ANTIDIABTICAS
Coordenador:
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
Mestre em Endocrinologia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).
Professor assistente de Farmacologia do Departamento de Fisiologia da Universi-
dade Federal Fluminense (UFF). Fundador do Laboratrio de Etnofarmacologia
e Produtos Naturais do Instituto Biomdico da UFF, onde vem desenvolvendo
pesquisas sobre plantas medicinais teis no tratamento de doenas endcrinas e
metablicas. Subchefe do Departamento de Fisiologia.
Colaboradores:
Marlia Martins Guimares, doutora em Endocrinologia, professora e coor-
denadora adjunta do curso de ps-graduao em Endocrinologia da Universidade
Federal do Rio de Janeiro.
Plantas Medicinais
Antidiabticas
uma abordagem multidisciplinar
Direitos desta edio reservados EDUFF - Editora da Universidade Federal F luminense- Rua
Miguel de Frias, 9 - anexo - sobreloja - Icara - CEP 24220-000 - Niteri, RJ - Brasil- Tel.: (021)
620-8080 ramais 200 e 353 - Fax: (021) 620-8080 ramal 356
proibida a reproduo total ou parcial desta obra sem autorizao expressa da Editora.
Catalogao-na-fonte
P713 Plantas medicinais antidiabticasi:iuma abordagem multidisciplinar.
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana, coordenador. Niteri : EDUFF,
1996.
300 p. ; 21 cm.
Bibliografia : p. 285
ISBN 85-228-0168-1
1. Plantas medicinais. I. Bragana, Luiz Antonio Ranzeiro, coord.
CDD 633.88
Prefcio ......................................................................................7
Apresentao .............................................................................9
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
1 Plantas medicinais: conceitos e benefcios .....................15.
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
2 Consideraes sobre o histrico dos medicamentos e
plantas medicinais ........................................................27.
Fernando Cesar Ranzeiro de Bragana
3 Aspectos botnicos ...........................................................53.
Paulo Cesar Ayres Fevereiro
4 Diabetes mellitus: diagnstico
e recursos teraputicos ................................................69
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana e
Marlia Martins Guimares
5 Aspectos gerais no preparo e controle de qualidade
de plantas e fitoterpicos hipoglicemiantes .............103
Paulo Jos Sixel
6 Estudos etnofarmacolgicos com plantas
medicinais e antidiabticas .......................................123.
Fernando Cesar Ranzeiro de Bragana e
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
7 Plantas brasileiras usadas no tratamento
do diabetes ..................................................................143.
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
8 Plantas antidiabticas no mundo ..................................181.
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
9 Estudos farmacolgicos de plantas antidiabticas ......215.
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
10 Fitoqumica e mecanismo de ao das plantas
antidiabticas .............................................................241.
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
11 Consideraes finais .. .....................................................261.
Luiz Antonio Ranzeiro de Bragana
Sumrio de estudos cientficos
com plantas antidiabticas ............................................273
Referncias bibliogrficas ....................................................285
Lista de Abreviaturas
utilizadas
1 Conceitos gerais
2 a fitoterapia no brasil
do sculo xvi ao xviii
Secagem
Identificao botnica
Biodiversidade
Plantas Medicinais
Plantas antidiabticas
A respeito da listagem (na pgina 275 deste livro) das plantas anti-
diabticas que j foram estudadas no mundo, podemos afirmar que:
1 parece no existir nenhuma ligao entre o efeito hipoglicemi
ante e um grupo taxinmico que seja relevante com essa ao;
2 muitas das plantas citadas so cultivadas e h muito tempo
conhecidas pelo homem;
3 tambm grande o nmero de espcies citadas como hipogli
cemiantes que apresentam outras caractersticas teraputicas
(Provrbio russo)
Diagnstico e Epidemiologia
1 Dieta
2 Exerccios
4.1 Sulfonilurias
1. gravidez e lactao;
2. alergia prvia a uma sulfonamida;
3. insuficincia renal;
4. insuficincia heptica;
5. hipersensibilidade aos SU; e
6. contra-indicaes relativas: cirurgia, intercorrncias clnicas
de maior gravidade etc.
1. Gravidez e lactao;
2. Insuficincia renal orgnica ou funcional, inclusive casos le-
ves (creatinina srica 1,5 mg/dl em adultos, ou ainda menor
conforme a idade e a massa muscular);
3. Enfermidades agudas que representem risco de alterao da
funo renal: desidratao (diarrias e vmitos), febre, estados
1. transtornos gastrointestinais;
2. meteorismo, flatulncia, distenso abdominal;
3. diarria;
4. elevao das enzimas hepticas em doses superiores a 600mg/
dia;
5. anemia.
Os distrbios gastrointestinais acima descritos so causados pela
fermentao intestinal de carbohidratos no absorvidos e podem
ser minimizados com o tempo de uso ou iniciando-se o tratamento
com doses baixas. As manifestaes sistmicas so raras (BAL-
FOUR, McTAVISH, 1993). A reduo da ingesta de carbohidratos
parece atenuar a severidade dos efeitos adversos gastrointestinais
da acarbose, pois depende da quantidade de CH presente na ali-
mentao (MOORADIAN, 1996).
Na eventualidade da ocorrncia de hipoglicemia, em paciente
1. gravidez;
2. lactao;
3. transtornos crnicos da digesto e absoro intestinal;
4. lceras de instestino grosso.
1 Complicaes agudas
2 Complicaes Crnicas
2.1 Angiopatia
2.2 Retinopatia
2.3 Nefropatia
2.4 Neuropatia
Introduo
Variaes Qualitativas
Preparaes
Concluses
ETNOFARMACOLOGIA
Aspectos antropolgicos devem ser considerados e melhor conhe-
cidos a partir do estudo de plantas medicinais. interessante obser-
var que, tradicionalmente, um significativo nmero de pessoas, faz
uso de plantas como teraputica alternativa e complementar. No
apenas no diabetes, mas para um bom nmero de doenas, existe
um elenco de plantas que, na sua maioria, no recebeu confirmao
cientfica de suas aes e efeitos. Mesmo sem haver informaes
objetivas e seguras determinando se os vegetais so recursos
eficazes, aumenta o nmero de pessoas submetidas a tratamentos
com plantas medicinais, possivelmente de forma indiscriminada.
No exerccio da Medicina, com freqncia, o mdico surpreen-
dido com perguntas acerca da eficcia de determinados vegetais,
cujas indicaes, nomenclatura e caractersticas apresentam va-
riaes impressionantes.
Inicialmente motivo de curiosidade, o uso de espcies botnicas,
vm sendo, ao longo dos anos, objeto de estudos e levantamentos
bibliogrficos. Acredita-se que boa parte das plantas empregadas
com fins medicinais pode ainda no estar registrada nos compn-
dios de teraputica e farmacologia, mas se encontra viva nas flo-
restas e hortas, nos campos e jardins, conhecidas e experimentadas
pela populao, com suas farmcias caseiras.
A medicina caseira ou popular no contradiz a oficial, na medida
em que no corresponde a uma alternativa excludente, na maioria
dos casos, mas apenas atua como um reconhecido complemento
teraputico. (BRAGANA,F., 1995)
A abrangncia do ESTUDO
etnofarmacolgico
Friedrich Tobler
NOTAS DE FITOTERAPIA
BARDANA
CAJUEIRO
*
No encontrado nas fontes pesquisadas.
CARQUEJA
DENTE-DE-LEO
ESTVIA
*
No encontrado nas fontes pesquisadas.
*
No encontrado nas fontes pesquisadas.
GRAVIOLA
JAMBO
*
No encontrado nas fontes pesquisadas.
JUC (PAU-FERRO)
MELO-DE-SO-CAETANO
PATA-DE-VACA
PEDRA-HUME-CA
QUIXABEIRA
*
No encontrado nas fontes pesquisadas.
*
No encontrado nas fontes pesquisadas.
2 Ensaios clnicos
3 Planejamento racional
ESTUDOS FARMACOLGICOS
COM PLANTAS ANTIDIABTICAS
Modelos pr-clnicos e clnicos sugeridos pela CEME
ESTUDOS CLNICOS
COM PLANTAS ANTIDIABTICAS
ESTUDOS DE TOXICIDADE
2. Toxicidade subaguda
Esse estudo tem como objetivo observa os efeitos de doses mlti-
plas, em duas espcies animais em trs doses, sendo especialmente
importante na anlise de medicamentos destinados ao uso prolon-
gado crnico em seres humanos. Pode haver necessidade de
cerca de 6 meses antes do ensaio clnico. Quanto mais demorada
for a previso de tempo para este ltimo, maior deve ser a durao
dos testes subagudos.
Nesta etapa so utilizados estudos de sangue (bioqumica, hemato-
logia etc.), da urina e de tecidos (histologia, autpsia e microscopia
eletrnica) na busca de rgos-alvo de toxicidade.
3. Toxicidade crnica
Durante o perodo de um a dois anos, os animais so submetidos,
diariamente, ao medicamento para se identificar, por meio dos
testes descritos acima, quais os rgos susceptveis toxicidade
da nova droga. Pelo menos duas espcies de animais devem ser
usadas uma roedora e outra no roedora , devendo ser acom-
panhados regularmente os seguintes parmetros:
aparncia e comportamento;
ganho ou perda de peso;
consumo de gua e alimento;
alteraes oculares;
5. Potencial carcinognico:
Avalia, por dois anos, em duas espcies animais, a possvel capa-
cidade do medicamento induzir cncer. So realizados estudos de
hematologia, histologia e autpsia.
6. Potencial mutagnico:
Analisa o efeito da droga sobre a estabilidade gentica das bactrias
(teste de Ames) ou das clulas cultivadas de mamferos.
Outras medidas de investigao incluem a dose sem efeito, a dose
limite onde determinado efeito txico no observado; a dose letal
mnima, a menor dose capaz de provocar a morte para qualquer
animal. A DL50 empregada para comparar as toxicidades dos
compostos em relao as doses teraputicas. As doses descritas
acima so teis para o clculo das doses iniciais a serem testadas
em humanos. (Berkovitz, Katzung, 1994)
ESTUDOS TOXICOLGICOS
RECOMENDADOS PELA CEME
CONSIDERAES GERAIS
SOBRE EXPERIMENTOS TOXICOLGICOS:
ESPCIE ANIMAL:
As diferentes espcies animais devem pertencer a linhagens bem
definidas, no devem ser utilizadas linhagens com propriedades
genticas especiais.
ESPCIE ANIMAL:
2 ou 3, sendo 1 de no-roedor.
SEXO E NMERO DE ANIMAIS:
10 machos e 10 fmeas (roedores);
3 machos e 3 fmeas (no roedores).
IDADE:
Animais adultos ou tambm recm-nascidos, quando o composto
tem sua utilizao proposta para o perodo perinatal.
VIA DE ADMINISTRAO:
Usar aquela proposta para uso no homem e, em uma das espcies,
uma outra via.
PERODO DE OBSERVAO:
Acima do perodo durante o qual os sintomas aparecem ou so
esperados. Pelo menos uma semana.
ESTUDOS TOXICOLGICOS
EM VOLUNTRIOS NORMAIS
Aes perifricas
Efeito de proteo
ou regenerao da clula beta
Fornecimento de nutrientes
Mecanismo de ao desconhecido
ou no definido
Muitas espcies de plantas antidiabticas apresentaram efeito
hipoglicemiante em ensaios farmacolgicos pr-clnicos e cl-
nicos, mas aguardam novas pesquisas para esclarecer quanto ao
mecanismo de ao.
As folhas de Rubus fructicosus (blackberry) foram eficazes em
baixar a glicemia em ratos aloxanizados mas, em outro experimen-
to com camundongos com diabetes induzido pela estreptozocina,
no se obtiveram os mesmos resultados. (Bailey, 1989)
O uso j tradicional de Cuninum nigram, Lavandula stoechas,
Salvia lavandulifolia e Szygium jambolana (java plum ou jam-
bolo), foi comprovado por estudos com ratos e coelhos aloxani-
zados, mas o exato mecanismo de ao permanece desconhecido.
(Bailey, 1989)