Anda di halaman 1dari 25

Der Touran

Inhalt Digitale Inhalte


03 Exterieur 03 Farb- und Felgenkonfigurator

Panorama-Ausstell-/Schiebedach
08 Interieur 08 und Ambientebeleuchtung

14 Fahrerassistenzsysteme und Sicherheit 11 Variables Raumkonzept

18 Komfort 20 Climatronic

20 Klimatisierung und Multimedia 23 Volkswagen Car-Net Cam Connect

26 Think Blue. 29 360-Innenraumflug

28 Ausstattungslinien

32 R-Line

36 Volkswagen Zubehr Scannen Sie diese Seite und entdecken


Sie den Farb- und Felgenkonfigurator.

40 Sitzbezge Volkswagen seeMore erleben Sie mehr auf Ihrem Smartphone.


Hinter jedem Bild gekennzeichnet mit dem Volkswagen seeMore
Symbol wartet ein interaktives Erlebnis darauf, von Ihnen
42 Lackierungen entdeckt zu werden. Einfach die kostenlose Volkswagen seeMore
App von Google Play oder aus dem App-Store laden und sich
mit dem Bildscanner auf digitale Entdeckungsreise begeben.
44 Rder
Bild | QR-Scanner

46 Autostadt & Porsche Bank


1. Volkswagen seeMore-App 2. In der App 3. Auf markierten Seiten
kostenlos downloaden. Bild | QR-Scanner ffnen. interaktive Inhalte erleben.

Abbildungen auf den Folgeseiten zeigen teilweise Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Der Touran Exterieur 03
Mehr Variabilitt fr
Ihr Familienleben.
Der Touran macht Eindruck auch beim Hinausschauen. Fr noch mehr
Licht und Sicht sorgt auf Wunsch das grte Panorama-Ausstell-/Schiebe-
dach seiner Klasse. Seine kompakten, grostadtpraktischen Ausmae
kombiniert er mit einem intelligenten Raumkonzept. So genieen Sie zur
groen bersicht auch groe Beinfreiheit gerade bei langen Strecken
ein bedeutendes Komfort-Plus.

Der Touran Exterieur 05


Glnzen, nicht
blenden.
Der Touran stellt sein Licht gern unter den Scheffel
wenn es anderen Verkehrsteilnehmern ntzt. Seine
optionalen LED-Scheinwerfer nehmen Abstand davon,
02
dem Gegenverkehr die Sicht zu nehmen.
Es reicht doch, wenn sein Design dem Betrachter den
Atem raubt!

03

01 Sie werden sehen: dass Sie mehr sehen. Denn die 02 03 Zwei Augen fr den Hintermann: Auf Wunsch
optionalen LED-Scheinwerfer bieten, dank ihrer erhalten Sie Ihren Touran mit LED-Rckleuchten. Das
greren Leuchtkraft, eine bessere Fahrbahnausleuch- sieht zum einen gut aus, weist ihre Signatur doch
tung als konventionelle Halogenscheinwerfer. Ein typische Volkswagen Merkmale auf, und die przise
weiteres Highlight: Die LED-Scheinwerfer sehen zwar Konturbeleuchtung zeigt ein klassisch sportliches
blendend aus, blenden aber nicht. Denn der optionale Zwei-Augen-Design. Und da zum anderen ihr markant
Dynamic Light Assist* blendet jene Bereiche des sichtbares Bremssignal die Fahrzeugsicherheit er-
Fernlichts ab, die dem Gegenverkehr die Sicht rauben hht, leuchtet Ihre Entscheidung fr die LED-Rck-
knnten. SO leuchten sofort jedem ein. SO
01
*Nur in Verbindung mit LED-Scheinwerfern.

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Exterieur 07
01

Begeistert mit Lichtgeschwindigkeit.


Mit dem grten optionalen Panorama-Ausstell-/Schiebedach seiner 01 Wolken zhlen und nach den Sternen greifen im Touran ist beides mglich.
Denn das optionale Panorama-Ausstell-/Schiebedach ist nicht nur gro und kann
Klasse bietet der Touran himmlische Ausblicke auf allen (bis zu) sieben in gedmpftem Licht erstrahlen, es lsst sich auch ffnen. Zudem knnen Sie das
vordere der beiden Glaselemente elektrisch heben und senken. Ein elektrisches
Pltzen. Des Nachts sorgen zwei LED-Leisten fr eine stimmungsvolle Rollo bietet allen Insassen Schutz. Ein Highlight auch im Dunkeln ist die integrier-
te LED-Beleuchtung. SO
Beleuchtung der groen Glasflche.
02 Die Ambientebeleuchtung des Touran sorgt auch bei Dunkelheit fr groe
Augen. Als dezenter Willkommensgru werden beim Einsteigen einzelne
Scannen Sie diese Seite und entdecken Sie das Elemente wie die Trgriffe, die Trffnungen, die Dekorleisten und sogar der
Panorama-Ausstell-/Schiebedach. Scannen Sie die rechte Furaum sanft beleuchtet. Die Helligkeit der Ambientebeleuchtung knnen
Seite und entdecken Sie die Ambientebeleuchtung. Sie nach Wunsch stufenlos regulieren. H
02
Funktionsweise siehe Seite 2.

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Interieur 09
Vielseitiges Familienleben.
Variables Raumkonzept.

Dank seines variablen Raumkonzepts ist der Touran


wahlweise 7-Sitzer, 5-Sitzer oder Transportfahrzeug.
Die zweite und dritte Sitzreihe lassen sich nmlich im
Handumdrehen umklappen. Bei einem 5-Sitzer um-
fasst dabei das Kofferraumvolumen bis zu erstaunliche
834 Liter.

02

01 02 Sitzkomfort zum Wegklicken: Der Innenraum (ohne Abb.) Serienmig finden Sie auf allen Pltzen
des Touran hat zwei Gesichter. Mit fnf bzw. sieben der zweiten und dritten Sitzreihe ISOFIX-Halterun-
Sitzen prsentiert er sich als Grofamilienauto. Die gen. Mit diesen knnen Kindersitze sicher verankert
Einzelsitze sind lngs verschiebbar und knnen um- werden. Ein weiteres Sicherheitshighlight stellt die
geklappt werden. Die Lehnenneigung ist in drei Win- Gurtstatusanzeige dar: Sie zeigt Ihnen, ob wirklich alle
keln einstellbar, die Kopfsttzen sind voll versenkbar. Mitreisenden angeschnallt sind. S
An der Rckseite der Vordersitze befindet sich ein
neues ausklappbares Tischkonzept fr die zweite Sitz- (ohne Abb.) Bevor Ihre Kinder das Gesicht verziehen:
reihe. Die ausklappbaren Tische sind in der Neigung Zwei in den Tren integrierte Seitenrollos schtzen
verstellbar und knnen als Arbeitsflche genutzt wer- vor starker Sonneneinstrahlung ein wichtiges Aus-
den. Eine Gummierung verhindert das Herunterrut- stattungsdetail, wenn kleine Kinder an Bord sind.
schen von Gegenstnden, wie beispielsweise Ihrem SO

Tablet-PC. Alle Fondsitze und die Lehne des Beifah-


rersitzes knnen Sie dank innovativem Fold-Flat-Sys- (ohne Abb.) Im Touran sitzen Sie immer in der ersten
tem im Handumdrehen zu einer ebenen Flche um- Reihe zumindest, was den Wrmekomfort angeht.
klappen. Dann lsst Sie der Stauriese mit ebenem Denn eine Sitzheizung gibt es hier sogar auch fr die
Ladeboden Ihr blaues Raumwunder erleben. S beiden ueren Sitze in der zweiten Sitzreihe. SO

Scannen Sie diese Seite und ent-


decken Sie das variable Raumkonzept.
01
Funktionsweise siehe Seite 2.

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Interieur 11
04 Die wichtigsten Utensilien direkt zur Hand: Im Vordersitzen auerdem Platz fr noch grere An-

Groe Klappe, herausnehmbaren Fach der Mittelkonsole knnen


Dinge wie das Portemonnaie, die Wagenpapiere oder
CDs griffbereit deponiert werden. Ein zustzliches
Fach sichert Ihre Getrnke im integrierten Cupholder.
nehmlichkeiten. C H

07 Der fahrende Durstlscher: Der Touran bietet als


Komfort-Highlight in jeder Tr ein Ablagefach.

viel dahinter. C H SO

05 Dachhimmlische Gaben: Ab der Ausstattungslinie


Trendline knnen Sie sogar auf ein Ablagefach am
In den Vordertren lassen sich so Flaschen mit bis zu
1,5 Litern Inhalt unterbringen, in die Fondtren
passen 1-Liter-Flaschen. S

Dachhimmel zurckgreifen. Ab der Ausstattungslinie (ohne Abb.) Die 230-V-Steckdose im Gepckraum


Eine erstaunliche Variabilitt, auch wenn es ums Verstauen geht, finden Comfortline fllt dieses noch einmal ein Stck grer links eignet sich nicht nur zum Aufladen elektrischer
aus. S Gerte: Hier knnen Sie zum Beispiel auch Ihren
Sie im grten Kofferraum seiner Klasse: Hinter der groen Heckklappe Laptop oder eine Khl- und Warmhaltebox anschlie-
06 Ziehen Sie ein neues Register! Ab der Ausstat- en. SO
berrascht Sie der Touran mit flexiblem Laderaum und bis zu 47 Ablage- 01
tungslinie Comfortline sitzen Sie nicht nur bequem,
sondern haben mit den Ablagefchern unter den
fchern und -taschen. Alles, was Sie fr einen standesgemen Familien-
ausflug brauchen, knnen Sie hier unterbringen. Fragt sich nur, ob Sie bei
so vielen Ablagemglichkeiten dann auch alles wiederfinden.

02

04

01 Im 5-Sitzer gehorcht selbst der Ladeboden des flche finden Sie Raum fr noch mehr Extras und
Touran dem Gesetz der Variabilitt. Mit nur einer fr einen noch entspannteren Familienalltag. SO
Hand knnen Sie den hhenverstellbaren Ladeboden
in zwei verschiedenen Positionen fixieren. Fr den 03 Im 5- und 7-Sitzer sorgt das Gepckmanage-
Transport zahlreicher kleinerer Gegenstnde kann die ment-Paket fr eine noch flexiblere Nutzung des
Kofferraumflche mit Hilfe einer zweiten Ebene er- Kofferraums. Das elastische Netz ist variabel einstell-
heblich erweitert werden so entsteht eine nahezu bar und leicht zu arretieren. Es wird von einem
ebene Ladeflche, die bndig zur Ladekante ab- Schienensystem an der Seitenverkleidung gehalten.
schliet. C H SO Sowohl das Gepckmanagement-Paket als auch
das Kofferraumrollo lassen sich im Stauraum der Senke
02 Ein Auto mit doppeltem Boden: Bei der Variante unterbringen. SO
mit sieben Sitzen bietet Ihnen der Touran ein zustz-
03 05 06 07
liches Staufach: In einer Senke unterhalb der Lade-

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Interieur 13
Hochgefhle ohne
Nervenkitzel.
Der Touran begeistert mit hoher Variabilitt, viel Platz und groen Aus-
sichten. Aber nicht nur das Innenraumkonzept verblfft mit Vielseitigkeit.
Auch in technologischer Hinsicht ist das Fahrzeug fr verschiedene Wel-
ten offen. Und da fr Familien das Wohlbefinden an oberster Stelle steht,
sind natrlich zahlreiche intelligente Fahrerassistenzsysteme und Sicher-
heitsfeatures an Bord. Allerdings ist die beste Sicherheitsmanahme
immer noch ein entspannter Fahrer. Deshalb bietet Ihnen der Touran
Komfort auf hohem Niveau.

Der Touran Fahrerassistenzsysteme und Sicherheit 15


01 Mittels eines Radarsensors erkennt das Umfeldbeobachtungssystem Front
Assist inkl. City-Notbremsfunktion kritische Abstandssituationen und hilft im
Rahmen der Grenzen des Systems, den Anhalteweg zu verkrzen. In Gefahren-
situationen warnt das System den Fahrer optisch und akustisch sowie mit ei-
nem Bremsruck. Wenn eine Kollision unvermeidbar ist, werden Sie zustzlich
mit einer automatischen Vollbremsung untersttzt. C H SO

02 Der Spurwechselassistent Side Assist berwacht im Rahmen der Grenzen


des Systems den rckwrtigen Verkehr. Bei eingeschaltetem Side Assist
kann das System ab einer Geschwindigkeit von 15 km/h erkennen, ob sich whrend
eines Spurwechsels ein Fahrzeug im nicht einsehbaren Bereich befindet, und
warnt per Anzeige im Auenspiegel. SO

03 Der Spurhalteassistent Lane Assist kann im Rahmen der Grenzen des


Systems die Aufmerksamkeit des Fahrers mit einem korrigierenden Lenkeingriff
zurck auf das Fahrgeschehen lenken, sobald das Fahrzeug droht die Spur un-
beabsichtigt zu verlassen. SO
01

Nimmt nichts auf die leichte Schulter.


Nicht mal den Schulterblick.

In der Hektik des Familienlebens kann man schon mal den berblick
04 05
verlieren und das Auto bersehen, das von hinten herangerauscht
kommt, whrend Sie den Blinker setzen. Dem Touran allerdings entgeht 02
04 Mehr Licht, mehr Sicht, mehr Komfort: Die dy- 05 Mit den optionalen Airbags fr die zweite Sitzreihe verfgt der Touran auf (ohne Abb.) Der auf Wunsch erhltliche Stauassistent sorgt dafr, dass Sie selbst
namische Fernlichtregulierung Dynamic Light Assist Wunsch insgesamt ber neun Airbags und damit ber jede Menge Puffer gegen im nervenaufreibendsten Stop-and-go-Verkehr Schritt fr Schritt und entspannter
so schnell nichts. Er ist nmlich ein Sicherheitsfanatiker mit ausgespro- ermglicht es Ihnen im Rahmen der Grenzen des Verletzungen. Bei Kollisionen mit entsprechender Unfallschwere fllt sich ein Air- vorankommen. Bewhrte Funktionen wie die automatische Distanzregelung ACC
Systems durch variable Straenausleuchtung, dauer- bag innerhalb von 35 bis 45 Millisekunden. Die aktivierten Airbags fangen Kopf so- und der Spurhalteassistent Lane Assist werden genutzt, um eine teilautomatische
chenen Berhrungsngsten. Zum Glck. haft mit Fernlicht zu fahren, ohne den Gegenver- wie Oberkrper ab und verteilen die Belastungen auf eine mglichst groe Flche. Folgefahrt zu ermglichen. So folgt der Touran bei einer Geschwindigkeit von 0 bis
kehr zu blenden. Durch eine Maskierungsfunktion kann Zusammen mit den Gurtstraffern ergeben die Airbags ein abgestimmtes Sicher- 60 km/h dem vorausfahrenden Fahrzeug und steuert Gas und Bremse im Rahmen
das Fernlicht partiell abgeblendet werden. SO heitssystem. SO der Grenzen des Systems selbstttig. Dabei wird das Fahrzeug in der Spur gehalten.
Eine Entlastung, die Ihre Nerven schont und helfen kann, typische Stauunflle zu
vermeiden. SO

03

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Fahrerassistenzsysteme und Sicherheit 17
Vorfahrt fr
den Fortschritt.
01 Die Rckfahrkamera Rear View untersttzt Sie 03 Mit Anhnger oder Wohnwagen rckwrts einzu-
im Rahmen der Grenzen des Systems beim Rckwrts- parken war schon immer eine Herausforderung
fahren. Das Kamerabild im Display des Radio- oder bis heute. Mit dem innovativen Anhngerrangieras-
Radio-Navigationssystems zeigt den Bereich hinter sistenten Trailer Assist brauchen Sie nur noch
dem Fahrzeug an. SO an einem Bedienknopf die gewnschte Fahrtrichtung
einzustellen dann bringt der Assistent im Rahmen
02 Auch im Rckwrtsgang immer auf Ideallinie: Der der Systemgrenzen Ihr Gespann locker ins Ziel,
04
Parklenkassistent Park Assist steuert das Fahr- whrend Sie Gas geben, bremsen und die Augen offen
zeug automatisch in Lngs- und Querparklcken und halten. SO
parkt zudem aus Lngsparklcken aus. Das System
untersttzt den Fahrer, indem es selbstttig die opti-
malen Lenkradbewegungen durchfhrt, um auf
der Ideallinie rckwrts einzuparken. Sie mssen nur
noch Gas geben und bremsen. SO
02

05 06 07

04 Easy Open hlt Ihnen immer eine Hintertr 06 Damit Sicherheitsbewusstsein nicht zur Sicher- inklusive einer manuellen Hhen-, Neigungs- und ergoActive Sitz
offen gerade bei vollen Hnden eine echte Erleich- heitslcke wird: Zuverlssige Informationen sind Tiefenverstellung und einer Hhenverstellung fr die
terung. Eine einfache Fubewegung unter den ntzlich, sollten aber nicht vom Straenverkehr ab- Kopfsttze sowie eine elektrische 4-Wege-Lenden-
hinteren Stofnger reicht, und Sensoren, die Ihren lenken. Dieser Anforderung entspricht die Multi- wirbelsttze mit Massagefunktion. Das entlastet den
Schlssel identifizieren, ffnen fr Sie die Gepck- funktionsanzeige Premium mit mehrfarbigem Dis- Krper und gewhrleistet insbesondere auf langen
raumklappe. SO play im direkten Sichtfeld des Fahrers. Sie erlaubt Fahrten eine komfortable Sitzhaltung. In Deutschland
es Ihnen, wichtige Angaben wie den momentanen Ver- ist der ergoActive Sitz mit dem weltweit gltigen AGR-
05 Alles im Griff: Mit einem Multifunktions-Leder- brauch, die voraussichtliche Reichweite oder die Gtesiegel ausgezeichnet. SO
lenkrad wird die Bedienung der Multifunktionsan- ltemperatur auf einen Blick zu erfassen. H
zeige, des Radios und des Telefons besonders bequem.
Auch einige Fahrerassistenzsysteme lassen sich 07 Der ergoActive Sitz fr den Fahrer und Beifahrer
damit steuern. H SO verfgt unter anderem ber eine 14-Wege-Einstellung
01 03

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Komfort 19
03 Das Radio-Navigationssystem Discover Pro (ohne Abb.) Das Radiosystem Composition Media

Gute Fahrt. Gute Luft. lsst sich mit seinem 20,3 cm (8 Zoll) groen TFT-
Touchscreen mit Farbdisplay vollkommen intuitiv be-
dienen. Seine faszinierenden Darstellungsoptionen
und die individuelle Verwaltung der Musik- und Navi-
verfgt ber ein 16,5 cm (6,5 Zoll) groes TFT-Farb-
display, einen Touchscreen mit Annherungssensorik
und einen MP3- und WMA-fhigen CD-Player. Acht
Lautsprecher mit 4 x 20 Watt Leistung machen jede

Gute Unterhaltung. gationsdaten begeistern ebenso wie die acht bril-


lanten Lautsprecher, die Festplatte oder der MP3- und
WMA-fhige DVD-Player. Darber hinaus verfgt
es selbstverstndlich ber eine Sprachsteuerung und
Fahrt zum Multimedia-Erlebnis. Zudem besitzt es
einen SD-Kartenschacht, eine AUX-IN-Buchse, eine
USB-Schnittstelle (auch fr iPod/iPhone) und eine
Bluetooth-Anbindung fr Mobiltelefone. H SO
eine Bluetooth-Anbindung fr Mobiltelefone sowie
Im Touran knnen Sie aufatmen und das nicht nur als Allergiker. Hier einen USB-Schnittstelle (auch fr iPod/iPhone). Das (ohne Abb.) Das Radiosystem Composition Colour
Infotainment-System mit den mobilen Online-Diens- mit 12,7 cm (5 Zoll) groem TFT-Farbdisplay mit
liegt Entspannung in der Luft. Modernste Technologie bereichert das ten Car-Net zeigt Ihnen zudem jeweils die schnellste Touchscreen, einem MP3- und WMA-fhigen CD-
oder krzeste Route an. bersichtlich und mit aktuel- Laufwerk, 4 x 20 Watt Leistung und mit acht Lautspre-
Fahrvergngen um eine atemberaubende Entertainment-Qualitt, die aus len Verkehrsinformationen. SO chern ist zudem mit einem SD-Kartenschacht
und einer AUX-IN-Buchse ausgestattet. S C

jeder Fahrt die Lngen herausschneidet. Und wenn Sie von so viel Unter- (ohne Abb.) Das Navigationssystem Discover Media
fr das Radiosystem Composition Media ist mit
haltung ganz erhitzt sind, sorgt die Klimaanlage 3-Zonen Pure Air einem 16,5 cm (6,5 Zoll) groen TFT-Farbdisplay, ins-
talliertem Kartenmaterial fr Europa, einem Touch-
Climatronic fr die gewnschte Abkhlung. screen mit Annherungssensorik und einem MP3- und
WMA-fhigen CD-Player mit acht Lautsprechern
ausgestattet. Zudem verfgt das System ber zwei
SD-Kartenschchte, eine AUX-IN-Buchse, eine USB-
Schnittstelle (auch fr iPod/iPhone) sowie eine Blue-
tooth-Anbindung fr Mobiltelefone. Und mit den
01 Der Allergenfilter der Klimaanlage 3-Zonen zweite Sitzreihe wird die Temperatureinstellung zum mobilen Online-Diensten Car-Net sind Sie auch un-
Pure Air Climatronic verwehrt Pollen, Sporen und an- Kinderspiel. H SO terwegs immer bestens vernetzt. SO
deren Allergenen den Zutritt in Ihren Touran. Saubere
Lsungen gibt es auch fr die Frage nach der richti- (ohne Abb.) Damit Sie Ihr Fahrzeug nicht nur mit
01
gen Temperatur, denn Fahrer, Beifahrer und die sicherer, sondern auch mit warmer Hand fhren: Die
Passagiere auf den Rcksitzen knnen unabhngig Lenkradheizung stellt ein Komfort-Highlight dar,
voneinander ihre Wunschtemperatur einstellen. dessen Annehmlichkeiten Sie vor allem in den kalten
Temperatur, Luftzufuhr und -verteilung knnen indi- Jahreszeiten schtzen werden. SO
viduell eingestellt werden. Dabei bercksichtigt
die Klimaanlage sogar die Intensitt der Sonnenein- (ohne Abb.) Guter Draht zur Frontscheibe: Die ber
strahlung. H SO Taster auf dem Klimabedienteil ansteuerbare
Frontscheibenheizung sorgt fr eine Erwrmung der
02 So knnen Hitzkpfchen einen khlen Kopf be- Scheibe ber feine Drhte. SO
wahren: Mit dem elektronischen Bedienteil fr die

Scannen Sie diese Seite und


entdecken Sie die Climatronic.
02 03
Funktionsweise siehe Seite 2.

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Klimatisierung und Multimedia 21
01 Im Touran ist sogar das Handschuhfach digital: (ohne Abb.) Die App Volkswagen Media Control
Oberhalb des Ablagefachs finden Sie hinter einem fr Ihr Tablet macht es mglich, via WLAN auf das
Mediafachdeckel den Zugang zur Hightech-Welt. bordinterne Infotainmentsystem zuzugreifen. So kn-
Neben Anschlssen fr zwei SD- und eine SIM-Karte nen beispielsweise Navigationsinformationen ganz
bietet die Multimedia-Box eine optimale Erreich- einfach abgerufen oder das Radio gesteuert werden.
barkeit des CD-Players. SO Zustzlich knnen Sie nach interessanten Zielen in
der Umgebung suchen und Ziele aus Ihrem auf dem
02 Die Multifunktionseinheit wird zum Touchpad: Tablet gespeicherten Adressbuch bernehmen. So
Mit Car-Net App-Connect knnen Sie ber einen ergeben sich ganz Unterhaltungsmglichkeiten
USB-Anschluss bequem die Apps Ihres mobilen Devices nicht nur fr Sie, sondern fr alle Mitfahrer. SO
steuern, bedienen und verwalten. Und dazu mssen
Sie das Gert nicht einmal in die Hand nehmen! SO (ohne Abb.) Kommunikation, einfach gemacht:
Die elektronische Sprachverstrkung erleichtert es
03 Sehen, was selbst dem Rckspiegel entgeht: den vorne Sitzenden, entspannt und ohne Stimm-
ber eine GoPro Kamera haben Sie die Mglichkeit, anstrengung gute Gesprche mit den im Fond Reisen-
mittels der eigens entwickelten App Volkswagen den zu fhren. SO
Car-Net Cam Connect fr Ihr Smartphone exklusive
Einblicke in die Fondwelt zu erlangen. Beim Fahren 1) Nur in Verbindung mit Radiosystem Composition Media oder Dis-
cover Media, Serie bei Radio- und Navigationssystem Discover Pro.
knnen Sie sich per Knopfdruck ein Stillbild und bei 2) Car-Net Cam Connect nur in Verbindung mit Mirrorlink, nicht in
Schrittgeschwindigkeit sowie im Stand sogar ein Be- Verbindung mit Apple CarPlay oder Google Android Auto. Die
GoPro Kamera gehrt nicht zum Lieferumfang des Touran und muss
wegtbild aus dem Fond auf Ihr Display des Info- separat von Ihnen erworben werden. Die beschriebene Funktion ist
01 02
tainmentsystems senden lassen. Dadurch wissen Sie kompatibel mit folgenden Versionen: GoPro Hero Kamera (3, 3+
oder 4). GoPro, Hero, das GoPro Logo und das GoPro Be a Hero
jederzeit, ob Ihre Passagiere genauso entspannt Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen im Be-
sitz von GoPro.
und gutgelaunt unterwegs sind wie Sie selbst. SO

Gut connected.
Der Touran ist die mobilste Schnittstelle der Welt. Die angenehme Konsequenz daraus: ein
Reisegefhl der bisher unbekannten Art. Denn Sie sind auf dem Straennetz ebenso zu
Hause wie im Internet. Profile in den sozialen Netzwerken updaten oder das Lieblingsal-
bum hren dank der berragenden, auf Wunsch erhltlichen Infotainmentfeatures wie
Volkswagen Media Control oder Car-Net App-Connect sowie Wi-Fi ist das kein Problem.
So macht Autofahren noch mehr Spa auch denen, die nicht am Steuer sitzen.

Scannen Sie diese Seite und entdecken


Sie Volkswagen Car-Net Cam Connect.
03
Funktionsweise siehe Seite 2.

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Multimedia 23
Das Leben ist
kein Wunschkonzert.
Ihr Auto schon.
Im Touran sind Sie mit zeitgemer Ausstattung unterwegs auch auf
der Datenautobahn. Dank des Zusammenspiels mobiler Devices und des
Infotainmentsystems genieen Sie auf Wunsch eine digitale Multime-
dia-Show, die keine Wnsche offenlsst. Auf den Fondsitzen schauen die
kleinen (und groen) Passagiere ihren Lieblingsfilm, hren den neuesten
Chartbreaker oder chatten im Internet. Derweil knnen Sie vorn mit dem
Infotainmentsystem auf Ihre Apps zugreifen, per Sprachverstrkung mit
dem Fondbereich interagieren oder Ihre Reisedaten checken.

Der Touran Multimedia 25


Think Blue.
Die Mobilitt von morgen ist immer auch eine Frage
der Verantwortung. Wir sind uns dieser Verantwortung
bewusst und wollen sie zuknftig noch transparenter
und nachhaltiger leben. Diese Haltung nennen wir
Think Blue..
Als Automobilhersteller tragen wir den Think Blue. Gedanken in unsere Modelle
hinein. ber zahlreiche effiziente Technologien bis hin zu Plug-in Hybriden und
reinen e-Fahrzeugen. Darber hinaus haben wir diverse Projekte gestartet: zum
Beispiel die Entwicklung neuer Mobilittskonzepte wie das Carsharing-Projekt
Quicar oder das Programm Think Blue. Factory.

Erfahren Sie mehr unter: volkswagen.at/thinkblue

01 Reduziert nicht nur die Motorengerusche: Das Start-Stopp-System schaltet den Motor im Stand und im
Leerlauf, beispielsweise im Stau oder an einer roten Ampel, automatisch ab. Sobald Sie die Kupplung bettigen
oder in Verbindung mit dem Doppelkupplungsgetriebe DSG den Fu von der Bremse nehmen, springt
der Motor wieder an. S

01

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Think Blue. 27
Highline
So viele Hhepunkte, man knnte die Highline-Ausstattung des Touran
auch bedenkenlos Highlight-Ausstattung nennen. Das Multifunktions-
Lederlenkrad und der Schalthebelknauf in Leder schmeicheln Ihren
Fingern. Das Radiosystem Composition Media verwhnt Ihre Ohren. Die
3-Zonen-Klimaanlage Pure Air Climatronic sorgt fr eine angenehme
Wohlfhltemperatur und macht jeden Atemzug dank Allergenfilter zu
einem besonders sauberen. Eine Wohltat fr Ihre Augen stellen sowohl
die Multifunktionsanzeige Premium und die Ambientebeleuchtung dar.
Auskosten knnen Sie dieses Verwhnprogramm auf den komfortablen
Sitzen vorn oder den drei Einzelsitzen in der zweiten Sitzreihe. Derweil
sorgen die serienmigen Features wie Multikollisionsbremse, Mdig-
keitserkennung und Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht dafr, dass Sie
jederzeit sicher unterwegs sind.

Scannen Sie die linke Seite und


entdecken Sie den 360-Innenraumflug.
Funktionsweise siehe Seite 2.

Abbildung zeigt teilweise Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Der Touran Ausstattungslinien 29


Trendline
Die Begeisterung ber die zahlreichen Sicherheits- an Ihre Sicherheit ist gedacht: Das Start-Stopp-Sys-
features, die Sie erwarten, wird Sie wach halten: tem schaltet den Motor bei Fahrzeugstillstand auto-
7 Airbags, die Multikollisionsbremse, die Gurtanlege- matisch ab, die Bremsenergie-Rckgewinnung (Reku-
kontrolle, die Reifenkontrollanzeige, ISOFIX-Halte- peration) wandelt die beim Bremsen oder im Schub-
rungen fr die drei Einzelsitze in der zweiten Sitzrei- betrieb frei werdende Energie in elektrische Energie
he sowie die aktive Motorhaube das sind starke um das belastet nicht nur die Umwelt weniger, son-
Argumente fr Endorphinhochstnde! Doch nicht nur dern schont auch Ihren Geldbeutel.

Comfortline Erleben Sie Ihren Touran als Komfortzone: Die Ausstat-


tungslinie Comfortline lsst in dieser Hinsicht keine
Wnsche offen. Mit der multifunktionalen Mittelkon-
terwegs sind, warnt das Umfeldbeobachtungssys-
tem Front Assist mit City-Notbremsfunktion im
Rahmen der Grenzen des Systems bei kritischen Ab-
sole knnen Sie von den Vordersitzen und der zweiten standssituationen optisch und akustisch sowie mit ei-
Sitzreihe auf alles zugreifen, was Sie schnell zur Hand nem kurzen Bremsruck und bremst das Fahrzeug au-
haben mchten. Sie bietet vorn zwei Becherhalter tomatisch ab, wenn ein Hindernis bersehen wird. Im
und Ablagefcher; zudem kann ein kleines Haltenetz Touran ist Komfort eben auch sicher.
im Furaum des Beifahrersitzes flache Gegenstnde
wie Bcher oder auch ein Tablet aufnehmen. Damit
Sie nicht nur komfortabel, sondern auch sicher un-

Abbildung zeigt teilweise Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Der Touran Ausstattungslinien 31


02

01 02 Das R-Line Exterieur Paket setzt auf dynamische Optik durch und
durch. Das R-Line Logo an den Seitenteilen und Tren vorn und natrlich am
Khlerschutzgitter liefert die Erklrung, warum das Familienauto aussieht wie
ein Modellathlet. Die Schwellerverbreiterungen und der Diffusor in Schwarz hoch-
glanz und die verchromten Endrohrblenden verleihen markante Zge. Beide
R-Line spezifischen Stofnger adaptieren die Wagenfarbe, im vorderen Stofnger
sorgen Lufteinlsse mit schwarz glnzender C-Signatur fr einen noch imposanteren
01
Eindruck. Die silbern eloxierte Dachreling und die Zierleisten im Stofnger hin-
ten in Chrom zeichnen ein dynamisches Gesamtbild, das jede Strae zum Sieger-
podest macht. SO

R-Line 03 Einmal im Training, hrt der Athlet hier jedoch nicht auf: Das R-Line Exterieur
& Interieur Paket beinhaltet die Top-Komfortsitze mit R-Line Logo in den
Rckenlehnen der Vordersitze und sind mit dem Stoff Race in Magnetitgrau
bezogen. Die Sitzinnenwangen schmckt die Microfaser San Remo in Anthrazit,
Der Alltag ist das hrteste Trainingslager: Um den Anforderungen des Familienlebens ge- die Ziernhte sind in Kristallgrau gehalten. Auf Wunsch sind die Sitze mit Leder
Vienna erhltlich, auch hier sind sie mit Ziernhten in Kristallgrau und dem
recht werden zu knnen, brauchen Sie eine gehrige Portion Fitness. Einen angemessen R-Line Logo versehen (siehe Abb. 06). SO

sportlichen Auftritt verschaffen Ihnen die R-Line Ausstattungen.


03

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran R-Line 33
04 06 Noch bevor das R-Line Logo im Startbild- nieren die Dekoreinlagen Black Lead Grey fr die
schirm Gewissheit gibt, wird klar: Was das uere Er- Instrumententafel auf Fahrer- und Beifahrerseite so-
scheinungsbild des Touran mit R-Line Exterieur Pa- wie in den Trverkleidungen den athletischen Cha-
ket vorgibt, setzt der sportive Innenraum nahtlos rakter. SO
fort. Im R-Line Exterieur & Interieur Paket setzen
die hochwertigen Einstiegsleisten vorn in Aluminium 07 Das R-Line Exterieur Paket setzt voll auf uere
mit R-Line Logo sowie die in gebrstetem Edelstahl Werte. Im Exterieur bietet es dieselben Umfnge wie
gehaltenen Pedale und Fusttze ausdrucksstarke das R-Line Exterieur & Interieur Paket, verzichtet
Ausrufezeichen, die ihre Wirkung nicht verfehlen. Das jedoch auf die R-Line spezifische Ausstattung des
Multifunktions-Sportlenkrad in Leder mit Alu-Dekor, Innenraums. Auf Wunsch vervollstndigt das 17-Zoll-
R-Line Logo und Ziernhten in Kristallgrau bietet Ih- Leichtmetallrad Salvador oder das 18-Zoll-Leicht-
nen den sportlichen Look zum sportlichen Fahrge- metallrad Marseille den sportlichen Auftritt. SO
04
fhl. Unter dem Dachhimmel in Titanschwarz defi-

05

06 07

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran R-Line 35
Volkswagen Zubehr
Alltag in Familien ist vieles, nur selten alltglich. Mit Volkswagen Zubehr knnen Sie Ihren
Touran noch individueller an Ihre Bedrfnisse und Ihre Ansprche an ein Automobil fr die
ganze Familie anpassen. Dass Sie sich dabei auf ein Maximum an Qualitt und Passgenauig-
keit verlassen knnen, versteht sich von selbst. Unser vollstndiges Angebot finden Sie im 03

Volkswagen Zubehr Gesamtkatalog bei Ihrem Volkswagen Partner.


06

01 02 Der abschliebare Fahrradtrger Compact II fr die Anhngevorrichtung


bietet Platz fr bis zu zwei Fahrrder, lsst sich komplett einklappen und zum
Beispiel im Gepckraum verstauen. Dank neu entwickeltem Fuschalter gelingt das
Abklappen am Fahrzeug auch mit Fahrrdern besonders einfach. Optional
auch fr drei Fahrrder erhltlich. SO

03 Die Tragstbe bilden die Systembasis fr alle Aufbauten. Sie sind stabil, leicht
und vor allem schnell an der Dachreling anzubringen. Dank der diebstahlhem-
menden Verschlusseinrichtung sind Sie vor bsen berraschungen geschtzt. SO

04 07 08

04 Der Ski- und Snowboardhalter Komfort ermglicht einen si- ist einfach, bohrungsfrei und lsst sich mit nur wenigen Handgriffen
cheren und bequemen Transport von bis zu sechs Paar Skiern bzw. an den dafr vorgesehenen Punkten befestigen. SO
vier Snowboards. Das leichte System aus eloxiertem Aluminium
lsst sich durch die Ausziehfunktion unkompliziert be- und entla- 07 Die hochgeschnittene Gepckraumwanne
den. Selbstverstndlich ist der Halter abschliebar. SO mit Touran Schriftzug und breiten Rillen ist extrem robust, su-
refest und sitzt auf Ma. Ein hoher
05 Die stabile Dachbox aus hochwertigem Kunststoff ist abschlie- Rand schtzt den Gepckraum vor Verunreinigungen. Nur fr 5-Sit-
bar und gewhrleistet dank ihrer Schnellverschlsse eine leichte zer erhltlich. SO
Montage auf den Tragstben. Die Box kann von der Fahrer- und
Beifahrerseite aus geffnet und aufgrund ihres extragroen ff- 08 Die Gepckraumschale mit Touran Schriftzug ist leicht, flexi-
nungswinkels sehr leicht be- und entladen werden. Die Dachboxen bel und exakt auf den Touran zugeschnitten. Ein ca. vier Zentimeter
sind mit einem Volumen von 340 und 460 Litern erhltlich. SO hoher Rand schtzt den Gepckraum vor Verunreinigungen, und
die Rautenstruktur reduziert ein Verrutschen des Ladeguts.
06 Das Trenngitter teilt den Gepckraum vom Fahrgastraum. Die Sowohl fr 5- als auch fr 7-Sitzer erhltlich. SO
01 02 05
Montage des stabilen, schwarz pulverbeschichteten Stahlgeflechts

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Volkswagen Zubehr 37
15 19 Praktisch, komfortabel und flexibel: Das inno- streben der Vordersitze befestigt wird, und verschie-
vative modulare Reise- und Komfortsystem ist ein denen separat erhltlichen Zusatzmodulen. Diese
echter Allesknner und trgt zu einem aufgerumten umfassen beispielsweise einen portablen Kleiderbgel,
und bersichtlichen Fahrzeuginnenraum bei. Da- einen robusten Taschenhaken, schwenkbare Tablet-
rber hinaus sind wichtige Gegenstnde fr die Passa- halter fr Modelle diverser Hersteller oder einen ver-
Ein Halter, viele Mglichkeiten: Alle Module lassen giere auf der Rcksitzbank jederzeit in Reichweite stellbaren Klapptisch mit Becherhalter. Damit werden
sich je nach Anforderung einfach am Basishalter bzw. mhelos bedienbar. Das System besteht aus ei- die Pausen whrend der Reise zum echten Komfort-
befestigen und flexibel gegeneinander austauschen. nem Basismodul, welches zwischen den Kopfsttzen- vergngen! SO

12

09

14

14 Im G1 ISOFIX DUO PLUS Kindersitz fahren Kinder


zwischen 8 Monaten und ca. 4 Jahren (9 bis 18 kg)
gut gesichert und bequem. Der Sitz wird mit der Top-
Tether-Verbindung an den im Fahrzeug vorgesehe-
nen Top-Tether-Befestigungen im Kofferraum gesi-
16 18
chert das sorgt fr zustzlichen Halt. Die Hosen-
trgergurte sind in der Hhe komfortabel zu variieren.
10 11 13 Die Sitzschale kann in 3 Winkeleinstellungen arretiert
werden. Der leicht zu reinigende, rutschhemmende
Sitzschoner bietet zustzlichen Schutz fr die emp-
09 Die hochwertigen Textilfumatten Premium beiteten Matten schliet Schmutz und Feuchtig- 12 Die Abfalltasche clean solution kann einfach an findlichen Sitze und vermeidet Abrieb oder Verschmut-
mit Touran Schriftzug aus strapazierfhigem, dicht keit sicher ein. SO den Kopfsttzenstreben der Vordersitze angebracht zung. ber das komplette Kindersitzsortiment infor-
gewebtem Velours und abriebfester Rckenbeschich- werden und ist bei Bedarf auch leicht wieder zu entfer- miert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. SO
tung verschnern mit dem weien Umlaufband 11 So bleibt der Furaum zu jeder Jahreszeit sauber: nen. Die enthaltene Mllbeutelrolle ermglicht es, das
nicht nur den Furaum, sondern schtzen diesen auch Der passgenaue, rutschfeste Allwetterfumatten- Fahrzeug auf lngeren Fahrten sauber zu halten. SO
vor Schmutz. SO satz mit Touran Schriftzug hlt nicht nur Schmutz und
Feuchtigkeit ab, sondern ist darber hinaus geruchs- 13 Zu jeder Gelegenheit wohltemperierte Snacks
10 Die Textilfumatten Optimat mit Touran reduziert und zu 100 % recyclingfhig. SO an Bord: Die Khl- und Warmhaltebox lsst sich ganz
Schriftzug verbinden die Eigenschaften von Gummi- einfach ber die Steckdose im Auto oder zu Hause
fumatten mit der Eleganz von Textilfumatten. anschlieen. 2-Liter-Flaschen lassen sich stehend in
15 17 19
Der U-frmige Rand dieser exakt auf Passform gear- der ca. 25 Liter fassenden Box transportieren. SO

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Volkswagen Zubehr 39
Sitzbezge
Das Auge sitzt mit. Deshalb gilt es, bei der Auswahl des Sitzbezuges auf
viele Faktoren zu achten. Nicht nur hochwertige Materialien und elegante
Verarbeitung stehen hoch im Kurs. Auch auf das passgenaue Design
kommt es an. Deshalb schlagen wir Ihnen hier neun Farb- und
03 06
Material-Lsungen vor allesamt so verlockend, dass man sich am
liebsten hineinsetzen wrde!

01 04 07

01 Stoffsitzbezug Charly Anthrazit AB S


02 Stoffsitzbezug Lasano Titanschwarz BG C
03 Stoffsitzbezug Lasano Palladium dunkel-Storm Grey BH C
04 Sitzbezug in Mikrovlies Art Velours Titanschwarz BG H
05 Sitzbezug in Mikrovlies Art Velours Deep Mocca BJ H
06 Sitzbezug in Mikrovlies Art Velours Palladium dunkel-Storm Grey BH H

07 Sitzbezug in Leder Vienna Schwarz VE SO


08 Sitzbezug in Leder Vienna Storm Grey VG SO
09 Sitzbezug in Leder Nappa-Mikrovlies Art Velours Vulcano Braun CJ* SO Erhltlich ber das Designpaket Milano.*

*Setzt zu einem spteren Zeitpunkt ein.

Die Abbildungen auf diesen Seiten knnen nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben knnen Sitzbezge
nicht so wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind. Die Abbildungen der Sitze zeigen die Basissitzform des
Modells und knnen von einer ggf. whlbaren hherwertigen Variante abweichen. 02 05 09 08

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Sitzbezge 41
Lackierungen
Nicht nur die Sitzanlage knnen Sie beim Touran variabel einstellen. Auch
hinsichtlich der Lacke haben Sie groe Gestaltungsfreiheit. Sie brau-
08
chen blo aus diesen elf Lackierungen Ihre Wahl zu treffen. Und Ihr Auto
glnzt nicht nur mit einem hochwertigen Lack. Sondern auch mit
einer individuellen Geschmacksnote.

01 03 09 10

01 Uranograu Uni-Lackierung 5K S
02 Pure White Uni-Lackierung 0Q SO
03 Atlantic Blue Metallic-Lackierung H7 SO
04 05
04 Carribean Blue Metallic-Lackierung F9 SO
05 Deep Black Perleffekt-Lackierung 2T SO
06 Indium Grau Metallic-Lackierung X3 SO
07 Reflexsilber Metallic-Lackierung 8E SO
08 Titanium Beige Metallic-Lackierung 0N SO
09 Habanero Orange Metallic-Lackierung V9 SO
10 Nutshell Brown Metallic-Lackierung U3 SO
11 Oryxwei Perlmutteffekt-Lackierung 0R SO

Die Abbildungen auf diesen Seiten knnen nur Anhaltspunkte sein. 02 06 07 11


Die Druckfarben knnen die Lackierungen nicht so wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind.

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Lackierungen 43
Rder
Jetzt gehts rund. In Ihrem Kopf. Denn Sie sind gefordert: Sieben Rder
stehen zur Auswahl, und Sie mssen entscheiden, welche am besten
zu Ihnen und Ihrem Touran passen. Was Ihnen die Sache vielleicht erleich-
tert: Fr welche Radvariante Sie sich auch entscheiden sie ist in jedem
05 06
Fall eine gute!

03

01 Stahlrad mit Radblende, 6,5 J x 16, Reifen 205/60 R 16 S


02 Stahlrad mit Radblende, 6,5 J x 16, Reifen 205/60 R 16 C
03 Leichtmetallrad Trondheim, 6,5 J x 16, Reifen 205/60 R 16 H SO
04 Leichtmetallrad Stockholm, 6,5 J x 17, Reifen 215/55 R 17 SO
05 Leichtmetallrad Vallelunga, 6,5 J x 17, Reifen 215/55 R 17, 2-farbig, glanzgedreht SO
06 Leichtmetallrad Salvador, Volkswagen R, 6,5 J x 17, 215/55 R 17, Grau metallic SO
01 02 04 07
07 Leichtmetallrad Marseille, Volkswagen R, 7 J x 18, 225/45 R 18, Schwarz, Oberflche glanzgedreht SO

Serienausstattung S Comfortline C Highline H Sonderausstattung SO


Der Touran Rder 45
Die Autostadt. Fr Sie, Ihre Begleitung oder fr die ganze Familie wird die Fahr-
zeugbergabe Ihres Neuwagens zu einem unvergesslichen Erlebnis:
in der Autostadt in Wolfsburg, der Kommunikationsplattform des
Vom Autotraum
Eine Reise durch Volkswagen Konzerns.
zum Traumauto.
die Welt der Wenn dann der groe Augenblick der Erlebnis Ab-
holung naht, begleitet Sie Ihr persnlicher Betreuer
bei der Fahrzeugbergabe. Er berreicht Ihnen Ihre
Mchten Sie mehr ber die Angebote sowie die
Fahrzeugauslieferung in der Autostadt wissen?
Details erfahren Sie bei Ihrem Volkswagen
Gute Grnde, die fr ein Finanzierungs- und
Versicherungsangebot der Porsche Bank sprechen.

Mobilitt.
Schlssel und erklrt Ihnen alle wichtigen Details. Betrieb oder unter: www.volkswagen.at
Ein gutes Gefhl bei der Nummer 1. Jedes Rdchen greift ins andere.
Zum Abschluss Ihres persnlichen Kurzurlaubs unter der Rubrik Rund um VW und Volkswagen
Banken gibt es viele. Aber nur eine widmet sich Finanzierung, Versicherung und Service greifen so
fahren Sie in Ihrem neuen Volkswagen nach Hause. erleben. Die Autostadt freut sich auf Sie.
seit ber 45 Jahren der Finanzierung von Mobilitt perfekt ineinander, dass man sich so sicher fhlt,
und zwar ausschlielich. Deshalb vertrauen im- wie
mer mehr sterreicher auf die Porsche Bank. mit Allrad auf der Passstrae.

Direkt und ohne Umwege ans Ziel. Ideen von morgen schon heute.
Wer mchte schon von Pontius zu Pilatus laufen, Die Zukunft wird so, wie wir sie gestalten. Wir
um sein neues Traumauto zu fi nanzieren, versi- von der Porsche Bank entwickeln Produkte, die
chern und anzumelden? Die Porsche Bank nimmt den Wnschen unserer Kunden schon heute
ihren Kunden alle lstigen Schritte ab. entgegenkommen.

Mehr Spielraum fr Ihre Wnsche. Beweglichkeit statt Besitz.


AUTOSTADT Gedankenspiele sind schn, aber nicht immer zu Man muss sein Traumauto nicht kaufen, um es zu
verwirklichen. Umso schner, wenn man durch fahren. Und das eingesparte Kapital? Lsst man fr
Erleben Sie die Attraktionen des Themenparks und Leasing mehr Spielraum fr seine Wnsche behlt. sich arbeiten ganz schn clever!
nehmen Sie Ihren neuen Volkswagen persnlich in Dafr sorgt das Know-how der Porsche Bank und
Empfang. Auf Ihrer Reise durch die Welt der ihrer Verkaufsorganisation. Vorteile im Paket.
Mobilitt lernen Sie die verschiedenen Marken des Flatrates beim Handy sind normal Flatrates beim
Volkswagen Konzerns kennen. Sie entdecken, wie So flexibel wie das Leben. Auto sind genial: Denn in den Paketlsungen der
ein Motor funktioniert, folgen im ZeitHaus den Morgens Familienvater, tagsber Manager und Porsche Bank ist alles enthalten, was man zum
Spuren automobiler Meilensteine oder staunen, wie abends Mitglied in der Rockband? So vielfltig automobilen Glck braucht von der Finanzierung
die Kleinen spielerisch ihren Kinder-Fhrerschein wie das Leben, so flexibel sind auch die Lsungen bis hin zur Versicherung.
machen. der Porsche Bank.
Nhere Informationen erhalten Sie bei Ihrem
Auf der WerkTour erleben Sie whrend der Produk- Immer auf dem neuesten Stand. Verkaufsberater oder unter www.porschebank.at
tionszeiten die einzelnen Schritte des Fahrzeugbaus Achten Sie bei Ihrem Smartphone darauf, die
hautnah. Erproben Sie Ihr Fahrknnen auf den Ge- neuesten Updates und Apps zu installieren?
lndeParcours oder gnnen Sie sich ein Mit der Porsche Bank sind Sie auch was Ihre
bisschen Luxus und lassen Sie sich vom Service Mobilitt angeht immer up to date!
des 5-Sterne-Superior-Hotels The Ritz-Carlton,
Wolfsburg, verwhnen.

Der Touran Autostadt & Porsche Bank 47


Der Touran
Porsche Austria GmbH & Co OG
Produktmanagement VW PKW
nderungen vorbehalten
Ausgabe: November 2016
Internet: www.volkswagen.at
YVW 000 000 96679

Die Angaben ber Lieferumfang, Aussehen, Leistung, Mae und Gewicht, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der
Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. nderungen von Modellvarianten, technischen Daten, Ausstattungen sowie des Serienumfanges und der Preise sind vorbehal-
ten. Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Mehrausstattungen, die erst zu einem spteren Zeitpunkt einsetzen und/oder gegen Mehrpreis
erhltlich sind, ausgerstet. Unsere Fahrzeuge sind serienmig mit Sommerreifen ausgestattet. Bitte erkundigen Sie sich vor Abschluss des Kaufvertrages unbedingt
ber den genauen Ausstattungs- bzw. Serienumfang sowie den Preis Ihres Fahrzeuges. Ihr Volkswagen Partner bert Sie gern.

Verbrauch: 4,3 6,1 l/100 km. CO2-Emission: 112 139 g/km.