Anda di halaman 1dari 35

GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

-1-
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

AVISO

marca registrada da Globaltronic


Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de
Eletroeletrnicos LTDA. Para todos os produto mencionados
aqui so marcas registradas dos respectivos proprietrios.
Copyright de para todos os produtos como mostrado
integralmente, incluindo seus acessrios e software, pertence a
Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de
Eletroeletrnicos LTDA. Sem as devidas permisses, nenhum
indivduo ou grupo est autorizado a copiar, plagiar, imitar tais
produtos.

As imagens e as especificaes do produto mencionado nesse


manual foram elaboradas para fins de referncia. A Globaltronic
no se responsabiliza pelas modificaes das partes fsicas do
produto, assim como a modificao do software/firmware.
Para obter outras informaes referente a nossa empresa e
outros produto, por favor visite nosso website
www.globaltronic.com.br.

-2-
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

ndice

CAPTULO 1 INTRODUO ......................................................... 4


1.1 RECURSOS DO PRODUTO ........................................................ 5
1.2 FINALIDADE DO PRODUTO ....................................................... 6
1.3 DESCRIO DOS INDICADORES ................................................ 7
1.4 CONTEDO DO PACOTE ........................................................... 7
CAPTULO 2 GUIA DE INSTALAO............................................ 8
CAPTULO 3 UTILITRIO DE INTERFACE DO CLIENTE .......... 13
3.1 MODO DE ESTAO............................................................... 13
3.1.1 Topologia do modo de estao................................... 13
3.1.2 Status ......................................................................... 15
3.1.3 Descoberta de rede.................................................... 16
3.1.4 Gerenciamento de perfis ............................................ 17
3.1.5 Estatsticas ................................................................. 19
3.1.6 Configurao WPS..................................................... 20
3.2 MODO AP ............................................................................ 21
3.2.1 Topologia do modo AP................................................ 21
3.2.2 Configuraes bsicas ............................................... 21
3.2.3 Configuraes de segurana ..................................... 22
3.2.4 Controle de acesso .................................................... 23
3.2.5 Sobre.......................................................................... 25
APNDICE 1: ACRNIMOS E TERMOS..................................... 26
APNDICE 2: ESPECIFICAO DO PRODUTO........................ 28
APNDICE 3: CONDIES DE GARANTIA ............................... 29

-3-
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Captulo 1 Introduo

O GTR-2415NT utiliza a mais recente tecnologia de rede sem-fio,


IEEE802.11n (Draft 2.0), e compatvel com as redes com padres
802.11b/g, assim possibilitando que esse produto possa se conectar em
diversas redes sem-fio, reduzindo os buracos negros que o usurio desse
produto possa encontrar.

O suporte do modo AP (Access Point ou Ponto de acesso) que o


GTR-2415NT oferece pode te ajudar a estabelecer uma rede sem-fio
rapidamente. Alm do recurso de criptografia WPS (Wi-Fi Protected Setup)
que pode te livrar de lembrar-se de senhas muito longas. E ainda, h o
complete suporte para o WMM que suaviza a qualidade e a transmisso
de dados e vdeos. uma tima soluo para aplicaes multimdias em
computadores e videogames que possuem recursos de partidas online.

No geral, o GTR-2415NT adaptador USB de padro N com bom


custo-benefcio, possuindo alta perfomace e ampla cobertura da rede
sem-fio.

4
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

1.1 Recursos do produto

Est dentro dos padres IEEE 802.11n (Draft 2.0), IEEE


802.11g e IEEE 802.11b
Compatvel com porta USB2. 0
Fornece taxa de transf. e recebimento de dados de 150Mbps
Suporta frequncia de 20MHz/40MHz
Auto-detecta e muda a taxa de transmisso da rede
Fornece dois modos de trabalho: Ad-Hoc e infraestrutura
Suporta modo AP para estabelecer uma rede sem-fio
Compatvel com videogames WII, PSP e Nintendo DS para
usufruir em jogos online.
Suporta mtodos de criptografia WEP de 64/128-bit, WPA,
WPA2 e padro de autenticao de segurana 802.1x
Suporta mtodo de criptografia WPS (Wi-Fi Protected Setup)
para evitar ter que se lembrar de senhas muito longas.
Suporta WMM para que os dados de vdeo e voz sejam mais
suaves.
Fcil de instalar, plug and play.

5
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

1.2 Finalidade do Produto

O Adaptador USB sem-fio GTR-2415NT oferece rpida e uma


confivel soluo com custo-benefcio. Esse produto tem as
seguintes finalidades:

Para a equipe que precisa de alta mobilidade no escritrio, e


que gostam de usufruir de uma conexo de rede cabeadas ou
sem-fio em qualquer localidade da compania.

Empresa ou indivduo que precisa fazer muitas mudanas no


lay out para implementao dos cabos de rede e que necessita
de uma conexo disponvel em qualquer lugar;

Companhias ou lugares que no dispem de infra-estrutura ou


de investimento para instalao de cabos Ethernet. Nisso inclu
locais pblicos ou locais com instalaes temporrias, como
eventos e outros;

Companhia ou pessoa que evita investir em cabeamento


estruturado.

6
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

1.3 Descrio dos indicadores

No painel frontal do GTR-2415NT, h um LED que ao piscar indica que h


comunicao e transferncia de dados.

1.4 Contedo do pacote

Ao abrir a caixa, verifique se os seguintes itens esto inclusos:

Um adaptador USB GTR-2415NT


Um CD-ROM

7
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Captulo 2 Guia de instalao

Esse captulo auxilia em como usar o CD includo no pacote para


executar o assistente de instalao assim como o utilitrio da interface do
cliente.

Os passos seguintes do assistente de instalao tomaram como exemplo


o sistema operacional Windows XP.

1. Insira o adaptador GTR-2415NT na porta USB do computador.

2. Assim que aparecer o dilogo Novo Hardware encontrado,


selecione Cancelar para usar o assistente de instalao incluso no
CD para executar o assistente de instalao. Porm voc pode
clicar em prximo e instalar manualmente o driver do equipamento.

8
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3. Insira o CD-ROM no drive, e a janela de boas vindas ir aparecer.


(Caso no aparece, abra Meu computador e clique 2 vezes no
cone que representa a unidade de CD-ROM)

4. Clique Instalar.

9
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

5. Clique em Prximo para iniciar a instalao.

6. Clique em Alterar para selecionar o caminho diretrio ou


Prximo para continuar com o diretrio de instalao padro.

10
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

7. Selecione OK e Prximo na seguinte janela.

8. Durante a instalao, o dilogo seguinte poder aparecer. Clique em


Continuar mesmo assim para prosseguir. completamente seguro

11
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

continuar com esse procedimento em seu computador.

9. Clique em Finalizar para completar a instalao.

12
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Captulo 3 Utilitrio de interface do cliente

Esse software para o gerenciamento do adaptador USB sem-fio


GTR-2415NTT. Se ele no aparecer, clique em Iniciar Todos os
programas Globaltronic GTR-2415NT, ou clique no atalho na rea
de trabalho do seu computador.

Nota:
No Windows XP, voc pode selecionar o Utilitrio de Interface do
cliente para o GTR-2415NT ou a aplicao nativa do prprio sistema
operacional para configurar o dispositivo.

H duas maneiras para o cliente usar o GTR-2415NT: Modo de estao


ou modo AP (Access Point, ou Ponto de Acesso).

Nota:
Para o utilitrio, o modo de estao a configurao padro.

3.1 Modo de estao

3.1.1 Topologia do modo de estao

13
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Nesse modo, o GTR-2415NT serve como cliente para receber o sinal


sem-fio para acessar a internet.

14
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3.1.2 Status

Na janela de status da rede, exibe dados sobre o adaptador sem-fio e o


status da rede, como o SSID, tipo de autenticao, criptografia que
usada, endereo IP, mascara, gateway e outros.

15
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3.1.3 Descoberta de rede

Esse recurso usado para localizar redes sem-fio disponveis na regio,


exibindo a qualidade do sinal e outras informaes para voc selecionar a
rede que deseja se conectar.

Conectar: Selecione uma entrada da rede sem-fio e clique no boto


de conectar para acessar o ponto de acesso selecionado. Atualizar:
Reescaneia as redes sem-fio na regio.

16
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3.1.4 Gerenciamento de perfis

Essa janela salva os parmetros gerais para diferentes perfis, que so


usados para conectar de maneira mais fcil as redes que voc mais usa.

Cima/Baixo: Muda a Sequncia de perfis na lista.


Conectar: Ativa um dos perfis e conecta a rede configurada.
Novo: Cria um novo perfil para configurar uma conexo de rede
sem-fio.
Modificar: Altera um perfil existente.
Remover: Exclu um perfil existente.

17
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

(Status da rede)

(Configurao de segurana)

18
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3.1.5 Estatsticas

As estatsticas so usadas para sumarizar o pacotes de dados Rx e Tx,


incluindo o sucesso e erro do montante dos pacotes.

Limpar: Clique nesse boto para limpar as estatsticas.

19
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3.1.6 Configurao WPS

As configuraes WPS so somente ativas se estiver de acordo entre


equipamentos compatveis com esse recurso.

PIN Entra com o cdigo PIN e clique em PIN para conectar o


adaptador sem-fio automaticamente com outro dispositivo na regio,
desde que sejam intercompatveis com WPS.
PBC Clique em PBC para completar a checagem automtica e
as conexes entres os adaptadores sem-fio e outros dispositivos
sem-fio.
Atualizar: Atualiza o cdigo PIN.
Reescanear: Reescaneia os dispositivos compatveis com WPS na
regio.
Conectar: Clique para conectar em uma rede sem-fio WPS.
Desconectar: Desconecta na rede sem-fio.

20
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3.2 Modo AP

3.2.1 Topologia do modo AP


Esse dispositivo pode servir como Ponto de Acesso para transmitir sinais
sem-fio, criando uma nova rede sem-fio, permitindo que clientes sem-fio
possam acessar a rede.

Clique no cone do modo AP para mudar a interface do USB para AP.

3.2.2 Configuraes bsicas

Essa janela usada para configurar os parmetros bsicos do AP,

21
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

incluindo SSID, Modo sem-fio, e canal.

SSID: Atribui um nome da rede para que seja localizada na regio


por um cliente.
Modo sem-fio: 802.11b/802.11g/802.11b/g mixed.
Canal: Os canais fornecidos so 1~11.
Restaurar para as configuraes padro: Pare retornar as
configuraes de fbrica.
Aplicar: Para alterar as mudanas e fazer com o equipamento
trabalhe dentro dos novos parmetros ajustados.

3.2.3 Configuraes de segurana

Essa janela usada para configurar a autenticao da rede sem-fio,


fornecendo mtodos de criptografia WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK, e
WPA-PSK/WPA2-PSK.

22
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

WEP10/26 bits em hexadecimal ou 5/13 ASCII.


WPA-PSK8~32 bits ASCII.
WPA2-PSK8~32 bits ASCII.
WPA-PSK/WPA2-PSK8~32 bits ASCII.

Nota:
1. Os caracteres Hexadecimais so de 0-9 e a-f.
2. Os caracteres ASCII so 0-9 e a-z.

3.2.4 Controle de acesso

O Controle de acesso um meio para permitir/negar acesso a rede


sem-fio a cliente pelo endereo MAC.

23
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Poltica de filtros:
Desativar: Desativa o controle de acesso.
Permitir todos: Os clientes listados tero permisso para
acessar a rede sem-fio.
Bloquear todos: Negar acesso a rede sem-fio aos clientes
listados.
Endereo MACEntre com o endereo MAC de um determinado
cliente para a poltica correspondente.
Adicionar: Entra com o endereo MAC digitado na lista.
Apagar: Remova o MAC selecionado na lista.
Remover todos: Apaga todos os endereos MAC listados.
Aplicar: Salva as configuraes e as aplica para funcionar.

24
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

3.2.5 Sobre

Essa janela exibe alguns dados referente verso do software e do


adaptador GTR-2415NT.

25
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Apndice 1: Acrnimos e termos

WLAN Wireless Local Area Network Rede sem-fio local


802.11 Uma famlia de especificaes desenvolvidos pela
IEEE para tecnologia de redes sem-fio.
802.11a Extenso para o padro sem-fio 802.11 que fornece
transmisso de 54 Mbps em uma banda de 5 GHz.
802.11b Extenso para o padro sem-fio 802.11 que fornece
transmisso de 11 Mbps em uma banda de 2.4 GHz
com banda de rdio ISM e usa modulao DSSS.
802.11g Extenso para o padro sem-fio 802.11 que fornece
transmisso de 11 Mbps em uma banda de 2.4 GHz
com banda de rdio ISM e usa modulao OFDM e
compatvel com 802.11b.
Ad-Hoc Um grupo de computadores com cada um tendo
adaptador sem-fio, conectada como uma rede sem-fio
independente.
AES Advanced Encryption Standard
BSSID Basic Service Set ID
DHCP Dynamic Host Configuration Protocol
DSSS Direct Sequence Spread Spectrum. DSSS um dos
dois tipos de spread spectrum radio. O outro
frequency-hopping spread spectrum (FHSS).
QoS Quality of Service
OFDM Orthogonal Frequency Division Multiplexing
26
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

RADIUS Remote Authentication Dial In User Service


RTS Request to Send
SSID Service Set Identifier. Um identificador nico de 32
caracteres anexado ao cabealho dos pacotes
enviados sobre a rede sem-fio que age como uma
senha quando um dispositivo mvel tenta conectar ao
BSS.
TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol
TKIP Temporal Key Integrity Protocol
WDS Wireless Distribution System
WEP Wired Equivalent Privacy. Um protocolo de segurana
para redes sem-fio definidos pelo padro IEEE 802.11.
WPA Wi-Fi Protected Access
WPA2 Wi-Fi Protected Access 2. A prxima gerao de
segurana sem-fio, baseado no padro 802.11i.
WPA2-PSK Wi-Fi Protected Access 2-Pre-shared Keys
WPA-PSK Wi-Fi Protected Access-Pre-shared Keys

27
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Apndice 2: Especificao do Produto

Padro IEEE802.11g, IEEE802.11b, IEEE802.11n

Porta USB2.0
Faixa de frequncia 2.4GHz
130Mbps, 117Mbps, 104Mbps, 78Mbps,
52Mbps, 39Mbps, 26Mbps, 13Mbps,
65Mbps, 58.5Mbps, 52Mbps, 39Mbps,
Taxa de transmisso 26Mbps, 19.5Mbps, 13Mbps, 6.5Mbps, 54
Mbps, 48 Mbps, 36 Mbps, 24 Mbps, 18
Mbps, 12 Mbps, 9 Mbps, 6 Mbps, 11 Mbps,
5.5 Mbps, 2 Mbps, 1 Mbps

Transmisso Mximo 15dbm

Mtodo de modulao OFDM, CCK

Temp. de funcionamento. 0C 40C

Temp. de armazenamento -40C70

Umidade 1090RH no-condensado

28
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Apndice 3: Condies de garantia

Abrangncia da Garantia

A Globaltronic Indstria e Comercio, Importao e Exportao de


Eletroeletrnicos Ltda., garantem seus produtos contra defeitos de
material e mo de obra, em condies normais de uso e manuteno,
pelo prazo de um ano a partir da data de aquisio do aparelho,
identificada pela nota fiscal do produto, e pelo preenchimento deste
certificado.

A Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de


Eletroeletrnicos Ltda. sem nenhum custo para o usurio, consertar seus
produtos, durante o perodo de garantia, desde que o mesmo seja
enviado a uma assistncia tcnica, de acordo com os termos dessa
garantia, acompanhado desse certificado de garantia, e da respectiva
nota fiscal. O conserto a critrio da Globaltronic Indstria e Comrcio,
Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., poder incluir a
substituio de peas por novas, ou recondicionadas equivalentes em
casos extremos.

29
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Condies de Garantia

A Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de


Eletroeletrnicos Ltda., no ser de forma alguma responsvel por
qualquer acessrio, que no seja de seu fornecimento que anexado ou
usado com seus aparelhos, ou pelo fornecimento de seus aparelhos ou
acessrios, com quaisquer outros acessrios que no os fornecidos pela
Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de
Eletroeletrnicos Ltda., tais acessrios esto expressamente excludos da
garantia, e a Globaltronic Comercio, Importao e Exportao de
Eletroeletrnicos Ltda., no ser responsvel por quaisquer danos
causados ao produto resultantes de tais fatos.
So de total responsabilidade do usurio os gastos com fretes para o envio, e
o retorno dos produtos da assistncia tcnica.
A Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de
Eletroeletrnicos Ltda., no assume qualquer obrigao, ou responsabilidade
por produtos que tenham o FIRMWARE diferente do original de fbrica.

Itens excludos desta Garantia

A garantia no cobre:

a- Defeitos ou danos resultantes do uso anormal pelo cliente do produto,

30
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

como superfcies plsticas e outras peas expostas externamente arranhadas,


trincadas, ou quebradas, bem como derramamento de alimentos ou lquidos
de qualquer natureza; b- Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalao,
alterao, modificao de qualquer espcie em nossos produtos, bem como
o conserto realizado por outras oficinas que no sejam indicadas pela
Globaltronic Comercio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda.;
c- quebras ou danos que no forem constatados no ato da aquisio
(gabinete, antena, acessrios, etc.); d- Produtos que tenham tido o nmero
de srie removido, adulterado, ou tornado ilegvel; e- Defeitos e danos
decorrentes da utilizao de componentes e acessrios no originais
(gabinetes, antena, peas em geral, etc.); f- Defeitos e danos causados por
agentes naturais (enchente, maresia, descarga eltrica, e outros); g- defeitos
causados por surtos de tenso na fonte ou no equipamento.

Procedimentos para Atendimento na Garantia

Em casos dos produtos apresentarem problemas de funcionamento durante o


perodo de garantia, temos um departamento tcnico de RMA que pode
auxiliar e autorizar no conserto de defeitos apresentados nos produtos
distribudos pela Globaltronic Indstria e Comercio, Importao e Exportao
de Eletroeletrnicos Ltda.

Para iniciar o processo de RMA, o cliente dever antes de qualquer coisa


enviar um e-mail para rma@globaltronic.com.br, relatando qual o defeito e o
nmero de srie dos respectivos produtos, nmero da nota fiscal de compra.
Com estes dados, nosso pessoal tcnico entrar em contato para identificar o
31
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

problema, e passar os procedimentos necessrios antes do cliente enviar o


produto. Abriremos um registro no nosso sistema de RMA, gerando um
nmero de referncia de RMA e este ser o identificador para controle.
(*) Por favor, NO enviem produtos sem obter antes o nmero de referncia
de RMA.

Depois de receber um nmero de referncia de RMA, esses produtos


devero ser enviados para nossa central de reparos. Ao receber os
produtos, nosso pessoal far uma nova verificao e testes adicionais e
informar o cliente do procedimento, atravs de e-mail.

Para enviar nossa central de reparos, o cliente dever emitir uma nota fiscal
de "remessa para conserto", com CFOP 5.915 dentro do estado de SP E
CFOP 6.915 fora do estado de SP, constando o nmero de RMA registrado
no corpo da NF, no destacando impostos (ICMS ou IPI); apenas colocando
o valor do produto. Caso no possua I.E. (inscrio estadual), favor enviar
uma carta com papel timbrado da empresa de Remessa para conserto,
destacando o produto, valor, nmero de RMA e o devido problema, anexar o
produto e enviar para:

GLOBALTRONIC INDSTRIA E COMRCIO, IMPORTAO E


EXPORTAO DE ELETROELETRONICOS LTDA.
Rua Lydia Ferrari Magnoli, 108, Cj. 1202
CEP: 03227- 085 Jardim Avelino So Paulo
32
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

CNPJ: 09.207.865/0001- 06
INSCRIO ESTADUAL: 149.922.301.118
Fone: (11) 2084-8910

Condies gerais
O nico recurso oferecido o conserto, substituio de pea ou produto,
opo da Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao
de Eletroeletrnicos Ltda.. Esta garantia substitui todas as outras
garantias expressam ou tcitas, incluindo sem limitao, garantias tcitas
de comercialidade e adequao a um fim especfico. A Globaltronic
Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda.,
no oferece nenhuma garantia quanto cobertura, disponibilidade ou
nvel dos servios oferecidos pela companhia telefnica, em hiptese
alguma a Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de
Eletroeletrnicos Ltda., ser responsvel por indenizao superior ao
preo da compra do produto, por qualquer perda de uso, perda de tempo,
inconvenincia, prejuzo comercial, perda de lucros ou economias, por
outros danos diretos ou indiretos, decorrentes do uso ou impossibilidade
de uso do produto.

Obs: Em caso de dvidas, consulte seu representante da Globaltronic


Indstria e Comercio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda.

33
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

Nota sobre a conformidade com a Regulamentao Brasileira


Produto Transceptor de Radiao Restrita Modulao Digital
modelo GTR-2415NT Selo Anatel:

Site para consulta:


http://www.anatel.gov.br

Este produto est homologado pela Anatel, de acodo com os


procedimentos regulamentados pela Resoluo n 242/2000 e atende
aos requisitos tcnicos aplicados.

34
GTR-2415NT Roteador N Sem-fio para Banda Larga

35