Anda di halaman 1dari 11

GB/T 16159-1996

1996-01-22

3
3.1

3.2
3.3
4
4.1
4.1.1
rn po ho h hn
frng qiokl
pngyou yud
dzhn ninqng

-1-

zhngsh wnhu
qinmng shwi
nizhun chunzh
dnsh fichng
dinshj tshgun
4.1.2
gngti wnd
hifng hngq
dhu qungu
zhngtin kihu
dp zuli
hshu dnxio
qihitng iniozhu
dubuq chdexio
4.1.3

wfng gnggun
hunjng boh guhu
jngtgun gngl fngdq
Zhnghu Rnmn Gnghgu
Zhnggu Shhu Kxuyun
ynjishngyun
hngshzhu
yxngcos
gshngwxuji
4.1.4
rnrn ninnin
knkan shushuo
dd hnghng de
gg tiotio
ynji ynji
chngsh chngsh

-2-

xubi xubi
tnghng tnghng
AABB
lilai-wngwng
shushuo-xioxio
qngqng-chch
wnwn-qq
jiji-hh
qinqin-wnwn
4.1.5
hun-bo
gng-gun
b-ji tin
shq-b su
rn-j duhu
zhng-xioxu
l-hi-kngjn
binzhng-wiwzhy
4.2
4.2.1

fbzhng znggngchngsh
ijnsh ndndo dodn
choshngb fiyw rnyun
zhuzi tou
chngwyun yshji
kxuxng xindihu
hizimen tuljshu
4.2.2
shn shng sh xi
mn wi mn wimian

-3-

h li h lmin
huch shngmian
xuxio pngbin
Yngdng H shng
Hung H ynn

tinshang dxia
kngzhng hiwi
4.2.3

L Hu Wng jingu
Dngfng Shu Zhg Kngmng
L Xn Mi lnfng
Zhng Sn Wng Mzi

Wng bzhng Tin zhrn
L xinsheng Zho tngzh

Xio Li Lo Qin
D L A Sn
W Lo

Kngz Bogng
Xsh Mngchngjn
4.2.4 84 17


Bijng Sh Hbi Shng
Yl Jing Ti Shn
Dngtng H Tiwn Hixi

Xlio He

-4-

Jngshn Huji
Choyngmnni Nnxioji


Wngcn Jixinqio
Zhukudin Sntnynyu
4.2.5

Ulanhu
Akutagawa Ryunosuke
Ngapoi Ngawang Jigme
Seypidin
Marx
Darwin
Newton
Einstein
rmqi
Hohhot
Lhasa
London
Paris
Washington
Tokyo

Fizhu Nnmi
Dgu Dngnny
4.3
4.3.1
knzhe jnxngzhe
knle jnxngle

-5-

knguo jnxngguo

Huch do le
4.3.2
kn xn ch y
ki wnxio jioli jngyn

jle y g gng
lguo sn c f
4.3.3

gohui ds
shtu jinchng
huwi dngzu
zu jinlai zhngl ho
jinsh chng
gixi wi
4.4
4.4.1
mngmngling lingtngtng
4.4.2

d xi d yxi
kui dinr kui ydinr
4.5
4.5.1
wmen tmen
4.5.2

zh rn n c huy
zh zh chun n zhng bozh

-6-

zhxi zhme
nyng zhbn
nli nli
zhbin zhhur
zhge zhmeyng
4.5.3

g gu g g
g rn g xuk
mi nin mi c
mu rn mu gngchng
bn sh bn bmn
gi kn gi gngs
w xio n dnwi
4.6
4.6.1
shy shw
snshsn jishji
4.6.2

jiy lng qwn rqin snbi wshli



lishsn y qqin rbi lishb wn sqin lng jishw

4.6.3
d-y
d-rshb
d-shsn
d-snbi wshli
4.6.4

-7-

ling g rn
ling jin bn wzi
y d wn fn
wshsn rnc

ybi du g
j ji rn
sh li wn rn
j tin gngfu

shj g rn
jsh gn gnggun
4.7

4.7.1
hn ho du li
gng mi zu d
b li
yng b ynggi
gnggng zu
fichng kui
shfn gndng
4.7.2
zi qinmin
xing dngbin q
wi rnmn fw
cng zutin q
shng y 1940 nin 1940
guny zhge wnt
4.7.3
gngrn h nngmn
bdn kui rqi ho

-8-

gungrng r jinj
N li hishi b li??
4.7.4
dd de n'r
Zh sh w de sh.
Wmen guzhe xngf de shnghu
Shngdin li bimnle ch dechun deyng de.

mi qngci lubo de
T zi dji shng mnman de zu
Tnbi de gosu n ba
T y b y g jioynr de gngzuzhe.

dso de gnjng
hng de hn
xi de b ho
lng de fdu
shonin zh ji
zu fd de guji zh y
d di de
4.7.5
N zhdao ma??
Znme hi b li a??
Kui qba!!
T sh b hu li de
4.7.6
A! Zhn mi!!!
Ngn shu shnme??
Hmzuzhe qio ba!!
4.7.7
pa!! huahua
jiji-zhazha

-9-

honglong y shng
D gngj wo-wo-t.
Duqd xing le
4.8
4.8.1
cngch-bqing
fngpng-lngjng
izng-fnmng
shudo-qchng
yngyng-dgun
pngfn-qis
gungmng-lilu
dinsn-dos
4.8.2
bylh
zng'rynzh
imnngzh
yydishu
hlihtu
hibuliqi
dio'erlngdng
4.9
4.9.1

4.9.2
Bijng Chngchng Qngmng

Guj Shdin
Gungmng Rbo
Hpng Bngun
4.9.3
Zhnggurn Mngsh

- 10 -

Gungdnghu

gunggn zhngshnf
chunxing zngqnggu
4.10
4.10.1
.....................gung-
mng
gu-ngmng
4.11
4.11.1
y ji y tin y tu
y wn q wn q bn
b g qshng-bxi
b q b du bzhy

- 11 -