1
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs) Anais do
7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da histria e
histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto: EdUFOP, 2013.
(ISBN: 978-85-288-0326-6)
plano de fundo onde a discusso sobre a obra e pensamento de Warburg se consolida de tal
forma que atinge um vasto pblico, no apenas aqueles ligados mais diretamente a Warburg
ou ao seu objeto de estudo.
Algumas consideraes biogrficas sobre Aby Warburg. Warburg foi um historiador
da arte e da cultura nascido em 1866 na cidade de Hamburgo. De uma famlia de judeus
ortodoxos, aos trezes anos rejeitou a sua posio de primognito, e, consequentemente seu
direito a herdar a liderana do banco familiar, M. M. Warburg & Co., para dedicar-se
exclusivamente aos estudos. Estudou histria da arte em Bonn, Munique, Florena e
Estrasburgo. Nestes anos era influenciado por pensadores como Burckhardt, Nietzsche,
Hermann Usener e Karl Lamprecht. Durante toda sua vida permaneceu na posio de
historiador independente, sendo financiado pela fortuna de sua famlia. Os temas de suas
pesquisas iam do Renascimento italiano astrologia e divindades astrais. Em 1918 Warburg
sucumbe mentalmente s barbries da Grande Guerra e precisa ser internado, recuperando-se
apenas em 1924. A partir da Warburg dedica-se aos seus trabalhos ininterruptamente at sua
sbita morte em 1929.
Na dcada de 1920 verifica-se a consolidao do nome de Aby Warburg enquanto um
grande intelectual alemo. Neste contexto boa parte dos seus escritos j havia sido publicada,
sendo sua exmia erudio inquestionavelmente reconhecida pelo pblico especializado. A
biblioteca, que ele havia fundado com o financiamento de sua famlia, se configurava como
um ambiente de rico debate intelectual. Nesta poca j havia trabalhado ali Carl Heise,
Wilhelm Waetzoldt e Fritz Saxl.
Diversos intelectuais, j consagrados no cenrio acadmico alemo, frequentavam a
biblioteca de Warburg, realizando suas pesquisas em conexo muito ntima com esta
instituio e as ideias que esta representava para as cincias humanas. Surgem, neste
momento, pesquisas muito originais, que so publicadas em livros ou no peridico organizado
pela biblioteca: os Vortrge der Bibliothek Warburg.
Entre os intelectuais que faziam parte deste grupo, Ernst Cassirer um nome de
destaque. Entender a obra deste filsofo, que j era em 1920 o mais proeminente pensador da
recm-fundada Universidade de Hamburgo, passa necessariamente pelo contato que este
estabeleceu tanto com a Biblioteca Warburg quanto com o seu fundador. Um bom exemplo
disso pode ser encontrado em seu livro sobre a filosofia do Renascimento. Com o ttulo
Indivduo e Cosmo na filosofia do Renascimento, este livro fruto direto do contato de
2
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs) Anais do
7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da histria e
histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto: EdUFOP, 2013.
(ISBN: 978-85-288-0326-6)
Esta era, de fato, uma comunidade de estudiosos que trabalham sob a perspectiva
interdisciplinar que perpassa toda a organizao e estrutura da Biblioteca Warburg. Esta
comunidade foi responsvel por trazer vrias contribuies para o estudo da Cincia da
Cultura como costumavam denominar, no original Kulturwissenschaft. Dentro desta
ambincia intelectual encontram-se nomes como: Erwin Panofsky, Eduard Zeller, Gustav
Pauli, Adolph Goldschmidt, Hellmut Ritter, Eduard Norden.
Aps a morte de Warburg, Gertrud Bing, uma fiel colaboradora durante seus ltimos
anos de vida, foi a responsvel por organizar e publicar em 1932 a primeira coletnea de
escritos de Warburg, os Gesammelte Schriften. O sistema de organizao da edio alem de
Bing a mesma que mantida na traduo brasileira. Os artigos de Warburg so apresentados
em sees temticas. Para poca a publicao representou a reedio de artigos j conhecidos,
mas tambm estudos que nunca haviam sido publicados pelo seu autor em vida.
A ascenso do Nazismo na Alemanha impulsa a imigrao da Biblioteca. A deciso de
seu diretor, agora Fritz Saxl, muito sbia. Ele leva a Biblioteca para a Gr-Bretanha em
3
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs) Anais do
7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da histria e
histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto: EdUFOP, 2013.
(ISBN: 978-85-288-0326-6)
4
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs) Anais do
7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da histria e
histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto: EdUFOP, 2013.
(ISBN: 978-85-288-0326-6)
contm um artigo deste autor onde analisa a tradio warburguiana (GINZBURG, 2007). Em
1997 com a publicao de A Eloquncia dos Smbolos de Edgar Wind aparecem mais dois
artigos que so cruciais dentro da bibliografia sobre Warburg (WIND, 1997). A partir de 2004
comeam a aparecer os primeiros estudos acadmicos produzidos no prprio Brasil, como os
artigos de Cssio Fernandes (FERNANDES, 2004. FERNANDES, 2006), Cladia Mattos
(MATTOS, 2007) e Felipe Charbel (TEIXEIRA, 2010). 2005 o ano da primeira traduo de
um texto do prprio Warburg para o portugus (WARBURG, 2005).
Alm disso, pouco havia sido feito quanto aos estudos deste importante historiador, a
despeito do grande reconhecimento que dado em vrios pases sua obra. Um testemunho
que reflete este fato pode ser extrado das memrias biogrficas de um dos maiores
historiadores da arte do sculo XX: Kenneth Clark. Este historiador afirmou que Warburg era
o mais original historiador da arte de sua poca. Mais do que isso, um episdio marcante da
vida de Clark ocorreu quando este assistia a uma conferncia pronunciada por Warburg em
Roma. O impacto desta conferncia fez com que o prprio Clark mudasse drasticamente toda
a sua trajetria intelectual (CLARK, 1979).
Sem duvida, Warburg um historiador muito original e essencial para o presente, um
historiador que assim como Walter Benjamin passa a ser recebido de maneira gradual e
redescoberto na nova conscincia do mundo ps-segunda guerra (FORSTER, 1999: 1).
Sobre a publicao da obra de Warburg no Brasil interessante observar que o j
supracitado atraso. Os Gesammelte Schriften apareceram em 1966 na Itlia, em 1999 nos
Estados Unidos, em 2005 na Espanha. Mas de qualquer forma, a atual conjuntura representa
um momento singular para o estudo deste historiador.
Para finalizar: Assim como os Gesammelte Schriften trouxeram contribuies das mais
diversas nos pases nos quais j foi publicado, a sua publicao no Brasil ter,
indubitavelmente, muito a oferecer tanto para a histria da arte quanto para a histria da
cultura.
Referncias bibliogrficas
BURUCA, Jos Emilio. Historia, arte, cultura: de Aby Warburg a Carlo Ginzburg. Buenos
Aires: Fondo de Cultura Econmica, 2007 [2003].
5
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs) Anais do
7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da histria e
histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto: EdUFOP, 2013.
(ISBN: 978-85-288-0326-6)