PREMIADO CDN DIPLOMA DE PRIMERA CLASE

EN LA eXPOSICiN LITERARIA y ARTtSTICA DE MADRID,

colebl 'adn on 01 lUlO 18St:;,

 COMPENDIO,
DE

HISTORIA DE ESPAA
para uso de Jos alumnos

'0'
D, PDLlCARPO MINGOTE y TARAZONA,
nul ....,O d. . .l' ..1(1'11>1".... pCIo' opo'k;611,
y Co"," pondieRIe de J. R. "' "*",,mi. de l. mot.m.

SEQUN D A ED ICiN

/'

_ L EN:=
Imp. ue 101 lleredero~ de Milln.
18SS.


~:s T'ROPtED,\1) DEI. "UTOR,

 In(rounccin al es(uuio le la IIislria ue ESrR~a ,

LRCCIN 1.

Delinici6n de la Hislria de E spa~a . -SIlJ relaciones ~on la Hillorl.

universal.- Imporlancla de su estudlo. - Resumen googrllco: apto
cacrones. - Di~ I ones cronolgicu,-Caracl, ru lIonerales de cada
Edad.

D efinicin de la Histria d e Espaa . His-

tria de Espa~a es la narracin sistemtica de los he
chos realizados H{-cJ/lClltc ,por el Pueblo csranol, en
cumplimiento de su dEStino pnnddCII.:inl, y contribu-
renda al desl'lrrollo prt1grrsivf1 de la vida universa l
humana.
Esta defin icin se funda en que la Nacin, sea cual-
quiera el lugar que ocupe en el c.<:pacio, no es ms que
una suma de individuos, los cua les, <1Unqllc caract eriza-
dos por fisonoma propia, viven, se desarrollan y tra
bajan en el sello de ulla Illisma f!1IIIIrmidad, ilbcdc-
ciendo a comunes destinos, elementos y origen.
Sus .relaciones con la Histria univorsal.
L as relaciones entre las A'art'Ol1alidadt's y la l/l/mOld-
dad ~on anlogas lae; que existen entre los illdividuos
 -l ___- '"
----

6 1IT 5TRfA nf. F. SP,o\A.

y la familia; aquellas y estos simbolizan lo personal

y lo viria, en tanto que las unidades superiores repre-
sentan lo caracterstico y lo uno: las Historias particula-
res son la Histria universal como las ramas al tronco
del rbol que las mantiene.
La Histria de Espaf\a se halla relacionada concreta-
mente con la Universal, entre otros, por tres hechos
fundame ntales: la Reconq//ista cristialla que imposibi-
liten el siglo VIII de J. C. la invasin general curopea
de los Musulmanes, vencedores en Asia y Afdea ; el
desmbrimimlo del Nffl'VO lIfWldo, en el siglo xv, fa-
vorecido por Isabel la Catlica; y la guerra de /a IlIde -
jJt'J/dmcia que inutiliz los proyectos de Monarqua
europea ideados por Napolen r en el siglo X I X.
Importa.ncia. de su estudio . La importancia
de la Histria de E spal\a para los espaoles, aun preso
cindiendo de su natural grandeza, se comprende con
fac ilidad teniendo en cuenta que el destino de la gene-
racin presente est ligado al destino de las generacio-
nes pasadas, y que desconociendo ste es imposible
cumplir bien con aqul.
Resumen geogrfico: aplicaciones, La Penn -
sula Ibrica se halla comprcndida entre los 4347'29"
y 3559'49" de latitud Norte, r los 7uO'36" Este
y 538' 1 l " Oeste del meridiano de Madrid, al SurOestc
de Europa, entre el Oecano Atlnlieo y el mar Me-
diterrneo, separada de Francia por la cordillera ele
los Pirineos y del frica por el estrecho de Gibraltar.
, De carcter em inentemente col/tinel//nl,:i pesar de
ceirla el mar en las siete octavas partes de su. perme-
tro, ofrece el aspecto de 1m todo geogrfico, dividido en
dos secciones por la cordillera centml rbriea, de In


INTRODIICC IN . 7

cual su vel. arrancan otras cuatro , denominadas Caro

petana, Orctana, l\'farinica y Penibtica, que van
sumergirse en el Atl:ntico: los principales tios, como
el Duero, el Taj o, el Guadalquivi r y el Guadialla des-
embocan por la costa occidental, mientras que solo el
Ebro, entre los notables, confunde SIIS aguas eDil las
del Mediterrneo.
La clevlciIl de Ids tierras en el interior, la cons-
titucin geolgica del suelo, la configuracin desigual-
mente ondu lada del litoral y lo complicado del sistema
orogrfico, hncen que In misma naturaleza haya divi
dido la Penn:iu]a ell sich' rf'gioncs 1l((!llra!t>s y distintas
que son: t.:l. I:t meseta central que comprc;lde los an-
tig-uos Reinos de Castilla (mcllQs la provincia de San-
tandct) Len y Exttemadura; 2,:\ la costa de L evante
con los de Valencia y l\'ftcia 3." A ragn y Catalua;
4.(\ :\1:;lVarra y el seodo de las Vascongadas; S-'" Ga-
licia, J\strias, y Santander; 6." Andaluca; y 7." el
Reino vecino de Portugal.
I:.~' elillla es vrio, pues encontramos territorios cuyo
riguroso in"iemo deja el t urno, casi sin t rans icin, ;
un ,-erano sofocante; otros, cuyos habitantes viven en
perptua primavera; algunos muy semejantes o los ar-
domsos paises :&icanos; y final mente, no pocos que
recuerdan las fdas nebulo:-idades del Norte.
A esta varie(bd cl ima tolgica corresponde otra ma-
yor de prodl/teiO/IN: no lejos de las ridas montaas
arcillo~as de Ja.~ vaslas llanuras con sus cam pos de
cereales, se admil'.11\ bellsimos jal"dines cercados con
setos de naranj os)' de limoneros, que p erfuman el am-
biente; frenle: las colinas que hermosean la vid y el
ol ivo las costas dOl1f!..: se alzan las palmeras carga-

 s lIlSTlt.lA OK JlSPA!h .

das de fruto, los picachos escuetos y COl'onados de

pcrptua nieve, donde la vegetacin es imposible.
La dh'crsidad de comnrcns, clima y producciones
supone necesariamente la del (f1rckr de los habitantes,
notndosc bien marcada entre los altivos aragollcs, vas-
congados y navarros, los graves industriosos entaJa-
lIs, los dulces y afables asturianos y gallegos, los fran -
cos independ ientes castellanos, y los jocosos y apa-
sionados nndaluces: esto no es obstculo, sin embargo,
para que los cspmlo1es todos tengan llll carcter propio
y cierta genialidad caracterstica que les distingue de
las restantes nacionalidades; que no en vano constituye
Espaa una sola expresin geogrfica.
Divisiones cronolgicas. La H istria de Espa-
a se divide cronolgicamente en tres Edades: Antgutl.
desde los tiempos ms remotos U) hasta la invasin de
los Brbaros en el siglo v de J. C. (? - 414); ,Media,
hasta el advenimiento de la casa dc Austria en el XVI
( 414 - I 506) y A1odema, que se prolonga hasta
llucstros dlas ( 1506 - 1888).
La Edad Antigua comprende los periodos siguientes:
I.Q Tiempos prchistn'cos, hasta la venida de los Feni
cios (?-I 100 a. de]. C) 2.0 Espaira feJliciay gricga,
hasta la invasin de los Cartagineses (1100-238);
3. Es/aia cartaginesa, que termina con la illterven-
cin de los Romanos (238-206); y 4 .Q EspOlia "omalla,
que se extiende hasta los comienzos de la Edad I'I'Iedia.
L a Edad Media comprende tres: I.Q 1:.'spafla vi.rigoda,
hasta la invasin de los musulmanes (414-711); 2. Q Es-
pafa II/usulmana, que termina con la conquista de Gra -
nada por los Reyes Catlicos (711- '149 2); Y para1clf)
al anterior, e13.Q de la Reconquista CristiaNa, que tic
 INTROOli CC I N. 9

ne su origen en los comienzos del reino de Astrias y

se extiende hasta la Casa de Austria (718-1506).
En la Edad l\1odel'lla distinguiremos dos: 1. Lamo
lIarqllia abso/ulfl, hasta la guerra de la Independencia
(1 506- 1808); Y 2. 0 La 11!ollarqllia constitucional, hasta
la muerte de Fernando VII (Sq- 832). Con el rei-
nado de Isabel JI empieza lo que llamaremos Histria
COJltt'lIlpOrdIlCa, que no puede todavb dividirse en pe
riodos por estar tan prxima , nosotros.
Caracter es generales.de cada Edad. La Edad
Antgua se caractcriza porque el pueblo espaol, excep-
cin hecha de su valor esforzado y natural indepen-
diente, refleja los ideales y civilizaciones de las razas
extrafas que sucesivamente le dominaron; el hecho
principal es la educacin de los espaoles por los ro
manos.
En la Edad Media selase una doble oposicin que
informa los acontecimientos todos, sea cualquiera su
ndole y carcter: I.n la profunda antipata los extran-
jeros, ya se llamen visigodos, cristianos musulmanes,
que es el alma de la Reconquista; y 2,'1. las luchas entre
los reyes, los 110ble::; )' el pueblo, rcn~jadas en el Fuero
juzgo, en los Fueros municipales y en el Fuero viejo
de Castilla. Las unidades social , poltica y religiosa ,
que los Reyes Catlicos simbolizan, son el hecho culo
minan te y paralelo al de la Rcconquista, quc cn cste
lapso de tiempo debe colocarse en primcr trmino.
La Edad l'vlodcrna prcsencia la muerte de las libero
tades patrias yel empobr(':cimicllto de b nacin hasta
un grado inconcebible, por mis que, con el adveni
miento de la Dinasta "Borbnica, renacen los intereses
mondcs )' materiales: el hecho fundament;- es la eoali
 "
cin europea para evitar la fusin de las coronas cspa-
l ola y fr<l.lIccsu en los cJesccmlicntes de L uis XIV.
COI} el principio de la lJis!rilJ cO/l laJ/pordilt'a coa
cide el planteamiento del sistema cOllstitucio:lal re-
presen tativo ql1e actualmente rige.
EDAD ANTIGUA.
P- 4 1 4 )
 EDAD ANTIGUA

TIEMPOS PREHISTRICOS.

(?-IIOO)

LE CC 1 N 11.

Tradiclonel rel ativas hu Aborfllo nes de Espaa.-Su Importancia.-

Los Ibero.: '11 origen, costumbros J cultura.- Princi pales tribus
iberas - Los Celias: $11 origen, costumbres y cultura.-Princlpales
tribus eellu.- LosCellfberos: su formacIn, costumbres y cllllur -
Principales tribus cellfberos.- Monumenlos que dI .ste periodo se
conservan.

Tradiciones relativas . los Aborgenes de

Espaa . Flavio Josefo dice en su Histria de los
Judos que Tual, viznieto de No, seal asiento o los
Tobelios Iberos; afirmacin en la cual se han fundado
los antiguos cronistas para dcducit que estas gentes
semticas fueron los primeros pobladores de EspaCia,
de'nominada primitivamente Iberia: con decir que Jo-
sefo se refi ere ,\. los Iberos asiticos, establecidos en el
Cucaso, queda refutada semejante opinin.
Menos autoridad merecen todava los que atribuyen
este hecho Tharsis, pues de que los hijos de Jav:in
dividierall las islas en regiones, tomando cada uno la
suya segn S\l idioma y familia, y de que un territorio
 -
1I1~ 1'QIl[ A !JE SP.\IlA.
'4

espaol se denominara algun a vez Tharscya, no se de-

duce que la tribu de Tharsis fuese nuestra aborigen.
Su importancia. Aun falsas y todo, es induda
ble que ambas tradiciones encierra n algn fondo de
verdMl, pues parece probada la existencia de gentes
cspai'lolas, anteriores la fecha asignada \ la inmigra-
cin de los I beros. Para conoce; q uines fueran estas
~rrojan todava poca luz los dcscubrimicnt9s realizados
en varias caverllas como [as de Carchena y Fuenea-
Iicnte, las cuales prueban la existencia de trog!oditas
en Espaila, trogloditas que usaban hachas y cuchillos
de pedcmal, vestan t(micas y sandalias de esparto,
utilizaban manera de alfileres las espinas resistentes
de los pescados y trabajaban el oro martillo,
Ms veracidad ofrecen, tal vez, las analogas entre
el crneo de Forbes y los de la raza de Cmtslfrd, como
entre los utensilios descubiertos en el terreno cuaterna -
rio de Madrid y los atribuidos la raza de Cro1Ilflgll611
para deducir la existencia de ambas en Espa fla, du-
rante las edades del 11Iamul/l y del rmo, pero as y
todo, esperemos que lluevas descubrimientos aclaren
ele una vez tan importante problema.
Los Iberos: su origen, costumbres y cul~
tura. Las primeras noticias histricas que de nues
tras A borgenes tenemos se refieren al pueblo ibero,
procedente de la g ran familia AI')'a establecida primi .
tivamente en Asia, desde el Ganges hasta la Bactriana,
y que despus de poblar los territorios de Grecia, Ita-
lia y Francia, se establece en Espafla en el valle del
hvro, 10 largo de la costa de L evante, y en la regin
meridional, imponiendo nombre los rios Autls (Gua-
diana), Tagtts (Tajo), l'r (Ebro) y otros.
 EDAD ANTIG UA. -s
E l fondo del carcter ibero se hallaba constituido
por un amor la independencia que rayaba en fiereza,
un sentimiento grandsimo de personal dignidad, y de
cidida aficin al trabajo. Sabemos tambin que cr,111
sencillos en su trato, bulliciosos en SllS alegras y has
pitalarios COIl el extranjero; que rendfan culto los
astros, principalmcnte la luna, y honraban los muer
tos enterrandolos convenientcmente; que fabricaban
instrume.ntos de. piedra pulimen tada, iban vestidos
con pieles, cuando no con telas toscas d' camo; y
no fa lta, por ltimo, quien afirme hablaban el idioma
csearo como los vascolIglldos, dolicoc/:fa /os lo mismo
que ellos.
Principales tribus iberas. Las principa les
tribus iberas fueron; los i/erketcs, en las actuales pro
vincias de J-I uesca y Lrida; los allse/lUlOs, illdikddS,
laletaltos y cosetal/os, en las de Barcelona, Gerona y
Tarragona; los i/erkatl//cs, en el \'alle del E bro; los
cdetallos y bnsldmlOs, en las de Murcia y Valencia; los
cOlltcstnnos, en la de A lmena; los bdstu/os, en la costa
del S. E.; los tnr/t'sios, en la regin andaluza quc tlcne
por centro la cuenca del Guadalquivir; y los IlIrdettlllos,
en cllitoral del S. O. partir del estrecho de Gibraltar.
Los Celtas: su origen, costumbres y cul-
t ura. La invasin de los Cdtas no se verific de una
sola vez, sino pausada y lentamente: descendientes de
los Turmrios, familia asiMica, se hallaban desde tiempo
inmemorial en pacfica posesin del pas francs mo-
derno, cuando la irrupcin de los Galos les obliga
emigrar no lejos de la costa Cant<ibrica, travs de los
P irineos, y avanzan sobre el actual territorio de Ast
rias, Galicia y Portugal, hasta las tierras ocupadas por
 ,6 111~TI{lA LJE Y-sr" ....

los turdetanos, de los cuales, no pocos, en vez de refu

giarse haci a el interior, se quedan con estos invasores
para mezclarse con ellos y formar, ms tarde, la raza
Ce/tbaa.
D e carcter senci llo y candoroso, vivan los Cel tas
dedicados al pastoreo, la caza y la pesca : divididos
en tribus independientes, gobernbanse en forma vria,
ya patriarcal , dCOlocr<tica despticamente, pero re-
conociendo trc.'> estados sociah:s, los &l cerdotcs, los
guerreros}' el pueblo. Su rel igin era el druidismo, que
consagra el cullo del Sol, la Luna, las tempestades y
la lluvia, ,i cuyas divinidades dedicaban groseras cerc-
monias. Supncsc que su idioma fuera muy semejante
allllot/enl() Brdcm, como 10 prueba un canto galo-celta
atribuido < Ta/i{'siH, pOda del siglo IV a. de J. C.
Principales tribus celtas. Las principales t ri
bus en que los Celtas se hallaban divididos eran: los
edll/abros, en las Provi ncias Vascongadas y Santander;
los aSIl(I"'S, en las de L en y Oviedo; los galdi eos, e n
Galicia; y los lusitanos , en Extrcmadura y Portugal.
Los Celtberos: su form ac in, oostumbres y
cultura. En comunicacin constante ambas razas
die]'on lugar con el trascurso del tiempo [a formaci n
del pueblo Cd/ibao, predominando indistinlamente, se
gn los territorios, ya el primero ya el segundo de
aquellos elementos, y fijndose con preferencia en el
centro de la Pe nnsu la modo de terreno neut ral.
Con mayor copia de datos, puesto q ue los R omanos
conocieron los Celtberos y se relacionaron con ellos,
podemos determ inar sus principales caracteres, entre
los que' descuellan el a mor al hogar domstico, simbo-
I? de la familia; el respeto ,i la palabra elllpeflada; la
 I(IJAlJ AI'TIGUA.
,,
fidelidad para el amigo, como para el seii.or; la sobrie-
dad, la scnci!lez y el candor; el amor la libertad; el
sacrificio de la vida en aras de la independencia patria;
In aficin, la guerra y la caza; la tendencia al aisla-
miento, dentro de sus respectivas comarcas; el cultivo
del terreno, y cierta rara habilidad cn el temple y
construccin de toda clase de armas.
Principales tribus celtiberas. Las principales
tribus celtberas fueron: los 1IflCCOS, en el reino de Len
y gran parte de Castilla la V~eja; los carpetaltos, en las
provincias de Madrid y Toledo; los ar{'"Jacos, en la de
Soria: los OrclflltOS en la de Ciudad-Real; y los oleadas,
cn las de Albacete, Cuenca y Mrcia.
Monumentos que de este periodo se conser-
van. Entre los varios mommuntos celtberos que to-
davfa se conservan, citaremos las cuevas cmlcruas,
habitacin para los vivos, unas veces, y sepulcro otras
para los muertos; los ?!le,,/tir, piedras largas colocadas
en forma de alineamientos; los pclviG, piedras trmu-
las que se mueven al mlS ligero impulso; los dolmcu,
mesas de piedra para consumar los sacrific ios) los t-
lIIU/I/S montecillos de tierra, que deben ser enterra.
mientas; y algunas 1Jtcda//as de la ltima P9ca celt-
bera.

,
 ESPAA FENICIA Y GRIEGA.

,(1100- 2 38)

LECO'ION 111.

Llegada d, 10$ Fenicios,- Su. principales coloniu.-'\ qu' se dedIca-

ron eslu genles en Espaa.- Su expulsin.-Llegada ele lo s Griegos
as lticos.- Sus principales colonl.,.- Car4cler de la colonizacin
griega.

Llegada de los F enicios . Supnese con funda-

men to que a principios del siglo X II antes de J. e,
despus de haberse extendido por la costa septen o
trional de frica y la meridional de Grecia Italia,
donde fundaron numerosas colonias, llegaron los Feni
cios Espaa, atravesando el estrecho de Gibraltar.
Procedentes de Asia, donde vivieron en el pas de
su mismo nombre, situado entre el Meditel'dneo y el
Llba no, dcdicrollse estas gentes de raza (husita ;l la
industria y al comercio martimo, mediante los cuales
hicieron famosas las manufacturas (te Sidn y Tiro:
emprendedores y activos, egoistas y ambiciosos, ex-
plotaron el negocio alll donde se les presentaba, Sill dis-
t incin de razas, continentes ni pueblos.
Sus prinCipales colonias. Acogidos benvola
mente por los espaol~s que habitaban la Tartesia,
los cuales deslumbraron con sus productos industriales,
 '9

fundaron en la costa Cm/ir (Cdiz), palabra que s ig ,

ninca lugar fo rtificado; as! como un siglo despus, en
cantados con la feracidad del pas )' el bondadoso ca-
rcter de los habitantes, dominaron sobre t odo el va
lIe del Guadalquivir y se c:dcndicron hasta el cabo de
Gata en A rmera .
En este delicioso territorio fundaro n s ucesivamente
IlO menos de doscientas riqusimas colon ias, si hemos
de creer i Estrabn, entre las cuales merecen citarse
Jlfa/aca (l\'I:.laga), ciudad dl' las sffltl!;OIlC.'i; Hispa/is
(Sevilla), pas ill/c,.ior; Srx (l\'lotril), ci!lj/tu/ tostada J){""
el 50/; Con/liba (Crdoba), regil/ dd aceite; lJh'lImrtda
(i\lgeciras), y otra.s.
A qu se d edicaron es tas gentes en Espaa.
Durante los siete siglos que prximamente vivieron
COll los cspal10les a rrancaron de este suelo canlidades
fabulosas de ricos y Itiles metales como oro, plata, hie
rro, plomo, cobre, estafio y cinabrio, dejando en cambio
las telas de b rillante colorido, vistosos cristales y p uli
dos collares que procedan de otros paises ms adelan
lados.
Su expulsin. Pero lleg un dia en que la ava
ricia de estos mercaderes se hizo insoportable, cambian
do en hostilidad el carii'io primitivo de los indgenas; y
como apelaran la violencia para mantener una domi
' nacin que se les escapaba, se orig ina una lucha que
dar por resultado su expulsin definitiva, perdiendo
una ulla sus magnificas factoras y colonias, hasta ser
encerrados en C:.diz.
Llegada d e los Griegos asiaticos. D e igual
manera que los F enicios haban colonizado la regin
meridiana: de la Pennsula, co menzando por las riberas

 ,.
del Bdis (Guadalquivir), los Griegos se apoderan de la
costa de Levante, lomando como centro de sus opera
ciones mercantiles la cuenca del Hiberus (Ebro).
Cuntasc que mediados del siglo " Ir, ColaCIIs abor-
da en tierra de Tartesios donde consigue vender buen
precio sus abundantes mercancas, coincidiendo su He -
gada con el establecimiento de los r!lot!iqs en la costa
catalana, los cuales fund aron ;:j Rhodas (Rosas), y el de
1.os griegos de 2flllh' algo ms tal'dc en la de Valencia,
que dan lugar la ciudad de Sagunto (Murviedro). Poco
tiempo dcsplIs pueblan todo el litoral con sus estable-
cimienlos mercantiles, desde l Jfassa/ia (l\'larsella) cerca
de las bocas del R dano, hasta A//Itcrf(r, punto en el
cual haba terminado siglos antes la colonizacin fenicia.
Sus principales colonias. Sus principal es colo
nias, adems de las ya citadas de Riladas y 5(7:;1(1/10,
fu eron Emporiolt (Ampurias), Dial/a (Denia) y H omeros -
COpt'llllt.
Carcter d o la colonizacin griega. Presenla
la colonizacin griega ell Espaa un cad.eter muy dig-
no de tenerse en cuenta: al contrario de los fenicios,
que jams tomaron carta de naturaleza en este suelo,
los g riegos s impatizan desde luego con los espalloles, y
se funden con ellos COtIlO individuos de una misma raza
y familia. Al fin eran todos al'yos, ,t:1l tanto que los pri .
meros pertenecan la raza chusita: esta oposicin se .
demostrar ms tarde COll moti vo de la inmigracin is -
raelita y la illVasi6n de los rabes.
 ESPAA CARTAGINESA.

(23 8- 206)

LRCC I N I V.

Inl el"lclIci6n de Carlago en los asuntos de Espaa.- Cal..~cler de l pue-

blo carlaglnh.- Planes de conquista: Almllcar Barca. - lslolllclo 6
Indo rlc,. - Sitio d~ Scllia , sus consecuenciu.- Asdrbal: su
muorte.

Inter vencin de Cartago en los asuntos de

Espafia. Arrollados los F enicios por los turdetanos
)' obligados ti encerrarse e n la fortaleza de Cdiz, solio
ci tan el am, di o dr; la rcpbli ca ele Cartago, feni cia de
origen: un ejrci to cartagins penetra en E spafia, res
pond iendo al llamamiento, rC~Ollql~jsta el valle del Gua-
dalquivir, se apodera de los di::;tritos mineros, coloca
guarniciones en los territorios fronterizos, y funda -nuco
v~ s colonias que puebla con g-cntcc; :tfricano-fenicias.
Tcn ni!1 <lc\a la campali;'! , los Ca r t;'l.g in ese~ se rc\'uel
vell contl'il sus hermanos y al iados que lo!> habia n
llamado, y conciertan con Jos c.~pa fi oles de la Htica
tratados de amistad: lo que hasta en tonces hab.L sido
Es/ailafmida se convierte en Espai'ia carlngil!csa; y
as se explica cmo los gaerrcros celtberos pudieron
pc1cnr ai\()~ d c~pll s en Crcega y Cerclei;[, dcCcn
diendo con heroismo Jos derechos que sobre estas islas
tena la repblica de Caltago,
Carcter d el pueblo car tagins, Poco escru
pulosos los Ca rtagineses en cuanto los medios de
acrecenta r su innuencia sobl'c los p ueblos mediterr
neos, si comienzan fingindose aliados de los Fenicios
para convertirse en sus dominadores, ms tarde se fi n
jcn amigos de lo.e Celtberos hast:l fortificar los tenj
torios explotables y rico ~, lo cual 110 ser obstculo
para que repriman con exccsiva crueldad Jos mcnores
conatos uc rebelin independcncia.
Egoista y avaro, el pueblo cartag in 6s no reconoce
otro derecho que el de la fuerza, ni tiene ms aliados
que aquellos que se dejan ex plotar [;ieilmente, ni abe
dece otra ley moral que la de su convcnjeneia.
Planes de conquista: Almilcar Barca, A con-
secuencia de b primera [JI/crra plnca Roma se :lpO-
dera de Sici lia, Crcega. y CerdeL1a, llaves de! I'l'le-
ditcrrnco , cuyas islas haban formad o parte hasta
entonces ud territorio cartagins: ante esta prdida
los Cartagineses acuerdan extender su dominacin sobre
toda la pennsula dclbcrra.
A lmi/cnr Barca recibe la orden dc t t'a s l adar~e
EspaTl a (238), somete toda la Btica cn menos de U1I
ao, se dirige lo largo de la costa de L evante h a~ta
llegar los P irineos, trabaja alianzas con los basteta-
nos, contestanos y edetanos , y establece el centro ue
s us operacioncs en la mode1'lla Catall1tla, donde funda
la ciudad de Darcino (Darcelona).
Is tolacio I n d ortes, Ofend idos los turdetan os
porque vean atacada su illdepcndcncia sin considera-
cin alguna, apelaron ;i las armas acaudi llados por
 LDAI ) ANTIGU.\.

Tslolacio, su prncipe; al propio tiempo que los habi-

tantes de la Ltlsitania alzaban la bandera de la rebe
lin, dirigidos por JIU/orles: ambos murieron, sobre el
campo de batalla, el primero, y cruci ficado el segundo ,
sin poder hacer otra cosa que sUClllUbir como hroes.
Sitio d e Bellia y su s oon sccuen oias. Pero
el ej emplo esta ba dado, y no habrn de hacerse espe-
rar Illllcho tiempo otras protestas de igual ndole.
T ranquilo se hallaba Almilcar en Acra-Leucll (PeIHs
cola), cuando tuvo conocimiento de que los habitantes
de Del/in (Bclch ite) hacan causa comn COIl el I'cbclde
Orisll: pone sitio esta plaza, y cuando menos lo
esperaba, cn el silencio de la noche, se encuentra ata
cado sbitamente por los de BeJchi te, los cuales salen
de su ciudad, tiempo quc unos toros lanzados por
Oris6n sobre cuyas cabezas : modo de penacho ardan
grandes haces de lea seca, siembran el terror por todo
el campamento. El resultado de semejante cxtrata-
gema fu sorprendente; las dispersas tropas enemigas
perecierol} degolladas en gran nmero, y el mismo Al-
milcar encontr la muerte arrastrado fuera del campa
mento por el caballo que l11ontab:t (229).
Asdrbal: su muer te_ Confirmado por el Se
nado cartagins el nombramicnto de general en jcfe
que los soldados haban hecho en fa\'o1' de Asdrbl1l,
continla ste la eampaiia, siendo Sil p rimera ocupacin
la de vcngar el pasado desastre. BcJlia es destruida,
talados sus campos, los moradores degollados ji n pie
dad, arrancadas sus riquezas, y Orisn. mu;::rto en cruz,
paseado cad;ver por los pueblos vecinos que se haban
convertido ell el teatro dc sus hazal1as, como lo eran
ahora ele 1111 trememlo ea<tigo. T erminada la veng:mza.
Asdrba l reduce su polltica contraer con los natura
les ventajosas alianzas, con lo cual, adems de cap
tarse ,las simpatas ele los espanoles, extiende inscnsi
blemente su dominacin, costa de bien pequeflos sa
crificios.
Temerosas entol\CeS las colonias griegas del porve
nir que las esperaba, se ponen bajo la protcccin de
los Romanos, estipulndose entre ambas Repblicas
enemigas, que el Ebro habra de ser en 10 sucesivo el
limite de las conquistas de una y ot ra parte.
Deseando poseer Asdrbal un buen puerto, :1. la vez
que tina capital eu condiciones extratgicas, fund
CarltlgoNova (Cartagena), y poco despus (22 1) mora
asesinado por un celtbero, cuyo sel1or, conocido
con el nombre de Vago, habla hecho perecer en afren-
toso suplicio.

,LEQCIN V.

A"lbal: Sil polftlca.- Callus de la guerra de Sagll nlo.-Aclilud do Roma.

- Fin her61 co de Sagunto.- Anibal en Ilalia: sus , lclorias.-81talla
de Malturo: . us consecuencias para Espa a.

Anibal: SU poltica . A la muerte de Asdn'.bal

dos partidos polticos se disputan en Cartago 1;, direc
cin de los asuntos de Espafla; el de Jos aristcratas ,
contemporizadores de los romanos que pretendan nom-
brar para jefe del ejrcito Mogll; y el democratico,
que aspiraba vengar los desastres de la primera
Guerra pJ/ica, y qucl'ia otorgar aqul cargo al jven
Allibal. Vencedor el segundo que contaba con el apoyo
del ejrcito, y confirmado por el Senado el nombra
 ROAn ANTIG UA. '5
miento, comienza la srie de sus brillantes ~ampaas ~
que le acreditarn como uno de los primeros guerreros
de la antigedad.
Educado en el campamcnto alIado de Sil padre Al
milcar, robustecido con los ejercicios militares, sufrido
y sbrio, tan diestro en concebir sus planes como :\cth'o
para ejecutarlos, enemigo implacable de Roma, con-
vencido de que la lucha entre esta Repblica latina y
su patria significaba el duelo muerte entre dos pueblos
que se disputan el dominio del mundo, se aparece Ani -
bal como la personificacin de toda su raza, dispuesto
luc;har sin trgu3 hasta vencer scr vencido definiti
vamente.
Fijo en este pensamiento, :J.segurn su influencia per-
so"al sujetando el los oleadas y vaeeos, y se apodera de
Elmlltica (Salamanca), poblacin y tribus, nicas en
toda la Espaa cartaginesa que se haban sublevado
cuando la muerte de AsdnbaJ.
Causas de la guerra de Sa.gunto, El dio de
los Cartagincses contra los Romanos, y el deseo que
.Anibal tenia de emprender una segund a Guerra pnica,
son las causas que obedece la g uerra de Sagmt!o (2 19).
Faltaba el pretexto, y pal'a ello sirve una cuestin
in significante que Sagulltinos y Turboletas sostcnan
sobre fijaci n de lmites jl1risdiec j o llale ~ : como los pri,
meros, colonia de origen griego, fuesen aliados de los
Romanos, nombrado Anibal rbitro p:lra dirimir la
contienda, decdesc en favor de los segundos, de lo cLlal
los Sagun tinos protestan y se alzan ante Roma. Esta
alzada y protesta origina la dec1arilciIl de guerra.
Actitud de Roma. Seguros los Saguntinos del
socorro de Roma, su aliada, se aprestan para la defensa ,
 ,6 III STIlIA D Y. I::SI'A ~.\.

; pesar de, que Anibal inicia el cerco con gran copia de

fuerzas y mquinas de guerra, pero el Senado romano
se contenta con enviad, sus embaj adores de Anibal para
Cartago y de Cartago para Aniba l, perdiendo el l tan
intiles viajes un tiempo precioso que los Cartagineses
explotan con su habilidad de siempre; y grad as si ulla
herida que A!libal recibe al asaltar mI muro le imposi.
bilita durante cuarenta das para acc!cr<lf la embestida
y permite a los de Sagunto un pcqucflo respiro, mas al
fin de tanto sufrimient o, y despus de rechazar las pro-
posiciones de paz con que se les brindaba, como in-
admisibles por deshonrosas, aquellos hroes, extenua-
dos de hambre y de fat iga, desplomados los muros de
su ciudad , diezmados por la peste , cercados por todas
partes , itlccndian en la plaza pblica SllS muebles,
ropas y alhajas, degellan los suyos que eran incapa
ces de lomar las arm as, y todos los dems perecen, ItI
c1mndo con el valor de la desesperacin hasta xhalar
el ltimo suspiro,
T odo!! prefiri eron morir antes que ver Sll Patria
pl'ofanada pOI' la dominacin del extranj ero!
Anibal en Italia: sus victorias. Por manera:
tan triste y fu era de toda provisin vino ser E spal1a
el t.;:atro donde se contillll<\ rO:l l:ts Guerras pnicas
en su segundo periodo; pero c\c.'{eoso Anillal de lle
varlas hasta el corazn de H:llia, cnviI ; Ca rtagcna
16,000 soldados celtberos de guarn icin, deja cn el
' centro f su hermano J\sun'ua] al fren te de ' 5,()()() y;
Hallnn en Catahllia con 11,000 par:-r. mantclICI' auier-
triS !;s comunicaciones C01l F rancia, y organizilndo con
rapidez incrci ble un ejrcito compur:sto de 100.000 in
f;ultc s, 12,000 gillctes, 40 clefantes, y pnwisioncs para
 I! IHU A"TIG U.... '1

dos meses, sc encamina hcia los Alpes, que pasa por

entre las ni eves en la plenitud del invierno, y ca e sobre
Italia antes de que los Romanos pudieran siquiera dar-
se cuenta de aquel movimi ento .
Solo una voluutad de hierro como la suya fu capaz
de marcha tan inveros mil , travs de semejantes peli-
gros de todo gnero; y con tanta fortuna puso su plan.
ta en cxtranj.::ro suelo, que logra derrota!' consecuti
va mente;l Roma ell las memorables batallas del Tes/llo,
Tn'bia, Trasimello y DUlIlas, desp us de las cuales,
diezmadas sus tropas y ' con el intento de esperar los
refuerzos que pidi Carlago, se retira primero Ca
pU i\ y los Abruzos luego, amargado con la pena de
vel' que su Repblica le abandona en situacin tan apu
rada.
Batalla de Metaul'o: BUS consecuencias para
Espaa. As las cosas, Asdrba l sale de Espal1;
obedeciclltlO las instrucciones de su herl11O'1no A nibal,
que I~ llamaban ;j Itttlia; pero como los Romanos te-
nan il1ter~s en evitar que ambos gcacrales se juntaran,
es sorprendido al d e~cen der de los A lpes, junto las
orillas del rio JJfclrwl'o, donde le dcrrolan (207) los
ejrcitos que en combinacin mandab.lIl los cnsules
Nevio y Nern . ~ . '.... '.
Con la bata ll ", de JJl('/a /il'o termina la domina ~ly".f"
earlaginesa e n Espafla, y da comienzo la eonquist. -.....iI

,
este pas por los Romanos, pesa r de que todav~\,~ \,
quedaban el\ l algunas tropas que mantenfan levan.,~/,._
tada la bandera de la R epbli ca africana.
D errotaclo Hannn e n la Cel tiberia, conquistadas e n
la Btica las poblaciones cartagincsas de Cas/flln, llli-
1111/[0 Y ./IslfT/a, y entregada la ciudad de Crfrli:: por
 ,s JUSTRIA 1)1'. ESP":::".

l\'1asinisa, que se pasa ni partido rom.mo, quiere Magn

retroceder del camino de Italia que haba emprendido,
llamado por Anibal, sospechando que de faltar su apo-
yo podrla perderse todo para s iempre, pero no hubo
remedioj encuentra cerradas las puert;s de Cartagcna y
de Cdiz, y solo en el puerto de AlIIbis desahoga SIL
rabiosa impotencia crucificando los magistrados ro-
manos que, confiados en su caballerosidad, accedieron
conferenciar con l.
Tuyo lugar este rasgo dejide.~ pllica en el ao 20 5
antes de J. C" y as vino terminarse una dominacin
que pasa po r Espaa sin dejar ningn elemento civili-
zador, ninguna institucin, ni siquiera el ms elemental
y sencillo monumento.


ESPAA RO MANA.

(206-4 14)

l.F. C CI:-i V I.

In!enenci6n de los Romanos en Espa;lI..~ E.cipi6n el Grande: su

IItillante campaa. - Inrlivil y Mandonlo. - Espafta conquistada:
goblorno de los Prolores.-Crueldades de l culo y Galva: suble-
vacin de fa LusJtania.-Guorra de Virlalo: sucesos principales.

I ntervencin de los Roman os en Espafia. -

El t rjico I'csul tado de la guerra de Sagullto produjo
en Espai'~ indignacin muy grande, y su resonancia
lleg pronto hasta Roma, cuyo gobierno, aunque tarde,
se decidi ,[ sa lit' en defensa de sus aliados.
Todas las colonias de origell griego, y . las tribus
afines suyas, solicitaban de los Romanos un castigo, el
cua l no se hizo esperar mucho tiempo, pues en el ao
siguiente (2 18) desembarca C. Escipin en la c'osta
catalann y derrota los Cartag ineses en Fraga, Ta-
rragolla y L rida.
Reanimado con estas victorias el espritu de los
espa!lolcs que habitaban entre los Pirineos y el Ebro,
y aumen tado el ejrcito romano con las fuerzas manda-
das por P. Escipill, la guerra se liace general , multitud
de Celtberos se :tlistan voluntariamente las rdenes
de ambos hermanos, y en medio del mayor entusiasmo
 30 1I1 S I R1\ \JII Y.~l' ''' f. <\,

recobran los aliados : Saguulo, degellan la g uarnicin

cartaginesa que la custodiaba, r hasta la egoista Roma
se hace perdonar el abandono que fue ra Catl.'ia de los
pasados desastres,
El desembarco de i\Iagn, hermano de Asdrbal , al
fre nte de l111 ejrcito poderoso, y la llegada ms tarde
del prlncipc nmida lJ[asi/sa, aliado de Cartago, hi-
cieron qlle los E sci piones se separaran, dividiendo S llS
fuerzas; divisill funesta que, adems de la ms com o
pleta derrota, concluy por costarles la viJa: Publi o pe-
rece ell la batalla de Casfulll (Cazl ona) y Cneyo en
AIII'torgis, no lejos de T<\rragona. ,
En medi o del pnico que de Celtberos y Romanos
se apodera, solo el joven centurin Lucio Jlfarcio pero
manece tranquilo, organiza los restos de las destrozadas
legiones y consigue detener el oleaje imponente de
aliados y cartag ineses que se le vino encima.
Escipin el Grande: su brillante campafia..
F u tan terrible la impresin quc estos sucesos pro
dujcron en Roma, que al reunirse los Comicios fin de
nombrar el Cnsul quc continuase la guerra de Espaa,
nadic, contra lo' acos tumbrado, se brind expontnea
mente. El temor cra g l'a nde, cuando de entre la multi
tud se eleva la voz de un joven que se ofrece al efecto:
lIam:hase ste Publio COl'lIdio Escipill, tenia 24 aos,
)' segn dijo, prometIasc vcngar cn bl'cve la muerte de
su padre y de su to sacrificados por los Cartagineses.
y cumpli su promesa, pues en menos de t res afias
se apodera de Car/agma, dcrrota al enemigo en
Bac:;n. (209) y Sdipa (207), trabaja la alianza d e Ma
sinisa, y con los actos de caballerosidad realizados en
beneficio de algunos ceftberos sublevados, se capta

,
 LD.\IJ o\!<IT I ";l.A, 3'

las simpatas de todos, pacifica la .Pennsula, cxpulsa

i los Cartagincses definitivamenle dc ella implanta
la dominacin roma na en gran parte del territorio.
Indivil y Mand onio. Cua ndo los cs paiiol c.~
comprcndieron que con el auxilio prestado los Roma-
nos contra los Cartagineses no haban hecho ms que
cambiar de dominacin, era ya Illuy tarcic para intentar
nada srio.
Declarada la Espalia proviucla I"/Jlllfllla (205) los iler
gctas que acaudillaban fudiuil y Afmu!ollio reU llcn tlll
ejrcito de 30.000 itfanlcs y 4.000 caballos, los
cuales consiguen derrotar .i. las legiones mandad por
Acidino y Lcntulo, pero muertos aquellos jefes, y no
respondiendo la gcneral masa del pueblo este movi-
miento, Roma afia nza ms)' ms su poder cn nuestra
patria, cu)'a conquista es un hecho.
Espai'ia conquistada : gObierno 'de los Preto
res . Transformados en conquistadores, dividierQn los
Romanos la E spai\a en dos regiones, Citerior y Ulle-
,'Ior, separadas p OI' el Ebro, y confiaron su gobierno :
un Prdor elegido por el Senado de en tre los patricios
ms empobrecidos, avaros y crueles, y que necesitaran
reponer su antigua fo rtuna malgastada en libertin ages,
escndalos y orgas: no cn vano haba conseguido

- nuestro pas fama de rico.

La detestable conducta de estos gobernantes, cuyas
crueldades, exacciones y avaricia no tuvieron ](mite,
llam la atencin del Senado romallO, dentro de cuya
asamblea lleg formarse un partido espaol, el cual
consigue la slIstitucin dc la pretura por cl procoJlSl( ,
lado, y cl establecimiento de algunas colon ias libres,
tales como C6rdoba )' Carteya.
 Jl b T Il.I. l)'; ESl'A~A .
3'
Crueldades de Luculo y Galva: sublevacin
de la Lusita nia As! se pasaron cuatro aos, dC3-
pus de los cuales, restablecidos los pretores, fueron
designados para este cargo LCIIlo ([51) ;,1\ que hizo
notable su avaricia, y G"ah,(f. que adq uiri celebridad por
lo sanguinario y cruel.
Mientras el primero entrega al saqueo las ciudades
de Callea (Coca) llltcn:ac;n (Rioseco), cuyos habitan-
tes son pasados cuchillo, aparenta transig ir el segun-
do con los fugitivos lusitanos, los cuales se haban refu-
giado en lo l11.i$ escabroso de sus montai'ias, levantando
las cosechas, despoblando los valles y abandonando en
masa sus hogares.
Cuando desarmados y pacficos volvan confiados ell
la promesa del Pretor, los Romanos caen sobre ello!',
y les acuchillan si n piedad para robarles cuanto traan
consigo: muy pocos lusitanos debieron su salvacin :i
la fu ga .
Guerra de Viriato: sucesos notables. Vn
joven llamado Vi,.jalo reune a los dispersos y organiza
su defensa al ab rigo de las inaccesibles montaas, dan
do comienzo a esa srie de sorpresas, retil'1das y ata
ques que concluyen por desesperar las legiones ro
manas, diezmadas todos los dias por un enemigo que
rara vez consiguen distinguir, pero que de improviso
brota como por encanto del slJelo mismo sobre el cual
marcha n entre ignorados peligros.
Con el sistema de g ucrri llas, es derrotado y muerto
el pretor Velilio cerca de Tribola con prdida de 4.000
soldados, lo mi.imo que despus sucesivamente lo fue
ron Plallo y Nr%ldio y los cnsules Q. Fabio A1d.ri
mo y Serllilirmo Cepi(JII (144).
 IW.\D A!<ITIGUA. 33

Acorralado S. Cepill en un desfiladero de la actual

provincia de Jan, acepta la paz en virtud de la cual la
Repblica se compromete a respetar la independencia
de los Lusitanos, y se afirma, adems, que existira"
p(te y amistad perpetuas entre el Senado I'011laIlO y Vt'-
nalo. El gobierno ratifica este inverosmil conven io,
!'asgado por el mismo Cepin algo despus; y como
Viriato enviara tres emisarios para preguntar la causa
de semejante tropela, sobornados por aqul, dieron de
pllllaladas en su propio lecho al famoso caudillo (140),
cuyo nombre ser recordado siempre con orgullo por
cuantos tengan en alguna estima la libertad y la inde,
pendencia de su Patria.

LECCIN VII.

Guerra de Numanela: su eau.a.- Consu lados de Po mpey o J Mancino.-

E,clpl6n Alrlcano: su sislema de alaque.- ltlmo recurso de lo. nu
man tinOI.-Fi n lIel'6ico da Ja ci udad.

Guerra de Numanoia: BU causa. NI/maucia

era capital de la tribu de los pe/mdolles, y estaba situa-
da como una legua de la actual Soria.
Insurreccionados sus habitantes poco de la COll-
quista de Espana por Escipin el Grande, arrancaron
de T . Graco un t ratado de alianza y amistad, en vi rtud
del cual se les consideraba como independientes; pero
terminada la guerra de Viriato, los Romanos se propo-
nen subyugar este territorio y cuantos no posean por
completo. Tal es la causa de la guerra de Numancia.
Como faltase motivo para el rompimiento, Pompeyo
Rufo, despues de echar en cara ,i los numantinos el
3
 lII STlt lA Ll I!: '-SI'A:'!A .

haber prestado auxilio los aliados de Viriato, les en

va embajadores para que se incauten de los lusitan os
que se refugiaron dentro de sus muros; aquellos se nie-
gan (140), y un ejrcito de 30.000 infantes y 2,000 ca
ba1l0s rodea las inmediaciones de la ciudad. Nunca se
busc pretexto ms injusto para declarar la guerra.
Consulados d e Pompeyo y Mancino , r oda
esta fuerza se estrella contra una ciudad abierta, que
apenas contara cuatro mil defensores, y despus de un
ao de tenaz asedio, durante el cual los Ilumnntinos no
cesaron de hacer peligrosas salidas que costaban la
vida centenares de soldados romanos, Pompeyo Rufo
se concierta COIl el enemigo, pero la poderosa Repblica
dispone la continuacin de las operaciones, y enva al
frente de otro ms numeroso ejrcito C. Nos/I/io
1I10l1cillo (13 7),
Mancilla pone cel'co la ciudad, siendo rechazado
en repetidos encuentros; y como tuviese noticia de que
los cntabros y vaceos venan protejer a los sitiados
levanta el campo protejido po; la oscuridad de la noche,
y emprende una cobarde retirada. Al tener conocimien
to de hecho tnn imprevisto, los numantinos salen per-
seguirle, le acorralan en una angostura, despus de ha-
ber destrozado la mitad del ejrcito, y Mancino pide la
paz, que le conceden, estipulndose la liberlfld il/de-
pmdmcia dd ter1'ltorio, y la cntrega de todo el bagage,
mquinas de guerra, alhajas de oro}' plata, etc,
Roma no aprueba la conducta del cnsul, el cual, des-
nudo y atadas las manos la espalda , cs conducido
para vergenza suya hasta las pucrtas de Numancia.
Escipin Africano: su sistema de ataque.
Derrotado el cnsul Pisn en la siguiente primavera,
 ;!AD ANTICU A. 35

fu tal y tan grande el terror que solo el nombre de

esla ciudad inspiraba en Roma, que se decidi viniese
combatirla el sanguinario Escipill l!.1J111irmo U34), el
vencedor de los Cartagineses, al frente de un ejrcito
de 70.000 hombres, del cual formaba parte lo ms flo
rido de la juvcntud rOlpana y al que seguan los nume
rosos tercios africanos de hombres y elefantes, aporta
dos 'de la Numidia pOI' el prncipe Yugurta . .
Decidido Escipin bloquear la pla?;a para rm
dirla por !tambre, manda excavar un profundo foso
en derredor del permetro, lo guarnece con valladares
de diez pis de altura, levanta torreones de trecho en
trecho, y para impedir la salida por el ro atraviesa
su duce con grandes vigas erizadas de garfios.
ltimo recurso de los numautinos. Pas
algn tiempo: los numantinos provocaban sin cesar al
enemigo, el cual prefera !la batirse; en la dudad no
haba vveres, y hasta empezaba \;: faltar el agua del
ro, apartado de su curso ordinario; las proposiciones
de paz que los sitiados se decid ieron pl'oponcr no
obtuvieron del cnsul ms respuesta quc la de entre
garse sin garanta ninguna; y entonces, haciendo un
supremo esfuerzo, cinco valientes rompen de noche una
brecha en las trincheras, y demandan socorro de pueblo
en pueblo. Conmovidos los habitantes de Lutia ante la
relacin de tan lastimoso estado, deciden enviar 400
jvenes la ciudad situada, pero Escipin que lo sabe
manda cortarles el brazo derecho.
Fin h erico de la Ciudad. Perdida toda espe-
ranza, soto piden al cnsul que les deje morir peleando:
1/0 combatiris C01ttra m soldados, les contesta, pr
/ari: cO/ltra el hambre; y horrorizados ante la idea
 IllS'rRIA m: ESFA\..

"
de caer vivos en manos del enemigo deciden matarse
unos otros, como lo verifican por el veneno algunos,
con el hierro los ms, y consumidos todos por el fuego,
al que tambin arrojaron sus riquezas.
Ni un solo numantino qued con vida; ni un solo
edificio se mantuvo en pi: cuando Escipin entra en
la ciudad no encuentra mis que un montn de cad:i
veres calcinados por el fuego y magullados bajo los
escombros.
T odo el formidable poder de los romanos, ' quince
mese" de asedio, y toda la barbrie del hombre ms
cruel y sanguinario de su tiempo, hicieron ralta para
que sucu mbiese esta ciudad que no tuvo otras mural!as
sino el valor indomable de sus cuatro mil defensores,
y quien se llam el terror di' Roma hasta por sus
mismos adversarios.

LECCIN VIII.

Causas de la venida de Sorlorio E. pa~a.-Guerra conlra Sl1a: acon

teclmle ntos notables.- Tralc16n de Perpena y muerte de Serlorlo.
- Orgaa izacl6n de Espaa duran le esla guerra.-Parl1clpaci6n de
lo, espaoles en lu nuevas guerra. clvHu.

Causas d e la v enida d e Sertorio Espaa.

Medio siglo transcu rre desde la destruccin de Nu-
mancia hasta la venida de Ser/orio Espafia (133-S2).
y durante este tiempo, slo una ve1. (99) se suble\'an
los espaoles contra la dominacin romana, obligados
por la barbrie de Didio N~'Pote el cual vende en el
mercado como esclavos los habitantes de Colenda
(CueUar). Despus de esta protesta jams lucharn por
 EDAD ANTIGUA . 37

cuenta propia, sino tornando partc en las guerras ciVI-

les suscitadas por los partidos polticos de Roma. Tal
carcter tiene la que se llama dc Sertorio (82).
Nombrado Sila dictador perptuo inauguradas las
proscripciones que tan clebre le hicieron, emigran de
Roma los jefes del partidv contrario para salvar sus
vidas COIl la fuga, y entre ellos se encuentra Scrtorio,
el cual se refugia en E spaa donde aos antes haba
desempeado el cargo de tribuno militar.
Guerra contra Sita: acontecimientos. nota
bIes. Conocedor del carcter celtbero, Ol"ganiza lIll
pequeo ejrcito con el intento aparente de oponerse
al mal gobiemo de los pretores romanos, y en menos
de veintiscis meses se hace dueo de la Btica, Lusita-
nia y Celtiveria. As supo captarse las simpatas de los
cspa!1oles, los cuales llegaron hasta pensar que reco
braran la perdida independencia, pero Sertorio, real-
mente, no buscaba en Espafia ms que un punto de
apoyo para contrarrestar el podero de la aristocracia
militar creada al amparo de Sila.
Sertorio empleaba en la guerra aquella tctica de
guerrillas que hizo cleble para siempre Viriato, y
de este modo, con tropas giles, vigorosas y cono
cedoras de los lugares pJ"Opsito para las embosca-
das, derJ"Ot en varios encuentros al viejo Metclo, el
cual exije le enven mayor _nmero de legiones para
continuar la campal1a: en el ao 76 se le junta Pomo
peyo con las suya:;, pero ambos son vencidos en el
sitio de Lurlt (Liria) y en las cuatro c.1mpaas si
guientes que terminan en el afio 71.
Cuando desconfiaba l\IeteJo de reducir por la fuerza
al enemigo, se le ocur:-:- plmer precio la cabeza de

 - ,

lIISTORl.\ HE ESr ... ~".

"
Sertorio y ofrecer por ella la suma de mil talentos de
plata,ean laeua! excita la codicia del sertorianoPcrpena.
Tratoion de Perpena y muerte de Sertorio .
La envidia que r efpena sentra hcia ,su jefe, el deseo
de ganar los mil talentos de plata ofrecidos por lV[c
telo, y ms que nada, tal vez, el hacerse perdonar la
primera traicin cometida contra su Repblica, estimu-
laron Pefpena para cometer el crimen de entregar la
cabeza de Sertorio: a l efecto organiza una . ~onjura
cin que tiene su terrible desenlace en el banquete de
E/osea (72) donde este valeroso proscripto es asesinado
por la espalda. Pefpena recibi el castigo reservado
los traidores.
A la muerte de Sertotio se di el caso de ql1e los
celtiberos que formaban su escolta, llamados cn latn
drooti, no queriendo sobrevivirle, se mataron UI\O~
otros sobre su mismo sepulcro.
Organizacin d e Espaa. durante esta gu c
rra. Desde el principio de la lucha rccibe E spai'ia
una org-,mizacin scmcjantc la dc Roma: dividida cn
las dos grandcs regiones dc LllSittmia y Cdtibl'n.
Set"torio establecc Cll Evora, capital de la primcra,
un Senado compuesto de 300 individuos, y en Osea
(Hucsca), que lo fll ~ de la seglllldJ, una Universidad
donde maestros extranj eros instruan la juvcntud cs
pallola cn las civilizaciollcs griega y latina: tambin los
ejrcitos se dividieron cn legiones yadoptaron las m
mas y uniformes romanos.
Consecuencia inmediata de todo elto fu la rOIll(wi-
sacill completa del pa {s espaol.
Participacin de los espan oles en l as nue-
vas guerras civiles. Despus de haber dcsempc

 J:DAD ANTIGU" . 39
(
11adp en Espaa los cargos de cuestor (69) y pre/or (60)
vuelve Ctlsar a ella ell calidad de insurrecto (49), de-
clarado traidor la Repblica por haber pasado el Ru-
bicn con las armas en la mano, una vez terminada su
brillante campaiia de las Galias.
Dueo de Italia y de Roma , para cuyo gobierno
nombra sus amigos de mayor confianza, derrota en
los campos de lI!'rda (lA t ida) los generales pompe-
yanos Afran io, Petreyo y VarrlI, y en una asamblea
de representantes celtiberos promulga varios edictos
de utilidad pblica y declara ciudadanos romanos :. los
espa oles del territorio de Cdiz.
Ms tarde (45), vencido y muerto PompC": 'n, su rival,
consecuencia de la batalla de Farsalia, y como tu-
viera conocimiento de q ue los hijos de ste, Publio y
Cneyo, haban levantado en Espana un considerable
ejrcito, hace en poco ms de veinte dias el viaje desde
Roma hasla Crdoba, y obtiene cerca de NlIlIda (Mon-
t il la) ulla decisiva victoria que cuesta la vida 30.000
pompeyanos.
Los destinos del mundo estuvieron en manos de C
sar, declarado dictador perp~tllo, hasta que carl Su
vida el (lui'lal de unos fa nticos.

L1WCIN IX.

Augusto Empe ra dor: tu u~iYersa1.-Guerras cantbricas: co~quista de

Lancla.-La Era espl~ola.- Principales vicisit udes de la E.pafia
rom ana durant e el lm perio. -LO$ B~ rbaro s : su mlsi6 n hlst6rlca.

Augusto Em perador: paz univcr>5al. A la

muerte de Csar se organiza en Roma el segundo
T riunvimto, al cual con :i~lIe imponerse Augusto, que
 4 U1STIl IA DE ES"A!::A.

toma el tItulo de Emperador y entroniza .el gobier-

no monrquico aunque disfrazado bajo una forma
I

nucvl. .
Proclamado Emperador, Augusto manda cerrar el
famoso templo de Jano en se al de paz ultiversal: abar-
caba Roma entonces dentro de sus lmites los territo-
rios todos del lIfulldo cO!locido civilizado, en oposi-
cin al que se llamaba Mundo descoll()cido 6 brbaro.
Guerras cant.brica.s: conquista de Lan cia.
Cuando el podero de Roma era mis formidable, )' los
pueblos conquistados obedecfan pasivamente las rde-
nes impcl"iales, algunas tribus de cdllfabros, galdicos y
astuycs levantan la bandera de la insurreccin para sa-
cudir el yugo que las oprima .
El mismo Augusto vino dirig ir esta campail:t, en la
cual le sirvieron de lugatten ientes Afltiscio, Cl1risio y
Agripa, es decir, las notabilidades militares de su sig lo;
que tan g rande era la idea que en Roma se tena del
valor y fu erza de los indo mables espru10les.
Talados los campos, incendiado!> los bosques y do
minados los valles y la costa cantbrica por los ejr-
citds de Roma, se refugian los sublevados en la ciudad
fortificada de L l/Ilcill (Villasabariego) la cual toma por
asalto T. Carisio. As concluyeron las guerras cantibri
cas }' con ellas despus de 180 anos la porfiada lucha
entre espafioles y romanos.
La Era espaola. Para conmemorar la total pa
cificacin del pas cre Augusto la j::I'(~ t!,rpaiola, la
cual tuvo su comienzo el dia L O de Enero del ailo 38
antes de J. c.; cmputo cronolgico vigente en LcOll y
Ca<;tilla hasta 1383, en Aragn y Navarra hasta 1350
yen Portugal h a~tn 1422.
 "
EOAD ANnGU.\.

Principales vicisitudes de la Espa a roma-

na durante el Imperio. Con la conclusin de las
gucrras cantbricas termina hasta la Edad Media lo que
pudiera llamarse histria poltica de Espal1a, pues solo
para Roma los espal10les viven y trabajan, siguieado
las vicisitudes de las restantes provincias.
Dividisela en tres regiones denominadas Tarraco
IUJlSt', Lusitallia (provincias imperiales, gobernadas por
autoridades militares) y Btica (provincia senatorial que
regla un procnsu! del orden civil), subdivididas en ca
torce COllomtos jur icos tribunales colegidos, y estos,
su vez, en seiscientas noventa y d0S ciudades. Esta di
visin se modific algo ms tarde en lo relativo al n'
mero de provincias.
Las ciudades se nombraban colollias cuando deban
su origen veteranos licenciados del ejrcito; 1ll1mici
pios, si los habitantes se gobernaban en lo local por
magistrados que elegan ellos mismos; llItinas, las po
bladas por gentes que procedan de halia; WlIIIUS, las
que no pagaban tributos; cOllfcdandas, si conservaban
totalmente su indepe.ndcncia; y tributarias, cualldo con
tribuan levantar las cargas del rmperio.
El gobierno local de las ciudades era muy parecido
al de Roma: compollase de un cOllujo formado por
diez individuos, llamados dI!Clfr ':iJlICS, cuya presidencia
descmpellaban alternativamente dos de entre ellos, los
dJ/lIIJmiri; los demas cargos eran, los cltatorviri, encaro
gados de los camino,;, los "di!t-s para la polica urbana ,
los decmvil'i jueces municipale ~ en lo civil y criminal,
y el defemor ci;itatis procufldor sindico, como el de
los Ayuntamientos aetuale~.
En tre los emperadores que ms se distinguieron por

 4'

sus relaciones con Espai\a citaremos Vespllsiauo, que

concedi los espai'oles todos los derechos lafillos y
foment la construccin de c<\minos, puentes y monu-
mentos pblicos; Tito (79) que mereci ser llamado
amor y delicias del gnero humano causa de su pater-
nal gobierno; DomicillllO (8 1) en cuyo tiempo imper la
tiran/a ms brutal; Trajano, AdrimlO y AI/tollillo Po
(98-161) emperadores espa!lo1cs oriundos de Espa -
a; niOc!t!clllllO (284) cuyo nombre recuerda la san
grienta persecucin contra los cristianos; y li:odosio
(380) natural de E spalia y uno de sus hijos ms ilustres
en la antigedad.
Los B.rbaros: su misin histrica. Cuando
el pueblo romano realiza su misin en la Histria, ha"
cienda que bajo su imperio casi todo el mundo conocido
se rija y gobierne por unas mismas leyes y procedi
mientos, aparecc la unidad material que, si favorece el
desarrollo del Cristianismo, abrll1na la Humanidad y
la conduce al aniquilamiento. D e aqu la necesidad de
la Illvasill brbara, cuyas tribus desquician por el
hierro y por el fuego todo lo antfKuo, pero para purifi.
cario y asimilarse despues los elementos civilizadores
no impuros.
Si Roma trijo al U1Ulldo el principio de la ullidad,
los Brbaros apostaron el de la ?Iariedad: esta es su
misin histrica. L a lucha entre ambos elementos y su
"rlllou/:;acill ser el trabajo dd pueblo csp'\llol, como
el de los restantes pueblos occidentales, durante la
Edad Media.
 II. DAD ANTICUA.

LECCIN X.

Civili:::s.ein e::p a,5.o1e. en. ls. Edad antigua .

Elemenll)s que conlrlhuye ron ti formlr[a. - Colonlzacln lenicla.- Co

lon!zacl6n grlega. -Clvlllzacln hlsp a~o romana.

Elementos que contribuyeron a. form arla.

La civilizacin espaola en la Edad a ntgua, presci n .
d iendo de las remin iscencias prehistricas que hasta la
fecha son casi nulas, se debe al influjo directo de treS
civilizaciones extraftas, la fenicia, la g riega y la ro-
mana; orientales las dos primeras, impuestas una tras
otra por la colonizacin, y oeddcl/!al la ltima entro- y
nizada por la guerra de conquista.
Colonizacin fenicia . La colonizacin fenic ia
es el primer impulso l!xtranjero que los espaoles re-
ci ben en el trabajo d e su civilizacin: aprl!ndicrOll de
estos a.,i;ticos la industria, la navegacin, e.\ lahoreo
de los metales, y el arte de salar y c urar los pescados,
10 mismo que su idioma, su alrabeto )' S:'l mitologa.
L o.> nicos recuerdos q L1e hoy se conservan de los
Fenicios se reducen la torre dc Hrcules (Cartilla)
reed ifica da por T rajano, un rdi,,./! descubicrto en Du-
rango (Vizcaya), y la leye nda de Sal( Patricio y 5111 \ _
So "('"
C% mba. tan poplllar en la Edad Media. ~ \V;\ :-
Colonizacin griega.. Como el deseo de "'r~ ;~:'
no trajo los Griegos ;i Espaa, sino que estos color ~,F ~'.'. ~ ..
dores vinieron en busca de pas donde establecers~-- ..: ~
para fundar una nueva patria, en sustitucin de la que -"
perdiera n, de aqu que limitascll s u innuencia , redil'
 ., lIISTRtA m: 1:SP AA .

cicla porcin de la costa, pero en la cual hicieron brillar

los resplandores de su gnio helnico.
Al propio tiempo que el cultivo de la vid y el del
olivo, estos Griegos asiticos ensearon los espat10-
les su sistema de escribir de izquierda derecha y los
tesoros de su hermossimo idioma: tambin sustituye-
ron la religion primitiva de los CeltIberos y la s:,mgui-
nada de los Fenicios por la ms humana y progresiva
del antropomorfismo,
Civilizacin hispano-romana. Al amparo de
la paz y con la proteccin que Augusto, Emperador
de Roma, dispens los espaooles, comenz prospe-
rar la riqueza de este pas, cuya explotacin convir-
tieron sus habitantes todo el ardor y entusiasmo cm
pleado~ antes en las empresas militares,
El gran consumo que Ctl Roma se haca diariamente
de los productos espai'oles biza que la flgrimltura
prosperase en notable escala, sobre todo en cereales,
vinos, aceite y fnttas: tambin progres la ldlfslria,
tnel'ccicndo especial renombre las lanas, la cochinilla,
la pl'lrpura y los tejidos de camo y lino, El comercio,
n1<is activo de 10 que puede imaginarse, tena sus cen o
tras en Cdiz, rvrlaga, Sevilla y Cartagena: el interior
servase de las magnficas vias militares sobre cuyo
afirmado se asientan todava hoy las modernas ca-
rreleras.
La construccin de los herniOSOs IIIO/lll/lh'lltOS, cuyos
restos asombran < quien los contempla pesar de la
accin destructora de los siglos, hizo que muchos espa-
oles se dedicaran a las artes: entonces comenzaron
formarse marmolistas, fllndidores, cincel;;dores y lapi-
~larios que leg<lron el recuerdo de su fama, entre otros,
 EDAD ANTIGUA. 45

en la Torre den Barra (Catalua) el MOllte PI/rado

(Galieia) el O'rco (Itlica) y el hermoso puente sobre el
Tajo (Alcntara).
El desarrollo intelectual alcanz, si cabe, mayor des
arrollo todava, dando lugar lllla bellsima lilt'rflllfra
que denominaremos hispallo-romalla, que ilush'an mu-
chos y muy deliciosos ingen ios_ Brillaron, en tre otros,
el bibliotecario Higillio; los poetas Sex/inio Emta y
L. Amco Shuca, filsofo adem,is el ltimo; Lucano, el
inspirado cantor de la Farsalia; AJ'arcial con su's epi-
granJas; Julio Gakm, apellidado el dulce entre los cor-
dobeses; Quin//allo, primer profesor oficial en Roma;
los gegrafos y natural istas L. Modera/o CO/llmcla y
Polltpollio Me/a; y los oradores .AJ'. Porcio La/ro1l,
M. At!Jtco Sltcca y Julio Caln.
Para completar el cuadro de las grandezas espafio.
las en este perodo aadiremos que el primer Cnsul
extranjero en Roma fue: Balbo, espaol; el Prelado
que presidi el primer Concilio ecumnico de la Iglesia,
Oso, espaol; y espalloles fueron tambin aquellos Em-
peradores que como Trajano, Adriano, Antonino Pio
y T eodosio, consiguierol} organizar el gobierno, cuando
ste se precipita ~n la ms espantosa decadencia.
 ,6 !IISTVK1A Uf. Il SrARA.

LECCIN XL

El Cri :::tlanl:rno en E :lp aa .

Predicaci$n del Cristianismo: 511 propagac16n.- las primeras Iglesias y

los primerO' I'tlrlJres.-PersecllcJn do Dlocleciano.- Pat de la
Iglesia: concilios naclOMalcS.- literatura crl sliana.- HereJru.

Predicacin del Cristianismo en Espafia: su

propagacin. Asegura n respetables tradiciones que
el Cristiauismo ru predicado en Espa11a por San Pa
-
blo, el apstol dI! las gl'lltI'S, y por Santiago el Mayor,
pr/ndpe (it' los npstoles, y se fijan para ello las fechas
del afio 38, respecto del primcl'o, y la del 60, en lo que
se refiere al segundo.
La veneranda Dasrlica consag rada en Zaragoza bajo
la advocacin de Nuestra Seflara del Pilar, y un pasage
de la.'! fam osas hpsto/as tlt' San Pablo, hacen proba-
ble este aserto.
Aunque los espaoles fUerO!l refractarios todo
cambio, la Religin cristi.ana sustituye bien pronto la
idolatra en la conciencia de este pueblo, entusiasta de
antguo por lo sublime y grandioso.
Las primeras Iglesias y los primeros Mrti-
res. Consta de toda certeza que los siete discpulos
de Santiago, conocidos con el nombre de VarOlles (fPOS-
Mlieos, continuaron la misin de predicar el Evangelio
entre los espaoles, y fun daron sucesivamente las Igle-
s ias de Berjn, A viln, Aflljncar, Carle;rn, Jlliberis Jlli-
Illlgo, primeras de que en EspaL1a se tiene noticia: as
tambin consta sufrieron el martirio con motivo de la
persecucin decrctada bajo el gobierno de D om icinno,
 t',O AIl ANTiGUA . 47

San Eugenio de Toledo; Sa;t Fac/lItdo y San Pn'mitivo,

en la de Marco Aurelio; y San Fructuoso de Tarragona,
en la de Gnlieno,
Persecucin de Diocleciano. La persecuci n
ms terrible, que ha dado lugar la llamada Era de
los mrtires, fu deereta0a por el emperador Diocle
ciano en el <1110 303, Y por lo que hace Espai'a , po
demos asegurar no dur menos de veinticinco meses:
gobernada la sazn por DaIIJ/o, encarnizado enemi-
go de la nueva f,.$ufri horrores indecibles, y dur.:mte
ella sellaron con su sangre la doctrina del Cristo, Santas
Justa y RlIjina, en Sevilla; San Vicmte, en Valencia;
San/a O/al/a, en Barcel0!1aj Satt Segundo, en Crdoba;
San/os Justo y Pastor, en Alcal; Santa Lcoatdia, en
T oledo; Salita EI/lalia, en Mrida; y San Lormzo, en
Huesca. Solo en Zaragoza fll cron tantos y tantos, que
la historia los enunc ia justamente apellidndoles los
fml?ml erab/t>~.
Paz de la. Iglesia: concilios nacionales . El
edicto de Mitin (3 I 3) decreta la igualdad de todas las
Religiones ante la ley del Imperio, y bien pronto de-
muestra E spai'a ese sentido prctico que sabe aplicar
cuanto se dedica.
Trece afios antes de que apareciese este notable edic
to se haba celebrado en Espal1a el Concilio de .f/liberis,
con asistench de diez y llueve obispos, treinta y seis
pre;bteros y multitud de d i:conos, en el cual se redac-
taron importantsimos cnones y se decidieron intere-
S:llltcs cuestiones de disciplina eclesistica. A este si-
guieron otros varios, entre los cuales merecen por su
importancia citarse el de aragoza en 380 cont ra los
pnscilianistas, y el primero de~ Toledo en 400, mandan-
 HlSTRIA 1>F. r.SPAA.

do observar lo preceptuado en el ecumnico de Nicca.

Liter atura crist iana. Las apremiantes nccesi
dades de la propaganda y controversia cristianas origi-
naron un nuevo gnero de litera/ura, cuyos primeros
iniciadores fueron: Aquilillo JIi'ilfUCC, autor ele la vida
de Jess; D raccnct"c, que nos leg un poema acerca de
la existencia y atributos de Dios; Idact"o J' Palllo Oro
sic, que escribieron varias Crnicas de su tiempo.
Herej ias. Adems de la IUl"I!ja dc los gllsticcs,
priscilianist.iS, como en Espai1a se les llama por ha
ber incurrido en clla Prisciliano, obispo de Avila, se
conocieron la de los mallit}!u(ls y la de los arrianos, en
especial csta ltima. .
Debe notarse bien que nmchos historiadores atribu
yen equivocadamente la introduccin de! arrianismo
los visigodos, cuando en una carta escrita por San Sirio
cio al arzobispo de T arragona, consta que ya se cono
cieron arrianos mediados del siglo IV, coincidiendo
con la rcunin del Concilio gcneral de Constantinopla
en el a.o 382.
EDAD MEDIA,

4

 ,

EDAD MEDIA

ESPAA VISIGODA.

,LEOCIN XII.

Pueblos Brbaros que se establecen en Espaa: Atanos, Vndalos y

Suevos.-Advenimlenlo de los VisigodOS: A!au(fo.-Slgerlco: su fin.
-Wlllia: su talento polftlco,-Teodoredo: los Visigodos en la batalla
de los Campos cataladnicos.-Turismundo.- Teodorico: Importancia
de su reinado.

Pueblos Brbaros que se establecen en Es-

paa: Alanos, Vandalos y Sucvos. A la muerte
del Emperador Tcodosio, los Brbaros establecidos en
la frontera romana se precipi tan sobre el occidente de
Europa, el cual atraviesan en todas direcciones como
torrente desbordado, talando y destruyend o; no fueron
bastalltes impedirlo, ni la bravura de Stilicn, el ven
cedor de Alarico, ni el temor que estas tribus haba
sabido inspirar el ltimo de los emperadores espaoles
en Roma.
Desde el 404 al 414 tuvieron lugar en Espaa las
invasioNes prelimillares, durante las cuales, se estable
cen transitoriamente en este pas los Ala1/os, los Vll-
 5'
tI"los y los SUC'tIOs: los Alanos, procedentes de la T ar-
taria, que despus de habitar las riberas del Danubi o,
se internaron en las Galias, de donde pasan Espal1<1
ocupando la Lusitania las rdenes de su rey Atou;
los Vndalos, establecidos algn tiempo sobre las ori
llas del Bltico, que empujados por los Hunnos hasta
Italia, se posesionan de la lltica, mandados por Gms/!-
1'ico; y finalmente los Suevos, que rega Hermnllrico,
que penetran confundidos con las hordas anteriores, y
se quedan cn Galicia.
Advenimiento de los Visigodos: Ataulfo .
En tanto que esto sucede, y Brbaros HispalloRoma
nos luchan unos contra otl'os originando un caos espan-
toso, al que prestan sus tintas ms sombras la miseria
y la peste, los Visi:odos lIcg.l1l las puertas de Roma
-
IlUllldados por Alarico, y tomndola por a~mlto, destru
yen, incendian, talan y deglie!lan cuanto encuentran
su paso.
Muerto :i los pocos di as Alarico se encarga Atan/fo
del gobierno de su pueblo, y de acuerdo con el empe
radar I-loIlOriO, despus de haber tOll1:ldo por esposa
Gala Placidia, abandona la Ttalia, se "podcra de la Ga.
lia Narbonesa hasta los Pirineos, penetra en Espal1a
(414), invade la regin Tarraconense, y fija su residen
cia en la ciudad de Barcelona, convertida en capital de
una monarqua galohispana.
A los dos aI10s de este suceso es asesinado Ataulfo,
bien i causa del excesivo afecto que manifestaba los
Romanos, contra los cuales no quiso pelear, bien por
haber perdido el cario de los Visigodos en razn su
vida sedentaria y poco conforme con el inquieto carc-
ter de este pueblo .
 Sigeri co: su fin. Ocupa el trolla Sgl!J'ico (4[6),
asesino de su predecesor, cuyo cfimero reinado de siete
c/ias viene terminarse tambin con un asesinato.
Walia: su talento poltico. l\ls poltico /Va/ia
que sus antecesores (4 16). dcmostr aborrecer Roma,
con lo cual se gmngea la simpata del pueblo, ni propio
tiempo que nnjc seguir con los Romanos la misma poli.
ti ea de subordinacin representada por A taulfo: pam
conseguir este fin demuestra ,i los visigodos la necesi-
dad de continuar s iendo amigos aparentes de R o ma,
hastn conseguir la victoria sobre las restantes tribus
brbaras que poblaban la E spaa, en tanto que, ni
frente de sus ejrcitos, expulsa los Vndah" de la B
tica, se apodera de la Lusitania ocupada por los Ala-
nos, y reduce considerablemente los limites del R eino
s uevo.
Teodor edo: l os Visigodos en la b atalla d e los
Campos catalauoicos . Le sucedc TI'odorrdo (420).
el cual prescinde de la regin espai'lola de su monarqua.
para fija r la atencin sobre los territori os franceses, que
le disputan los generales romanos Aedo y Litado, con-
tra los cuales lucha sin rep o~ C1 .
Mientras que Vndrdos y Suevos recorren la pen!n.
sula y dominan por el interior su antojo, excepcin
heeha de Catalu ::1 , d decaido lmp:-rio Rom:mo, vencido
por T codoredo en rcp::tido:i ellCtlen tros, solicit;"! ll~: a pa?
en virtud de la cI!;"! 1 cnsancha los limites de la Gali: g6
tica hasta los ros Loire y Rdanoj pC1"O la paz :ie im
pone todos COIl lIIot i\o de la irl\';'lsin uc !05 hllrnno:;
que mandaba el feroz Atila.
i\'Ie(lio mil!n de lHrharos que dejan en pos de s un
surco terrible de .~nl1 g'r", in vad..:n las Galias r a.mena1.'!Il
 JIIST6R 1A DE I':SPA~.\.

concluir con las naciente\. monarquas brbaras, ;i la

vez que con aquella sombra de I mperio romano que
an se mantena en pi. E l peligro hace que juntos los
F rancos, los Visigodos y los Romanos ataquen al ene-
migo y le derroten en la famosa jornada de los 'Ca/l/pos
calala/.JIicos.
Turismundo . La batalla que salva de la barbrie
al occidente europeo, cuesta la vida al monarca vi~i go.
do: le sucede su hijo TUl'iSlllltltdo (451) al cllal, pasado
un ao, asesina un soldado por orden de su mismo her
mano Teodorico.
Teodorico: importan cia d e su r einado . El
reinado de Teodorico (452) es bajo el punto de vista
militar uno de los ms notables que registra la historia
hispano-visigoda.
Vencedor de Suevos y de Alanos, reduce toda la pe-
nnsula su dominacin, excepto el p equei'o territorio
de la actual Galicia; su 1"eino se extenda desde el estre-
cho de Gibraltar hasta el Loire y desde el Rdano
hasta el ocea no Atlntico.
Deja vacante el T rono por el mismo procedimiento
que emple para ascender el, es decir, quc muri ase-
sinado por los sicarios de su hermano E urieo.

LECCIN XiII.
Eurico: eslablecimiento definitivo de los Visi godo s.- Cdlgo do Eurico.
- Alarico: Breviario de Anian o.- Gu erra co nt ra Fran cia.-Amalar ico :
nU Ofa guerra contra Francia.- Te ud is, Tcudiselo '1 Aglla.- Alana-
gildo: inlerv encilin de los Imperiales.- li uva.- Leoviglldo: su pensa
miento pollllco.- Gu erra civil religiosa.

Eurico: establecim iento definitivo de los

Visigodos. En tiempo de Ellriro (466) los Visigo-
 EUAU .~N'nGUA .

dos abandonan sus tendencins nmadas y aventureras y

"
revelan los p rimeros sntomas de constitucin social: con
el estnblecimiento en Toledo de la capitnlidad coincide
su dominacin definitiva sobre este territorio, favorecida
por la destruccin del Imperio Romano de occidente,
de cuyo hecho se aprovecha Eurico para expulsar los
pocos romanos qlle en Espat1a quedaba n.
Cdigo d e Eurico. Tambin le cumple la gloria
de haber
o
sido el primer legislador de su pueblo; y aUll
que solo hayan llegndo hasta nosotros algunos fragmen
tos de este Cdigo, son bastantes para conocer que sc
redact para amp'!.rar ;i los visigodos, de tal suerte
que, bajo el punto de vista legal, admite b "eparacin
absoluta entre venced0res y vencido:>, seores y escla
vos: esta funesta impoltica divisin producir no taro
dando muy g raves resultados.
Alarico: Breviario d e Aoiano. Su hijo Ala
rico (484) reparil. este mal con la promulgacin de .otro
Cdigo, que lleva el nombre de Brriario de Allmo,
por haberlo refrendado e~te ministro: caleado sobre las
compilaciones de Hermgenes y Teodosio, se redact
p;1.ra que regulara los derechos de los hispanoro.manos
entre s, de manera que la separacin entre ambas razas
se hace mayor, si cabe, cuando tan fcil hubiera sido
amlonizarlas baj o !J. base de una misma legalidad .
Guerra contra F rancia . Ms grave pelo ser
la guerra contra los Francos, enemigos en religin de
los Visigodos, como arriaNOS que estos eran y ca .'licos
agucl1os, pues .'\.!arico pierde b vida en la bata lla de
VOlIgN (S0S) y Clodoveo se apodera de toJ.::. b. Aqui
tanin o
Amalarico: nW?V l gu::rra contra Francia.
 HISTORIA m: I'S~AR.\.

Seis afios tard Amalarico en ser jurado rey, (505- 5 r I)

pues algunos nobles haban proclamado su hermano
bastardo Gesaleico; y gracias si pudo serlo .con el au
xilio de su abuclo T eododco, rcy ostrogodo de HaHa,
el cual le pone, como de menor edad que era, bajo la
regencia de Teudis.
El matrimonio del monarca con la princesa Clotilde,
hija del rey Franco, concertado para terminar las dife
rencias entre ambos pueblos, no correspondi al pensa
miento dc sus ajustadores, pues los disgustos domsti-
cos transcendieron fuera, y el escndalo fu tan grande
que hubieron de intervenir ambos pueblos: como Ala
rico cn Vougl, mucre Amalarico cn los campos dc
Narbolla (531).
Teudis, Teudiselo y AgUa. Gobiernan el reino,
uno despus de otro, Teudis, Tcudise/o y Agila, sin
dejar apenas huella de su paso: murieron, respectiva-
mente, manos de un fingido loco, el primero, pesar
de sus victorias contra los francos y de su buen gobier-
no, en tina conspiracin que sus liviandades y tirana
hicieron necesaria, el segundo, y en guerra civil contra
, Atanagildo el ltimo.
Atanagildo: intervencin de los Imperia-
les. Detestable se hizo Atallagildo (554) por haber
aceptado cn sus luchas contra Agita el auxilio de tro-
pas extranjeras, bajo la condicin de entregarles como
premio, si por acaso era rey, algllnas plazas martimas
de lacosta. Consiglli su objeto, pero de este modo
pasaron al dominio de ]ustiniano, Emperador de Cons-
tantinopla, las ms hermosas ciudades d~ aquel codi
ciado litoral que constituy el ncleo de la que se de
nomin antes Espal1a fenicia y g riega.
 ImAO A~Tu.; U A . 57

Liuva. Despus de un interregno dc cineo meses

cic Lt'uva fla corona (567): pacfico y modesto, pe
sal' de haber desempeiiado durante muchos aos el
cargo de virrey de la Galia gtica, asocia al gobierno
su hermano Leovigildo, y le confa la Espaiia. A su
muerte le sucede en el trono.
Leovigildo: su pensamiento poltico. Lt'ovi-
gildo (57 2) se propone realizar la unidad nacional y
transformar en hereditaria la corona.
Para conseguir lo primero combate con tra los Impe-
riales, los cuales arrebata todas sus posesiones, ex
ccpcin de algunas ciudades martimas, internndose
en el pas de los Suevos conquista la Galicia, cuyo tU -
timo rey, el usurpador Andeca (585) perece decapitado_
Para realizar lo segundo asocia al gobierno sus
hijos H ernlt'1ugi/do y R ecaredo, encargndoles respec-
tivamcllte, como por va de ensayo, el gobierno de las
p rovincias de Sevilla. y Gerona.
Guerra civil r eligiosa. Henneilegildo, hijo de
madre catlica y educado en el Catolicismo , cn el cual
influyeron no poco los consejos de su to San Leandro,
metropolitano de Sevilla, abjura solemnemente el arria
nismo, se hace bautizar, rompe con la religin del Es-
tado, y crea con esta conducta i su padre un gravc
conflicto, desde clmomento en que los hi spano -roma-
nos le siguen y amenazan con la g uerra civil: vencedor
Lcovigildo en la lucha, perdona su hijo; pero el prn-
cipc se subleva dc nucvo en Valcllciil, y como resis-
ticra todo gnel'o de amenazas y de halagos para ab-
jurar de su creencia, muere brbal'amente degollado en
T arragona (584) de orden de su mismo padre. Hoy
figura su nombre el} el catlogo de los San tos.
 58

LECCI6 !\ XIV.

Rccaredo: su conversi6n al Ca!olicismo. - Consecuencias principales.

- Los Concilios de Toledo.- li uv 11: conjuracin arriana.- Wite
rico: conjuracin cal6lica - Gundcmaro.- Sisehulo; o~puls i 6 n de
los lu dIos y sus consocuencias .

Recaredo : SU conversia al Catolicjsmo.

Lcovigildo es el ltimo rey arriaNo de la Espal1a visi
goda; Recarcdo (586) inllugura la srie de los monarcas
propiamente crislial/ps. .,.
Catlico haca muchos <11105 , aprend e esperar tiem-
pos mejores p<tra realizar su conversin, aleccionado
con el ejemplo de lo suced ido SlI hermano Hermcne-
gildo; y una vez en el trono, prepara con g ran habili
dad esta revolJ1cill religiosa en la opinin pblica.
Seguro del xito, convoca en Toledo un COI/cilio NI1 -
ciollal (8 de mayo de 589) al que concurrieron los me
tropolitanos de Mrida, Toledo , Sevilla, Na rbona )'
Braga, sesenta y dos obispos)' cinco vica rios, y ante
cUas proclama su cOll\'crsin al Cristianismo catlico,
la cual es recibida con general aplauso por hispano
romanos, godos y suevos: lodos Jos presentes hacen
profesin de f con l y muchos la pronuncia rn ms
tarde, aunque Reca rcJo <ldvirli que sera justo para
todos, sin distinguir de creencias.
Consecuen~ias prinCipales. Este aconteci
miento ejercer no tardando decisiva in Oueacia, por
ms que los in veterados odios de r<lza impidan b fu
sin entre visigodos (; hispanoromanos bajo la base de
!na misma religin: con todo, se c.5tab1ece la igu;ddad
 ;9
ante el derecho patrio, se abre la puerta del influjo en
el gobierno la rtlza latina, representada por el clero,
y convertidos los Concilios en asambleas legislativas,
harn que la pri mitiva dureza de las leyes germanas
des;parezca bajo el principio de caridad, esencia del
Cristi'l.IIismo.
Los Concilios de Toledo . Lus Concilios de To- '
kdo constituyen uno de los mejores timbres que es-
maltan la historia del pueblo visigodo en Espala:
reuniones puramente eclesisticas en su origen, como
lo comprueban el primero y el segundo de los cele-
b rados, convirtironsc desde Recaredo en verdaderas
asambleas legislati vas, en las cuales, y ruego de los
mon;rcas asistidos de los intend entes, de los jueces y
de la nobleza, se ventilaban, por su orden, los negocios
eclesisticos, primero, y Jos civiles despus.
Liuva 11: conj uracin arr iana. El bastardo
Limlfl fJ (601) no tuvo la previsin ni cJ talento de su
padrc: como todava quedaran muchos visigodos arria
nos cn el reino, tramaron una conspiracin contra el
monarca, consecuencia dc la cual mucre, despu s dc
habcl' ocupado el trono escasos Jos tinos.
Witeri co: conjuraCin catlica. La insu
rreccin vencedora proclama rey WitericQ (603), el
cual se proponc borrar hasta la huella de la influ encia
cristiana: empello loco, pues e1 cri stianis mo haba ccha
do hondas raices en aquella sociedad, y no consigue
ms que irritar los nimos, excita r las p:Lsiones, y pro-
vocar escenas violentas que, como la conjuracin ca -
tlica que le al'reh:lt el gobic L'llo y la vida, l!evaron la
pcrlurbacin todas las clases sociales.
GundClllaro. Los visigodos juran rey al repre-
 60 !I!ST0Rl.l. DE ESl'Ai<:A.

scntantc ms genuino del partido catlico, Glllldemaro

(610), el cual desaparece sin otro recuerdo que el ha-
ber d ejado consignado su nombre en la historia .
Sisebuto: expulsin d e los Judos y su s
consecuencias. Sisebulo (6 [2) tiene la gloria de
expulsar definitivamente de Espaba los lmperiaks,
ajust,indosc con este motivo un tratado de paz que fir-
ma el emperador Hcraclio, en virtud dd cual, slo se
reservaban ste algunas plaz<ls insignificantes CIl el
n/gnrbc portugus: igual fortuna tuvo contra [os piratas
africanos que infestaban la AIallritfll/ia {I/gilltmm,
nuevamente incorporada, despus de dos siglos, al ga-

biemo de la Pennsula ibrica .
Sensible ru que tan bri llantes triunfos queuaran
eclipsados con el hecho de la expulsin de los Judos,
raza proscri ta que viva en Espaa desde que Vespa-
siano, emperador d e los romanos, orden su hijo Tito
la destruccin de J erusaln .
La Iglesia espaiiola protest contra este atentado
por mcdio de! arzobispo de Sevilla, San Isidoro, como
contrario a l espritu del Cristianismo que rechaza en su
incomparble y sublime caridad toda medida dc violen-
cia; pero estos extremos y aun otros mayo res tenia
qne ' dar hlg;u la confusin d e los poderes civil yecle-
sistico, por ejercer los reycs desde Rccal'cdo cierta es-
pcci e de autoridad cannica.
Las consccuencias de la expulsin se dcj;:ron senlir
bien pronto, siendo las principales el e mpobrecimiento
de la agricultura, la debilidad de la industria, y la fuina
r;:asi completa del cOI11ercio .

 6.

LEOCIN XV

Suintila: sus proycclos.- Slsenando: Importancia tlcl IV Concilio de

To ledo.- Chi nlila y Turg a. - Ch indasvinlo: unidad lo gis laliva.- Recn-
vinlo: nuevos proyectos de fu sin.- Elccci6 n de Wamba.- Su~leva
ci" de la Vasconia y de la Glia g6Iica.- Pri mora aparici6n de los
musulmanes en nuestras coslas.-Abdicaci6 n dc Wamba.

Suintila: ~us proyectos. Rccarcdo f/(62t), hijo

de Sisebuto, ocupa el trollo cuatro meses, y le sucede
Suilltila, primer monarca visigodo que puede realmente
apellidarse 1'e;' de toda la Espaifl (624) por haber COIl - CJ
quistado las ltimas ciudades que en los Algarbcs po-
sean los Emperadqres de Constantinopla .
Realizada la unidad nacional, se propone, imitando
;i Leovigildo, transformar cn, hcreditaria la tan azarosa
monarqua electiva; pero los nobles que vean cn ello
, la prdida de algunos privilegios, y la desafeccin del
clero ,i causa de su vida crapulosa, hicieron que las tro-
pas de guarnicin en la Glia gtica se sublevaran con-
tra l , y le depusieran: conserv, sin embargo, la vida;
caso por dems raro y sin precedente, explicable solo
si se ticne cn cuenta el influjo benfico del Cristianismo
ell aquel!a sociedad .
Sisenand o: i 'uportancia del IV Concilio
de Toledo . SiSl'lIfllldo (631) obtiene la corona t-
tulo de jde de la insurreccin contra Suintila.
El nico hecho notable de su reinado es la celebra-
cin del Conci lio IV toledano, ante el cual se presenta
el monarca, postrado en tierra y con lgrimas en los
ojos, solicitar su reconocimiento. \
 6, III ~TR IA 01( l':S\'A~A.

Elocuente ejemplo de cmo la fiereza de aquella

rtr::a ffo"a vino humillarse ante la ra:;a Il1timl, que
representaban los obispos!
Entre las disposiciones decretadas por esta cleb'c
asamblea , que presidi San l si<}oro de Sevilla , citare-
mos las penas y censuras contra los que atentaran la
vida del monarca contra la seguridad del Estado, la
revocacin del decreto de Sisebuto contra los Judos, y
el cambio de la ley fundam ental de sucesin la co-
rona, pues se orden que en la eleccin no tomaran
parte ms que los nobles y el clero, con exclusin ab-
soluta del pueblo.
Chintila y TuJga. Los reinados de Cllilttifa
(636) y Tulga (640) ofrecen inters bien escaso: reuni
el primero los Concilios toledanos V y VI, entre cuyos
cnones merece citarse uno por el cual sc excluye del
slio los tonsurados decalvados, L los de origen ser-
vil, los extranjeros, y los que no descendieran del no-
ble liuage de los godos; disposicin encaminada con-
trarrestar el influjo del CI'O y de la raza latilla en la
f:obernacin de la monarqufa.
T ulga que debi su nombramiento los obispos en
gracia la memoria de Su padre Chintila, es arrojado
del trOlla por la sublevada nobleza.
Chindasvinto: unidad legislativa.. Le suce
de el octogenario Cltilldasvil/lo (642), jefe dcl motn
que destron Tulga: esto no ru obstculo para que
reclamara de los PP. del Concilio VII toledano una ex-
comunin contra los que, en lo sucesivo, atentaran la
seguridad del monarca.
Dbese Chindasvinto el establecimiento de la uni-
dad legislativa, para lo Cllal derog el Breviario de
 lWAD A~T1 GU A.
'3
Aniano y recopil continuacin del de Eurico todas
las disposiciones posteriores, obligatori as en lo sucesivo
lo mismo para los visigodos que para los hispano
tomallos.
Asoci al gobierno su hijo R.'US1JlfO , en el cual
abdica despus de algunos aos (649), prvia la aquies
cencia de la nobleza y del clero.
Recesvinto : nu evos proyectos de fus in .
Continuador Recesvinto de la poltica fllsionista de su
...padrc, hizo que el vm Concilio de T oledo autorizara los
matrimonios entre las tazas espafola y visigoda, al mis
mo tiempo que distribua los empleos del Estado y de
la Corte indistintamente entte los unos y los otros: sin
embargo, la fusin se haba hecho imposible en fuerza
del orgullo, de la avaricia y del soberano desprecio con
que la raza visigoda haba amargado la vida de tantas
y tantas generaciones de esclavizados espal1oles.
Eleccin d e W amba. Disponan las leyes que
los electores se reunieran para nombrar rey en el luga r
donde el anterior hubiese fallecido; y virtud de este
mandato, los prelados y prceres, convocados en C.or
fricos (Valladolid), designan como sucesor de Reces
vinto un noble llamado r.-Vallla, el cual viva all re
tirado de intento, lejos de la Corte: no acept el cargo
sino al verse conminado con la mllerte.
Sublevaciones. Wall1ba (672) delllostt luego
ser bien digno de la confianza que en l haban deposi-
tado, pucs ndems de moralizar la administracin y
corregir innumerables abusos de todo gnero, sofoc
dos insurrecciones, una en la Galia gtica y otra en la
Vasconia.
Tambin rechaz los piratas 1ItlfsulmmU?s, los cua
 !lLS'L'OI<IA UY. Y.~I'i\A,

les aparecen merodeando por primera vez en las aguas

espaolas.
Abdicacin d e Wamba. Abdic forzosamente
la corona, y fu de este modo: un conde palatino, llama-
tia Ervigio, le di beber cierta porcin narctica que
le priv del sentido, despus de 10 cual anullfia al pue-
blo que el rey ha muerto y se apresura ; cortarle la
cabellera y vestirle la mortaja de fraile, segun era
entonces costumbre general. Despierta de su letargo
\:l/amba, comprende el mvil de toda aquella intriga,
y hasta reconoce su autor, pero en vez de castigarle,
abdica en l la corona y se retira al monasterio de
Pampliega, donde muere.

LECCIN XVI.

Ervigio: influencia de la teocracia. - gica: compilacin del Fuero_

Juzgo, - WiUza: sublevaciones contra el rey.-Rodrigo: guerra civil.
Invasi6n do los musulmanes: batalla del Guadalete,-Tradiciones
acerca de esta invas l6n.

Ervigio: influencia de la teocracia. Ervigio

(680) se presenta ante el Concilio XII de Toledo para
qlJe los prceres y obispos se dignen aprobar su exal-
tacin al trono, lo cual hubiera sido difcil no traer
consigo el acta de abdicacin que le entreg \Vamba.
Este mismo Concilio acuerda peticin de Ervigio
que los presbteros 110 impongan el hbito de penitente
sino los que lo pidan, al1adiendo, que si alguno 10
hiciera los que estn privados de sentido, quede ex.
comulgado; lo cnal demuestra que el crimen del rey
 6,
era conocido de todos, y que si el clero transiga con l
sera por miras ulteriores y de propia conveniencia.
As fu en efecto: y tanto, que se derogaron cuantas
leyes se aponlan al predominio de la teocracia, y hasta
se estableci que los obispos no pudieran ser juzgados
por los tribunales del rey.
Intranqui lo el monarca, pesar de su legitimacin ,
casa su hij a Cisi lona con un sobrino de \Vamba, lla-
mado gica, y abdica en l la corona.
Egica: compilacin d el F u ero-Juzgo. ligica
(68 7), desde cuyo reinado se viene rogando por la vida
y prosperidad del monarca y su familia en as oraciones
de la Misa, reune los Concilios toledanos desde el XlV
hasta el XVII , ambos inclusive, y se distingue p or la
perseverancia con que trabaj la rehabilitacin de su
to \:Vamba, para conseguir la cua l castiga hasta con
feroc idad la familia de Ervigio.
Sospechando q ue los Judos estaban en connivencia
con la ge nte musulmana, que de cuando en cuando in-
festaba las costas espafiolas, los persigue sin trgua
confisc<lldoles sus bienes y arrebatndoles sus hijos ,
que manda bautizar.
El hecho ms notable de su reinado es la revisin y
compilacin de las leyes antel'iores, especialmente de
los cdigos de Enrico, Chilldasvinto y Reeesvinto, arre
glada, enmendada y corregida segn otro orden, que se
- conoce con el nombre de FueroJuzgo Libro de los
Jueces.
Witiza: subl evaciones contr a el r ey. Su hijo
lVi/iza, asociado antes al gobierno, le sucede no sin
protesta por parte de los nobles (70 1): la historia de
,
este I'einado, que dur ocho afias, es un problema de
 66 HIS'f!UA DE RSPAA .

solucin difci l, pues ni aun las actas del Concilio XVHl,

celcbmdo en l, han conseguido llegar hasta nosotros.
De aqul nacen juicios muy contradictorios.
Sebnslidn, por ejemplo, dice de l que se encenagaba
en el vicio como una bestia que no contento con tener
la vez muchas mujeres, mantena multitud ele cOllcubi-
nas; que temeroso de las censuras eclesist icas, encerr
bajo llave los cnones de la Iglesia; que prohibi6 la
reunin de los obispos en Concilio, hizo obligatorio
el matrimonio de los clrigos; y finalmente que sus 11 0 -
bIes pasaban la vida en orgas, y se entregaban ; toda
clase de vicios: Isidoro de BdIJ, en cambio, afirma que
fu un rey clemcntlsimo y que di pruebas evident es
de su alllor .lla justicia y :i la religin; que reu ni Con-
cilios y restituy sus bienes ; los que los haban per-
dido en tiempo de su pad re; que puso en libertad
cuantos geman en prisiones, y consint i volvieran su
patria lo,; desterrados poHticos en el reinado anterior.
E spaa aliade, se consideraba dichosa con un rey tan
bueno. A quin hemos de creer? T al vcz el reproche
que Isidoro le dirige de haber sido demasiado severo
para eon los malos saccrdotes, ofrezca la solucin de
este enig ma.
Lo que parece cierto es que hlVO que reprimir dos
sublevaciones dirigidas por Tcodofredo y F abila, du
ques de Crdoba y C:llltahrin, :t los cuales conden :
muerte, y que des9ando Rodrigo, hijo del prim ero, ven
gar el fin afrentoso de su padre, se revela contra el rcy,
10 derrota, lo prende, y manda le salten ambos ojos con
un hierro candente: \Vitiza muere :l poco en Ull calabozo_
de Crdoba.
Rodrigo: guerra civil. Rodrigo (709) inaugura
 I::UAO ANTIGUA. 6,

el ltimo reinado de la monarqua visigoda, el cual

ser bien triste}' azaroso. Deseando los hijos de Witiza,
favorecidos por su to Opas, metropolitano de Sevilla,
dar cumplida venganza la muerte de su padre, se po-
nen de acuerdo con 7u/iu, gobernador bizantino de
Ceuta .: nombre de los emperadores de Constantinopla,
y levantan la bandera de la guerra civil.
Invasin mus ~11man a : batalla de Guadalete.
Cuando se hallaba luchando Rodrigo contra los vascos
y navarro~, sublevados en el Norte, facilita Jul in el
paso del estrecho los iJfuSltlmall,!s, llamados por estos
rebeldes con el objeto exclusivo de que destronasen al
rey, y doce mil berberiscos mandados por Ta,.ik acam-
pan en las orillas del do GUllda/d<', cerca de Jerz (7 11 ).
Acude Rodrigo la defensa, y generalizado el com-
bate, parece como que la victoria comienza deci
dirse por los visigodos, cuando los traidores hijos de
\~i t iza y su aliado Julin se pasan con toda su gente al
enemigo, y la batalla cambia repentinamente de aspec-
to: arrollados los cristianos leales, perecen casi todos en
la fuga, Rodrigo entre ellos, y por este medio se acaba
la dominacin visigoda en Espana, pues los victoriosos
musulmanes, lejos de volver al Africa, conforme lo
pactado con los bijos de Witiza, se aprestan para con
tinuar una lucha, que ser tan rpida como eficaz y
decisiva.
Tradiciones acerca de eB~a invasin Preso
cindiendo de la tradicin que se supone ocurrida en el
palacio encantado de T oledo, y de otras que pudira-
mos citar, vamos nicamente fijarnos en la del C()1lde
J,,/ill por ser la ms importante y la ms admitida en
pasados anos.
 os 1IlSTR IA DI( Y-SI'AA .

E ra costumbre, dicen, q ue [OS nobles visigodos envia-

ran sus hijos la corte para que se educasen si rviendo
los reyes, y que cuando Rodrigo subi al trono, >le
ena mor perdidamente de las gradas de la hij a del
conde Julill, donce!!a de la rcina; y a.adcll, que satisfizo
por la fuerza su apetito: enterado de lo ocurrido el padre,
que era gohemador de Ceuta, jur arrjarlc del trono,
y fra nque los musulmanes la entrada en Espafa .
L a crtica afmna que ni Juli n e ra visigodo, ni conde,
ni gobernador de Ccuta por los visigodos, p ues el 110m-
bre Juliallus acusa perfectamente un origen que nada
t iene de germano; Ju lin .o.e le concede en una historia,
la ms prxima ,i los sucesos, el calificativo de exanha,
y se sabe que ni tiiquicra era vasallo del monarca espa
1101; y fi nalmente, la plaza de Ccuta con sus lugares in
mediatos pertenecfan al emperador de Constantinopla,
desde q ue se le arre batara Teudis en el afio 532 : de
esta suerte, p ues, y sumadas las conclusioncs anteri ores,
muy mal pudo suceder cuanto e n la tradicin se con
fi rma.
Adems, la cronologa ponc fuera de duda que s i la
h ija del supuesto conde recibi un ultraje del monarca
visigodo, no pudo ser de otro que de IVitiza, pues el
ofrecimiento de la conquista hecho los musulmancs,
el ataque de Algedras por Julin, y la expedicin de
Tarif-AbuZora ocupando a Tarifa, son cosas pasadas
antes de que nad ie adivinara la posi bilidad de que
R odrigo fu ese proclamado rey de Espa~a.
Esta fam osa lradicin, que comienza .:. ser conocida
siglo y med io ms tarde que los 's ucesos de su referen
cia, vino saberse por un rabe, quien se lo con taron
otro dos, ra bes ta mbin.
 EDAD ANTI CU A. 69

LECCiN XVIr.

Civili::acin vi~igo d o-hl$pana .

La Agricultura, la Ind ustria y el Comercio.- La Relig in: los Concilios

de Tolcdo.-Constlluci(in social y polftica.- Legislacln: Li teratura
y Bellu Aries.

La Agricultura, la Industria y ' el Comer-

cio, El florecimiento agrcola de la Espaa Romana
decay !l1uchisimo bajo la dominacin de los Visigodos,
principalmente , Calt33 de la tributacin excesiva y
mas an por haberse apoderado estos b,rbaros de las
dos terceras partes elel sucio, casi improductivas desde
ento'nces. En i"dustria solo se conservaron como re -
cuerdo del pasado algunas manufactmas de laua, hilo,
seda y vidrio, y varios artefactos de madera, oro, plata
y acero. El cOlllercio, por su parte, fu tan poco prs
pero como puede suponerse, dadas la pobreza industrial
y agrcola, y se h:l.llaha monopolizado casi totalmente
por goutes extranjeras.
L~ Religin: los Concilios de Toledo . L os
Visigodos convirtieron al arriallismo, que era su reli
gin desde el siglo IV, en religin exclusiva del E <;taclo,
pero solo hasta los primeros tiempos del Rein . do de
Recaredo, es decir, pOI' espacio de '74 ailos. E sto de
muestra que el Catolicismo haba cundido poco poco
entre los invasores, apoder:indose de S\lS cO:lcicnci:Ls ; y
ta nto es cierto, que la cOllVersin de aquel rey llev en
pos de s la de la inmensa mayora de los Visigodos,
sin que signifique gl'an co~a b reaccin arriana qHe
 7
destron Liuva II y elev al pOdel" Witerico: ru
como el ltimo chispazo de una luz que se apaga.
Los COI/cilios de Toledo comenzaron siendo asam"
bleas de carcter eclesistico , donde solo se tratab<111
puntos de dogma, moral disciplina, y se convirtieron
en verdaderas asambleas polticas legislativas de
carcter general, principalmente desde Chindasvinto:
esto fu un gran bien , porque solo as pudieron suavi-
zarse poco poco la rudeza)' barbarie de aquella raza
de guerreros, hasta hacerla apta pam la vida social,
poltica, cientfica y artstica, en la medida que podla
conseguirse.
Constitucin social y poltica.. Los Visigo-
dos aportan la vida social un nuevo elcmento, el
individualismo, que consiste en la afirmacin de los de
rechos inherentes la personalidad humana: durante la
dominacin romana, la Socit'dad lo fu todo, el mli"i
duo nada: en la. Espal1a visigoda, al individualismo
como hecho, predicado por el Evangelio, se une el in
dividualismo COdlO sentimiento, propio de los brbaros,
,i los cuales acompat1a siempre el convencimiento dc su
independencia personal.
La monarqua electiva de los Visigod os cal'cci h~ts ta
Recaredo de instituciones polticas regulares: solo desde
que los acucrdos de los Concilios inHuycroll en la go
bernacin del Estado, y los prelados y hombres doctos
de raza latina fueron llamados direcla indirectamente
inspirar la conducta de los reyes en sus rc\cioncs
con el pueblo, es cuando aparece U:la verdadera consti-
tucin poltica con cierto carcter per manente, dndose ,
la particularidad de que el fO/ldo del gobierno ft\c~c
visigodo, y la forma, rom:Ul:1 . Limitaball el poder
 EUIIO ANTlGU.~. 7'

real. adem,is de Jos ConciJios, los gantillgo.f nobleza

hcred itari a , y los duques y condes, nobleza poltico
admin istrativa.
Legislacin: Literatura y Bellas Artes. Es
regla general que los vencedores impongan su lcy;i los
vcncidos, pero como todas las reglas generales ticncn
Sil excepcin, la excepcin en este caso se halla re pre
sentada por los Visigodos, los cuales observaron la le.
gislacin doble de castn, cs decir, que mientras ellos
se regan por SIIS costumbres, primero, y por el Cdigo
ti, El/rico, despus, dejaron los hispano romanos el
uso de su legislacin a ntigua, refundida ms tarde de
orden de Alarico en el Brruiario tic AflIu'. La unidad
religiosa hizo quc cayera Icntamcnte en desuso el cm
pico de la kx romalla visigolorlf/JI, (u no de cuyos ejem.
piares originales, tal vez el ms com pleto, se conse rva
cn el famoso palim.fCslo de la Catedral de Len) y hasta
parece seguro que Chindasvill to y Rccesvi nto prohibie-
ron su aplicacin los duques bajo penas sever
simas.
La compilacin llamada Flfl'rO.')W;go , superior en el
fondo y en la forma todas las legislaciones bl'bal'as,
regir durante muchos siglos en E spaa como regla de
justicia, :n'lI1 de.'!pus de acabada la mona rqufa visigoda.
Como la instruccin cst:lb:l entregada loo; obispos y
clrigos, y esto., por razn de su cargo limitaban su
estudio la Moral, la Teologa, el Dcrecho, la [;oilosona
y la H istoria, tod:\ la literatura del perodo visigodo se
reduce obras de lo,> indicadOS asuntos: entre sus culti
vadores ms notables citaremos los telogos, filsofos
y I11oralist:l.s Sal/. ,?llIr/ll de F r aga, Smt I sidoro y 5fm
1.t'flIldro de Swillrr, San l.'d./olls0 de To/rdo y 5fm
 7' H1STIU A DE ES",,l A.

Brulio de Zaragoza, y los historiadores Prrlllo Oro-

sin, dacio y el POCl'1lSl'.
El genio verdaderamente portentoso de la Esparla
visigoda es San Isidoro de Sevilla, doctfsimo varn que
asombr con su erudicin al mundo, y de quien se dijo
en su tiempo que el que hubiera estudiado fondo sus
obras poda vanagloriarse de conocer el resumen de to-
das las ciencias divinas y humanas.
Refractarios los V isigodos las Bellas Artes, poco
menos, no hicieron en ellas otra cosa que corromper el
gusto de las obras romanas de la decadencia; as vemos,
que los escasos restos que de sus monumen tos se con-
servan responden a la solidez y la fuerza, mas que
la be!leza artfstica, propiamente dicha: hasta las monc
das se resienten de incorreccin en el dibujo, eso que no
empezaron batirse hasta los tiempos de L iuva 1.
 ESPAA MUSULr~ANA.

LECCIN XVIII.

Invasin mu sulma na: su ca u sa . - E ~pe d lclon e s de Tari! y Tarik: balalla

del Guadalole,- Rapidu de la c o ~ qu ls ! a. -R ol no de Orlhuela, -los
Muzrabes.- Amiralo de Abdej Azil,- Princ lpales ami res qu e le 511
ceden.-Amlralo de Yu~ ur: difIcil siluacl6n de la Espah musulmana.
- Solucl6n del problema: Ab de rRahmn ben r.'I owy ah.

Invasin musulmana: s u causa. A princi.

pios del siglo VIH aparece en Espaa un nuevo pueblo
invasor que lograr dominarla, el pueblQ 1IlflSlflmdll, COIl-
fusa amalgama de tribus persas, egipcias, Ilubias, 'ber-
beriscas y arabes, predominando este ltimo elemento
como el ms inteligente y fundamental, ya que no el
ms numeroso.
A la voz de Mahoma que predica la guerra santa,
turbas de fanticos los cuales espera la victoria con
la vi UIl eterno para iso despus dc la muerte, se
apoderan en breve trmino de toda la Arabia, y fundan
un colosal Imperio que se t rasmite ;i los Califas suceso-
res del Profeta, los cuales di latan su vez las fronteras
hasta dar vista ;:j las playas espaolas, de las que solo
 74 IIISTRIA DE tSrA:'i: ....

les separa el estrecho de Hrcules. Ulla vez all, la

invasin es obra dd tiempo: las excitaciones de los juo
dIo:; africanos contribuyeron precipitarla.
E xpedicio nes d e Tarif y Tarik : bat3.l1a del
Guadale to. El primer conato de iuvasinlll\'O lugar
en Julio dd 7 10 y ru mandado por Tarif-A{I/I-L-ora, el
cual llega hasla el s itio que se llam Tarifa desde
entonces: saque los alrededores de Algeciras con
sus 400 infantes y 100 ginctes, y volvi al Arriea sallO
y s:)vo.
Animado con esta tentativa el dt!Sconfiado .1[11:;0, el
cual la sazn gobernaba la provincia de lVlauritania j
nombre del Califa d(;; Damasco, Al ~Valid f, envi al
g"cncral de su vanguardia, Taril.:if)}!Zt)rl7d, berberisco
de la tribu de Ncfza, con 7.000 Illusulmanes, berberiscos
como l casi todos (711,) llegando :i plantar sus tiendas
; orillas del lago Janda (ro Gundalcte) , donde recibi
dos 5.000 hombres mils que vinieron del Arde<l, acepta
la batalla que los visigodo5 le prescntan.
La tr;iein de los hijos de Witiza otorga el triunro
cstos invasores.
Rapid ez de la conquista.. En vez de retroce
cer los J\-Iusulmanes avanzan hasta penetrar en cija, y
dividea luego el ejrcito c n cuatro secciones, cada una
de las cl1al c~ a taca simulhi.neamente, la primera Cr
daba, Granada la segunda, ~ Elvira la tercera, y la
ltima que mandaba T:IIik, T oledo.
Conquistada la capital del Imperio vi.:;ig-odo, y. des
truido, se dirige Tarik it Guadalajara, atraviesa las sie
rras de Guadarrama, se apodera de Amaya, y noticioso
de que Muza descmbarcaba en Espaiia, se vuch'c pa1"a
Toledo nuevamente.
 ~;IlAD Ayn(;U /.. 75

Penctra el amir IVlu7.a por Algeciras (7 12), y cn vcz

de seguir el camino ya COllOCido, marcha contra Mc-
dilla-Sidollia que conquista, y sucesivamente se apodera
dc Carmona, Sevil!a y M':rida (7 T3), desde donde se
dirige Toledo para avistarse con Tarik: despus de
una reyerta por dems violenta entre ambos, se dirige
Ml17.il contra Zaragoza, que toma por asalto; y cuando

pretenda continuar sus conquistas hcia el norte, es

llamado Damasco por el Califa, jlllltamente con
Tarik, para responder de los cargos que contra ambos
resultaban.
Una sola batalla fu bastante para derribar la mo-
narqua visigoda en ESpaI1<l, fenmeno singular que
liene su explicacin en la encmiga cntre visigodos
hispano-romanos, cuya inteligencia nUllca pudo c;Ollse-
guirsc; en la decadcncia de aquella raza, antes tan ba-
tal ladora como enfermiz<l. ahoh; en el influjo de la
teocracia, que con~~igue extinguir el espritu militar de
los vi sigodos; en la organ izacin de su monarqua elec-
tiva, ruente de no interrumpidos asesinatos acompaa-
dos de sangrientas g uerras civiles; y en la actitud de
los judos, expulsados p;1fa ma l de este desdichado
rmpcl-io_
Reino de Orihuela. El duque Tcodomro, derl'O-
tildo por los i\fllsulmanes en Lorca, se refugia en Ori-
huela cuya ciudad pOlle sitio el ge neral Abde-I-Aziz;
y como el cerco continuara sin resultado alguno, y
Teodomiro propusiera condiciones aceptables para la
paz, se fi rm un convenio cstiplll:indose la independen-
cia de la Cilldild, cOllvertida desde entonces en capital
de Ull peqlleo reino, tributario de los Musulmanes.
Los Mu zirabes_ La Illasa de los hispano-rom a-

 ,6 Hl Sl'R IA Or. ~sl'AlV..

nos que habfa visto con la mayor indiferencia la de-

rrota de los Visigodos, tampoco resisti al principio la
conquista del pas por los Musulmanes, tanto ms
cua nto estos, dando muestras de suma tolerancia, res-
petaron sus haciendas y vidas, y les permitieron conti-
nuar ,,1 amparo de las antgu;'ls leyes: as .'le e~plica la
formacin del elemento 'IIlu:::drabl" ligado al invasor no
mas qllC por lazos admi nistrativos, es decir, tributarios.
R eservado al Califa el quinto de las tierras, Muza
solo tom para distribuirlas entre sus soldados alg unas
porciones en los pueblos conquistados .t la fuerza
sometidos por capitulacin.
Amirato de Abde-l-Aziz . Cuand,) Muza mar
ch Damasco, llamado por el Califa, dej encomen
dado.el gobierno de E spill1a j su hijo Abdel.Aziz, el
c ual fija su residencia en Scvill a: su conducta liberal y
t olerante para con los vencidos hizo que el Cali fa diera
crdito a la noticia de que pretenda alzarse con la pro
vincia espaola para dccl ararse indepcndiente en cija,
consccuencia de lo cual vinieron expre.~a.mell te tres
asesinos para quitarle la vida, como 10 verificaron al
dirigirse , la mez4uita con motivo de rezar s u oracin
d iaria.
Principales amires quc lo suceden . Sucesiva
mente se clcargan del gobierno hasta vcintin amires
(715-75 5) siendo los ms importantes: AI.fIorrcfTsa
kefi (7 18) el cual cnvCa al gCIlCl"al J\zZalllah para re
ducir j los cristianos rcfu giados en las montaia.', de
Asturias, }' cs derrotado por ellos ell 1:1 batalla de
Covadonga; Abde.r -Rall1luill (no) que contina la gue
n a santa ill\'ade la Francia para ser \"clleido en los
campos de Poiticl".'i; Abdc /1I1dd.' (74 1) <i quien pusieron

77

en grave apuro las repetidas insurrecciones de los ber-

b eriscos, descontentos de la tiran(a del "elemento rabe;
y YU::l/.fd F/t,. (746).
Amirato de Yuzuf: difcil situacin do la
Espaa m u sulmana. En tiempo de este amir, ttl
timo de los que gobernaron la provincia mu!mlmana de
E spaa, dependiente del califato de Damasco, plantea -
ron los Musulmanes el prolema social, el ms dificil de
todos los problemas.
La rivalidad entre las diversas tribus que haban con
quistado Espaa, estalla formidable cua ndo se trat
de organizar definitivamente el gobierno y verificar el
reparto de las tierras: mientras dur la guerra, y con
clIa el peligro de una derrota posible, los invasores to-
dos, llubios, berberiscos y sirios, aparecieron unidos
formando una masa.compacta, pcro t erminada la lucha,
cada uno de los cOlllcndienles se a tribuye la victoria,
con exclusin de los dem,s, }' quicre reservar para sI la
mejor parte.
De aqu surge un caos indecible en cuyo seno fermen-
tau tantas guerras civiles cuantos cranlos contendientes
musulmanes; y as las cosas, el elemento rabe no en-
cuentra otro remedio al mal sia la crcacin de un go
bierno fucrte indcpcndicnte del califato de Damasco,
el cual venga unificar con su prestigio tan encontradas
aspiraciones intereses.
Solucin del problema: Abde-r-Rahmn
b e n Mowyah. La revolucin ocurrida allOS antes
(750) en el califato ele Damasco, cuya consecucncia pri.
mera fu la sustitucin de la dinasta Mowyah por la
de los Abasidas, sugiri los rabes espai\olcs la idea
de proclamar soberano independiente del territorio al
 )8

joven Abdl.',r-}(tdlll1ll, nico indivduo ele su fam ilia

que, huyendo a l frica, haba conseguido salvarse de la
sanguinaria ferocidad del lluevo califa.
Aceptado el pCllS~nicllto POI" todos los notables, pe-
netra el prncipe Adc-r-Rahmll CII JJ!Of,l ')/('t en Es-
paI1a, donde es reconocido como soberano indepen-
diente, derrota al amir YUf:lIfel-Fillri (755) y fija la
capitalid;ld del nuevo reino en la ciudad de Crdoba: el
problema social y poltico quedar resuelto e n breve
por la vo\undad del poder supremo, indiscutible entre
los Musulmanes.

LECCiN X IX.

AbderRahmn 1: insurr.cciones .- Gobierno de esle Prlncipe.- Hi

xem~ r Radh i : guerra civi l.- La gran Aldjama .- AI Hquem 1: conspi-
rac i6n de Y ah~a,-J o r nada del foso de To ledo: destruccin de l arra
bal de CrdolJa.- Abd er-Rahmn ti : lucha religiosa. - Mahomad J:
nuevas ins urrecc iones.

Ab de-r-Rah mn 1: insurrecciones. Azaro_

sos fucro n los pri meros allos ele! reinado de AbderRa h-
m:1n, pues tuvo que combatir mucho tiempo contra
Yuzllf y Samai! los cuales defendan en Espaa los dc
re:hos de los Abasidas; los be,./iscos y los yeJloJ1ilas
se insurrecciona n tambin contra l, pero unos y otros
son vencidos al cabo, no pudiendo el prn cipe conte-
nerse dentro de Jos lmites que la prudencia sel1ala, sin
que, por el contrario, se dej llevar ms de una vez de
sus terribles venganzas.
Todo pareca tranquilo, cuando la rebelin cunde de
nuevo dirigida por Abul-AS'wad, hijo de Yuzuf: enca rce
lado el rebelde en Sevilla despus de una insig nifica nte
 W Al) AN TI GUA. 79

campaa, consiguc escapar de la prisin, fin gindosc

ciego, y llega hasta las sierras d e Cil?Orla, donde CO II un
puado de gente entretiene: todo un ejrcito por es
pacio dc tres afios.
A poco de vcncido Abul llegaba;i Crdoba la not i
cia de que SlIlrimrin, Vlali de Zal"agoz<l., ofrec:!. esta
provinci a al emperador Carlo'l1H1gno, pero si multtinca
mente tambin, la seguridad de que los c<ntabl"Os y
vascones hablan derrot.ulo al francs en el desfiladero
de Ronccsvalles.
Gobierno do este Prn cipe. Tantas contrarie
dades modificaron el carcter afable de AbdefRahmn
h<lst!l. convertirle en tcnible, lo cual hizo que se apo
derase de l cierta tristela mel anclica, que no le nban
don hasta la muerte.
A pesar de esto se dedic con ardor ; trabajar la feli
cidad de s us vas.1.llos, organizando el sistema tributario,
moralizando la administracin de las rentas, distribu
yendo sus beneficios por igua l sin distincin de fortunas
ni de rala, hacicndo que la justicia ms extricta brillase
cn todas sus decisiones, y escuchando por s mismo <i
cuantos q ueran llegar hasta l en demanda de alguna
eosa en queja contra algllU funcion ario.
Inspirado por su imaginacin oriental quiso hacer de
Crdoba b rival de Darqaseo, y la embelleci COl mul o
titud de jardines y palacios, entre cuyos monumentos,
maravilla del arte, iba :i descollar su grall aldjama
mezquita, cuyos planos ide por s mismo, y en cuyas
obras trabaj todos los dias ulla hora para dar buen
ejcmplo: muri sin verla terminada.
Hixem-Ar-Radh: guerra civil. Le hereda
su tercer hijo HixemA,,R(,dM (788); los hcnn:mos
 U!ST II.IA U~ - l;~[' A~A.

"
mayores, Suiml! y Abdal/dlt, creyndose deshereda
dos promueven una guerra civil, sangrienta como todas
las de su clase, la clIal se complica con la sublevacin
de los nunca domcl1ados berberiscos.
Derrotados aquellos ambiciosos en Mrida y Toledo,
inaugura el Prncipe la guerra salita, de a110s atrs inte-
rrumpida, y, aunque sin xito, dirige tres expediciones
contra Galicia, L en y Vizcaya.
La Gran Aldjama . Al amparo de la paz impuls6
hasta su terminacin las obras de la gran ([Idjama
mezquita, llamada por los musulmanes la Afcra de Oc-
cidentc-
AlHaquem 1: conspiracin de Yahya. Al
piadoso H ixcm le sucede Al-Hqucm bcn -lixcIII, (796),
su hijo primognito, el cual desde su niez haba conse-
guido fama de incrdulo.
Esto hizo que VflI't)'Il, uno de los hombres ms sbios
y ambiciosos de su tiempo, tramara una conspiracin
contra el prncipe en unin de otros faq!tics, pero des-
cubierto el complot, setenta y dos conjurados mueren
en cruz, en tanto que Yahya y sus principales secuaces
se refugian en Toledo, la sazn emancipada dell'eino
cordobs.
Jornada del foso de Toledo: destruccin del
arrabal de Crdoba. Luego que hubo reprimido
otra sublevacin en Mrida, confa el castigo de los so-
metidos toledanos un renegado de Huesca, llamado
Amrz, el cual prepara la ms horrible y sangrienta ven_
ganza. Olvidados al parecer los odios y como se albero
gase accidentalmente ell Toledo el heredero del trono,
convida Amr los caballeros ms ilustres de la ciudad
y sus cercanas al banquete con que deseaba obsequial'
 EIJAD ANTiGUA. 8,

tan ilustre huesped: much(simos de estos llegan vesti

dos de fiesta palacio; y conforme uno uno penetran
en el patio interior, son acuchillados por el verdugo
y arrojados un pozo muy profundo, abierto de
intento. Perdieron la vida, en esta llamada jOYHn~eI
foso, hasta setecientos individuos de la nobleza too
ledana.
Igual terrible venganza tom contra una revolucin
popular que puso en peligro su trono: el arrabal de
Crdoba, foco del motn, fu arrasado hasta sus ci
mientas (8 14) y Al H quem, vi tendidas sobre las al
fombras de su palacio las trescientas cabezas de los
principales eonjumdos, horriblem ente mutiladas.
Abde-r-Rahmn 11: lucha. r eligiosa . Al
morir, exclam dirigindose caril'iosamente hcia su
hijo AbdeyRnhmfl JI (82 1) que le heredaba: te dejo
t ranquilas mis provincias, son un lecho sobre el que
descansars trnnquilo, porque he tenido cuidado de no
dejar ni un rebelde que perturbe tu SUelto.
El hecho ms importante de su reinado, excepcin
de la guerra contra la mal subyugada Toledo, que
dur ocho aos, es la persecucin de los mu:;rabu
cordobeses: el populacho musulmn, intolerante y fa
ntico como todos los populachos, no supo contenerse
dentro de los lmites que la prudencia le aconsejaba,
al paso que los cristianos, por su parte, tampoco guaro
daron al vencedor aquellas consideraciones siempre
naturales; es decir. que el antagonismo religioso pro
dujo antipatas invencibles y que la intolerancia de
sacerdotes y muezines exalt las pasiones hasta un
grado i!lveros(mil: de aqul nad una persecucin de
los fuertes contra los dbiles, pereciendo martirizados
6
 8, lIl S'fOIlIA IJII Y.S I'A:;!A .

cruelmente algunos cristianos, cuyo nmero aument

d e dla en da.
y era tal la cifra de los que por este medio aspira-
ban la salvacin eterna, que el mismo A bder-Rahmll
se crey obligado convocar un Concilio presidido
por R ecafr erlo, metropolitano de Sevilla, en el cual se
acord prohibir q ue en adelante aspirasen los cristin "-
nos : esta especie d e suicidio: el ..,;crificio de la vida
en aras uc la f no dehe buscarse, sin o encontrarse.
Moham ad 1: nuevas insu rrecciones . Ocupa
el trono el'avaro llfohamad 1 (852), e n cuyo tiempo
T oledo se insu rrecciona nuevamente, .j la vez que tam-
bin se rebelaban contra su autoridad los cristianos y
renegados de Archidona, los berberiscos de Mridn,
y las tribus que en Zaragoza, H uesca y T udela obedc-
can Muza JI, de la autgua familia visigoda de los
Ben -Casi, llamado el tercer rey de Espaa.
As continuaron las cosas hasta su muerte (876)
Y allll despus bajo los reinados de A IjJlond::il' y
Ab~Ad/t, que le suceden: solo cambiaron la pro
clamacin de AbderRakmll ffl (9 12) quien la hi s
trin ha concedido el titulo de Cmndl' .

LECCi N XX.

flbde r_Rahmn 111: sus viclorias.- Conugracln de l prime r CaJita cor-

dobh.- Eslado an rq uica del reino.-Grandoza de la Espaa nll1
sulmana..- AI Hdqllem 11 al' Malansir: su carctcr.-Slglo de oro de
la civilizaci n arbigo_ospa ola.

A b d e-r-Rah man IlI: SUS victori as. Com ienza

su reinado este prncip~ (912) sometiendo en una breve
 ~:A)J A!'>" fU;UA. '3
campaa los rebeldes rabes y berberiscos de '1'0
ledo, los cuales por espacio de ochenta afias haban
sido no mas que vasallos nominales de Crdoba: 10
mismo hizo con las facciones que desgarraban el reino
a cada paso, de manera que ahora es cuando verdade-
ramente desaparecen los antguos antagonismos de
raza y los musulmanes todos forman un solo cuerpo
de nacin bajo el gobiemo de su natural soberano.
Con igual fortuna se veng de la derrota causada al
general Ibn-abiAbda por Ordoo II en San Esteban
de Gormaz (917) venciendo Jos cristianos leoneses en
las batallas de Mutonia y Osma y :i los navarros en la
de Valdejunquera.
Tambin tom parte en los asuntos de frica fa-
vor del soberano de Necor, aliado suyo, en contra de
los Fat imitas que t rabajaban para destronarle.
Consagracin d el primer Califa cordobs.
Engreido con sus triunfos orden AbderRahmn que
desde el 16 de enero de 929 se le dieran en las ora-
ciones y actos pblicos los t~ulos de Amir nhmmimiu
y AllNnsir IidilI Al/h, es decir, Califa prncipe de
los creyentes y protc<;,tor de la rel igin de Alh; no es
extrano; excepcin del reino leons y de una parte
de Catalua, toda la Pennsula obcdecla su formidable
poder.
E stado anr q uico d el r eino. Menos afortu-
nado en el interior, se atrajo el OOio de los nobles mul-
sumanes por haber concentrado en su persona todos los
poderes del Estado, gobernando como dspota desde
el afio 932: para conseguirlo en -absoluto confi los des
tinos pblicos los eslavos, Hbertos extranjeros, con
vertidos en instrumentos flexibles de todos sus planes,
 ,

" lIlS'r IlIA !.lE ESI'.-\!l ....

}' ante quienes hizo'" se humillaran los aristcratas coro

dobeses descendientes del Profeta.
La indignacin de los descontentos estalla con mo-
tivo de haberse confiado el mando del ejrcito que
hacia la guerra contra los cristianos al eslavo Nadja,
por lo cual, los oficiales rabes juran que el Califa es-
piar el menospl'ccio: as sucedi en las bat"llas de
Simallcns y AUlOlldi'gn, donde A bdc-rRahmn se salva
apelando a la fu ga.
Gr andeza de la Espaa musulmana. En
tiempo de este Califa florecen todos los grmenes de
grandeza, incubados durante los reinados anteriores: la
ciudad de Crdoba, contaba medio milln de habitan-
tes, tres mil mezquitas, ciento trece mil casas, trescien-
tos bailas , veintiocho arrabales, doscientos pa lacios,
y no ced (a en extensin y riqueza ms que Bagdad,
capital del califato de Oriente. Abde.r}{ahmin estable-
ci en ella magnficas academias y suntuosas mezquitas;
su palaci o, verdadera maravil!a cuya descripcin se pa-
rece un cuento fantstico, era el centro del saber, y
serva de morada una g loriosa plyada de artistas,
poetas y sabios.
Su grandeza se hizo pblica en todo el mundo, y
atraidos por ella le enviaron embajadas extraordinarias
los reyes de Italia, Francia y Alema nia, y el empera-
dor de Constantin opla. Cuentan que solo para satisfa-
cer el capricho de su favorita Za/nra, hizo construi r
cerca de la capital una ciudad belUsima. donde abunda
ban el oro, el mrmol, y las maderas preciosas.
AI-Baqu em II al-Motansir : su caracter,
Al mori r le sucede AIHdqllellt II nl,Afo/al/sir (g6 I),
el cual hereda con el trOllO el amor de su padre las
 J.:DAO ASTlGUA . 8,
letras, las ciencias y :i las artes: de carcter afable y
carioso, solo por necesidad hizo la guerra; pero tan
buena mal1a supo darse en ella, que oblig pedir la
paz sus enemigos, que lo fueron yarda y F crnn
Gonzlcz, derrotados en Gormaz, Atienza y Calahorra.
Tranqu ilo el cal ifato, Al-Hquen TI se entrega por
completo los estudios y al desarrollo de la riqueza
plblica, sus ideales ra\'oritos, }' de este modo afluyeron
Crdoba mulfitutl de sabios nacionales y extmnjeros,
atrados por la liberalidad del soberano.
Siglo de oro de la civilizacin arbigo
espaola. Nunca haba reinado en Espa l1a un prn-
cipe tan sabio ni que tanto protejiese 103 hombres de
cicncia: s u palacio, cuya biblioteca se compona de cua
trocientos mil \'olmcnes, ms pareca un taller donde
trabajaban si n cesar escribientes, encuadernadores y
miniaturistas; y conocedor, cual ninguno, de la historia
literaria de 5U tiempo, l mismo escriba al p rincipio
al fin de cada obra el juicio quc le hubiese mcrcc ido.
T odos los ramos de la enseanza flo recieron etlton-
ces: adems de las escuelas oficialcs, q ue eran muchas
y buenas, fund en la capital vei nticinco, costeadas de
su propio peculio, para que recibiesen educacin g ra-
tuita cn cllas los hijos de padres desvalidos. La univer-
sidad cordobesa lleg ser una de I:1s ms fam osas dcl
mundo; en aquel siglo afortu nado, poqusimos eran los
musulmanes andiluces q ue no supieran leer y escribir
correctamcnte.
 56

LgCOrN XX I.

Hixllm 11 : triunfo. de Abu-Amlr-Mohamad.- Balalla de CalalaazOf.-

Rpida decadencia dol Califalo: su disoluci6n.- Reyes de Talfas.-
Almoravhln y Atmohades.- Reyes naseries de Granada.

Hixem 11: triunfos d e Abu-Amir-Moba-

mad. A la muerte de su padre es proclamado califa
de Crdoba el nio Hi.'n'IIl.allIfozv{/j'fld (976), bajo la
rcgencia- de su madre Aurora y de Abu-Amir-Moha-
mad, ms conocido por AlmflJlzor. Bien quisieron m
pedirlo con sus intrigas Fayid y Djaudhar, jefes de
palacio! los cuales preferan un soberano que gobcmasc
por s mismo.
En tanto que el dbil Calira vive en perptua nia1cz,
acompaiado de sus (.'wOrit;lS y esclavos, inaugura Al
manZQr la primera campru1n contra Jos cristianos, to-
mando y saqueando Zamora (981), de:o:pus de cuyo
suceso derrota cerca de Rucda las tropas aliadas de
Ramiro m de L en, Garcfa F ernndez de Castlla, y
Sancho TIl de Navan'a,
En las campaas posteriores control. 10:0: estados del
Norte, derrota en Catalua al eond~ nonel, y saquea ,i
Barcelolla; penetra en Portugal, y destruye COilllbrl1;
cae sobre L ell, y no deja en la capit.1.l piedra sobre
piedra; llega hasta Galicia, y despus de arrasar la
ciudad de Sal/liago, vuelve o Crdoba donde hace su
entrada triunfal, acompanado de los prisioneros cristia,
nos que conducan sobre s us hombros las campanas de
la catedral compostelana, suspendidas luego del techo
de la gTan aldjama para que si rdcscn como ti!1lpara ~; ,
 EDAD A!'TIGUA . 8,

Batalla de Calatafiazor. Su ltima exped icin

fu la del :lnO 1002, al principiar la cual penetra hasla
Canales y destruye el monasterio de San :Milln, pa-
trono de Cast illa ; pero como se sintiem acometido de
una grave enfermedad, especie de epidemia que tambin
atac gran parte de su ejrci to, hllbo~de retirarse hicia
el Sur, siendo var i:l.s veces envuelto por las tropas
cristianas, principalmente en Cnlnlnia:.:or (roca de las
guilas), desde cuyo punto se dirige, llevado en hom
bros de sus soldados por espacio de catorce d ias, hasta
.ilfedillncdi en donde mucre.
Rpida d ecadencia del Califato: su disolu -
cin. lIfu erto Alrnallzor, verdadero sober.1n n de hecho,
com ienza pam el Califato un perodo de decadencia que
sin cesar trabajan las guerras interiores entre berberis-
cos, rabes y csJwos, la incapacidad de los Califas, r
la pobrcza general.
Destronado l-Tixem TI es repuesto por segunda vel. y
mucre en 10[2 : desde esta fecha pa ~all sucesivamente
por el poder hasta dicz Califas: el ltimo de los cuales,
Hi.l'clIl lff-a /-Jlo/ndd, e.'! recibido por el pueblo con
ardientes aclamaciones de jbilo, pues esperaba acaba
sen de una vez los desrdenes y renaciera el gobierno
equitativo y vigoroso como antes.
No tena condiciones el nuevo Califa para realizar
t ~n halagUeiias espc:ranz:ls: LUCllO y dulce, pero irreso-
luto, dbil indolente, sin ms ideal que los placeres
de la mCS:l, en lreg- el gobierno al extej edor J-faqlfem,
el cual vendi bsb el hierro y el plomo de 10'; pala-
cios demolidos durante la guerra civil. Amotinado cl
pueblo, atesina al achib, y sitia ,\ Hixem {I[ C II su pa-
lacio, de! cllal sale parJ ~Ill :l. ru:,t<l ]cza.
 ss IIISTI\!A DE r.51'A!l.~.

Al da siguiente de estos sucesos, los visires anuncian

;ilos cordobeses en un m:mifiesto (1031) la abolicin
del Califato, y el Consejo de Estado se hace cargo in-
terinamente del gobierno.
R eyes d e Taifa.s. A la destruccin del Cali fato
de Crdoba se forman las monarquas dt' lilifas, ban-
deras cuyos jefes se declaran independientes en el
territorio que cada uno gobernaba.
Ademas de la capital, donde el p oder ejecutivo de la
repblica se confi ; IbllDjttwar con el ttulo de Cn-
sul, aparecieron, entre otros menos importantes, los
reinos de lff/aga, bajo los Hammuuics; de Seuil/a, con
los Abbaditas; de Grallada, con los BanuZeiri; de
Cl1rmOllfl, con los BanuBirzel; de fllte/ua, con los Be-
cries; de S,hcs, con los Banll-Moz,lill; de Salddlt (AI-
barracn), con los BanuRazin; de Alpunltl'} con los
Banu-Kzim j de Bndnjot:, con los Al-Aftas; y los de
Toledo, Valencia, Almerfa, Mrcia, Zaragoza, Lrida,
Tortos.1. y Mallorca, los cuales perpetuarn por csp:lcio
de dos siglos sus .respcctivas dinastas.
Almoravides y Almohades. Vencidos estos
pcqueos Estados por las armas cristianas, soiic itall la
proteccin de los Almornvides,' y al efccto, numerosas
tribus de estos !llusuhn ancs pcnetran en Esparla las
rdenes de su rey Yusu.! beJl T/.'Xlifil/, el cual, despu6s
de vencer en la b,ltalla de Zalaca los leoneses y
castellanos, destituye ;:i los monarcas de Taifas im-
planta aqu su dominacin por espacio de medio si-
glo (1091-1174): al terminar este perodo aparecen va-
rios pequeos territorios independientes, casi ignorados
en su mayor parte, los cuales concluyen abso~bidos por
la gente Almoluu!(!, venida Espaa al mando de /11-
 [DAn AST f ou,4. . 8,

Jl1nd/f, fantico /(lIitario que realiza entte los musul-

manes cspal10les y africanos una revolucin religios<l.
Reyes naseries de Grana.da. Reducido el im
perio de los Almohades los territorio.,> de Mlrcia y
Valencia, sucesivamente conq uistados por los monarcas
cristianos, solo la familia de lo!; Bnmt-AIA!t.lluu' consi
gue es~ablccer en Grallada un nuevo- reino, qlle ser
el ltimo baluarte de los musu lmanc!; durante tres s i
glos ([23 [-1492).
En este perodo ocupan el trono granadino vcinlin
monarcas, el ltimo de los cuales, iJloltnJJflllati XI, el
Boahdil de nuestros historiadores. es aclamado por el
partido abcllcerragc ell oposicin al xegd, defensor de
Ali-Abll-l-liasam, padre del p retendiente, y con el con-
curso de don Fernando de Aragn, interesado en
fomentar la rivalid<ld de las facciones que desgarraban
la monarqu<l naserita ha..'>ta ofrecerla inerme en n~allos
de sus enemigos. .
As sucedi: el d; 2 de enero de 1492 entregaba
Mohamm ad las llaves de Granada ti los Rqt!S Catlicos,
despus de un sitio de llueve meses; y cuentan, que
como al abandonar la ciudad llegase el destronado
monarca un cerro, desde el cual se la divisa por l-
tima vez, volvi h,\cia ella sus ojos preado$ ele lgri.
mas y lanz un suspiro, merecien do que Sil madre
At"xn, ms varonil que l, le reprochar:!. diciendo: {{ora,
ltijo mio; qlu' bien "urea {{or(/I" C()/II0 mlljer, qlft"~ J/O
SlIpO dcfc/I{/erla como !t.olllbl'('.
A s termina el perodo musulm!l en E,;palla, despus
de una dominacin de 78 f an o~.
 90 m ST6 11.1A 1)1'; r.SI'A5I.\.

LECC IK XXI I.

Civili:acion 9.!'3.bigo-h:pe.ns .

Com ~rco . - li lcraluta J Cie n cl~$. - La Univer-

Agricullura, Industria y
.dad de C6rdoba. - Princlpales mOllurncnlo5 1I'hlgo.hispanos.-
Organizacin pollliea y social.

Agricultura, In dus tria y Comer cio. Los

rabes hicieron prog l'csar la rrgriwllllra cspaob por
modo notable, principa lmente desde que Abdc-r-R ah-
m;n los emancip del Califato de O riente, pues solo
entonces se acostumbraron ; con siJcl'ar csle pas como
su verdaden\ patria.
La aptitud agrcola del pueblo rabe era muy gran-
de, y as sucedi qllC, en m Cll OS de dos siglos, pudo
completar el sistema de irrigacin trabajado antes por ....
hispano-romanos y judos, roturar multitud de terrenos
incultos abandonados por la gente visigoda, desecar
pan tallos, utili lar llI ari.~mas, y poner en condicioncs de
culti\"O multituu dc llanuras en las Castillas y la Man
cha, haciendo recordar aqu ello:> ti empos abundantes y
felic es, cuando er:l E spna la provincia m:s ric:l, ms
hermosa y ms frtil del Imperio roman o.
Adems de 105 cultivos tradicionale<;, lo,; rabes ex-
plotaroll, sobre todo en Andaluca , Val cllcil y Murcia,
la cai'ia de azca r, el mOI'al, cJ arroz, el .: Igodoll cro, el
plt;lIlo, la palmera )' mu ltitud de vejetales, frutas y
fl orcs, exticas hasta Cllto nc c~\.
No adelant lU Cil OS la industria: tan notoria como
merecida era la fama de las armas de Toledo, las sedas

EIMO ANTIGUA. ,.
de Almcrfa, los encajes y estampados de Mlaga, as
pieles y tafiletes de Crdoba y el azcar de Al.Andalus.
El cOlJlercio rivalizaba eOIl el de las ReplIblicas ita-
lianas y Damasco, trabajado muy especialmente por
berberiscos y judo.<;, los cuales exportaban los paises
europeos, africanos y asiticos cantidades incalculables
de oro, plata, mercurio, preciosas arm as blancas, teji.
dos de lana, hilo y seda, curtidos ordinarios y finos ,
azcar y productos agrlcolas de infinitas clases. Este
desarrollo mercantil se hallaba favorecido por Ilumero-
sos barcos que hadan del Mediterrneo un mar exclu-
sivamente arbigo-hispano.
Li tera tura y Ciencias. Lo que caracteriza ms
que nada la civilizacin de los rabes en Espi'l!1a es el
buen gusto por la literatura, las ciencias, y las artes:
la proteccin que los Ca lifas dispensaron ;\ cuantos
hombres se distinguan por Sil talento y voluntad para
el estudio, hizo que en poco tiempo se fundaran multi-
tud de escuelas, bibliotecas, museos y laboratorios, en
cuyos CCltros se Ctil ti vaban con (xito las matemticas,
la astrollom fa, la Ifsica, la qumica, la medicina, la filo-
sofa, la literatura y la histl'ia.
Entre las celebridades que mi" brill,lron por su sa-
ber ci taremos al filsofo ./Jl/errors, el mdico Abm:;oar,
el naturalisL.1. Albilla,., el jUrisCOllsulto Abdallll, el
or"adCl Aljafib , los hi stori.adol-CS A/met-dRa:;;, y
Ario-Slrd, el cronista Alel/fllia, el gram i tico AbuAIi,
el telogo lftl/ld::ir, y los poetas}' poetisas Said, L1i.w._
y Flil1lr1.
L a Universidad de Crd oba . La capital del
Califato c."paiiol, la hermosa Crclo!.>a, mereci ser
Ibmach A(nlflJ d, Ocodmft por sus nUlllerosos es!,,
 "
blccilllientos de cnsc~anza , bibliotecas y museos; ade-
ms de las madrism" oficiales,-quc eran muchas, s610
A l-Haquem 11 fun d veinticinco costeadas de su tesoro
particular, para que recibiesen educacin gratuita en
ellas los hijos de los pobres. Pero sobre: todos los cen-
tros del saber descollaba la Ulliversidad, la nl<s famosa
del mundo e ntonces, y en la cual explicaron profesores
tan eminentes como Abu-Becribn-Jl:romvia, profundo
telogo, Abu-AIi-K al, enciclopedista e n ciencias sagra -
das y profanas, y l Jt-Alcllthia , el mas sabio gl'alll:i-
tieo de ES)J.j'ia: 10$ discpulos, venidos de todas partes,
se COlltahan por mi lb res .
Principal es m onu mentos arabigo ~ lli s pa~
nos. Los pri ncipales monum~l1tos son la iYlczq/lita
de Crdoba, la eiralda de Sevilla y la Alllfl /llbra de
Granada, que representan los tres periodos del arte
arbi go en Espala.
La Mezqu ita aldjrlllltl (metropoli) fll empezada
por Ader-Rahm<1l 1 en 780: los musulmanes la llama
rOIl la Meca de Occidente. Tenia seiscientos pies de
largo por dosci entos cincuen ta de a ncho , treinta y
ocho naves sosten id as por mi! noventa y tres columnas
de mrmol, y la uaban acceso diez y 11llCVC puertas
chapeadas de bronce, nueve al orien te, nueve al occi
dente, y ulIa alllortc, la ele la ({!glliMa, cuyas pla nchas
eran ele oro; la cpula mis alta rema taba en tres bolas,
las cuales sostenan una granada de oro. De noche se
iluminaba con cua lro mil setecien tas i<imparas.
La Giralda ([ [95) es una torre cuadrada, construida
de ladrillo rojo, cuyo exterior se ha lla cubierto por
ulla red de esculturas y cortado por series de ventanas,
de arco traspasado unas y de ojivas festoneadas las
 I::IlAIJ ANTIl.lJA. 'J.i

restantes: coro'nbale antes un globo de oro , reempla-

zado hoy por la esttua de la F.
Er la Alhambra Ka/at-d/u(Jl/ra (castillo rojo) se
manifiesta en todo su explelldor la arquitectura ara-
biga-hispana . Pertenece al siglo-xv, y lo nico que de
ella puede decirse es que constitllye la maravilla arts-
tica ms sublime que los siglos han producido jams:
intentar su descripcin , m,is que tCnleddad, sera locura.
Organizacin politica y social. El Califa, so-
berano absoluto y representante de Dios en la tierra,
asuma en su persona todos los poderes civiles, religiosos
y militares, y un Consejo, que l mismo nombraba, esta-
ba encargado de informar sobre todas las cllcstiones re-
ferentes la administracin del imperio: unos goberna-
dores, tambin nombrados por el Califa, y revestidos
de poderes omnmodos, mandaban en las provincias.
La ley civil tena por base el Corn}' sus interpreta-
ciones autorizadas, de suerte que el libro sagrado era la
nica fuente de derecho: los tribunales de apelacin,
representando al Califa, podan reformar as sentencias
de los jueces inferiores.
Los cristianos muzrabes, al igual que los judos,
vivieron al amparo de las leyes muslllmanas, y solo pa
gaban como tributo una capitacin variable, pero en
dinero: los musulmanes contribuan COll el die::/JIo cn es-
pecie_ Unos y otros poda n aspirar todos 105 empleos:
los matrimonios entre cristianos y musulmanes eran
bastante frecuentes.
 Hl STvRl,\ 1H: F.SI'A!l ,I,

LECCIN XXII I.

L oe luCio::; en Espaa .

l legada de los Jud os 4 Espaa. -Sus ~i cisilude s bajo la domi naci6 n

visigoda.- Su .ituacl6n en la Espaa musul mana -C6nlo fueron con'
slderados en las monarquias crlsllanas.- Expatriaci6n perp ~tua de
esta rala, - C i~ilila ci6n Judic oes paola: literatura rabln ica,

Llegada de los Judos Espana, La ruina de

Jerusaln por Tito y la dispersin decretada por Adria
no son los acontecimientos que si rven de b:lse para cal
cular la llegada de los Judlos Espalla, aunque algunos
historiadores <tfirman la existencia de colonias israel,itas
lo largo de la costa de Leva nte, en tiempos anteriores
: 1 1 siglo TI de J. C.
Los testimonios ms ::Intiguos, sin embargo, sol o al
C<lnzan principios del siglo IV, y se refie ren :t los c
nones 49 y S0 del Concilio de Ili bel'ris (Elvira)-300 de
J. C.-en los cuales se prohibe al pueblo cristiano la
cOnlunicaci6n con estas gentes.
Sus vicisitudes bajo la dominacin visigo-
da . Tranquilos vivan los Judlos bajo la dominacin
visigoda en tanto que los invasores se OClIparon dc la
conquista definiti va del territorio, pero realizadas la
unidad nacional y la religiosa por Leovigildo y Recare-
do, precisamente cuando sus conocimientos en la indus
tria, las artes y la agricultura y su economa exajerada
los haban elevado ventajosas posiciones, los acuerdos
del Concilio In tol eda no les excluycn de todo caJ'go p
blico, les prohibe tener mujeres mancebas)' les obl iga
vivir sep arados del rcsto de la poblacin en Sl1S juderas,
 El siguicnte Concilio, c1IV, dispuso que les fu eran
arrebatados sus hijos, desde siete aos, con objeto de
instruirles cn el Catolicismo, y Sisebuto ILlego (6:w)
extrema contm esta raza el rigor de la persecucin, po
nindoles en la disyuntiva de recibir el bautismo , ex
patriarse para siempre; entonces se marchal"On bastan
tes, aunque los ms quedaron siendo cristianos en el
exterior y judros en el retiro de su casa.
Como se anrmara que conspiraban con los Mus ulma
nes africanos para facilitar la inv;\sin, y aun aadieran
que haban atentado contra la vida del rey, gica les
condena ;i perp/ua esclavitud, si n perdonar:. los ancia
IlOS ni las Illujeres ni los nios.
Con estos antecedentes no es extral10 que los judfos
tomaran parte en la guerra civil provocada por los hijos
de \Vitiza COntra Rodrigo, ni q ue aliados de los :irabes,
bajo cuya dominacin se prometan mejor fortuna, favo
reciesen luego con su astucia el asalto y conquista de
algunas poblaciones.
Su situacin en la Espaamusulmana. Muy
v:iria fu su fortuna en el Califato de Crdoba, y eles
pus bajo las monarquas de T aifas: pasado el primer
perrodo de la conquista de E spal1a, durante el cual se
les encuentra sirviendo de auxiliares, vironse elevados
unas veces y persegu idos otras, pero siempre od iados
de los musulmanes, por 10 mismo que ms de una vel.
alcanzaban elevados puestos en la gobernacin del
Estado.
Ta l sucedi por ejemplo, entre otros casos que pu
diramos citar, el 30 de Diciembre de 1066 , con moti vo
de haber sido desterrado de Granada, Abulshac, tillO
de los poetas nI,i>; "famado.s de 511 poca: como se ere
 ,6

I ye!'a que esta mediLla fut:: tomada por el prncipe Abu-

Manah-Badis, siguiendo los consejos de su 'favorito
Yl1suf.bcl1-Ismael, judo ue origen, sublevronsc los IllU-
sulmanes granadinos, asaltaron el palacio real, mataron
Yusuf, que se haba refugiado en l, y degollaron
hasta cuatro mil judos. Hechos parecidos este se re-
pitieron varias veces.
Cmo fueron consider ados en las monar-
quas cristianas. Durante la Reconquista merecie-
ron algunas atenciones de los monarcas cristi<tllOS, en-
tre ellos, de Alfonso VIU que concede el derecho de
ciudadana los jlluos de Cuenca, de Fernando nI que
permite los rabinos de Crdoba y Scvi!la la cdntinua-
cien de sus academias, de Alfonso X que les confirma
en todos sus derechos, aftadiendo otros nuevos, por el
auxilio que le prestaron en la composicin de las la
bias alfoNsillas, y de Pedro 1 que les concede un juez
extraordinario para sus litigios, y les consiente la re
construccin de la sinagoga de Toledo.
Su fidelidad para con Pedro 1 les vali en el reinado
siguiente una persecucin horrible durante la cual rue-
ron degol!ados muchsimos, lo mismo en Toledo que en
Zaragoza, Crdoba, y Valencia, sin que bastaran :i im-
pedirlo la elocuencia de San Vicente Ferrer ni las pro-
testas de la Iglesia, indignada contra tamaos excesos.
Expatriacin perptua de esta raza. El 31
de Marzo de 1492 promulg la 11lquisicin l'spruio/a el
decreto que ordenaba la expatri;cin perptua de esta
raza, sealndola para verificarlo el perentorio trmino
de cuatro meses y sin consentirla llevar nada, aun lo
de su propiedad particular: segn clculos probables
emigraron entonces de Espaa unos 160.000 judos,
 ';DAD MEDIA. 97
procedentes casi todos de las comarcas de Castilla, Va-
lencia, Len, Zaragoza, Andaluca y Badajoz.
C~viliza cinjudico-eBpafiola: literaturara-
bnica. Los Judos vivan en barrios separados ju-
deras, carecan de libertad poltica, se regan por leyes
especialmente redactadas para ellos, gobernbanse por
sus rabes jueces, solo dependan del rey en todos
sus asuntos, y contribuan las cargas pblicas COIl un
impuesto directo de bastante consideracin, adems de
los indirectos que, segun las circunstancias, se halla-
ban obligados todos los espaoles. .
En tanto que musulmanes y cristianos se ocupan
preferentemente de la guerra, comienzan las EsC1te!as
rabnicas de Crdoba y Toledo dar seales de pode
rosa vida mediados del siglo x, pudiendo citarse,
entre las eminencias convertidas al cristianismo que de
ellas salieron, Rai don Santo, autor de los Consejos
al rey don Pedro, la Doctrina Cristiana, y la Danza de
la muerte; Pablo de Santa Mara, que compuso varias
obras de Teolog{a; Alvar Garca, del c~al se conserva
una crnica de Juan lI; Alollso de Cm'tagena, que escri
bi una genealoga de los reyes de Espaa; Alfonso de
Baella, autor de su famoso Cancionero; Yernimo d~
Sal1ta F, el mejor orador sagrado de su tiempo; Alollso
de la l:::rpil1a, que lleg ser Rector de la Universidad
de Salamanca; y 7acobo Ca1tSIOS, notable alquimista.

7
 RECONQUISTA CRISTIANA.

(7 18- 1506 )

LECCIN XXIV.

(Reconquiste. cr i~ti ans en Asd.ria:;.)

Balalla de Covadonga: origen del rei no de Astllrlal. - ProclamacI6n de

Pelayo.-Alfon8o el Catlico: 'UI brillantes campaas.-FrueJa: Sil'
blevaci6nes.- Reyes malamente llamados usurpadores.-Bermudo 1:
su abdlcaci6n.

Batalla de Covadonga: origen del reino de

Asturias. De la dominacin musulmana solo se li
braron algunos espafioles, refugiados en las fragosida-
des de la cordillera cantbrica: all fueron tambin en
busca de asilo otros muchos del interior de la Penn-
sula, notndose que la comn desgracia borra para
siempre las antiguas denominaciones de visigodos
hispano-romanos, que durante tantos aos los haban
dividido.
En lo sucesivo ya no se habla ms que de espaFioIes
cristianos, en oposicin los es/mio/es musulmanes, 10
cual revela la armonfa que informar la Reconquista
por espacio de siete siglos.
L os invasores desdearon al principio este movi-
 EDAD ~IEDI"' .

miento de concentracin que se observaba hcia el

N. O. de Espaa; pero no tardar en demostrarse el
carcter espaol, dispuesto siempre rechazar toda
invasin extranjera, cualquiera que ella sea.
Con el intento de no dejar tras de s enemigos que
pudieran cortarle la retirada, caso necesario, envi el
amir Al-Horr su general Az-Zamdlt al frente de un
ejrcito para reducir este grupo de cristianos, cncas-
tillados cn sus abruptas montaas, tiempo que l se
internaba en Francia por los desfiladeros del Pirineo.
A vista del peligro, los astures se concentran en el
valle del Auseba, y despus de encerrar las mujeres
y nil'los en la gruta de Covadlmga, que defendan enor-
mes peascos, coronan las alturas dispuestos opo-
nerse al invasor, pesar de la muchedumbre de enemi-
gos que les asedia por todas partes.
El combate se libr con ardor: arrojaban los de
arriba enormes piedras que aplastaban al enemigo, en-
cerrado en pasos de imposible salida, mientras que las
flechas de los infieles se revolvan contra ellos, des-
pus de rebotar en la roca; ulla tempestad que de
improviso estalla embravece los torrentes de la mono
taa, los cuales arrastran hasta el llano los cuerpos de
los musulman~s confundidos con los despojos de los
muertos. El espanto se hace general, y los cristianos,
ganada la batalla, (7 I S), persiguen al enemigo hasta el
puerto de Pajares, cuyo picacho ms alto se llam
Tibi grafas, desde entonces, en recuerdo de la oracin
elevada al Altsimo por aqul pueblo de valientes, en
cuyos pechos lata profundo el sentimiento de la patria.
Asf nace la vida el reino de Astrias, y as{ tambin
comienza la Reconquista que los Reyes Catlicos con-


' 00 UIS-rRIA I}J,; ESrAA.

cluirn, al plantar la cruz sobre los minarctcs de Gra

nada .
Proclamacin de P elayo. Animados con el
triunfo obtenido, los cristianos elijen por rey Pda)'o.
hispano-romano de origen; en la jurisdiccin de eallgas
de Ons puede verse todava el lIamndo Call1po de la
Jura. Los lmites de esta primera monarqua cristiana
cranJos dos Dcva y Ea, los montes Herbceos, y el mar.
D espus ele UI1 reinado de diez y nueve aos fallece
Pelaya (737), y los cristianos eligen para sucedcrle su
hijf) Favila, el cual mucre poco de\'orado por un oso.
Alfonso 1 el Catlico: sus brilla.ntes campa-
nas . La opinin unnime elev al trOIlO al joven AL
fonso f (739) que por su celo religioso mereci el cali
ficativo de Catlico; era hijo ele los duques de Cantbria
y estaba casado COIl una hija de Pelayo . .
La guerra civil que por aquel tiempo estall entre los
musulmanes, favoreci los designios- de este monarca,
el cual, sin resistencia, se apodera de todos los territo-
rios hasta el Ducro. Sucedi que descontentos los ber-
beriscos de los rabes que los haban relegado las s-
peras n}ontai'ias de Astrias. Len y Galicia, en tanto
que ellos se posesionaban de los paises ms frtiles y
hermosos, secundan el movimiento iniciado contra los
descendientes del Profeta y marchan en masa hcia el
medioda de la penlnsula: esta emigracin facilita la
independencia de los gallegos, que se suman con los de
Astrias (75 1), y hace que caigan sucesivamente en po-
der de los cristianos las ciudades de Astorga, Len, Za-
mo-a, Ledesma y Salamanca.
De los pocos berberiscos quc continuaron viviendo
el territorio de Astorga, si bien sometidos desde enton-
 .tDAD )ILDIA.
'"
ces la dominacin cristiana, descienden los actuales
1IIaragatos, los cuales conservan todava en su traje y
costumbres indelebles recuerdos de su origen africano.
Alfonso penetra cn las arruinadas poblaciones, res
taura sus fortalezas, reedifica los templos destruidos pOI'
el fanatismo musulmn, y despus de talar los campos
y degollar multitud de enemigos, vuelve hcia el nortc
abandonando las llanuras de Castilla, donde era impo
sible defenderse.
Desde Len hasta las estribaciones del Guadal'rama,
se extenda por Castilla un verdadero desierto, barrera
natural que separ durante mucho tiempo musulma-
nes y cristianos.
Fruela 1: sublevaciones. Precisamente cuando
Abde-r-Rahmn 1 consegua emanciparse de Damasco.
fallece Alfonso 1, y le sucede por eleccin su hijo Frue-
la I (757), fundado r de la ciudad de Oviedo.
Acometido por los musulmanes, alcanza sobre ellos
algunas ventajas, pero tiene que suspender por dos
veces las operaciones militares para sofocar la Suble-
vacin de los vascones y gallegos, los cuales somete.
Se atrajo las iras del pueblo por haber mandado de-
gollar su hermano V imarano, y las del clero por
entrometerse en asuntos de disciplina eclesistica: esta
tempestad de 6dios haee que se trame contra l una
conspiracin, de cuyas reultas muere asesinado (768).
Reyes malamente llamados usurpadores .
Ocupan sucesivamente el trono Aun/io, Si/o Maltr~
gato y Bermlldo 1 el Dicono (768-791), sin razn
apellidados usurpadores, pues alcanzaron el poder en
la misma forma que los reyes anteriores, es deci r, por
eleccin.
 lIISTIlIA. DE ESPAlicA.
'"
Nada hicieron en beneficio de la reconquista, y s
solo Mauregato rechaz valerosamente el ataque de los
berberiscos de la maragatera que las rdenes de
Mahmud (784) invadieron el territorio cristiano, hasta
llegar 'las inmediaciones de Oviedo: empeada la ba-
talla, fuer on derrotados y perseguidos hasta las orillas
del MiO, en cuyas aguas perecieron muchlsimos.
Bermudo 1: su abdicaoin. Bermudo 1 fu
nombrado rey (789) cuando el prncipe A l.H quem 1
inaugura con fortu na la guerra santa: bien p ronto se
convence de que no tiene las cualidades imprescindi-
bles en todo monarca guerrero, y abdica la corolla en
el que antes fu Sil competidor, Alfonso II, conocido
con el sobrenombre de Casto. T ermina sus dias en un
monasterio.

LEOOIN XXV.

Allo nl O 11: . 'U$ vlclorias.- EI sepulcro del apblol Sanliago.- Ra-

mi ro 1: lublevaclones.-Ylctorla d. Alb. lda.- Co natos d. Inv.. 16n
normanda- Ordoo 1: balaUa d. ClaviJo.- AllonlO 111: sus bri llantes
exp.dlclon.... - Subl.vaclonu: abdlcaci6 n del rey.

Alfonso 11: sus victorias. AIfOllsO 1/ el Casio

(791 ) inaugura su reinado con la brillante jornada de
Lutos (Lugo) ganada contra los musu lmanes que mano
daba el valiente Abu-Moghit.
H abfan invadido estos el territorio de Astrias, lIe
gando hasta Oviedo, cuyos templos saquearon, pero
conducidos astutamente un terreno pantanoso, entre
marjales y marismas, donde no podan defcndcrsc, per-
dieron mucha gente y huyeron la desbandada.
 EDA!> ~IWIA.
'3
El prfncipe Hixem quiere en el afio siguiente vengar
este desastre, y manda numerosas tropas las rdenes
de AbdalCarim: derrotados los infieles de nuevo, con
tina Alfonso Ir la reconquista en direccin del S. O.
y penetra en Lisboa, de cuya ciudad se apodera, as
como de otras muchas.
Para dar noticia CarJomagno de estos triunfos y
fortalecer la amistad que con l tena, le envi una
embajada compuesta de los caballeros FrueJa y Ba
silio, los cuales acompaflaball siete nobles musulmanes
prisioneros, a rmas, trofeos, y una tienda de campaa
ocupada al enemigo en el saqueo de Lisboa.
EL sepulcro del apstol Santiago. A unas
ocho millas de Padrn (IriaF lavia ) se cl\contr el se-
pulcro del apstol Salltiago, p rimer propagador del
cristianismo en Espafla, en un campo que dcsde enton
ces se llam de la estrella (campus-stell<e campos
tela, como se dice hoy) aludiendo al resplandor que
sirvi de gua para verificar el descub rimiento: levan
tse en aquel lugar un templo bajo la advocacin de
este santo. Desde entnces, i Sm:titl,fo, y cierra Espain.'
er el g rito de guerra de los espaole$ cristianos al
entrar en combate.
Ramiro 1: sublevaciones . Le sucede Rnmir9 I
(842), hijo de Bermudo: quiere el conde gallego Nepo
ciano arrebatarle el trono, pero derrotado y prisionero
en la batalla de Nrcea, es encerrado p erpetuidad en
un castillo, despus de arrancarle los ojos.
Trata el rey de poner en orden el pa{s, mejorando
la admin istracin, refrenando los nimos inquietos, y
dictando severas medidas contra los salteadores y la
drones, mas solo con.c;igue que se trame contra l tina
 IIIST61UA DE ESPA~A.
'4
conspiracin formidable, que tiene la buena suerte de
matar en su principio.
Victoria d e Albelda . Libre de estos cuidados
contina la reconquista al frente de un poderoso ejr-
cito, y despus de penetrar en la Rioja, donde vence
al enemigo cerca de Albelda, se retira tranquilamente
sus estados.
Conatos d e invasin normanda. En el ao
844. una escuadra de 1l0rmalldos , pueblo sanguinario y
ferz ,que despus de habitar las orillas del Bltico
haba conseguido imponerse los franceses, lleg hasta
las playas asturianas obligado por una violenta tem-
pestad: saquearon estos piratas Gijn, pero Ramiro 1
marcha contra ellos, y los derrota quemndoles sesenta
naves y destrozando no pocas.
OrdO!lO 1: b at alla de Clavijo. Ordoil0 [ (850)
que sucede Ramiro, su padre, consigue algunas ven-
tajas sobre los musulmanes, de los cuales recobra
Soria y Salamanca: tambin reedificd'! T uy , Astorga
y Len. En este reinado tuvo lugar la batalla de Cla-
vijo, contra el moro Afu::n., cristiano renegado que ha .
ba sabido captarse la simpata de los musulmanes.
Alfonso III: sus brillantes expediciones .
Alfonso IU (866), hijo de Ordoi'o, mereci bien el ca-
lificativo de Grn.nde COIl que 1,a historia le honra.
Despus de sofocar varias revueltas y sediciones in-
teriores, dirige sus armas victoriosas contra los infieles,
los ~uales desaloja de la ribera del D uero: penetra
por el interior del pals musulmn hasta las vegas que
fertiliza el Guadiana, y vence sucesivamente al enemigo
en las batallas de rbigo, Atienza, Coimb:a, Belorado,
Pancorbo, y Zamora.
 I!:DAD IIiDl A. l OS

Subleva.ciones: a.bdicacin del rey. Lstima

grande que las sujestioncs de Nuo Fernndcz, conde
de Castilla, amargaran sus ltimos aos, precisamente
cuando al amparo de la paz se dispona trabajar en
beneficio de los pueblos: rebelado cOlltra Alfonso 111
su hijo primognito Garda, al cual apoyaban, adems
del citado conde, su desleal madre Jimena y sus herma
nos Ordoo y Fruela, redujo todos por la fuerza y
encerr al revoltoso infan te en el castillo de Gauz61l.
As se pasaron t res anos; y como comprendiera el rey
que la guerra civil cstallara no tardando, reune en
Bordes (910) una asamblea de notables, y ante ella
abdica solemnemente aquella corona que con tanta
gloria haba ceido durante cuarenta y cuatro aos.
Dividi6 el reino entre sus hijos, otorgando el te
rritorio de Lcll Ga]'ca, el de Calia Ordono, y
FrucJa el de Asllritls: la P rovidencia se encargar
p ronto de inutilizar tan impolitica desmembracin.
A lfoltso III dej escrita una Crnica desde Wamba
hasta Ordoo 1.

LECC IN XX VI.

Reino di Le6n: Garcla I.- Ordob JI: batallas de Slln Esteban dI

Go rm az y de Val dejunqucra.- Fundacioh de la Catedral Ilonlll.-
Fru ~la 1I.!.... Alfonso IV: ,\1 abdlcacJ6n. - Ramiro 11: batalla dI Si.
manc3s.-0rd oo 111: compllcaclO:les con Culi lfa.-Sancllo 1: pta
nes del conde Fernin G ond.l~z . - O rdo~c IV.- SancIlQ I en C6rdoba.
-Reslauraci6n de t rll: 1\1 muerte.

Reino de Len: Garcia. l .-La historia del ,'ciIlO

de Len principia con Garda 1 (9 10) el cual mllere
los tres ao~, sin haber hecho Ilada notable.

,
 , o6 HtS1'6RIA DE ESPA ... .

Ordoo 11: batallas de San Esteban de Gor~

maz y Valdejunquera. Le hereda su hermano el
rey de Galicia Ordolo [I, COI1 cuya proclamacin se
juntan ambos reinos, momentneamente separados.
I Este suceso coincide con el origen de otros estados
independientes que contribuirn :i. la Reconquista cris-
tiana en Navarra, Aragn y Catalua.
A poco de ser coronado Ordoo 11 en Len inaugura
la guerra contra los infieles rechazando en las orillas
del Duero al ejrcito de 20.000 soldados, que mandaba
Ibn-abi-Abda, al cual derrota en los campos de San Es.
teb(/Il dI! Carilla:: (916). Los vencidos musulmanes se
retiran hcia Navarra con intento de tomar venganza
del anterior desastre, y 10 consiguen, pesar de haber
peleado juntos en Val-dE-Junquera los reyes Ordoo II
y Sancho Gares: la eulpa de esta derrota cay sobre los
condes de Castilla que, si avisados con oportunidad,
llegaron tarde al lugar del combate, POl- lo cual el rey
de Len se ensaa en ellos haciendo encarcelar mu-
chos en lbregos calabozos, y degollando sin piedad
no pocos.
Fundacin de la Catedral leonesa. Conside
randa Ordoo JI que la pequeJia catedral de L en no
era digna de w Corte, y queriendo demostrar su agra-
decimiento Dios por la victoria de San Esteban de
Gormaz, hizo donacin de su propio palacio al efecto
de construir otra nueva, mayor y ms capaz: era ste
un espacioso edificio de tres naves, construido para
gimnasio y casa de baos durante la dominacin roma
Ila, y de tan bucnas proporciones, que pocas obras
fueron necesarias para convertirle en hermossimo
templo.
 DAD MEmA.
'0'
Fruela II. A la muerte de Ordoi'io II queda sin
efecto el impoltico reparto que de sus estados haba
hecho Alfonso III al abdicar, pues leoneses y gnllegos
proclaman su hermano Frite/a 11 (924), rey la sazn
del territorio de Astrias: este monarca solo se distin-
gue por su carcter altivo y cruel.
Alfons o IV: su abdicacin. Un ai'lo despus
(925) maria de lepra, sucedindole el mayor de los llijos
de Ordoflo n, Alfol/so IV, el /lfollge: ms aficionado
la vida del claustro que la agitada de los campamen
tos, abdica la corona en su hermano Ramiro [J(931),
despus de haber pasado seis afias sin hacer nada nota-
ble, lo cual no es obstculo para que, ms adelante,
arrepentido de su obra escuchando Ins sugestiones
de sus primos los hijos de Fruela, pretenda recobrar la
corona. Aunque se hizo fuerte en Len, su hermano
Ram iro le derrota con el ejrcito que ten(a preparado
para guerrear contra la morisma, y despus de sacarle
los ojos, lo mismo que sus consejeros, le manda en
cerrar en el Monasterio de Sahagn, donde concluye
sus dias.
R amiro II: batalla de Sim an cas. Terminada la
complicacin anterior marcha Ramiro IT con sus tropas
hcia la frontera musulmana, y llega las extribaciones
de la cordillera del Guaclarrnma en donde se apodera de
Magerit, terminado lo cual, y teniendo conocimiento dc
que Abder-Rahmll lU corre : su encuentro, le presen-
ta batalla eerca de Simallcas (938), en la margen dere-
cha del Duero, y obtiene la ms completa victoria: el
mismo Calira rccipi algunas heridas, aunque de poca
gravedad, r no cay preso gracias la agilidad del ca-
ballo que montaba.

,oS H IST6illA VE I!:SP A:<A.

Ordoo III: complicaciones con Castilla

Ordoio 111 su hijo, que le sucede (9 50), se vi constan-
temente envuelto por las intrigas con que el conde de
Castilla, Fcrn:n GOIl7.lez , p'ctendia debilitar el reino
leons para conseguir de este modo la independencia
de Su territorrio; pensamiento que sirve de esplicacin
los s ucesos que se desenvuelven en ambos pl.ses.
El Castellano, con cuya hija mayor estaba casado Ordo-
o, comprendi pronto que este monarca jams consen-
tira en despojarse voluntariamente de \a soberana
sobre su Condado, y al efecto se dedic fomentar las
ambiciones del jvcn Sancho, hermano del rey, con la
pretensin de destronarle. No fu as, pero muerto aquel,
intriga para que el t rOllO sea ocupado por Smlclto 1 (9 55)-
Sanch o 1: pla.nes d el conde F erDa.n Gonza-
lazo Sancho J, quien a pellidaron el Craso por su
excesiva gordura, tampoco se prest servi l' de instru
mento para complacer las aspiraciolleii separatistas de
F crtl,in Gonzlez, por lo cual ste le opone otro
candidato, Ordoio el Afalo, el cual consigue destro-
nado (9 58).
Sa.n c h o l IT en C rdoba. E ntonces se di6 un
espectculo bien curioso: desde Pampl ona , donde San-
cho se haba refugiado, marcharon en direccin Cr-
doba ste y su abuela T a ta, reina ma{lre de Navarra,
con el doble objeto de buscar un mdico que le curara
de _,>u obesidad, y de quc el Cali fa le facilitase los me-
dios de reconquistar el trono_ Abde-r Rahmn 111 los
recibe en el palacio de Zahara, y tuvo la sati sfa~ci 6 11 de
ver ;( sus pis al hijo de su vencedor en los C<1.mpos de
S imancas, al cual concedi cuanto peda cambio de
diez fortalezas fronterizas.
 DAD IoIEDIA. ' 09

Restauracin del rey: su muerte. Curado

Sancho, marcha Len acompai'iado de un ejrcito
musulmn, y en Abril del ao 960 hace su entrada en
la capital : reconocida su autoridad, derrota al conde de
Castilla, y le prende, en tanto que el aborrecido Ordo
1'10 IV se refugia en HLlrgos, de cuya ciudad sale deste-
rrado al pas musuhlllt. Siete aos despus mora San-
cho, envenenado por un Conde gallego que le haba re-
galado tUl cesto de mauzanas.

LECCIN XXV II.

Ramirlllll: primera regencia en Le6n.-r"ayor edad dol roy: su ingrali-

lud.-Bermudo 11 : yiclorlas de Almanzor.- Allonso V: los Buenes
FU'fos.- Sitio de Viseo y muerte del rey.- Bermudo 111 : independen'
cia del condado do CasUlla.-Qu habia .ldo esle condado.

Ramiro I1I: primera regencia en Len. Le

sucede su hijo Ramiro !![ (967), que solo contaba cinco
aflos, bajo la regencia de su madre dofla Teresa y su
tia doa E lvira.
El primer acto de las regentes fu renovar el tratado
de paz ajustado en el reinado anterior con el califato de
Crdoba, pues necesitaban de toda su actividad para
contrarrestar el influj o de los nobles, los cuales, prevali
dos de la menor edad del rey, queran absorber en pro
pio beneficio las principales atribuciones gubernativas
del reino con el intento de inutilizar la monarqufa. Estas
tendencias feudales encontraron en las virtuosas dol'la
Teresa y dalla Elvira el merecido correctivo, pero el
aspecto de las cosas vari por completo la mayor
edad de Ramiro UI.
 HISTRIA DE ';SrA ~A.

Mayor edad del rey: su ingratitud. Era este

llcsdichado monarca tan desdeoso y altivo para con
todos, quc bien pronto consigui hacer el vaco en de-
rredor de su trono; si bien se medita, nada tiene esto
de particular, pues el que haba tenido valor para poner
en duda la moralidad de su propia madre en el gobier-
no y administracin del real patrimonio, mucho peor
habrfa de portarse con aquellos quienes solo deba
consideracin y respeto. Adems, como su conducta
privada era por extremo pervertida, proclamaron los
gallegos BCYlIl/ldo Il (982) y con este motivo estalla
una guerra civil la que, despus de la indecisa batalla
de Portilla de Aren~s, pone trmino la muerte de Ra-
miro.
Berroudo 11: victorias de Alma.nzor. Tiem-
po era ya de que se hiciese la paz: atentos los musulma_
nes las discordias interiores del reino cristiano, per-
, manecfan vigilando las fronteras en acecho de caer
sobre Len mientras que el terrible Almfl1u;oy saquea
los territorios de CatalUl1a, Aragn y Navarra ..
Llega el ao 996, y Almanzor pasa el Duero, y se
lanza contra los leoneses, matando y destruyendo cuan-
to se le pone al paso: ciudades, castillos, aldeas, mo
nasterios, nada perdona su fiereza. Mientras que Ber-
mudo Ir se refugia en Oviedo impedido de tomar parte
en la guerra, los musulmanes atacan la capital, valien-
temente defendida por el conde Guillht GOllzdkz, el
cual, herido y todo, se hace vestir la armadura y llevar
en una litera hasta la misma brecha abierta por los si
tiadores, consiguiendo reanimar el abatido espritu de
los leoneses, cansados de un largufsimo asedio y de tres
das de renido combate.
 F,DAD MEIJIA. .,
A pesar de su buena ciudadela, de sus fuertes torres,
y de sus murallas romanas qne tenan ms de veinte
pis de espesor, Len fu conquistada.
Alfonso V : los Buenos Fueros. Despus de
estos sucesos quedaba reducido el reino los dislrilos
cei'lidos la costa, ni ms ni mnos que en los primcros
tiempos de la reconquista cristiana: tantas amarguras
precipitan la muerte de Bermudo 11 , al cual sucede su
hijo AlfONSO v.. de menor edad (999). bajo la tutela del
conde Menendo Gonzlez y la regencia de su madre
doa E/viro.
Muerto Almanzor, debilitado el califato de Crdoba
y caido en la ms espantosa decadencia, ya de mayor
edad Alfonso V, se consagra a reedificar las destruidas
poblaciones y poner en orden la desconcertada mona r-
qua, que de ello tena mucha falta.
Los fugitivos leoneses prefedan vivil' en los barran-
cos y cortaduras de sus montaftas en vez de bajar ni
pas de los llanos, temerosos de que los musulmanes
volvieran otra vez con sus temibles algaras, y as! se
hizo necesario para obligarles cambiar de vida, que
A1fonso V, valindo:re de la paz que la sazn se dis-
frutaba, reparase las fortificacion es de Len, Zamora,
Astorga y Coyanza, como prontamente se hizo.
Luego reuni en la catedral leonesa un C01ll:jlio
(ro2o) para determinar las leyes y ordenanzas por las
cuales se haba de gobernar el reino en lo sucesivo, y
los BUeIlos fll~ros redactados en l son la primera cons-
titucin que ha conseguido llegar hasta nosotros, des-
pus de haber regido por espacio de muchos siglos so-
bre tan vasta monarqu (a.
Sitio de Viseo y muerte del rey. Continuaba
 ," IIlSTRIA L>E ESI'AR.\.

Alfonso V la reconquista dirigiendo sus armas victo-

riosas contra Portugal, cuando una saeta lanzada desde
las murallas de Visco le deja muerto, $llcedindole su
hijo Berrnudo III, nio todava (1028). E ste suceso coin-
cide con la destruccin del califato de Crdoba y la
fo rmacin de las monarquas de T aifas.
Bermudo III: independencia del condado
de Castilla. Bcrmudo HI concert el matri monio
de su hermana doi'in Smuluz con Garca, concle de Caso
tilla, para terminar de una vez las diferencias que sepa"
raban ambos pueblos.
Pero sucedi que los Velas asesinaron Garca en
Len cuando ven a casa rse, con cuyo motivo el con-
dacio de Castilla pasa por herencia doa Elvira, espo.
sa de Sancho III de Navarra: esta herencia, aunque
conforme derecho, era una injusticia enorme, por lo
cual Bermudo III quiere apelar las armas para dispu
tarla.
El buen deseo de los mediadores cntre una y otra
parte consigui llegar un acuerdo por virtud del cual.
F~nta11d(), hijo de Sancho JII, se casaba con doa San
eha, recibiendo como dote ambos esposoS el condado
de Castilla, convertido en reino independiente.
As se hizo, y como poco muriese Bermudo IrI,
Fernando 1 y dOl1a Sancha reinan la vez sobre ambas
monarquas.
Qu habia sido este Condado. Respecto del
origen de Castilla, parece 10 mas probable que el terri
torio conocido CO il este nombre debi llamarse as por
las fortificaci ones levantadas en la llanu ra, una vez que
los cristianos se atrevieron :i descender de las montanas
para continuar la Reconquista .


EDAD M':DlA. " 3

Como los territorios reconquistados se entregaban
los ms valientes, ttulo de premio, para su conserva-
cin y defensa, de aqu los Ctmdi'S 6 jefes militares, que
fueron varios, y estuvieron subordinados uno princi_
pal, residente en Brgos.
Estudiando el reinado de Alfonso III hemos visto
N lnio Ft'rlflldt';, suegro de Garcfa, intrigando contra
el monarca leons y crendole srios conflictos, .10 mis
mo que ms adelante, en tiempos de Ordoo Ir, digi-
mas que los condes de Castilla hubo de imputrseles
la catstrofe de Val-cle-Junquera: si esta conducta fu
no dclibcrada, cosa. es discutible, pero en cambio apa
rcce evidente la tendencia de estos pequeos soberanos
; emanciparse del reino de Len, del cual eran feuda-
tarios.
P rescindimos de la fbula relativa Lain Calvo y J
Nuo Rasu ra, para fijarnos en Femdll COlIlJle; (93.0),
vencedor incansable de los musulmanes y protector de
Ord0l10 IV el Malo, en Sancho Carda (1005) que leg
Castilla el cdigo que se conoce con el nombre de
Fuero viejo, y en Carctl (1022), asesinado por Jos Ve
las, del cual dig imos haba venido Lean para casarse
COIl doa Sancha.

LECCIN XXVIII.
,
Ferna ndo 1: Concilio de Coyanza.- Guerra con Navarra_- Guerras y
conquillas.- Patl!ci6n del reinO.- Sancho 11 : Guerra cl,U .- Sitio
de Zamora: muerle del rey.

Fernando 1: Concilio de Coyanza. Fenton-

do J (103'7) reune las coronas de L dm y Castilla, y
S
 IIlSl'RIA 1)~ f.SPA~A.
'"
con l com ienza en ambos reinos la dinasta de Na
varra.
Su p rimer acto politico ru convocar en Coyt1llfJfl,
(Valencia de D. Juan) Ull Concilio (1050) pa recido ;i
los celebrados en Toledo durante la dominacin visi
goda, pues se haba hecho necesaria la sustitucin de
las antiguas leyes por otras ms conformes con el pro-
greso de los tiempos, la vez que precisaba reformar
las costumbres del clero, en algunos puntos poco COIl-
form es con su delicado min isterio.
Guerra. con Na.varra. Cuatro 'lIios ms tarde,
cuando se dedicaba ~i reorga nizar la administraciu de
los pueblos, se vi en la necesidad de sostener una gue-
rra contra GarcIa, rey de Nav3f1'a, el cual, como her-
mano mayor suyo, p retend a sumar todos los estados
que constitu an el patrimonio dc su padre al morir:
despus de varias tentativas de paz, aunque sin rcsul
tado alguno, encontrronse los ejrcitos de ambos her-
mallos cn los campos de A tnputrca ( 1054) cn cuya
batalla muerc Garca Cl\ los brazos de San Tgnacio, de
cuyos razonables consejos no quiso hacer caso. T oda
la Navarra superior cae en poder de castellanos y leone
ses, pero Fernando tiene la generosidad de cederla
su sobrino Sancho I V, proclamado rey por los navarros.
Guerras de conquista. Libre ya de esta gue-
rra enojosa, F ernando 1 contina la reconquista cris-
t iana, y al efccto pasa el Duero, entra en Portugal y se
apodera de Visco, L amcgo y Coimbra; as como en la
siguiente campalla (I05S) recobra San Esteban de
Gormaz, Aguilar y Berlanga, y tala los campos de
Guadalajara y Madrid.
Despus de hacer sus tributarios los reinos moros
 l::IJAIJ MP-UlA. "5
de Toledo y Sevilla, emprende el sitio de Valencia,
bajo cuyas murallas adqu iere una g rave enfermedad
que le condujo al sepulcro.
Particin del r eino. Antes de morir convoc
las Cortes del1'Co (1064) Y con su aprobacin reparo
ti entre sus hijos los territorios que componan la po-
derosa monarqua castellano-leonesa, entregando
S,wclto, el primognito, Castilla; Alfonso, Len;
CnreJa, Gal icia; el seoro de Toro doria Elui1-a; y el
de Zamora doila UrraCfl.
Sancho II: gu erra civil. Solo la prudencia ele
la reina madre pudo conseguir que semejante particin
fuera respetada, pero muerta esta ,.senara los pocos
meses, (1065) Sane/lO JI el Fuerte, se dirige contra su
hermano Alfo1lso Vi de Lell, al cual derrota en las
batallas de Llantada y Volpcjar, envindole como pri-
sionero al monasterio benedictino de Sahagn: invade
luego Galicia sin que Garela se oponga, y despus de
apoderarse del seodo de Toro, pone sitio Zamora,
cuyos habitantes defendern c<>n heroismo los dere-
chos de su soberana dfa Urraca.
Sitio de Zam ora: muerte d el rey . En tanto
que Alfonso VT se fuga de Sahagn para refugiarse
en T oledo, cuyo rey Almamn le presta b envola aco-
gida, contina Sancho 11 el comenzado sitio sin que
los de Zamora dieran sei'lal de rendirse, por ms que,
aislada la poblacin con el exterior, y sin otras sub-
sistencias que las ordinarias, era presumible que el
hambre les obligara capitular.
E! desenlace del sitio fu bien impensado: un fingido
desertor, Bellido D olfos, ofrece ensefiar al rey de Cas-
tilla un portillo del muro que facilitarla el asalto; y
 ,,6 Ii1ST6RIA DE ESPAA,

como ambos se alejasen del campamento para verlo,

vuelve Bellido su espada de improviso contra Sancho,
el cual cae muerto con el corazn hecho pedazos.
El asesino huye la carrera y se refugia en la ciu-
dad, tina de cuyas puertas se abre para recibirle, cual
si los sitiados lo esperasen, tiempo que clava su lanza
en ella Rodrigo Ruz Daz de Vivar, cuyas hazains
futuras haban de asombrar al mundo.

LECCIN XXIX.

Alfonso VI 01\ l en: Jura de Santa Gadea,-EI Cid campeador.- Con

qui sta de Toledo.-Camblo de l rilo gtico por el romano.- lnvasi6n
de los Alm orav ides : batall a de Ucls .- Ind cpendencia de l co ndado
de Portugal.

Alfonso VI en Len: jura de San ta Gadea.

Cuando lleg Toledo la noticia de que Sancho JI ha
ba muerto bajo los muros de Zamora (I073), se pre-
senta Alfonso VI en Len, 110 sin haber pactado antes
un convenio de alianza con ei rey moro Almamn, que
tan desinteresadamente le haba protegido en su des-
gracia.
Reeonocironlc sin dificultad los leoneses, pero no
as los de Casti!1a donde corrieron voces de que haba
tenido alguna parte en el asesinato de su hermano, por
lo cual le obligaron jurar solemnemente su inocen-
cia, hasta tres veces, sobre el altar de la Iglesia de
Santa Gadea: cumplido este rcquisito, le aceptaron
como rey.
E l Ci d cam peador . Propuso la frmula del ju-
ramento tlll jovcn castellano, Rodrigo Rufz Daz de
Vivar, ms conocido pOI' el Cid, campeador: despus de
 EDAD )!ED!A. "7

haber probado su valor en los combates contra la mo-

risma, fu armado caballero por Fernando 1 en la Igle-
sia de Coimbra, precisamente los pocos dias de ha-
ber sido conquistada esta plaza los musulmanes.
Al servicio de Sancho JI tom parte en cuantas
acciones intervino aquel monarca, lo mismo en las gue-
rras civiles que en las suscitadas contra los musulma-
nes; y quin sabe si el recuerdo de la derrota de
Volpejar joRuy cn el nimo de Alfonso VI para des-
terrarle de Castilla, por m,is que la opinin general atrio
buya este suceso al juramento de Santa Gadea: lo
cierto es que fl! cxtr,:ulado del reino, y que despus
de estar algn tiempo las rdenes del !''e y moro de
Zaragoza, emprende por cuenta propia la conquista
de Valcncia, de cuya ciadad se apodera (1094).
Bien pudo alzarse con la soberana del territorio con
quistado, pero no lo hizo, Si11 que se lo ofreci al rey
de Len y Castilla, el cual le levant el destierro, y le
otorga el gobierno de la desde entnces llamada ciudad
del Cid: sostvola algun tiempo contra el poder de los
almora vides, hasta que estos por fin la recobran, de
cuyas resultas muere de pesadumbre este hroe, quien
el Romancero ha dedicado sus ms entusiastas versos
y la literatura sus ms hermosas galas.
Conquista de Toledo. As que Alfonso VI sc
apodera del territorio de Galicia, desheredando su
hermano Carda, emprende la Reconquista y lleva la
ljuerra hasta los mismos muros de Toledo, donde ya
no reinaban uf Almamn ni su hijo Hixent! cou los
cuales haba pactado alianza y amistad.
Comienza las operaciones talando y destruyendo cua-
tro aos consecutivos las cosechas de la ribera del Taj o,
 ,,' IIIST IU A DI! RSI'A!l'A.

para privar de v{veres los sitiados, y despus que es

t recha la ciudad por ha mbre, la toma media nte capitu -
lacin (1085) estipul ndose la libertad de los musulma
nes que quisiera n expatriarse, as como el respeto a la
religin, vida y hacienda de cuantos prefiriesen conti-
nuar en ella: al fin, pasados trescientos setenta y cuatro
afias, viene recobrarse la ciudad imperial de la monar
qua visigoda.
Cambio del rito gtico por el romano . En-
tre las reformas proyectadas por Alfonso V I debe men-
cionarse el cambio del rito gtico por el 1"OJJlfl110 , mer-
ced las gestiones del Papa quien para este efecto
representaron los monjes de Cluni.
Recibidos benvolamente estos eclesisticos por el mo-
narca, tuvieron que resistir en cambio la oposicin del
clero y el pueblo, los cuales :t toda costa deseaban con-
tinuar usando las prcticas y costumbres de la Iglesia
nacional: la reforma se hizo pesar de las pruebas del
duelo y del fuego , solo porq ue el rey lo haba prometido,
y entonces naci en Castilla el refrn que dice: all van
leyes do qttt'ere1J reJ'cs,
Invasin de los Almoravides: batalla de
Ucles. En e1llltimo decenio del siglo x r aparecen en
Espai'la los Atmoravides, llamados por los moros de
Sevilla, temerosos de caer en poder del ejrcito cristia-
n,o ; estos invasol'es concluyen extendiendo su domina
cin sobre todos los te rritorios de que los infieles se
hallaban posesionados,
Como su rey Al; deseara continuar la guerra santa,
traspasa la frontera de Castilla, al frente de un ejrcito
poderoso, llega hasta las monta i\as de Cuenca, y pone
sitio , la fortaleza de Urftts (1 TOS): viejo y achacoso

 "9
Alfonso, enva para contenerles un ejrcito mandado
por su hijo Sancho, pero trabada la batalla mucre casi
al principio de ella el infante con los principales caba
lleras que componan su escolta, el esp:l.llto se hace ge-
neral, los cristianos apelan la fuga, los condes perecen
gloriosamente sobre el campo, y gracias si los vencedo-
res, 1\0 sabiendo aprovecharse de las ventajas de seme
jante desastre, conceden los cristianos el tiempo
s uficiente p:l.ra "chaccrsc ell disposicill de impedir todo
avance peligroso.
Afligido por esta desventura baja al sepulcro Alfonso
VI (J Iog). Y le sucede dalia Urraca, viuda para enton-
ces, y con un hijo habido en slI ll1atrimonio con el conde
fl'ancs RaimulIdo de Borgofla.
Independencia del con d ado d e Portugal.
Cuando los cristianos tuvieron conocimiento de la nva-
Sill almol"avide, llamal"Oll en su auxilio cuantos ex
tr:llljeros quisieran tomar parte en esta guerra de er/(-
:;atla: s,ibese de varios que vinieron, y enlre ellos. dos
hcrmanos francescs, Enrique y Raimundo de Borgol1a,
los cuaks como premio su va lor, recibieron en matri-
monio doa Teresa y doi'la Urraca, hijas de Al
fonso VI.
As como el segundo gobern el territorio ele Galicia,
se <ldjudic al primero en dote el condado de Portugal,
ttulo de feudo: este es el origen de la emancipacin
illclircda del territorio lusitano, que los acontecimientos
habl-n de convertir desgraciadamente en absoluta_
 U1 STIUA 015 ESPA:lA.
'"

L ECCIN XXX.

Doa Urraca: su matrimonIo con el rey do Aragn.-$us con u cuenclas.

- Alfonso VII : sus vlctorlas.-Allonso VII emperador.- SeparacI6n
de Le6n y Castllla.- $ancho 111 de Caslilla.- Las rdenes mllltaru .

Dona. Urraca: su matr imonio con el r ey de

Aragn. A la proclamacin de daifa Urraca pene
t ra en son de guerra por Castilla el rey de Amgn,
Alfonso el Batallador, reclamando esta corona que de-
ca pertenecerle ttulo de varn y pariente de A l
fonso VI, si n tener en cuenta q ue las hembras tenan de
recho reinar en Len y Castilla.
Para evitar una guerra, que la tenacidad del rey Ba-
tallador hacia inevitable, se convino casarles; matrimo-
nio que doa Urraca acept con viva repugnancia,
aunque bajo el punto de vista de la lucha contra los
musulmanes ofreca ventajas muy grandes.
Sus consecuencias. "Disputan los historiadores
sobre la responsabilidad que cada uno de estos espo
sos corresponde en los graves disgustos que el matri-
monio produjo bien pronto, pues mientras \1I10S defie n
den daBa Urraca diciendo que Alfonso era dom inante
y brutal , afirman otros que la reina tena un car;\ctcr
violento, y que hasta pecaba de infidelidad: muy difcil
es precisar su participacin recproca en los disg ustos
que, lrasccndicndo del hogar domstico, encendieron
la guerra civil, y originaron una completa anarqua.
Lo cierto parece que estos reyes se hicieron incom-
patibles; que como doa Urraca tratara de divorciarse
fu encerrada en un calabozo, del que Jos castellanos
 EO"D MEI)I". n.
la sacaron por la fuerza; quc la guerra entre Aragn y
Castilla estall sangrienta; que los pucblos quedaron
hurfanos de todo gobierno, }' con la facultad de obe-
decer quien quisieran; que muchos leoneses y cast e-
llanos siguieron la bandera del aragons, legitimando
con cllo su cond ucta; y finalmente, que nad ie se enten-
da ell medio de este cos, del cual supieron aprove-
charse los musulmanes para saquear los Jugares fron -
terizos_
El conflicto termina, al fin, cuando el Concilio de
Palencia declara nulo tan desd ichado matrimonio, pues
el rey Batallador se retira sus estados de Aragn, y
los pueblos proclaman Alfonso VIf ( 1126), prescin
diendo de su madre doa Urraca.
Alfonso VII: sus victo rias, El primer acto del
rey fu ajustar un acomodamicnto con A ragn,
Hace luego la guet-a contra los envalentonados mu o
\ sulmallcs, invadiendo el tertitorio andaluz ,11 frente de
un ejrcito, y despus de apoderarse de Calatrava,
A ndj ar y Baer,a, ll ega hasta los confines de All1lerfa,
penetra en terri torio granadino y lleva el espa nto ri
los reinos almoravides, ; la sazn debilitados y sin
fuerza para cOlltmrrestar su pode r.
Alfonso VII empera.dor . La mu erte de A l
ronso r y la dificultad que los aragoneses oponan al
cumplimiento de su testamento, k indujeron j solicitar
la corona de este pas, que: lID consigue, si bi cl1 obtiene
la cesin de algu nos territrio'i ca la ribera eld Eb ro:
tambin I'ecab algunas conccsiol l ~S de Navdrl'a .
Engrcido con estos triull ros solicita el tft\llo de
J::"'peradvr. que el Pontfice Inocencia H le concede;
y para coronarse con toda solem nidad pasa Len
 12:

donde rcune Cortes ( 1134 ) Y recibe de manos del

Obispo la corona imperial que ta nto ambicionaba.
Separacin de Len y Castilla. A su muerte
(1157) divide el reino entre sus hijos, dejando Si/U-
e/lO Castilla, y Len FerJ/lIndo.
Sancho III de Castilla.. El nico acontecimiento
digno de citarse en el reinado de Salle/lo III es In he
rica defensa de la plaza de Calatrava, debida al valor
de fray Raimundo, abad de Fitcro.
Las r denes mili tares. Entre las rdenes mi-
m"res creadas en Len y Casti I!a COIl motivo de la Re-
conquista cristiana, citaremos 1" de Alclllnra, llamada
en su origen de San Julin del l'ereiro (1156), rund"da
pOI' los cabaI!eros salmanti nos don Suero y don Gmez,
con objeto de contener las correras de los musulma-
nes; la de C,latrava (IJ61) que se cre en recuerdo
del monge Raimundo, ab3d de Fitero, defensor de la
Plaza de aquel nombre; y la de Sal/liago ( 11 75), cuyo
fin era protejer ;i los peregrinos que de toda Europa
nellda n < visita r el sepulcro dd Patrn de las Espal1as.
Todas ellas tuvieron parecida organizacin, pues sus
individuos, clrigos seglares, constituan ulla milicia
que mandaba el Gran Maestre: como los territorios
conquistados por los caballeros pertcuecall su orden
respecti\'a, llegaron stas a tener tan excesiva prepon'
derancia que los monarcas se vieron Imis de una vel-
obli~aclos < combatirlas, hasta que los rCyes Catlicos
consiguen incorporarlas a su corona.
 RDAD MItDIA, " 3

LECC!N XXX I.
Alfonso VIU de Castilla: 511 monor edad. -': Ma yor Cdld del rlly: \'iclorlas
contra [os muslllmanes.-los Almohadas: derrol:\ dll Alarcos. - Cru
zada con tra los Almohades: balalJa d~ las fJavas, - Aparlcl 6n de las
UnlworsldadtlS y de lu Corlos.- Enrlque J y dona 8e rengu ~ la, - Ab
dltacl6n de la r eina,

Alfonso VIl! de Casti11a: su m enor edad.

Sancho III al morir dejaba la corona de Castilla su
hijo A(follso 111/1 (r I 58), cuya minoridad fu la mas
turbulenta y desgraciada de cuantas registra la historia.
Quiso ejercer la tuLela del rey nio Frlllwdo JI de
Len , su t ia , pero recha7.ado por los castellanos, la
confan estos la familia de los C/u/ros, lo cual hace
que los Larns se crean desa irados: los Laras se apodc
ran del monarca por la fuer7..a, se declaran ,l si propios
I.utores y regentes, y entre ambas familias rivales
est:l.lla una guerra civil que se prolong doce a!10s.
Mayo. . edad del r oy: sus victorias contra
l os musulmanes, El gcner;t l dcscQncic,to hac\.:
que A lfomo VIlI sea declarado mayor de edad, aun
antes del ti empo legal ( JI iD) , Y con esto vuclvell al
reino la tr<'lnqui lidad y la cal ma : as tambin pudo
illaugll rnrse la campana contm los musu lmanes, los
cuales, valindose de la guerra civil anterior, haball
repasado las fronte ras y alcallzado algunos triunfo.'>
sobre las arnms de Castilla, Ali(ldo con A lfonso U de
Aragn emprende la Reconquista y pone sitio :. la
plaza de Cuenca, la cual, despm!s de un la'go y penoso
asedio cae en su poder, pesar de la herica defensa
de Jos infieles,
 "4 HI ST6l1 A OE Ul'A~A .

Los Almohades: d erro ta de Alarcos. Cuando

Alfonso VIII se preparaba para continuar la guerra,
supo que los Almohades avanzaban con fu erzas fo rmi
ebbles sobre el territorio de Castilla, en el cual pene-
tran hasta Atareas: el choque all fll terrible; pelearon
con valor indecible ambos enemigos, pero la victoria
se declara por los Almohades ( 11 95), cuyo rey Jacub
AbenJucef, conseguido el objeto que se haba pro
puesto, vuelve Sevilla para organizar nuevas huestes,
y continuar una campana que empezaba bajo t an favo-
rabl es allspicios.
El pueblo csplic esta derrota como un castigo del
cielo por los amores del rey C011 una juda de T oledo,
;t la cual las turbas amotinadas dieron muerte, pero
Alfonso VIU culpa de ella Alfonso IX de L en, y
de aqu surje otra nueva gucna civil, que solo termina
ante el peligro com n, pucs los Almohades volvall con
fuerzas superiores las dc la campa a anterior: al
mis mo tiempo que la paz se estipul el mat rimonio de
Alfonso IX con noi),a Bcrcnguela, hija del re}' de Caso
tilla, y sobrina carnal por consiguicnte del que iba :
scr Sil marido.
Cruzada co ntra 105 Almohades: bata.lla do
Has Navas. Aleccionado con el descalabro de A lar-
cos, qu iso el rey prepararse bien para resisti r la inva
sin que amenazaba, y no contento con la al ianza con -
venida ent re su reino y los de Navarra y Aragn, pide
socorro los prncipes cristianos de Eu rol};"!.
Publicada una Bula de Cruzada por Inocencia 111 ,
el ar7.0bispo de T oledo recorre Italia, Fr:\llcia y Ale-
mania, para predicarla, despus de lo cua l vuelve :11
rreiltc de un ejrcito de 70.000 soldados, entre ellos,
 EDAD MEDIA . "5
12.000 de caballera. Del cuartel general de Toledo sa-
lieron eampaf'ia, mandando cada cual sus respectivas
tropas, A lfonso VIII de Castilla, Sancho VII de Nava
na, Pedro Ir de Aragn, el Seor de Vizcaya, los
grandes Maestres de las rdenes militares, los nobles
con sus cohortes feudales, y hasta los municipios de
algunas ciudades al frente de sus milicias concegiles.
Solo A lfonso IX de Len, recordando antguos d ios,
no quiso tomar parte en la empresa.
Al pi de Sien"a Jl1orclta, junto al desfiladero del
Paso de la loSll, y en el lugnr denominado de las Na-
,Itr.S, distribuyeron los cristianos sus ejrcitos en cuatro

secciones; la de vanguardia las rdenes del Seior dc

Vizcaya; las laterales izquierda y derecha, confiadas
respectivamente los reyes de Navarra y Aragn; y
la del centro, donde ondeaba el pendn morado de
Castilla, que mandaba Alfonso VIII. Al amanecer
del 16 de julio de 1212, se rompen las hostilidades:
atacan los cruzados la masa cuatro veces mayor de los
Almohades, agrupados en forma de media luna cuyo
cenb"o oCllpaba el rey con su guardia de 10.000 africa
nos, y el combate se generaliza.
El rey de Castilla se lanza en lo ms rcio de la pelea,
el centro de los invasores cede, ~ desde aquel momento
la victoria se decide por los defensores de la Cruz.
Ya el sol en el ocaso' doraba con sus postreros rayos
la frente de aquellos hroes, cuando desde los mbitos
del anchuroso campo mil voces repiten los versculos
sublimes del Tc-Dcullt, cantado en accin de gracias.
La Iglesia conmemora esta batalla todos los aios bajo
la advocacin de el li"iUlifO de la Santa D'l!z, pues
significa la derrota definitiva del Islamismo en EspaJ1a
 ,,6 HISTORIA DI:: .l::Si'Al'h

por el quebrantamiento de los reinos musulmanes, pe

ninsulares y africanos la vez.
El rey Almohade huy ocultar su vergenza en el
fondo de sus impenetrables desiertos.
Apa.rici n de las Un iver sid ades y de ~as
Cortes. Alfonso VITr tiene la gloria de haber sido
el creador de las Ullivcrsidadt's espaolas, pues fund
la primera en PalCllcla haciendo venir ,i ella prof~sores
extranjeros para que organizasen los estudios: con este
ensayo de la secularizacin de la cnseftallza, recluida
hasta entonces en los monasterios y catcdrnlcs, coin-
cide la aficin de las inteligencias hcia el Derecho ro
mano y los estudios literarios, que abrirn Iluevos ho-
rizontes . los amantes del saber.
T.unbin ru este rey el primero que coneedi re-
presentacin poltica al Estado Ilal/o en las Cortes del
reino, nuevo fundame nto y apoyo de la trabajada mo-
narqua: segn parece lo hizo obligado por el formida -
ble poder de la nobleza, la cual tuvo que otorgar,
contra su voluntad, el FUt'J'O vilJ'o de Castilla que san-
cionaba sus privilegios abusivos.
Enriq u e 1 y doa Beren guela: abdicacin
de la r eina. A los dos al10s de la famosa victoria
de las Navas maria Alfonso VIII, succdindole su hijo
Enrique f (12 14), de menor edad, gobernando por l
dOJ1a Bercngucla, para entonces divorciada de su cs-
poso Alfonso IX de Len.
Tambin la guerra civil desol por algunos aos las
inquietas pob1acion ~s dc Castilla, jllguctcs de la insacia-
ble ambicin de los Laras, hasta que un imprevisto
accidente corta la vida del joven monarca, y la corona
pasa dofta Berenguc\a, hermana de Enrique 1.
 t:DAV MEOIA.
'"
En las mismas Cortes de Valladolid que la recono
can como soberana ( 1217 ), abdic su corona esta se
110ra en su hijo Femnlldo 111, que tambin lo er:\ del
rey leons; acontecimiento que significa la esperan;::!.
de que al fin ~otlcluiran por reUllirse ambas coronas
que, para mal de los dos paises, se haban separado
antes.

LECC IN XXXI!.

Fernando 1Jl: unin definitiva da Lon y Castilla. - Campaa con!ra Cr

doba: eonquls!a de osla cludad.-Fundaci6n del reino do Granada. -
Conquista do Sevilla.- Rcfermu adminiilratlvas.

cf a t1 Ferna.ndo III: unin definitiva de Len y

Castilla.. Et rey de Len, Alronso IX, no llev bien
la renuncia que dalla Bcrengucla hizo de la corona de
Castilla cn s u hijo ;-"mmulo IJI (1217); y tanto, que
amenaz con una guerra que solo la prudencia de la
reina madre y la actitud de los castellanos supieron
evitar.
Doce a!1os despus (12 30) mora Alronso IX y aun
que en su testamen to dejaba la corona doila Sancha
y doa Dulce, hijas de un segundo matrimonio, los leo
neses proclaman Fernando 111, en el cual se Ullell
ambos reinos para no separarse jams.
Campaa contra Crdoba: conquista. de esta
ciudad. El monarca castellano, que inaugura su rei
nado arrebatando los musulmanes las ciudades de .
Andjar y Martas, preparaba una expedicin formida
ble eont.-a Crdoba, cuando el famoso caudillo Alval"
Prez de Castro reconquista algunas plazas fronterizas
 ,,' IIIST RIA DJ: t:SrA~A.

y penetra en los arrabales de esta ciudad, donde se al

bergaban multitud de muzrabes, ansiosos de intentar
un ataque contra la autigua capital del califato.
La situacin de estas tropas era bien crtica, pero la
noticia del suceso llega hasta Fernando In, el cual chi
la orden de marcha y establece su cuartel general en el
puente de Alcolcaj rcunioos los ejrcitos de las rdenes
militares, la nobleza, el Clero, y las Municipalidades, se
formaliza el cerco de la plaza, y esta se rinde (1236)
condicin de que sean respetadas la vida y hacienda de
los musulmanes, dueos de quedarse marchar, segn
su voluntad.
Fernando 111 toma posesin de Crdoba, convierte
la mezquita en catedral, devuelve :1 Santiago aquellas
hermosas campanas traidas por Almanzol" en hombros
de gentes cautivas, y los aterrados cordobeses buscan
otra capital que sea s u ltimo baluarte en Espaf\a.
Fundacin d el reino de Gran ada. Fu..esta
la ciudad de GrmUlda (1236), donde el animoso A10/ur
madd-AI/lflmor funda el reino de este nombre, aunque
todos sus esfuer7.QS de unidad se estrellan contra la in-
, transigencia de los musulmanes de Mrcia, Sevilla y los
Algarbcs, que se negaron reconocerle.
Atacado Mohamad por Fernando In, capitula me!
diante la entrega de Jan y la de un t ributo anual, con
virtindose de este modo en feudatario de Len y
Cas tilla.
Conquista de Sevilla. Bien pronto prob Fer-
panda TU la lealtad del granadino con motivo de la
conquista de Sevilla.
Aliado con Jaime 1 de Aragn, comienza el asedio de
esta ciudad, el cllal dura poco m,is de un afta, necesi-
 ..,
t ndose para el bloqueo del Guadalquivir improvisar
,una escuadra, que mand Ramn BOllifm:, primer AI-
1Ilirrmle de Castilla: despus de varios conatos de aco-
modamiento, infructuosamente propuestos por los sevi-
llanos, rindironse a discrecin (1248), yen su conse-
cuencia, abandonan la ciudad ms de trescientos mil
musulmanes, para los cuales, al decir de un poeta, ll O
hubo jans consuelo ni alegra.
De la Esp,uia musulmana solo quedaba en pi la re-
ciente monarqua granad ina , tributaria de Len y
Castilla.
Reformas administrativas. T ambin es ilus-
tre Fernando IU por haber intentado la unidad legisla-
tiva de sus reinos, empresa que recomend su hijo;
por la creacin de un cuerpo consultivo de lctn\slos ,
embrin del Consejo de Castilla; y por el establed
miento de un sistema econmico que puso trmino la
anarqufa tributaria del pas.
Cuando este rey, cuyo nombre figu ra hoy en el cat
lago de los Santos, proyectaba una expedicin contra
el Africa Rara evitar toda invasin posible, le sorprende
la muerte (1252) sucedindole su hijo Alfonso X.

LECCIN XXX III.

Alfonso X: suspensin de la guerra contra los musulmanas.-Pretonsio

nes la corona da Alemania.- Invasln de los Benimarinu: muerte
da D. Fernando - D. Sancho: c"rise cuanclas de su vlclorla.- Al
10n$0 X en [as Cortes de Sevilla.- Guerra civil.- Allons o X como
sblo.

Alfonso X: suspensin de la guerra contra

los musulmanes. Alfollso X , (1252) pretende inau
9
 ,/

'3 UISTIlIA DE ESPAA.

gurar Sil gobierno Jlevando feliz trmino la campaia

contra el Africa, proyectada en el reinado anterior, pe-
ro las desavenencias surg-idas COIl Aragll y Navarra ,
haccn que fracase tan hermoso pensamiento.
Pretensiones a la corona de Alemania. El
olvido de la guerra contra la morisma se cOllvirli6 en
absoluto merced a las pretensiones del rey; la corona
imperial de Alemania, de la cual se crea heredero
como nieto de Conrado IV, por su madre doa Beatri(
de Suabia.
Sin tener cn cuenta el estado interior del empobre-
cido reino, ni las exigencias de la descontenta nobleza,
con la cllal capitu la vergonzosamente, deja \ don Per-
1uwdo de la Ccrt!lt encargado del gobierno c\ur:mtc su
ausencia, y emprende ulla sric de viajes de Alemania
Roma y de Roma j Alemania, y todo pata en defi-
ni liva no conseguir otra cosa que ponerse en ridfculo_
Invasin d e los Benimerines: muerte de
don Fernando _ Auxiliado el rey de Granada por
los BCllillur;lIcs, lluevo plleblo musulmn que se habla
establecido en las montanas del Atlas, traspasa la fron-
t era cristiana lleVitndolo todo sangre y fuego, y po-
niendo en g rave comprom iso las poblaciones cristia-
nas de la regin <lndaluza: sale contra ellos el regente
don F ernando, pero fallece repentinamente en Villa
rreal, al mismo t iempo que Jos ejrcitos de vanguardia,
mandados por Nuo de Lara y el arzobispo de Toledo
don Sancho, eran vencidos en Jan con muerte de sus
jefes.
Don Sancho: consecuencias de su victoria .
Todo es entre las filas castellanas confusin y desor-
den, cuando el infante dON S(fllcllO, hijo segundo del
 EDAD 14DIA.
'3'
rey, hace retroceder estos invasores hasta las vegas
granadinas, y les impone una trgua de dos aos
(1276), prvia devolucin de los ten itorios ocupados.
En premio de estas victorias don Sancho es procla-
mado heredero de la corona por los nobles y el pueblo,
proclamacin transitada que Alfonso X, restituido la
pennsula, sanciona en las Cortes de Segovia, "pesar
de la doctrina afirmada en las Leyes dt Partida, donde
se establece cI derecho de sl/stitl/cin de los paclres por
sus hijos_
Alfon so X en las Cortes de Sevilla. Angus-
, tioso y triste era el estado en que el rey encontmba su
monarqua, antes tan podcmsa; y como si el exhausto
tesoro y los esquilmados pueblos no ofrecieran bas-
tante gravedad, empliase en crear nuevos conflictos
reuniendo Cortes en Sevilta, y tratando de variar en
ellas la sucesin al trono, solemnemente declarada an-
tes en favor de don Sancho.
A nte la imposibilidad ele negociar con xito tan es-
pinoso asunto, pide que se desprenda de la monarqua
el territorio de Jan para entregarlo como patrimonio
los hijos del difunto don Fernando, pero ante este
proyecto estalla indignada la opinin nacional, y el
infante heredcro, los nobles, el clero, el estado llano,
todos, protestan contra el proyecto, y concluyen por
declarar al monarca incapacitado para gobernar el
reino: hasta sus antiguos aliados, los soberanos de A ra-
gn, Portugal y Navarra, se deciden por don Sancho
en la gucrra civil quc se hace con este motivo.
Guerra civil. Reducido la ciudad de Sevilla,
tinica poblacin que no le abandon en su desgracia,
tuvo Alfonso X que pedir prestados al rey de los Be-
 lIlSTRlil DE ESI'A,\.

nimerines algunos socorros de hombres y dinero, para

lo cual deja en prenda la mejor de sus coronas; y SI
bien es cierto que los auxilios llegaron, y que la gue
rra civil se prolong algn tiempo, no lo es menos que
la tristeza y el despecho iban minando la existencia del
rey, el cual sucumbe (I284 ) desheredando antes don
Sanoho y dejando su trono los infantes de la Cerda.
Alfonso X como Sabio. Tan desdichado mo"
narca merece los elogios de la Histria bajo otro punto
de vista, y seguramente no habr quien trate de neo
garle derecho al calificativo de Sdbio: espritu superior
al de sus contemporneos, sus Tablas alfonsinas son
hoy mismo una obra de con~\Ilta en la ciencia <\stron-
mica; su Crnica general de Espaia no carece de bon-
dad y belleza dada la poca en que fu redactada; sus
Cutigas d la Vgen, y sus Querdlas, pueden pasar
como modelos de lirismo inspiracin; y el Fuero 1'"ul,
El Espl'jo de todos los den:chos, y sobre todos su fa-
moso Cdigo de las siete Partidas, le grangean fama de
legisladm- prudente y le hacen acreedor al respeto y
consideracin de cuantos amcn la cicncia del derecho
patrio,
Aunque nO tuviera ms, sera ttulo bastante para
recordar su nombre con veneracin el haberse hecho
superior las preocupaciones de la poca mandando
que los instrumentos pblicos se redactaran en 1'omallC(:,
proscribiendo totalmentc el latn, con cuya medida ad-
quiere autoridad legal la lengua cas/cllaNa.

(
 EDAD ) ! /!.D ! A. '33

LECCIN XXXIV.

Sancho IV: actitud de 101 nobles. - Corles de Alfaro.- Conqulsta de

Tarifa: GUlmn el Bueno.- Fernando IV: reg encia de doa Marra
de Molina.- ln llralUud del rey.-Conquisla de Gibrallar.- Los Caro
vajales: muerto dol rey.

Sa.ncho IV : ac titud de los nobles. Procla

mado Sancho rv ( 1284) quien la historia califi ca de
Bravo, quiso atraerse la benevolencia de los pueblo\
para afi anzar un poder que legalmente podla consi
derarse como usurpado, y al efecto emprcncle la gue
rra contra los musulmanes granadinos, los cllales
obliga levantar el sitio de Jan y les impone una tr
gua que garantiza la paz durante mucho tiempo.
Gran sorpre.c;a recibieron los nobles al ver que San
cho IV intentaba mermar sus derechos para robuste
cer por este medio la accin del poder real, cuando
ellos crean tener merecida otra cosa; pues q1le real
mente l la nobleza deba su c o r o n ~, nobles eran tamo
bin los q ue estaban :i su lado contra las ex igenci as de
los Cerdas, y todava poda darse el caso, si ellos que
ran, de volver al cumplimiellto de la postrera voluntad
de 1\l fonso X.
No cambi por esto de conducta Sancho IV, ni me
nos transigi con sus sobrinos, el mayor de los cuales,
don A lfonso, hahla sido proclamado rey por unos cuan
tos rebeldes en la ciudad de Badaj6zj y como el otro
hermano, don Juan, reclamara la entrega de Sevilla que
le haba sido adjudicada, las tentativas dI! ambos se es
t rellaron contra el inA exi!)le c~l' :icter del monarca.
 ' 34 II!ST6illA O E ESP"'~A.

Cortes de A1faro. Rebelaronse los descontentos

y nombraron jefe al infante don Juan, pero fingiendo el
rey deseos de una conciliacin que ni siquiera softaba,
convoca Cortes en Alfaro para terminar, segn dijo,
estas diferencias.
En ellas emple un medio, brusco como su carcter,
cual fu matar por su mano mazadas al senor de
Haro, el ms temible de los nobles; y lo mismo hubiera
hecho con el infante don Juan no interponerse la reina
doa Mara de Molina, con cuyo neto, que solo la ru-
deza de los tiempos y el general estado del reino pueden
~plicar, los nobles se le someten por completo.
Conquista d e T arifa: Guzman 01 Bueno.
Tranquilo el rei no, organiza Sancho IV una expedi
cin contra el frica; se presenta delante de T arifa,
eu)'a plaza era preciso poseer antes de aventurar ma
yores empresas en aquella zona costane ra, y al fin de ~
un pequel10 pero brillante sitio se apodera de ella: exi-
gi el rey fo.'Iohamad la devolucin de Tarifa, 'lile deca
haberle pertenecido, pe.o eontestlc el castellano que
si vala alegar derechos antiguos de posesiones perdi-
das, podra l demandarle toda la tierra de Granada.
E n este estado las cosas, es cuando el infante don
Juan marcha al frica, y de acucrdo con los musu lma-
nes, los cuales le facilitan un ejrcito de cinco mi! caba-
llos y algunos peones, pone sitio {l Tarifa, defendida
por Alonso Pre1. de Guzmn _
Seis meses duraba el cerco Sill que los de la plaza
demostraran el menor desmayo, antes por el contrario
haban dado buena cucnta de los ns audaccs en inten-
tar el asalto del primer recillto, cuando el lraidor in-
fante, que por acaso llevaba en su eompafH,l el hijo
 ElJAD MElJIA , 135

primognito de Guzmn, anuncia <i ste el propsito de

degolbrle si no se entrega discrecin: l/O mgmdr )'0
hijo para qut! fllese cOl/tra 1I den'a, repl jf Alonso
Prez; y para ljut! Vfal!, ai'iadi, cuan /q'os f,st(!J' di' fa/,
tal' mi deba, all ,Ni 1Ili Clfchillo si acaso !es/alta
firma para completar su atrocidad, El infame don Juan
comete su anunciado crimen; Guzmn ahoga el grito de
la sangre, sacrificando en aras de la ptria y del h9nor
los m,is tiernos sen timientos de la naturaleza, pero Ta-
rifa se salva, y los !l.vergonzados mOI'os regresan al
frica, cn tanto quc los pueblos apellidan BueNo a este
hroe; ca juslo es q/(I' el que fllc/! la bondad tmga 110m
brc & bucno, como dice la confirmacin de este sencillo
ttulo hecha por Sancho IV en honr del inlllortal1eons,
Fernando IV: r egencia de doBa Mara de
Molina. Poco ms de un ao tendra Fernando IV
(I29S) cuando sucedi su padre don Sancho: ninguna
minoridad ha sido tan borrascosa como la de cste rey
qu ien la historia conoce C011 el sobrenombre de J:..1Jl-
p lazado.
Aun duraba el eco de las aclamaciones con que la
multitud salud al nuevo rey, cuando la tranquilidad
pblica se vea comprometida por la ambicin de cua
tro banderas, las cuaJes, < trueque de satisfacer sus ren-
cores personales, no vacilaban en despedazar l<ls entra
as de la ptria : de estas, dos eran al/tldinsticas, la ca-
pit,lllcada por don Alonso de la Cerda, al q\le sostenan
de Francia, A rag6n y Navarra, y la del in
los reyes
fante don Juan, reconpcido por los Portugueses como
monarca de L en, Galicia y Sevilla.
La sic mpre descontenta nobleza, que ansiaba arran
cal' al poder real nuevos privilegios, comenz sub1c-
 ,,6 lIIST6IUA DE Y.SI'AA .
1
varse tambin, y hasta el viejo infante don Enrique lo-
gra que las Cortes de Valladolid confi rmen su corre-
gencia.
En medio de tanta desdicha solo dos personal idades
aparecen dignas y nobles: la reina madre Regente doa
ll'larla , Molilla, una de esas almas superiores que el
sexo femenino descubre de tarde en tarde, y el cum
plido caballero Gllzmdn el Bueno, quien ni amenazas
ni ruegos pudieron retraer de sus deberes. El esfuerzo
de ambos se hace superior tanta perfidia y consigue
mantener en las sienes de Fernando IV aquella corona,
azotada la vez por tan opuestos vendavales.
Ingra.titud del r ey. A los diez y seis a~os es
declarado el rey ele mayor edad, y mal aconsejado por
los nobles, que fi ng{an protegerle, comete el crimen de
hacer que doa Mara de Malina, quien lo deba todo,
comparezca en las Cortes de l'I'Iedina del Campo para
rendir cuentas de su administracin como Regente: por
fortuna, esta seora demostr haber empleado bien los
caudales del E stado, y lo que es ms, para verglienza y
horror de tan ingrato hijo, que haba adelantado no
poco de los suyos y vendido para arbitrar recursos
la mayor parte de su propias alhajas.
Conquista. de Gibraltar. El nico hecho no-
table de este reinado es la conquista de Gibl-a lta r, en
cuyo sitio muri Guzmn el Bueno; Algertls se libra
por entonces en virtud de un tratado altamente venta-
joso para L en y Casti lla.
Lbs Carvajales: muerte d el r ey. Cuenta la
Crnica de don Scbastin, que cuando Fernando I V se
diriga poner sitio !a plaza de A1caudete, encontr
dos hermanos, los Cm"7.!Ojir/l!s, presuntos autoL'es dd
 }:0,\0 mOl .... 137

asesinato cometido poco antes en Palencia en la pero

sona de Benavides: sin ms forma de proceso que la
voluntad real , ni otra prueba que la dudosa del rumor
pblico. hizo que fueran arrojados desde la pena de
Martos. !lO sin que aquellos protestaran de su ino
cencin y e1llplfl~flrflll al monarca para ante el tribu
nal de Dios en el trmino de treinta das. Aade que
don F ernando muri al espi rar el plazo, pero la crtica
moderna demucstrn la fa lsedad de este Sllceso, om i
tido por los historiadores ~oetane03, y del cual se burla
el historiador musulmn EbnAlhathib, primero que lo
consigna en su hisloria de los Estados espaoles.
Muri Fernando I V (t 312) casi repentinamente y le
hereda su hijo Alfollso Xl, que conbtra poco ms de
un ao.

LECCiN XXXV.

Alfonso XI: Consejo de R ego ntla.- Go bi~ rno do l royo - l os Benlmer

ne ' : bablla de l Salado.~P(!dro 1: actitud do los nohl es.- Corlos do
Vall adollll. -Sub!ev3.cin de don Enrique.- Matrlmonlo del rey: sus
con ncuenciu.-Nuevu su blenciones: mue rte de Pedro l.

Alfonso XI: con sejo d o Regencia. A la pro

c!amad de Alfonso XI (13 12) se organiza en medio
de gran tumulto 1m consejo de regencia, compuesto de
la reina abuela d0!1n Jl1ara de Jl/v!i!!17, la reina madre
r!"tur COllsl,lIl~a, y los infautes don I'cdr o.y.doll JIII1I1,
tios del rey: las cortes de Palencia ratific.:m b. eleccin,
y disponen que as ciudades obedezca n todos los re
gentes, juntos separadamente.
Muertos lu.'; infantes en guerra COIl los Tllusulmanes,
y despus las reinas abuela y madre, se incautan del

 ", IlISTIlIA l>I~ ~sr ... i; ... .

gobierno dOIl 711(1Jl Jllmlltd, nieto de F ernando IlI , y

don JIl(W el Jorobado, hijo de don Juan el de T a
rifa: tan mal lo hicieron stos, y tal g rauo lleg el
general desgobiern o, que los Rrgidorcs de Valladolid
se apresuran declarar la ma}'or edad de Alfonso Xl,
cu.\ndo contara catorce afios no cumplidos.
GObi er no del r ey. Rcsi~ tjeroll los Regentes la
dimisin de sus cargos, mas supo el rey obl igarles por
med io de la fu erza ; y como renovaran los pasados pro -
yectos de alltidinastismo, que encontraban siempre [idl
acogida en Aragn y Navarra, tuvo Al fonso Xl que
aparen!:.1.f un arreglo, para tratar del cual lcs convoca
en su palacio de Toro, donde solo acude el Jorobado
que mucre mazadas.
Cassc el rey con una hija del infante don Juan i\'fa-
nuel, creyendo por este medio reducirle, pero nunca
consigui que compareciera rendir las cuentas de su
gobierno, por todo lo cual, }' como t ambin se negase
guerrear contra los musulmanes, repudia su desgra-
ciada cuanto inocente mujer, contrae segundo mat rimo-
nio con doa :Mara de Portugal, y d com ien7.0 una
escandalosa guerra contra su to, dejando que los infie-
les se apoderen entre tanto de Gibraltar y sus inmedia-
ciones_
La noticia de esta prdida hizo que A lfonso XI cs-
trcmara su rigor con los rebeldes, tanto ms cuanto que
su c,;c:tIldal .os~ conducta con doa LM/lOr de Cu::mdff,
con la cual viva pblicam ente, mientras !"JUG. la reill~\
yaca abandonada en Sevilla, le crearon un conflicto eOll
Portugal, que solo termina en ,'is ta del peligro que ,
todos amenaza.
Proced a este peligro del Africa, donde las tribus de

 [.11.\1) MEDI ....

los Benimerines haban organizado contra los cristianos

cspalloles una formida ble invasin.
Los Benimerines: batalla del Salado. Beni
merines y granad inos, puestos de acuerdo, si tiaron la
,
plaza de Tarira, que ya estaba prxima capitular,
cuando A lronso x r, auxiliado con las tropas enviadas
por los sober;:nos de A r;:gn y Portug;:l, se prcpara o
derenderla: encontrronse los ej0reitos enemigos sobre
las mrgenes del Salado (1340) , y despus de 1m en
carnizado combate la victoria se decide por las armas
cristianas. Ta rifa se salva, A lgeciras vuelve b;jo el do
minio dc Castilla, y Alfonso x r pone sitio Gibraltar,
frente cuyos mu ros espira, atacado de la peste.
Asegrasc quc en el sitio de Algeciras hicieron uso
los musulmanes de la s armas de fuego por primera VCi'..
P e1ro 1: actitud (le los nobles. Hereda el
trono su hijo Pn{ro [( 1350), calumn iado por la hi5t'
ria, pero cuya rehabi litacin comienza < trabajarse: mUe
cho se opone ello b eircullst:l11eia de no existir otra
Crnica contempornea que la escrita por don Pedro
Lpez de Ayala, su enemigo personal y poltico.
T en(a el monarca quince aos cuando asccnd i al
11'0110, y el contraste que experimcll t en su llueva vida
debi parecerle tan brusco, como el que sbitamentc
saliera cJe la oscmidad ;l In luz, pues co n ~ta pas su ju- .
vcntud en compaMa de la rcin;: llladl'c, cuyas lgrimas
amargaron aquel corazn en la edad do.: la inocencia.
Nadie c:-.:tr'1l1ar por tanto que su primera detenni
nac in fue ra encarcelar dOl1 Leonor de Guzm<ll,
eausa de tantos pesares, pero !ii la ravorita termina !iUS
clias asesin ada en Talavera, no ser de ordcn de don
Pedro, sin voltmtad expresa de Sil madre .

 '4 IUSTBIA 01:: ESp\R ,\.,

Cuando empezaba su gobi erno creyendo contar con

el apoyo de los nobles, una enfermedad pone su vida
en peligro, y desde su lecho contcq1pla estos ambi
ciosos que solo se preocupan de prevenir en beneficio
pro-pio la eleccin del lluevo monarca: con tan poco re-
cato hablaron de sus planes, creyndole muerto, que
originan en el nimo del rey la primera decepcin, al
comprender c1 duelo muerte entablado entre el feu-
dalismo y la monarqua, entre el poder dI.' aquellos se-
ores y el propio suyo.
Al ver despus el enrgico carcter de don Ped ro
intentaron los nobles intimidadc, valindose para ello
de una sublevacin que hizo estallar en Brgos Garci
laso de la Vega, del partido de los Cerd as, pero supo
sofocarla y castigar con la muerte al agitador: el pro
blema quedaba planteado y la disyuntiva no sufri ra
dudas: 'ilCllccr ser vmcido, ser rey de veras juguete
en manos de la orgullosa nobleza, la cual pretenda
ahogar entre sus brazos el poder real.
Cortes d e Valladolid. Para rendir homenaje
la soberanJa de la nacin reune Cortes en Valladolid,
y aquel joven de diez y seis alias que tan inflexible se
haba mos trado eOIl la revoltosa nobleza, de la cual no
recibi ms que disgustos, dice an te la representacin
de las ciudades que los reyes y los prncipes viven y
reinan por la justicia, CII fa Clml SOll tml/dos de 11Im/te-
lliT ,: gol'I'lIar fas sus p1/cblo~', fa dcbt'Ji (/III/pfir J'

guardar: promulg el ort!nmlllll/o tlt' 1/U'lIcs/rafes

reglamentacin del trabajo en los gremios, el de las
j"daias barrios separados que los judos haban de
vi\'ir, y la ley de persecucin contra los malhechores.
SUblevacin de don Enrique. De tan prefe
 I':U"I) ~II':D lo\ .
'4 '
rentes atenciones viene distraerle la sublevacin del
bastardo don Enrique cn Astlrias, al que despus de
la victoria ptniolla generosamcnte.
Matrimonio del rey: sus consecuencia3.
Con viva I'cpugnancia, aunque respetando los consejos
de su madre, contr:..jo matrimonio con doila Blanca de.
Francin, pero los dos dias abandona la mujer lcg-
tima para reunirse con dalla Mara de Padilla, de la
cual estaba enamorado_
Los nobles toman pretesto de este suceso para or-
ga niznr una liga contra don Pedro, de la cual forma
. parte la misma reina madre, y el engaado rey acude
la ciudad de Toro, donde le pOllen preso, en tanto que
los c(\njurados se apoderan del gobierno y disponen
como cosa propia de los empleos del Estado.
Al recobrar la libertad castiga tanta villana en la
forma empleada por todos en aquella poca, siendo
uno de los reos sacrificados el bastardo dOIl Fndriqlll! ,
alma de la sublevacin; de las sangrientas ejecuciones
habidas en Toledo y otros puntos, asl como del cam: ,
bio que en el carcter d e don Pedro, rodeado siempre
de traidores y desleales, se observar en Jo sucesivo,
no se culpe este rey, que, si de impetuoso carcter,
comenz gobernando con buena f, generosidad y no-
bleza: clpese los que por clculo, ignorancia ma-
licia, lo precipitaron en Ull camino del que muchas
veces hay que apartar la vista con honor.
Nuevas sublevaciones : muerte de Pedro l .
Arreglado con Arag6n el acomodamiento que sirve de
trmino una guerra surgida por pretestos bien ftiles,
y en la cual don Enrique haba seguido las banderas
enemigas, levantse otra vez en armas el bastardo, y


'4' III STllA DI': ESP":;:".

se lanza al combale con el auxilio de las COIIIPardoJ'

blallCas que mandaba Beltrn D uguesc1n, reclutadas en
Francia: b usca don Pedro la alianza de los ing leses
acaudillados por el Prncipe negro, y ambo:> ejrcito.,>
vicllen las manos en Io/(tjera , donde vence este lt i
. mo, }' perdoNa quien ms tarde ser su verdugo.
Las hostilidades se renuevan: Pedro 1 es derrotarlo
ell los ca mpos de lIfOlllirt, desde cuyo castillo marcha
engallado hasta el ca mpa mento ene mig o, donde acaba
sus dias bajo el pui'tal del bastardo cobarde: lucharon
brazo brazo ambos hermanos; el dbil don Enrique
cae debajo, ms D ugllesc]{n le d vuelta pronunciando
aqueUas cnicas p alabras de ni quito 1/i PONgO 1'CY , pero
ayudo mi Sl'lior, y manchado COIl la sang re de su her-
mano, E nrique Ir es proclamado rey como en premio
de su asesina to (1369).
Pl'cscindirnos de muchos detalles que no cab en en
los Hmitcs de este compendio: al'lad iremos solo, que
sin dejarnos guiar por la pasin que siempre ha mo
vido la pluma de los historiadol'cs al escribir este reina
do, apellidando ,i don Pedro, cr,,1'I unos y jusliero,
otros, nos limita mos llamarle Pedro r, hasta q ue sobl'e
s us actos recaiga defin itivo el fallo sereno imparcial
de la Historia.

L ~ CCIN XXXVI.

Enrique 11: su polfllca.- Guerras exleriores.- Jua n 1: compUcaclones

con Por(ugat.- Creaci6n del Principado de Ashlrlas.- Preponderan-
cia de l Eitado lIano. - Enrique 111: su breve reinado.

Enrique 11: su politica. Con la proclamacin

de Enriql1e I1 (1369) principia en L en y Castilla una
 t:DAD MltO!A. '43
dinasta bastarda, en perjuicio de las hijas de don Pedro,
hecho tanto ms injustificable cuanto que significaba
el consentimiento de los pueblos en hacerse solidarios
de aquel crimen infamc.
Que ni la moralidad ni la justicia habian sido los m'
viles que impulsaron los nobles en su lucha contra el
monarca anterior se demostr luego. pues la cruelJad
}' Ins [i"iandadcs de En rique II dej'lfon honda hllclln en
aquel siglo corrompido, sin que de p.:l1te alguna se le
vanta ra la ms ligera protesta: la exactitud de ambas
cosas se prueb:l con el asesinato de don Martin Lpez
por mantener los derechos de las in f.'l11tas legtimas, y
con la cifra de trece hijos bastardos, habidos por En
rique 1I de siete distintas favoritas, las cuales pasaroi
sucesivamente por el tlamo real para deshonrarle.
]\'[ul'i don Pedro herido por e1fclf(/alismo que En
rique TI alicnta y fort ifica en vez de reprim ir; aunque
mi rndolo bien, estriba incapacitado de hacerlo por ha
liarse sujeto los nobles, cuya sed insaciable apag ,i
fuerza de mercedes C~IlitJl'{,}flS, las cuales condujeron la
monarqua hasta lJn grdo inconcebible de impotencia
y debilidad.
Toda la poltica de este monarca se redujo cansen
tir que los magnates usurparan unas tras otras las atrio
buciones }' rentas de la corona, por ms que en las
Cortes de Toro procur atraerse al Estado llano, pro
mulgando al gunas reformas en la administracin de
justicia.
Gu erras anteriores. Tampoco disfrut tranqui.
lo Enrique H el fmto de su crimen, pues tlJVO que sos
tener varias guerras, aunque insign ificantes lodas ellas
por la calidad del cnemigd((citaremos la dc Portugal,
 t!ISTJtIA DI': ':SrA~A .
'"
cuyo rey deca tener derecho i la corona de Len y
Castilla, rundado en su parentesco COIl la dinastfa pasa-
da; la uel duque de La/lClls/er, casado en lnglaten';
con la h ija mayor de don Pedro, que alegaba iguales
pretensiones; y por fin, la de Nm10rra suscitada por
una cuestin de limites. De todas ellas consigui li
brarse en cond iciones aceptables, gracias :\ su alianza
con ell'cy de Francia, y al interesado apoyo de los no-
bles, los cuales de otro modo se exponan : perder sus
exhorbitantcs privilegios .
Juan 1: complicaciones con PortugaL Muri
Enrique H de una enrermedad aguda y rpida, tanto
que algunos le creyeron envenenado; hereda el trono su
hijo Jltfln I (1379).
J\.unque hicieron causa comn contra l los preten .
dientes duque de Lancaster y el rey de Portuga:, nada
consiguieron en definitiva, sino distraerle de otra parte
donde hubiera podido aplicar su buena voluntad para
el gobierno de los pueblos.
Viudo de doa Leonor de Aragn, contrajo J uan r
segundas nupcias con dona 13eatriz, infanta de Portugal,
pero como los naturales de este reino no quisieran
aventurar la suma de ambas coronas en perjuici,) de
su independencia, convinieron al redactarse las capitu.
laciones matrimoniales que muriendo el rey s in dejar
hijo varon, le heredara dofla Beatriz, au nque reservn
dose la reina viuda el gobierno de estado, hasta que
esta tuviese un hij o de catorce a110s.
~\t, (. alIeci el monarca portugus :i los pocos meses de
~celebrarse la boda, y aunque Juan 1 reclama los dere-
chos de su esposa la corona de aquel reino, sus natu-
rales proclaman al JJfaeslre de Ai/is, con cuyo motivo
 ':.I)AD M EDIA. '45
estalla entre ambos pueblos una g uerra, en la cual fu
vencido el castellano, pesar de la inferioridad num-
rica del enemigo: una peste que se desarroll a en el ejr-
cito obliga levantar el sitio de Lisboa.
La batalla de A{juarrola confirma definitivamente
la independencia de Portugal. 71
Creacin d el Prinoipado de Astrias. Cuando
el duque de Lancaster vi comprometido Juan 1 cn
la guerra de Portugal, se aprcsur renovar sus pre-
tensiones al trono: con objeto de ultimar de una vez
tan enojoso asunto.se concertaron las bodas entre
dolia Catalina, hija del ingls, y el infante heredero,
don E nrique, adj udicandose los esposos que sumaban
los derechos de ambas familias el ttulo de PrllCipes
de A strias, que llevan desde cntonces los herederos
de la corona en CastiIJa11
Preponderanoia d el Estado llano . El buen
sentido poltico de Juan I le hizo inclinarse del lado
del ,stndo llallo, con cuyas fue rzas contaba para opo-
nerse las exigencias cada vez mayores de la opulenta
nobleza: al efecto reune Cortes cn Burgos, Palencia,
Briviesca y Segovia, y en ellas se acuerda, entre otras
cosas notables, que los pleitos de la nobleza COIl el
pueblo hayan de incoarse ante los J ueces del Fuero or
dillnn o, en vez de los tribun ales especiales, com(Jl'ven(a
sucediendo.
Enrique III: su breve r einado. F allece el rey.J'..V>~ 1
joven todavla, consecuencia de una caida de caballo
y le hereda su hijo ElIriqlle El! (1390).
Este monal'ca, quien apellidaron el dolie/lte causa
de su natural enfermizo y dbil , despus de una borras-
cosa minoridad de tres alios q ue recuerda las anteriores
"
 ,.6 HlSTRIA DE ESPA A.

de Alronso XI y Fernando I V, se hace proclamar ma -

yor de edad en las Cortes de Burgos: desde aquel mo-
mento procura aliviar el aflictivo estado de los pueblos
y el no menos lastimoso del poder real, anu lando las
mercedes enriqueJ1as y las intrusiones de los nobles.
Mucre premat uramente los diez y seis afios de rei-
nado y le sucede su hijo :Jllan JI (1406), tambin de
menor edad: contaba veintidos meses.

LECCIN XXXVII

Juan [1 : conducla do los nobles.- Mayor edad del ro)': don Alvaro de
Lu na.- Co njuraci6 n de la nobl ~za. - Guerra conlra los musulmanes:
batalla de Hig ueruela.- Nuelas agitaciones intcriorcs,-Casamicnlo
del rey: muerte de don Alvaro.

Juan II: conducta d e los nobles. La n,:ina

madre doa Catalina y el infante don F ernando, to de
Juon 11 (1406), se encargan de la regencia durante la
menor edad de este monarca; al efecto dividen la mo-
narqua en dos secciones, la del norte y la del centro,
las cuales gobiernan separadamente.
Deseando los nobles captarse la benevolencia del
regente le instan para que se declare rey de derecho,
ya que de heclto lo vena siendo, pero este infante, mo-
delo de.,honradez y caballerosidad, desoye tan insidio
sas promesas, y no consiente que el poder real sufra
en sus manos el m,is insignificante menoscabo.
Para distraer el carcter inquieto de los magnates
lleva don Fernando la gnerra contra los musulmanes,
los cuales arrebata la plaza de Allqllcra, de -cuyo
notable hecho de armas toma el honJ"Oso ttulo con que
le ~esigna la histria.
 I
'47
Sensible fu para Castilla, que llamado por la
voluntad del pueblo ce irse la corona de Aragn
abandonase este gobierno don Fernando, pues dofja
Catal ina origina con sus desaciertos Ull perodo de agi-
taciones y turbulencias que continan hasta su muerte,
y slo hallan trmino en las Cortes de Madrid, las cua-
les declarall ni rey mayor de edad cuando contara
unos trece aos.
Mayor edad del rey : d on Alvaro de Luna.
Ms aficionado Juan Ir los estudios literarios y la
caza que los cuidados del gobierno, para el cual ca-
reca de carcter y capacidad, se entrega por completo
don A lvaro de Luna, el cual rculle todas la.'; condi -
ciones apetecibles en un buen ministro.
Don Alvaro, que es la figura ms notable de Casti!la
en estos tiempos, desceflda de la noble familia arago-
nesa cuyo apellido llevaba, aunque bastardo, y empez
su carrera poltica de paje del rey, merced las reco-
mendaciones d e Gmez Carrillo, ayo de don J uan: SI!
amable carctcr, claro talento y especiales condiciones
le grallgearon pronto el afecto del soberano, el cual le
convierte en favorito suyo, y concluye por descansar
en l todo el peso, que no era pequcl1o, de aquclla po-
derosa monarqua,
Conjuracin d e l a nobleza . T anto disgust
en la corte la privanza del dc Luna que, atrevindose
,i todo, los nobles prenden al rey y le conducen Ta-
lavcra, de donde consigue fu garse COIl el favorito, al
_ cual tiene, por fi n, que desterra r en vista de la impo-
nente conjuracin fraguada por los infan tes don J uan y
don Enrique, y cn la cual tomaron parte cuantos se
haban propuesto medrar la sombra de la debilidad
 '4 8 1I1STRlfI DE ESPAA.

del monarca: los conjurados no pueden entenderse des-

pus de la victoria, y JUall II llama don Alvaro, que
vuelve la corte para encargarse del gobierno con ms
bros que antes.
Guerra contra los Musulmanes: batalla de
Higueruela. A imitacin de lo hecho por don Fer-
nando el de Antequcra quiso el Condestable distraer
la atencin de las gentes !tolda otro objeto, y al efecto
declara 1a g llcrra Granalla, tomando por pretesto la
falta de pago del tri bu lo allual \la cobrado desde tiem-
pos anteriores. El Adelantado de Andaluca, el obi,;po
de Jan, y los Alcaides de Ecija y Antequcra talan los
campos hasta llegar las mismas vegas granadinas, y
ante tal envestida los tt/<!lJU/s predican la g uerra santa
por todas partes, y los descendientes de aquell os be-
reberes, almohades, almora vides y benimerines, acuden
presurosos defender la Ciudad santa.
El choque entre ambos ejrcitos fu terrible: la ba-
t alla de la lJigllcmela Sierra Elvira dur de sol
sol, y su xito se debi principalmente a l valor y peri -
cia de don Alvaro, el cual desea continuar la campaIa

al grito de Granada!, pero temerosos los cortcsanos

d e su influjo si llegaba conseguir este propsito, se
retiran de la empresa, fomentando en el ejtrcito la des-
llllin y la illdisciplin;.
Nuevas a gitaciones interiores. Nuevas agita-
ciones interiores, como siempre tr;bnjadas por la des-
contenta nobleza , consigucn el destierro del favorito
hasta por dos vcces consecntivas, pero pudiendo ms
en el rey su voluntad par; con el de Luna, que el te
mor Jos revoltosos, le llama desde la villa de Escalo
na donde se hallaba, y con este motivo estalla ulIa
 ElJ.\I) ~!I':"!A_

escandalosa guerra civil que tcrmina en la batalla de

Olmcdo, asegurndose ms y ms la privanza de don
Alvaro.
Casamiento dell'ey: m u erte de don Alvaro.
Crey ste robustecerla casando Juan 1I, ya viudo,
con la infanta dona Isabel, pero en vez de afiliarse la
reina al p<lrtido de don Alvaro, hace a lianza con sus
enemigos, y trabaja sin saberlo la tOl'mcnta cn cuyo seno
germinaba el rayo que J1J.ba de aniqlti larles .todos .
Preparada la conjuracin cn palacio, y sorprendida
la buena f del mO!1rrl'ca, el cual no viva ms que para
sus poet,:s, el alguncil mayor Alvaro de Zrriga cerca
la ca~a en que don Alvaro viva en Burgo~ (!453); y el
Condestable se entrega al presentarle 1.111 salvo-conducto
en que Juan U cmpel1a su palabra de no inferirle dano
alguno en su persona, bienes y dignidades, contra
justicia .
Sin forma de proceso, sin que el rco oyera los car-
gos quc se le hacall, sin que pudiera defendel'se, sin
tribunal anterior al delito ni competencia cn los jueces,
dando apariencia de legalidad lo que no era otra cosa
Cjue un a tentado horrible, se acord la muerte de don
Alvaro de Luna: el dos de Junio de aqucl mismo afio
shbi al cadalso, donde le cercenaron la cnbeza , el per-
sonaje ms grande de aquel laborioso reinado, el de-
rensor del trono contra las rapacidades de la nobleza,
el vencedor de los granadinos en el combate de la
Higueruela, el ingenioso diplomtico que desbarat
los pbne5 de aragoneses y navarros coligados contra
Castilb .
El pueblo den:am lgrimas al ver su cnsangrcntada
cabeza en manos del \' erd1.1go , y h~c<l. bien, que con l
 IIISTRIA nI': Es r"'~A.
''0
haba muerto la poca cah;:llerosidad y nobleza que de
sus :mtiguas glorias le restaba.
No tard Juan TT en seguirle al sepulcro devorado
por los remordimi entos: la reina pierde el poco juicio
que tena, y solo sale de su locura momentos <Illtes de
morir. Los sucesos posteriores justific.:lron .:i. don Al-
varo, continuador de la poltica de Pedro 1, cuya ima-
gen, aunque ms progresiva, representa en la Histria.

L;:CC IN XXXVIII.

Enrique IV: estado del rcl~o. - L a Beltraneja: conducla de Enriquo IV.

-Jun ta de vlla: batalla do Olmedo.- Convenio de Guinndo.-
rIIuerto del rey: proclamacin de Isabel l.

Enriqu e IV: estado d el reino. A Juan 11 le

sucede su hijo Enrique IV el Impotel!te ( 1454) si ma l
infante en vida de su padre, despus miserable juguete
de un valido, es1oso indigno, padre inhumano)' hasta
un mal hombre.
Obligado por la opinin pblica dispone una expedi
cin contra Granada, pero su cobctrda le hace esquivar
el pel igro y terminal' b gucrra sin apenas haberla co -
menzado: csta conducta le <ltrae el general desprec io dc
las gentes. '"
Prevalida la nobleza del carcter irresoluto del 1110
!latCl, sus exigencias no conocen lmite; y era tal el
estado del reino, entonces, que las provincias ardfan en
guerras feudales, los pueblos abiertos tenan que ar
marsc en forma de hermflndades, obligados por la pro-
pia defensa, y hasta se daban multiplicados casos de se
cuestros, cllyas vctimas rescataban los parientes en

 EDAD MI!:DIA .
' 5'
fuerza de dinero, como si las cautivumn los moros:
poda con verdad decirse que la ley haba mu.erto.
La Beltraneju. : conducta de Enrique IV.
~tDec1arado nulo su matrimonio con doa Blanca de Na
varra, contrajo el rey nuevo enlace con la infanta doila
Juana, de la cual tuvo a los seis .:tfos una /lina, apelli
dada por sobrenombre l.:t Bcftrmu:fa, por suponrsela
hija de don Beltrn de la Cueva, apuesto joven ascen-
dido desde paje de lanza hasta el eargo de Mayordomo
de la real casa, y l\'laestre de Santiago.i7
Esta niila fu jurada como prlucsa de Asf,.iilS; pero
no queriendo los nobles reconocerla como tal , se suble
van contra el rey y le hacen firmar su propi:l deshon ra:
don AflollSO, hijo menor de Juan JI, es declarado here-
dero del trono con perjuicio de doa Juana , cuyo pad re,
vergenza causa decirlo, es precisamente el que lanza
sobre aquella criatura inocente el estigma del oprobio.
Junta d e Avila: batalla de Olmedo . Arre-
pentido de esta indignidad quiere desdecirse de su de-
c1aracill, y entonces los nobles levantan un tablado en
la plaza d~ Avila, colocan sobre l una efigie del rey,
vestida con las insignias del c.:trgo, se las despojan una
una, y le arrojan de un puntapi sobre el lodo des
pus de decla rarle inhbil para continuar al frente del
gobierno.
De pendiente en pendiente, la monarqua habfa lle-
gado hasla el abismo del desprecio; justo castigo de
quien fuere! capaz de asesinar villanamente al mejor de
sus defellsores , y cenir la corona s9bre las sienes de un
fratricida cobarde: desde Pedro 1 hasta Enrique IV hay
la distancia que media entre la dignidad y la infamia.
Indignados los puebl ,-,s ,,1 ver que caia sobre todos
 's IIISTRIA DE ESM.\.

la deshonra de tan fementido monarca, le obligan cas-

tigar por la fuerza de las armas accin t an villana; y en
los campos de Olmedo, t estigos un da de la deslealtad
de quien era entnccs solo infante, se d una batalla
en la cual ambos contendientes se atribuyen la victoria .
Muerto el heredero del trono, don Alfonso, los nobles
ofrecen la corona su hermana Isabel, para cntnces
casada con el infante aragons dOIl Ft'rllfllUl o, pero esta
seora se niega toda empresa politica mientras dure,
la vida del monarca.
Convenio de Guisando . Entonces tuvo lugar
un suceso, solo crei blc en un hombre como don Entique:
puestos de acuerdo los g randes en transigir la~ diferen-
cias pasadas si reconoca solemnemen te doiia Tsabel
como heredera del trono, se avistan ambos hermanos
en Guisalldo (1468), y E nrique IV ratifica de nuevo tan
absurdo convenio, desheredando su hija.
Muerte del r ey: proclamacin de Isabel l .
A rrepentido de su ob ra se desdice luego, pero el paso
estaba dado, y su muerte (1474), los nobles y el pue-
blo proclaman reina de L en y Castilla ,i la infanta
dofla Isabel.
L a desdichada doila Juan a aleg sus derechos la
corona de Castilla, y aun se decidieron por ella en la
guerra civil que con este motivo estalla tres hombres
de tanto valer como el arzobispo de T oledo, Carrillo,
el intrpido marqus de Vill ena y el rey de Portugal,
Alfonso V, con el cual pretendan sus partidarios ca-
sarla, pero despus de cinco anos de lucha tiene qc
. renunciar su propsito (1479): abrumada por el pesar
toma el hbito en un eOllvento de Coimbra, donde
muere poco.
 j

F. OAD M!:DIA. ' 53

LECCIN :XXX IX.

(R ~ conqui:lh. Cl'btiane. en N9.varr a) .

Origen de la monarquf. na.Yal'1"o.arago~esa. - E[ fu cro do Sobrarbe.-

Sancho Garch Abarca: balalla do Val-de-Junquora.- Sancho 111: agro-
gacln de Castllla.- Elluero de ru'Jera.- ParUei6n de l reino.- Gar
ela IV: luchas con Castllla.- Sancho IY: su muerte.

Origen de Ja monarqua n a.varro-aragon esa.

Refiere una antigua tradicin que principios del sigl o
VIII se establece en el monte Unu! un crm itano 11.1.'
mado J/lI1I/, el cllal funda un pcqucl10 santuario bajo la
advocacin de su nombre de pila: este es el origen del
monasterio de SaJl Jllan de la POla, venerado por los
aragoneses como el de Covadong a por los asturi'lI1os
y base de la Reconquista cristi:m<l. en las asperezas del
Pirinc(1 central.
Conv irtise bien pronto aquel santo varn en Provi -
dencia de la comarca, donde habian buscado asilo mul-
titud de ram ilias rugitivas del pas cO!1ru istado por los
musulmancs, y su rama trasccndi hasta los territorios
vecinos, cuyos ha bitantes pronunciaban su nombre CO.ll
vencracin y respeto. Sabido csto, se espliea bien quc
con motivo dc su muerte se reunieran bajo las bvedas
de aquel humilde s:ll1tuario muchsimas gentes vellidas
de partes diversas par:! rendir al anacoreta el ltimo
tributo; y rueron tantas, que como llcgase hasta cl!as d
eco de las victorias obtenidas por [os cristi:lllOS de As
tlrias, decidieron un irse para acometer al invasor; las
r.ampaT1as se inauguran en breve y asr comienza la vid"

!l1ST~IA DE ESPAA.

del reino de Sobrarbe, base de la monarqua navarro-

aragonesa.
E l Fuero de Sobrarbe. Si los primeros nomo
bres de jefes que se citan pert enecieron; '"I)'('S
cOI/des, cuestin es que sobre !la conducir ningLlIl re-
su ltado positivo por la f~jt:l. de documentos escritos,
muy poca luz arrojara sobre tan oscuro perodo, apa-
reciendo en cambio indudable la redaccin del Facro
de Sobrarbc, el cual revela la existencia de una patria
independiente y la eleccin de un soberano, mediante
ciertas condiciones.
Por sensible que se", la crtica no puede p recisar la
fecha probable de este primer fuero; cierto es que exis-
tia en poca relativ<\lllCllte lejana, pues e11 l se basan
los posteriores ele Jaca y de Tudela , otorgados en los
siglos X! y XII .
Sancho Garcs: batalla de Val-de-Junquera.
Desde Iiigo Arista que: en 734 derrota en Aillsa los
musulmanes ma ndados por Ado!-Jlfd!l?, hasta e1-980
que corresponde al primer afio del rdnado de Sancho
Garcs, trascurre un periodo del que dcsgraciadalllcn te
nada conocemos, habindose conservado por tradicin
solo algullos nombres, como los de Garca Gimnez,
F ortn Garcs, Jimeno It1guez, liigo Gimncz, Gal"ca
Gi mncz y otros.
Smlcha Cans, apellidado Abarca del calzado que
hizo vestir sus soldados para marchar sobre la nieve,
se bati en unin de Ordoio Ir de Len en los campos
de Valdc-Y.'lIll}lh"rtl contra b s tropas musulmanas de
Ader-H..a hmll r, y fu derrotado: los inft c!cs P011(:11
cerC0 la ciudad de l'<lmp lona, pero 110 pueden pene-
trar en ella.

 ~1),4.I) M EOIA.
."
A pesar de esta derrota Sancho Garcs se apodera
de Monjardfn, Njera , Veearia y Cala turra, con lo cual
di lata grandemente los limites de 511 monarqua, y pre
para el brillante reinado de Salle/lO JII el Gral/de (1000),
contemporneo de Alfonso V d e Len y Castilla.
Sancho III: agregacin de Castilla. San-
cho llllllcha sin descanso contra los musulmanes, ; los
cuales arrebat algunos territorios, mereciendo por sus
triun fos el calificati vo de Grallde: adems de internarse
en territorio francs, donde dilata sus dominios, ad-
q uiere el condado de Castilla causa de su matrimo
nio con doa Elvira, hermana del conde Garca asesi
nado por los Velas en Len .
El Fuero d e Njera . El mejor timbre de gloria
de Sancho III cs la promulgacin del fuc r o 11l111dciplll
de NjcrIl, can el cual comienza la legislacin fo ral de
la monarqua N;-,.varra, y que fig ula como el primero
entre los de su clase.
Particin d el Reino. Al morir rompe la unidad
del tcnitorio para adjudical" UIl rein o independie nte
cada uno de SllS hijos, y otorga :i Carda, el primog-
nito, Navarra, Ferlla/rdo, Castilla cOll\"ertida en reino
por su l11:ttrinl'mio con dOlla Sancha, Ramiro, A ra-
g-n, y GOIl~a/o, Jos condados de Sohrarbe y Riba-
gorza.
E ste reparto coincide con la destruccin del califato
de Crdoba y la fo rmacin de las tllOI1 ,uquias de Taifas_
Gar.:::a IV: l uchas con Castilla. Carda IV
(1038) tiene que defender su corona contra lb mi l"O de
Aragn , el cu.'\ l pretenda ; rreb:tt;irsc1a auxi lbdo por los
musul manes de Zaragoza; ; poco y contagiado con el
mal ejemplo, invade las ti erras de Castilla para apode-
 ", IUSTII.I.I. DE KS PAA.

rarse de este reino bajo el pretesto de primogenilura,

siendo intiles cuantos esfuerzos se hicieron para disua-
dirle de tan inj ustificable proceder.
Los campos de Alaput'rta (1057) fu eron t1tstigos de
la catstrofe que priv de la vida este monarca, al
cual sucede su hijo Sal/diO [V bajo la proteccin de su
to f'cm<tlldo I de L en y CasliJla.
Sancho IV: su muert e. De car.'cter pacfico, se
li mit Sancho IV ; continuar la Heconquista hostili-
zando al rey moro dc Zaragoza, q uien hizo tributario:
muri :i mall OS de su hermano bastardo d on Ramn ,
precipitado pOI' el derrumbadero de Pel1:tln.
Los navarros dieron e ntonces (1076) una prueba de
Sil buen sClltido /lloral , no consintiendo cinese la corona
el asesino de su rey, lo que hubiera equivalido :i pre
miar el atentado: por olra parte, como el difllllto don
Sancho dejaba dos hijos de menor edad, lo cua l haca
indispensable \In consejo de regencia peligroso sie mpre,
estimaron ms provechoso ofrecer la corona al rcy dc
Aragn, Salle/lO RaIlll'c:;, con lo q ll C otra vcz sc su
Illall ;ullbos E stados hermanos.

I,ECUIN Xl.,

Navarra y "ray6n unidos: parlamenlo d ~ P.1mlona,- Sancho VI y

Sancho VII.- Ruumen general do eslo reino d urn~le la di nas lfa!lo
Chllmpagne.-la Navarra pro'/i nd a de la monarqufa irll~ cesa,-Di
nastfa de Evreu~.

Navarra y Aragn uuidos: parl am ento de

Pamplona, La histria de Navarra se en globa en la
dc Aragn desde 1076 hasta 1134, es decir, desde
 EDAD M ~.lJ IA. '57
StwdlO I V el Dcspcitrdo hasta Carda RflJllrt'::: J V, i
tr.ws de los teinados de Sancho Ramrez V, Pedro 1 r
Alfonso el Batallador.
A la muerte de este t'lltimo, aragoneses y navarro.~,
reunidos en Borja para desig-nar el nuevo Illon:rca, no
pueden concertarse, y en tanlo que los primcros elegan
;i Ramiro, los SCglUldos proclamaban en el XU-Ialllcnto
de Pam plona : Garda Ramirez IV, el Rl's(alinu{ur de
la patria.
No hizo Garda Ramrcz I V ms que luchar contra
Ramn Berenguer V, conde de Barcclona y rey de Ara -
gn por su matrimonio con dOl1a Petronila, el CU.1 l pre-
tenda unifi car sus estados en la forma que antes tenan,
es decir, sumando la Navarra : la mon arqua aragonesa :
no pudo consegu irlo.
Tambin sostuvo una guerra, aunque breve, contl'a
Alfonso Vll oc Len y CasUlla, de quien nominal-
mente, cu ando menos, se declar feudatario.
Sancho VI y San cho VII. Su hijo Sancl(() VI
([ [50) que le sucede, ha pasado la posteridad COIl
el califi cati vo d~ Sdbio; amante de la paz, termina sus
diferencias con Aragn medianle el arbitrage de Ingla
terra, aceptado tambin por doa Petronila, viuda de
Ramn Berenguer V.
En paz el rei no, se declar protector decidido de las
artes, de las letras y ' de las ciencias; la prudencia }' la
justicia fueron las bases de su gob ierno patt:mal; por
sus obras de caridad mereci ser llamado providencia
de los pobres, los que socorra sin tener en cuenta su
nacionalidad; disminur los impuestos, aliviando al la
brador, agobiado con tantas gabelas; organiz [a admi
nistracin bajo blses razonables y prudentes; y por l!

,
 "s HJSTRI,\ In: ESI'ANA.

timo public sbias leyes para 1l0rmalizar las relaciones

entre los nobles y el pueblo, y modificar las duras y en
cierto modo brbaras costumbres de los primeros, acos-
tumbrados ,i vivir en perptua discordia.
Sancho VII el Flterte (1194), digno sucesor de su
padre, mereci que los pueblos cligcrall de l que era el
mejor rey de cuantos haban ocupauo el trono: esto solo
hace su elogio .
Ante el peligro de b invasin de los Almoravides,
se presenta en Toledo al frente de un brillante ejrcito
y toma parte en la gloriosa jornada de las Nav::ls, man -
dando el ala izquierda del ejrcito, donde pele como
valiente soldado inteligente capitn.
Restituid ; su patria, limpi el pas <le la Illultitud
de foragidos que lo infestaban, y continuador de la
ohra comenzada por su padre, redact varias leyes pro
tectoras de los intereses morales y materiales del reino
y concedi algunos fueros.
Atacado de una enfermedad cancerosa, y encontrn-
dose sin sucesin, convino de acucrdo con el pueblo en
designar por su heredero el rcy aragons, don Jaimc el
Conquistador, pero o condicin de que si ste morfa sin
dejar hijos legtimos, habra de ceiiir ambas coronas
aragoncsa y navarra su sobrino Tcobaldo de Cham-
paa: el convenio fue aceptado por don ]\ime, mas
como seis meses despus falleciera Sancho VII (1234),
los navarros suplicaron al Conquistador les permitiese
levantar el juramento de fidelidad que le haban prcs
tado, y conc.::Jido que fu , proclaman rey Tcobat
do f d" C!taJllpair.
Dinasta de Champagne. Teobaldo 1 ofrece la par
ticularidad de haber sido UNgido en la catedral de Pam
 EllA]) MEDIA. '59
plana, ceremonia nunca usada por sus predecesores:
desconocedor de la hi stria, de Jos usos, de la legisla
cin y hasta del idioma del pueblo que gobern aba, pro-
Illueve graves conflictos sobre la interpretacin de los
fueros y privilegios, tcniendo cn ms de una ocasin
que interveni r como mediador el Pontfice Grcgorio IX,
el cual, cn vista de l"imposibilidad de entenderse el
rey y el pu eblo, decide su recopi lacin y ordenamiento
por una eomi~i ll compuesta de igu::.l nmero de nobles,
ind ividuos del pueblo, del clero, y de personas designa-
das por el rey.
Dejndose ll evar del espritu religioso y caba lleresco
de su poca, tom parte cn las C,'fI::ndas, de donde
volvi cn 1234, despus de haber adquirido algu-
nos conocimientos quc procura disem inar en sus es
tados.
Le sucede su hij o l.!ilTique f (1253), el cual se v
obligado conceder los nobles no escasos pri\'ilegios
y mercedes en perjuicio de su autoridad.
A su muerte (I274) dejaba una hija de dos :trios,
Juan;). l, reconocida como heredera del trono poco antes
del fallecimi ento de su padre: la g uerra civil estalla con
motivo de la proclamacin de doia Juana, pues aspira-
ban su tut(lla y regencia tres partidos poderosos y
tenaces, el de Aragll, el ue Castilla y el de Francia,
hasta que la reina madre la pone bajo la proteccin del
rey de los franceses, F eli pe nf, el cual la desposa con
su hijo Felipe IV. el Hermoso.
Navnrra provincia de la monarqua fr an-
cesa.. Penetra stc por los pirincos al frente de un
ejrcito, ocupa el pas l"!1ilitarmente, y convierte la Na
varra en provincia de la monarqua francesa.
 60 IllS'' VHIA DE J~SI'A ... .

Desde 1274 hasta 1322, es decir, pOI' espacio de

veintiocho a11 05 , fu eron reyes de Francia y Navarra,
junta mente, F elipe I V el H ermoso, Luis H utn, su hijo,
Felipe el Largo, y Carlos TV, hermanos del anterior: al
1110rir sin sllccsill este ltimo, hubo en el pas una
guerra breve, pero terrible y sangrienta, que termina
declarando reina de Navarra ,i JI/ill/a Ii, hija de Luis
J-Iutin, casada con el conde de Evrcux, don Felipe.
Prvia renuncia de sus derechos la corona de Frnn-
<l, fu eron recibidos estos esposos en lJamplona, donde
jmaroll los fu eros, y de este modo adqui ere la Navarra
.'m independencia naciona l con histria personal y
prop ia.
Durante el perodo anterior haban gobernado el
territorio virnyes gobernadores que,como nombrados
por una clinast(a extranjera, rueron poco querido:; de
los independientes navarros.
Dinasta d e Evr cux . Solo dos monarcas di
NavalTa la dillastfa de Evreux: Carlos j/ el Afa/a y
Carlos Ifl d Noble. D e carcter altivo, de gnio osado,
y pendenciero por naturaleza, Carlos JI (1394) comenz
s u reinado tomando parte en la ramosa guerra de Cim
aias, pero no defendiendo la causa de Francia que era
la de su propia ramilia , sin la de los ingleses; esto
basta para caracte ri7~I l'l e . Contemporneo de Pedro 1 de
Castilla, se fin gi,j a migo de este lllonarca para auxiliar
secretamente al partido del bastardo don Enrique; y no
parece sin q ue de intento se complaci siempre en
crear connictos, donde quiera que la ruerza de las cir-
cunsta ncias le llamaba intervenir.
Su hermano Carlos HI (1386) inaug ura el gobicl'11o
firmando UIl tratado de paz COIl el rey de Fra ncia; y


EO.~l) M ltD I A. .6.

con deci r que su poltica represent el extremo opuesto
de la seguida en el reinado anterior, hacemos su elogio.
R espetado }' querido de sus vasallos, la fama de las
buenas prendas que le distinguan snli fuera de! reino,
y ms de una vez se di el caso de que las cortes de
Francia y Castilla le designaran collfo rbit ro para di-
rimir sus q uerellas, cabindole tambin la gloria de to-
mar parte en la terminacin del Cisma religioso, de
acuerdo con las instrucciones y deseos del pontfice
Clemente VIL
Cuando regularizada la administracin, en paz el
reino, respetada Navarra en el exterior, y contentos los
pueblos bajo tan paternal gobierno, iniciaba Crlos nr
una sric de reformas polticas qu(' haban de traer
como consecuencia la grandeza y el bienestar, fallece
(r415) dejando una hija llamada dqija B lallca, casada
con el in fa nte don Jllau , hermano de Alfonso V el
Magnnimo, rey de A ragn.

LECCIN XLI.

Juan 1: dl511uslo de los pueblo!.- Muerte de la reina: guerra civil.-

Insurreccin general: muerte del pr(nclpo de Viana.- Envenenamiento
de doa Blanca.- Sublevacin de Catalua: mue rte del rey.- Navarra
conquistada por Fernando V.

Juan 1: disgusto d e los pueblos. Juan f

(1425), casado con doa m anca, nica representante de
la dinasta de E vreux, implan ta en Navarra la Casa de
Aragim, que habr de gobernarla hasta su conquista
por Fernando el Catlico.
A ctivo y emprendedor, no se content Juan 1 con
interveni r en los Ilegocios de Castilla tomando parte en
..

16:: mSTlU" IHt .:SI'A~\.

las facciones q\le tan mal andar trajeron este reino

durante los desdichados ti empos de Juan n, sill que
luch tambien contra los prfncipcs italianos que dispu-
taban la corona de Npoles su hermano el rey de Ara
gn: como en estas empresas se invirtieran grandes su-
mas y el rey permaneciese ausente de Navarra mucho
tiempo, con grave perjuicio del gobierno, los pueblos le
manifestaron su descontento repetidas veces, aunque
sin resultado algullo.
Muorte de la reina: gu erra civil. Asf las
cosas, muere la reina dejando la corona su hijo
dOJJ Carlos, prncipe de Viana, yen su defecto dOlia
E/auca, la repudiada por Emique IV de Castilb, ad
virtindolcs que no se titularan reyes hasta el falleci-
miento de su padre,
D e carcter spero y violento, Juan I aparece dcsde
el principio cn oposicin al bondadoso prncipe de
Viana, sin que pudiera demostrar el ms ligero motivo
que justificase la natural enemiga que contra su hijo
tena, COIllO no fucsc el amor respetuoso que los pue-
blos profesaban don Carlos, en recompensa de su
proceder noble y leal. Este clio inexplicable encontr
bien pronto quien le fomentara, y fu con motivo dc
haber contraido matrimonio Juan I con doia :lualla
Ellrlque::, verdllgo que ser, lIO tardando, pal'a los hijos
de la infortunada reina de Navarra,
Se necesitaba un pretesto que justificara ante la opi-
nill pblica el deseado rompimiento, y viene servir
como talla paz ajustada por don Carlos con el mo,
narca de Castilla, paz que Juan 1 desaprueba, y por la
cU,al enva Navarra doa Juana para que gobierne
con el prlncipc: los resultados de esta conducta se too
 "3
can pronto, pues se formaron dos partidos enemigos,
el de los Agramo!l'eses defensores de Juan l, y el de
los Bl'amOlltt'Scs que apoyaban don Carlos; la int ran-
sigencia de estas banderas hizo inevitable la guerra
civil, la cual termina con la derrota del prncipe, pri -
sionero de su padre.
Quiso el rey desheredar su hijo, para lo cual reuni
" Cortes con nimo de imponerse la voluntad nacional,
pero la mayora de los procuradores no ocultaron sus
simpatas hcia don Crlos, y este recobr la libertad
al poco tiempo.
Insurreccin general: muerte del prnoipe
de Viana. Despus que Juan 1 hubo declarado hel'c-
dcra del trono d. su hija do;la LeONor, con manifiesto
perjuicio de don Carlos y dolla Dlanca y contra la vo-
luntad expresa de los pueblos, quiso mantener su deci
sin an te las Cortes que en Barcelona se celebraron,
,
mas los catalanes se sublevan, el iucendio cunde rpido
por Aragn y Navarra, y tiene lugar una insurreccin
gcneral cuyas principales consecuencias fueron la libcr
tad de don Carlos, quien el mOllarca tenia recluido;
la proclamacin solemne de este prncipe como here
dero de todos los estados de su padre, y el destierro
perptuo de dalia Juana Enrqucz del territorio cataln.
Todas las diferencias parcelan terminadas con gran
contentamiento de los pueblos, cuando el joven prn.
cipe mucre de Ulla enfermedad tan sospechosa como
repentina, aunque no tanto que le prive de redactar
testamento instituir doa Blanca como heredera de
Navana.
Envenen a.miento de doa Blanca. AsI que
sc tuvo noticia de este documcnto, el cual venia difi
 64 IIISTUKJA tn: }SJ'AA

cuitar los ambiciosos planes de la madrastra, (u doa

Blanca encerrada en el castillo de Orts, dndola por
carcelera dona L eonor, digna hija de sus padres: aH!
pas algn tiempo, bien poco ciertamente, la desgra
ciada princesa, hasta que sucumbe bajo la accin de
un activo veneno. E n su ltima disposicin testamenta-
ria, extendida antes de ser presa, legaba cuantos bie-
nes y derechos pudieran concspondcrla favor de En-
rique IV de Castilla .
SUblevacin d e Catalua : m u erte del r ey .
La opinin pblica se apoder de las murmuraciones
que acusaban de ambas muertes Juan J, supeditado
en absoluto la voluntad de la rcina, y el conAicto cs-
tall formidable en Catalua, cuyos habitantes se nie-
gan reconocer COIUO heredero del trono al infante d OH
Fenumdo,
Declarados enemigos ambos de la patria incapaci-
tados para gobernar el Principado, comienza la gue-
rra civil, sangrienta y tenaz como todas las guerras
civiles, y los catalanes p roclaman rey Reunto de
AlIjou, protegidos por Luis XI de Prancia. Vencidos
cn el terreno de la fuerza obtienen una decorosa capi.
tulacin, que pone trmino la lucha; y despus de eli'
tos sucesos, baja al sepulcro Juan J, quien algunos
han querido conceder el ttulo de Grande, pes...r de
que sobre su recuerdo pesan las muertes de sus dos
hijos con peso abrumador.
Navar ra conquistada por F ernando V. Le
sucede en Navarra su hija Leonor f (1479), que goz
poco cI fruto de su crimen anterior, pues fallece al mes
siguiente, transmitiendo la corona su nieto Fral1cisco
Febo, de la casa de Foix: los dos U110s (1481) es

proclamada rei na la hermana de este ltimo, doia. Ca
'"
talillll, casada con Juan Albrit, ltimos soberanos de
Navarra independiente, pues conquista este reino Fer
nando V, el cual la agreg :i sus estados de Aragll,
V alencia y Cat?-lua.

(Re~onq:uicta criotiana en Aragn).

Rami ro 1: Gue rra conlra l05 mU$ulmanes.-Sancho Ramlrez.-Uni6 n de

Navarra.- CompilacIO n del Fuero de Sobrarbe.-Pdro 1: conquisla.
de Huesca.- Allonso 1: conquista de Zaragall.-Brillante expedlcl6n
contra Andalucfa. - Ramlro 11: soparaci/in de N~varra.-Matrimonio
y abdicaci6n del rey.-TradicI6n de la campana de HWJ;: a.

Ramiro I: guerra contra los musulmanes .

L a historia particular de Aragll. comienza con el tes-
tamento de -Sancho nI el Grande rey de Navarra, pues
el territorio de este nombre se confiere por aquel docu-
mento ~u hijo Ral1liro (103 S).
La muerte dc don Gonzalo, asesinado en el puente
de Moncls, le pone en posesin de los condados de
Sobrarbe y Ribagorza; herencia que, tal vez, le hace
eaer en tentacin de disputar la soberana de Navarra
don Garca.
Continuando la Reconquista penetra R:l.111iro r en el
pns musulmn al frente de un ejrcito, y en dos en
cuentros consigue derrotar las fuerzas unidas de los re-
)'es de Huesca y Zaragoza, los cuales, as como el d e
T uclela, se le declaran feudatar ios.
D espues de una trgua que la necesidad de recobrar
las perdidas fuerzas hizo inevitable, y cuyo tiempo aproo
vech Ramiro I para f el lllir d conci lio de Jaca, prosi



,66 lIlST6RIA 01'. ~SPA:~.

gue las interrumpidas campat1as, aunque con tan adversa.

fortuna que, derrotado por los musulmanes cuando si-
t iaba la fortaleza de Gratis, encuentra muerte gloriosa
peleando como un valiente rodeado por todas partes de
enemigos.
Sancho Ramirez: unin de Navarra. Su
hijo Sancho Ram{1'($ (ro6S) 5e apodera de Graus, Bar-
hastro, Bolea y Monzn, y muere sobre el campo de
batalla (1094) cuando haca un reconocimiento en as
fortificaciones de Huesca, cuya plaza habfa puesto si-
tio: antes de espirar toma juramento su hijo don
Pedro, que le acompaaba, de que 110 interrumpira las
operaciones comenzadas hasta terminarlas con un asalto
definitivo, pues arda en deseos de entrar, aunque fuese
muerto, en aquella ciudad por cuya po~esin tanto habla
trabajado.
En su tiempo tuvo lugar la anexin del pas navarro
ell virtud del expontneo reconocimiento que sus natu-
rales le hicieron como soberano, la muerte de San-
cho IV el de Pel1aln, asesinado por el bastardo don
Ramn.
Compilacin del Fuero d e Sobrarbe. A
este monarca se atribuye la primera compilacin del
Fuero de Sobrarbt', como se demllc~tra por el lenguage
en que est redactado, y el cambio del rito gtico por
el romano .
Pedro 1: conquista de Hucsca. Pi'dro /(1094)
cumple la palabra empeada su padre moribundo )'
penetra ell la ciudad ele Hnesea, despus de haber de-
rrotado en A!cord::: un ejrcito fonnidable que el rey
moro de Zaragoza cnviaba para obligarlc , levantar d
sitio.
 l!J)AD llfJ)JA. .6,
Reuni Cortes con objeto de asegurar por medio de
una ley la herencia del trono en sus descendientes, y a
poco de conseguirlo fallece sin hijos, siendo proclamado
su hermano Alfonso I (( 104) el Balaf/ador. .
Alfonso L conquista do Zaragoza. La t:poca
gloriosa de este monarca principia en 11 10, despus
que el concilio de Palencia declara nulo su matrimon io
con doa Urraca de Len )' Castilla, causa que fu de
trastornos y disgustos para todos.
Emprendedor, activo, incansable en el ejcrcicio de las
armas, y abrigando en su mentc ideales que le hon
rarn siempre, se lanza Alfonso el Batallador contra los
musulmanes, los cuales sin darse punto de reposo
arrebata unas tras otras tan importantes posiciones
como las de Almlldcbal', Robles, Gurrea y Tlldela, Q\lC
lc dejan franco el paso hasta Zaragoza, en cuya impor.
tantsima ciudad, capital futura del reino, tcna puesta
toda su noble ambicin. rntil fu la resistencia; des-
pus de una srie de combates, librados tenazmente de
una y otra parte, disputado palmo palmo el terreno,
la ciudad invicta cae en poder de las armas aragonesas,
y la cruz ondea al viento sobre la torre del castillo de
la Aljafera. Sin descansar apcnas, se aprovecha del p-
nico de sus enemigos para apoderarse de Borja, Alagn
y Tarazana .
Brillante expedicin contra Andaluca: BU
muer te. Atento los cuidados del gobierno otorga
o los aragoneses multitud de inmunidades y franquicias,
que le han valido los dictados dc liberal y generoso;
pero por entonces llev feliz trmino una empresa
que, ms que ninguna, manifiesta el fondo de abnega
cin y nobleza que constitu(an su carcter: llamado por
 , 68 lU ST 6 RIA DE r.s I'A~A.

103 muzrabes granadinos, que le" demandaban auxilio

causa de las contnuas tropeHas de que eran vctimas,
acude en su socorro, y despus. de recorrer triunfante
los territorios de Granada, Crdoba y Jaell, vuelve
Zaragoza acampanado de diez mil familias, que le de-
bern su libertad y su vida. \
Cuando con el sitio de Fraga inaugura la segu nda
srie de sus brillantes campanas, es derrotado y herido
gravemente junto los muros de esta plaza por el ejr.
cito aliado del rey moro de Valencia, y muere los
pocos mcses ell el monasterio de San Juan de la Pea
(rI33), despus de haber vencido los musulmanes en
veintinueve batallas, que corresponden sus tI'cinta
al105 de reinado.
R amiro II: separacin d e Navarra. M;lcrto
sin hijos, dispuso en su testamento que el Reino se re-
partiera por igual entre las rdenes de los caballeros
Hospitalarios y Templarios; pero las Cortes de Jl!OJlSJl
declaran heredero del trono su hermano Ramiro 1/
ellrf01ye, obispo de Roda.
Disgustados los navarros con la eleccin de las Coro
tes, se reunen separadamente en Pamplona y procla
man Garda Ramrez: si libremente se habfan herma
nado, libremente vedfica Stl separaci61l en estos mo-
mentos.
Matrim onio y abdicacin d el r ey. Mal avc
nido Ramiro II con la vida dc monarca, en aql1ella
con verdad apellidada edad de hierro, contrajo matri-
monio cn doa I ns de Poitiers, para asegu rarse UI\
heredero, y luego que lo consigue, se apresura ;i con
ccrtar las bodas de su hija Petronila, nitla de dos aios,
con Ram/m Ber'>IlJ;ltel: V, conde de J3arcelolla: despus
 lmAI) MEDIA. ..,
de redactar un testamento donde declaraba herederos
del reino estos esposos, se retira Huesca para vivir
el resto de sus dias entregado la oracin y la pe
nitencia, sus ocupaciones favoritas.
Tradicin de la campana de Huesca. Cuenta
una tradicin que obligado por los nobles, cuya saber
bia pretenda aniquilar el poder real en propio benefi-
cio, ide un ejemplar castigo que pusiera freno tan
atrevidas exijencias: al efecto, reunidos en Nlfcsca bajo
prctcsto de celebrar Cortes, manda decapitar los prin
cipales jefes, y con sus cadveres fi gu ra Wla campaua
cuyo eco llev el espanto hasta el corazn dc los ms
audaces y resucitas. Por autorizada que sea esta tradi
cin se aviene muy mal con el cadcter atribuido por
sus contemporneos al rq A'folljl', cuya debilidad y
fal ta de energa son para todos bien notorias.

L IWCIN XLIII.

Alfonso 11: engrandecimiento del relno. '- Pedro 11; inleudael6n de sus
Estados.-Batalla de las Navu.- Gue rra da los Al bigenses: muerte
de l rey. - Jalme t: su minorldad. - Guerras y conqulstu.- Jaime I
co mo legislador, como dbio J como crisliano.- Ped ro 111: conq uista
de Sicilia.- Guerra contrI. Francia.- El Privilegi o general.

Alfons O(~r : engra.ndecimiento del r eino.

Con Alfollso JI (11 62), que de su padre hereda el con
dado de 13areelona y de su madre el reinp de Aragll, ...
principia la historia ullida de ambos territorios: tamo
bin el condado de Provenza, otorgado al menor de
sus hermanos, vuelve:i su marse con Aragn )' Cata
luna; y bien hubiera ql\erido reivindicar la corona de


' 7 m STR IA DE J;SrAf<,I..

Navarra, pero aunque mantuvo varias luchas con este

motivo, nada pudo conseguir s in la ocupacin de al
gunas plazas front erizas de relativa importancia, que
Jos navarros le cedieron gustosos trueque de asegurar
una paz que deseaban todos.
Pedro 11: infeudacin de su s Estados. Su
hijo Pedro ff ( 11 96) , quien llaman el Catlico, le
hered al morir.
Guiado por el sentimiento religioso, segn algunos,
como parece lo m:is cierto, deseando consegu ir de
Inocencia III la anulacin de su matrim onio con dOl1a
Juana de Montpellcr, pas R oma hizo feudatarios
de la Santa Sede los rei nos de Aragn y Catalul'lrl,
aunque sin conseguir su p.'opsito; y ru lo nota-
ble, que al volver su patria encontr dispuestos los
pueblos para levantarse ell a rmas al grito de UllilJll,
soliviantados con este motivo, vindose obligado de
c1arar que el feudo era solo personal, sin que afectase
sus sucesores ni al Reino.
Batalla de las Navas. Eseuchand,) los ruegos
de Alfonso VIU de Castilla, :11 mismo tiempo que se
dejaba llevar de los impulsos de su corazn, marcha al
cuartel gencral elc T oledo al frente de un poderoso
ejrcito, y toma parte en la gloriosa jornada de las
VrWflS, donde se le confa el mando de las tropas
que formaban el ala izquierda del ataque.
Guerra de los A lbigenses: muerte del r ey.
Pretenden algunos historiadores hallar contradictoria
la eondueta de este monarca por haber tomado parte
favor de los Albigmsl!s en 13 guerra religiosa que con-
tra ellos llev cabo S imn de Monfolt, pues seme
jante circunstancia, dicen, se compad ece muy mal con
 .

el dictado de Catlico, que se honraba en merecer: no

existe tal contradiccin. Sobre que Pedro II demostr
su celo por la f ordenando en el concilio de Gerolla
(1197) la quema de los hereges valdenses, cuyos bienes
fueron confiscados, nada tena que ver con esta cues-
tin la defensa que Pedro J[ hizo de sus derechos poli-
tices como soberano, pues sabido es de toclos que
Monfort pretenda emanciparse del feudo de A ragn,
tomando como pretesto la cru7.ada.
Ja.ime 1: s u minoridad . Derrotado en la bata
lIa de jllJurd, de cuyas resultas fallece los pocos dias,
le hereda su hijo Jaimi' ([ 2 13), todava muy ni110.
Borrascosa )' turbulenta ru esta minoridad, tanto
ms cuanto que el rey haba quedado en poder del ma
tador de su padre, que se negaba entregarle; y cuen-
tan que, ante semejante connicto, presntanse va rias
comisiones de aragoneses vestidos de luto al Papa Ino-
cencio UI, aCll!;an de traidor Simn de Monfort, con-
siguen apoderarse de su sobcl-ano, y lo t rasladan al cas-
tillo de Monzn, dOllcle le ponen bljo la custod ia de
los caballeros Templarios.
Hacan los T emplarios causa comn COIl los infantes
don Fernando y don Sancho, tutores y regentes del
monarca, por lo cual el tiempo pasaba en balde para
este joven, el desgobierno creca en todas partes, los
tutores se atrevieron pens.1r en otra soberana ma-
yor, )' la.<; faccion es y banderas desgarrlban el reino,
hasta que Jaime 1 consigue fu;arsc de su prisin y se
presenta en ZarOlgoza: an as y todo, no pudo librarse
de la guerra civi: que le promovieron sus tios, pero que
felizmente termin en breve.
Guerra s y conqui s tlS. Ya de rna)'or edad,
 mSTRIA Dl!: y.srARA,

instaron los catalanes Jaime 1 para que recobrase las

islas de Mallorca Ibiza, de las cuales acababan de
apoderarse los infieles, y al efecto organiza- una pode,
rosa fl ota, zarpa del puerto de Salu, toca en el archi-
pilago balear, entra en la ciudad de Palma despus de
un riguroso bloqueo, y sucesivamente hace suyas o
Tbiza, Menorca y Formentera: estas brillantes empresas
le valieron el dictado de CONquistador por el voto un-
nime de los pueblos
R eplegbansc cntre tanto los aterrados musulmanes
hcia la costa oe Levante, y Jaime [, contilllwndo la
campalia anterior, conquista las plazas de PcMseola,
Morella y otras, asentadas sobre las mrgenes del Jcar,
y pone sitio Va/meia (1238): despus de una srie de
combates librados contra los almora vides, procedentes
del frica, la ciudad del Cid cae en poder de don
Jaime, el cual hace su entrada t riunfal en ella el 24 de
Setiembre de 1238,
Adems de estos triu nfos obtuvo oh'os muchos en la
conquista de Mreia, cuya ciudad cede generosamentc
al rey de Castilla; tambin emprendi ulla expedicin
Palestina, donde le llamaron los emperadores ele
Constanti nopla y Pcrsia, sin que esta campaa ofrezca
nada de notablc,
J aime lcomo legisla.dor y sbio y como cris
tiano, A la envidiable gloria de haber terminado la
Recollquista crisltrllla en su pas, une Jaime 1 los titulas
de leg isladol' y hombre de letras,
Comprendiendo la nccesidad de refundir en un solo
cdigo tod o~ los fueros, disposiciones, acuerdos y fran,
qu icias, por las cuales se vena el reino gobcl'llamlo,
rCll ni Corles en fftSCfl (1247), y propnso los proClI-
 '73
.. radores esta importante reforma, la cual ru aceptada:
recibi el encargo de dirigir los trabajos cJ Ob i ~po
oscense, don Vidal de CancHas.
Como hombre de letras, protegi los sbios, fund
escuelas, escribi algunas poesas llenas de inspiracin
y ternura, y sobre todo, l1O.~ leg b CnJuim de su rei
nado, escrita eDil una imparcj"t1iclad, una modestia y
lIna sencillez, que verdaderamente enca ntan.
Si como rey mereci los calificativf}s de conquis-
tador y de hacendista, como cristiano pasa por un
I

acabado modelo de piedad: fund templos, se mostr

celoso de la pureza de la f , y hasta ru benvolo y
t olerante para con los judos proscritos.
P edro IlI: conquista de, Sicilia. Al morir di
vide Jaime 1 el R eino entre sus hijos, legando .i Pe-
dro IlJ (1276) lo~rr i torios' de Aragn, Catalu1a, Va
lencia, Roselln, Montpeller y F enolledas, y d01l Jaime,
.Mallorca . .
<.pedro 1II emple los primeros aos de su reinado
en someter y expulsar ,i los l1ludcjares valencianos, en
haeer feudatario suyo el reino de Mallorca, y en sofo
car algunos motines que l mismo di, Illotivo opa
nindose jurar los fueros y pri vilegios del Reino: este
deber fu impuesto por los pueblos los reyes desde
que las Crtes haban declarado hereditaria la spberana.
Representante de los derechos que los Emperadores
alemanes tenan sobre Italia, por estar casado COIl doa
COltSIC11I:Jfl, prima de Conradino, acepla la invitacin que
los sicilianos le hacen para apoderarse de esta isla, y al
efecto organiza una formidable escuadra, la cua l para
evita !' recelos se di rige con rumbo Tnez: entre tanto
que se verificaba ell Palermo la matanza conocida con el

 '74
nombre de las Vl.rpt'ras sicilianas, Pedro III se dirige
hcia Mesilla, derrota al ejrcito angevino que sitiaba
c!;ta plaza, y aclamado por todos (1282) agrega la her-
mosa isla de Sicilia los extensos territorios de la mo-
narqua aragonesa.
Gu erra contra F rancia. Como esta conquista
anulaba la cesin que el Pontfice Martino IV haba he-
cho del trono de Napolcs en favor del duque de Anjou,
no solo ru Pedro IU excomulgado, sino que, alegando
el Papa la infeudacin hecha por Pedro II el Catl ico,
adjudica el Reino de Aragn n Carlos de Valois, hijo
del rey de Francia.
Penetran los franceses por el Roselln y ll egan hasta
Gerona, tuya ciudad ponen sitio; pero aunque los ene-
migos eran muchos y con ellos estaba don Jaime el de
Mallorca, catalanes y aragoneses unidos caen sobre las
tropas invasoras y las derrotan por completo, en tanto
que el desastre de San Felu de Guixols, y la peste que
comienza diezmar las fi las l'ancesas, hacen pedir la
paz al monarca francs: p,uaron libres su pals, en vir-
tud de convenio, la famili", de Felipe nI y el legado
pontificio, pero el Collado de las pal/izas fu testigo de
una carnicera espantosa, que dej tristes recucrdo!S para
mucho tiempo en el nimo de los franceses.
E1ItPrivilegio generalJl Tan reservado se mostr
Pedro nr en la realizacin de sus planes, cuyos mviles
dejaba envueltos bajo el ms impenetrable misterio, que
los nobles, el clero y el pueblo comenzaron murmurar
de su poco respeto la consti tucin de los reinos,
pues sin el consentimiento nacional se permita concer
tar paces, declarar guerras, exigir tributos, y hasta
ausentarse paises remotos: reunidos los procuradores
 t:DALI MIWIA.
."
en las Cortes de Zaragoza, tuvo que responder los
cargos que con este motivo se le hicieron; y para evitar
en lo sucesivo conflictos semejantes, otorga el Pr;1JIk
gio gmt'ral, confirmacin de los antiguos rueros inm u
nidades, y en el cual se impone :. los reyes la obliga-
cin de reunir Cortcs, anualmente por lo menos.

LRCCIN XLIV .

AUonso 1lI: el Privilegio de la Unln.-Convenio de Tarascn.- Jal-

me 11: complicaciones en Slcllla. - Calalanos y Aragoneses en l e-
vanle.-Allonso IV: represenlacin popular en Valencia.- Pedro IV:
anexin de las 8aleares.- Guerra de la Un in. - Jllan 1 y Marlin 1.-
Campromiso de Caspe:- Fernando 1: cisma de Occidento.- Allo ns o V:
conquista de Nipoles.- Juan 11 y Fernando V

..)...1fonso IlI: el privilegio de la. Unin. Al

fOI!o {ff( 1285), que sucedi su padre Pedro el Gran
de, quiso anular el Privilegio general y titularse rey ano
tes de scr proclamado por.los Estados, prvio el jura-
mento los rUCI'OS, pcro la resuelta actitud dc los cata-
lanes le hicieron desistir de su empel10, y lo que es mas,
en las Cortes de Tarragona (1287) otorga el Privileg;o
de la Unin, donde se ligitima el dcrecho de insurrcccin
contra el monarca que viole las leyes.
Convenio de Tarascn. Excomulgado por Ha-
norio I V a causa de la posesin de Sidlia, ajust6 con
este Pontfice el convenio de Tarascn por el cual rc-
nunciaba sus derechos la pose!:iin de esta isla, y sc
obligaba, adems, al pago del tributo convenido en
tiempos de Pedro JI.
Jaime II: complicaciones en Sicilia. Sin
cumplimentar este convenio mucre Alfonso III y le he
 1l1Sl'O"lUA 1)" KSrAA.
'7'
reda su hermano Jflil1U Ir (129 1), rey la sazn de
Sicilia, cuyo virreinato entrega dO1/- Fadr iqlll': reno-
vada la excomunin por el Papa, y planteado el
problema en el terreno de las armas, las diferencias ter-
minan en la par. de Agualli, estipulndose que los
monarcas aragoneses renunciaban para siempre la po-
!icsin de la Sicil ia, pero que recibiran como compen-
sacin las islas de Crccga }' Ccrdelin.
r'\s quiso hacerse, mas los sicilianos proclamaron
rey don Fadriqllc; y aunque lucharon ambos herma-
nos con igual tenacidad, el Aragons para cumplimentar
lo convenido en Agnani y el de Sicilia en defcns'l de
su trOIlO, pudo ms ste y hubo de terminar el asunto
casando don Fadrique con una hija del rey angcvino
de Npoles, cuyo matrimonio suma los dercchos de
ambas dinastas rivales.
Catalanes y Aragoneses en Levante. A poco
de estos sucesos - tuvo lugar la herica expedicin de
Catalanes y Aragoneses Levante: amenazado por los
turcos el Imperio de Constantinopla, cuya capital ha
ban puesto sitio, solicita Andrnico Palelogo el con
curso de algunas fuerzas de las que se haban alistado
para don Fadrique, y cuatro mil Catalanes y A ragone
ses, mandados por Roger de Flor, atraviesan el Medi
terrneo, penetran en el Bsforo, caen sobre el ~llemigo
que huye despavorido hasta el Asia, y terminan feliz
mente su campaJ1a entre el asombro de los afeminados
imperiales. No cumplieron stos su compromiso cual
deban sino que asesinaron cobardemente Roger; pero
los espaoles saben hacerse justicia de tal modo, que
su recuerdo ha pasado la historia con el nombre de
Vi'ngtw:.:a cata/mm.
 EO.l Il bIEDI.l.
."
Alfonso IV: r epresentacin popular en Va~
lencia, A Jaime II el Justiciero, as llamado por su
conducta en el convenio dc Agnani, le sucedc su hijo
Alfollso /V(1327), que apellidaron el Bmigllo causa
de SIl bondadoso carcter: lo~ nicos hechos notables
de su reinado fueron, en el exterior, la guerra contra
los gcnoveses que le disputaban la soberana sobre
Cerdea, yen el interior, el motn de Valencia,
Como hubiera contrado segundas nupcias con dalia
Leonor, hermana de Alfonso Xl de Castilla, y la llueva
reina viese que la corona tendra que pasar al infante
don Pedro, hijo de la primera mujer, intrig para que
el dbil monarca, desmembrando sus estados, confiriese
algunos territorios sus nuevos herederos: asf parece
que el rey lo hizo; pero los valencianos se sublevan, y
una comisin presidida por el tejedor Guillll de Villa
tea consig ue hablarle, le recuer9a sus deberes de rey,
y el reparto no llega verificarse.
Pedro IV: anexin de l a!!. Baleares, A su
muerte ocupa el trono Pedro IV (1336), fro, taciturno,
calculador, y digno mulo de Pedro 1 que la sazn
reinaba en Castilla: mereci ser llamado Ceremonioso
por sus aficiones la etiqueta de Palacio,
Comprendiendo que las tendencias de la nobleza
eran anular el poder real para sustituirlo COII una ase
como forma de I'epblica aristocrtica, contra los no,
bies dirigi siempre los certeros dardos de su poHtica,
hasta brutal algunas veces; al efecto comienza indispo-
nindose con su hermano don Jai me, rey de las Baleares,
, en una guerra de cuyas resultas pi erde
al cual envuelve
su COTOna, la cual se enlaza i la corona aragones..'\: el
delito de don Jaime fu ser bien quisto de los nobles,
"
 ",
Guerra de la Unin. Como las leyes arago-
neses excluan del trono las hembras, Pedro IV no
poda trasmitir la corona, caso de muerte, ,. Sil hija
nica doia COlatflll::a; pero poco escrupuloso el rey en
la eleccin de los medios, as! lo Acuerda por su propia
y exclusiva voluntad, originando un imponente levan-
tamiento de la Hermalldad de la Uni" .
N o pudo don Pedro en I.1s Cortes de Zaragoza po-
nerse de acuerdo con los procuradores que le exigan
el cumplimiento de la ley, y entonces enciende una gue-
rra civil que encuentra su trmino en la batalla de
.l;p ila (!348) , donde triunfan sus partidarios: Pedro IV
rasga con su pUllal el pergamino que contena el Privi
leg io de la Unin, y castiga fe rozmente:i los jefes del
partido popular. Sus vcnga!l7.as despus de la victoria
no tuvieron lmite, ni por su nmero, ni por su violencia.
A los pocos af10s daba luz la reina un hijo varn,
el cual gobierna ; la muerte de su pad re con el nom bre
de J uan L El hecho de mayor importancia, despus de
los referid os, es la reincorporacin la corona aragonesa
del reino de Sicilia , con motivo del fall ecimiento sin
hijos de su yerno F adrique 11[.
Juan l y Mar tn l . Casi desapercibid os pasan
los reinado,; de Jllan f (13 87) Y ./Ifartill J (1395), lti
mas monarcas de la dinasta catalana que tantos das
de gloria haba proporcionado su patri a, queda ndo el
trono vacante la muerte del don Martn, apellidado
el Humano por su carcter dulce y apacible.
Compromiso de Caspe. A nte caso tan nuevo
rellnit'onse scp;'l rad;ullente Jos Par/allUlltos de Aragll,
Catalufl.a y Valencia para acordar lo que ms convi-
niera la salud del reino, pues los candidatos al trono
 '79
cra n cinco, saber: el conde de Urgel, el duque de
Gandia, don Fernando el de Antcquera, el duque de
Calabria, y don Fadrique, hijo natural de Martn
de Sicilia. No pudieron los procuradores concertarse,
pero convinieron en nombrar un jurado compuesto de
llueve compromisarios, tres por cada rei no, los cuales
se concedan poderes absolutos para decidir la cuestin
conforme su conciencia, y teniendo en cuenta los m
ritos de los lspirantes: reunidos en Caspc, los compro-
misarios, bajo la presidencia de San V icente F crrer,
declaran rey al infante don F ernando el de A ntequera
(1412). Este fu el famoso Compromiso de Coste.
Fernando 1: Cisma de Ocoidente. FerJIolldo I
tuvo que reprimir la sublevacin del conde de U rgcl,
descontento por el resultado del Compromiso de Caspc:
el nico hecho notable de su reinado de cuatro aos
fu la participacin que tom en el Cisma de Occidmtr,
separndose del anti-Papa LUlla, el cual, ni an aban-
donado de sus comp:ltriotas, quiso reducirse la obe-
diencia.
Alfonso V: conquista. de Npoles. AlfollsO V
(q l6) mereci que le apellidasen el l1faglldllimo por la
proteccin que dispens las artes, las let ras y las cien
cias, lo mismo que los sabios fugitivos de - Constan-
tinopla cuando esta ciudad fu tomada por los Turcos_
Designado como heredero del reino de Npoles por
Juana 11, :i. condicin de que la defendiese contra los
angcvillos que acaud illaba Ll1is de Anjou, candidato
del Pontfice esta corona, vi luego defraudadas sus
esperanzas por ulla genialidad caprichosa de la rei na,
lo cual hizo que Alfonso V apelase las armas contra
los confederados italianos, que consiguieron derrotarle :
 ,So HlSTKIA VE I::S!'AA.

lejos de desmaya r en su propsito, rehace SIlS tropas,

ataca valientemente al enemigo, y penetra vencedor en
la ciudad de Npolc!? (1442) de cuyo reino se apodera
en definitiva. En el a'o siguiente agregaba tambin
su poderosa monarqua [os t erritorios de Miln, por rc-
Imncia de su poseedor Felipe Visconti.
Juan II y Fernando V. Al morir (1458), de-
jaba por heredero su hijo Jitan JI, que reinaba en
Navarra causa de su casamiento con doa Blanca de
Evrcux: sabidos son los succsos principales de esta
poca azarosa y revuelta que, despus de la guerra civil
entre beamonteses y agramonteses y de! asesinato de
los inocentes prncipes de V iana, don Carlos y doHa

Blanca, termina con el fa llecimiento de Juan 11, de quien
hereda la corona de Ara;n su hijo Ferllillldo V, ca-
sado para entonces (rso6) con Isabel 1 de Len y
Castilla.

LECOIN XLV.

(Reconquista cric tiana en Catal ua .)

Ori gen del Condado de Barcclona.- Su indcpen~en'cia con Willredo l.

-Borrelll: conquistas los musulmanes. - Sorrel! 11: excursiones
de Almanzor. - Ramn Borrel! I y Ramn Bcrenguor !.

Orjgen del Condado de Barcelona. .De todos

los territorios que m;s all de los Pirineos poseyeron
los espal101es durante la dominacin visigoda, solo
conservaron el moderno Langucdoc, llamado Scpli1llil-
"ia, por las sietc ciudades principales que le compo-
nan: aun este ru conquistado por Pipino el Breve
cuando tuvo lugar la invasin de los musulmanes en
Espaa.
 ,8,
A l hacer el emperador Carlomagno que este territo-
rio forma se parte del reino de Aquitania, form lo que
se llamaba lIfarea hispllica (778), es decir, paises fr on-
terizos entre Francia y Esparia as como cuando Lu-
clavico Po (8 I 7) se apodera de CatalUlla por conquista
hecha : los infieles, compone de las dos provincias tui
solo Condado, que tuvo por capital Barcelona. En el
reinado siguiente, Carlos el Calvo separa la regin cs-
pa!lo1a de la propiame-ntc transpirenica, y organiza el
nuevo Condado bajo la base sellara! propia de la mo-
narqua francesa, de la cual formaba parte.
El primer cOl:dc de Barcelona ru Bera, al que si-
guieron por su orden, 13crnhard, lJerengu'O:i", Udalrico,
Wilfredo de Arria y Salomn .
Su indcpcndcilOia con Wilfl'edo l. En tiem
po de Salomn (874), los catalanes se aprovechan de
la decadencia de los monarcas carlovingios, dan muerte
al representante fra ncs, y nombran un Conde propio
independiente que fu r.Vilfredo eL Velloso, con el cual
principia la histria de Catalua, propiamente espaola.
Dc nimo esforzaclo y emprendedor , despus de
hnbcr a!'~gurado 'VVilfredo 1 la independencia de sus es
tndos, vuelve las victoriosas arlllas contra los musulma
nes los cuales arrebata el territorio de Vich, desalo
j:ndoles de las extribaciones de Monserr.:lt: delllostr6
su piedad levant,1ndo orillas del Ter dos monasterios,
el de San Juan de las Abadesas y el de Santa Mara
de Ripoll, que dot esplndidamente.
Borrell 1: conquistas ti. los m usul manes. Le
sucede su hijo (898) Borrdl f, el cual contina la ' Re
conquista con tanto denuedo inaugurada, extendindose
por los paises vecinos de Gerona y Urgel mas como o

 I SZ III STIlIA OE Y.SP.\;;;-A.

su muerte dejara una hija, y las costumbres por las cua

les los catalanes se reg lan excluyesen del trono las
hembras, le hereda su hermano S,miario (9 12), quien
ms aficionado la vida monstica que los aza res de
la guerl'a abdica la corona en sus hijos 001'1'(/1 lf Y
JltI'll (9 I7), no sin haber antes cumplido con sus de
beres de soberano luchando valerosamente contra los
invasores, los cuales obliga retroceder luicia el
mediodra .
Borrell IT: excursiones de Almanzor. Por
muerte de ]o.'firn quedaba Borrell II como nico sobe
rano de este Condado, que para entonces comprenda
los de Ausona, Barcelona, Gerona y Urge!: coincide su
gobierno COIl la invasin formidab le de Almal/::or .
A pesar del herico valor'demostrado por este conde
en la defe nsa del territorio, vi cmo los nmsulm<l nes
entraban saco en la capital, talaban los campos y
destruan las poblaciones, el} tanto que sus aterr<ldos
habitantes corran refugiarse en trc las cortaduras y
asperezas del infranqueable Pirineo. Defendise has-ta
lo ltimo, y casi solo ya , perd ida la esperanza de in-
tentar nada en el pas de los llanos, se embarca para
reunirse con los suyos, y desde Manrcsa, dontle impl'o ,
visa un pequefio ejrcito, emprende una brillante c:l.In
pana que termina conq uistando Barcelona y reco-
brando todos sus estados.
A los cuatro aos muere (992) : dejaba e! Condado
de Barce!ona ;i Ram/m Borrell, y el de Urge! Ar-
1JIeJlgol.
Ramn Borrell 1 y Ramn Be r enguer l .
Ramll Bon'dl 1 comenz quebrantar e! rgimen
feudal del princill<ldo, otorgando i los pueblos inmu ni ,


EDAD MEO!A .

dad{!s y franquicias; y despus de haber continuado la

'"
lucha contra los infieles, toma parte activa en la guerra
civil Sllsci tada por estos invasores con motivo de la
eleccin de Califa, decidindose favor de l\1ohamad.
Su hijo Ramn Bt'rmgltu f, que le sucede (1018) ,
Ill:is amante de la paz que de la guerra, se dedica
continuar la obra inaugurada en el rei nado a nterior, y
al efecto confirma a 13arcclona cuantos derechos y fue-
ros te haban sido concedidos por su padre, completn-
dolos con otros nuevos. Lstima grande que las intrigas
de su madre Emersinda le distrajeran gran parte del
tiempo que pudo haber empleado en mejores oficios.
Con la muerte de este CQlldc coincide la disolucin
del Califato de Crdoba.

LIWCiN XL VI.

Ramn Bcrenguilr ti: sus conquis!as . -C6dlga de los Usajcs.- Benn-

Duerl1am6n I y llam6n Borengucr lU.- Ramn Bercnguer IV: uerra
de las Baleares.-Ram6n Berenguer V: caries de Barbaslro.

Ramn Berenguer II: SUB conquistas. A

Ramll Bcr""gl/er 11 (1015), se le apellid el Vicjo
desde su mis tierna infancia por la reflexin y madurez
de juicio que le caracteriz. siempre.
Tcrminadas las diferencias con su abucla Emersinda,
que alegaba derechos b posesin de los condados de
l\"Ianresa y Gerona, y despus de haber contraido ma-
t rimonio eOIl la princesa Isabel de Betiers que le trajo
en dote' d sei'lorlo de Carcasona, ensanch los lfmites
del territorio cataln hacia !as <tctuales provincia... de
Tarrngona y Lrida, vCilcienJo en varios combates ni
 Itsr ... ~.\.
'" HIST6RJ " 0.1':

rey moro de Zaragoza. En estas empresas le am.:ili su

to el valeroso Armengol de Urgel.
C1igo de los Usaj es. Adems del Concilio cele-
brado en Gerona con objeto de refrenar algu nos busos,
se debe R amn Berengucr JI la promu lgacin del cle-
bre Cdigo de los Usajes (1068), primer cuerpo de doc-
trina jurdica que, despus de las legislaciones brh:tras,
ru redactado en E uropa. Comprendiendo la deficien -
cia de los antiguos canones visigodos, y deseando mo -
dificar en benefici o de su autoridad el carcter feudal
que informaba el derecho consuetudinario semiespaol
y semifrancs sobre el cual se bas siempre el sistema
poltico del Condado, di acertada cabida en los Usajes
la institucin salvadora de las Cortes, con cuya me
dida consigue debilitar el poder de la nobleza.
Berenguel' Ramn 1 y Ramn Bel'en guerIlI .
Vi amargados los lt imos dias de su vida por la sen
sible desgracia de q ue fu causa la enemistad entre el
mayor de s us hijos y su segunda mujer, y le suceden en
el gobierno lJercllgucr Ramn y Ramn Berenglft'r fll,
los cuales reinaron juntos algn tiempo (1077).
No dur la concord ia entre ambos herma nos tanto co-
mo de desear hubiera sido, pus ms ambicioso el p ri-
mero de ellos}' ms indigno de ejercer la autoridad,
busca asesinos merceaarios que le libren de su ri val: la
conciencia de los severos catalanes se subleva contra
tama!1a pcrfidin, y por mas que el fratricida pl'ocllra ha-
cer olvidar el pasado crimen continuando la Rccon
quista y entrando al asalto, casi solo, cn la ciudad de
T arragona, tiene que extraarse de su patria acosado
por los remordimientos}' obl igado por el gcneral des
precio, en tanto que los nol;lles, los prelados y el pueblo
 EIMO )IEDIA.

se declaran por el hijo de la vctima, Ramn Berm-

guo' IV (1113).
Ramn Berenguer IV: guerra d e las Balea-
r es. Con razn ha merecido este soberano el califie:l.-
tivo de Grande: su casamiento con doa Dulce hizo que
el territorio de ProvmtJa viniera completar sus ex
tensos dominios, as como d e~pus, las brillantes eam
paas inauguradas con tra los musulmanes, convierten
en tributarios suyos los reyes moros de L rida y Tor
tosa.
No satisrecho todava Ramn Berenguer IV trabaja
la alianza con la florec iente repblica de Pisa, y juntos
catalanes y pisanos emprenden la lucha contra los in fie-
les pi ratas que, al ab rigo de las islas Baleal'es donde
tenan su guarid:t, infL'$tab:tn las costas de L evante, im-
p osibilitando toda empresa hcia aquellas feraces ca
marcas; el hecho de apoderarse los coligados de Ibiza y
Mallorca, plazas que los musulmancs recobrarn ms
tarde, sirvi para demos trar < los catalanes la necesidad
de crear una ma!'ina poderosa.
Ramn Dcreng uer IV ticnc la gl oria de haber sido
el pri mer soberano espaol que, saliendo de \, penn-
sula, sc atreve medir sus armas por mar contra las
fu erzas dI! los musulmanes: otra consecuencia de los
pasados sucesos fu el fomento del co mercio mar/timo
cataln, el cual no ta l'dando alcanzar poderoso des-
arrollt) .
Ramn Berongu cr V: cortes de Bllrb astro.
Le sucede su hijo Ramn Bcrl'llgut'r 11 (113 1), ltimO')
Conde privativo de Barcelona; conti nuador de la pol-
tica iniciada en el reinado anterior, y respondiendo
los deseos de Ramiro II de Aragn, contrajo matrimq'
 ,86 IJJS'r IlIA m~ ;sr... R ....

!lio con la infanta heredera de este reino, doria Pdrollila;

enlace que fund e para siempre en una sola las naciona
lidades aragonesa y catalana. Las Cortes reunidas en
Barbastro (11 37) sa ncionan la abdicacin del rey monje,
y demuestran su alegra por este suceso que viene ;:l
estrechar ls lazos que unieron siedlprc los naturales
<.le ambos rein os.

,ECCIN Xl,vIL

(Reyes Catlico3 . )

",comodamlenlll entre I sab~1 r y don Fornando.- Guerra cIvil: un16n do

Castilla y Arag6n.-Uflidad palrtiea y soclal.- Unidad religiosa: la
InquisicI6n.- Unidad nacional: conquIsta de Granad

A com odamiento entre I sab el 1 y don Fe r~

Dando. A la muerte de E llrique IV (l474) es procla-
mada reina de Len y de Castilla su hermana !sabe! J,
segn lo consig nado en el acta de Guisando, proclama-
cin que las Cortes rati fica n dentro de aquel mismo ao_
Algunos disgustos surgieron con motivo de las pre-
tell;;iones que don J?ernalldo de Aragll alegaba pa ra
dirigi r los negocios del Estado e n su calidad de marido
y de ,-arn, pero el ddicado tacto y cxquisit:t pruden-
cia ele la rcina supieron salva r talt diffciles escollos,
convinindose en definitiva que los bustos y las firm as
de ambos apareceran juntos en los sellos ins tnllllcntos
pliblieos, s i bien el gobierno directo corresponda ex-
clusivamente do;"ia Isa bel, que era la legtima so-
bera na.
Guerra civil : un in de Castilla y Al'agn.
<;omprendiendo Jos )cfes de la desconlenta lloblez,l q uc

.. ~OAO ~U:OI.\. " 7

sus pretensiones de dominacin encontraran en estos

esposos una resistencia mayor que la cOllocida hasta
, entonces , opusironse la corriente general que les
aclamaba, y encendierOll la guerra civil decidindose
por el partido de la Bcltram:!(l, heredera legtima del
trono si se atenda al testamento otorgado por Enri
que IV.
De nada vali los revoltosos que el marqus de
Villena y el arzobispo de T oledo se coligaran con Al-
fonso V de Portugal, desposado COIl dOlia Juana, ni que
al frente de un ejrcito pCllet1"al"i\ ste en la ciudad de
Toro, donde se proclam rey, pues vencidos en el te
rreno de la fuerza, la guerra civil termina muy pronto:
la desdichada Deltraneja, tal vez vctima de una injus
ticia enorme, se retira un monasterio, donde toma el
hbito de relig iosa.
A los tres alias de estos sucesos hereda Fernalldo V
(1479) el trono de Aragn por fall ecimiento de su
padre, )' de tan pacfico modo viene conscguil"se la
fu sin de ambas poderosas monarquas.
Unidad poltica y social. Propusironsc Isa
bel 1 Y Fernando V, llamad o~ los RC)'I'S Callicos, aba
tir el formidable poder de la noblcza, y cmplcal"on pala
conseguirlo varios medios: 1. la creacin de la S alita
H t'rlllfmdad, instilucin judicial y armada quc tena
por objeto persegu ir <i los deli ncuentes de lada clase,
plebeyos nobles, )' que fu aprob:lda en las Cortes
de C j galc~ y Due'ias (1476); 2. la reversin la Ca
rana de todos los bielles y prhf,gios abusivos, que
cran muchos;)' 3. b. investidura de los reyes como
JJat'stn's de las rdenes relig-iosol11i litares, concedid<\
Jor el papa Alejandro VI ,
 ss IllSTRIA UE f.SPAA .

Protest la nobleza contra estas medidas que venan

en cierto modo igualarla con el Estado a,1I\0, pero la
actitud cnerg ica de los monarcas )' la e."\:pcctacin agre-
siva del redimido p ueblo la hicieron desistir de SlIS pro-
yectos belicosos; que haban pasado aquellos tiempos
en los cuales un grupo de malcontentos, padia n :i mal
salva traslornar el orden imponerse al resto de la na
cin, con perj uicio de los com tl1les intereses )' en des -
prestigio del principio de a utoridad: con estas medidas
recibieron garantia b;lstantc la seguridad personal y la
propiedad, se limpiaron los caminos de los bancloler.os
que los infestaban, apareci el ejercito permanente para
la defensa de los intereses comunales, se regulariz la
administracin de ju ~ticia, redactando nuevas Or denan~
zas, normalizronse los impuestos, y se d ej sentir, por
fi n, en todos los ramos del gobierno, la accin d e un
podcr robusto, inteligente y razonable.
U n idad r eligiosa : la I nquisi cin. La lucha
sostenida contra los musulmanes, el dio de los cristia
nos (l los jlldos, la guerra d-: los albigenses en el pas
ca tal;in y el fanat ismo del ig norante vulgo que supon a
la perpetracin por p:trte d e los infiel es de toda clase
de abominaciones infamias, hicieron que se estable
ciese en Esp:tl1a el Tnbmral de la fI,q!licim (1480):
bi en hubiera podido conseguirse la If"idad religiosa
por otro.q medios, ,Hinque nl, .. lent amente; pero la opio
n (i n pblica a.~ 10 pidi, y hubo d e comen zar sus fUll-
ciones en la ciudad de Scvilln , pesar de la resistencia
que Isabel la Catlica opuso siempre ;i su plantea.
miento.
Hay que juzgu l" de los hechos CO~l rc!acin sus
~pocas, si se qui ere ser justo: aquellas muchedu mbres
 EDAD MEDIA .

fa nticas, ignoJ'antes y rcncorosas; aquella mul titud

que acuda p resenciar un auto de f como si fuese
una fiesta; aquel pueblo q ue apagaba con g ri tos de
jbilo los I ~ m c!ltos de los q lle agoni;w.ban entre las
ll amas, cuando no con inm undas y procaces blasfemias;
aquellos cristianos, Sil1 dis tiJ:tcin de categora, condi-
cin ni cl ase, que se crean honrados con el vil ofIcio
de los dela tores y de los verdugos, mereca la l llq/lisi-
ciim, y la tuvo. E l objeto de este T ribunal .ru en su
origen extirpar las herejas, pero pronto se bnsta rde
completamente, y en nombl"c de una Religin sublime
y divina de pa::, amor, y Cfridad, se cometieron por
quienes tena n inters en uti!izlrla como arma poltica,
tantos y tan horribles crmencs, que ponen espanto en
el corazn ms duro.
Unidad n a cion al : conq uista de Granada"
L os Reyes Catlicos consig uie!"On la unidad 1/aciona!
Illediante la conquista de Granada, eplogo bril lante de
esa epopeya cuyos prim eros cantos esculpieron Pelayo
y los suyo.o; sobre los riscos de las montnt1as asturianas .
El haberse apoderado Jl ful"YHassam de la ciudad
de Zahara sin que mediara provocacin de ninguna
clase, y la respuesta arrogante que el monarca g rana-

dino di los embajadores que le reclamaban el tri
buto de vasallaje, fueron causa para que los R eyes
Cat6licos declarasen la guerra .:i. los musulmanes, ocu
pados desde tiempos atrs en sangri entas luchas in-
tel"iores""
Comienza la campai'ia con la toma de A lhama , p or
bs tropas que mandaba Rodrigo POllee dc L en, y Sll -
cesivamente caen en poder de las arlllas cristianas, Laja,
en cuyo asalto se distingui tanto Gonzalo de Crdoba;
 " O

Mlaga, que se defendi de un modo herico; Baza,

refugio de muchas familias ~egres del vencido partido
ele este nombre; y despus Almcra y Cundix: aislada
Granada, cuyo cerco empieza con la primavera del
ao 149' , no puede resistirse aus que llueve meses
pesar de la derrota de Zubia y el incendio del campa
mento cristiano. El cardenal i\'lcndoza penetra en los
nrrabales, y acordada la capitulacin, Mohamad entrega
Isabel la Catlica las llaves de la ciudad, dicindola:
estas, St'iOrtl, SOIl los IImll"s dI! es/e Paroiso. La obra
c.~t terminada, y la cruz vuelve extender sus brazos
de amor y esperanza sobre esta tierra de E spal1a.

LECCIN XL V11 L

El Nuuo Mu nd o: Crisl6bal CoI6n.- CoI6n en la Rbida y anlo los Re"

yes Cat6 Ilcos.- Coln on Salamanca: ras go notab1Hsimo do Isabll!.
- Pri mer vilje: Tierral-Sagundo y tercer vlaje.- Cuarto viaje:
muo rto de Colli n.

El Nuevo Mund o: Cristbal Coln. En

t iempo de los R eycs Catlicos se vcrifica el notabil-
simo d escubrimicnto del Nuevo Abmdo por Cristbal
COIII, nacido en Calvi, Cerdeiia, cuando esta isla perte
neda los espaoles.
Hijo Coln de un pobre lanero. aprendi en su nillez
;i leer, escribir y los primeros elementos de la A ritm
tica; cardando lana con su hermano Bartolom, estuvo
despus en Gnova hasta los catorce aos.
A estJ. edad se dedic la navegacin: de su corres
pondencia epistolar se deduce que recorri la costa
de Levante. En 146 1, despus de haber residido algm
 I!.D.\I) lJ t: IlIA_
'9'
tiempo en Savona, ru capitan de un buque al servicIo
de R enato de A lIjou, rey nom inal de Napoles, y luego
cn 1475, jer<! de una armada de g aleras genovesas
contra la repblica de Venecia: s u nombre cOlista regis-
trado en el libro de averil1s del ao 1476-
El mal estado de la ciudad de Gnova consecuen-
cia de las in trigas de Galeazo, duque de l\Iil ;i n, le h;ce
trasladarse :i Portugal donde se haban refugiado mu-
chos compatriotas suyos, entre ellos, s u hermano Bar-
IO/OIlI, hbil cosmgrafo que se ganaba la vida trazaudo
mapas para el servicio de los navegantes en el Oecano_
En Portugal ]-ealiz algunos viajes por Inglaterra y
Afl'ien, y sobre todos UIIO en Febrero de 1477 que le
llev cien leguas ms al\ de la sln/dia, comprobando
cntonces en la prctica los numerosos conocimientos
que en ~u insaciable deseo de saber haba ido aleso,
randa: naturalizado en Lisboa por su matrimonio con
dolia F elipa PeIestrcllo, y aprovcehndose de las notas
y papel es que su muj er haba dejado su abuelo, Dar-
tolom Pcl estrello, hbil navega nte y explorador de la
isla de Puerto Santo, concibi el proyecto de lanzarse
al Occano pam ver si cncontraba nuevas tierras si
rodeando el globo llegaba hasta las costas orientales
del Asia ,
E ste proyecto habla sido acometido dos sig los antes
PO]' los genoveses .Doria y Vivaldi, que perecieron ab-
sorbidos por las olas,
Trabajado su plan maduramente en fuerza de asidua
meditacin, discutidos algunos pormenores con su her-
mano Bartolom y el famoso matemritico F oseanelli,
conociendo los viajes realizados por los exploradores
anteriores, calculados los grados de meridiano entre
 111 51'II.l,4, DE ES PA~A.
'9'
Grocnlandia y China, y alentado por las narraciones de
Pedro Correa, el cual afirmaba haber visto en las Azo-
res objetos desconocidos en Europa, empujados hasta
11.111 por los vientos clel Oeste, de ta l manera anai~aro n
ell el nimo de Coln la existencia de UIl 1Jllmdo deseo-
llccido, que desde entonces se ocup csclusivamcntc de
su atrevido proyecto, sin descansar hasta verse en con.:'
die iones de poder rea1izarlo.
Necesitaba una nacin que le proporcionara elemen-
tos, es decir, naves, gentes y dinero, y al efecto se di-
rige Gnova en demanda de cllo, sin que 'consiga su
intento: igual suerte corrieran sus pretensiones en Ve-
necia, Francia Inglaterra. En Portugal hicieron m,ls,
quisieron robarle su proyecto, aunque Sili resultado
pesar de las sujestiones de Calzadiglia: entnces es
cuando Coln, muerta su primera csposa, toma de la
mano al pequeo Diego, y despus de un largo viaje
pi, fatigado, cubierto de sudor, se presenta las puer
tas del monasterio de la Rdbida, en demanda de un
poco de pan yagua para aquel nio, y descanso para
l ('485).
Coln en la. Rbida y a.n te los R ey es Catli-
cos. Fr. Juan Prez de Marchena, abad de la-Rbida,
adivina el gnio de Coln, y convencido por aquella l
gica sencilla, natural y expontnea que brotaba rau-
dales de sus lbios, le insta para que se aviste con los
Reyes Catlicos, y les proponga la realizacin de tan
gigantesca empresa: haba sido Marchena confesor de
la reina y tenia muy buenos amigos en la Corte as es
que pudo darle recomendaciones valiosas para el car
denal Mendoza y Fray Hernando dc Tala"cra, los cua
les le recibieron carinosamcnte.
 ' 93
Era la sazn cuando el asedio de Granada, por ma -
llera que toda la atencin se hallaba fija en aquella em-
presa que iba terminar la obra de siete siglos de
combates; y aunque ru Coln presentado los monar
cas, y estos le escucharon con benevolencia, nada defi
nitivo se decidi hasta terminar la campafia.
Coln en Salamanca: rasgo notabilsimo de
Isabel l. Sometido entre tanto el problema o la Uni
versidad de Salamanca, encargada de redactar el opor-
tuno informe, los telogos declararon irrealizable su
proyecto, y esto despus de muchos meses de vacila-
ciones, discursos y dudas: la existencia de los tl1llpodas
no cupo en la cabeza de aquellos sabios. Abatido con
esta resolucin, vencido por el tiempo trascurrido , exce
sivamente largo para su impaciencia, y desconfiando
del xito, resuelve marchar Francia de nuevo, cuando
el P. Ma rchena consigue hacerle volver al campamento
y arreglar las capitulaciones definitivas.
Fernando V se neg :i todo, pero Isabel, en un
arranque de entusiasmo, toma la empresa cargo de su
corona de Castilla , y dice: cuando las "c/das I~O GSlm,
rmjmiar mis al/tajas para ocurrir los gaslos. Al fin
se firmaba el convenio despus de siete anos de S'
plicas y sufrimientos (17 de Abril de 1492).
Primer viaje: Tierra! El viemes 3 de Agosto
de r 492 zarp Coln del puerto de Palos con tres pe-
queas caraelas; le acampanaban ciento veinte indivi
duos de tripulacin, entre ellos, en concepto de jefes,
los hermanos AlfonsQ y Pral/Cisco Pinzu, ricos comer
ciantes de Huelva.
El d a 9 de Setiembre perdieron de vista la isla
de Hierro, que . muchos abandonaban con lgrimas de
'3
 ." IIISTRIA VE Y.SPA'A

miedo: despus de correr una tempestad horrible que

puso sus vidas en peligro, de murmurar casi todos de
la expedicin pretendiendo volver la proa hcia Europa
arrojar al agua al Almirante, caso de oponerse, descu-
brieron la tan suspirada tierra al amanecer del 12 de
Octubre.
Si el Nuevo Mundo no hubiera existido, Dios le ha-
bra hecho brotar del fondo de los mares para premiar
la f de aquel hombre incomparable.
Posesionado Coln del territorio nombre de los Re-
yes Catlicos, denomin 5all Salvador la isla de su
arribo, que los indlgcnus llamaban Guanahani, y suce-
sivamente descubri las Isabda, Fcntalldillfl (Lucayas,)
Espnilola (Cuba) y Haiti: de rcgt'cso; Espana fll reci-
bido en Barcelona por los reyes que le agasajaron en
extremo; sus enemigos de antes se convirtieron en adu
ladores serviles, y hasta los sabios salmantinos enmude
cieron de vergenza.
Segundo y ter cer viaj e. En el segundo viaje
(1493) descubri las islas Cm'ibcs, Dominica, GI/ada/u
pe, Puerto-Rico y JaJJlaica, teniendo que volver Es_
palia para contestar las calumnias fraguadas por sus
envidiosos enemigos.
En ,el tercero ( 1498 ), despus de explorar la isla
Trinida({, se lanz p,)r la corrientc del OriIlOCO, pero
cuando recorra las costas del Nuevo Mundo, es traido
la pennsula por Eabadilla, cargado de cadcnas yen
cerrado en la sentina del buque como si fue ra un fado
neros.o. .
L os monarcas le rehabilitaron, mas el dano estaba
ya hecho,
Cuarto viaj e: muerte de Coln. Su cuarto
 '95
viaje (1 S02), di por resultado el descubrimiento de la
costa de -fol/dl/ras, Nicaragua, Costa Rica y Darit71:
rechazado de aquel suelo por los mismos quienes con-
dujo al Nuevo Mundo con pelig ro de su vida, vuelve
Espaa, donde muerta Isabclla Catlica, espritu supe-
rior que acert comprenderle, arrastra Coln una vida
pobre y miserable hasta su fallecimiento, ocurrido en
una casucha mal sana de Valladolid, sobre un msero
camastro de paja , el da 20 de Mayo de 1506.
Su cuerpo fu sepultado con gran pompa en Sevilla:
los restos se trasladaron (1556) Santo Domingo, y
desde all la Habana (1796). en cuya Catedral reposan
actualmente.
Ni siquiera ha tenido Coln el derecho de legar su
nombre al mundo pqr l descubierto: se le llam6 A"u~
rica de un joven florentino, Amrica Vcspucio, que
traz6 su primer mapa (1512). Lo extraJ10 es que la
Hist6ria haya sancionado injusticia tan enorme.

LECCIN XLIX.

Guerra de NII.poles.- Convenlo enlre Luis XII y Fernando V: tU rDmpl.

mienlo.- Trlunlos de l Gran Cap!!'n: SUI famosas cu.nlas.- Muerl.
de ltabella Cat6l1ca: su testam.nto.-Regencla de Fernando V: pro'
yectos de Folipo el Hermo$o.-Expodlci6n al lrica.- Conqulsla d.
Navarra.-Testamento y muerte d. Fernand o . 1 Cal6lico.-Regoncla
dol Cardenal Cisneros.

G u erra de Npoles. Al ser proclamado rey de

Npolcs Fernalldo lf (1495), de la Casa de Arag6n,
renuevan los franceses sus pretensiones en favor de los
Angevinos, dando lugar una liga que formaron los
prncipes italianos por iniciativa del Rey Cat6lico: Gon

 '9 6 l!IS-r6RIA I>l'. ESP AA.

zalo de Crdoba, enviado para dirigir la guerra, consigue

ganar el ttulo de Gran CaPitn causa de sus triunfos;
y como ms tarde se renovaran las hostilidades por
parte de los napolitanos contra Francia, pues Fernan-
do 11 haba sucedido don Fadriqllc, ste comete la in-
dignidad de aliarse con los turcos: los reyes de Francia
y Aragn , Luis XII y Fernando V, acuerdan repartirse
entonces c:1 reino de Npolcs . Don Fadfique se retira i
la isla de Ischia .
Convenio entre Luis XII y Fernaudo V: su
rOlllpimiento. El Pontfice, con cuyo acuerdo se
haba hecho el anterior reparto, no pudo evitar la gue-
rra que estall entre Aragn y Francia con motivo de
la posesin de la Basilicata y Capitanata, de cuyos te-
rritorios queran los dos reyes apoderarse, Se rompen
las hostilidades: los ejrcitos franceses penetran en Ca-
talua, donde son vencidos con graves prdidas, mien-
tras que el Gran Capitn resiste hericamentc < las
tropas enemigas que, mandadas por el duque de Nemurs,
caen con gran fuerza sobre l.
Alcanzados los espaiioles junto al pueblecito de Ct'-
rio!a, se tl'aba el combate, mortfero y tenaz, pero los
franceses son rechazados hasta ms all de su campa-
mento, del cual se apodera Gonzalo de Crdoba: en esta
gloriosa jornada, donde el enemigo hizo ms tlSO de las
espuelas que de las espadas, sucedi ' que por un des
cuido se prende fuego al polv'orn espaiiol, y cuando el
desaliento empieza cundir entre los soldados, meJor
amigos, exclama el Gran Capitn: esas son las bllllilla-
rias JJOI" la victoria que IIOS espera.
Triunfos del Gran Capitan: sus famosas
cuentas. La victoria volvi repetirse junto al ro
___________________'_
D_'_D_._'_'"_'_"_._____________ ' 91

Garel/ano, cuyo hecho de armas sigue la conquista de

Gaeta, despus de la cual Luis XlI solicita una trgua,
que le fu concedida: el rcino de Npoles pasa entonces
ntegro al dominio de Espaa (1504).
La liberalidad que Gonzalo de Crdoba emple para
premiar los valientes que le haban secundado en sus
campaas, hiri el cadeter avaro del rey, el cllal se
atreve < pedirle cuentas de los fondos gastados; y ase
guran que las present aqul tan buenas y completas,
que Fernando V, avergonzado de su taca11era, <li por
terminado este asunto .
Muerte de Isabel la Catlica: su testamento.
La salud de Isabel la Catlica, bastante quebrantada
desde la guerra contra los granadinos, fu poco poco
destruyndose bajo la accin de las terribles dcsgracias
que sobre el nimo de esta sel10ra pesaron con motivo
de la muerte de sus hijos don Juan y dOl1a Isabel, la
demencia de doa Juana, casada con Felipe archiduque
de Austria, y el descabellado matrimonio dc doa Ca-
talina con el rey de Inglaterra, Enrique VIII.
No pudiendo soportar tanto dolor fallece en Medina
del Campo (1504) , la que: haba sido espejo de todas
las virtudes, escudo de todos los inocentes, freno de
tocios los malvados, protectora de todos los hombres
eminentes de su tiempo, y la mejor de las reinas. En
su testam ::nto dejaba la corona de Castilla doiia Jua/la
la Loca, y en defecto de esta don Carlos, su nieto:
qued como Rl'geute del reino su esposo Fernando V.
Regencia de Fernando V: proyectos de Fe~
lipe el Hermoso. Gl'aVCS disgustos surgieron desde
el principio entre los nobles cilstellanos, enemigos del
rey de Aragn, por l lll:1 parte, y de la otra entre el

 ,s
Regente y su yerno, el cual tuvo la pretensin de go-
bernar solo, pesar del testa.mento de Isabel J, y de
los deseos de su esposa doa Juana, nica y legtima
reina: el rompimiento entre F ernando V y don Felipe
se hizo inevitnble, yel aragons, dejndose llevar de
su carcter violento, contl"aC segundas nupcias con doia
Gt'rlltal1d di! Foix, sobrina del rey de Francia.
Por fortuna para todos, este segundo matrimonio ru
estril.
Encargado del gobierno don Felipe, malamente lla-
mado el primero de este nombre por no haber sido
nunca tal rey, intent inc:tpacitar : su esposa para di
rigir su antojo los negocios pblicos, pero pesal' de
que en sus absurdas pretensiones le auxiliaba la no-
blezJ., pesaron ms en la balanza de la justicia las Coro
tes del rcino, y legalmcllt.:' no pudo conseguir su ob
jeto: Cll cambio, de propia autoridad removi goberna.
dores y magistrados, coloc ,i los flamenc os cn los
puestos de mayor confianza, y hasta consinti que se
hiciese con las vacantes naturales un tntfico tan indigno
como escandaloso.
Cuando los pueblos se disponan manifestar de
mala mancr.:!. su desconten to por semejante conducta,
muri don F elipe de una enfermedad aguda, j los nueve
meses de su permanencia en Espal1a.
E xpediCin a l frica. Encargado Fernand..:. V
de la rcgencia realiz, entre otras empresas menos no
tables, una brillante expedicin contra el frica, debida
la iniciativa del cardenal ]imnez de Cisneros: los cs
panales que ya antes se haban apoderado de Mazal
quivir y del PCl1n de la Gomera, conquistaron < O,.dJl
([ 509) hicieron tributarios suros los reyes de Tnez,

 EIlAT) ~!JmIA.
."
Tremecn y Argel. El desealabro de los Gelves, y la
participacin que el Regente quiso tomar en los re
vueltos asuntos de Italia, hieieron gue terminara esta
expedicin sin otras consecuencias:
Conquista de Na.varra.. A los pocos meses, y
como consecuencia de las guerras anteriores contra
franceses italianos, penetraba el rey Catlico en Na
van-a para tomar posesin de eUa (1; 12) al frente de
UII poderoso ejrcito, prvia una bula de excomunin
en la cual el Pontfice relajaba el juramento de fidelidad
que los naturales tenan prestado Juan de Albrit y ;i
su esposa doa Catalina.
Testamento y muerte d e F ernan 10 el Ca
tUco . Aquejado de grave enfermedad, cuando pre-
paraba nuevas conquistas costa de los tantas veces
derrotados franceses, muri Fernando V el 23 de enero
de 15 16, dejando dona Juana por heredel'a de todos
sus estadoS'; y despus de esta, al prncipe don Carl os:
al propio tiempo encargaba la Regencia de Aragn al
Arzobispo de Za ragos:n, su h ijo natural, y la de Castilla,
al Cardmal Cisucros.
N'Regencia del Cardena.l Cisneros. Sublev-
I'onse los nobles castellanos al saber que el octogcnario
Cisneros habia tomado posesi'n del gobierno, y como
notase el Regente que aqucllos, lejos de aquietarse de
buena voluntad, le exigan sus poderes, ald los tm1s,
les contest , sealando con el dedo los caones que
montaban las gual'dias del palacio: este rasgo revela su
carcter.
Nacido de pobre familia en Torrc1aguna; estudioso
como el que ms, lo mismo en Salamanca que e n Al
cal; humilde y allimol Jo siempre del espritu evall
 '00 Ul STillA DE ItliPA$! A.

glico, tanto cuando fu arcipreste de Uccda, capelln

mayor de Sigenza, pobre franciscano de San Juan de
los Reyes, guardin del monasterio del Castaar, con-
fesor de Isabel la Catlica, arzobispo de Toledo, Re-
gente del reino, de severidad ejemplar y de una rigidez
toda prueba, de claro talento no menos que de una
voluntad indomable y enrgica cuando se trataba del
cumplimiento de su deber, tal era Cisneros.
Arregladas las dificultades que surgieron con motivo
de haber enviado el prncipe don Carlos su preceptor
Addano para que se enca rgase del gobierno, tuvo que
sostener Cisneros dos guerras, la primera, contra los
franceses que pretendan recobrar la Navarra para ell-
tregarla Juan Albrit , y la segunda contra el pirata
Barbarroja. La ltima cost un descalabro, si bien sir
vi al Regente para entretener la revoltosa nobleza,
la cual no cesaba de conspirar en contra suya.
El 19 de setiembre de Isr 7 desembarca dOll Carlos
en Espaa, y su primer acto poltico es la redaccin de
una carta contestand o otra que el Regente le haba di-
rigido cumplimentndole por su venid"" carta que
precipita la muerte de Cisneros, de ese hombre in-
comparable que, adems de su carcter, virtudes, ta-
lento poltico, y actividad, harn siempre cJcbre los
recuerdos de las campanas en la costa afri cana, la rcs-
tauracin de los estudios en ambos cleros, la edicin
de la Biblia Polglota Complutense, la fundaci n del
Colegio de San I1defonso, y la reforma de la constitu
cin de las congregaciones religiosas.

,
 EO" O )\1';01".
'"'
LECCIN L .

(Civilbloin hispano -cristisna.)

Organillel6n polftlea '1 IOcial.- Agrleultura, Indualrla y Comereio. -

Cult ura Inleleclual.- Cultura arllsti ca.

Organizacin politica. y social. La organiza

cin poliliea y social d los reinos de ASllrilu, Len y
Castilla, como ramas de un mismo tronco, ofrece idn
tico carcter la consideracin ~e l historiador.
Cimentados sobre la basc de las tradiciolles gticas,
el soberano es en ellos la fu ente de todo poder y de
todo derecho, por anterior las leyes constituciones
que pudieran limitar su autoridad; y esto ta nto ms,
cuanto que la exaltacin religiosa , base de aquellas na
cionalidades, predomina sobre todo otro sentimicnto:
la Religill se encuentra en todas partes; la Socdad,
en ninguna.
De aquf la prepondcrancia del Ckro, aliado natural
de la monarqua, habiendo contribuido no poco su
pblica consideracin la caridad de los sacerdotes, la
benignidad del sei\oro eclesistico y las ocupaciones
de los monjes, los cuales :ls rezab:m sus oraciones en
el coro, como se dedicaban las rudas y penosas faenas
del ca,ropo se entregaban la meditacin y el estudio.
La cruz que extiende sus amorosos brilZOS de~de la cima
del Templo, aparece denom inndolo todo, individuo,
familia, aldea, patria; y la ca mpana , cuyo eeo desparra.
man los aires por la llanura y el valle, lo mismo sirve
para llamar los fieles la oraci n que para reu nir el
concejo convocar los so!dados la g uerra contra los
infieles.
 20:: lIISTJUA PE F.SI'A;'\' .

Al lado del Clero, la Nob::a aparecc poblando tc-

rritorios, concediendo fueros, fundando templos, y ejer-
ciendo su jurhdiccin como verdadera soberana, pues
as lo exigieron las necesidades de la guerra, y el pasado
ejemplo de la constitucin visigoda.
Del general naufragio que sumi la antigedad ell
el caos de las invasiones, se salva al comenzar la Edad
!-'fedia el Municipio, glorioso recuerdo de la civilizacin
romana que los visigodos respetan, y p ...sa formar
parte de las nacionalidades que surjen de la Reconquista
cristiana: no es el municipio romano, avaro de sus pri
vilegios locales, no; es el colonizador y guerrero, que
defiende la frontera contra las hordas musulmanas; el
que consigue inmunidades y franquicias costa de su
sangre generosa, derramada en cien combates; el !llan-
tenedor de la autoridad real, contra las tendencias feu-
dales de la ambiciosa nobleza; el que enva sus hijos al
combate para que luchen como hroes, al claustro para
que recen como frailes y al monasterio para que traba-
jen como sabios; es el municipio, en fin, que simboliza
la libertad humana conseguida por la igualdad de todos
los derechos y de todos los deberes.
Las monarquits Itavarra y aragonesa difieren nota-
blemente de las antcriores por su origen constitucional :
primero la patria, despues la ley, y por ltimo el rey.
El espritu independiente de esta raza discute el trono
antes de otorgar la autoridad, yel rey encuentra en el
Fuero de Sobrarbe la norma que debe cel1ir sus deci-
siones soberanas en tiempo de paz como en tiempo de
guerra, limitando su poder el dcrecho electivo, el justi
ciazgo, multitud de prerrogativas populares y nobilia-
rias, y hasta el derecho de iltsurrecci6n.
,

'3
Con razn se ha crcido que en estos est.1.dos, princi-
palmente en Aragll, el soberano era como un monarca
de reyes, pues no otra cosa significa la f rmula em-
pleada para otorgar el poder: 1I0S que SOlltrJS tal/lo COllto
1/0S (pujl/lllos ,Ifilemos UNs IJlle <Jos, os filamos rey si
guardis IIllI'slros fueros )' libatlUks, si /Ion , 1/01/.
Verdad es que el rgimen municipal tuvo al principio
menos desarrollo que en L en y Castilla. pero como la
al a!)?a se verific aqu cntre los nobles y el pueblo
frente al poder real, no son los flle ros y ptCl'rogativas
la manera de privilegios exclusivos de una localidad
de una clase, sino ulI;verstrl,'s, c!:> decir que afectan por
igual todos, como puede verse Cll el Privilegio gener<ll,
en el de la Unin, &,;1.; en cambio le alcanz despus
o.mnmodo en el otden econmico, como sucedi ea Za
tagoza por ejemplo, donde el jurado popular llam ado
de los Vll/c ejerca una :mtoddad sobera na y hasta
dictatorial.
Pero entre todas las instituciones, la que brilla 1l1.1s
es la del YlIsticifl , vengador eJe las injurias, presidio
contra la violencia, puerto de los que peligran, alczar
de 1" libertad, refugio de los opri1\1idos, defensor de las
franqu icias po p ~lIarcs, protector de los n1e ne~ terosos,
padre ele la repblica, fi sca l y jucz de los actos del mo
narCa de quie n era superior, tri bunal de alzada contra
todo desafuero, y verdadero poder Icgislati\'o, pues que
sus decisi ones lo mismo que las sentencias del actual
T,.bullal suprnllo, tenan toda la fu cl'za de \~na ley va
tada en Cortes,
El COI/dado ti" llan'l'lOJlfl refleja en sus instituciones
el modo de ser de los pueblos que sob re l influyeron
sucesivamente, hispanoromanos , visigodos y franco:

 HISTOIllA DE E.5PA~A.

eminentemente feudal en su origen y mientras dependi

de los reyes francos, fu modifi cando poco poco su
carcter hasta hacer del jefe del Estado un verdadero
soberano con sucesin hereditaria, pero sin que nunca
adquiriera desarrollo sCl\sible el Estado l/alfo.
Entre las institucioncs que merccen citarse, hallamos:
la de los COJ/ccl/ercs, jurado que ilustraba al Conde en
el ejercicio de su autoridad; el COllsejo de los CiCl/to,
con jurisdiccin propia, y que tena por objeto conocer
judicialmente de todos los abusos cometidos contra los
intereses de la comunidad; y la Diputaciu del Priuci
pado quc velaba por el cumpli miento de las lcycs y la
exaccin de los tributos legales acordados por las
Cortes.
La institucin de las Cor lt's del Reillo, donde se ha
ll an representadas todas las clases sociales por medio
del rey, los nobles , el cJCl'O y el pueblo, se encuentra
igualmente, aunque ms menos tarde, 10 mismo en
L en y Castilla , que en Navarra, Aragn y Catalui\a,
Agricultura.. Industria y Comer oio, L as
n ecesidade~ de los ticmpos hicieron que la agricultura
arrastrase vida penosa y lnguida desde los comienzos
de la Reconquista cristiana, pues los bra.zos hada n ms
falta IXlfa manejar la espada que el arado, )' las algaras
de los musulmanes talaban los campos COll excesiva
frecuencia : conforme la li beracin del territorio se iba
consiguiendo, conscgubse la par el desarrollo de la
producci6n nacional agrlc01a, que vino por fin ,i tener
algulla vida y pudo hasta servil' de base a pequeas ;11'
dHslrias, motivo i su vcz ue algn comercio.
En los paises que como Navarra, Arag-ll y Cataluia
se vieron pronto libres de la presin dc la morisma, la
 EDAD MIDlA. ,.,
agricultura, la industria y el comercio alcanzaron vida
mejor y mayor actividad, debido tambin su posicin
topogrfica, la naturaleza de su cl ima y de su suelo,
y al carcter de los habitantes,
Cultura in telectual. La cultura intelectual, y
ms la literaria, di p rueba~ ca Castilla de exhuberancia
y riqueza IJien cumplidas: desde los comicn;.:os del si
glo XIIT en que se supone redactado el PO~lJIa dd Cid,
hasta el tiempo de los Reyes Catlicos, aparecen succ-
sivamente, Com:a/o de Berceo, con su vida de Santo
Domingo de Silos y los Milagros de la Virgen; Jl/flIl
Lorm::o St'g1n"a , que compuso el Poema de Alejandro
(siglo Xlll) el Arcipreste de Hita, con el poema de su
mismo nombre; el tiifaJl/t- don '.lltaJJ JTlllUd, que nos
leg sus preciosos aplogos en el Conde de Lucanor;
dOJt Pt'dro Lpe:; de Aya/a, autor de la Crnica de Clla"
tro reyes, y del Rimado de Palacio (siglo XIV); '.luan
de .lI1t!Jla , el poeta de fcil versificacin que supo com-
poner su alegrico Laberinto; el ~{nrr!(s de San/illalla,
tan celebrado por las Serranillas Jorge JTfnllrifjlft',
cuya elegCa ;\ la muerte de su padre es de todos cono-
cida el badlkr Cibdarreal, autOr del Centn epistola
rio; y otros (siglo xv).
Igual desarrollo alcanzaron las letras e!l Aragn y
Catalua, donde se dej sentir adems ct"influjo de la
litcratum provenzal, a la cual hicieron {amasa sus Cortes
de amor, sus juegos florales y sus consistorios de la gaya
ciencia. E n todas partes, los claustros de los monaste-
rios y los atrios de las catedrales fueron centro dcl
saber y asilo de la ciencia, hasta que aparecen las Uni,
versidades en euyas ulas se estudiaron por una juven-
tud ansiosa de saber , la teologa, que afirma el dogma
 III STK IA OK I;':SI'A .....

-------------------------
la jurisprudencia, que tiende universalizar el derecho;
y las ciencias exactas y naturales, que aplican el clculo
y nos relacionan con el mundo exterior.
Cultura artstica. N i las artes ti/cs, ni las I!a
madas bellas alcanza ~on hasta el siglo XII considerable
desarrol!o: entonces aparece la arquitectura ojival ocu
panda el puesto que dejaba la rom;inica latino-bizan-
tina , dando lugar ;i esos templos suntuosos que, como
las catedrales de l.en, T oledo y Burgos, ofrec~ n un
prodigio de bcllez,:s: :i l,: sombra de la arquitectura y
del templo s urg ieron, o. modo de auxil iares, la escultu
ra , la imaginera en cristal, la pintura al fresco y esto
fada, la caligrafa ilumi nacin de lujo , y otras.
A s como los Reyes Catlicos simbolizan las unidades
naci onal, religiosa y poltica. y su grandeza pres t alas
al genio de Coln para que descubriese el Nuevo Mundo,
as tambin significa un desarrollo cientfico y literario
nada escaso, como se demuestra por el deseo de saber
que aguijoneaba las mismas clases nobiliarias, el im -
pulso que las UniversIdades recibieron , la introduccin
de la imprenta cuyos primeros ensayos se verificaron en
V:t1cncia , y los nombres ilustres de Pablo de Santa Ma-
rra, el Durg uellse , Alfonso T ostado, Antonio de Ke-
brija, I-lernando del Pulgar, Gonzalo de Ayora, y el
Cura de los Palacios. Pero qu ms , hasta las sdiorns
se hicieron doctas imitando las afici ones de Isabel la
Catlica )' consiguieron legar su nombre a la pos teridad,
entre ellas, Beatriz Ga/indo, Ilamada por antonomasia
la Latina; Lud a de .A1cdrallo, que desempcft en Sala
manca la ctedra de Literatura clsica; y Catalina d.'
N,b,.ja, profesora de Retrica en la. Universidad de
Alcal .
EDAD MODERNA.
( 1506- 1888)


ED A D M O DERNA

LA MONARQuA ABSOLUTA.

( 1506-1808)

LECO I N LI.
Cu a de Austria: Carlos I.- Corles de Valladolid, Zaragen y S,ru-
tonl.-Carl os Emperador de Aleman ia: Cortes de Sanll l l10 y Corlllil.
- Guerr. da la. Comunldadet: desu lre de VllIalar.-Lu Germanr..
I n Valen cia.

Casa de Austria : Carlos l. La Casa d~ Austria

inaugura su dominacin en Espafla con Carlos ! ( 1516),
hijo de doa Juana la Loca y de Felipe el H ermoso.
Educado este prncipe en Gante, donde haba nacido,
se presenta recibir la herencia de los R eyes Catlicos
sin conocer nuestra historia, nuestras costu mbres, nues-
t ras leyes , ni siquiera nuestro idioma, y para colmo de
contrariedades , su primer acto polltico es una ingra-
titud que precipita la muerte del octogenario Cisneros,
Impetuoso y joven, de tenacidad tan grande como
su inesperiencia, de natural altivo y dominante acos- I

tumbrado verse rodeado de personas para las cuales

'.
el ms ligero de sus gestos era una orden , ciudadano
 nlST61llA ut: I!S I'AA .

de 1111 Estado en el cllallas libertades <i la usanza espa

nola no haban tomado carta de naturaleza, y creyendo
que sus derechos de soberano le autorizaban para todo,
hasta para prescindir del testamento que le institua
heredero, habr de sufri r desde et. comienzo de su rei
nado algunos tristes dcsengal1OS, que pudieron cvitarse
fcilmente.
Cortes d e Valladolid , Zar agoza y Ba r ce-
lona. Surgi el primer conflicto en las Cortes de
Valladolid, reunidas para que don Carlos prestara
juramento los flleros castcllanos, pues ademas de la
repugnancia que demostl" en someterse esta frmula,
t uvo ql1e oir de los ptocllI'adotes al gunas censuras,
sobrado justificadas, tales como la de que no poda ni
deba titularse rey mientras viviera su madre, que los
destinos fueran desempct1ados por espat1oles, que los
extranjeros no tomaran asiento en las Cortes, y que en
10 sucesivo se expresam en el idioma nacional.
Con la misma respetuosa energa le recibieton en
Zamgozi\ y Barcelona, )' aquel altivo carcter se vi
prccisado ,[ ceder a unas cxigencias que le contmriaban
tanto; pero la suerte estaba echada, y la lucha iba
entablarse tenaz, si n tregua, en tre el monarca nucvo y
las antiguas tradiciones, hasta quc uno de los conten-
dientes sc declarara vencido: en definitiva, ya veremos
corno sobre este pavoroso problema se levanta impo
ncnte el edificio de la 1110llt1rljuia absoluta, cuya primera
piedra haba sido puesta por el cardenal Cisllcros.
Carlos Em per ad or d e Alemania : Cor tes de
San tiago y Corua. La muerte de su abuelo Ma-
ximi liano de Alemania le llam al trOl/O ;lllperi,tl de
este pals, y como necesi tara recursos para atender < los
 ",
gastos de su viaje y coronacin, convoca Cortes en la
ciudad de SflIlliago (1 520); cosa contraria l.i las costum
bl'cS del reino y hasta entonces nunca vista: comienzan
las sesiones sin que don Ca rlos consiga s u deseo, por-
que se opusieron tenazmente a cuanto peda los re
presentantes de Burgos, Zamora, Crdoba Sevilla y
I

Toledo ; y cuando todos espcrab:m que cediese, les

lla ma de lluevo para tres meses despus en la Cunda,
sin prestar atencin cuanto le decan sob]'c la provi-
sin de los destinos pblicos en extranjeros, y dems
particulares.
Empleando con unos el soborno, las promesas con
otros, y hasta las amcmlzas con algunos, consigue el
subsidio de doscien tos millones de maraveds pagaderos
en tres allos, insistiendo los procuradores en todas sus
reclamaciones anteriores, y muy particula rmente en la
de que dui'ante su ausencia fueran espaoles los que
continuasen e ncargados del gobierno; mas nada pro-
mete, y lejos de cso, como si se complaciera en con-
trariar la voluntad de las citldades, nombra gobernador
de Castilla y L en al extranjero cardenal Adriano. D e
Valencia lo fu don Diego de Mendoza y de Aragll
don Juan de Lanuza: ulla nube de jl(mJlcos invade' los
destinos pblicos y se a podera dc la administ racin
oficial, cn tanto que por todas partes se levantan quc-
jas y recriminaciones, y el Empcl"ador electo, sin dar
oiclos ntldie, se embarca para A lemania seguido de
un ostentoso acompaamiento,
Gu erra de las Comunidades: desastre de
Villalar, . La indignacin popular estall entonces
formi dable: comienzan los e Segovia ahorcando su
procurador Tordesillas por haber transigido en las Cor-
 IlISTJUA D~ t:;sr\RA.

tes de la Corua con los deseos de don Carlos, en tanto

que el feroz alcalde R01lf}uillo prende fu ego la ciudad
de Medina del Campo, por resistirse entregar las
armas, las milicias concejiles derrotan las tropas del
Regente, y la sublevacin castellana se hace general.
As comienza la guerra de las COl/lunidades, iniciada
simultneamente por Segovia, T oledo , Salamanca y
vila, cuyos principales jefes 10 fueron, Padilla, Brabo,
Maldonado y el obispo Acufla, este ltimo al frente
de su batalln de clrigos.
Otorgada en la Junta de vila la direccin de los
negocios don Juan de Padilla, trasladrOllse los Co-
muneros Tordesillas, residencia de Jllalla 1, y la
reina en un momento de lucidez pone su firma en cuan-
tos decretos le presentan, marchando victoriosos luego
Valladolid, de donde los enemigos huyen en precipi.
tada fuga. Desvanecida con esta primera victoria, se
content la Jl1nta con enviar don Carlos un mensaje
en el cual le hacan presente los deseos tantas veces
repetidos sin xito en las Cortes de Valladolid, San
tiago y Coruf\a, dando lugar con esto que el Empe
radar consiga separar de la rebelin los nobles, y que
la cizaa penetre en el partido popular, cuyo nuevo
jefe, don Ped ro Girn, consuma la ms deshonrosa de
todas las tra icioncs: de nada sirvi que los Comuneros
derrotaran sus enem igos en T orrelohatn, pues ata
cados con fuerzas superiores junto Villalar (1521),
perecieron en el combate casi todos, y fu eron hechos
prisioneros los jefes principales , cuyas cabezas rodaron
sobre el patbulo los pocos dias. Solo salv su vida
el obispo Acuna, colgado algo ms tarde de una al-
mena del castillo de Simancas.
 EOA.O loIOOERNA.. "3
Entre los lodazales de VilIalar quedaron enterrados
para siempre los fueros castellanos.
Las Germanas en Valencia. Tambin se or-
ganizaron en Valencia las germanas hermandades
populares contra la nobleza, partidaria del Regente,
pero los excesos que las turbas capitaneadas por los
tejedores Lorenzo y Sorolla se entregaron, embriagados
con el xito de sus primeras asonadas, hicieron que la
opinin pt'lblica se retrajera de este movimiento, en
realidad socialista, y que aquellas fueran derrotadas
hasta su total exterminio. En Valencia, lo mismo que
en Castilla, oleadas de sangre terminaron este primer
estallido del sentimiento popular, indignado contra la
injusticia de un monarca, el cual Sill duda se habfa
propuesto demoler piedra piedra el edificio sacro-
santo de las libertades patrias.
LECCIN LIf.

Rivalidad entre Carlos I y Francisco l. - Prim ~ra guerra: tratado de

Madrid.-lIga Clemenllna: saqueo de Roma.- Segunda guerra: pu
de las Damas.-Tercera ~uerra: tregua de Niza.-Cuarla guerra: paz
de Crespl.

Riva.lidad entre Carlos 1 y Francisco l.

Rara vez acontecer, como en el siglo XVI, que se
disputen la supremacia en los asuntos europeos tantos
ni tan notables soberanos: al mismo tiempo que Car-
los I reinaba en Espafia, reglan los destinos, de Francia,
Francisco 1; de Inglaterra, Enrique VIII,. del Pontifi-
cado, Len X,. y del Imperio turco, Solimn el Afagn-
jico, cada uno de los cuales reuna condiciones bastan-
tes para imponer su nombre tan afortunado siglo.
Bajo el punto de vist:1. poitico y militar descuella
 "4
sobre todos Carlos I de E spaa y V de Alemania,
quien Francisco 1 quera humillar por haber sido pre-
tendiente desairado la corona imperial de A lemania;
no tardando se buscar lIll pretexto cltalquiera que le-
gitime la lucha.
Primera guerra: t ratado de Mad rid. Para
este efecto sirvi el hecho de negarse Carlos r : pagar
al rey de Navarra la indemnizacin qu e le fu pro-
metida al desposeerle de aquel reino: los franceses
penet ran por la frontera con un poderoso ejrcito,
al cual acompal'i aba Juall Alb,.it, en tanto que alema-
nes y espaoles se intcrnall en Francia y la g uerra se
hace general.
El grueso de las tropas francesas, mandado por Fran-
cisco 1, se dirige hicia Italia donde los tercios espaoles
eran menores en nmero y se hallaban comprometidos
por la falta de recursos, pero cuando se crey seguro
del triunfo por haber encerrado cn la plaza de Pnvla ;i.
las fuerzas que mandaba don Antonio dc Leiva, apa-
rece el condestable de Borb011 al frente de un impro
visado ejrcito de doce mil hombres, y pica ndo su
retaguardia permite que los sitiados ataquen de frente
y cojan entre dos rllegos i los sitiadores ( f 525): lucha
ron con igual bravura runuos ejrcitos, mas la vie tori"
se decide por los cspafioles, que hacen prisionero
al rey francs, el cual entrega su espada al general
Lanno)', virrey de Nrpoles.
Cuentan que F rancisco 1 particip esta derrota ,t Sil
madre en una carta, tan lacnica como caba lle resca,
que deca: selora, todo se ha perdido !IIt:IlOS d hOllor;
pero los que esto afirman no sabell que al1ad<l: J' la ,fda
,
qlte se lla salvado.
 Francisco 1 vino preso Madrid, en cuya ciudad,
despus de prcvcnil'sc con un documen to en el cual de
claraba sin ninglin valor cuanto pactara, se firm un
tratado por virtud del que renunciaba cl francs sus
derechos sobre Horgoiia,N;ipolcs, Mih n, Navarra y Flan-
des: sus hijos quedaron en Espall" como prenda de una
lealtad que, ciertamente, dur muy poco.
Liga Cl omen tina : saqueo de Roma. Los
prncipes italianos temieron que b preponderancia es-
pallola en su pas pudiera perjudica rles como en tiempo
no rcmoto, )' para contrarrestarla cntraron en una /iCa
trabajada por el Papa Clemcnle VII, del cual tom el
Ilombre ele e/t'mCI//lllll, y que fOI'I11.11011 h<: reyes de
Ing laterra y Francia, este ltimo, ; pesar del t'rntado de
Madrid.
L as tropas imperiales que mandaba el condestable de
Barbn y recorrlan hambrientas las campi as de Italia,
cercan Roma y la toman por asalto ( 1 ;27), la ciudad
ue los Pon tfices es saqueada, los soldados vh'aqllea n
en los templo:>, haciendo copns de los dlices, los carde-
nales son objeto de los ms bru tales atropellos, ni los
conventos de monjas se respetan por la fu ria de aqueo \
lIos desalmados, y durante muchos clias se cometen tan
tos y tantos horrores que llevan el espanto al nimo. L a
notieia dc este suceso lleg.i Valladolid cuando Ca rlos 1
celebraba con pblicos festejos cll1acim iento de su pri
mer hijo, y orden que en lu;ar de las preparadas ale-
grias se hicicsen rogativas por la libertad del sucesor de
San Pedro, encerrado en la fortaleza de SaintAlIgelo.
Segunda guerra: paz de las Damas. Reuni-
dos los de la Liga en Cognac acuerdan rescatar al Pon-
Unce, ma<; ste consigue fngilr,;e precisamente cuando se
 ,,' HIST6RTA. DE ESI'A~A.

cerraban las capitulaciones de un convenio por el cual

renunciaba en favor de Carlos 1 la soberana sobre los
ducados de Panna, Mdclla y Plasencia, y se compro-
meta entregar cuatrocientos mil florines de oro ti
tulo de indemnizacin. ,
Continuaron las operaciones militares eDil igual calor
por ambas partes, principalmente por la de Francisco 1;
pero como las tropas francesas' italianas sufrieron un
descalabro baj o los muros de Allversa ( 153 I). Y la pes-
te se cebase entre los soldados con indecible ensaa-
miento, se ajusta la paz de Cambray , llamada de las
Damas por haberla convenido Margarita, tia del Empe-
rador, y Luisa de Saboya, madre de I"rancisco 1: sus
principales clusulas eran las no cumplidas del tratado
de Madrid.
Ter cera guer ra: trgua de Niza.. E stall de
lluevo el conflicto la muerte de Sforcia, el cual dejaba
vacante el trono de Miln, del que sin prvio aviso se
apodera Carla,; 1 bajo pretexto de constituir uno de sus
leudos imperiales: como Francisco 1 tomara usurpa
cin esta soberanfa, las hostilidades se renuevan; inva
den los francoitalianos el Piamonte, los espailole8 y
alemanes en cambio se apoderan de la Provenza, y la
guerra contina hasta que, por mediacin de Paulo HI,
aceptan ambos contendientes la trgua de Ni:;a (1538)
y se suspende la campaa.
CUarta. guerra: paz de Cr espi. y no fu por
mucho tie mpo, pues tomando Francisco 1 como pre
texto para rasgar el convenio de N iza la muerte dada
sus embajadores en Miln, vinieron otra vez .:i las ma
nos los ejrcitos enemigos, ofreciendo esta ltima fase
de la guerra la particularidad de aliarse el monarca
 EDAD ~ O D ERNA. "7

francs con el emperador de los Turcos y el pirata Bar-

barroja, alianza que le atrajo la enemistad de todos los
reinos europeos y que Carlos I exp lot en la Dieta del
I mperio para presentarle como indigno de regir los
destinos de un Estado catlico: si bien los franceses
vencieron en la jornada de Ct'risoll's ( r544), las tro-
pas espanolas que avanzaban sobre Pars, sin que nadie
lo impidiera, obligaron < Francisco 1 la aceptacin de
la paz de Crespi, en la cual, adems dc la ratificacin
de los tratados anteriores, se convino el matrimon io del
duque de Orleans, hijo del rey de F rancia, con una hija
del monarca espanol, condicin de que se entregarla
en dote los esposos el terri torio del l\'lilane3ado.

LECCIN LIlI.

Guerra contra los B ~ rberisc os: expediciones de T~ nel y Arg~ I. - C rlol I

, los P.elormadores alemanes.- Conqulslas en Am rica: HernAn Corlh
y FrancIsco P ln rro. - Lo ~ ~sunlos In (eripros en la Penlnsula. - Abdl-
cacl6n de Crl ps l: su mue r:o.

Guerra contra los Berberiscos: exp e dici o ~

n os do Tnez y Argel. $010 en la guerra contra
los berberiscos de Africa desarrolla Carlos I una po-
ltica cminelltcmentc nacional, sigu iendo los proyec
tos del ca rdenal Cisnerosi y conste q ue aun entonces,
mas que nada atendi al peligro que cardan las pose-
siones hispano.italianas, am<!llazadas por los pi rata.,> que
infestaban el j\'[editerrnco.
Los famosos Artldll y l-for llc, hijo.,> de un :tlfarero de
Lesbos, haball consegu ido reu nir una pequef'a escIla
ura, con la cual se apodera n poco o poco dt: la Berbe-


UlSTRIA IJE ESP,I.!iA .

ra, hasta conquistar los reinos de Argel y Tremeccl1

los cuales pOllen bajo la proteccin de Solimn el M<1g-
llfico, Emperador de Constantinopla. Muerto en lucJm
contra los cspaioles de Odn el sanguinario Horuc, cm
prende su hermano Aradin, m,is conocido por Barba-
rroja, la conquista del territorio de Tnez, del cual se
apodera: entonces proyecta, juntamente con el Empern.
dor turco, una formidable expedicin contra la penn.
sula ita li ana, y pone en alarma todos Jos estados euro-
peos hizo que estos volvieran los ojos hcia Esparla
p or ser el nico p<1s capaz de oponerse tan atrevido
corsario.
Una brillante flota con trein ta mi! hom bres de armas
sale del pue rto de Barcelona, penetra en bs aguas de
Tnez, se apodera del fuerte de la Goleta, y bloquea la
capital del re il10 pirata, la cual despl\s de un tenaz
asedio cae en poder de los tercios esp:\oles (1535) : los
resultados de esta expedicin fueron restaurar en Tllllez
la dinasta de rVT111ey H acen, destronada por Darban-oja,
y libertar veinte mil cristianos , ca\ltiyo~ en las mazmo-
rras africanas_
La guerra se suspendi por entonces causa de otras
atenciones, pero seis ,'1105 m,s tarde (1 54r), las hostili-
des se renuevan con motivo de la alianza que hicieron
contra ESpalla, Francisco I y Darbarroja, proponiendose
conquistar don Car.1os e l reino ek: Argd, nico que los
pir:t!<ls cO!lScrvaL~ll: 10 peligroso de la estac in hizo
que se dcsgraci:\ra C'lta empresa , pues las lluvias torren-
ciales y los vientos imposibilitaron el ataque, y los cjr-
ci tos espanoles h.vicroll que retirarse de nl aht, manera
hasta las phtyas cspal1o),ls, sin hClber conseguido su
objeto.
 }'; DAD MODRIINA .
'"
Carlos 1 y los Reform adores alemanes.
Carlos 1 he red la corona de Alemania precisamen te
cuando la RifOrJIut plan tea en aquel pas 5\1 doble pro-
blema religioso y poltico: catlico de corazn y dcfr:n-
sor de sus derechos de soberano, en lugar de ponerse
al fl'ent e del movimiento, como le aconsejaron lo.'i ale-
manes, se declara enemigo de la hereja, y se presenta
en la Diet; de \ 'Vorms para obtener la retractacin de
Lutero. No pudo el Emperador consegui rlo; y como los
asuntos de Espaa y Francia reclama ron su presencia
convoca la asa mblea de Spira (1529). a unque si n resul
tado ta mbi n, porq ue aunque en clla se ratificaron los
acu erdos tomados e n la nntcrior, protestaron los refor-
madores contra ellos, de cu)'o Sllceso les vino el ca li-
fi cativo de pro/n/al//cs.
Presente Carlos fen la nueva con ferencia de Augs-
burgo (1 53 0) , donte j\'felanctn redacta una Confesin
que el Emperador reeh.17.a, el asunto termina po r ven ti-
larse en el terreno de la fue rz:1: cOllvoc<tdo el Concilio
de T ren to, <tI q ue los reforr1wdores no qu ieren acudir,
hi cc nse la [~ u e rr a los coligrldos dI:': Smakalda y d E m
perador, "icnclo aquellos den'otadl)S, entre otras, cn b
batalla de l\Iulbcrg, donde cae prisio nc:'o el Elector de
Sajonia, El asj)ccto de las cosas v.1ra eon motivo de
pasarse al bando protestante d duruc i\1atlricio, aliado
a ntes d e Carla:'> 1; y de tal m<l nc!'o1 supo este jefe lcV:l1I-
.. ta l' el esp{l'i lu del pas y gallal'Se d concurso de los ene-
migos de don Carl os, que e n poco tiempo se hace ducflo
de gra n parte del territorio, y :\lll enaZ.l b ciud;dela dc
I nspruck, residencia del empcrldor.
El tl'atado de PIlSSflU (1542) pone trmino : la gue-
1'1'01 reconociendo la libert:d de conciencia)' 101 igl1;Jldarl
 111 5TO!l. T" DE 1':5,""5(,,.

poltica ge catlicos y protestantes, pesar de los de

seos de don Carlos.
Conquistas en Am rica: Hernn Corts y
Francisco Pizarra. En tanto que los tercios espa
fioles se baten simultncmcntc en Franci, Italia, frica
y Alemania, y el Emperador marcha de una parte
otra con aquella febril actividad que causaba la dcs
esperacin de sus enemigos, el NuevoMundo era teatro
de inconcebibles hazaas: continuando el dcrrotero se
alado por el genio de Coln, Vasco Nftr dI/ Balboa
funda sobre el istmo de Panam Santa Maria de Da-
rio; POIICt' de Lt'If, el conquistador de Pucrto-Rico,
descubre la Florida; JIII/# Vit/;; Sals, penetra en el tc
rritorio del Yueatll; y JI/I/n de erija/va pone gU planta
en el fantstico Imperio mejicano.
El estremeo H el"1ubt Corts, mulo de aquellos h-
roes cantados por la musa de Homero, se propone la
conquista de Mjico: se interna en la isla de Cozu mel,
al frente dc un cjrcito que componan seiscientos hom
brcs, diez y seis caballos y diez caones, con el cua l de-
rrota al enemigo, fu erte de mas de mil hombres, y se
apodera de la ciudad de T abasco. La primera dificu ltad
estaba vencida, y despus que sus tropas hubieron pasa
do al territorio mejicano, q/lt'llJa las !tI/ves para imposi
bilitar la retirada, conquista la repblica de Tlascala, y
el emperador Mote7.U1ll3, , no atrevindose resistirl c, le
rccibc como soberano en la capital de su imperio.
La rivalidad de Velzquc7., de una parte, y de otra la
conducta de A lvarado, jefe de la guarnicin cspafl ola
en Mej ico, crea ron Hcrnn Corts un confl icto que
trajo como consecuencia la Noche trisll/ ([ 520), Y cost
la vida ,i muchos espaolc's, que pelearon en la .!:iombra,
 EDAD MODl!RNA. ",
rodeados por muchedumbre de enemigos, en pas des
conocido, y envueltos ell un mar de agua. Al siguiente
dla, vencido el peligro, atr.tviesan los tspaftoles el valle
de Otumba por entre cuarenta mil guerreros in dgcna~
que les cerraban el paso, toma n por asalto la ciudad de
Mj ico, y todo aquel hermoso imperio viene formar
parte de la monarqua espaola.
I-Iernn Cortes muri pobre y olvidado de todos,
tiempo andando, en una miserable casucha de Castilleja
de la Cuesta.
Al mismo tiempo que Corts realizaba la conquista
de Mjico, otro estremef'lo, Francisco Pi::al'l'o, se apo
dera del imperio del Per: la guerra civil en que los pe-
ruanos se hallaban envueltos facilit las aspiraciones de
este aventurero, el cual por traicin se apodera del rey
Atahualpa , y despus de recibir cambio de su rescate
fabu losas cantidades de oro, le manda agarrotar toman.
do por pretexto que habra pretendido sublevarse. Des
avenidos los jefes espatioles, cegados por la avaricia, lu-
chan unos contra otros: Almagro es condenado muerte
por Pizarra, pero ste es asesinado en su mismo apo
sento por Ull hijo de aqul.
Los asuntos interiores en la Peninsula. La

poltica militar y aventurera de Carlos 1, si bien entu
siasm la juventud que fu cubrirse de laureles en
los campos de batalla, disgust sobremanera las ciu
dades, la nobleza y al clero; tanto ms, cuanto que el
monarca resida en todas partes menos en Espafta, y
se consuman en estas empresas enormes sumas que
apenas bastaban sufragar los tributos ordinarios, an
aadidos las fabulosas cantidades de oro traidas desde
Amrica.
 llJSTRIA !JI!. ItSPANA.

RClll1iaafl las Cortes en Toledo (1 53 9) para a!'bitrar

recursos, propone el rey un nuevo impuesto llamado de
las sisas que afectaba por igllal todos los ciudadanos
si n distincin de categora ni de clase, pero la nobleza
hasta entonces exenta de tributacin, se opone tenaz-
mente ciJo: al eccionado don Carlos , 110 vuelve; COIl-
vocarlas de nu evo con asistencia de los magnates ni
del clero. Justo castigo que los traidores de Villalar
reciben de aquel quien ellos mismos haban alentado
en su obra demoledora y antinacional: en lo sucesivo,
las Cortes no sern ms que un recuerdo histrico, va
lioso s, pero sin iniciativa.
Abdicacin de Carlos 1: su muer te. El tra-
tado ele Passau hizo ver Cur!.os 1 que su estrella co-
menzaba eclipsarse: achacoso y viejo, perdida la
actividad que constituy el fondo de su carcter, se
decide renunciar (1556) la corona de Espalia en su
hijo Felipe, y dos al10s ms tarde abdica en su her-
mano F ernando los estados que la Casa de Austria
posea en A lemania.
Despus de esto se retira al monasterio de Yuste,
siete leguas de Plasencia , y allf , dividiendo su tiempo
entre los negocios pblicos y las prcticas piadosas, le
sorprende la muerte el z l de Setiembre de 1558. Su
reinado fu todo alemn.
 Z2J

LECC IN 1.1V.

Felipe 11: edcn116n Je la m on~r~ufl es;Hl.ol a.- G'Je rra co~ Fn:\ci:t:
paz de Cha teil u-Camhrcs is.- El Escorial. - Campahs contra los
8e rberisc os. - Expuls6 ~ de 103 mo risco~.- Guerra co~lra los Tu r_
cos: balana de Lepanlo. - Cor.~uisl<l de Por!ugal. -- La Armada
invC1cilile.

Felipe II : cxtensiu do la lllonarquia es

paola . Fe/ipe 1/(1556) era el monarca ms pode
roso desu tiempo: la monarqua esp:1~ ola posea enlOllCCS
Espaa , Npoles , Sicilia , CerdeJia, el !I'l ilancsado, el
Rosclln , el FrancoCondado, y despus Portugal, en
Europa; Tl'l1leZ, Odn , las Canarias, Fernando Po y
Santa Elena, en Afn'ca; las A ntillas , Mjico , el Per,
y casi toda la Pennsula meridional, en Amirica; y los
archipilagos descubiertos por Magallanes, en la Ocaa-
ua: tambin gobern la poderosa mOl1arqua britnica
ttulo de rey consorte, por haber contraido matrimo
nio con dOl1a Maria de Inglaterra,
Guerra con Francia: paz de ChateauCam.
bresis, Aunque repugnab:t las empresas milit:tres,
se vi eIlVuc1to en una g uerra con tra Francia, cuyo
rey, Ellriquc II, concert COIl el Papa Paulo IV un
tratado secreto por virtud del cual ambos soberanos se
comprometan romper las hostilidades contra Espaa
la primera coyun tura: una cuestin insignificante sirvi
para que cl )'ontffiee terminara sus buenas relaciones con
el monarca cspaliol, y rotas las hostilidades por En-
rique JI , el cual se declara protector de la Iglesia, el
ejrcito francs penetra en Italia las rdenes del
duque de Guisa, mientras que Felipe JI, desde los pai.
 m STRIA !.lE ISrA~A .

ses Bjos donde se hallaba, lanza sobre Francia sus

tercios siempre vencedores, mandados por Filiberto de
Sabaya.
En tanto que el duque de Alba derrota al enemigo
en las campias italianas, los espafloles ponen sitio
la pla7.,'l de SOIl Quin/be (Picardea ), sin q ue fueran baso
tantes para levantarlo los dos ejrcitos q ue acuden en
socorro de la comprometida ciudad. Librronse una
srie de combates; el general CoJigni rompe las . fi las
espaolas y penetra dentro de los fuertes, pero Mont
morencl es dcrl'Otado y prisionero, dispersas sus tro-
pas, y Sa n Qu intn cae en poder de Filiberto de Sa-
boya (- 55 7).
Despus de algunas alternativas que duraron dos
aftas, los franceses piden la paz que se firma en Chao
tel1u Cambf'csis, y para garantir la cual se estipul el
matrimonio de Felipe II, ya viudo, con dofla Isabel,
hija del rey de Francia, llamada desde entonces Isael
de fa Paz.
E l Escorial. E n memoria de haberse ganado la
batalla de San Quintn el da que la Ig lesia celebra la
festividad de San LOl'l!IIzo, F elipe Ir hi zo voto de
erigir un templo bajo la advocacin de este mrtir es-
paol, y de aqu la construccin del suntuoso monas-
terio del Escorial, alzado sobre las estribaciones del
Guadarrama; afecta su forma la de unas parrillas,
vultas al rcvs; y sus compartimicntos , frias , duros,
rectos, inflexi bles, y sus claustros somb ros, y su aro
quitectura severa, sin adornos, y su gigantesca mole
de piedra que sc alza majestuosa sobre la vecina peno
diente, y aquel templo grande, inmenso, pero con
grandeza que sobrecoje y aterra, y aquel panten de
reyes lbrego, y oscuro, y las habitaciones mezquinas,
ttricas, que Felipe If se reserva para vivir en medio
de aquella amplitud ciclpea, todo, todo acusa el ca
rcter de este monarca, gigantesco hasta cn sus des
acicrtos, que fueron bastantes.
Campaas contra loS' Berberiscos . Las pi
ratedas de los berberiscos hicieron que Felipe II en
viase contra ellos hasta tres expediciones sucesivas: de
xito feliz, ,i medias, fu la de T1'poli (1559), si bien
la derrota de los Gelves puso de manifiesto la necesi
dad de crear una marina de guerra; en la segunda,
(1563) demostr tener Espaa los primeros soldados
del mundo en las defensas de Jfa:Jalquiuir J' Orlt,
contra los aliados berberiscos y turcos; yen la ltima,
( 1564) recobr el Penll de la Gomcra, que los musul
manes haban arrebatado Carlos L
Expulsin de los moriscos. Los musulmanes
que al amparo de las capitulaciones de Granada haban
quedado en Espaa con clnombre de moriscos, fueron
obligados bautizarse por la fuerza, siempre que de
buen g rado no qu isieran, y transig ieron, adems, con
todo, trueque de continuar en este pas, que al fin
era su patria, y donde se guardaban las venerandas ce
nizas de sus antepasados: mahometanos en el fondo,
afectaron las formas cristianas en el exterior, pero
como vivan en la serranfa, casi alejados de todo ca
mercio con las poblaciones espaQlas, conservaron su
idioma, sus tradiciones de familia y sus costumbres,
hasta que Felipe 11 d la orden para que definitiva
mente renuncien todo, y origina una sublevacin que
defendern al abrigo de sus inaccesibles montanas.
Declarados independientes, proclaman rey al joven
"
 ", IlIST RIA DE E SPA~A.

,
Abm-.Af"Qawiyylt, descendiente de los prncipes cordo-
beses y cuyo nombre cristiano era don Fernando de
Valor, y durante dos al105 resisten las batidas que COll-
tra ellos trabajaron con suma pericia, aunque COIl me-
diana fortuna, el marqus de Mondjar y el de los V
ez: solo don Juan de Austria, hermano bastardo de F e-
lipe n, consigui vencerlos (r 570). Como consecuencia
de estos suceso.'> fueron expulsados todos los moriscos
que vivan la regin andaluza .
Gu erra con tr a los Turcos: batalla d e Le~
p a nto, SeJm U, Emperador de Constantinopl a , he-
red cn el trono los ambiciosos proyectos de su padre:
las conquistas de Chipre y Tnez, realizadas por el
turco, hicieron que los Estados cristianos de la Europa
meridional, acallando dios antiguos, escucharan en
medio del general espanto la voz atribulada de Po V,
el cual trabaja para contener estos barbaras la al ianza
de italianos, genoveses y espat'lolcs.
Nombrado don Juan de Austria almirante de las fuer-
zas coligadas, zarparon del puerto de Mcsina las naves
que conduelan al combate ochenta mil defensores de
la Cruz, y en las aguas de Lepalllo (1572) se libra la
batalla naval mas celebrada de los tiempos anliguos y
modernos, coronada con el xito ms completo. En
el!a perdi el brazo izquierdo un oscuro soldado, rl'liguel
de Cervantes Saavedra, el cual ailos despus haba de
asombrar al mundo con el ms donoso y sublime dc
cuantos poemas se han escrito.
Conquista d e P ortu gal. La trgica muerte de
don Scb<tstin de Portugal, ocurrida en la batalla de
AlcazCtl'quivir (1578), y la dc su tia el cardenal E nri-
que, dos a os ms tarde, facil itaron la constitucin de

 la nacional idad ibrica baj o un mi'smo cetro, pues ex-
tinguidas ambas lineas de varones, la corona portu-
guesa corresponda Felipe n , hijo de dofia Beatriz,
nieta de Manuel 1 el Grande: los naturales del pas
proclaman en dio Castilla al prior de Ocrato, don
Antonio, hijo natural del in fa nte don Luis; pero con-
fiada la defensa del derecho la fuerza de las armas,
los tercios espaoles derrotan en Alcdlltara ( 1580) al
ejrcito del pretendiente y Felipe Ir es consagrado en
Lisboa como rey de Portugal: dos meses bastaron para
que el duque de Alba y el marqus de Santa Cruz re
d ujeran todo el territorio.
La Armada invencible. Felipe 11 deseaba aba
tir 1' soberbia de lsabel de Tnglaterra y buscaba un
pretexto para declarar la guerra esta nacin, cuando
los atropellos cometid os en Cdiz por Drake le facili ta
el motivo que tanto apetecfa: equipase una escuadra
de ciento cincuenta buques , con veinte mil hombres de
abordaje, los cuales pesar de la enfermedad del al-
mirante marqus de Santa Cruz y de la borrasca que
la altura de F inisterre desarbol algunos barcos, ponen
la proa COIl rumbo al canal de la Mancha, donde les
sorprende de lluevo el tempoml: como si esto fuese
poco, de improviso se encuentran atacados por la aro
mada britnica que echa pique no menos de treinta
bajeles, con prdida de unos diez mil hombres. Domi-
nados por la tormenta perecieron otros buques , y el
resto vuelve destrozado las playas espaolas: as!
vino perderse la armada ilWCl1cibk.
Cuando Felipe JI supo este desastre, tan espantoso
como inesperado, dicen que se limit6 contestar ; No
tnvi yo mis naves d lile/lar coutra los ek11tf1ltQS , sill
 ",
cOlltralos hombres. Lo peor de todo ru que, envalen-
tonados los ingleses con el pasado triunfo, penetraron
algunos meses despus en Cdiz saquearon la ciudad,
I

se llevaron remolque CU,Ultos buques estaban en el

puerto, y se retiraron tranquilamente si n que nadie
pensara en atacarles.

LECCIN LV.

Insurreccin de los PalsesBaj()s ; el comp romiso da Broda.- Goble rnos

de Al ba, Requesena, Juan da Aus tria y Farnesio.- Jndepcndoncia de
osle pafs.- La Reforma un Espaa.

Insurreccin de los P aises-Baj os : el com-

promiSO de Brcda. La misma conducta q ue Car-
los 1 observ en E spaa al rodearse de flamencos y
entregar lool destinos pblicos estos extranjeros, ob
serv F elipe Ir en Flandes: tambin all se present
este monarca CO ll su corte de espaoles, y espaoles
confi los principales destinos; y para que la analoga
fucse mayor, tambi n agur se vieron atacadas las liber-
tades municipales y se fu opcrando poco ( poco una
transformacin poltica un tinacionaJ.
Al regresar Espafla despus de la jornada de San
Quintn, dejaba Felipe Ir por gobernadora de los Pai-
ses-Bajos Aforgorita dc Parma, de la cual era
consejero el ctlrdt'lltll Crtl/wela, aborrecido de los Ha-
mencos: la chispa q ue hizo brotar la rebelin fu el
establecimiento en este pas de un tribunal , semejante
al de la Inquisici n espaola, cuyo objeto era mantener
la unidad religiosa mediante el exterminio de los refor-
madores protestantes, que haban llegado ser bas-
 ellAll MODERNA. "9

tante numerosos. De nada sirvieron las respetuosas

exposiciones que, apoyadas algunas por la misma re-
gente, se presentaron Felipe JI para consegui r la
modificacin de sus proyectos, pucs que sordo todas
ellas ,.lejos de suavizar, an:eci lmis y ms su poltica
de resistencia hasta que el rompim iento se hizo ine-
vitable.
Ocurri ste con motivo de la publicacin del Con-
cilio de Trento, habindose mancomunado el pueblo
todo para sostener sus privilegios , mediante el Compro-
miso dI! Breda ( 1566), ~i cuyo frente se puso el conde
Guillermo de Orange, ardienle defensor de la Reforma:
que el movimiento insurreccional era en r!l<: orgenes
ms poltico que religioso , se demlle.', tra sabiendo que
formaron parte de la liga los prncipes de Horn y
Egmollt, catlicos de siempre, y que todos Ildistinta
mente, calvinistas y romanos, recorrieron las pobla-
ciones rurales excitndolas :i la rebelin. Conocedora
del pas public Margari ta de Parma un edicto pacfico
que trallquiliz los n imos algn tanto, mas como Fe
lipe Ir persistiera en sus propsitos, y presumieran los
flamencos que para reducirlos iball bien pronto em-
plearse el hierro y el fu ego, se preparan la lucha con
la alianza de t,)do~ los estados l ema nes, protestantes
lo mismo que ellos, }' la cles~i Il se hace de raza, es
decir, degerllllticos cOntra lleolnt'os, y las hostilida-
des comienzan por ambas Pllrtcs con igual ensaa-
miento.
Gobiernos de Alba, Requesens, Juan de
Austria y Farnesio . El duqul! de Alba, don Fer-
nando Alvarez de Toledo ([ 567), establece poco de
Silllegada el clebre Tribunal de los Tumultos, de
 ,
'3 ltISTRIA 01: ESPARA.

la sangre como los flamencos le llamaron, el cual en

sus terribles funciones mand decapitar diez y ocho mil
personas que haban tomado parte en las anteriores
revueltas, entre ellas , los jefes I-Iorll y Egmont; ante
semejante espectculo ms de treinta mil familias emi-
gran otros paises para evitar la suerte que les aguar-
daba , y los pueblos se levantan en masa para tomar
las armas en defensa de su patria.
El prncipe de Orange recluta en Alemania un ejr-
cito de aventureros que se lanzan contra 105 espaoles
cOntO fieras , y muchos emigrados vuelven su pas
para aceptar su parte en la campaa: hasla Isabel de
Ing laterra enva secretamente socorros los suble
vados.
En tanto que la guerra se hace por ambas partes
con la mayor ferocidad, las cuatro provincia:. de 1-10-
landa, Zelanda, Frisia y Utreeh, nombran Statouda
presidente de una improvisada repblica al de O range,
y cansado el duque de Alba de tanta matanza y exter-
minio pide su relevo.
L e sustituye don Luis de Rcqw!sl!1lS, que peca por
el defecto contrario al del gobernador anterior, pues
en el estado de tirantez y resistencia que las cosas
haban llegado, los rebeldes tradujeron como debilidad
lo que sencillamente era buen deseo, y nada pudo por
la dulzura conseguirse. Desesperado de no rcalizar
su objeto muere Requesens y le succdc don JIf(/II tll'
Austria (1576), el vencedor de Lepanto, cuya firmcza
y talento politico hubieran terminado las negociaciones
pendientes en una forma para todos decorO.':ia y acepo
table, pero como Felipe II no aprobara las medidas
empleadas por su hermano bastardo, y bien lejo!>

E.DAD ) IOOf.lllU.
'J'
de ello enviase rdenes de continuar la poltica del de
Alba, consigui que las provincias ms pacfficas del
Sur hicieran causa comn con las sublevadas del Norte,
mediante la uNin d(f Br/tselas, y se agravara ms y
ms este conflicto.
Don Juan de Austria mucre ~ poco tiempo, y Alt"
jamlro FnrJusio, hijo de Margarita de Panna, se en
carga de la continu;cin de la campaiia: : las provino
cias emancipadas an tes se unen ahora las de G ic1dres,
Groninga, Frisia y Over-Isc!, ell vi rtud del comJflli o
de Ulrec/ ( 1579). Y los sublevados proclaman la inde-
pendencia de la !?rjlb/ica dl' H o/al/da , francam ente
calvinista.
Busc asesinos Farnesio que quitaran la vida al pre-
sidente Guillermo de Orangc , cuy;! muerte ru se-
guida de algunos tti unfOfl importa.ntes como el de
Ambcrcs, pcro fli la incflpcricncia del joven Mauricio,
nuevo stat~ude r , no pudo evitar el predominio de Es-
pafia, los holandeses rccibieron en cambio alg-u nos so-
corros de Alemania, Inglaterra y Francia, y la muerte
del gobernador malogra por ltimo los triunfos obte-
nidos_
Independenc'ia d o osto pais . Con la desapari-
cin de Alejandro Farn csio termina el dominio de los
es pa~ol es sobre los Paises-Bajos, pues Felipe n, pesar
de los tri unfos obtenidos por el archiduque Ernesto y
el conde de F uentes (1594), abdica en el t ratado de Ver .
,illS (1598) la soberana de este reino en su hija Isabel
Clara, casada con el archiduque Alberto de Aus tria, por
m;[s que, descontentos los holandeses con los nuevos
1ll0naJ'cas, recobrado bien pronto su completa auto-
noma.
-7.'. . . .--------.-----. . . .-----.. .----------~~

'3' UlST IUA DE F;SPARA .

A estos extremos, y aun otros peores, conduce la

polftica de resistenci a cuando se la saca del cauce r aZQ-
nable.
La. Reforma en Espa:a. A semejanza de lo su-
cedido en los pueblos de raza latina, el protestantismo
germnico, que tenia por base el libre examen, no COIl-
sigui echar hondas mices en Espaa, donde si n em-
bargo hallamos algunos defensores de la: reforma de
L utero: muchos hombres que al parecer del mundo ha-
elan en letras y en virtud ventaja muy grande .i otros
pobllron ttulo de herej es las c rceles y las hogueras,
emplendose para contener el mal, que avanzaba lento,
los medios barbilfos del hierro y el fuego, cuando emi-
nencias tan competentes y cristianas como Santa T eresa
de Jess, San Jos de Calasanz, San Juan de Dios, fray
L uis de Len, Arias Montano, el P. Ma riana y tantos
otros haca n propaganda para convertir los extravia
dos por medio de la t9lerancia, la discusin, la ense
i'lanza y las instituciones religiosas .
Los consejos de la Inquisicin. y los de los adulado
res palaciegos pudieron ms en el n imo de Felipe II
que el sublime ejemplo de la caridad de una Santa,
compadecida hasta del diablo por que al infeliz no le era
permitido amar, y los autos de f con sus patbulos y
hogueras, y los tormentos que trituraban el cuerpo de
los reos, y los calabozos de las prisiones inquisitoriales,
llevaron el tCfl'Or a todas partes y la perturbacin to-
das las conciencias: como si esto fuese poco, se dict
por el monarca espal101 una pragmtica prohibiendo
que s u vasa!los salieran al extranjero recibir una edu
cacin quc aqu no pudo drselcs.
Adems del doctor Juall Gil, magistral de la Cate
 EDAD MODP.RNA. 133

dral hispalense, quemado en csttua; de Agustill Caza-

lla, predicador de Carlos I, agarrotado en la plaza p-
blica: del emincnte jurisconsulto Hi'rrr::uelo quemado
vivo; y de otros muchos eclesisticos}' seglares que pu.
diramos citar, ru proccsado como hercje el arzobispo
de T oledo,fray Barlolom de Carrnm:a, por haber es-
crito unos comentarios al catecismo c...1.tlico: des pus
de algunos al10s de prisin, durante los cuales se de-
ficnde con brill:l!1 tez de cuantos cargos se le hadan,
consigui merecer la absolucin pontificia de todas las
censuras que se le haban impuesto, castigndole en
cambio con una sencilla penitencia que estaba cum-
pliendo cuando le sorprendi la muerte.
Realmente, bajo el punto de vista "digloso, no hubo
ms: en el poltico, ya es cosa bien distin ta.

LECCI!\ LVI.

romica Inlerior do Felipe 1I.-An!onl0 Pire!: su prGccso.- Deslrucci6n

ele lu libertades ar1110nesaS.- Procuo elel Prnci pe el IJA CarlIJS.-
Muerte del reJ: paralellJ entre Carlos 1 y Felij!e 11.

Politica intcdor de F elipe n . La poltica de

avcnturas iniciada por enrlos r, y que Feli pe ][ se vi
precisado continuar, vino trabajando lentamente un
malestar econ6mico muy grandc, el cllal influy pronto
hasta cn las cla !;c~ sociales mejor ncomodnuils; ya no
bastaron los tributos ordin:r.l'ios ni extraordinarios, ni
las ll uevas gabelas invcn tadas por un; auminislracin
l(tlC no pensaba ms quc Cll arbitrar recursos, sino que

se l!cg al extremo de ~ende r pblicamente los grados

 '34 lIISTRIA I>E t:sPARA.

del ejrcito, los ttulos nobiliarios, las jurisdicciones per-

ptuas, y hasta los destinos ms insignificantes.
Como si esto fuese poco, ms de una vez se di el
caso de que los buques reales apresaran las llaves car-
gadas de frutos y dinero enviadas por los particulares
desde Amrica, haciendo cierto el dicho dc q uc nada
est ms cerca de la escuela socialista gllC ciertos abso-
lutismos incomprensibles.
Protestaron de este desafuero las Cortes de Vallado-
/id ( 15S8) y To!cdo (1560) exponiendo Felipe n que
las leyes hechas por la represelltacin de las ciudades
no padlan ser derogadas por el rey sin consulta prvia
y acuerdo afirmativo, pero este monarca s limit
contestar ambas veces qUt' St' trovara /0 lilas COI/Vi'
lIim/e, y desde entOlices prescindi de los cdigos na
cionales para gobernar su nntojo, sin tomarse siquiera
el trabajo de cubrit' las apariencias.
Hasta mejores tiempos, las Cortes solo se reunirn
con motivo de alguna gttCrI'a extranjera para la jura
de los Prncipes de Astrias, viniendo por modo tal
consumarse la obra demoledora iniciada por Cisneros,
continuada por Carlos 1 y la cual F elipe TI supo dar
digno remate.
El poder absoluto de Felipe JI enconlr en Aragn
algunas limitaciones imposibles de salvar dados sus
fu cros y privilegios regionales, pero no tardando habr
de conseguir la nivelacin poltica de este pas con Caso
tilla, segun sucedi con motivo del proceso incoado con
tra AII/o/do Pires, Secretario del real despacho.
Antonio Pr ez: su proceso , En tanto que don
Juan de Austria procuraba ultimar la guerl'a de los
PaisesBajQs, sCRuallsq por !Wnducto de Escobcdo las.
 EDAO )!OOEII.NA. Z35

negociaciones secretas entabladas con el Pontfice y con

P'rancia para el objeto de colocar este i1U5trc ba5tardo
sobre el trono de Inglaterra, la sazn ocupado por una
reina hereje; pero aunque se procur ocultar estos pla-
nes Fclipe lI, por temor de que los reprobase, cogido
el hilo de la trama consecuencia de ciertas preguntas
hechas por el Nuncio de su Santidad, vino descubrirse
todo y rCi;ultaron concretos muchos extremos que fo r-
maban parte de un plan vastsimo, capaz de comprome-
tcr la tranquilidad europca, y ms principalmente la de
Espal1a. ~
El marqus de los VlcT. y Antonio Prcz, consulta
dos por el rey accrca de lo que en situacin tan como
plicada pmceda, no enCOlltrarOIl para deshacer la in
triga otro medio que la muerte de E scobedo: despus
de haberse intcntado un envenamiento, infructuoso
hasta por tel'cera vez, busc Prez algunos hombres ca
paces de ultimar lan enojoso asunto bien)' pronto, como
sucedi en la noche del 3 [ de 'I'Iarzo de 1578. Escobedo
muri de un golpe de estoque, y sus asesinos reciben
el nombramiento de alfre7., mas la suma de veinte cs.
cudos de oro .
Pero la. verdadera causa de la muerte de! favorito de
don Juan de Austria debe busc<1r..,e en otra parte: est,i
en la eonduct.. que Antonio Pr<:z y su amante, la
princesa de Eboli , observaron con el rey, enamorado de
esta mujer. Como Eseobedo conociera estas illfami;ls y
los am;mtcs temiesen que csb.:, por cUillquk:r motivo,
los delatar,l, de aqu e! inters de Prcz en exagerar la
import:lllcia de las complicaci:lIlcs polticilS en el r<.;:al
Consejo y su propnsicin de cmpl:.:ar como medida sal
v;ldora el consumado <lsesinato.
 HISTR1A DI> EsrA~'\.

En resumen: Antonio Prez engai'i a Escobedo, des

cubriendo sus secretos' al rey, y engai'\ al rey presen
talldo Escobe<lo como merecedor de la muerte.
Cuando Felipe n se di cuenta de que bajo las apa
riencias polticas haba sido engaado por su favorito,
dese vengarse, venganza en la cual, adems de su de
coro de rey, estaban interesados el amor propio del
hombl'e y los celos del amante \11trajado; solo as pue
den comprenderse los incidentes que con este motivo
surgiel'on, y la impbcablc sal1a del monarca espal101.
Comenz Felipe J[ haciendo que un hijo de Eseobedo
acusara Perez del asesinato de su padre, por lo cual
ste fu preso, si bien, desputs de sufrir la prueba del
tormenlo hasta por dos veces, consigue refugiarse en
Zaragoa al amparo del derecho dc lIlallifl:stacioll: en
su virtud, inhibidos los jucces reales del conocimiento
de esta causa, formul el rey por medio de sus agentes
otra nue\'a para ante la autoridad del Justicia.; pero ca
mo Antonio Prez viese asegurada su persona con el
amparo de las leyes aragonesas, hizo saber : su amo y
se110r que entre sus papeles conservaba algunos que po
dan comprometerle y desde entonces deja Felipe II de
mostrarse parte en el proceso. En cambio, si vencido
en el terreno del derecho pena l, apela la Inquisicin
acusando de hereje su e11emigo, y l\:rez es conducido
por sorpresa a los calabozos del terrible Tribunal, de
donde los Zaragozanos le sacan despus de un motn
que cuesta la vida al marqus de Almenara, represen
tante de Felipe II en Zaragoza: , 105 pocos dias tras
pasa la frontera de Francia.
Destruccin de las libertades aragonesas.
Felipe n, que deseaba acabar con las libertades ara
 ~l.lAD ,ODI!RSA. '37
gonesas, toma pretexto del motn que salv Prez
para inaugurar la lucha; y la vez que en Madrid recio
be con dulzura a los comisionados que fueron prc!'en-
tarJe excusas por lo ocurrido, cov/a contra Aragn un
ejrcito de diez mil in fantes y mil quinientos caballos,
al mando de don Alonso de Vargas : al saberlo, la di-
putaci6n pcrmancnte eseribc Fel ipe Ir dndolc ; Cll-
tender que todos estaban dispuestos repeler la fuerza
con la fuerza si se vean atacados, y que as! lo haran
lo demuestra la sentencia dictada conforme al F uero de
1361 contr,l Vargas, sentencia que un notario le noti,
fic en el campamento de Agrcda .
Semejante actitud excita las iras de F elipc JI, el cual
escribe su general la siguicnte rdell: CJl ru cibimdo
esta, p rcJfdenys D. 711aJt de Lomu:a, 7l1sIicia d~ Ara,
gII, y lau presto sepa yo de Sil muertt' como de Sil pri
sill: Imrl'}'sle IlIego cortar la cabeza, Y asf vino eje-
cutarse: Val'gas penetra en Zaragoza, prende Lanuza,
y sin otro proceso que la precedente orden, le decapita
por mano del vcrdugo el 19 de Diciembre de 159 1.
Proceso del prncipe don Carlos Otro de
los hechos ruidosos de este reinado es el p roceso de
don Carlos, prncipe de Astrias: de carcter dscolo,
soberbio y orgulloso, habla demostrado desde su niez
el prncipe perversas inclinaciones , ya rompiendo cuan
tos objeto.!:i ponan su alcunce, ya martirizando algu-
nos animales vivos, ya maltratando de palabra y de
obra las respetables personas encargadas de su edu
cacin,
I ncapaces SlI S maestros para obligarle al est udio, (u
llevado la ciudad de Alcal con el fin de ver si le afio
cionab3 al trabajo su tfo don Jllan de Austria; y ocurri,
 IUSTIlIA lJE !SI'A~A .

que bajando un dfa por la escalera de la: casa arzobis-

pal, s; cay un g ran golpe que le destroz el crneo y
le puso.') las puertas de la muerte: solo la arriesgada y
dolorosa operacin del trpano p\ldo salvarle, si bien
desde entonces quedaron sus fa cultades perturbadas, y
lodo su cuerpo dbil en extremo hasta el punto de que
no estuvo completamente restablecido jam,is.
Puede juzgarse, pues, cual sera el estado de este prn-
cipe en su juventud, malo por carcter, orguIloso por
nacimiento, g rosero por educacin, brutal como todo ig-
norante, y perturbada la razn con motivo de su caida;
debiendo aadir que, hurfano de madre poco de na-
cer y ocupado su padre siempre en los negocios del go-
bierno, se cri sin que formaran su corazn esas caricias
y consejos, 'tan indispensables los nios.
Dominbale sobre todas la pasin de tomar parte
en los negocios del Estado, lo cual nunca consinti
su padre; de manera que, contrariado en ella, se di
todo gnero de disipaciones y lo que es ms, conspi
rar contra el rey con motivo de los asuntos de Flandes:
graves cosas debieron ocurrir entonces, comprobada
como est su inteligencia COI1 los condes de Horn y Eg.
mont y el prncipe de Orange, pues sorprendido una no
che en su mismo lecho, lo encierran en el cuarto ms re
tirado de sus habitaciones, y se forma contra l un p roce-
so del cual result merecfa la muerte por hereje, como
reo de lesa nacin, y hasta por sus conatos de regicidio,
La sentencia no lleg cumplirse, porque agravada
su enfermedad en la prisin, le dejaron cometer dispa-
rates capaces de matar un hombre sano y robusto,
cuanto ms un enfermo; muri el da 24 de Julio
de 1568.
 EDAD MOnUNA.

Muerte del r ey: para.lelo entre Carlos 1

y F elipe n. Treinta al10s despus (1598) mora
Felipe 1I.
Los historiadores l]lman Sig'/o l'spmiol al siglo XVI,
y con justicia: Carlos 1 y F elipe 1I lo llenan por com-
pleto, pero le prestan una fi sonoma distinta caus..1.
de su opuesta manera de ser.
Flammco cJ primero, implant en Espaa los ideales
de la Casa de Austria que fal searon el carcter nacio-
nal, y convirtieron los espaoles en un pueblo de fa-
nticos aventurcros; espmiol el segundo, emple toda
su actividad y poderosos elementos en lanzar sobre
Flandes y sobre la Europa protestante toda esta na-
cin de valientes, con objeto de ahogar el libre exa-
men, al paso que consumaba en el interior la muerte
de cuanto lOS quedaba, que era ya poco, de nuestra
gloriosa y anterior historia.
Tambin difieren bajo el punto de vista de los me-
dios, pues Carlos haba gobernado el mundo halln-
dose presente en todas paI'tes, y Felipe lo dom in desde
su gabinete; aqul era incansable en el manejo de la
espada, y ste en el de la pluma. Los dos fueron, si n
embargo , representantes genuinos dc! catolicismo , de
la intolerancia religiosa, y de la monarqua absoluta.

LECCIN LV II.
Felipe 111: su carc ler_-Prvanza del duque de lerma.-Gue rras el'
ledoru_-ConJuracin de Venecia.- Expulsin de los moriscos. -
Conq uistas en Am6 rlca J Asia.
Felipe III: su carcter _ A la muerte de F e-
lipe 11 hereda la monarqu a espaola su hijo Fdipe JIl
( 1598), quien la histria conoce por el Piadoso .

 1!I,TRIA DK I!SrAJ..

Ms propsito para vivir en una celda entregado

la vida mon,stica, que no en palacio al frente de los
negocios pblicos, demostr pronto que no se habla
engaado su padre cuando al morir exclamaba: Ditu
(JIu: me ha dado /aJl/os n/ados, mi' meea UJI hijo cnPfl&
d,. eobrnmr/os, pues aquel hombre, que indudablemente
reuna todas las virtudes privadM y pblicas apeteci.
bies en un excelente cristiano, se hallaba destituido de
los atributos que necesita un monarca. Incapaz de sos
tener el peso de la corona, entrega el gobierno en ma-
nos de un favorito, tan inepto como l, atlllque ms
orgulloso y valla.
Privanza d el duque de Lerma. Fu este don
Francisco de Rojas y Sandoval , marqus de Dnia y
duque d, Ll'rllla, el cual no pens ms que en aumen
tar sus riquezas, acaparar todos los honores, colocar
sus parientes y deudos, y mantener en poltica el
desastroso principio de intervencin en los nsuntos de
Europa, precisamente cuando la hacienda se encon-
traba arruinada, empobrecidos los pueblos, el tesoro
exhusto, y el horizonte poHtico prenado de formida
bies tempestades. '
Gobierna por / oycndo persollas ce/osas y cl1tcndi
d/ls . jJara 110 clltreearti' en mallos de 1m jJrivado que
ausc ddfavod tal fu el ltimo consejo que F elipe Ir
moribundo di su hijo, pero ste no tuvo ni aun valor
para practicarlo: y se vi bien castigado, pues los pri-
vados fueron dos. Llambase el segundo dOIl Rodrieo
Calderlt, hombre duro y ambicioso, el cual desde paje
del duque de Lerma ascendi confidcn te dc su amo,
marqus de Siete Iglesias, consejero del rey y rbitro de
los destinos de la monarqufa ms poderosa del mundo.

 IWAO MOUI!IlNA.
'.'
Confiado el gobierno l tales eminencias, no busque
mas en este reinado un solo proyecto noble, una idea
grandiosa, un pensamiento polltico de alguna talla,
porque si las cosas marchan, aunque mal, se deb~ al
impulso recibido en los anteriores tiempos. gracias
los discpulos en armas y en poHtica que todava que-
daban de los Alba y Santa Cruz.
Guerras exteriores . El primer acto de Fe
lipe III ru confirmar al archiduque Alberto en la sobe-
rana de los PaisesBajos , con las condiciones de re
versin la corona de Espana, de manera que como
los flamencos se sublevaran de nuevo, hubo necesidad
de mantener aquella guerra, en la cual, siendo no ms
que patronos, Espaa lo puso todo, generales, solda-
dos, y hasta vveres: cierto que para atender : sus
gastos se pidi un prstamo los comerciantes de C
diz, y cierto tambin que los tercios espaoles, ham o
brientos y mal armados, conquistaron imarcesibles lau
reles en la toma de Ostt!llde, pero no lo son mens , el
descalabro de Ntwpor/, el destrozo de la cscua'd ra en
Gibraltar, la humillante trgua de Ambert's, la prdida
de A1Iloilll?, Tidor y Corommulcl en las Indias orien
tales, y la independencia definitiva de Holanda.
mulo imitador de FcJipc II, quiso el de Lerma
eclipsar el recuerdo de la armada iJlvt'1Jcib enviando
contra Inglaterra una escuadra de cincuenta naves, pero
las tempestades, lo mismo que en 1588, hicieron im-
posible toda tentativa de arribo a las costas britnicas,
y las cosas quedaron COIUO estaban, es decir, peor, por
la razn sencilla de que los buques destrozados no pu
dieron reponerse.
Igual mala fortuna tuvo la expedicin contra frica,
,6
 IIISTItI A. DE RSPA A.
'"
la cual tampoco lleg su destino: en cambio , la de
r6r 1 di6 por resultado la preciosa conquista de tres
mil libros rabes de poesa , ciencias y religin, trasla
dados ,i la biblioteca del monasterio de San Lorenzo
del E scorial.
E l nico negocio donde Lerma dem9st r algn aciclto
ru el de la paz eDil Francia, yaun en este, el xito se
debi al buen deseo de la reina viuda dolia Mara de
Mdicis, Regen te por muerte de Enrique IV.
Conjuracin de Venecia . El trabajo todo suyo,
y como tal malsimo, es la Conjuracin d, Vellecia.
Para conseguir la com unicacin directa de Espal1a
con Aust ria, travs de Venecia, los representantes de
ambos paises acordaron la destruccin de esta ciudad,
gobernada en forllla de repblica por el famoso Con-
sejo de los Diez: previas las itl ~ trucci o n es secretas elel
;:worito, comenz realizarse un plan que consista en
introducir secretamente en Venecia mil solelados disfra
zados de campesinos italianos, los cuales recibiran sus
armas del embajador espaol marqus ele Bcdmar, en
prcnder fuego al arsenal, sublevar la guarn icin dis
gustada por la escasez ele sus pagas, y apoderarse del
gobierno. Apercibidos los Consejeros venecianos de
cuanto se frag uaba, cortaron cl mal de raiz, y decapi-
taron, para escarmiento, quinientas personas, las ms
comprometidas.
A semejantes medios apelaban, y atn as para no
consegui r su intento, aquellos descendientes de los que
en campo abierto, frente frente, vencieron en Sa n
Quintn , en Pava , en Alcntara y en GarelIano.
Expulsin de los m oriscos. El aconteci miento
ms notable ele este reinado, y el ms impollico tamo
r

[0"'0 MOD ER NA.

bin, es la expulsin de los moriscos. No debe ocultarse

que esta raza alimentaba todava el deseo .de tomar
venganza de sus opresores, ni que era hasta de temer
una invasin por parte de los africanos que acechaban
las playas espaolas desde sus buques piratas , pero as
y todo, el peligro era tan remoto insig nificante que no
merece discuti rse. Se dir que la unidad religiosa hada
necesaria esta medida porque estas gentes continuaban
adorando en su interior el dios del Islamismo, mas debe
Clltcnderse que si el arzobispo de Valencia peda el
cxtrail.:uniento, opinaban por la tolerancia los prelados
de Segorbe, Tort05a, Orihuc1a y el Pontfice Po V, so-
bre todos, al cual se haba hecho la oportuna consulta.
Sobre el de L erma llovieron solicitudes en sentidos
opuestos, y t:ste, despus de algunas vacilacioiles, con-
d icin propia de todo hombre peq uefto, aconseja Fe-
lipe UI la expulsin, cuyo decreto firma el monarca en
1609 sin tener en cuenta que condenaba la miseria y
,i la muerte millares de indefensas familias, ciudadanos
de sus reinos, en los cuales vivan al amparo de la ley
y de la justicia.
En el trmino perentorio de tres das salieron de la
pennsula 1/1fevl'cim/os mi/ moriscos, que dejaban de
siertos hasta cuatrocientos cincuenta pueblos, se lleva
b an incalculables cantidades de dinero, y lo que todava
es ms sensible, dcjaban yermas tras ellos las huertas
de Valencia, las vegas de Mrcia, las llanuras de Caso
tilla, y hasb los deliciosos crmenes de Granada: cn
cambio los ms de estos infelices murieron asesinados,
despus de robarles, bien en las playas africanas por lo
que tenan de cristianos, cn las costas dc Francia
Italia por lo de musulmanes.
 IIISTR IA DE ES rA~A.

Conquistas e n Amrica y Asia. Como com-

pensacin tanta desventura, JI((f1t de Oale conquis-
taba Nueva-Mj ico, Pedro de Navarrdc sujetaba cl
valle de Arauco, y los hermanos Carda de Nada! des-
cubran el canal de San Viccnte; en tanto, nucvas ex-
ploraciones dirigidas por Acua, Silva, Rivera y otros,
aumentaban las posesioncs espaolas de la Occeanfa
10 largo del archipilago melanesio.

L IWCIN LVIlI .

FeUpe IV: .1.1 carcler.- Prlvlnza de Olivares: su penumle"to po1fllco.

- Medidas de goblerno.-Guerra u n Holanda. - Guarra con Franela_
-Sublevacl6n de Calalua.- Levantamlenlo de Port ug aJ.- Jn. urrec.
cl6n de N' poln y Sicllia.- Muerle da Felipe IV.

F elipe IV: su car cter . A la muerte de Fe

Iipe III hereda la corona su hijo Felipe IV(16zI).
Incapa z de dirigir el gobierno ni de ocuparse con
fijeza en los problemas polticos, difciles de suyo, gus-
taba el monarca vivir entre una corte numerosa de
poetas de cmicos, presidiendo bailes dirigiendo ca-
ceras, es decir, sacrificando siempre el deber de rey
lo!> placeres de todo gnero, lcitos illcitos; que
todos tenia bien puesta su aficin F elipe IV.
P rivanza de Olivar es: BU pensamiento POli~1
tico. Si en el reinado anterior el de Lerma, el de
Olivares ser en este el rbitro de los destinos nacio-
nales; y cuenta que dOll Gaspar de CUffmdll solo se dis-
tingua por su dureza dc carc:ter, ambicin de popula-
ridad, ning una previsin, escasas facultades p olltic:as,
orgullo desmedido, y esa tenacidad inconsciente, casi


tOAD MODf.RNA.

brutal, que constituye el triste privilegio de los igno-

rantes endiosados.
Desconocedor de la verdadera situacin de E spaa,
cifra todo su ideal polftico en devolverla su anterior
preponderancia: al efecto inaugura el sistema de guerras
y conquistas que tantos rios de sangre y oro hablan con-
sumido, sin pararse meditar las probabilidades de
xito que las lluevas empresas ofreclan, tanto ms cuan-
to en ellas iban consumirse las ltimas fuerzas de esta
pobre nacin tan esquilmada . .
Verdad es que la extensin de los domi nios espall0
les, la conquista del Palatinado por los alemanes, la
alianza del emperador Fernando Ir eall el soberano de
los Paises-Bajos, el espritu pblico que toda costa
peda nuevas aventuras, y ms que nada el poder de la
Casa de Austria, formidable como nunca en estos tiem-
pos, eran causas bastantes para volver el juicio cual-
quier estadista, y m,ls si era de la talla de Olivares;
pero hablan pasado para Espaa aquellos tiempos en
los cuales poda sonar con la monarqua miversal,
irrealizable proyecto que durante el siglo XVI fu el ob
jetivo de Carlos 1 y de Felipe n.
El condeduque de Olivares inicia su privanza aspi.
rando la plaza de administrador Integro y celoso, para
10 cual extrema su rigor contra don Rodrigo Caldern,
procc5.1.do antes por delitos de cohecho; y como la eausa
terminara condenndole la ltima pena, cuentan que
el reo subi al cadalso tan entero y sereno, que su alti-
vez ha llegado proverbia! hasta nosotros.
M edidas d e gobierno. Varias medidas de rigor
tom tambin el favorito con tra otros, pero las espe-
ranzas se desvanecieron pronto al ver que sus procedi.
 ", mST6uA DI!. I!.SPA~A.

mientas rutinarios y gastados, lejos de contener, preci-

pitaban la muerte de las pocas riquezas que existan
todavla. Emprstitos ruinosos, cnagenacin de bienes
comu nales, suscripcion es voluntarias, los tesoros que de
Amrica venan, una tributacin desordenada y egoista,
el trfico de los destinos eclesisticos y civiles; tales
fueron los ingresos de aquel presupuesto colosal, infor-
me, capaz de arruinar la nacin ms poderos:\. de la
tierra.
G u erra con H olanda. Felipe IV inattgma su
reinado con la guerra de Holanda, y al efecto dirige
las siete prulIillcillS fluidas un mensaje invitndolas
juntarse con las otras diez para formar un solo cuerpo,
es decir, que renunciasen su soberana; los holandeses
se niegan, y las operaciones de la guerra dan comienzo.
AlgllllOS trillnfos eoasiguicron en Flandes los soldados
espal'ioles que mandaba Esp(nola, pero se ven eclipsa
dos por las clcrrotns sufridas en el mar: armados en
corso los ochocientos navos mercantes de la C01llpa!l/(~
dt' !lIdias, se apoderan del litoral americano desde San
Salvador hasta el ro de las Amawnas, y en Occeania.
de Maiaea, Ceiln y las Malucas. Al fin de tan desgra.
ciada campaM, complicada con In guerra general de
Trdnla mios, no solo renuncia F elipe [V la soberana
sobre Holanda, sino que voluntariamente cede esta
repblica los territorios de Bravante, Fhmdcs y Lim
burgo, con las plazas fuertes de Maestrieh, Bois-k-Due,
y Breda.
Tiempo era de que esto se hiciese, pues muerto el
comercio cspafiol por la c1atlsura del Escalda, los fla
mencos, reducidos mendigar, emigral>an :i lnglatcrra
y f'ra ncia en busea de trabajo.
 EDAD )LODEIlNA . ~47

Guerra. con Francia. El tratado de Weifalia

(1648) que lllOmcntneamente pacifica las disensiones
l. entre holandeses, alemanes y cspanoles, no acaba con
la rivalidad en tre Francia y Espaa, regida la sazn
aquel la por el cardenal Richelieu, ministro de Luis XUI:
la p osesin del FrancoCondado por F elipe I V y la he
rencia del ducado de Mantua pOl" fa l!ecfmiento de V i
cente GOllzaga, cuya herencia queran imponer amo
bos soberanos distintos ca ndidatos, fueron el pretexto
de que R ichelieu se vale para realizar su proyecto de
abatir la casa de Austria en las dos ramas alemana y
espaola; }' mientras que los franceses derrotan los ter-
cios espaoles en .TornavC/lto, J.{ontbaldlm. IIt/N/I, frm,
Pasajt's, Fut!l!terrabla, Alsacilt y .i! [olltbcliard, los cs
paoles invaden la PicarcHa, plantan su ba ndera en
Chapelle, penetran cn la Guyena, y avanzan sobre
Pars hasta que los det iene el ejrcito que Luis X III
mandaba e n persona.
D espus de algunas batallas de xito dudoso, s in
contar la de Rocro)' ( 1643), donde por primera ver. se
declar0 cn completa derrota aquella famo sa infante ra
espaola que ru terror de EUl"op, se fi rma la paz de
los Pirineos (1659), complemento del tratado de Y-les
falia, cediendo Felipe IV Francia el R oselln, Con
flant y Artois, y convin indose el matrimonio de
L uis X IV con !lb.ra Teresa , hija del soberano espaftol.
Sublevacin de Catalua Con motivo de los
vejmenes que los cata/mus sufran en la guerra contra
Francia, pues que, prescindiendo de sus fneros, el de
Olivares los trataba sin consideracin alguna, estall la
sublevacin del Principado: li ~ero motn populal' en su
origen , pudo conteners ':! con d empleo de algunas me
 '.s IllSTIllA DE .:SrA~A.

didas equitativas y justas; pero la soberbia del favo rito

emple contra los catalanes la violencia y el terror,
amenazndoles hasta con la prdida de sus fueros (1640).
Sublevada la capital. pronto siguieron este ejemplo las
ciudades de Lrida, llalaguer y Gerona, y la insurreccin
ru completa: constituidos los catalanes en repblica,
pusironse bajo la proteccin de Luis XlII de Francia
el cual prometi socorrerles siempre que Felipe IV
tratara de arrebatarles sus franqu icias. En el siguiente
ao (r641) firmaba el monarca fra occ!'! un convenio, por
virtud del cual aceptaba la soberana de Catalua con
los condados del Roselln y Cerdaa, obligndose ,1
respetar los privilegios de sus nuevos vasallos, conce
del' solo catalanes los beneficios eclesisticos y cm
pleos militares y civiles, y : no percibir ms tributos que
los autorizados por los procuradores dd principado.
Identificados de este modo los interest:s de catalanes y
franceses, dur la guerra once aos con variedad de
fortuna para los beligerantes, terminando con la rendi
cin de Barcelona, despus de un largo asedio (1652);
respetronse los sublevados todas las inmunidades,
fueros y franquicias que desde tiempo inmemodal vc
nan disfrutand o.
Levantamiento de Portugal. Las mismas cau
sas que la sublevacin de Catalua originaron el le
vantamiento de Portugal: la conducta de Olivares para
con esta provincia, que vi su marina de guerra des
truida pOI los holandeses, que perdi ms de doscientos
buques mercantes, que en menos de cuarenta aos ha
ba tributado cien millones de escudos de oro, y cuyas
leyes haban sido holladas y sus habitantes tratados
con desprecio, hicieron que la mal compri mida indig

 ~49

nacin estallase saliuda, alimentando ms que nunca

las tendencias separatistas de las cuales se most raron
siempre defensores.
Como una orden del favorito dispusiera que los ter-
cios portugueses se trasladaran . Catalul'ia, precipi-
t6se la conjuracin de Lisboa, alentada por Inglaterra
y Francia, y el duque de Braganza es proclamado rey
de Portugal con el nombre de jutm IV(1640), sin que
en la guerra que sigui este hecho pudieran obtener
los espaftoles otra cosa sin descalabros: fu el ms
notable el de Villaviciosa ( r665). A los tres aos que-
daba este reino independiente de la corona de Espaa,
despus de una dominacin nefasta que haba durado
casi un siglo.
Insurreccin de Npoles y Sicilia La pol-
tica de don Luis de Haro, sucesor de Olivares en la
privanza del rey. si ms pacifica y prudente, no pudo
evitar que las cosas continuaran obedeciendo al m-
,
P4!s0 recibido: por eso al mismo tiempo que se des
arrollaban el levantamiento de Portugal y la guerra COIl-
tra Cataluila, ocurre en Italia otra doble rebelin, la de
NjJoles y Sicilia (1647).
El movimiento de Sicilia se termin pronto; no as
el de Npoles, dirigido por el pescador Toms Aniello,
pues tos sublevados se constituyen en repblica y ofre
cen el poder ejecutivo al duque de Guisa, el cual se
acerca las aguas de la capital al frente de una escua-
dra francesa . Gracias que el virrey, duque de Arcos, y
don Juan de Austria, bastardo de Felipe IV, encontra-
ron en la nobleza napolitana apoyo bastante para do
minar esta insurreccin, que al fin termin sin ulterio
res consecuencias.
 HI,'rRrA UF. F.SPA~A .

Muerte de Felipe IV . En tanto que los enemi

gas brotan por todas partes contra Espalia y se hace
cada vez ms ostensible la decadencia nacional, y Jos
tercio.o; antes invencibles son derrotados en .los campos
de batalla, y se entregan sin ddensa al enemigo los gi
rones del mapa peninsular y americano, rasgado por el
convenio de los Pirineos, y la Ilacin pierde, bl vez
para siempre, el puesto de honot; entre las potencias
europeas, 'elipe IV contina entregado sus frvolas
criminales diversiones de siempre. Sin embargo, cuando
a pesar de su escaso talento comprende lo ridculo del
calificativo de Grande con que sus cortesanos le adula-
ban, y logra ver el abismo de perdicin en el cual ha-
ba sumido < la podero~a Espafla, se siente acometido
do..: u n a melancola tan profunda que lc conduce al sc-
pulcro (1665).

LECCIN LlX.

Carlos JI: su me no r edad.- Guerra con Po rluga l.-Mayor edad del roy.-
Guerra con Francia.- Tra tados de la Haya y de Lond res.- lnlrigas
diplomlicas.- Tosla men lo y muerte de Carlos n..

Carlos II: su menor edad. El estado , aflictivo

ue Espaa la muerte de Felipe 1V puede calcularse
teni endo en cuenta el entusiasmo que produjo la procla-
metcin de su hijo Carlos JI (1665) , eso que solo tena
cuatro aos, y era raqutico, enfermizo y dbi1. Seg ll el
testamento de F elipe IV encargse del gobierno la
reina madre, Alla de AlIsfrr, mujer altanera y orgu
llosa, instrumento dcil en m"llOS de su confesor, el j e
suita Everardo Nitltard, cuya presuncin corra parejas
[
EDAD l!OD ERI'A. '5'
con su mediano talento r escasas facultades admini5'
trativas.
Este favorito, odiado del pueblo causa ele su origen
aleman, y de los nobles porque se crean rebajados ante
SlI omnipotencia, hizo viables los planes del astuto dOIl
Jltall d~ Austria, hijo natura l de Felipe IV, el cual
intentaba dominar , la Regente, y descmpeoar el virrei-
nato de Aragn: para conseguirlo se presenta el bas-
tardo en las cercanas de Madrid al frente de la suble-
vada muchedumbre, y la rei na madre, atemorizada,
firma la expulsin de su confesor y el tan suspirado
nombramiento.
Mas no por esto prevalieron las aspiraciones de don
Juan, ni tampoco las cosas cambiaron en sentido favo -
rable, pues el capricho de la reina elev hasta la pri .
vanza dOIl Pt"/'JlOlldo de Vf//eJ/::uela, hombre in epto
tambin , pero que habla .,>"bido elevarse desde su condi
cin de humilde paje hasta los primeros puestos del
gobierno.
Gu erra. con Portugal. El hecho ms notable
de este tiempo en el exterior es la guerra contra Por
I I

tugal, herencia del reinado anterior : no queriendo la

Regente tratar como igual al duque de Bragall1.a, los
portugueses penetran impunemente hasta Seyilla, en
lanto que el real Consejo decide la conveniencia de
continuar las hostilidades aceptal la paz. Luis XIV
de Francia, interesado en debilitar :i la nacin es
pal10la, pacta aparentes ali,lllzas por mediacin de
__ Nithard, la vez que auxili a en secreto a los portu-
gueses; pero este general estado de cosas termina con
el acomodamiento de Lisboa, en el cual se reconoce la
independencia de Portugal, el cual, nos cost la pr.
 IITSTRT.l DY. I!Sr.ll<"A.

dida de Tnger, las Azores, islas de la Madera y Cabo

verde, la Guinea, el Congo y la Costa de Mozambique,
en frica; los territorios de J\bscate, Ganacor , Goa,
Ceiln, Coromandel y las Molucas, en sia; yel Brasil ,
en Amrica.
Mayor edad d el r ey. Declarado Carlos 11 de
mayor edad (1675) cuando apenas contarla trece afias,
llama para encargarse del gobierno don Juan de
Austria , el cual, revestido de un poder absoluto y
omnmodo, intenta remediar el desordell administra-
tivo y la miseria que por todas partes dominaban; pero
sus reformas, rutinarias incompletas, lejos de canse
guir xito alguno, demostraron la extensin de los ma
les y la incapacidad del favo rito para remediarlos.
Muerto el bastardo los cuatro aos , vuelve la reina
madre la corte, desde Toledo donde haba permane
cido como desterrada, y Carlos Ir vive hasta el trmino
de su miserable existencia dominado por esta sei10ra,
y por s u mujer, las cllales obededan su vez las ins
trucciones del confe sor del monarca.
En tales manos haba venido parar el gobierno de
esta nacin, ante la cual se humillaron algn da los
pueblos ms grandes y poderosos de la tierra.
Guerra con Francia. Asf como en anteriores
tiempos la Casa de Austria, la de Barbn llega ahora
alznit de su grandeza y podero: Luis XIV, su rey,
se propone aniquilar esta nacin, su rival de siempre,
y al efecto busca un ptetexto para comenzar las hosti-
lidades. Fundl ndose el rey francs en el derecho de
dt"Volucill, exige de Carlos II la entrega del dote de su
esposa, el eual no poda paga rse por fa lta de recuro
sos, en otro caso las provincias de Flandes y el
 EDAD ),lODEIl" " .

Franco-Condado pertenecientes Mara Teresa, su mu -

jer, como hija primognita de F elip IV.
Apoy su pretensin con tres ejrcitos que simult-
neamente invadieron Catalul\a, el Franco-Condado }'
la Flandes, sin que los espaoles pudieran ,hacer ms
que volar las fortificaciones y declararse en precipitada
fu ga; y como esta guerra se complicara con la general
europea causa de la coalicin de las potencias contra
Francia , termina despus de multiplicados dl!scalabros
para los espaftolcs de la pcnnsnla, y mayores todava
para los de A mrica, dndose el caso, por dems raro
imprevisto , de que Luis XIV devolviera graciosa-
mente Espafta sus conquistas de Catalul'la y Flandes.
La causa de esta paz no ru otra que las miras ulte-
, riores de Francia sobre la corona de E spaf'ia, motiva-
das por la muerte probable de Carlos 1I, sin dejar hijos.
Tratados de la Haya y de Londres. E ntre
tanto, vergenza causa decirlo, se di el caso de q ue
las Cortes extranjeras reunidas en la Haya ( 1698),
acordaran repartirse la nacin espaola como si fu era
un pas conquistado, otorgando un retazo del mapa a
cada uno de cuantos se crean con derecho ello,
aunque la muerte del dllque de Baviera, al cual se
adjudicaban la Pennsula y sus Indias, echa por tierra
este ignominioso concierto , repetid~ dos aos ms
tarde en otro convenio celebrado en Londres.
Intrigas diplomtica.s. No menos enojosa y
pertinaz era la guerra diplomtica que se hada en la
Corte , donde se haban formado dos partidos podero
sos y rivales ; el austriaco , sostenido por la reina, el
conde de Oropesa y el ba rn de Harach, y el fratlCs,
cuyo frente estaban el cardenal Portocarrero, el in-
 '54 IIlSTRIA DE ESPAilA.

quisidor Rocaberti, y el conde de Harcourt: la sa lud

del en fermizo monarca iha quebrantndose pasos de
gigante, }' era preciso decidi r en breve la cuestin de
su herencia , la cual haha de originar en definitiva una
guerra formidable y sang rienta.
Testamento y muerte de Carlos JI. Perplejo
Carlos Ir sin valor para decidirse por ninguno de lo::;
I

contendientes, haca y deshaca s u testamentos, desig-

nando :i UII prncipe de la Casa de Baviera j otro
de la dI.! Austria, hasta que por fi n cscoje a un nieto de
Luis X IV , que ser Fdipe V de Espaa, dando el
trilmfo la poltica fran cesa.
Redactada su postrera voluntad Carlos JI el Hl.'Clti-
I

:;(1((0 marcha al monasterio del Escorial, donde manda

exhumar los testos de Su padre, de su madre y de su
primera mujer , besa aquellas queridas reliquias, y
m uere los pocos dias ( I 700), acabndose COil Cl la
dominacin -dc los Austrias en E spana.
Al recordado , vienen sin quererlo la memoria las
expresivas frases que esta dinasta dedica un escritor
contemporneo: Carlos 1 fu general y rey; Felipe n,
slo fu rey; F el ipe HI y Feli pe IV, no fueron ni an
reyes; y Carlos 1I , lI O fu siquiera hombre ....... Otro
erudito historiado!, contemporneo tambin, afirma el
mismo pensami ento, aunque en distinta forma : reco
nccse , dice, en Carlos 1, la penetracin fina, la acti
vidad obstinada, la fuerza tranquila; en F elipe Ir la
celosa suspicacia, la voluntad poderosa todava , pero
vengativa y astuta; en Feli pe IIr , el conato de voll\n
tad, p CI'O inci erto, insuficiente, el querer sin poder; en
F elipe I V, la deb ilidad indolente; y en Carlos If , la
imbecilidad ms espantosa.
 EDAD MODEEcNA. '55

LECCfN LX.

Casa de Borb6n: Felipe V.-G!lerra de sllcul., : I ralado d. Ulreeh.

- Loy S:1liea.-PoUUca de Alberoni: la Cudruple A.llanza.-Abdl
cacln del rey: LuIs l.-El minlslro Riperd. - Conqul~t~ do Slcil1a
y Npoles.

Casa de Borbn: Felipe V. La Casa de Hor-

bn comienza en Espaa con Felipe V (170 1), duque
de AlIjou, nieto de Luis XIV, hijo segundo del prn
cipe heredero de la corona francesa: esta proclamacin
fu ratificada por las Cortes de Castilla, Aragn y
Catalua.
Descontenta el Austria por este nombramiento,
y llevada de su dio contra los franceses, protesta de
l y consigue que algunas potencias, alarmadas por
la frase de ya 1/0 /my Pi"juos , organ icen la Grande
Alian:;a contra los BorboJU:s, con objeto de evitar el
rompimiento del equ ilibrio europeo. Tal es la causa de
la gucrra de Succsill, terminada despus de once
;tilos en el tralado de Utrech ( 1 702 - 1713).
Guerra de Sucesin: tratado de Utrech. Los
coligados contra Francia y Espalia p rincipian la lucha,
y numerosas huestes de portugueses , alemanes, ing le-
ses, holandeses y sahoyanos se dirigen simultnea -
mente sobre Italia, los PaisesBajos y las costas espa-
liolas, aunque lIinguno de los contendientes pueda
atribuirse la victoria en esta primera campana: si la
escuadra enemiga derrota la nacional en Vigo, F c
lipe V obtiene sobre los coligados los brillantes hechos
de armas de Santa Victoria y Luzar;,.
 's'
I No sucedi as! en la siguiente (1704): como si
la fortuna quisiera decidirse por el pntmdllt~ dOIl
Carlos de Austria, apodranse sus defensores de Gi
braltar, el Milanesado, los Paisas-Bajos y Npoles,
en tanto se sublevan contra Felipe V algunas provin-
cias espaolas, entre ellas, Aragn, Catalua y Va
lencia. La derrota del general francs Villars en la ba-
talla de Malplaquct ( 1709) hizo que Luis XIV pidiera
la paz los coligados , pero las inaceptables condicio-
nes que se le exigan, la primera que l mismo arrojara
del trono Felipe V , le hicieron cobrar nuevos bros y
arrostrar las consecueucias de aquel trance apurado y
angustioso.
Las cosas variaron por completo desde entonces:
la venida Espaa del general Vandoma para dirigir
las operaciones de la guerra, la victoria de vii/nviciosa
(1710) contra el austriaco, que haba penetrado en
Madrid, la batalla de Denain, en la cual los alema-
nes fueron completamente derrotados, y la muerte de
Jos 1 que puso sobre el trono imperial al archiduque
don Carlos, hicieron desear la paz todos, convinin-
dose el tratado de U/red: ( J 7 I 3), en virtud del cual se
estipulaba el reconocimiento de Felipe V como rey de
Espaa, y las cesiones de Milan y Npoles al Austria,
de Sicilia y Cerdea al duque de Sabaya, y de Gibral-
tar Inglaterra .
Ley Slica. . Felipe V habia renunciado sus dere-
chos eventuales la corona de Francia por virtud del
convenio anterior, pero queriendo indemnizarse de esta
prdida establece en Espafta una ley de sucesin que
asegure el trono espatlol entre los individuos de su fa-
milia, y al efecto manda por el Auto acordado de
 ED.\D MOOJ:: RNA. '57
1713 que las "e/llbras sea n excluidas de la herencia,
mientras haya en la familia varones por la lnea directa
colateral; esta disposicin es la llamada ley Slica.
Como esta sucesin pmnmentc masculina contrariaba
lo dispuesto en las leyes del Reino, opusironse ella
los Consejeros de Castilla, pero las Cortes concluyen
por aprobarla.
Politica de Al beroni: la cuadruple Alianza.
E n Jos sucesos mi litares y polticos que tanto trabaja.
ron el nimo de Felipe V durante los doce primeros
:u10s de su azaroso reinado, una muj er babIa sido el al
ma de los destinos cspal1olcs , la pri/lcesa de los Ur -
si/los, dotada de su mo talento y experienci a: su som-
bra se levant el astuto italiano Jlflio Albel'olli, el cual
haba ven ido Espal1a entre la servidumbre del duque
de Vcndoma; y de tal modo supo captarse las si mpa-
Uas de Felipe V J sob!'e todo desp us del matrimonio
dc este mOllarca con Isabel de Farnesio , hija del duque
de Parma, que eclipsa cn poco tiempo .i la de los Ursi
nos, y hace que se le confe el ministerio de E stado.
Ya eu su elemento, Albcl'oni da rienda suelta una
srie de planes y conciertos que habrn de perturbar la
paz que la sazn se disfru taba, pues comienza preten.
diendo para Felipe V la regencia dc Francia durante la
meno!' edad de Luis XV, cargo que descmpcf'iaba el
duque de Orleans. Como si esto fuese poco, organiza
una poderosa escuadra para deshacer por medio de la
fuerza el convenio de Utrceh, y si n miramiento algullo
se apodera de Cerdea y Sicil ia: ante este inesperado
ataque, Inglaterra, Holanda, Alemania y Francia for-
man la Cudrllple aliam:a, y Espaf'ia sin recursos, ni
soldados, destrozados sus barcos, haee frente los foro

'7
 's
mid.:tbles ejrcitos coligados que caen bruscamente so-
bre ella, y la ponen en gmv/simo aprieto.
Bien es verdad que el fecundo ingenio del italiano
encontr por el momento recursos para mantener
cierta altura los negocios, mientras trabajaba una cons-
piracin contra el duque de Orleans en SIL mismo pa-
lacio de Pare;;, y suscitaba la riva lidad de Suecia y Ru-
sia contra Inglaterra y Austria, pero el conflicto toma
tan srias proporciones que Felipe V se ve en la nece
sidad de aceptar la paz de la Haya ( 1720), cuyo primer
capitulo exiga la caida de Albcroni y su extraamiento
del reino.
Abdicacin d el r ey: L uis l . Cuatro aos ms
tarde es acometido Felipe V de una melancola tan
profunda que le inutiliza completamente para la gober-
nacin del Estado, y abdica la corona en el prncipe de
Asturias, reconocido con el nombre de Litis 1 (1724).
Retirado se hallaba don Felipe en el real sitio de San
Ildefonso, dividiendo su tiempo por aquellas frondosas
arboledas y amenos vergeles entre la oracin y el estu-
d io, cuando la prematura muerte de su hijo, ocasionada
por unas vi ruelas malignas, le obliga cncargarse de
nuevo de una corona que voluntariamente haba renun-
ciado.
El ministro Riperd . La lentitud de los plcni
potenciarios de Cambray para ultimar las capitulaciones
de la paz de la H aya, inspir l:'-elipe V el pensamiento
de entenderse directamente con el emperador de Ale
mania; encomienda al efecto los trabajos al astuto Ri-
perdd, aventurero holands que haba sabido gana-se
por su astucia poltica el afecto del mona, ca. y ste cn-
viada consigue ajustar un t ratado secreto por virtud
 itllAlI MOllERNA. '59

del cual se conrerfan al inrante don Carlos, hijo de la

Parmcsana, los uucados de Toscana, Plasencia y Parma;
pero recelosas P rusia, Tnglaterra y Francia, se coligan
contra ESP,ll1a y Austria, y i\s cosas vuelven al estado
que tenan al principio.
Conquista de Sicilia y Napoles. Como antes
A lberoni, Riperd es ahora la vfctima de estas lluevas
complicaciones. En cambio Felipe V (1734) se aprove-
cha con oportunidad de las circunstancias azarosas por
que atravesaba el Austria con motivo de la guerra de
sucesin polaca, y cn breve trm ino conquista ios reinos
de Sicilia y Npoles, los cuales se adjudican su hijo
don Carlos; esta adjudicacin es sancionada por el tra-
tado de Viena, prvia renuncia del inrante espaol
los ducados de Plasencia y Parma, que sc devolvieron
al Emperador.
Cuando se hallaba Felipe V haciendo la gucrrn de
sucesin austriaca, en contra de \'Tarja Teresa , le sor
prend i la muerte (1746) , sucedindolc su hijo Fcnu7Jt
do VI, de carcter bondadoso y apacible.

LECCiN LXL

Fernando VI; congruo de Aqulsgrn. - Polltlca de Fernando V1.-Muerle

del rey. '

F ernando VI: congres o de Aquisgran. Co

noce la histria Fcmalldo VI con los calificativos de
prlldl!l11<' y padre de los pO/JI'ts, lo cual hace su elogio.
Amigo de la paz, pone trmino las luchas que su
padre haba comcnzado enltalia, dando su asentimiento
al cOllvenio de Aquisffrll (1748) por virtud del cual
 HISTItl~ DE ESr~~.

queda Espaa en posesin de los principales estados

italianos, desde el momento en que se reconoda al in
fante don Cados como rey de las Dos Sicil ias, y por so-
berano ;, don F elipe de los ducados de Panna, PIasen-
cia y Guastala.
Inltil fu que Inglaterra y F rancia trataran de inte
resarle en las guerras que ambas naciones sostenan,
solicitando su alianza con tenaz empeo, pues firme en
su pacfica actitud , hasta castig con el destierro al
marqus de la Ensenada por haber dado rdenes se-
cretas Jluestras tropas de Amrica para romper las
hostilidades contra los ingleses.
Politica de Fernando VI . Despus de los tiem-
pos anteriores, consulase el :nimo al encon trar un
monarca que desdefhmdo las falsas glorias militares,
ruinosas siempre, se dedica COIl empefio ;, fomentar los
ricos tesoros de la agricultura, de la industria , del co-
mercio, de las ciencias y de las artes, las cuales solo
Aorecen y dan fruto bajo el amparo de la paz.
Como ilustrado que era quiso rodearse de los hom-
bres ms notables de su poca, Carvajal, Ensenada,
Eslava, Valparaiso entre ellos, los cuales le inspiraron
proyectos dignos de su celo y buen deseo; y tanto se
esmeraron todos en aquella obra regeneradora, iniciada
por el fll onarca anterior, que el nombre de Fernan-
do VI merece escribirse con letras de oro en los anales
de Espafia. S i fu buena su adm inistracin y su go-
bierno excelente, lo prueba el hecho de hahcr alimen-
tado las rentas, pesar de la rebaja en los tributos y
el pago de la deuda nacional, contraida antes.
Muerte d el r ey. Atacado de melancola, lo m.';mo
que su padre, baj al sepulcro este modelo de reyes,
 t:IMIl ~!O])E R NA. ::!61

(1759) Y los espaCiales honraron su memoria colocando

sobre la tumba este epitafio, tan lacnico como cxpre
sivo: yace aqu el rl'y Fernando VI, ptimo prllcipe,
que lIluri sin !tijos pero con 1II1II/crosa prole de virtudes
ptrias.

LECCIN LXII.

Carlos 111: el Paclo de famil ia.-GuBrril co nt ra los Ingtcses. - Rcnovil-

ci6n d~ las hostitidades.-Gobierno inlerlor; relormas y mejoras.
-Molfn contra Esquilacho.-Expulsi6n de los Jesuilas.- Renaci-
mi ento de los interes es morales y maler laleS.- r;1uerle de l rey.

Carlos III: el Pacto de fami1i<t.. 1\ la muerte

de Fernando VI ocupa el trollO su hennano Carlos III
(1759)' prvia renuncia de la corona de las Dos Sicilias
en su hijo don Femando.
E l dio de Carlos III contra Inglatel'ra, no menor
ciertamente que su cariilo hcia el Reino francs, le
movieron en mal hora dejar el sistema pacfico que
tan fe lices resultados haba producido en el reinado an-
terior, y toma parte activa en la encarnizada lucha que
ambos paises venan sostenicndo con motivo de los l-
mites sealados sus posesiones americanas : 10 peor
de todo fu que , sin meditarlo bastante, firma el Pacto
defami/ia (1762), por virtud del cual queda hecha la
alianza ofensiva y defensiva entre los Borbones de
Francia y Espaa, causa directa de repetidos descala
bros y disgustos.
Guerra contra los ingleses. Iniciada la pol
tica de aventuras Cilla guerra contra los ingleses, inva-
den las tropas nacionales el reino de Portugal, aliado
constante de Inglaterra, y se apoderan de la colonia
 2Z HlSTR.1A PE E SPAR A,

del Sacramento en A mrica, en ta nto que el enemi go
, toma posesin t ranquila de la Habana y Manila, y los
franceses abandonan , E spaa en lo ms dificil de la
lllcha: en su vista Carlos I!I acepta las capitulaciones
de FOlltl1illt'blenlt (I763), y la paz se hace cediendo
Espaia ; Jos ingleses la Florida occidental cn cambio
dc la Habana y Manila, y devolviendo los espa i\oles
Portugal la colonia del Sacramento,
Renovacin de las hostilidades, Once :11105
ms tarde (1liS) recla ma de nuevo el rey de Fmncia
el concurso de los espaoles para luchar contra Inglate,
rra, y Carlos III tiene que aceptar la guerra, obligado
por el Pacto de familia, aunque con la interesada mira,
en este caso, de recobra\' la pl a~a de Gibralta ' y las
islas de t...Jenorca y la Florida, L os pri ncipales hechos
de armas en esta campal1a fueron la tlestrl1ccin de ' la
armada esp.u1ola en el golfo de (;diz por el al mirante
Rodney (17S0), la conql1ista de \-renorca por los [tanco-
hispanos (1782), y el formidable sitio de Gibraltar,
en el cual rivalizaron cn anojo y valor sitiadores y
sitiados.
Como la peor parte de la guerra en Amrica co-
I'Tcspondiera , los ingleses, aceptaron estos el convenio
de Pa,.ls (1783), el ms vent<tjoso desde los tiempos
- de Felipe n, pues por l adquiere Espm1a Menorca y
las dos Floridas.
Gobierno interior: reformas y mejoras.
Aunque belicoso como su padre, era tambin C<tr-
los 111 <Imante de bs artes y las ciencias como s u
herm<tno: adems de conservar i su bdo aquellos in-
teligentes consejeros del reinado anterior , por cuya
in nuencia dict repelidas disposiciones encaminadas al
 ImAD MOOf.RNA.

fomento de la agricultura, la industria y el ornato

pblico, trajo desde Sicilia ,i do" hombres notables,
Esquilac!u y Grillta!di, los cuales iniciaron una sric
Jc convenientes reformas que transformaron pronto la
fisonoma general del Reino, especialmente de la ca
pital: se inspeccion la administracin, se organizaron
los tributos, se construyeron soberbios edincios, se mo-
l'<tlizaron las costumbres, se abrierOll lluevas vas de
comunicacin y trasporte, y se ennobleci el trabajo
hasta en sus manifestaciones ms humildes.
Motn contra Esquilache. Las circunstancias
Jc ser Esquilache extranjero y reformista y el habr
sclc tachado de ambicioso, hicieron qU' la opinin
general se prollunciara en contra suya originando algu-
nos disgustos, sobre todos, el motn que estall con
motivo de la publicacin de un edicto prohibiendo el
uso de las cilpas largas y de los sombreros chamber-
gos, el cual hizo que Carlos III destituyese y deste-
rrara este ministro.
Expulsin d e los Jesuitas. Suponen algullos
que Jos Jesuitas fueron los instigadores de esta aso-
nada, conocida con el nombre de las capas )' sombr("
1' OS, y al menos as se hi7.0 creer al rey por el conde de

AranJa , sucesor de Esquilache en la direccin de los

negocios: cn dcfillitiva result que, al poco ti;:mpo, se
tom el acucrdo de expulsar del reino estos s3cerdo,
tes, y as se verific con el mayor sigilo, despus de
I;aber\es arrestado cn sus conventos, durante la \loche
del JI dc lVIal'zo al 1. de Abril de 1767 , Sin demora
nillguna fue ron embarcados para Civita-Vechia, y solo
quedaron cn Espaa los enfermos, yeso hasta su defi-
nitiva curacin.
 '"At!l1que Carlos III, segn afirma en su carta dirigida
Il!ST 6R1A DE ESP<l.rlA.

al Pontfice, hubiera tenido pruebas indestructibles y

s uficientes para extral1.ar toda la orden, encontramos
violenta la medida, cuando menos en la forma, pues no
es justo condenar instituciones ni personas sin forma
legal de proceso, y sin consentirles la defensa: la liber-
tad para que sea legtima, debe ser igual para todos;
que de modo contrario se la convierte en irritan te
privilegio.
COIl ms cordura obr algo despus el Papa Cle-
mente XIV al redactar la Bub que decretaba lu supre-
sin de esta Orden.
Renacimiento de los intereses mora.les y
materiales. Bien puede afirlll<'lrse que el reinado de
Carlos IJI es verdaderamente admirable, pues adems
de rccobrnr la antes abatida Espaa su influencia en
los consejos europeos, consigui sc reforma r el carcter
espan cimcntado sobre distintos ideales de los traba-
jados por los Austrias, alcanzando el pas llIl grado tal
de prosperidad y grandeza que asombran al historiador
que las contempla.
Muerte del rey . A los setenta y dos aos de
edad y veintinueve de reinado (1783) maria Carlos lIT,
dejando indelebles recuerdos en la historia: le slIcede su
hijo Carlos I V.


EDAD MOOERS" .

LECCIN 1,X IlI .

Cario; IV: la R ovo l uc ~ ~ fra ncesa y Godoy.- Tralado de San II de fo nso :

Guerra c o ~lr,} lo. Inglesu. - Tratad o el, Fo nlainobln.u: Invuln
Irancesa.- Mo lfn de AranJuoz: abdic acin del rey.- Estad o de l pals,
- Los royas en Franci a.

CarI0 3 1V: la R evolu cin fr an cesa y Godoy.

E l bondadso carcter de Carlos IV (1 78S) hi zo espe-
ra r que su reinado sera conti nuacin de los anteriores,
tanto ms cuanto q ue c(\l1serv i s u lado al conde de
Floridabln!lCfl . una de las principales emi nencias que
haban il us tr~do la Corte de C! r1os III duran te s u l-
timo periodo .
Pero sucedi que la Rt'i'fJ/IlIl f r a llCl'stl vino cam-
biar el rumbo de la poltica cspalola; pUC:i a llnl}u~ afio
cionado F loridablanca los nuevos ideales, se vi
precisado redactar enrgicas p rotesta~ con tra la
Asamblea revoluciona ria del pas Veci !lO ante el cspec
t:culo horrOrOSo que los ex.:lltados ofl:ecian , ahogando
en tre sanglC y horrores el an tiguo sistcma, ya caduco,
pero cuya susti tucin poda vcrificarse sin at entar la
vida de personas, hasta cierto punto irresponsables.
No estaba la nacin espai'iola preparada pt ra la
guerra, }' Arrmdrr, ms pacifico, viene;i ocupar el puesto
de F loridab l:lIlca: p esar de ' los deseos del nuevo mi
nistro, cwo: [ toda costa pl"ctend:l cstablecel la arm o
na entre espaoles y franceses, la insistencia de los
republ ica nos en consegu ir que Carlos IV reconociese
el destronamiento dc Luis XVI, hizo que fracasaran cs
tos planes, y el conde de A randa es sustituido por
Godoy.

)
 ,66 HISTOR IA lH: ;SI'ARA..

El nuevo ministro don Manuel de Godoy debi su

elevacin las intrigas palaciegas, cuya alm:'l cra, gra-
cias su g-allarda presencia y la impresionabilidad de
la reina "lada Luisa, la cual lleg distinguirle ele un
modo que no siempre se contuvo dentro de los lmites
que el decoro propio seala todas las mujeres, mucho
ms las que por su posicin deben servir constante-
mente de ejemplo: bastad decir que, en solo un ao,
ascendi Godoy desde guardia de corps l Teniente
general, cabal!ero gran cruz de Carlos In, duque de
Alcudia y primer ministm. Su encumbramiento coin
cide (1793) con la ejecucin de Ltlis XVI.
El pacto de familia , todava vigen te, haba hecho que
el gobierno cspaiio! se distinguiera entre todos los de
Europa poI' sus gestiones en favo r del infortunado
Luis xvr, y hasta amenaz con la guel'l'a caso de cs-
tremarsc la resistencia de los revolucionarios un aco-
modamiento decoroso: as sucedi, pues la noticia de
la ejecucin del tey, dos ejrcitos penetran ell Francia
por el Roselltn r el Bidasoa, al mando de los generales
Ricardos r Caro, en tanto que el almirante Lngara
amenaza la costa del i\'lediterrneo con sus tres navos
de linea.
Hicieron In guerra los espailoles con inteligencia y
denuedo, pero los republicanos pelletr,{Il por la penn-
sula hasta l\'lir,\1ldn de Ebro, amenazan lns Castillas, y
Iwy que pedir la paz, fi rm<ldrr en JJasika (J 795), por
la cual se pierde la parte c~pao\a de la isla de Santo
Dom in go: en cambio, Godoy, el autor de tantos desas-
tres, recibe el titulo dc Prncipe de la Pi/::.
Tr atad o de San I ldefonso; guerra con t ra los
Ingleses. Y bien cara cost;i Espaa la pueril sa
 };ll,\.O MOOF.Il:-',\, "7
tisfacciIl del orgulloso favorito, pues agradecido ;i los
republicanos franceses, firma con la nacin vccina el
impoltico Tralado de San I/difollso (1796), verdadero
pacto de familia con el gobierno rcvolucionario, el cual
cost Espafia una guerr; contra los ofendidos inglc-
ses: destrozaron estos la escuadra enemiga en el eabo
de S;n Vicente y se apoderaron de la isla Trinidad,
pero el descalabro mnyor se verifica frcntc al cabo de
Tra.falgar (IS05), donde los mejores buques espaioles
fueron hechos prisioneros echados pique, pcsar
del heroismo con que fueron defendidos por los almi,
rantes Churl'uca y Gravilla,
Pal'a entonces Napolen se haba rroc!amado Empe -
radOl' de los franceses, y Godoy, bien por tem or
por inters person,:li que de todo pudo habeJ', contina
prestando ,i Francia tesoros y soldad03, precisamente
cuando la nacin atravesaba un perodo sobrado lasti -
moso y dificil.
Tratado de FOllt,uebleau: invasin Fran -
oesa_ Ellgaiado el favorito por Napolen , d cua l
haba prometido hacerle rey de los /\J~arb es si COll.~en
tia en facilitar la entrada de SeiS legiones en Espai'ia
para invadir el Portllg,d, firn1:1. el t rat;-c1O de FOllloil/c-
bkllll (l 807); en su consecuencia, franceses y cspafloles
unidos pcnttran ell el vecino (_~ill0, del cual se apode-
ran en bl'c ,,;:, telli~lldo los reyes qu(: refugiarse en el
Brasi l. Terminada esta hcil empn::S:1, los fl'ance~Jes, lejos
de !lIJando;1!lr el suelo de Espaila, reciben lluevas cuer-
pos eh:: ejrcitos y ocupan bs prillcix!les posi ci ones es-
tratgicas y fortah::z<ls bajo' pretexto de guarllecerse mo-
lllenbllen;cnte, sin quc Carlos I V, ni Godoy, ni el
pueblo mismo, pudieran, tal t:1'a su ciega confianza,
 lIIsr6R1A OF. RSPAK .\ .

darse cuenta de los arteros planes que eon habilidad y

desvergenza illereibles iba trabajando Napolen para
encadenarlos su carro de guerra; solo cuando desde
Pars llega ron anuncios de tamana felon a, es cuando
~e conoce la inminencia del peligro, y los asustados
reyes se preparan para emprender la fuga hcia el con-
tin ente americano.
Motn de Aranjuez: abdicacin del rey.
fu las cosas c;taUa el fu ror popular, justamente indig-
nado contra el favorito, culpable por traidor por
imbcil, y las masas asaltan en Aranjuez la casa de
Godoy, el cual se sah'a por la intervencin del prncipe
de Astd as, don Fernando, ,i quien los espni\oles ido
alraban entonces por tener fu ndadas en l las ms rj
suei'1as esperanzas ( 80S).
Las principales consccucncias del motn de A ranjuez
fueron, cntre otras, la abdicacin de Carlos IV en su
hijo Fl'I"JI(1Ildo VII.
Es t~do del pas. Lastimoso en extremo era el
cuadJ"O que el estado interior del reino ofrccla al advc-
nimiento del nuevo rey, tan to ms de sentir cuanto que
F ern ando VII carecla dc las cond iciones de inteligen
cia, carcter y valor, indispensables en situacin tan
difcil.
La omnipotencia del rid culo prncipe de la Paz, co-
n la parejas con el genera l descontento; Jos dos nicos
hombres capaces de encauzar los sucesos por su verda-
dero camino, Saavedra y Jovellanos, haban cajdo del
ministerio bajo el peso de las intrigas palaciegas que
diriga la misma reina; los s ucesos, lo mismo que los
hombres, caminaban ciegas, sin norte ni uerrotcro,
viviendo al d{\l; la tributacin ordinaria, ya excesiva,
 RDAD MODI!.Rl'IA. ,6,
se hallaba recargada con enormes impuestos eventua-
les, cuyos ingresos iban consumirse en el manteni-
miento de las tropas fran ce~as, nu estras aliadas; todo
el dinero que vena de Amrica , mas 10 producido por
la venta de las Obras Pas, se gast sin ventaja nin-
gu na sensib le para la trabajada. EspaJ1a; aquel los ejr
citos tan mimerosos invencibles un dia, se hallaban
diezl11;:tdos pelea ndo fuera de la patria, hasta el ex
t remo de no haber tlll solo regimiento completo que
defendiera las fort ificaciones ; la marina habia desapa
reci do en Trafalgar y en Cdiz bajo el plomo de los
caones ing leses: y en medio de este general descon -
cierto, hasta se relajaron las costumbres y se pervir-
tieron las ideas, y se dividieron los nimos de cuantos
ms menos tomaban parte activa en la direccill de
los pblicos negocios.
Para col mo de tanta desventura, la astucia de Napo.
len consigue apoderarse militarmente de Espaa, con-
fiada indefensa .
El 23 de marzo hace su entrada en Madrid el general
Murat y es recibido con jbilo por los espafioles, los
cuales crean ver en l al defensor de FerNando ViI
el rey lleg la Corte al siguiente da, siendo imposible
describir los trasportes con que todas las clases socia-
les, especialmente la popular, demostraron la satisfac
cin que sentan al verle encargado de! gobierno.
Los reyes en Francia . Cunde entretanto la no-
ticia de que Napolen se dirige heia Espaa para ter
minar gusto de todos las di~erencias que separaban
los individuos de la familia real, pero la impaciencia
que Fernando tena de ver sancionada su aclamacin
como soberano, y las promesas de Savary, hacen que el
I '7' wsrltlA Di; ~;SrAA.

monarca se in terne hasta Eayona, donde recibe la no-

l' ticia de haber sido nuevamente reconocido COnlO rey

de Espal"l.l su padre Carlos IV, bajo la proteccin ele
'Murat, fun d.ndose en que la abdicacin anterior haba
sido conseguida por la fuerza.
Ilusionados los reyes, especialmente Mara Luis;!, por
este acto del general fran cs, acuden tambin Ha -
yana, para que Napolen sancione su reconocimiento,
y proporcionan con ello al Emperador el placer de ver
pri sionera suya < toda la familia.
Ya Napolen h conseguido real iza r su plan, ocu
pada como se hallaba Esp1I1a mil itarmente por sus le-
giones, prisioneros en Francia los reyes, y confiado
el gobierno Ull:! Junta provisional en l\'Iaclrid, desde
donde la espa Murat; pero los p ueblos dignos se
bas tan s mismos cuando llegan los momentos dir-
ciles, y los espaoles , Si ll ejrcito, sin marina, si n re
cursos, abandonados de sus reyes, hurfan os de toda
proteccin que no sean las propias fllerza~, cercados
por todas partes de enemigos, escalonados cn venta-
josas posicioncs, sin armamcnto ni disciplina, en las
peores condicioncs que puede imaginarse, sabrn re
conquis tar su amena7.ada independencia y demostrar al
mundo que son dignos sucesores de aquellos hroes que
vertieron su sangre cn Numancia, Covadonga, las Na
\'as, el Salado, Pava, Sa n Quintn y Ccriola.
 KO AD MOOJotRNA.
" O

LECCIN LXIV.

(Civili::acin e:paol a. d urante e:te pHioao.)

Los Auslrlas: IIr ... nde~a y decadenc!a. - l as Bellas Arles. - Clencias y

U!craturll.- los Borbo~es: Renacim Ie nto do los ineresol m~te.
rlales. - InstitucIon es cienl(ficas. - Celebrldlldes de l reinado de
Carlos l.

Los A us trias: gra.ndeza y decadencia La

dominacin de la Casa de Austria p uede considerarsc
como un parntesis en la H ist6ria de Espafla, y dentro
de l encontl':J.lll OS la vez los dos polos opuestos, es
decir, la gI'l11l({('ZIl y la ({<'c,l dO/cia.
Carlos I haba heredado de los Reycs Catlicos la
p rimera nacin del mundo en extensin, en g randeza
agrcola, industrial y mercantil, en cultura y vida cien-
tfka; Carlos II dejaba, en cambio, desmembrados los
colosales territorios, yermos Jos campos, cerradas las
fbrica s, desiertos los puertos, empobrecidos los habi-
tantes, y secas todas las fuentes de la riqueza material
y moral.
Hasta cl valor propio de la raza, el sentimiento reli-
gioso, aqucl genio nacional trabajado tanta costa du-
rante la epopeya de la Reconqu ista cristiana, hablanse
trocado en fanfarronera, en fanatismo, en libcrtinaje y
cn espritu servil y rastrero; y solo restos quedaban ya,
miserables y carcomidos, de aquellos buques que reco-
rrieron un da los mares en busca de lluevas mundos; y
los valientes tercios, sombra nada ms de lo que fue
ron , se velan en cuadro, sin armas, sin vestuari o, sin
jefes, y viviendo de la depredacin y del robo : la
 IIlSTklA DE kSPAilA.

Espafia que con Felipe JI lleg reun ir setenta y dos

mi!lones de habit:llltes, se convirti con el ltimo de
los Austrias en un montn informe de escombros, donde
pululaban seis millones de seres miserables y harapiell.
tos, fantasmas mejor que hombres, conompidos por el
libertinaje, diezmados por los vicios y dominados por
l:l ms espantosa miseria. Pero qu ms, si hasta el rico
y sonoro idioma naci onal lleg convertirse en gcri-
gonza ridfcula bajo el imperio del malhadado gongo-
rismo.
Las B ellas Artes. En cambio las bellas nr/l"s (lo-
recieron, yeso merced al impulso recibido en tiempo
de los Reyes Catlicos, los cuales simboli7. a.1l realmente
la gmndeza nacional en t0das las esfera s.
Adopt la nrquitectura el esti lo llamado del renaci
miento plateresco, y tuvo maestros tan notables como
Herrera, director de las obras del Escorial, Churiguera
y V ig nola; la eswllurtz produjo admirables trabajos de
bidos Berruguete, Vergara, I. . Iachuca, Becerra Del-
gado y A}'ala; la pintura contiene tesoros inapreciables
de belleza CilIos cuadros de Velzquez, el pintor del cs-
pritu, Zurbarll , de la pureza, Rivera, de la castidad,
Gaya, de la esperanza, y Murillo, de la f; y la msica,
antes tan elemental y sencilla, recuerda las magestuo-
sas y brillantes composiciones de Gmez de Ortclls, de
Monteverde y de Salinas.
Ciencia s y Literatura. Tambin las ciellcias al
canzaron desarrollo notable, pesar de que la Inquisi-
cin ejerca su censura hasta sobre los libros piadosos:
citaremos los callonistas Antonio Agustn y G6mez; los
Ir/oeos, Melchor Cano )' Juan de Soto; los jillogos,
Arias Montano y Rivadeneira; los jilsofos, Cobarrubias
 ~DAD MODERNA.

y Acosta; los ascticos, San Juan de la Cruz y Santa

Teresa de Jess; los oradores, fray Luis de Len, Fray
L uis de Granada, y el P. Yepes; y los historiadores,
Hurtado de ]\'Iendoza, F rancisco Mancada, Manuel de
Mela, Antonio Sals, y el P. Mariana, autor de la pri-
mera historia general y particular de Espana.
Entre los 1foue/islas Quevedo, Montemayor, y Hur-
tado de l\"fcndoza, descuella el gllio de don Miguel de
Cervantes y Saa"edra, el cual, entre otras obras, escribe
su blgmioso luaa/go don Quijott' de /a .ft1(lI!cha, poema
el mas acabado y hermoso de cuantos ilustran la litera-
tura europea, y que vivira mientras los hombres amen
lo sublime. I .

Pero en donde sirvi la nacin espaiola de tipo, lle-

vando la rica svia de su gnio hasta el corazn mismo
de los pueblos extranjeros , fu en la poesa: ilus-
t ran el siglo de oro, Garcilaso de la Vega, llamado el
Pctrarca espaiol por la dulzura de sus glogas; Fray
Luis de Len, cultivador de la oda la manera de
Horacio Hernando de Herrera, celebrado por la valen-
ta de sus incomparables composiciones hericas; Erci-
Ha, que escribi el poema de la Araucana en los ratos
de cio que la guerra le consenUa; Quevedo y ViJlegas,
gran poeta, telogo y polftico, siu rival para el manejo
de la accrada stira; y G6ngora, que di su nombre al
estilo laberntico y al mal gusto dominantes en aquella
poca de .la decadencia.
Los astros ms hermosos, cuyos rayos jams expe-
rimentarn eclipse, brillan en el cielo de la poesta dra-
11tdtica, entre ellos, Lope de Vega, verdadero mnst ruo
de fecundidad y quicn apellidaron el fnix de los in-
genios; Caldern de la Barca, el venerable entre los ve-

"
.-
nerables, padre del Teatro espa\ol moderno dentro y
fuera de la nacin Ibrica; Tirso de Jll'lolina, ]\'[orcto,
Alarcn y Rojas.
Los Borbones : Renacimiento de los intere-
ses materiales. Dos puntos de contacto ofrecen
la consideracin del ' historiador las di nastas austriaca
y borbnica: 1. el deseo centralizador que hace aca-
bar Felipe V con los fueros catalanes; y 2 . sus pre-
tensiones conquistadoras y diplomticas. S ill embargo,
as como los Austrias no atendieron jams al de!;'arrotlo
de los intereses materiales, sino que por el contrario se
complacieron en consumir cuantas fuerzas vivas hablan
encontrado su entronizamiento, F elipe V, por ma-
nera opuesta, se dedica beneficiar las multiplicadas
fuentes de riqueza que encontr agotadas, inicia en
este sentido un renacimiento poderoso.
Instituciones cientfica.s y de beneficencia.
Dignas son de aplauso las acertadas medidas encamina-
das este fin, sobre todo bajo la direccin del inteli-
gente Patil'o, en virtud de las cuales salieron de la mi-
seria en que de tiempo atrs yacan la agriClfllura y la
z'ltduslria; pero donde alcanz mayor xito el buen de
seo de este monarca fu en las esferas cientfica J' /ite-
raria, mediante el planteamiento de instituciones cien-
tficas la usanza francesa, tales como la Bibliotera
mrcional, las reales Academias de la LCJ/gua. de la His-
toria, de Afedicilla y Cirlljia, y la Ullivel'ridad de
Cet'vi!l'a.
Sensible es que este monarca no se inspirara siempre
en los ide:des tradicionales, olvidados por c0!TIplc:::to '
desde la muerte de los Reyes Catlicos, sustituyndo-
los en parte con los nuevos modelos de la innuencia cl-
 ElMIl ~IOIlI!IlNA.

sico-francesa, pero de todos modos, es preferible este

influjo al aislamiento en que se encontraba Espafia al
terminar la dominacin de la Casa. de Austria.
Entre los recuerdos que se deben F ernando VI me-
recen citarse con preferencia: la Academia de San F~I'
lIando, tcmplo dedicado al culto de las Bellas artes; las
de J]{({:llas Le/ms de Barcelona y Sevil la, la de los Sao
grados Cdl!()/!{'s y la Grcco-Latina en Madrid; los Psi-
tos almacenes de trigo para asegurar la subsistencia
del pueblo en los mios de penuria, establecidos la
vez en ms de cinco mil poblaciones; los .lfollles de pie.
dad, que en Madrid, Mlaga, Valencia, Granada y Ga-
licia, se dedicaron procurar los labradores pobres
la semilla necesaria para cl sembrado de sus campos;
la creacin en muchas partes de fbricas y talleres de
t oda clase; los estudios de la abandonada 11lan'llfl en el
Ferrol y Cd iz; el :lard/1l boldllico y la construccin del
Palacio nucvo,' las comunicaciones interiores, tan aban-
donadas antes; y para quc nada fa ltara su previsin
poltica, el COI/cordato de 1753 que di fin los alter-
cados sobre patronato rgio, y por virtud del cual se
estipul que los Breves bulas pontificias no tendran
fuerza ejecutoria en Espal1a, sin que fuesen precedidos
del rgiulIl exequalllr.
Carlos JI! completa la obra progresiva iniciada por
Felipe V y que Fernando VI contina , originando en
su tiempo un renacimiento poderoso. Ahe estn para
demostrarlo las Sociedat's Econmicas de Amigos del
Pas, llamadas sccundar el sublime pensamiento de San
Jos de Calasanz, pues ambas Instituciones se dedican
la enseanza de los necesitados; la multitud de Semi-
"arios, Colrgios, Academias )1 Universidades establcci-
, ", HI ST61UA DE I:srARA.

das en todas partes; los museos y gabiudes de Flsica,

Historia natural y el Yardb, Botdllico; el {l/UO d~
Pintura y Escultura; la coloni1.acin de Sierra Morena,
Carolina)' Almuradicl, que recuerdan el nombre del
insigne Olavide; la Iq agraria del inmortal J(Ji!d/mlos,
y la supresin de Jos abusos de la Mesta; la creacin de
los llancos agrfcolas, y el fomento de los Montes de
piedad; la /iberlfld dd trabajo con aplicacin multi
plicadas industrias, directamente protegidas por el go-
bierno; y multitud de asociaciones y preceptos legales
que pudira mos citar.
Celebridades del reinado de Carlos 111.
Notables eminencias brillaron tambin entOllces, citando
solo entre ellas, que son muchas, Floridablanca, Cam-
pOnlanes y Aranda, entre los diplo.mdticos " estadistas;
Maella, Goya, Vergara y ACUlla, entre los pilltor es; Vi-
Ilanueva, Ventura Ruiz y Vierpe, entre los arquitectos;
Alvarez, Castro y Esteve, entre los escullores; y Mas-
deu, autor de la primera Historia crtica de Espai'la,
Casiri, eminente orientalista, Moratn, el reformador del
teatro E spai'lol, Melndcz, poeta de inspiracin y ele-
gante en el decir, Feijo, cuyo talento abarc multitud
de conocimientos en diversos ramos del saber humano,
Isla, telogo y hablista, y Climcnt, orador sagrado de
nota, entre los literatos y sabios_
 LA MONARQuA CONSTITUCIONAL.
(.808)
LECCIN LXV.
Guerra de la Independoncla: al dos de Mayo.- Alzamiento de lu Pro "
vinciu.-Campaa de 1808: batalla de BaI16n.- Campah de 1809:
rend lcl6n de Zaragoza J Gera na.- Campaa de 1810: ap e rtu~ de las
Cortu.- Campaa de 1811: batalla de Albuera.-Campaa de 1812:
batalla de Arapiles.- Pro mulgaci6n de la Cons!llucI6n. - Campaa
de 1813: batallas de Vitoria y San Marcial.

Guerra de la Indep end encia: el dos de

M a yo . E ran las nueve de la maana del dia dO$ de
ffoyo numerosos grupos ocupaban en actitud alar-
mante la plaza del real palacio de Madrid, :1traidos por
la noticia de que iball ser t rasportados Francia los
infantes don Antonio y don Francisco, nicos que en
Espaa quedaban de esta familia, cuando el furor de la
muchedumbre estalla ante la indignidad de los france
ses, y con gritera espantosa arrolla las patrullas que se
oponen i su paso.
La poblacin entera se subleva, y con escopetas, es
padas, chuzos, y cuantos instrumentos ofensivos en
cuentra, arremate contra el invasor: por un momento,
la victoria parece asegurada , pero numerosas columnas
francesas avanzan por el centro; el combate se empea
con ms saa; los madrilelios son arrollados; la artille
ra deja desiertas las p rincipales calles; la caballera
aCllchilla los grupos y por todas partes cllnde la ma
tanza, el saqueo y el asesinato.
Las tropas nacionales permanecen en sus cuarteles,
extraas al movimiento, excepcin de los artilleros que,
mandados por Dnoir: y Ve/arde, rechazan en el parque .
al enemigo; pero cercados por todas partes y muertos

."
 ", lII ST6RIA 01'. I!SI'A~A.

los jefes, saben sucumbir matando cuando la defensa se

hace de todo punto imposible.
En la maana siguiente puhlic6sc PO!' k[lfra( un
bando contra todos los que fue ran sorprendidos lle-
vando armas; y comenzaron las prisiones, y recibieron
la muert~ muchsimas personas indefensas, fu siladas
montn en el Pardo en el Retiro, siendo no pocas en-
terradas cuando todava palpitaban con el extertor de
la agonia.
Tan brbaro atentado es la seal del general levan-
tamiento de la Pennsula, que inl.ugura esta llueva epo-
peya conocida con el nombre de gMrra. de la llldepm-
delicia.
Alza 11lento d e las pr ovin cias. En tanto que
Napolen pretende hacerse ducI10 de Espana procla-
mando rey a su hermano J os. la efervc,;ccr1cia popular
provoca algunos desrdenes contra los que se tena n
como ndictos a la poltica frnncesa, mereciendo citarse,
por 10 sangrientos, el de Badajoz, contra el conde de
T orrefresn9; el de Cdil., contra Solano; el de Sevilla,
contra el barn de Albalat; el de Madrid, contra el
marqus de Pera les; el de la Mancha, contra el can
nigo Duro; yel de Cartagella, contra el capitan general
Borja.
L a capital de Astrias se subleva el dla 24 y nombra
una Junta de gobierno que declara la guerra la na
cin francesa; los gaditanos se apoderan de la escuadra
enemiga surta en aquel puerto; la Junta de Sevilla con
sus proclamas levanta el espritu del pas contra los in
vasares; Zaragoza rechaza con grandes prdidas al ejr
cito de Lefebre, enviado para som eterla; el general
Moneey es derrot..1.do frente los muros de Valencia; y
 EDAD MODERNA . '79

hasta ei alcalde del pequeo lugarejo de A1sto/cs de-

clara la guerra al emperador Bonaparte, coronado con
los laureles ele cien victorias.
Las Jlllltas provillciales rivalizan en actividad y pa
triotismo: en todas partes, sencillos labradores, modes-
tos artesanos, acaudalados propietarios, todas las clases
sociales sin distincin de fortuna ni edad, el pobre ct
mo el rico, el anciano lo mismo que el joven, el sacer-
dote y el seglar, armados de palos de chuzos, sc apre-
suran medir sus fuerzas contra aquellos veteranos lau-
reados en los campos de jena, Austerliz y Marengo;
tantas victoriosas legiones, cuya marcha modo de
avasalI<\dor torrente no pudieron contener 115 ejrcitos
aguerridos de toda la Europa central , habrn de verse
derrotadas por un puado de valientes sin disciplina ni
armamento.
Campaa d e 1808: batalla de Bailn. El
' 9 de julio de IS08 es da digno de imperecedera re-
cordacin: el ejrcito dc Andaluca que mandaba en
jefe el general don Francisco Javier Castaos, derrota
en los campos de Eai/n , las formidables legiones di-
rigidas por Dupnt. Dos mil trescientos muertos, cua-
trocientos heridos y veinte mi! prisioneros, demostraron
al lllundo que los hasta entonces invencibles podan al
cabo ser vencidos.
El eco de este brillante hecho de armas reanim la
confianza nacional tanto como abati la de los france-
ses; Jos Bonaparte abandona Madrid, y se traslada
al otro lado del Ebro,
La necesidad de unificar las operaciones militares
hace imprescindible In creaci011 de una '.lunta et'l/ya!,
que se instala en Aranju cz el :!5 de Setiembre; la na
 "O MIST"'I<\. DE ESP ... R-....

acallando
cin inglesa, rivalidades recientes, enva al
duque de WellIgtoll al frente de un ejrcito, que derrota
en Portugal los invasores; el marqus de la Romana
realiza desde Dinamarca su brillante repatriacin por
medio de sus enemigos, y viene reforzar las banderas
nacionales; y tal carcter iban insensiblemente tomando
i~OS asuntos eu Espan.a, que Napolen se encuentra obli-
gado presentarse en ella al frente de 70.0CJ0 hombres,
con los cuales, y con el ejrcito mandado por su her-
mano, forma un total de 120 .000 infantes y 20.000 ca-
ballos, los cuales acampan en las afueras de Madrid .
Desde este momento, la invasin se hace general;
vencedores los franceses en todas partes, hasta el ejr-
cito ingls t iene que replegarse hcia Galici,l para ser
vencido en la Coruila. La J unta central se t raslada ,i
Sevilla; pero cuando Napolen prepara s us ms atrevi-
dps planes de dominacin, abandona el campo y se
marcha Pars, donde le llamaban necesidades ms
urgentes_
Campaa de 1809: rendicin de Zaragoza y
Gerona_ L a campa\a siguiente (1809) vino demos
trar lo imposible de la conquista de Espaa: la vez
que los espal101es se burlaban del in truso Jos, cl Cl\al
desde Madrid expedia innuroerables decretos contradic-
torios y ridculos, la tenacidad de los Zaragozanos con
suma la paciencia del invasor. El 21 de febrero capitula
Ztlrngot:tl ante la muchedumbre de sus cncmigos, des-
pus de cincucnta y dos dias de cerco, cuando todas las
obras exteriores se hablan df'splomado, y las casas
aplastaban sus defensores, y los reductos eran infor-
mes montaflas de cadveres insepultos, y la peste diez-
maba su poblacin estenuada por el hambre, no sin haber
 F..D\D J.lODEltNA _ ,s,
empef\ado antes de calle calle, de casa casa, de piso
piso, encarnizada refriega en la cual lucharon furiosos,
porfa, incapaces de cejar sino para morir en aquella
epopeya de gigantes: cincuenta mil Zaragozanos pere-
cieron al plomo, al cuchillo y la peste; catorce mil
estaban postrados en cama, y solos cuatro mil, enfla-
quecidos y de macrados, podan sobrellevar las fat igas
de la guerra_
Rival en_heroismo se presenta Gerona la conside-
racin del historiador: trescientos defensores, que man-
daba don Mariano Alvarez, resistieron un sitio de siete
meses, durante los cuales hicieron num erosas salidas
contra el enem igo, al que clava ron en el campamento
sus propi os cai'io!lcs_ Hambrientos y dcmacrados por la
fi ebre, dcrruida la poblacin, ca pitu laro~l honrosamente
los gcrundenses: el herico Alvarez es asesinado por
los enemigos en extr'lnjero suelo_
Cam pana do 1810: apertura de las Cortes_
A pesar de la escascz de recursos y de la desorganiza-
ci n en que se hallaba E spal1a, la Junta central encon-
tr medio de improvisar numerosos cuerpos de ejrcito,
cntre los cuales cit:l L"cmos, el de l."l d erecha, que operaba
en Arart.-n y Catallllla; el de la i:;q/lierda, ft n L en, As-
trias, Ga\icia y ExtrcmacJlll-a ; el del u ntro, en Andalu-
ca y las Cast illas; el d~ reSt"f"'1Ia en las Vascongadas y
Nava rra ; el t'_l-p,'dicJ/lr1rio, compuesto de cohllunas vo-
lantes; y los de las fropas alindqs de Ing laterra, Por-
tug."ll y Sicilia _
L:ls denotas de Ucft.'s, Va/, 11!cdd/lt y Alcabll, le-
jos de cntiviar, reanimaron el valor indomable de los
cspai\oles, los cuales tomaron la reva ncha en las glorio-
sas jornadas de Ta/avern y Tllmamu, por ms que es-
 IlI ST IlIA DE I!sr.-\!i:A.

tas ventajas se eclipsen con el desastre de OCa/in (19 oc

noviembre) que inutiliz el ejrcito del centro, el mas
brillante y completo.
Al comenzar el afio 1810 los franceses se hacen due
110s, al parecer, de toda la pennsula, penetrando por
Despenaperros en el territotio de Andaluca, libre hasta
entonces: la J unta de gobierno resigna sus poderes en
un Consejo de Regencin, el cual convoca el pa(s Cr
tes para la isln de Len, siti o que se tena como m;is
tranquilo y seguro. AlU, debajo del mismo can ene
migo, comenzaron el da 24 de junio las sesiones de
esta memorable Asamblea, compuesta de 104 diputados
y 48 suplc:ntcs por los paises que el enemigo ocupaba.
I\'Iien tras que la sombra de cada aldea, de cada roca
de cada rbol defendCan los espaoles palmo palmo
el terri torio, hasta el extremo de que los invasores no
fueran ducl10s de ms tetteno que el que pisaban, estos
diputados, tranquilos y serenos, discuten las reformas
polticas que cambiaran de raiz el modo de ser de la
sociedad espal1ola.
Campana d o 1811 : batalla d e Albucra. A len-
tadas las naciones europeas que Napolen haba enca
denado Sll voluntad con la constancia de este pueblo
de valielltcs, se lanzan de nuevo al comb:tte, asombradas
de que las Cottes espai'l olas, attn cuando vieron desga-
rrada la patria y dominad.. por el invasor, declara
ron (1.0 de cnero de ISII ) IlO dejar las armas de la
mano ni escuchar PI'oposici6n " Iguna eJe convenio hasta
la total expulsin de los franceses: si la fortuna les fu
advetsa en Lumbicr, Frcneg", Ariza y otros puntos,
les sonri en cambio sobre los campos de AIIJl/an. (16
de mayo) donde los enclnigos perdieron ocho mil muer
 j

IW,l.O M ODERNA .

tos y cuatro mil heridos, entre ellos los generales \:Vcrlc,

Pepn y Gazn.
Campana d o 1812 : batalla de Arapiles. La
gloriosa jornada de Arapi!es (29 de julio de ! 8 12) cam-
bia por completo el aspecto de la g uerra: no solo pere
cierOl1 e n ella quince mil combatientes, s in contar [os
prisioneros, sin que ocasion la fuga de J os Bonapartc
hcia Valencia, y la retirada de los franceses hasta la
ribera del Ebro. lo

Promulgacin de la Consti tucin . Cua tro

meses antes ( 18 de marzo) se prom ulga en Cdiz la
Comlilllcill elaborada por las Cortes, cdigo inaprecia-
ble que encierra en sus captulos toda i.:J. orga nizacin
del sistema representativo, desde las elecciones ,j asta
las facultades de los podel'es pblicos, y segn ( c ual,
la soheranfa re~ i de c.sencialOlentc en la Nacin, pertene-
ciendo 'ita el derecho exclusivo de establecer sus le-
yes fundamentales, la religin de la E spal1<t c.~ y habr
dc ser perptuam cnte la catlica, apostlica rom ,ma,
nica vcrdadera; se cstablece como forma de gobierno
la monarqua moderada hercditala; la reunin de las
Cortes todos los afias en la capital del rei no, y la invio
labilidad irresponsabilidad delmo ll <trca, y se crea n los
secretarios del despacho (rvlinis tms) en nm ero de siete,
yel COllsejo de ESt.1do, el cua:, entre otras atribuciones,
tiene la de informar ;l rey en los asu ntos gubernativos
y sealadamente. para dar ll cga l la sa ncin las le
yes, declara!' la guerra y aceptar proponer los tratados
de p;'\z y dc comcreio.
Campaa d e 1813: batallas de Vitoria y San
Marcial. Las victorias de los alemanes con lra Napo -
len o~gan ste sacar alz unas tropas de Espaa
 HISTRJA DE ESPA~!\.

durante los primeros meses del ao 18 r 3: componan

entonces el ejrcito nacional 102.000 hombres, de ellos.
48.000 ingleses, 28.000 portugueses y espaoles el res
to, respetable nmero que rechaza los invasores de
sus posiciones del Pisuerga y del Duero.
Al huir era su intento fortalecerse en la divisoria del
Ebro, pero obligados marchar hcia Viloria se en
cuentran con las tropas que mandaba Wellingtn, y
tienen qllC aceptar la batalla (21 de junio) que para
ellos se convierte en la ms completa derrota: arrojados
. de la ciudad, abandonronlo todo; artillera, almacenes,
bagages, y hasta el carruaje del intruso Jos. Ocho
mil franceses quedaron sobre el campo entre muertos y
heridos.
A este siguieron obos triunfos, y ms principalmente
el de San Atarcial (3 1 de Agosto) despus del cual los
invasores desalojan unos despus de otros los terri-
torios de Aragn , Valencia, Navarra, Vizcaya y Cata-
lua, hasta que el descalabro de Vva. pone digno
remate tan laboriosa campafa, y los franceses son
f. ., expu lsados completamentc de Iluestro territorio . Como
si esto fuese poco, los aliados penetran en Francia y
derrotan sus ejrcitos en las batallas de Ortlu':: (28 de
febrero de 1814), de Aix (2 de marzo) }' de Yolosa.
(10 de Abri l).
As vino <i term inarsc esta lucha en la cual los c~pa
fioll.:: s admi,aron al mundo COIl SLI constancia y valor
ejemplar, ascgmando una independencia que sellaron
con su sa ng c en qu illi ~ntas acciones de guerra, sin
contar los infinitos encuentros que 11 0 dejaron reposar
en paz al invasor ni sobre el mismo tcneno sobre 'lile
descansaban sus formidables legiones.


EDAD IolODItJlNA.
'"
LECCIN LXVI.

Fernando YII: reaccl6n absolulisla. - Segunda poea conslll~clonal:

la Sanla AlIanza.-lll. Pragmt ica sancin.- Isabelll: guerra civil.-
las Regencias.-Mayor edad de la reina: sucesos nolables.-Revo
lucin dn Septiembre: hechos principales hasta la Restauracin. -
Alfonso XII: su prCllmlura muerte.

Fernando VII: reaccin absoluti sta. A 1a

caida de Napolen vuelve Fernal/do V Il;i Espaia, y
hace su entrada en Ivladrid el 13 de Mayo de 18 14 : su
primer acto poltico es testablecer la Monarqua abso-
luta, anulando 10 hecho por la Regencia y por las
Cortes.
Funcion de nuevo el Consejo real con sus antiguas
atribuciones y forma, l~cienda cay en la confusin
ms espantosa, los Tribunales de Justicia volvieron
sus defectuosos procedimientos, la Administracin mu-
nicipal y provincial fu despojada de sus atribuciones,
y renaci el Tribunal de la Inquisicin . Poda con razn
decirse quc el gobierno del Estado, ms que monrquico
absoluto, revesta las formas de una terribie dictadura.
Este atavismo trajo como consecuencia la organiza
cin de las Sociedades secretas y la sublevacin cn 1M
Cabezas de Sall Juan (1820) de las tropas que deban
marchar las Colonias americanas; y como el movi
miento cundiese por todas partes, Fernando VII pro-
clama la Constitucin de I8I2 y suprime la Inquisicin.
Segunda poca constitucional: la Santa
Alianza. La segunda Epoca constitucional se distin-
gue por la lucha entre los absolutistas y los liberales,
dando lugar que el Rey, segn las circunstancias,
emplease aquel maquiavelismo que tan clebre le ha


:86 IlJ$TllIA l)1i J.:SPAA .

hecho; pues \1n<lS veces alentaba secretamente los

blallcos con tra los 7/cgros y en otras hada alarde de
proteger 10$ segundos contra Jos primeros: quera qlJC
se destrozasen todos,
L os mona rcas que formaron la SonIa Alit11lEfl acuer
da n intervenir en los asuntos de Espaa, y el duque de
Angulema penetra al fre nte de sus 100.000 hombres
(1823), toma Cddiz por asalto, disuelve las Cortes, y
pOlle en li bertad al Rey, el cual, restablece el absolu-
t ismo al poco tiempo con Cnlo1llardc y deshace su obra
luego para formar un ministerio bajo la presidencia de
ZM Dcrlllde&.
En tanto dejaron todos que las Colonias a1Jl('riCflJlflS
se perd ieran .
La. Pragm tica sancin . Casa el Rey con Ma-
ria Cristina de Npoles, y publica la Pragmtica sall-
cin (t 830) abrogando la 1e)1 slica que exclua del trono
las mujere~, con lo cual asegura la sucesin de su
hija Isabel , nacida en aquel mismo ao: este cambio
desagrad en extremo los absolutistas que tenan
puesta la confianza en dOIl Cm'los, hermano menor de
f'ernando V II, cuyo advenimiento probable al trono
esp eraban.
I sabel 11: guerra civil. Fernando V II muere
(1833) y le sucede Isabel fI, de menor edad, bajo la
tutela y regencia de la viuda Mara Cristina, al propio
tiempo que los absolutistas proclaman rey d01l Carlos
e n las Provincias Vascongadas, y estalla una guerra
civil, formidable y sangrienta como todas,-la cual ter-
mina en el COImellio de Vergara (1839) firmado por
Espartero y lifara/o, generales en jefe de Jos ejrcitos
beligerantes.
 ,

EO ... O MODERSA. ,8,

Las Regencias. Los sucesos en el interior fueron
bien contradictorios y agitados: citare mos como prin
cipales la promulgacin del Esta/uto Rt'lll, la matanza
de los Frm'!es, la supresin de las rdl'lles religiosas y
la incorporacin al Estado de los BiCJlt's de la Ig lesia,
la sublevacin del Sa rgt:lllo -Carda en la Granja, la
redaccin de una COlIsfititciJlllUCVa (1837), la caida de
la regente flf{/rl~ Cris/illa.( r 84o) , el establecimiento de
la reg encia de 1::spartl'l'o y su trmino ( 843) Y la 11U/ -
'}'or edad de la Reina (1844).
Mayor edad de la reina: sucesos .n ot:tbles.
Desde esta ltima fecha hasta la de 1868 tres partidos
polticos han regido los destinos de Espafa : el mode-
t'ado, del que fu eron jefes Bravo Murillo, Narvaez y
Gonzlez Bravo, elprogrcs/a, quc mandaron Espartcro
y Olzaga, y la uNilI liberal, fu ndada por O 'Doncll .
L os modcl'ados reforman la Constitucin (1845), re- ~.
primcn las insurrecciolles de Alicante, Cartagena y Ga
licia y la Revolucin de 1848, realizan importantes re,
formas en Hacienda, convienen el Concordato con la
Santa Sede, intervienen en Por tugal defcndiendo los
derechos de Mara de la Gloria y contribuyen resta-
blecer en Roma Pio IX.
Los pr')gresistas gobernaron un bimio gracias ' la
sublevacin del Campo de Guardias; y la Unin liberal,
desde 1858 1863, di paz al Reino, desarroll los in-
tereses morales y materiales del pas, realiz la gloriosa
gucrrc"l, ti!' Africa intervino en los asuntos de Santo
Domingo, Mjico y la Cochinchina,
Los sucesos de San Dalliel(I865), la sublevacin de
los Artilleros en el Cuartd de San Gil (1866) Y la exa,
gerada reaccin del partido moderado en la ltima
 ,ss HISTllA DE MPAl!A.

poca de su mando, hacen estallar la Revolllcilt d~ Sep-

/imrre '(1868) sancionada por la batalla de Alcolea.
Revolucin de Septiembre: h echos princi-
pa.les basta la Restauracin. Reunidas las Cortes
Constituyentes (18fi9) redactan la nueva Comlillfdll:
los trabajos del general Prim trajeron la dinasta de Sa-
baya en la persona de A11Iadeo J, el cual renuncia la
corona ( J873). L as COl'tes proclaman la RepbliCtl, que
vivi apenas un ao, agobiada por las tendencias de los
federales, la intranquilidad del pals, la guerra carlista,
la sublevacin cantonal de Cartagena, la guerra sepa-
ratista de Cuba, la insubordinaci6n del ejrcito y el
estado de la Hacienda.
El general Pava, despus del golpe de 3 de Enero
( 1874) constituye un !Jobirr1lo jJrtruisioJ/(zl, sustituido
once meses despus por la Rulauracill Borblllta en
la persona de Alfol/so XII.
Alfonso XII: su prematura muerte. Acep-
tado por la Nacin y ratificado por las Cortes el levan-
tamiento de Sagunto y la proclamacin de Alfonso XH,
se de\'uelve la tranquilidad al pas, se restablece el oro
den, se terminan las guerras Carli.s ta y de Cuba, y se
promulga la Constitucin de 1876 respetando en g ran
parte los principios de la Revolucin de Septiembre.
E n esta obra trabajaron los partidos conservador,
constitucional}' reformista.
Alfonso XlI muere prematuramente ( 1885) Y hoy se
halla al frente del Gobiern o su viuda, .lJfarn C.,:lilll7,
como Regente del Reino nombre de su hijo Al
fonso Xlfl, de menor edad.
 ,

CONCORDANCIAS CRONOLOGICAS
enlre la E~raa mmlmana J I~~ E~laa~~ Gri~jjan~~,
auranle el reri~ao ae la ReG~nijui~la,

'9
~\
[sU'h WUSUIIUh dD
-- ASJUaUS T Ll~~ ,'o
--
CISTlLLA
--
I Mnz:t.. 7" PeI:tyo .. 7 1S
Abde-Azi,. .. 7'3 ]Cavila .. 737
AI -IIorr... 7" Alfonso 1. 739
\z-Zam ~h. 7" I'rucla 1. 75 6 Form~b~ p:\fte
VIII Abde-r-Rahml1 730 Aurelio. 76S de In Esp~n~ mU-
"uzuf el Fihrl..
AbdcrrRa lumn 1. .
74'
7SS
Silo.
lIIaUN'g~to.
774
753
''1lm~n~ .

ll ~eul 1. 7" UerUludo 1.. 7SS

Alllaqnem l . . . . 796 Alfonso n .. 79'
(Abdc-r-Jhm'\ 11. . 8" Ramiro 1. .. S"
O,dofio o.
IX '\lohl\1,,~d"' . . . _ .
I Abdallh.. , .. 8" Alfooso IU.
~~So
S66 Nullo ]icrn~lIIlc~,

! .Abde -r.R nhm:in IIl. '"

9" (;:ud~ l.,
Onlono JI.
,>O Nol'lo NIii'Le~. ,,
Frueh 11.
Alfonso IV.
'"
9 z 4 Rod" igo Fcrm..
9~S GomaJo l'Crl11.
,
X
lbllliro 11. 93 0 J'ern:io Gonclle" 9
O.dol'lo 111. 95
Sallcho 1..

955
AIJ!:iq UCll Il. 'O, Ramiro 111.. 6
9 7
,8,
\ Ili xem 11. 976 !knnu<lo H.
Alfonso V.

X>
11",," 11 ... ....
(MonarfJ\tras Ta.fas)
102 7 lkrnu[{lo 11 1..
J~ern nndo 1 ' ..
'"
1027 G,uda ..
1037 Sancho 1 [] "
Sancho JI ' .. 1065 Fcrnando J ' .

(Al mor:w,,\c,). Alfunso \'1. 172 Sancho 11 ' "

Ur .... ca" [ 109
XII I Alm'h4d~.. Alfonso VJI..
F~rnando TI..
1126
11 5 7 Sancho TU.
Alfollso IX. II SS Alfonso VIII, .
Fern:tndo [11. Enriqne L _
r-"q,,",,~,
1~3 1 1~3
Alon_.;Q X., 12S~ (Se une d~r.niti-
XIII Mohamad 11 . , , . 1272 Sancho IV,. 12 54 va'ncnte al Reino
Fernando IV. 12 95 de Len), '
, bmail L . 13 13 Alfonso XI. 13 12
} YU~lIr 1. , . , 1332 Pedro J. 1350
XIV Moh amad V.. 1354 Enriquc lJ. .. 13 6 9
( Ism:ul I [ , 135 8 Juan [. ' 3i9
)fusuf II , . , 13 90 Enriqu e 1I1. 1390
YU$u{ IJI 1407 Juan JI .. 1406
\ i\lohatnad ben Zaad 14SS Enrique IV. 14$4
Tsab~ l I y FemnD-
XV do V de AragOu,
( Mohal1l~d XI', 1486 Reyes CatOlicos. 1474
 IIAURU ~iio

- - ""lO;' "' 1
Formaba parle de ForOlaba parle (lel
Formaua p:trle de la In Esparia musul . imperio rranc~g de Caro
Epaftu 1UI"L,lmana. ,U.:mlL. [omagno.

Form~l>a pme de
FOl'lllnha pule de la l:l J:: .~paf\ a 111usul Wilfreclo l. 86 4
E span."l rnLl5ulOlaua. mana. Borrell l. 8,8

Suniario.. 9"
Fonnaba parle de BOlTe!! Il .. 9' 7
l:l 1l1onarqul:t de
Nalarttl..

Sancho Abarca .. 9 80
Carela IlI. 994 Ramn Borrell 1. .
Sancho IU, ' 000 Ramn BCl"1!l\gl1cr l.
Ramn Bercl1guer 11 ..
Garco. IV.. 1038 Ran,iro l. . . . 103 8
Sancho R:lOl(rcz 1. 106 5
Sancho IV. 10 5 7 Pedro l. .. 1094 Ramn Ikrengue. Ill. 1 0 17
C:1rc<l. Ram(rez IV .. 1'34 Alfon so l .. 11 04 Ram6u Berengner IV .. 111 3
Hamiro n .. 1133 Ramn BCTcngucr V .. [ 13 1
Sancho VI. 1 [SO Alfonso n. 1 166 ( Se reune al Reino de
SandIO VIL [' 9 4 Pedro Ir. 1196 "mgn) .
TcohlLldo l. . 1234 Jaime l.. 12 1 3
Teobahlo 11. 1253 I'edro IlI .. 12 76
Enrique l .. 1270 Alfonso rIl.. 128 5
Juan",- 1. . 1274 Jaime U. . . 129 1
:\'al'arra, prov." fmnces:l. 1322 Alfonso IV . . 13 2 7
Carlo~ JI. . . . 1349 'edro IV.. 133 6
Jnan 1.. 13 8 7

Carlos nI.. 1386 Martu 1. 1395

JUlln l .. 1425 Fernando l.. 14 12
Leonor . . 1480 Alfonso V. 14 16
Juan y Cato.!ina.. '483 Juan lt. , . 145 8
Fernando V Isa
Iternando V. 1512 bcll..
 ,

, ,
 IXTIlOOUCCIN AL ESJUmO 0& LA IllSTllll D& ESPARA,

LECCiN 1.

Histrin \le Espa!;l e~ la narr.lcin sislemntica de los hechos rcaJita-

dos lil remcnlc por el Pucblo e'punol, en c\unplimienlo de Su dedillo
]m:l\"idcndal, y contribuyendo al desarrollo progresivo de la ,-ida uni.
,cn;a! humana.
La l1ist6rin de Espnnn se hulla r~hdolladn con [" Uuiversal, entre
olros,por eSlos tres hechos: la Recouqllisla cristiana, el descuhrimiento
del Xuevo Mundo)' la gucrro. <le la Indepcmlenda_
La importancia de este estudio, para los espanoles, se runda en qne
el destino de c;\(h gencmcin ticlle por base los trabajos de las gene -
raciones prcce<lcnle~: sin conocer 6109 es impo. ible cttlnplir aquel.
Espai\a est:\ situada al S. O. de Europn, entre el Atlntico, el Me-
,Iilerr:'ineo, 'frica y Francia: orrece el lIS]leclo de un lodo geogr.fico,
dj,'idido tn regiones nlltnrales por lns cordilleras que ntrnviesan ~II
~ nclo.
Estas regione-: son: , .~ la mese ta centr<ll que comprende ambas
Castilla<, I.eon r Ext rcmad,ra; 2." la cosla de Le"au!" con los rcillo~
de ~Inrd:l y Valencia; ~.~ Ar~gt,n )' Ca llLlnn a 4." Nal'nrra y las pro
,-incu \asco n!:.,d:t.~; 5,~ G"lici." I\~hirins r ~alll11ll<ler; .~ An<laludn
y ." Portnga l.
El dim:\ C"- ".Irio: lemplado y hrtmedo en algunas comarcas, clido
y >;ceo ell olras, y {do y hmedo o seco ell no pocas: bs prodncciones
IIOn lan ,'"rin'a~ C0l110 el clima, r nsl .se enCllemr.ln eutre ellas, dCS<.lc
b ca!la de a7l\c u h'l'sla la "id, deS(!e el limonero ha'ln. la I'nlmem.
T,,,nl)i~n ~c not -1 grall di"ersi<lad en el carcter de los habitantes, baso
1.\",10 par . comp robarlo recordar lo que sOn lo~ castellanos y catalanes,
ar.. gooe;,c~ r andaluces gallegos r \ 1lencinn"s: COll todo, estas '1"
rh,d_"l~s no e"duyen la e~i ;ten ' de un solo cariete. nacioll"l.
 ,,6 III STUA DE ES.":l:,,.

La Histri", de Elpafla se divide en tres Edades: Antfgua, bllsta la

inv:l!Iin de los b:bbaros (1-4 14}; Media, hasta la Casa de Austr ~,
(414 - ISI 6~ j y Moderna, hasta el ano 1888. En 1833 principia la
lIistria contempornnea.
Estas Edades se subdividen en perodos como puede \'crse por el
texto.
E! hecho ms notable de la Edad antigua es la educacin de los
espaftoles po r los rnm;,nos. En la Edad media sefllll5c ulla doble
oposicin que nrarma tooos los acolltecimientosj 1:1. antipada contra
los extralljero5, y IR. lnchl. entre los reyes, los nobles '1 el pueblo: Sil
he<;ho culminante es la unidad nacional ,~a1izll.da por los Reyes Ca
tlicos. En la Edad moderna tieue lugar la declldencia y empobreci.
miento de E spafla, que renace bajo el gobierno de la Casa de Borbn.

EDAD ANTrGUA

TIEMPOS PREHISTRICOS.

Antiguas 1l1'ldiciones suponen poblad:.. la E span:.. Immlllva por los

desc'mdientes de Tubal y Tllarsis, lo cual no es admisible: con todo,
pa~ce comprobada la existencia en tiempo~ remotisimos de gente
troglodilas que usaban h:..chas y cuchillos de pedern:..l, vestan hlnicu
y sand:..lias de esparto, y conocan el oro que trabajaban martillo.
Hien poco se ~:..be, por deswacia, de esta poblaci n e'panola aborig~n.
Las primeras noticia..< hist ricas de nuestros aborlgenes se refieren al
pueblo Ibero, de raza arra, el cna! atraviesa los I'irilleos, se establece
en el valle del Ebro, lo largo de la costa de J.e,-ante y en el Sllr de la
Pennsula, dando nomb~ los riol An:l.ll, Tagus, lbe, y otro .
El fondo del carcter ibero lo co nstitu[an el amor Ji la independen.
cia, el $Cntillliento de la dignidad personal y el amar al trabajo: sabe
 RESUME!,;. '97
mos tambin que estas gentes eran ~enciHas, bn!licios<u y hospitala
rias, que TeRMan culto los astros, fnbricaban instrument<'5 de piedra
pulimentada, se vest!:!.n con pieles y hablaban un idioma parecido al
actual "~scuence .
Sus principales tribus eran los ilerketes, ausetnuos, indiketas, Jaleta.
uos, cosetanos, ilerkaoues, edatanos, bastetanas, contestanos, bastulas,
tarterias y turdetanos.
De<pus "inieron E spana 105 Celtas, 110 tle una soln Vet, sinO de
varias: eron de rUa tnrania. Em pnjado~ por los Calos, vinieron dcs<le
F rnucia :. es\hleee~ en los nCl11ales territorios de Ast>lrias, Galieia y
Portugal , h:u;ta las ticlll\i; ocupadu llar 10$ turdet:lUOS, muchos de 105
cuales se me.clan con ellos para formar ms tarde el pueblo Ce1thero.
Los Celtas eran candorosos y senc illos, sc dedicaban al pastoreo, la
cua y la pe5Ca, sc di"idan en tribus gobemadll!l en forma ..aria, y
adoraban b, natural eta: hablal.mn uu idioma parecido al moderno
Bretn.
Sns principales tribus eran los c nt abros, astures, galiicos y h.sitanos.
J.a comunicaciu eull"\! IberOl y Celtas d i lugar:i la formacin ucJ
pucbto Celtibero, el cual "i.. la en el centro de la l'eulnsu]a.
Entre los CeJtber()s descollabnn el amor la ramilia , el respeto
la palabra empellada, 1... fIdelidad , I:t independencia tic la patria y la
libertad personal, la aficin :i la caza y j la guerra, la tendencia al
uislamiento dentro de cada regin n~lUral, 105 trabajos del campo)'
derta habilidad para la COl1~trucdl1 de amIas y utensilios.
Sus principales tribuS cmn 105 "aceo":. carpeta nos, are"acos, oreta
tanos )" oleadas.
Entre los monumeUIOS celtiberos que .c t,;QnCn'''1l citaremos 1:...< ca
"crnu, los menhir, pelV.lU, do!on cu y tmulU$, yalguuu medallas tic
la ltiula poca.

ESPAA FENICIA Y GRIEGA.

L ECCiN 111 .

A principios del siglo XII a. de J. C. lIeg.lroll los Fcuici05:i Espana,

atravesando el estrecho de Gibraltar: estas gentes eran de ral.:l. chusita,
y se dedieaban la industria y al comercio m~rCtimo.
-,

,,8 lIlST)l!A DE ESPAIi:A .

Acogidos benvol amente por los tarl esiCiS, los cuales deslumbraron
con sus productus industriales, fund~ron sucesivamente unas doscientas
colon ias , desde el van" del Guad~lquiyir hasta Alrncra, sobresaliendo
entre ell as 11'5 de Gadr, lIblacn, J-li sl'~Iis, Scx, Cord"b" y lIIelkarteia.
Durante sicte siglus los Fcnkios arranc"-ron de Esp:ti',,- fabulosas can
tidrules de OIO, plata, hierro, cobre, estaio y cinabrio, camb io de telas,
cristales, ctc.; pero Heg un dia en que la avaricia ciega estos colon;-
z.~dores, y los Celtberos los expulsan dd territorio hasta Gllcerrarlcs en
Cdiz. As termin la dom inacin fenid a.
rareee que i mediados el siglo Villa. dejo C. ll egaron tierra espa
rlola algunos griegos nsilitos, coincid iendo con el establecim iento de
los Rhodios en Iaco~ta catablna y el de los de Zante en la de Valencia.
Al poco tiempo, estos gricgos asi:ticos y curopevs poblaban la costa de
Levante, desd e Marsella hasta Almera.
Sns principales to lonias fueron las de I{hodas, Sagunto, Empori6n,
Diana y llomeroscopeum: al conlrario de lo~ Fenicios, los Griegos
sim patizaro n de sde el principio con los Esp al'iolcs y se fundieron con
ellos, como de UDa mioma raza y familia q ue eran to<1o>; .

ESPAA CARTAGINESA.

LECCIN IV.

l~llcermdos los Fenicios Cn sn co lonia de C:i di r so licitan el auxi lio

d~ la repbl ica afric~na dc Carl~go, y nn ejrcito <:~rt~ g ins pcnctra en
Esp ana , reconr \l ist~ el vall e del G ll"d"Ir Llil'ir, y [\1m!., lluevas coloniM
en los dis tritos minc,o. de la eOSla.
Terminad" la eampa;,a, los Cartngilleo;e;; c' p,,]san de! pni; ,\ lo s Fe:
"io. r II C lus hJ b al\ ll amado, )' se cO:J.~icrtun con los eSl'~flole5 de 1,.
Ht ica: por Ilna tr,i ei n, ]>\\e_, come n,,; I ~ <1omin~cl' c:crlaginesa en
E sp"-;'~. .
A COI\'ic<:uc nclJ de l:lsprdid" ~ ' llfrid us en la primu.1 (J " e,.,." p"n icu,
lo~ C~rtaginese5 pretendcn cxt~udcr Slt <1omill:lc in sobrc toda la I'cll fn
<\11,,: ~I cf~do, Alm ilc"r ll..rca (23,1; ) 'somcte la H6tica ~n menos de IUl
,1 i10, tmb~j a a lian?~s con los b~stctano", COl1tc,t~no, }' ed ebno~ y funda
 kf.SUllJ,:N. '99
Unn:elona. A la conquista de su pas se opusieron btolado lndor
tes, !\qul ell Cnlnluna y en Portugal Sle, pero solo con~igllen morir
como hroes.
Almilcar man:ha contra Bellia, cuyos habitantes se habnn insurrec-
donado de acuerdo con Orisn, y encuentra la Dlucrle en el si tio de esta
plaza, arrastrado l)or el caballo 'lne montaba.
t\ !\\huhal, su yerno, contimln In campana destruycndo fi lldlin r CTU'
cif,cII.1II10 fi Oris6n, )' tiene la fOI tuon de !\dquirir pa ra su r~.l'b l icll. e):-
tensos territorios. Esto hi~o qnc las colonias grieg1s solidt!\rD el amo
paro <le RaDIa, t stipulndose qne el rio Ebro &cra el limite de la do-
Illinaci6n cartaginesa.
Desp us de fUl1(lar CartagoNova (22 1) IIlucre Asdnib:,1 asesinado
por un celtbero.

LIWC IN V.

Anibll.l, Te]lTeliCntante del partido popular eA Cart~go, el cual asl,ira

bll. "eDgar los desastres de la primera Guerra pllnica, sucede sn cu-
nado Asdnlbal: en poco ticl11l'o ascgu ra la dominaciII de lo~ Cartagi.
neses en Espana ~uj etando los 1cadas y \"aceo~ que se habian SlI-
blc"ndo y sc apodera de Elm ntica.
l'eroAnibal queda emprcllder seguida la lucha contra Ron"" y al
efecto busta pn:tcxto p~ro cito en la guerm de S~gunto: surgi sta CaD
motivo de uD a cuesti6n ,le lmites eDltc IUrholet~s y s~gmllinos , en la
cua l fu nombrodu rb it ro el cartagine'i, que dI\: la r;un los prime.
ro,. como aliados suyos que crau.
Seguros los uguntinos de la amistad de Roma :.e apre>lan paro la
defensa, pero la l~el'bFea latina se contcnta con enviar cmbajadores
'J '''! arreglen In cuestin pacficamente, ,bndo lugar ri que Sngunto,
perdida toda upcr.l l\"~ dc socorro, se s.lerifique haciendo alarde dd
m:h sublime heroismo: todos SuS habitan!"" prefirieron morir Plltes que
ver su ptria profanada llOr el e.<tmnjero.
Destruida Sagunto, entm ,\nibal cn clh: rduerz:l dcspu~ las guaro
niciones de Cartagena, IJtica )" Cat.I]Un ." urganiza un ejrcito de
100.000 iufautes, 12.000 ginctes, 40 c!cfantes )" prm-j,jOllc3 paro uos
mcse;;, se encamina hacia los \Ipes, que pas.~ por cntre nje"e; en 10
ms crudo del invierno, )" penetra cn talb, donde derl"\)t~ suces il ...

(
!
300 JUST!"''' OT. u ..... R".

mente cuatro ejrcitos oonsu la re/l en las batallas de T esino, Tn:via, Tra
simeno y Cannas.
Con el intento de esperar r.,fllenoa se retira : Capua, primero, y
despus los Abmws; y co mo Cartago le abandollasc, mallda : su her-
mallo Asdrdbal que "cllga aoco rrerle desde la Btica, encontrando
ite la muerte: orillas del M el ~\lro ( zo 7), eOIl c uya 1>111:\11:1 termina
la dominaci n carl:l.gincsa en Espafla y di comienzo la CQOf]uisb. del
pa s por los rom;l,l\ os.

ESPAA ROMANA.

LECCIN VI.

El resultado de la guerra de Sagunto produjf:J en E spafl a y Roma

indignacin muy grande: todas 1..s colonias de origen griego 'J las Iri.
bu~ afines suya solicitaron de los rom:ulOS un castigo 1)lIe no se t,i zo

esper .... mucho, pues eo el afio 2 18 de.ie mbarca C. E scipin en 1. costa

calalana y derrota lo! cartagineses en Fraga, T arragoDa y l..rida.
Reanimado.> con esla$ victorias 1115 espalloles que habitabB D entre
lo~ Pirineos y d El.ro, y aumentado el ejrcito romano con otro qu e
mandaba P. E.iCipiD, la guerra se ha~ general, multitud de celtiberos
se alistan voluntariamente hu rd enes de ambos he rm anos, y se reco-
bra Sagunto.
El ejrcito romano dil'i,je sus fuer/.as por haber pClletmdo e n Espai11l
1II3g6n y hs;n; sa, divisi6n que fu causa de su ruina y de la muerte de
los Escipioncs en Castuln y Anitorgis, m erec~endo aplaudi rse la sere
\hd dd centurin l.. Marcia, el cual sah'' los res tos de las deslto
ladas legiones.
f\ombrado para hacer la guerra el jO"~n P. C. E se ipin, cn men ll5 de
t res al\Q5 se apodero de Cartagena, derrota :S. los cartagine5es en Baen y
SUipa, trabaja la ali anza con el mlmida 1IIasinisa, se capta la si mpata
de los espai\oles, imphmla la dominacin romana sobre todo el terri
IOrio, aunque se opusieron tena~mente llI dvil y 1IIandonio, rgulos del
pai montai1oso del Ccutro.
L05 romanos dividieron la l'cninsula en dos r~gioncs, Citerior rUI-


!l.ESUMEN. 3"
terior, sepan.das por el Ebro, gobernada ca(la una de ellas por UD Pre
tor, eleg ido entre los patricios ms empobrecidos, M'aros y crueles.
L a conducta de estos gobern~ntes llam la atendn del S~llado ro-
mano, el Cl\a! sustituye la Pretura por el Proconslll"do, sin que Se con
siga Te. ult ado alguno ventaja_.o: restablecidos los Pretores, los cuatro
alos son nombr~dos para este cargo L llulo y Galm ( 151) que a(qu
rieron celebridad bien triste.
Galva promete paz y perdn :i los lusitanos que se haban refugiado
en las montailas, y cuando volvan:t sus hogares, conf,ados y sin arma.<;,
cne sobre ellos y los degUella sin piedad, robindoles cuanto lrafan:
muy pocos lusitanos debieron su salvacin la fuga.
Viriato reune Jos dispersos y organiza la dcCensa al abrigo de las
montatlas, dando comienzo una sri" de sorpresas, retiradas y ataques
que desesperan y die;:man 1i las "gioueo romanJS: con este sistema de
guerrillas derrota sucesivamente ti 105 cnsules Velilio, PIando, Nigidio
y Cepin, y acorrala ti este I1ltimo en un desr,ladcro, obligndole ti r,r
mar Una paz deshonrosa .
Roma acepta en apariencia el convenio p ero manda Cepin quc
contine la guerra, y como Vriato enviara embajadores al cnsullara
prcl~l\ntarle la causa de su deslealtad, el romano los soborna paro que
dn muerte ti sujefe, lo cual realizan asesinndol e puihIadasaobre Sil
mismo lecho ( 140).

LECCIN VII.

Numancia, capital de la tribu de los pelendones, estaba situada cerca

ue la actual Soria: era este territorio, entre todos Jos espaoles, el \lnico
que conservaba su independencia desde el proconsulado de T . Graco.
El ueseo que 105 rom'1II0S tenan de dominar sobre toda la PenllSula
ser causa de la guerra contra esta ciudad, llamada por sus m~mos ene
migas el teITor (le Roma .
Como fallase motivo para ~l rompimiento, P . Ruro , despues de e"har
en cara los numantinos el haber prestado auxilio n los aliados de Vi
tiato, les env a embajadores para q!\e He incauten de los lusitanos refu
giados dentro de sus mnros, aquellos se niegan:i entregarlos ( 140), y
un ejrcito de 32.000 hombres pone Silio :i la ciudad.
Toda esta fuerza se estrella contra una poblacin abierta, que <;onla
 HlS'f6IUA !JI:: l'.SI'~A.
3'
Ta CLltltro mil rlefcnsorcs; y despus de un tenaz :..sedio, repetlo Im5\:I
por lres veces durante otras tantas prima\'er:J.S por los cn&Ides Ruf."
Mancino y 1'i56n, Viell! :'i combatirla Eseipi"n Emiliano, el vencedor
de lo~ ClIrtagineses, nI frcnte de 1m ejrcito de o.ooo hombres.
Queriendo rendirla por hambre, Escipin tlllul<la escallar un proruml0
foro en derredor de su perimclro, 10 gmmlccc co n valladares, leV:Inla to
rreones de trecho en trecho, impide la salidll por el do atr.\Yesando
su c:'nce CoD ,iga.s erizadas de garfios.
Loa nUlnantino~ cxcitabm ~ los romano3:1 batirse, pero si" n,nltarln;
)' ctlll ll,lo faltos de ..r,ere~ y ,le agua, abandonados de In. trihus veci
na s, .e horrorizan anle In de; de caer ,'h'os en ]lod~r del enemigo, de-
ciden malan;e unos 1\ otros por el veneno, el hierro y el fu ego, y asl lo
hacen: ni un so!o numantino qued con vida; ni un ~olo edificio se mano
l uvo en pi. CU"lndo ':scipin entra en la ciudad 00 encuentra m:1s que
un monton de cad:ive~ calcinadOl por ti fuego y magullados bajo 10i
c.<;combros.

LECCIN VIlI .

Despus de 1" destruccin de Numaocia, los espanoles no luchan

contrll. los romanos, sin que se nsimi1nn con ellos: $010 tomau patt en
lasgllelT.u civiles suscitadas por 10&punidos polticos de Roma, como
slIcedi en las de Sertorio y Csar.
Cu~ndo Sila es nombr.. do dictador ina\\gum sus terrillles proscrip.
cioues, cmig ran de Italia los principales jefes del pRr\ido contrario,
Serlorio c~tre ellos, el eu ..1 se refugia en Espaa, donde cm comx;ido,
cousignie'ulo organ izar un pequeo ejrcito que le sit\'e para apodcrane
en ,OtO lI\; de dos ao. de la Btica, Lu silania y Celtiberia.
Sertorio empleah; en e., ta luchil la tctica de gl1errillas propia del
gnio espal1(.I, y as pudo derrotar en varios cnCl1entr03 los ~nsulej
;\1~tc1o y rompeyo, del partido de Sih" Metelo, desconfiando del xito
de sus clmp..!1.l$. pone precio la eabc~a del proscripto, con IQ que ex.
cit~ la codicia del enviJio50 Perpella, geuer..1 serto'aQO, y ste se d~
cide traicionar ti $U jefe.
Al efecto orgdai1.a nna conjuracin que tiene su desenlace en el ban.
quete de gto~ca (72 ) donde Serlorio m~cre asesinado por la esl'3.lda.
Duranle la panda guerl1\ E spai\l fu dividida paTa su gohierllo en
dos secciones, la LU5itauia, c~Jlita! Evora, y la Cehil'e ria, capital OSCA,
 33
establecieudo en la prbuera UII Senado al modo romano, 1 en la segunda
un a universidad; consecuenci~ de lodo ello fu In romani~acin como
pl eta d el pah espall.oL
Csar vino Espana como insurrecto (49) por habe r Jluado el Ru.
bic n sin licenchu sus tropas, UUa "cz termi n~da l a ea mpal'l a de [as U:t-
Has: este pas fu teatro eu tonees de otra Ime"a guerra civil, cura b"-ta.
lIa prin cipa l se di en los cnmpos de J1 erd~ , dond e fueron l'clldos los
gencrnle; pompcyan~ Arranlo, Petrera y Vann.
M:'is larde, vencido y muerto Pampero, co"'o C.a r l\ll'iese eouoci-
micuto de que los hijos de aqtleJ, l'nblio y Cn~ro, haban lel'antado en
Espafta un co nsidcro.ble ejrdlo, viene aqu y obticne cerca de 1I!unda
una deci~h'a yi ctoria, q ue cuesta la vi(la : 30.000 de sus encmigos.

LECCIN IX .

A la muerte de Csar, Augusto sc apodera del gobierno de Roma y

to ma el Iftulo de Em>emdor: eo m>rc nda el Im perio romano, eulonc e~,
todo el mundo conocido.
Cnando el poderlo de Roma era ms formidable, algu nas tribus
espaflolas de ~l\n tahros, gal:'iicos y 'l. tures se sublevan, rompiendo la
pa~ uni" crsal, y el mismo ,\ ugusto viene en persona dirigir las orcTa'
clones militares, auxiliado por Antiscio, Aripa y C:lri~io, los mejores
generales de au siglo.
Domiuado el territorio por 105 romi\IlO" se refllgi:l.u los subl e"~dos
en Lau da, cuya ciudad es tomada por :l5alto, concluyendo as las {("ne
rrn~ eantbricas, y con ellas b lucha !leenlar entre espaltoles y romanos .

>ar~ conmemorar la 10lal pndf,cacin dd pas .:re AUI,'lIsto la cra

h ispana, que tn"o principio el,.0 de Enero del a1l0 33 a. de J. C.
La Espa1la romana duran te el Imperio fu divi(lida en las regiones
d enominad .ls Tarraconense, LU!litania y Btica, subdi"id as en catorce
con,'cntos jnrli~os, y estos, sn Vel., en sci$cienlas novenl:\ y dos ciu
da des .
Las ciudades, .:u)'o gob ierno local er.~ muy parecido al de Roma, se
dcnomin1.ban colonias, munki>io5, latinas, inmunes, confederndu
tributarias, segtln ~u origen y camcter.
cm,e lo ~ emjl e r"dore.~ qne ms se distingllieron por sus relaci ones
coa Espa1l1. citlrC!Ilt)3: Ve3p:uhmo que concedi : 105 esJlanoles el dc
 'o, HISTU,4. DE ESPA~A.

re,ha ole ciudadana; Tito, notable por su buen gobierno; Domiciano,

en cuyo tiempo imper la tir:tna ms brutal; Tr:l.jano, Adriano y An.
tonillo Po, ~panoles de origen; Diodecbno que recuertla la persecucin
1,,:19 horrible contra los cristianos; y 1'co<.lo.io.
Cuando el Imperio romano reali~a la unidad material delmulldo :\!l.
ligua tiene lugar la invasin de IOi Brbaros, la cual vendr.i el.bocin
dase dunntt cuatro siglos: Roma tr:l.jo al mundo el principio de I:t uni
dad; lo~ Brbaros, el de la v:\riedad. La lucha enlre ambos e1Clnenlos
ser el trabajo del pueblo espano l nmute la Edad media.

LECCIN X.

L, d,-ilincin espallol:t en la antigtledad S~ debe al influjo dilUlo

de los pueblo!! fenicio, griego y romano.
1.08 e'pal\ol e~ aprendieron de los Fenicios la indu.tria, b. nal'egacin,
el l~boreo dc lo.' metal es, el arte de salar los pescados, su idioma, SIL
:l.lfabtto, y su mitologa: de sus construcciones solo 51: COn5l:f\'1l11 la
Torre de Hlir<:ules cn la Coruna y el reliel"c de Durango.
Al propio tiempo quc el cILltivo de la vid, los griegos asiticos ense
naron los habitantes de la costa oriental su sistema de escribir de
itquierdll. dCrel:ha, su hermoso idioma, y su religin ms progresiva.
Mayor fuli 1:1. influcncia romana: el Tan consumo que cn Roma se
hadi\ de los productos esp~noles impuls mucho l.a agricILltura, princi
palmente en cereales, vino, aceite y frutas, as como tambien las indus
triu de la lana, la cochinilla, la pllrpum, el dllbmo y cl lino. El
comercio se desarroll bnstantc, fa"orecido por las vias militares qlle
atl1lvesaban la Pennsula.
La comtruccin de hermosos mOllumentos por todo el pJ.5 hizo que
muchos espaftolcs se dedicaran las Artes, apareciendo notl\blC!l cince
ladores, lapidarios y marmolistas, 11ignos dc fama: entre los recu erdos
mOllll1nenta!es de esta poca deben eitane la Torre den Barrn en Ca-
taluna, el Monte Furado en Galieia, el Cir<:o de It.i lica, y el I'uentede
Alcntara.
Los princip:!.les cultil'adorcs dc b lileralura hispano.romlln:!. fueron
el bibliotecario Higinio, 10$ poetas EIll\:l., s.:;oeca, Lncano, M.:ucial y
G~ln, el retrico Quintiliano, los naturali stas Mela y Colllmeh, y los
oradores L:ufn y Sneca.
 RHSUMHN .

L ECCIN X L

Asegun.n re<l1>f!I:lblel In.diciones que el Cristianismo fu predicado en

E'p;,jla por 101 :lp6Sl0les San Pa blo y Santiago el Mayor, fijnd,osc lns
fedms .lel afta lS respecto del primero, y l;~ dd 60 respecto de l segundo:
lLllnquc los e.~p~ nolc. hab[an sido opuestos ti lodo cambio, la Rel igin
~ ristiana .ustilll)'6 pronto , h\ idolatra en la conciencia de este pueblo.
I.os "aronC$ "po.\6Iicos, discpulos de Santiago, conlinU:lron la pre
,licad6n del E\'llngclio y fllnd :lron a~ igl es ias de nerja, A"ila, r.!ujaear
Carte,.,.., Hlil>llris Tllil urgo, primerns de que se tiene noticia en E s-
pal'la.
Tambin se sabe que sufrieron el martirio, Sau Eugenio, San Fa-
cundo, San Prim itivo }' San Fructuoso duran te la. p er~cCl1dOnC3 dc
cretadas por Domiciano, Mureo AureJio y Galieno, asl como Santas
Justa y Rufina, San Vicente, Santa Ola!!a, Santos J usto y Pasto r y
ot ros, en la de Di odeciano: 1010 cn Za ragoza fneron tautos los mrli
res durante esta ltima, qne la Histria 105 llama los Innumerables.
T re ce allos a nl es del Ed icto de Mil n , que di paz :i l~ Iglesia, se
habla celebrndo en I:: spal'la el Concilio de mibens, en el cual se redat
taron important,i mos dOQHeS y se decidieron interesan tcs cuest iones
de disciplina eclesistica: oS. este signieron otros varios, ent re los cnales
merecen esped~ 1 cita el de Zaragozil (38 0) y el de Toledo (400).
CU\th(J.TOn la literatlll'(J. hispanG-cristum , enlre otr(>s, JU" cneo, aotor
de la vid .. de Jcslis; Draconci", que eCribi un poema acerca dc Dios,
y Ml~ atributos; r Pall lo Orosio hbdo, au tores dc Crnicas.
T ampoco en ESl'alla faltaro n herejas: hllbo las de los gnst icos,
11l3niqllcos y arriall os, la de estos Itimos, nllterior i la llegada ,le los
Visigodos, contro lo que gcncnI;lm entc se nce.

'0
,
 306 1I15TKIA DE F.Sl'\i:.!. .
..
EDAD MED I A

ESPAA VISIGODA.

LECCIN Xli.

Al" mlleTle de T.:ouos;;o, 105 llrho.ros eSlableddllS en la rron ten se

precipitan sohre el Imperio romano, el ~unl atr.!.viesan en todas direc-
ciones, talando y deSlruyemlo.
Desde el 404 n\4 14 ''''icrvn lugar en Espaila \as invasiones p~li
minares de J05 Alanos, Vndalos y SncvDS, m::.nrladO$ respecli,-amcnte
por Atac", Ccnscrico y Hcrm:tnrico, 105 cnales <c\'stnlJ]ec" n en la Ln
sitauia, Btica y Galicia.
En tanlo que eslO sucede)' llrbaroli J li5panoromauos luchan unos
conlrn otros, los Visigodos mandados por Alarico AAquc:m : Roma,
se dirige n hda el Occide nte, se apod~l'1m ,le I:.. Calla narbonesa y de
la regin L&J'Tll.CVIICl15e en E~p:l.na, y fijan su rcsidellcia en este ltrr itorio
galQ-hispano, COII lJarcclona por capitnl. Atanlfo, Clls:l.do con 1'1.lS:idin,
hermana del Emperador rom~no Honorio, es el primtr rey de esta pe-
q nena monarqulll, y con el com;cnr.a la Espana visigoda.
Ataulfo es Mesinado y le ree!1lpla~1I Sigel'ico (4 [6) que solo reina
siete das.
\\':llia nemo.tr aborrecer ti los romanos, :lllnq\\c no guerre contra
ell os: en cambio e.'<puls ,le la 13ticn 11 los Vndalos, se apoder de
1:-. Lusitania, y redujo los lmite'! del reino de los Sue'05.
Le sucede Twdorcdo ( 4 Z0) , el cual cusandla los limites de la Calia
gtka hasta los rios Lo ire y R6dano: tom parle en la jornada de 105
Campos catal~\\nicos contra IItila, juntamente <:O!l Jos romanos y fmn
C(lS, pero la batalla que sah' de la barbarie nI occidente europeo le
<:ost !tI "ida, sl1c"'\indole su hijo Turistnundo.
Turism undo mucre nsu inado por su hermano y heredero Tcodorico
(452 ), cuyo reinado es mny notable: vencedor de Sue vos y Alanos,
reduce todn In l'enln511b. :1. Sil dominacin, ex<:cpto el Icquel!o rcino
suevo de Galicia. Tambin muri ase~iDado de orden de su hermanu
E udeo.


jO

LECCIN XUf.
En tIempos ue ~:urico (466) los Visigodos re,elan 10$ primeros
slllomas de constitucin social: con el e$lablecimiento ue la capitali-
dad en Toledo coindde la d~truedn del Imperlo ro'n:\Oo y la el<-
pulsin de 105 romanos que en Espanfl quedaban.
Enr ico promulg el primer Cdigo b rbaro, en coyos p'eceptos se
orde na la ~eparllci!l abso l\tt a enlre vi sigodos y espa~oles, colocndo'
estos ltimo~ (\tc .... de la ley comUll.
Ahrico (484), su hijo y sucesor, rep ... r este mal promulgando el
I:lre\i~rio de Aniano para regnlar el dc~ho de los hisllRno-Jomaoos
ent~e s: es nna comp,lacin de Jos anliguos cdigos d e Ilerm6genc.s
y T~odosio.
El rey muere pelenndo conlra Francifl, y de"I""" <l~ un interregno
de seis ml05 ~s procJ.\mado Arnalar:co, de menor ed"d, l>.ljO la regencia
del ostrogodo "reudis. El matrimon io tic Amnl;tri eo con la princesa
Clotilde, hija del rey tle I"r.:tnci~, lejos de ser prenda de paz, origin
110 rorupi,niento que cuesta la ,ida al visigodo_
I{ein~n Juego Teudis, Teudiselo y Agiln, qne nada ofrecen de nota-
hle: estos lu ~"ced e Atao~gildo, el cm,1 entrega al Emperador de
Constantinopla la.< mi, henno.<as ciu(lades de! Iitor:tl S. y S. Q. de
E~p~n~ : c~ml,io ,le! SOCOrrO que le pre.,M en la gucrrtl. ch'iI contra
Agiln_
Despues de U,,'-n, Jl~cr.co y mu\\cS10, !.C(t\"i~i ld o (572) ~c propone
re"li'.ar h\ unidad ""donal y lmn.rom,nr en hereditaria la corona, elec- .
ti.'a haSlfI entonee:;..
P:lr;\ co"s~guir 10 primero se n)()d~rn de G~licl~, some tiendo :1. los
SUl:\"OS: p~r.l lo segundo enclrga del :::ohiemo d-: las Ilrovineias de
(;eronll y Sc\-Ula Sil, hijos Ree~rl:do y lIennenegildo, pero la eou-
,h,ela dellllimo, que hoy r,gura en el cal logo de los Santos, clilu\"o
piquc dc tr"stot"llar todos sus proyecto.~,

LECCIN XIV.

R~",,~rcdo ~586) illau!,"ur-;t. la sr;e de los monarc..s eri~t.Ulos: cuaudo

consultad,\ la opinin pl;.lic~ ,,~tu\"o ~Cl:"-,I"O del xito, COll\"OCn en Tole-


IIISTRIA DE ESl'A:'(A.

<10 un Concilio nadonal (SS?), )' ante l pfoclama Su copver..in al Ca.

tolicismo, la cual ~c\lndaron muchos noble\ visigodos <le entre los pre-
sentes.
Este acontecimiento ,'jeue :1. e~tableccr la igualdad ~tllC el derecho
de hilj,ano-ronmnos y I'isigodos, nI propio tiempo que convierte los C01\
cilios en asambleas legislativas cuya inill1cncia ser:! nmy henelldosa, no
tardando.
Los Concilios de Toledo fU('rQn en $U origetl asambleu pnr:\lnen IC
eclesisticas, pero desde Recared o se com-;rteron eo legislllli\"u.
. Liu\1\ n, hijo bastardo de Recaredo, es destronado por W;terico, jefe
de una conjuradn arriana vCDcedor:l: otra conjuracin de catlicos ase
gina "'ilenco y proclama :1 Gundem:lTO.
Despus de Guodemaro, rey insignifIcante, sube al trono Si.<;cbuto
(6 12), el cual expu.lsa :l: los in'pcriales de 1" costa de Levanle y ud
Sur y reincorpora I Espana In. l\tauritania lingin tana,
El hecho ms notab le de su reinndu ru 1:\ c,'p,,1oi6n de lus J udos,
gent es que vivan en E spal\n haca cinco siglo" dedicadas In nricu l
lura la indust";a y el comercio, y :'\ 105 cuales se deh en gran parte la
riqueza material del territorio. Contra esta medida brbar.\ inj usta,
cuyas funestas consecueneill$ se siutieron pronto, protest6 la IC1csi:t por
boca de San Isidoro, Anobi.po de Sc\'ill:t.

LECCIN XV.

A Rccaredo 11, que lIolo rdlla cuatro mues, le ,ucedc S;,intila, el

. cual, r~alir.ad a la unidad nr.ciOM I por haber cxpuls.do totalmente ti los
Impcrj,des, pretende hncer hereditaria la corona, pero los nobk. le de
ponen y p~lam1n Suintila,
El dnico hecho imp0rtnntc eu tiempos de 5"inti1a es la celebracilI
del Concilio IV de Toledo, uno de 105 ms notables I>or SnJ acertados
aeu~rd03,

Despus de Chiutila )' 'l'ulga ocnpa el trono Chindlls,'into (64 2),

al cual se debe el establedmieoto de la unidad legislativa: al erecto de
roga el Breviario de Aniano, y rCL"Opila continuacin del Cdigo de
Em ico todas las disposiciou e5 posteriores que vcn\n eomp lct~r1 e,
Re~eSYinto, su hijo, hito qm: el Concilio I'lIt de Toledo au toriz.,ra
105 matrimonios entre illtli\'idos de las do~ r.<z,.s, nI propio tiempo


RESUMEN.

que distribua los d~stinos del Estado, indistintamente, entre Jos UIIOS
y Jos otros: sin embargo, la fusin de hispano-romanos y visigodos se
haba hecho imposible.
\Vamba solo acepta el gobierno al "erse conminado COn la muerte
(672): una vez en el trollO moraliza la administracin, corrige muhitud
de abuso. y sofoca las insurrecciones oc la Gali" gtica y la Vaseouia.
Abdic forzosamente la cOl'ona, merced una indigna estratagema pre-
parada por Ervigio.

LECCIN XVI:

Ervgio fu reconocido como soberano en el Concilio XII de Toledo,

y su gobierno represellla el predominio de la teocracia (680): ialmo-
quilo por su conducta con el rey 'H1t~rior, casa Ii su hija Cjsilol\~ cOn
Egica, sobrino ue 'Vamha, y abdica eu ellos la corona.
Egica se di,lingue por "stas dos cosas; la perseverancia en rehabilitar
la mcmoria dcsu to, y la persecucin ms horrible COUlra los Judos,
los cuales conr,sca sus bienes y arrebatn los hijos. El hecho ms notable
de su reinado es la compilaciu de las antiguas leyes, conocida con el
nombre de Fuero-Juzgo.
Le H\leede BU hij o Wiliza ( 701 ) cuyo gobierno es todada hoy un pro-
blema de sol\lcin difci l, p\les al paso que uno, le bchan de cruel y
pcnerso, otros le considemn corno uu mOllarCa justo y prudente.
/\. su m\lcrte, acaecida cn \ln calabozo tle Crdoba, ocupa el trouo su
vencedor Rodrigo, el cual eS vencido S\l VC7. y muerto por los musul_
manes en lA. b~t~lI~ de Guada lele: estos in' asores, scg!tn parece, hablan
,ido bien acogidos por los hijos \Vil;'" y elme!ropolitallo de Se \"ill~ ,
en odio Rodrigo de quien queran vellgarse.
Lo peor de todo fu qu~ los vencedores mllsulmanes, l ejo~ de volver
al Africa conforme lo pactado con los hijo:; de Wiliza, continan la
lucha y se apodcl"n d~ Esp~nu, acabando tota lm ente con' la dominacivn
"i,igoda.

LECCIN XVJ[.
El florecimien toagrcoh de la Espaa rOlllana decay bajo la dom i_
n~d60 vi.igoda, prinpallllcnte call." d~ apolier;:r.e e"itos h,rbaros de
la, dos tercera, partes del suelo, ca,; improductivas desdc cutonces,
,"nbien dcC~y~rOIl mu~110 13 industria y el <;omcrciQ.

3 10 lll STQRIA in; ESPAF; A.

Los Vi,igodos censen'aron el arrianismo COmO religin oficia! hasta

R~cucdo, es decir, durJJlle 174 ailos: despu"o de este hecho predom in
el c~to licismo, el clwl, arlem:" de otras ventajns, trajo lo. innprcciable
Ile los Concilios ,le Tol ~do, conl'eridos ~n a""mblc .... religioso-polti-
cas, p rincipalmente de,de Chindas"into.
Este rueLl o germano apona :'i la vid" !;OCi,,] \l 11 elemento l1"e,o,
por lo mcno, desconocido hasta la Edad media en Espaila; se le ll ama
indi"id ualismo, y con,bte en la afirmacin de los derechos inhel' ~ntes :i
la persona li dad humana.
La monarqua visigoda, de origen militar excl ltsh'amcnte, ofrece la
Ilotnblc p:"t iCllb.rid~d de s~r, ""UqUC visigo da el) el fondo, romana
p or ~ L I fonna: la constituc'in polfca como tal no apr,:'~cc hasta que
los Conci lio, de T oleuo inll ll)"en en la go'ern~ci6n de! l;'t:u\o.
Los Vi,igodo;; " brerV:lrOll en Espa.l la legisl"ci6n doble 6 de CasLa,
pucs mi ', ntras ello, se reg:~n por el Cdigo de Emko, :ldoptaro n l'~m
lo~ hispauo romano s el B!"eviario de Ani ano: solo el inlhtjo del crsti~
ni,mo hi7.0 q'.,c e~rcra ~ u d~s "-,o la lla1ll~da lex rOman~ \"isigotorum,
pero clmndo la seila,,,ci n emr~ "~nccdores y ,encido. se haba hecho
absoluta.
El Fllero -]"zgo, como fondo y c()lllO forma, eS ''' perior fi tod"s las
lcg:'l:<o;ionc~ brirbnras de su tiempo .
Tod" l :\ li tcr"tur~ de l periodo yisigodo se red uce : obr~s de Mora l,
Teologa, Derecho, Filosofa, His''i:I: entre .~us cu ltivmlores citare.
lllos.i San Mart n de Braga, Sa n Isidoro y S"n Leallrl re> de Sevi ll a, S~n
Udefon 5o d e Toblo, !'iall Ilr,nlio de Zar.1goza, l'~u l o O ros;o, Idacio )'
el l'~cense.
Rdracbrio., ,( las llelb!i arle" (, l'o~o menoo, no hici~ron los Vis i-
godo. Cl1 clI,,~ m~, que corronlp~r el g\1~t{} de laR obras rom:l1las de b
. decade ncia: hasta lls mOllcd~s sc resiente n ,k I.t i:1corrcc,.io de su
di lmj().

ESPAfJA MUSULMANA .

LEUOIK XVIII.

- A princ ipios dd ~ i;lo VIii apa::~~e ,"" Esp",';" 1m n'lc\'O )lIIcb lo i"v~
, ...r, ci l)ll ~110 l'w s>'n:i~, conjunto ,,~ tr iia:; (I'-r;"" egl,'d,t;, llbi~ s.
b ~r:':'eriscas )" rabe" itaj o b dirccci(m de e;lO, Ilti nlO!' .

 3"
Es que los rabes, fanalizados por )lahoma y conducidos la tIe
fra ~anh por lo, Califas que le suceden en el gobicmo de su pueblo,
asp iran :i la conqu ista <lel mundo: ,'cnccdores en Asia y 1\frica ~e
presentan frente : las playas c,pallo!as, de hs que solo les !,cp"m un
brazo de mal'. Las e~d(aciolles de ) O~ j udios exp ul;ados por Si;c-
bulo y Egica precipitaron la inv"sin .
DCSp"s de lo. tCIlI"ti":l de Tarif en el afio 7 !O, Yllehc 4 Espaa
Tarik ni frente d~ 1~ _ OOO berberiscos en el ;l ijO sig~ c lll.e, plant ando
'liS tienda. , orillas de l Guadaletc. do n,:" se li ora h batulla de este
nombre que jlQllC t~rmi"o ~ la domillni6u ,-isigoda en Espafla.
En tan lO que Tarik di"ide su cjcito en ClI<l lrO secciones, qu~ ata-
can sinlllltncamcntc Crdoba, Gr:lnada, Elvim y Toledo, penetra el
~mir Mu,a por Al gecir~s, y ~e apodera ~~ Carl1l'on~, Se\'ilb y MidOl.:
).1 eon<ui.la de touo el pa~, excepd6n hecha dc una pequefl;), lOna "1
norte, ,er eosa de breve tiempo; circunstancia que se explica teni endo
Cn cuen l ~ la enemiga entre visigo(l os 'i<p~no-rOnlan05, la d"caucl1cia
de los primcros, la in Aoeneia de la te o,"acia, la desorg~ni"aci6n produ_
cid'! por la 1l10narqu:< electiva, y la actitud de lo, jwlos ~~pl1I !iud o,_
Solo el duque Teodomiro, en el periodo m~s terrible de la in,-a5in,
eonsiguc mantener po r c~pittl laci 6n Juran te algun05 .11105 la indepen-
dencia del territorio de Orihueh.
La masa de los hispano-romanos continu6 viviendo en-.u pas al am-
p:l.TO de las leres musulmanas: se les conoca con el nomhrc de mu -
~:\m bcs .

AbdcI.Aziz qu~d en E sp afla de amir cuando su padre Muza fu

lI~mado Dam~5Co: a5e.inado de orden del Califa, cau~a de .~u con_
ducta Ii bcr~l y tolerante para con los vcncido., ,e encargan sucesiva-
mente del gobierno h~st a vcin\n amircs, sie ndo los ns notables
AI-Borr (7 S) denotado por los cristianos en Co,'adonga, Abdcr-R:,h-
m~n (730) qU<l invade la Francia y e~ vencido en l'oiticr., y Y\lzuf
(7 46) en cuyo tiempo amenaza di.,o!vc r,e la Espnfia musulmana al
p lantear el amir entre los vencedores el prohlema ,ocial. .
Para conj"",r ,,1 conflicto los rabe. acucrdan f\lndar nn r"ino m,,-
~u l\l':\n indepcndiente, 10 cual rcaJir.all proclamando soberano al joven
Al,,\~rRahJlI :\nh cn ~lo;\\"yah .

3" III ST It IA I)E "SP ... '::" .

L lWCI N XIX .

\bde-r-Jbhmn luvo q ue luchar dllffilllC muchos ~os contra I o.~

partidarios dd Califato oriental, mandados $uco:si.'amcnle por "uzur,
!;atllail y AbuI.As"'ad: tnmbi,\ se le insnrrcccloll;'To n una ,'cz los ber-
b~risc< y 103 ycnemilllS, [o m"mo 'Ine el Wl\1 de Zaragolll S:lc; mnh,
d cua l ofrece MI territorio al emp erador Carlomngno.
Tanta.' contr:.rcdade_~ modificaron el car~(: tcr nhble y bondadoso
del Prncipe h~sla cODve rtirl e en I~rriblc, pero as[ )" todo~" ,les,-el
c",mto pudo para organi7,nr\1 Edado 'i lr,\bajar la felicidad de sus
,'asaI!O$.
Abdc-rRnhm:in embe ll eci Crdoba con sobe rbios monumentos
de todo gnero, entre OH cuales descollaba la gra n al<1jama mC l
quit", tI':'! dd tem)]o de!:J, Meca a"dando el tiempo: N mismo ttu
haj 6 lo. planos de e,la mara,-illa ,Id /trIe o .. ienla l.
Le hereda $U tercer hij o H ix':m ( 88) el cual di rige la gller,n snlll ~,
':UUH U C si n re~uhado, contra G~licia, J.cn y V ~ca)"a: en su ."iuuuo

se terminaron Ins obras de la gran al dja ma.

AUlaquem T inaugura su gobie,no c:l."igando :llos conjurados que
prete ndnn destronarle, in~tigados por la clase sacerdotal: 105 principa.
les jefes insurrectos se refugian en Toledo, cuya du dad se h~ba emano
cipado tempornlmente de Crdoba.
l.uego que el prlndpe h" l,o . cprimi,lo Olra insnrrecc(ll que estalla
eo ~I ~ridll, con rh el cMIlgo de lo_~ caballeros toledanos :l un renegado
llamado Amnl, el ella! ll e"" tmi"o la.~ horribles matanzas conocidas
con el nombre de _jornada del fooo . Igu al espantosa "cngama tomv
Alhquell\ 1 coutra las gentes suhle'"adas contra su tiranfa en el arrnhal
de Crdoba.
Le sucede su hijo AbderRahmll JI (S ~I ) ClI cuyo ticmpo tiene
Jugar 1:1. per.c<.: un de los muzrabes. que dura hasta q ue rucron ca
nocidas las decisiones 1lel Concilio de Se,"ill R, reunido ~ insta nci as d ~1
gobierno mUllulm~n.
Ocupan luego el trotlo algl1nos !obel":lIlos iusignifi cantes, mereciendo
ole e[1n:: ellos citarse Moh1.mad J, y ste solo por su crueldad , limnl"
'! ~," aricia.

II.ESUM&N'. 3'3

L ECCIN XX.

Ahdc+Rahmn nI (91l) comicllz2. iU rei nao sometiendo de6niti

\'amente todo linaje de rebeldes, berberiscos y rabes, de tal suerte
que cOIL<igue formar COD todos los eil:mento$ musulmanes un solo
CllC'1l0 ,le nacin, cosa no sucedida hasta entonces.
Igual fortuna tuvo en la guerra san ta, venciendo tilos leOllese~ en
~Iulonia y Osma y dios na'"arros en Valdcjunquem: tambi~n lnten'llla
en ,\frica para defender al ~oberano d e Necor, llliado suyo.
Engreido con su~ triunfos loma el \(\ulo de Califn, que hMla l
ningllll soberano c(ordobs habla tenido, dando principio por consi-
guiente lo que se Ilalllll Califato ocddeutal (92 9).
Menos afortunado en el ulerior, se atrajo el Mio de 105 mbes por
, gobernar despticamente, as! es que, prescinde de los buenos musul.
mImes, y confa 105 dest inos pbl icos ~ los eslavos: bien prollto toc
el resultado de su ucsatentada ]JoUtica en las batallas de Simallcns y
Alhandcgn.
En su tiempo flore<:cn todos los grmenes de grandeza incubados
antes, y de tal maDera, que Crdoba no ced[a. en extensin, poblacin
y riql1e~a ms que llagda", capital del Califato oriental: atrados por
su fama le cD"i:uon embajada~ lo~ reye, de Italia, Francia y Alema
nia y el emptr:ulor ue Constantinopla.
Herdale su hijo AI-IHquem 1I (96 1) de carcter afable y cnrinoso,
y grandemente aficionado l:u arte" las cLcDcias y la literatura.
Nunca habia reinado eD Espafla un soberano tan ~abio, ni qnc lanlO
proteGicsc \ los artistas y sabios: ~u Huado pareda uu tallcr donde
si n CH aT trabnjaban escribientes, cncuadernadores y miniaturistns.
Adems de las escuelas oficiales, que eran muchafi, fuud AI-l l-
quem 1I veilllidnco, solo en la capital, para que rccibics.en educacin
gt.l.!ilita. en ellas los hijos de JlOl.dres desvalidos: la linil'ersidad coro
dobesa lleg {i $C' una uc las ms (amosas del mundo.

"
 LECCIN ' XXI.

lxcm TI e~ J,roclanmdo Cafa bajo l:!. regencia <le ~\t n,adre Aurora
y del nchib Abu-Amir, ms conocido por Almanzor.
En tanto qne Hixcm 11, yll. de mayor edad, ,-ve e!llregado su,
esclanls y favoritas, inaugura Almanzor $U primera campafta contra los
Est dos cristiallos (1)8 1) !;.'1qncalldo Zamora r "cnciendo en Rueda 6.
105 ejrcitos aliados de Len, Castilla y K,warm.
En las campaas posteriore.~ s:lquea llarcelona, destm)'c Coim
brn, toma t Len y Astorga, )' arrasa la ci \,,1nd dc 'Santbg:o, re,I,,-
cicmlo la E spab cristinua los lmites que tenia :i medi:tdos del
~ig!n 1'111: Sll l11tima expedicin ru la del afIO IOO Z, y-como su ejir
cito so: sinticm. acometido de la peste, \'I1"h"c lt4cja Crdoba, pero es
derrotado en Calalallazor; poco de'lUs mucre en Medinaceli.
1_:1. decadencia del Califato coincide con la mucrte de Alman7.or, y
la hacen :nevitahle tres causas: las uucrras cj,'iles entre berberiscos,
rabes)' esJ:....os, la incapaci,J:.d de los Califas, )' la pobreza general.
Hixem J l es destronado y repuesto por segunda 'ez; ti. su muerte
pasau por el gobierno 5l1ceS;,'amenlc hasta diez Califas, el ltimo (le
101 cunles, Hixem nT, bllcno r gencn)SO pero irresoluto y ill.>il, d
lugar una revolucin que dcclnr;\ disuelto el Calirato ( 1031 ).
A la destruccin del Califato se forman las monarquas de T aifas, y
los Rcino~ moros separados luego, siemlo los principale!l lo.> de Cr-
doba, Sc\'iIIa, Carmona, Granada, Toledo, Zamgoza J Valencia y
Mallorca.
Vencidos cstos I'eq ncflos CSlados por las annas cri~tianas solicitan
la proteccin de los Almoravidcs, primero, y la de 101 Almohades
despus, pueblos a"lbos que condnyeu por apoderarse de la Espafla
musulmana, io'pl'Hltando en la I'enlnsuJa su efmera dominacio
Reducido el imperio de los Almohades: Ullly pequenos lmites, la
familia ele los llanu ..\[ :\lunar establece en Cr,na(l<l un nuevo reino
( 123 1) q"c ser el,Umo baluarte de los musulmanes espafloles duo
raule tres siglos .
En este tiempo oo::upall ellrono veintilln monarcas, el lIltimo de los
cuale,; Mohmnad XI, capitulll con los Reye~ Catlicos ( 1492) los Clla
les entrega 1:1$ llave; de Granada, de5pu~s de un sitio de nueve me-
ses: as! termill<l el pcrodo musnlm,(n cu E spa!\a, que dur 7S1 a!\os .

 I<.f.Sll).U:S.

LECCIN XX II.
,
Los rabes hicieron progresar la agricul tura espano!:t por motlo 110-
table, completando el sistema de irrigacin, rolUr.lDdo terrenos iocultos
abandonador, dese\:ando pantano~, utilizando marismas y poniendo
en condiciones de cultivo muhilud de llanur:lli en lu Ca!;lillas y la
Mancha.
Adem:b de los cultivos tradi cionales explotaron, sobre todo en An-
daluca, Valencia y Murcia, 1n cnrla de azllcnr, el lUoral, el arroz, el al.
godooero, el plt:1no, la palmera y multitud de vegetal es exticos.
No adeluuL mellO, ];0. industria: tan notoria como merecida em. la
fa ma de las a rmas de Toledo, 1;L'l ~edas de Alm~Th, 1('1, encaje! y C~
l1l1l\pados do.! Mlaga, los tafiletes de Crdoba y el azc:lO' (\~ AJ.\.nd"lu,.
El comercio rivaliuba con el de las RepllblicDs italianas y con el
de Dmn~sco, favorecido por nUlUero~os barco~ que hacan dd i\lcdite
rrnw nO mar arbigo.hispano.
L<l que Clractcrizll la C[viliz,\clll de los :trabes espaflolcs es el buen
guslo l,or la li teratura, l:t$ ciendas y las arles: pO$cyeron llIultitud de
escuelas, bibli<l\ccas, museos y laboratorios, dOllde se culli,-aban las
matem ticas, la astrooomn, la ffsica, la qumicA, la medicin~, la fi lo-
sofa, la literatura y la hbtoria.
Entre hs celebridades m, notables dt:..remos It A'-crrocs, Ab enwar,
Albitllr, AbdaUh, Alj atib, Almedcl.Razi, Arib-Sad, AI-Cuthia, Abu-
AlI, Said, Ai~a r Ftima la poetisa.
Crdoba merccl ser lla mad a ,\teo:\s del Occidente, y su n ivem
dad, era entonces la m~ rnm :lSl del mundo.
Los primeros monumentos arbigo-hispanos son la Mezquita de Cr-
doba, la Giralda de Sevilla, y la Alhambra de Granada, que repre-
sentan tres periodos distintos d el arte.
El Califa, representante de Dios en la tierra , asumla en su persona
lo~ rod~res ch'Hes, religiosos y militares: un Consejo nombrado por
l mismo estaba encargado de infofllmrle sobre todos los problcmM de
h administracin_ GobcrnadoreJI con podere<! omnmodos mandaban en
b s provinci:lS. La ley tena por hnse ,,\ Corn, nica fucnte dc derecho.
Los cristianos y judos "i""1I al aH!p~ro d e las leyes musuhnnnas )"
 lIIST6RTA DE I':$PAA.

solo pagaban en dinero como tri buto, una capitacin: los mllsulman~s
contribuan con ~l diezmo, pero en especie. Unos y otros podan aspi
rar <\ los cargos pblicos.

LECCIN XXIU.

La mina de Jerusaln y la dispersin general de los Judos son los

acontecimientos que sirven de base para calcular la ll egada <l e estas
gentes Espafia aunque algunos afirman la existencia de colonias i,rae
litM en la costa de L evante en tiempos anteriores al siglo 11 a. de J. r..
Los testim onios ms antiguos solo alcanzan al ano 300 d. de J. C. y
s e refieren al Concilio de Ilibtrri, .
Tran quilos vivieron bajo la dominacin "isigoda hasta que los
PP. del Concilio ti! de Toledo los e.~cluycn dc todo cargo p blico,
les prohiben tener mancebas y les obligan v"ir en las juderas: hlCgO
se dispuso que les fuemn arrebatados sus hijos desde los siete allos, y
Sisebuto, ms tarde, extrema contra esta raza los rigores de la pe ro
secuci6n.
Como se afirmara que conspiraban contra el E.tado y con tra el rey,
Egica los conden1 perptua esclavitud, con cuyos 1ntccedentcs no es
extra1'io que tomaran parte en In guerra civil contra Rodrigo, ni uun
que facilitasen la in\"a.i6n musulmana en Espan~
Muy vria fu su fortuna en el Califato de C~oha '/ despus en las
monarquas de Taifas, pues vironse elevados unas veces y persegui(\os
otras, aunque siempre odiados de lo s musulm anes por lo mismo que
alcanzaron elevados pu~stos en la gobernaci6ndd E,tado.
Durante la Reconqui,ta mere~ierotl algunas atenciones de los nlo_
narcas cristianos, principalmente de Alfonso VIII, Fernando 111, Al
fonso X y Pedro 1: en cambio fueron \lUly pen;eg uidos por Enrique 11,
sobre todo eu Valenci a .in qlle fueran bastantes imped irlo la elocuen
cia de San Vicente Ferrer y las protestas de la Igles ia.
En el ano 149 2 decret la Inquisicin espuola la expa1riacin pero
petua de esta m?,a, seflalndola plra \'erific~rlo el trm ino de cuatro
meses, y seglln clculos prolmble~ cmigraron entonces de Espailu
160.000 judo s, procedentes casi todo s de las comarcas de Valenda,
Len, Zaragoza, Andahlcia y Dadajoz.
Los judos vivan en barrios separado" carecuu de libertad poltica,

 ,,-SUMES. 3' 7
se n:g(an por leye~ especiales, gobernban5e por 5us rabies, solo de.
pendan del rey en todos los asuntos, y contribuan las cargas p\lbli.
cas con un impuesto directo, adem~ de los indirectos de carcter ge
neral.
Muy Ilotables fueron desde el siglo x las escnebs rabnicas de Cr-
doba y Toledo, pudiendo citarse, entre las eminenei~s convertidas al
Cristianismo que de ellas salieron, Rab don Santo, Pablo de Santa
Mara, Alvar Carda, Alonso de CartagClln, Alfonso de nnena, Jern im o
de Santa F, Alonso de la Espina y Jacobo Caminos.

RECONQUISTA CRISTIANA.

LECCIN XXI\' .

De 1" dominacin mu_, ,,lmana sulo se libraron algunos cspafloles, re-

fugiados Cn las fr"g",i,ildes de la cordillera cantbrica, y los quc alli
fueron huscando asilo desde el interior de la Pennsula, ulvidml'ls l;l.
alltignas dCllominacionc_, cntrc csb. gentes, no se habla en lo suce,iyo ,
ms que de c_'pafioles cristbnos y espafiolcs lnl1sull11:mes _
Los in\'~sor~, desdc!\aron nI principio "stc movimicnto de concen-
tracin; pero cuando el amir Alllorr Se inlerna por el l'irinco para con-
IUUM en Francia la guerra silnta, enda contra los astul'ianos ti Su "e-
n~rnl Az-Z... mtih al frente de un ejcito, con in tcnto de l'cducirlos, y es

derrotado con graves prdidas en la batalla de CO"~l o nga (718).

Animados con el tri un fo, los cristiauos ,lc Astdri", elijen rey ti Pe-
Jayo, el mismo que lo, h"ba conducido la ,-ictoria, y as ~ol11ienza la
Reconquista en este territol'i o. Pd al'O r.l1k"{;~ ,lesp"c;; de \\n reinado de
diez y nUeve :tfio., y e, elegido p,lra sllc c(lcrlc su hijo y,wila, el ella l
muere poco devor.!do por un oso.
La0l'inin un:ioinl e elev "Itrollo al joven Alfonso 1 (39),I"eci-
samen te cuando la Espafia musulmana arda en guerras ci,-iles con mo-
tivo del reparto de l~s l[en.,,: as pudo esle rey f.\Vorecer la indepen-
dcncia de Ga licb, y enlr~r vencedor en ,\storga, Lell, Zamora, Ledcs-
ma y Salamanca _
Fruela 1, su hijo, ocupn el trono a!mi,mo tiempo que Abde-r-R"h _
 IIlSTRIA !JI; i': SPARA ,

mu 1 fundaba el suyo eu Crdoba: solo se distingue por su mal c.lrc,

ter, lo que hi!o perecicm asesinado,
Iksde el 768 al 791 reinau succsh'amcnle Aurelio, Silo, Mauregalo}'
&rmudo I, llamadO! sin Taln usurpadores: nada hicieroll por la Re ,
conquista, Bermudo 1, mM aficionado a la Ig lesia que la gucrra abdica
la corona en AlfOnSO TI, hijo de Fruela L

LECCIN XXV,

Alfonso II (791 ) inaugura su reinado con la victoria de L ulO! conlra

los 1\lu~ulmanes que hablau iwadid o el territorio de Astrias y saqueado
Ol'iedo; y como quisieran estos in fieles tomAr la revancha cn el afta
siguiente, 105 derrot" de uuevo y llega I'enccdor h:uta Lisboa, de C11)'!!.
ciu(\:d se apodera ,
A ocho mi11 :J.S lid P,nlr6n se cncontr por este tiempo el ~ep l\lcro del
apstol Santiago, ~Il un campo desde ent onces llamado c.... 'ul'us stcUre
Compo,lela.
Ramiro I, hijo de lIcrmudo I, tuvo que reprimir :i su p roclamftcin
d03 sublevaciones; [ft del conde gallego Nepociano que le disputaba la
corona, )' otra origiuado por las ge ntes de mal vil'ir que abnndabllu en
ASl1lrias con mMivo de las guerras no in terrumpidas.-
L ib re d e csto~ CH i (hdo~ se dirige contra lo s musulman es, pen et ra en
l ~ Rioja, y oL>ticnc ~eTca de Albeld:l \lna brillante "ictoria.
Igual forllma tul'O :11 rechazar la invasin de [os normandos, los
cuales habian desembarcado en Astrlas y $3 qncado ;i Gijn: emn
estos un pueblu $unguinario y feroz que proceda del Norte de Europa.
Le sucede S'I hijo OrdoflQ I (8,o) , el nedificador de T uy, AslorS"
y Len: :1de'll~ de recobrar Soria y Salamanca, vence en Clavijo :{
los musulmanes que mnndnba el rcuelfl(10 \>loro MUZ,1.
,\ \["n.o el Gr., ucle (866) hijo)' hcretlero del ante rior, diri ge sus
armaS "ictorio.!,,! contra 1". infiele". ,i lo. cuales dcs;lloj" de la ribcm
del Du ero, peuctm cn d valle lid Cuadiana y "cnce al enemigo, en
tre otras, cn las bal,,[I;o.$ de rbiJo, ,\ticnza, Coimbra, lJelorado, Pan
corbo y Zalllora.
Las suje.tiones del conde de C.~stitta, Nnflo F ernodez, COII .cuya
hija esta!>::>. ea~a.do, hicieron que sc sublev,lTao contm l su propia es-
-,
posa bijas y con el f\n de evitar eO\\1plicadones est e gran rey ab dica
 III\SUMr,.S. 319

la corona en la junta de Il ordes, otorgando el territorio de Le6n

G:m:ra, el de Galida Ordono, y el de Mllirias:S. Fnu:la: ;v rompi6
en pedazos aquella corooa que con tanta gloria haba cenido dnmnte
CU:lrCma y cuatro anos.

LIWCJ:'\ XXVI.

La hi$tori~ del reino de Le6n principia con Carda 1 (9 10) el cual

muere 11 los tres :J.r'0~, heredlinuole su herm:mo Ordol\o 11, rey de
G:dida.
01'\101\0 JI illanl:llra su reinado vcnciendo Ii 20.000 musulmane"
'n:~nd ado$ por J\hda, cn Snn l~.l tcban de Gormz; r COI>IO en el si
Guiente al\o se dirigieran 10$ infieles contra Na"arra, aUf acude el re y
de Le6n, pero es derrolado en In batalla de Valdejunqucra: la cul pa
(le (,te <Iesastrc cay sob re 10$ condes de C,,:;tilla, contra Jo.> cmles se
ellsana Ordol\o ]l.
Para conmcmorar la victoria de Sa n Esteban de Gorm7. fund" el
rey la Catedral de Len, cediendo al efecto su propio palacio, Illltigua
casa de bano., y gimnnsio thlfllnte la do m inaci6n romana.
Fruela I! reune las corou:tll de AShirias, Len y Galicia: solo se dis-
tingue por su crueldatl.
Le hereda Alfouso IV (925) hijo mayor de Ordo'l o 11: m,h aficio.
nado la vida del c1dustro que Ii. la tle los ; campamenlOS, abdica en
su herm ano n :tmiro 11, aunque dCSpll~S quiso en mal hora recobrar
la corona.
Ra miro 1I traspasa la rrontera musulmana y se apodera de Mngcrit;
y como ' ul'iese que AbderR ahmn 111 mareha Ii. Su encuentro, le
presenta batalla cer<:a de Si mancas (938) obteuiendo un:t completa
victoria: el Calira no cny l,reso gracias Ii. la agilidad de su caballo.
Ordofto 11 1, su hijo, fu molestndo constantemente por el conde de
Castilla, Fernu Go ndle~, el cllal pretenda recabar la indel'endeucia
de su territorio, aunque sin resultado: igual conduela sigui con
Sancho T, henll~no y heredero ..lel an terior, con la ..lirercncia de quc
:!hora consigue destronar al rey legtimo y hacer que sea proclamado
OrdoM IV el Malo (958).
Saucho 1 se refugia en l'amplona, desde cuya ciudad marcha Cr.
doba con dos obj& tos; primero, cnrarse de la cx,csiva gordura que le
 3' liIS"I'klA 1> I!srAf\.\.

impelllll basta mOH,r.;e, y segundo, solicitar del Califa rec:uJ'SOli I)am

recobrar su corooa. Y los consigui limbos, pues restablecido de Su
dolencia, hace Su entrada triunfal en Leo, dcspu~ de \'cncer F emn
(;on?:'il~z y al rey intmso. A los siele allos more;.. enventnado.

LlWCJN XXVlI.

Ramiro 11 1 es proclamado de menor edad, bajo 1.. regencia .le dona

Tcres..1, SIL madre y de su ta dona Eh'ira: el primer aclo de las re
gentes fu rCllom. el tmtado de pa . con el Califato de Crdoba, pues
los llolJles haban mostrado dcseos de arrebatar la corolla sus I"in.
dpales prerrogativas.
La conducta alt iva y desdenosa del rey para cOD todos, incluso SIl
nuulre, hiw qne le abanrlonnran poco :i poco los nobles y el clero; r
como su vida pril'ada fuese por c>.:tremo pervertida, lo;; gallegos pro
claman n n~rmudo 11.
El reinado de Bennudo 11 (98 2) coincide con las ramosas campaflos
de Alm:ml0r. ~n 996 AlmaIl10r pasa el Du~ro y se lan..a COlllm los
leoneses, mafando y destruyendo cuanto se le pone al paso; ciudades,
castillos, aldea.'!, monast erios, nada perdona su fiereza. i\lientl'llS que
Uermudo 11 se refugia en Ol'iedo, los musulmanes entran en la eapital
del reino.
Tantas amarguras precipitan la mllcrt~ de! re}' al cual sucede Al
fonso V, de menor edad (999) bajo la tutela (Iel cOll<le l'II encndo Gon
lnlcz y la regencia dc su madre dona E1vim.
Muerto Ahnal1zor y debilitado el Califato por la ms espantosa de
cadencia, Alfonso V, de ml.)'r edad, se dedic::! reedificar lu (les.
truid:u poblaciones y pon er en orden la desconcertada monarqua:
repa!1l las fortificaciones de Len, Zamora, Astorga y Coyanza, y rellne
en la Catedrallconesa un Concilio, en el cual se redact::!ron los BuenoS
Fueros ( 1020), primera constitucin que ha llclpdo completa hasta
nOliotros.
Continuaba la TC{:onquista bticia Portugal, cuando una ucl::! lanzada
desde Viseo le quita la v(da.
lIennudo nI, que comienza ti rcinar cuando los musulmanes dechl.
ran abolido el califato de Crdoba, concierta el matrimonio de Sil her

,
 RESUMEN. 3"
mana dofia Sancha con Garda, conde de Castil1a, para terminar lns
diferencias que scparab;w ambos pueblos.
Pero sucedi que los Ve!" asesinaron ti Garda en Len, y con este
lIIotivo el condado de Castilla se incorpoTII al reino de NaVllTTa, pnr
lo cuo l llermud o nI am enaza con la guerra: IRli cosas Se Ilrreglaron
pacJ 6carncnte us,'1ndo ti don Fernando, hijo del rey navarro, con dofia
Saneha, la hemulna del rey leons, rox:ibiendo ambos esposos en dote
el terri torio de Cutilla, convertido en Reino.
E! territorio de Castilla debi lIanm rse as por las forli6caciones
IC\'antadas en 1<1 llanum, una vez q ue lO!; cristianos descendieron de
las montan" pna. continu:l.r la reconquista: co mo los paises ganados
se entregaban los ms valic ntes mm su conservacin y defensa, de
aqu lo. Con(!es, subordinados un o principal que resida eu
Bnrgos.
Entre los Condes cas\elliUlos que mi se distinguieron citartmO!; ti
Nuno Ferntinde ~, cont emp orneo de Alfonso lll; Fernn Gon~lez,
protector de Ordo no IV; Sancho Garda ( 100S) que promulg el Fuero
Viejo de Castilla; y Garera, el asesinad o en Len por los Velas.

LECCIN XXVIII.
Fem~do 1 ( 1037) reun e las coronas de Len y Castilh.. , y con l
comienza en ambos reinO!; la dinasta tle Navarra.
Su primer acto lOUtico fue convocar en Coyan~n ( 1050) un Conci-
lio, pn es se haba hecho necesaria la s u~titncin de las antiguas leres
por o/ras mi conformes COII el progre!!o de los tiempos.
Cunndo se ded icaba :i reorganizar la administracin pliblica IU\'O
(Iue guerrear con tra su hermano Garcfa, rey de Navarra, que p retenda
arreb~tar1e el territorio de Castilla: con la batalla de Atapuerc a, cu la
cual mllerc el navarro, termina la campana.
Libre de esta enojosa cnestin, conlim1a la reconquista, lasa el
Duero, entra en Portugal, se apodera de Viseo, Lamego y Coimbra,
recohra San Esteban de Gormz, Aguilar y Bcrlanga y tilla los
campos de Guadalajara y Madrid: dUllUs de hac er tributarlos su yos
los reinos de T oledo y Sevilla, emprende el sitio (l e Valencia, haj o
CU)'as mumllM adquiere una grave enfermedad.
 HIS'fRIA DE l:SPAA,
3"
Antes ue morir reparte el reino entre ~us hijos, dejando Sancho,
el primognito, Castilla; Alfonso, Len; " Garel", Galicia; el sel'lor[o
de Toro, a dol'la Elvira y el de Zamora, :i dofla Urraea.
Sancho [J d e Castilla no respeta la anterior p:utici6n y se apodera
por la fuerza de la herencia de sus hermanos: duel'lo de los tenito-
rios de Len, Galicia y Toro, pone sitio Zamor:l., mientras que Al
fauso VI, al cual tena recluido en Sahagiln, se refugia el! Toledo. 1.:\
traiciu de Bellido Dalfo. cues!:! la vida Sancho JI bajo los muros
de Z:l.mora, con lo cnal termina esta guerra.

LECCIN XXIX.

Cnando Alfonso VI supo en Toledo la muerle de SIL hermano ( 1073)

pacta un trotado de aliam:l. con el rey mOTO Almamn, SU protector, y
viene Le6n paI"ll tomar posesin de esta corona: tambin los caSH'
llanos l~ r~conocieron por rey despus de la Juro. oe Santa Cad~a.
l'ropllsol e la (rmula del clebre juram euto Rodrigo Ruiz Diaz d~
Vivllr, ms conocido por el Cid Campeador, el cual, despus de haber
probado su valor en el reinado de Femando 1, con motivo del sitio
de Coimbra, sigui la bandera de S:,ncho JI en todas sus campaftas:
bien fuera por esto ltimo, bien porque desagrad su altivez :,1 rey
en Santa Cadea, es lo cierto qne Alfonso VI lo desterr de Castill:"
y que se aprovech de este destierro para guerrear por cuenta propia
coutra los musulm:.nes y arrebatarles la ciudad de V:.lencia, amada
desde eutouces ciudad del Cid. Los Almoravides se apoderan uueva
mente de ella, y Rodrigo mucre de pesadumbre. La po es a popular .
ha convertido este pcrsouagc en un hroe legendario.
Alfonso VI ulle Sil nombre la conquista de Toledo, de cuya dudad
5e apodera desp\1~s de hJber talado sus campos durante cuatro aftos
consecutivos (t085): 105 mu~ulmanes la haban poseido por espacio de
tres siglos y medio.
Entre las reformas interiores que Alfonso vr ll ev trmino se en
cuentm el cambio del rito gtico por el romano, merced lns gestion es
del Papa: esta reforma sc hiN contra la opinin del clero y del p\\chlo,
y
y :i pesar de las pruebas del duelo <Iel fuego.
En el Illtimo decenio del siglo Xl aparecen en Espafta los Almora.
vides, llamados en su socorro por 105 moros de Sevilla: su rey Aj tl'llS'
 RESU~ IEN.

pau la rrontera castellana al frente de un ejercito poderoso, llega hasta

hu mootallas de Cuenca, y la vista de L""cls ( 11 08) obtieoe una bri
liante victnria que cuesta la vida muchbimo; cri$tianos, entre los
cuale se hallaban el infante heredero don Sancho y los Condes qu e le
acon'pailaban en t31] desgraciado combate.
Alligido por este desaSIr<: muere al :l1l0 siguiente Alfonso VI, le
gando la caralla su h ija dalla Urraca, ,i uda. para enlonces y con un
hijo habido en su matrimonio con el conde rrancs R~itllundo de Bar
I:'0lla.
Ot m hija de Alfon so VI, doll:l Teresa, eontr:ljo matrimonio co n En
rique de J10rgolla, hermano d e Raimundo, habiendo recibido en dote
el condado de 1'0rtug111 ttulo de feudo: este es el origen de b. eman-
cipacin indirecla del territorio lU51ano, cO lnertida ms l ~ rde en abo
soluta por la fuerza de los :lcontedmientos.

LECCIN XXX.
A la proclamacin de dalla Umu;a penetra eo soo de guerra por Cas
tilla el rey de Aragn, Alfonso 1 el Batallador, reclamando esta corona
q\.e deda pertenecerle Ji (ulo de varn y pariente del rey dirunto: para
evitar la guerra iC conviQo cas:.rles, matrimonio que dona Urraca a~pt
con repngnaneia.
Estos e~JlOS05 S~ hicieron incolllpatibl es nI poco tiempo, y como In
reina Ir.l.tara de d'orciarse, es ellcerrada en nll castillo, del cual los
castcllallos b. &aean por la fuerza, y de aqul nnce una I:"uerrn civil que
lrast orn el rei no durante mu~hos nllo" h~stn que el Concilio de Palen
cia declnra la nulidal\ del matrimonio.
Los Jlneblos prescinden de dotla Urraca y >Toclamall a su hijo Al
fonso vn (1126) cuyo primer acto e. nj ustnr la pat con su padrastro el
rey de Arngn.
l lace luego la guerra contra los musulmanes, invadiendo el territorio
andal uz al frente de un ejrcito, y desJlu<!s de apoderarse de Calatmva ,
And,tj ur y ll aeza, llega hasta los confines de Almcrla, penetra en le
rritorio granadino y lleva d espanto los ;'mo"."ides, la Sll1ll sill
[nenas para contrarrestar sn poder.
J::ngrcido con estos triunfos solicita del PlI.pa el titulo de Emperador,
el cunl se le cOllcedc, $icndo eonsagr~do solemnemcnte ante las Corta
( 11 34) p<>r el Obispo legion~n e.
 ''4 fltSTR IA U I ES U ~A .

Al morir divide el reino entre $11$ hijos,1 dejando :i Sancho, Castill a,

y" F ernando, l~n.
El nico hecho notable en tiClIlPOS de Sucl'lo ITI de Castilla u 1..
heroica defensa. de la pl;ua de CaJalm'-a, debida al ,'alor de fray Raj
mund o, abad de Filero.
E Dlre \115 rdenes milituci creadas en Len y: Castilla con mOlivo
de la Reconquista, titaremos la de Alcl\nt.~11l, cuyo objeto era contener
las correras de Jos musulm anes fronleri1.os; la de Calatrava, que rc-
cuerda la fllmosa defensa citada Rntes; y la de Santiag o, con el fm d e
protejer 10 $ peregrinos que de toda E uropa acudan ,' isitar el se
pulcro del Patrn de las Espallas.

LECOIN XXX I.

La minoridad de Al fonso VIIl ( 11 58) fu la ms turbulen ta y de,

graciada de cuantas registra la Historia: q\1i~o ejercer la regencia Fer
nando JI de Len, to del monarca, pero 10$ castcllanos le ochann,
coofindob, los Castros, por lo cual, ofendidos los Laras, $e apoderan
dtl oy Ydel gobierno empleando la fueru..
uoo coo este motivo una guerra civil que se prolonga doce al\05, al
cabo de loscualu, y en vista del general desconcierto, Alfonw VIII se
declara de mayor edad.
Aliado con Alfonso JI de Aragn emprende la Reconquisto. y pone
sitio la pla>.a de Cuenca, de la cual fie apodera; per(! cuando se prc
paraba para coolillllsr la campal\" supo que los Almohadu :\\":!.nUluan
sobre Castilla y penetraban hasta Alo.n;o$ ( 11 95 ); el choque alli, fu le
rrible, mas la victoria se declarn por los mu~ulmanes,
E l pueblo explic esta denota como un c""tigo del cielu, pero Al -
fonso VIII culpo. de eHa al rey de Len, Alfonso I X, y de aqu ~ur;:e
otra :uerra civ il qne solo termina al saber que los Almohad es voll'an ~
cam palla con mlis fncrns, ~IO;/l
Aleccionado con el desc.... labto de Al:I.rcos, y no bastodole la aliau l ll
con Ar.tgo y Na'-arra, ,\Ifonso VIII pide socorro:i los pdocipes cris-
,iaoos de Europa: el Papa publica una Billa de enuada, r ti anobispo
de T oledo recorre Italia, Franci:l y Alemnoia, Y'-Ileh'e al frente de un
ejrcito de 70.000 hombres. D el cuartel geueral 5-. . Heron :i c."ll1palia
contra los Almoh ll.<l es Alfonso VUI de C",stl11a, Sancho VII de Na~' arra,
 J'S
I'edro 11 de AragD, el Seno, de V?oca)'a, las rdenes militares, 105 no-
hIn con sus cohortes y hasta algunos municipios COD sus mili ci;t.'l.
,\\ p~ de Sierra Morena, junio ni dc~fil~dero del Paso de 1:\ losa 1
en elloga, denominado de las Kav:u, se lIi la batalla de este noml" c
( r21l ), que significa la de~t" definitiva del Islamismo en EspaflH ,
por el quebrantamiento de los reinos musnlman e.i, pe\linsuI9r~s y afr;
canos ;( la " ez~
Alron~ VIII tiene la glori a de ]mber fun dado en Palencia la pri
mero Uni ....rsidad cspanoJa, al prol';o tiempo que h de haber concedido
rep rcsen12c in poltica al Estad o llano en lu Cortes dd Remo.
I.e sucede su hij o Enrique 1, de menor edad, ( 1214) bajo la re-
gencia de dona llerenguela, para entonces di"ordada del 'lile fue Sil
esposo, Alfonso IX de Len.
Uro accidente corta la "ida del joven monarca , y b coron:!. p as:!. ;i
la regen te, pero esta senora abdica en Sil hijo Fernando In , de ncuerdo
~on Ia~ Cort~s de Valladoliu,

LI~C C I N XXX II

El rey de Len 110 I(.,,'u ;\ bien la reuuDcia que dulla lIcTCllsucJa

hizo de la corona en sn hijo l 'cmundo 11 1, y hasl:l. amenal con la
guerra: doce Mios despns moda ,\[{OD SO IX , y aunque en su te>;I~
menlO declarala herederas ;i SU5 hijas dolla Sancha y d ofla Dulce, lo,
leoneses proclaman al rey de e:..iU", con lo cual se unen ddoniti,'a.
mente m" bo~ reinos ,
F erna ndo [11 inaugura s\\ reinad o arreb~llndo ti los mUlulmanes In:;
" iu] 'hle!l ,l e ,,\lJ(hljar y lIfMtos, clmndo Ak,,' I"rt:z de Castro reeon '
quistaba algunas plazas fronteri~1lS y IJeudr,ba i'nprlldente men le en
lo. >lr""l>~le. de Cunlooa.
l.a siCuacin de estas tropas era la ll comprometid", que el rey d
la orden de mar~ha para soeorrerbs y pone .itio: h ci~]"d: fUTmali
zado el cerco, Crdob" se Tinu" ( 1:lJ6) I. con(li&iu n (1" que sc~n rt.i
pel~du las yid;o.s y haciendas de Ivs IlJu$:tlml'ucs, duei'los de qued"rse
de nJ~rcbar, ~Ii\ln S:I voluntad.
J .os at~rrado3 cordobeses buscan (.11m cl'p i.,d para ~u mermad"
,J011li!l~d!l : fu esta la ciu dad de Granada, donde El.:\lhaD1"r filuda.
 3,6 HISTRlA DE ES!'A;A.

el reino de este nombre, el cual, ",tacado por el Tey de Castilla, Se

dedara feudatario suyo.
Aliado con Jaime 1 de Aragn, Fernando JIl comienza el asedio de
;;e\'illa, el cual dura poco ms de un afto: despus de yarios conatos
de arreglo, los se,-il1anos se riuden discrecin (1248) , Y en su con
sC\:uencia abandonan la ciudad m~s de 300.000 musulmanes.
Tambin es ilustre Fernando TU por haber intentado la unidad
legislativa de sus reinos, por la creaci6n de un Cuerpo consulti,o de
letrados, y por el establecimieato de liD sistema econmico que puso
Icrluino la anarqua tributaria de! pas: su nomb re figura en el
catlogo O" los Santos.

I
LECCIN XXXIII.

Alfonso X, qu e le hereda al morir ( 1252) pretende inaugura.r su go-

bierno ll"nlnclo la guerra al }.friea, proyecto que ru de su padre Fer-
uando 111, pero las desavenencia, con Aragn y Navarra hicieron fra-
~a~m.r el pensamiento.
El ohido de la guena contra los musulmanes se convirti en abso-
luto merced las pretem;iones de este rey la corOlla de Alemania,
de la cual se crela heredero por Sll madre dolla Beatriz, y sin tener en
cuenta el estado del rdno, encarga de la regencia su hijo don Fer-
nando el de la Cerda, y emprende \\Ha srie de viajes de Alcmauia
Roma y de Roma Alemania, pero sin fruto alguno.
Mientras sllcedn esto, el rey de Cranndn, !L\\xiliado Jlor los Benime-
rines, traspasa la Cromen>. cristiana y pone en gr:we apuro:i 1M pobla
, ion es andaluzas: sale contra ellos el r~getl!e, el cnal fallece repentina-
mente en "ilJalTeal, tiempo que los ejrcitos de vangunrdia eT:tn
\"encidos en JRn.
Todo e~ en h s Jilas cristianas confusill y desorde!!, C\lando el in
f:lll\e don Sancho, hijo segundo del re)", hace retroceder los maso
r~s hasta las vegas t;ranadicas )" les i"'polle una tr"gua de do~ :l.no~.
En premio de estas \"jc!orils don Sc-ncho es proclamado hered~ro
de la corona por los nol,les y el pueblo, proc!;\flladn que Alfonso X,
r~slitllido la pennSllla, sanciona en 1a~ Cortes de Segovia, pesar de
1-< doctrina legal afirmada en las Leye. de ParLida.
Tr~t el rey ,le remediar e,ta contr~diccin en IlIs CorLes de Se,in",

kESUI""N. 3'7
y como no pudiera cO!l!eguirlo, propone que de 1;1; ntonarqu{1l se de'"
, prenda el territorio de Jan para entregarlo como pat rimonio ;i los hijos
del difun to don Fernando, ante cuyo proyecto los pueblos le d~laran
inhbil para reinar y estalla la guerra civil.
Reducido la ciudnd de Sevilla, que [e perm~llcd fiel, Alfonw X
pide prestados hombres y d inero al rey de lo s nenimerine~> dejando
en prenda la mejor de sus coronas, pero ~ y lodo fu '"C!leido: al
morir deja el trono 4 sus nietos los infantes de la Cerda.
La IIisI6rin le apellida el Sbio, y con justicia: dej escritas, entre
Olr:u cosas menos notabJI!!I, JIU Tablas al{Ollsin:u, la CrniCIl general
de E spnna, el Fuero renl, el Cdigo de las siete I'artidas, y las Cnti-
gas" la Virgen, que le ae:dit;\n de astrnomo, h$lori:tdor, legislador
y poet~.
['ludndose superior t lu preocup~do nes de su poca, or(]en6 que
lo~ instrumentos pllblico$ se redact.uan en Romance, con cuya medida
adquiere autoridad legal la Lengua castelbnn,

LECCIN XXXIV .

Proclamado Sancho IV el Bra"o (128 4) quiso atraerse b. beDelo

lend. de los pueblos parn afianzar un poder que, legalm ellte, era
usurpado, y al erecto emprende la guerrn contro los granadino, t lo~
cua les obliga levantar el sitio de Jaln.
l.os nobles se le man ifestaron hostiles al ver que pretendSa robuste
cer el pod er real ti. costa suya, cuando realmente les deba la corona,
pero no transigi con ellos, ni con sus sobrinos, el mayor de los cua
les, don Alfonso, habla sido proclam:tdo rey por algunos rebeldes en
Dadajoz, en tanto que el otro, don Juan, le reclamaba la entrega de
Sevilla.
Rebelro nse los desco ntentos y nombraron jefe don Juan: San
cho IV tinge deseos de conciliac;n y convoca Cortes en Alraro pano
termiOaT las diferencias.
E n estas Cortes emple el rey un medio sobrodo brusco paro ioli
midar los rebeldes, cual ru matar ti. mU:l.dlll al Senor de \,i=y:l.,
jefe de la coojurodn anterior; y lo mismo hubiera hecho con don
Ju:m, su sobrino, ti. no interponerse la reina, dona Maria de Molina:
los nobln se sometieron en prescocia de este c"tigo.
 3" III STRtA DR J:SPAJ\.

T-anquilo el reino, organi~a una e~ pc(\idn contra los musulmanes

y $C apodcr:l. ue Tarifa, de euy.. ,Iau Dombm jefe Alonso rc:ru
de Gu~ mn
IU infante don J uan, entre tanto, marcha .1 Afriea, se pone de
a cuerdo con Jos Benimerines y pone sitio por su cuen ta Ii. Tnrifa, el
eu:!.! $;1[0, como se prolongase mucho, le sugiere b diablica, idea de
l,o ner n Guzmn ~n la ahemaI-: de elegir entre rendirse 6 !ll.crif,car
: un hijo suyo, qu e estaha por aca~o con el traidor in fanle: Guzmn
ahoga el :-rilo tlc la san~, tiU hijo perc degoUado, pero T;r.rifll ,..,
Mlva. D esde entonces se le apcllid:. GUlm:n el A\\eno.
F ernando IV el Empl azado sncede 6. su padre ( 1295)' de mCDor
edad: la trauquilidad pl1 lJ lica se vio co mprometida en brcI'c por cuatro
banderas, de ellas, dos antidi nlistiCIlJi, ulla capitaneada por Al ronso de
la Ceroa, al cual sostenall Jos reyel de Francia, Aragn y N:n'llrra, y
1:1. del inr:lnte don JI1:1n, reconocido Jlor 105 portugue5es como monarc:l
de Len, Galicia y 5<:villa.
La nobleUl, que deseaba arrancar al poder real nucI'os privilegios, se
subleva tambin, y hasta el \'icjo in rante don Enrique logra que b s
Canes de Val1adolhl confirmen su corregencia.
E n medio de tanta dcsdichM, la regente dona 1>brfa de Mali na con
siue mal1lentr inClUlne la corona sob re las sien es de su hijo Fe ..-
nMn uo IV, el cual se lo paga obligndola presentarse ms lude en
hu Canes de Medina del Campo, para rendir cuentas de su adluinistlll.-
d6n: c:uo por dems vergonzoso indigno.
l. a conquista de Algeci ms es el nico hecho nota ble de este reinado.
Omili11lOS los sucesos rderentes nI emplazamiento de Fernando IV,
qu e tan minuciosamente refiere la Cro nica de don Sebasti:1n, 1'0'
creerlos (;I.bulosos: el rey muri6 casi rcpentin:l.lnente, y le hereda ~\'
hijo Alfonso XI, que con tara poco ms de un ano.

LECCiN XXXV.
A la proclamaci6n de Alronso XI ( 1312) se orgnniza un Consejo
d e regend;l. compuesto de do n" Mara de Malina, don a ConSlanzil. y
los Inr,lDtcs don Pedro y don Juan: las Cortes de I':!.l encia IlItiliean 1:\
elecci6 n y disponen que los pueblos obedezcan :1 los regen tei, juntos
ti sepamdamente.
 RESUMEN. 3'9

Muertos los infantes, y despus las reinas abuela y madre, se in-
cautan del gobierno don Juan Manuel, nieto de Fernando 1II, y don
Juan el Jorobado, hijo del traidor de Tarifa: tan mallo hicieron stos,
qu e Jos regidores de Valladolid se apresuran declarar la mayor edad
del rey " los catorce aftos, no cumplidos.
l~ esistieron los regentes la dimisin de sus cargos, y con el lin de
tratar de un arreglo los convoca Alfonso XI para Toro, donde solo
:lcude don JU:ln, que es muerlo mazadas. Cas6sc el rey con una hij'l
de don Juan Manuel, creyendo por este medio atraerle, pero no 10
consigue, y entonces, repudia :i su prima y contrae matrimonio con dofla
lIlarla de Portugal, originndose nna gtlcrra civil esc"andalosa, de la
cu~l se aprovecharon los musulmanes par" apoderarse de Gibraltar.
La conducta escandalosa del rey con uofla Leonor de Guzmn, Su
amiga, le crearon un conflicto con Portugal, que solo tennina en vista
<1el peligro que todos am enazaba.
Proced!a este peligro del frica, donde los Benimerines hablan or-
ganizado una formidable in\":lsin: BC"timerines y granadinos, puestos
d e acu~rdo, sitian T~rifa,. que estaba prxima capitular, cuando
las tropas d e Castilla, Portugal y Arag6n caen sobre el enemigo t
orillas del Salado, y 10 derrotan. Tarifa se salva, AIgeciras se recobra,
1 Alfonso XI pone sitio Gibraltar, bajo cuyos mUrOS fallece, atacado
de la peste.
Hereda el trono su hijo Pedro r (1350), que contaba quince ailos: se
haba educado en Sc\"illa al lado de su madre y sio apenas conocer
SIl padre.
Su primera determinacin fu encarcelar la Guzmn: la amiga de
Alfonso Xl es asesinada en Talavera de orden de la reina madre.
Para rendir homenaje la so l>eran!a de la nacin, reune don Pedro
Corles en Valladolid, en las cuales demuestra su amor al pueblo, entre
otras cosas, promulgando el Ordenamiento de menestrales reglamen-
taci6n del trabajo en los gremios, y la ley de persecucin contra lo~
malhechores.
De estas ~tenciones vino distraerle la sublevacin del bastardo
<1on Enrique cn Ast,i"., al cual perdona dcspus de haberle ,cncido.
Contrajo matrimonio cOn dona Blanca, Ii cuya senora abandona
Jos pocos das para vivir ptblicamente cOn la Padilla, su amiga,
tomando los noblcs pretexto de cste hecho para engaflaT al rey y
prenderle en la dudad de Toro: al recobrar su libertad castig: los
'3

 lUS1'Il.IA DII. JSPA: ....
33'
rehelUes, enlre 105 cuales se hallaba don Fadrique, airo hcnnallO $uyo,
bastardo.
Don E nrique, apoyado por los nobles desconten t05, se subleva de
nuevo, y despm:s de la batalla de Njcr!l., donde venci don t'edro,
viene este monarca sucumbir en los campos de /IIaDllel, asesinado por
su propio rival : don Enrique es proclamado rey en premio de este as c-
sinato.

LECCIN XXXVI.

COIl la prodlllnacin de Enrique II ( 1369) principia en Len y

r::Ulilla una dioastla bastarda, en perjuicio tic 1:tS hijas de don r edro:
que ni la momlidad ni la jllstieia hablm sido el mvil de las :uerras
civiles anteriores se demuutra ~abi~ndo que Enrique n castig .con
crueldad 10$ partidarios de ~ll rival, y que lul'O hasta trece hijos
bastardos de siete di,,tintas fa,oritas.
Toda la poHtica de este monarca, nI cu>tl. han dado eelebrillad $1lS
mercedes enriquefia~, se redujo consentir que lo~ nobles usurparan
las atribncionu y rentas de la corona.
Ni di,frut tranqllo de su crimen, pues tUI'O que sost~ner l'ari:t.S
guerras, entre cUas, la de l'ortugal, cuyo rey dedil. tener derecho la
corona por SI' parentesco con el rey difunto; la dcl ingls, duque de
Laneastcr, casado con la hija m:lror de don Pedro; r la de Nal'nrra,
p~1T una cuestin de limites.
Enrique TI mucre de una enfenned!l.d rpida, y le sucede ~u hijo
Juan 1 ( 1379), cl cllal, "imlo lilas pocos afios de reinado, contrajo ,na'
Irimonio con dalla Bealriz dc Portngal.
Como los portugueses no quisieran a\"cntnrule perder su inde
pendencia por la snma probable dc ambas coronll.'l, convinieron en
que muricndo su rey le heredara dofia Deatriz, aunque reservlindose
la viuda el gobierno del Estado, hastll. que !l.queHa tuviese tlU hijo
maror de c!l.lorce allos.
Falleci el monarca portugu.~ los pocos meses de celebrarse la
boda, y aunque JU9.0 1 reclama los derechos de su esposa, los 09.tnra
les de aquel reiuo proclalll!l.n al Maestre de Avis: en la :-uerra que COIl
eite motivo t/llla soo I'cllcidos los castellanos ell la ba talla de Al
jub~rrota, confirmndose la independencia de Portugn.l.
 33'
Con objeto de ultimar las diferencias con el duque de L nllcaslcr lit
concertaron las bodas cntre dorlu Catalina, hija del ingls, y el infante
don Enrique, adjudicndose : estos e~po$os e1ttulo de Principes ,le
Astllrias, que dde entonces 11evan en Castilla los herederos de la
oorona.
El bucn sentido poHtico de JuaD I le hizo inclinarse del Jada del
Estado llano, en oposici6n la abSorbente nobler.a: al erecto reune
Cortes en lIurgos, Palencia, Briesca y Sco.iu, yen ellas $e aCllcrdrt,
entre otras cosas, que los pleitos entre los nobles ye l puchio hahan
de incoarse :tute lo. jucees del Fuero ordinario.
Enriqnc 111 ( 1390) fu apellidado el Doliente causa de Sil naturnl
enfermizo y d4!bil; 'Sil minorid,,<I, tan borntSco!la como todas, termina
los tres aflos. Procuro aliviar el estado afli<:ti\"o de los pueblos, )' el
ms lastimoso todavfa del poder :al, anulnndo la~ mcrcedes enrio
queftas y In$ intntsiones de los noble, : le sucede su hijo Juan IT,
tambin de menor edad.

LECCIN XXXViI.

La reina madre, dalla Catalin:l y e] inf;mte don Fernando, tio de

Juan II ( 1406) se encargan de la regencia durante la menor edad de
este monnr.;a.
Deseando los noble$ captanc la bcne"olcllci:l del regente le instnu
para que se proclame rey, pero el infante .Ilesoye estas prctcnsioucs:
para distra.cr los magnMes empreude la_guerra contra 105 musulma.
nes, ti los cuales conqnista la plv;a de Anleqnera.
Llamado IlOr la "oluntad de los pueblos ti cenirse la corona de
"\ragn, abandona don Femando la regencia de Castilla: .Ylln dona
Catalina al frente del gobierno, d lugar ti unn srie de turbulencias
que terminan eunndo las Corles de Madrid declaran al rey de mayor
edad .
lIltis nr.donado Juan II 10$ estudios literarios y J: cau. que i
los cuidado3 del gobierno, se cntrega por completo ti don Ah'aro d"
LUD"-, su '''!ligo particnlar desd" la infancia: don Ah'aro es la fi:-ura
ms Dolal,l" de Castilla en "sle tiempo.
Tanto di~b"lsl eD la corte la pri\":un a de <lOD Alvaro, qu" ]01; no
l.t11!S se alre"cn i prender al r...y y le ~uuducen i Talavera, de dond"
 33' HISTRIA DE ESPANA.

consigue fugarse con el favorito, al cual tiene por fin que desterrar,
aunque pasados algunos meses yuelve llamarle su b.da. Don Al
varo, para. llamar la atencin de sus enem igos hcia otro lado, em-
prende la guerra contra los musulmanes y obtiene In victor;:l de la
H igueruela, siendo de lamentar que los nobles DO quisieran continuar
la campana hasta si tiar Granada.
Nuevas agitaciones interiores cons iguen el destierro dd favorito
hasta por dos veces, y como el rey le llamase de nuevo, estall a una
guerra civil que termina en la hatalla de Olmedo con la derrota de
10$ rebeldes, entre los cuales se hallaba el prncipe de Asllrias, dOIl
Enrique.
Cre y6 don Alvaro robustecer su privan.a ca.ando al Tey, ya viudo,
en la infanta dofta Isabel de l'ortugal, pcro la nue":! reina se p~sa
al partido de la nobleza, y en el mismo pal~cio se tr~llIa una conspi-
racin de cuyas resultas e1 favorito es preso y decapitado. Los rcycs,
cuando comprelldieron el mal que haban hecho, no tardaron cn s'e
guirle al sep ulcro, dcvorados por el n:mord imiento.

LECCIN XXXVIlI.

Enrique IV el Impotente, que sucede 6. su padn: (1 454) dispon e

una expedicin contra Granada, obligado por la opinin de los pue-
blos, pero sn cobarda le hace esquivar el peligro y terminar la gne-
rra sin haberla comenzado,
Prevalida la nobleza del carcter dbi l del monarca, sus exigencias
no conocierOIl lmite; y era tal el estado del re ino entonccs, que las
provincias ard laD en guerras feudales, los pueblos tellan que ddeo-
dene en ~orma de hermandades, y hasta se daban Casos de secuestros,
cuyas vctimas TescO
ataban las familias por dinero.
Declarado nu lo Sil primer matrimonio contrajo el rey nue"o cnl",ce
con la illfanta doa Juana, de la cual tnvo una nina apellidada la
Beltraneja por sllponr.iela hija de don Bdtrn de. la Cueva, mayor-
domo de palacio.
La Bcltraneja fu jurada princesa de AstTias, pero no queriendo
reconocerla como tal los nobles, se sublevan contra el rey y le hacen
declarar heredero del trono al infante don Alfonso: aunqne alTepen-
 333
lido luego quiere desdedrse, es dedarado inhbil para continuar a\
frente de] gobierno en la vergonzosa jllutu de "",,la.
Indignados Jos pueblos al "C1 que cab sobre toJos la deshonra del
monar<;a, le obligan casligar por b. fuerza los promovedure~ <le
las csccna.'1 de Avil", y en los campos ue Olmedo se di UIl" batalla
en la cual ambos contendientes se atribuyeron la ,ktori".
Muerto el infmlte don Alfonso los noble~ ofrecen la corona : dofta
Isabel, para entonces casada con don Fernando de Arag6n , en tonces
luvo lugar un suceso solo crdl>le en Enrique IV, y ru que puestos de
acuerdo los nobles paTa transigir las pasad,,~ diferencias, si el re)' re
conod:.. dona Tsabd COU10 heredera del trono, se avistan ambos her-
m:mos en Guisando (1468), y as queda convenido.
A la muerte de Enrique IV es procl.unada reina doila IsaGel ( 1474),
pues aunque la Beltrancja aleg sus derechos la cor<>na fnnuudose
en ~ I testamento de su padre, despus de cinco ailos de gllerrOl ci"il se
ret ira uu cOIl"ento, donde mnere.

LECCIN XXXIX.

Refi ere Ilna anlgua tradicin que i principios del si;IO VI![ se e~ta
bleci eu el monte Uruel un ermitao llamado Juan, el cual funda un
peque!'io ~antuario bajo la advocacin de su propio nombre: es te es el
origeu del monasterio de San Juan de la Pena, base de la Reconquista
cristiana en las asperezas del Pirineo central.
Convirtise aquel santo varn en Providencia de la comarea, y con
motivo de su muerte se reunieron Gajo las bvedas del templo mneh
,imas gentes, vcnidas de partes dive:-sas para rendirle el jJtimo tributo;
y fueron tautas, que como llegase hasta el las el eco de las "ietorias
obteuidas por los cristianos de Astllria" decidieron unirse para como
batir al ionsor. las campanas se inauguran en bTe,c, y as comie n~a
el reino de Sobrarbe, origen de la monarqua n:l.Varro-ar:>.;onesa.
No sabemos si los primeros nombres de jdes que se citan pertene-
cieron :i reyes :i condes, pero en cambio aparece indudable la re-
daccin dd Fuero de Sobraruc, el cual reve la 1" existencia de \lila
patria independiente.
Dtsde I!'iigo Arista hasta Sancho Carees (734'980) transcurre un
p edodo del que nada conocemos, habiendo~e conservildo por trad i

,
 334

ci6n, solo algunos nomore5, como 105 de Garda Gim~nez, l'orln Gar-
cs, Jim enn III.gue~ )' otros.
Sancho G~r<:~s el Abarca se bati en unin de Ordollo H en Val-
dcjull'luera COIlIr:l 1:11 tropas de Alode-r-Rahmn 111, y fu derrotado:
los infieles ponen cereo :i Pamplona. A pesar de esta derrota $e apo-
dera luego de Monjardn, i\jera, Dec~ri:l y Calaturra, con lo cud di.
lata grandemente los limites de su mOLlarqu(a.
Sancho 111 (1000) merece el calific ~tivo de Grande ]lor habl'r con-
quistado :i 105 musulm:mcs extensos territorios: a\lcmis de internarse
en territorio frllllci!$, donde adquiere OU"I'05 dominios, hereda el con-
dado de Castilla Ii caUlla de Sil matrimonio con la hermao:l del conde
doo C arda, ascsin;\do por los Velas.
Su mejor li11lb~ de gloria es la promulgacin del Fuero municipal
de Njerd, bue de I~ Ic;:islacin fornl n:\Vi\rro-~rng-onesa.
Al morir divide ti reino entre sus hijo.~, dejllnllo Carda, Nxn-
rra; Fernando, Castilla; Rnmiro, Aru:(n y Gonzalo, 105, conll;l'
dos lI e Sobrarbe y Riba:orza: este up~rto coincide con la destruccin
<le! Califato de Crdoba.
Garda IV ( I038) i.lll.,.de las tieITll5 de Castilla para apOderarse de
este reino pretexto de primogenitura, y es derrotado y muerto en 10li
campos de Atapuer<:a,
Sancho IV que hace tributario suyo al rey moro de Zaragoza, muere
;\ mano, del hll"tardo don Ramn, Jaudo lo~ navarros entonce~ ( 1016)
un", prueba lIe su huen ~enlido mor"I, orreciendo la corona nI rey
de Arng-n, Sancho Ram[re1., co n lo clIal!;C ~lImau otr ... vez amhos
e~l.~os,

LECCIN Xl.,

L... hisl6ria <le N'l.\'arra se cn;loba en 1:( de Am;lil ,lesdc 1076

J;LSla 11]4' :11 ... 'llnerte de ,\Ironso [ti Ilatallador, arl;OneSC5 }' 11:(,
"arros, reuuidos en Hurja para Ilom[,r:tr rey, 110 pued en coneertar.e, r
<.'n tanto que [o~ primeros cI~n ;i Ramiro, lo~ segundo_' proc!alllMI Ji
G;vca Ramrez IV.
Garda R:l.lniru IV, el I{~staurndur de la I'ahia, no hito mJ que
luchar contra Ramn Derenguer V, rey de Anl:6n y eou<lc deJ)aree o

 1I.ESU~ I ES. 335
lona, el cual pretenda sum:u' i:J. Navarra ti. su monarqlla: tambin sos
h1\"O una guerra contra Alfonso VII de Len y ClIslilla.
Su hijo Sancho VI el S:ibio (liSO) lermina l:u diferencias con
Aragn: amante de la pu, se declar protector de las artes, letras y
ciencias, la prudencia y la justicia fueron las bases de Su paternal go,
bierno, por sus obrl\S de caridad le llamaron Plldre de los pobres, di~
minuy lo~ impuestos, org:mi~ b. administracin, y public una colee
cin mny notahl e de leyes.
Sancho VII (1 194) mereci que los lllleblo.~ diger~n de l que em el
mejor rey d e cu~ntO$ hn!;llIn ocupado el trono: tom una parte bri
liante en la batalla de la Navas.
Continuador de 111 obm comenzada por su plldre, redact leyes pro
tectores de los intereses morales y m:lterilllcs del reino, concedi algunos
fu eros, y limpi el pas de la multi tud de foragidos que lo infestaban.
Atacado de una enfermedad canceros.1 y hallndose sin sucesin,
convino de acuerdo con el pueblo en designar por heredero i Jaime 1
de ,\ra:-n, estipu1ndo~e que si ste lIlona sin hijos, ceTIira Il.mbu
coronas Teobaldo de Cham>ai\a: al fallecer Sancho VII lo~ seis
meses, los ua"arros $upliCln don Jaime haga caso omiso del anterior
convenio, y pTocl~m:m Tcobaldo T.
Teobaldo 1 ( 1234) desconocedor de la hist r:n, carieter, usos y coso
tumbres de Navarm, promueve algunos conflictos al interpretar los
fueros, y en su vista $e acuerda el ordenamiento y compilacin de b $
:mtiguas le)'e~. Tom patte en las Cruzadas.
Enrique I, su hijo y sucesor, se vi6 ol.>lipdo conceder los Hu!.! es
exhorbitantc:! privilegios, en perjuicio de la autoridad real.
A ~II muert~ dejaba una hija de dos aftos, Juana I ( 1274) puesl.1 por
~u madre bajo la proteccin del rey de Francia, el cual la despo.>a ,
andando el ti empo, con su hijo Felipe IV el Hermoso: Navarra se con
vierte en provincia de la monarqua franees:!. hast;!. el '322, es decir,
durante 28 aos.
Declarada rein a de NaYnrmJuana 11, casadn con el cond e de E\"I"eux,
adquiere de llUevo este territorio su independencia; solo dos monarca~
produjo b nuel'a dinastCa, 0lrl05 11 el Malo y CarIo!! lH el Noble.
CUlllldo regulariuda b administracin, en pu el reiuo, respetada
NR~arrJ. en el exterior y contentos los pueblos bajo el paternal go-
bierno de Carlos lU, fallece el monarca (14 15) dejando 11 s~ hija dona
nJanca c:uada con el infante de Aragn, doa JU:l.n.
 lflST6RIA DE ESPARA.

LECCIN XLI.

Ju~n I implanta en Na"arra la Cua de Aragn, que habr de go

bcrnarla hasta Su conquista por Fernando el Catlico.
Aclh'o y emprendedor, intervino Juan 1 en los negocios de Castilla
cOItra don Alvaro de Luna, y en Italia contra los prncipes que dispu
taban la corona de Npoles su hermano el rey de Amgn: como en
amhas cmprcs..1s se gastabau grandes sumas y pcnnanecicsc ausente del
reino mucho tien,po, los navarros le manifiestan su descontento, aunque
sin resultado alguno.
As la. cosas, muere la rcina dejando b corona su hijo el prncipe
{le Viana, don Carlos, y en defecto de este sn otra hija doria DIanca,
advirtindoles que no se titularan reyes hasta el fallel:miento de su
padre. '
De carcter spero y violento, Juan 1 aparece en oposicin eOllstante
con el bondadoso prfncipe de Vialla, oposicin fomentada ms tarde
por dofla Juana Enrlqucz, con la cual el rey se casa poco de quedar
viudo.
Se necesitaba un pretexto que justificlll":l ante la opinilI el rompi.
miento entre el padre y el hijo, y vino servir como tal la pa;. ajustada
por daD Carlos con CllSlilIa, paz que Juan f desaprueba, enviando Ii
Navarra :tIa reilla para aconsejar ni prncipe: pronto se formaron dos
partidos enemigos, el de Jo. Agramonteses defensores de Juan 1 y
el de los Beamonteses 6 dd prncipe, partidos que concluyen por ha
cer5e la guerra.
Denotado don Carlos, quiso el rey uesheredarle ante las Cortes, pero
los procuradores 110 ocultau sus simpatas por aqul y el proyecto no
se realiza.
As y todo, Juan 1 dedill":l heredera del trono do!!a Leonor, muida
en su segundo matrimonio, pero como quisiera que las Cortes de Bar
eelonll ratificaran este acuerdo, los catalanes se sublevan, la subleya-
cin cunde por Amg6n y Na'arra y don Carlos es jurado heredero de
iil.! padre.
Don Carlos y dol'la Blallca murieron envenenados, unO de.pus ue
otro, y como la opinin p\\blica acusara al padre de amb,u muertes,
lo~ catalanes dec1llran :l: Juan 1 .,. :l: su hijo el infante dOIl Ferllando
 USUMEN. 337

enemigos ,le la 1':'itria, y proclaman rey , ReaMo de Anjou, protegi.

dos por Luis XI de Francia.
Vencidos en la guerra obtienen una decorosa c;pitulacin.
Al Illorir Juan 1 ( 1474) le sucede su hij a dona Leonor, que ralltce al
mes siguie nte y trasmite la corooa su nieto F rancisco Febo, de III
Casa de Foix: los dos allO!; es proclamada reina la hcnn:lna de ute
11lt im o, dolia Clltalin:t, casada con JII:tn Albrit, \l ltimos; soberanos de
N:tvarra independien te, pues Fernando V conquista este rcino y lo "i'"c'
/ia sus estlldol de Aragn y Cat'llnfirl.

LECCIN XLII,

La historia particular de Arag61l com;ena con Ramiro I ( 1035) el

cual agrega por herene;ll, la mllerle de ~u hermano don Gonzaln, 105
eond:tdos de Sobrarbe y Ribagona.
Continuando b. Reconquista penetra en el pas musul mn, <lerrota
estos infieles en vrias ba tall as, y hace trihutarios suyos :'i los reyes de
HUI:SCa , Zangau y Tudela: despu6 de una Ir~a, que aprovecha
pan reunir el Concilio de Jaca, prosigue la guerra, pero muere al
atacar :'i Grn.us.
Sancho Ramret, ~u hijo, se apodera de Grans, llarba"tro, Uolea y
Monzn, y encuentra muerte gloriosa bajo los muro" de Huesca, : cuya
dudad haba puesto sitio.

A Sancho R:tmrez se atribuye la primera compilaci6n del Fuero de
Sobrarbe.
Pedro I ( 1094) cumple la palabra empe/l.Rda 6. Sil pa<lrc nloribundo
y entra en Hue5C:l despus de la bri!! ante joruada de Alcorac.
Le sucede Alfonso I el Batallor, cuya poca gloriosa principia de.,
pus que el Concilio <le Palencia dcclara nulo ~u matrimonio con doih
Urraca, rein a de Len y Cas tilla.
Emprendedor e incansable en el ejercicio de las armas, Se buu.
co nln los lDu5uhnanes los cuales lUTtb:tb. l:u pohl:tcione5 de Alm\!
devar, Roble5, Gurrea, y T udela, que le deja n el paso franco hasln
Zangor.:l, de cuya ciuda.d se apodera para conl'erlirla en c~pital de
:tquella monarqua: sin deica.nur ""penas, conquista lllego i Borja,
Alan y Taruona.

"
 HlST6RIA DE p.SrA~A.

:\1~lIto n lo. cuidados del gobicrno otorga i 10$ pueblos multi tud de
inmunidades y rranqnicias, pero .ldem:U (le C!<to llc"a efecto por en
tonces una empresa vcrdader.unente admirable, cual fu la de recorrer
Iriunfaule los territorios de GrnIlada, Crdoba )' Jan, I)ara volver "
Zara~a aeompai\ado de diez mil ramilia.~ rnud:rnbcs que le deban su
Libertad y su vida.
Muerto en el sitio de Fraga, los nrngoneses proclaman su hemlano
Ramiro 11 cllllonje (t I33 ), mientras que los N:I. ... 'UTO~ eligen rey de
su pail en I'amplon:l. ,: Gard:l. Ram[rez IV.
M:l.l :l.'cuido Rami ro II con I:l. vida corteS:1.na contrajo matrimonio
eon dona In$ dc roilius pan, :tS('gurarse un heredero, y :ul que le
tiene, C:l&.'l;'\ su hija Pelronila, ufia de uos aftas, con Ramn Beren.
guer V, conde de Barcelona, y abdica en eslo~ esposos.
A ate ren:1.do corresponde la tradicin llamad ... de la Campana de
I [UCOC:l, la cllal se a ... iene muy mal con el c:1.clcter atribuido ]lar l o~
historiadores i Ramiro [1.

LECCIN XLII I.
Con Alfonso 11 ( tI62 ) que de su padre hereda el cond ..do de hree
lona y de sn m:l.dre el reino de Arngn, principia la historia nnida de
:J.mllos territ orios: tnlllbi~n agregn 4 su corona el <;ondado de Proven",
: la nmert e ,le su hemlano.
Sil hijo Pedro TI el Calf,lieo ( 1 (96) le hcrcua al morir, d cual, I!uiadll
por ..1 ~nli mienlo religoso pas i noma hizo feuualarios ,le la
S~nli' Sede lo_~ reinos tle l\r,gn y Call1.lurla, :ulIlque sin eo,,~guirlo
.." Jefintiva I~r la oJloiicin de lo~ pueblos.
T om parte hrillamfsima eu la b:\t~lla de In.~ Navas.
AI:l.Cauo3 sus ".1,:1.110. 10, albi::cn.'lCs por cansa de herej(a, march a en
w ucfell~a y CntlleUlra la IIlUCrl~ en l:l !Jalalla de Muret, donde cae
prisionel'O ~ll hijo don Jaimc.
ormscosa fu la minoridad Je J nime I el Conquistador, pues lueRo
(Iue se \'i el rey libre de Simn de Monron, el malador de su padre, lo
cncierran en el cut LUo de Monln bajo la custodia de los Caballeros
templarios, mientras que los "rautn do " Fernando y don Sancho 'o
beTllnb:1Il el reino : su anlojo.
De m~yor oda.1 'Oll Jaime, orlfluita una estuadr:1. :i TueRO de los ca
 33')
talanes, se dirige :.1 arehipila:-o balear, e~lr,il. en la ci ml ao.! de Palm ~.
y se apodera de las islas de l bita, Menorca y Formentera: su vuelta
contina la guerra en la pennsula y rcconqui5ta las p lazas de re ilscol~
y More"a, y!u ciudades de Valencia r Mu rcia .
A su tllulo de Couquistador IIl1e los de legislador y Iiteralo: en cuanto
;1, lo primero, reuni las Cones de Huesca para refundir en un so lo Coj
digo lodu las d isposiciolles, r"eros y aC11enl os ]JOr las eualCJI.., gober.
naba el rei~o,}' 1:11 cuanto :i lo segu11do, protegi" 105 d bios, r"n,l
escuelu y escri bi adems de .. lllullas poes[as, una crnit.. (le Sil rci
liAdo.
Co rno crj~tano pasa por modelo de piedad, plles fUII.l lem pl Of;, >oC
mostr ~c1050 de la pUre?A'l. de la f, pr:lelic6 las "rtudes eu gmu(
hcr6ko, y fue tolerailte con Jos judos pro~cr itos.
Al nlonr ( 1l6) divide el reiuo legando Pedro 111 el Grande 1".
territorios de Aragu, CataJuna, Valencia, Ro;c1 ln, MOn! pe llcr r 1'e<
Ilolledas, y :i Ja imc 11 la eoroua de M.:llloreR.
l'edro In acepta la iuvitacin tic los sicilianos par~ apoderan;e de Su
isla; se diri ge Mela Me.iDa donde oerrQla al ejrcito auge,iDo, 1I11e,,<
Ira.> tenan lugar en Palermo lu famosas Vsperas sicilialla~, yagreb"tl
la hermo. a Sicilia :i la corona de Ar~g6n.
U papa Martino IV Jo excomu lga causa de la posesin de Sieili".
y nombra rey de "r~gn al hijo del rey de Francia , los fraueese$ pcne
tr:1I1 por el Roselln y llegan hasta Gerona , pero auuqu e los en emigo.
eran mncho~, r edro ITI los derrota en ~an Fdln de GlIi.~ols y en el Co
liado uc "'s l'alli tas, poniendo trmino brillanle esla guerr:l.
Como los pueblos ~e quejar~n de ~n p<:tCo respelo a la constituci':lII de
lo~ reiuO>l, oC vi obl igado otor.:arles el \'rhilegio geu eml, conf'rT"'"
eilI uc los ailtiguus rncro~ i"lllulIidaocs.

LEOClN XLIV,
.\Ifonso m (128s) quiso anu!:lr el Pri vilegio geoeral, que cr~ia de
l'resim I,ara ~u autoridad, y en las Cortes de Tarragona, nO solo con
fi rmoj le sino 'lue otorg el de la Unin , ms irritante todava ell con
cel' to "Uro.
E ",comul:-ado por la posesiu de Sidli a, renunci sus o.!cm:ho$ sobre
esta isla en el cooveoio de T an scn. incumplimenta do :i causa lIe su
muerte.
 I.e hereda su hermano Jaime 11 de Sicilia, el cual termina w la pat
Je Aguau; las difereocias eOIl el Pont fice; pero fu el (:aSO que los
Siciliall05 I'rocJa'naron rey don Yadrique, henna.no del aTllgon!i, y
que aun cuando luchann contra ellos ambos sObeDnO, consiguen
afianzar Sn independencia: la gnerra termin casando don Fadriq ue
~on un:!. hij:l del rey angevino de Npoles, CII)'O matri monio suma ba los
derechO!! de las f:J.mi lias.
A poco de estos ~lIcesos tuvo lu::ar la ramosa exped ici n Levante
U<! 105 cuatro mil catalanes y aragoneses mand ados por Roger de t Jor,
los cllalt$, despus \1" "eneer 6. los turCO!, dejaron en Constantinopla
indeleble el n:cuerdo de la VenJ}'lnza Catalana .
.... lfoniO IV el Benigno ( 1327) m:lIltuvo en el ex terior una gutrr:l
contm 105 ::~nove ses que le dis>utaban la sobera~a sob re ' Cerde ~u, y
di61ugar con Sil conducta, ell el interior, al motn de Val enda dirigido
por el tejedor Guilln de Vinatea .
.... su Ulucne ocupa el trono Pedro IV el Ceremonioso ( 1336), fr o,
taciturnn 'j c;;\cul;;dor.
Com prendiendo que la nob\eu. pretend/a ;;nular el poder real, tOn
tra los Dobles dirigi siempre los certeros gol pes d e su poltie;;, hasta
urutal alg unas Yece~ : cornellt su reinarto arrebatando !;; coromL de
Mall orca su hermallo don Jaime.
Como las leyes excluau del trono :i las hembras, y el rey 5010 tuvie$e
una hija, dolla Constanza, se em pella en decl~r:lTl a heredera, )' lo hace
de I'roJli~ autoridad, originaudo el imponen te levantamiento de la
Un in. No pudiendo, m:is tarde, conseguir la legalizacin de su acue rdo
en 1"", cortes de ZaTllJ:Dza, apela b :uemo. civil, terminada en la bao
talla de Epita con la victoria de las tropas reales.
A poco de este ~\\ CCSO nada el illfante don Juan, el cual reiua la
muerte de su padre, sucedindole Martn 1 el H umano.
En el famo"" Com promiso de Caspe, presidido por San Vicente
Ferrt:r, ~c arljlldic~ la corona :1. Don F ernando el de Anlequera, que
reina con e! nombre de Fernando 1: el nico hecho notable de este rei.
nado es la tcrmillacln del Cisma de Occidente, promo"ido por el papa
Luna.
AlfouS(l V el Magu:(llimo ( t416) dispeu~ g ran proteccin:i 105 aro
li~tas. litCTlltos)' sb ios, lo mismo 'lile los hombre ~ de ya!er 'I ne se
acogieron eu su reino cuando Constantinopla fu conqu istada por 105
lun:os.
Designado como here dero pnr Juana 1I, rei na de Npoles, tuvo que
,,~I:u la~ ;um"s con tra 105 conf~d~r:ldO$ t"lianO!; para tomar pose-
sin de este reiuo, el Clll! agrega la coro na aragonesa: tambin sum,
anos dC5I'U~, el territorio de lIIiln por rennncia de Jo'elipe Viseonti,
Ju ~n 11 , que le sucede, g<>bern"b" 1" S:lWU el p"s ml"a rro Klr su
matrimonio con la reina. dalla lllauca (le E\'reu~: ti su muert~ e.~ proela_
mado Femanuo V ( 1506), el C$]KlSO de Is:l.bd I de Le n y C:I5li11a.

LECCIN XLV.

De h\ anti:ua Galia gtica solo villo cunscrd.nll..,:;e por Jo~ espafiole.;

el ]lais de la Septim"nia, el eu;!..l fu conq uistado por Pi]liDO el Bre"~
cll;i,ndo ];!.. invasin musulman;i,: Carlom:oguo, m s larde, organiza con
l la llamada Mare" hispnica, "s como su hijo Ludovi co I'io, medio
siglo despus, ~ apoder;,. de Catdub y fonna cOn amUoI territorios
un ;!. pro"incia con BaT1:elona por cnpital.
c.~rlos el C ~ h-o separa la regi n espallola de b. fr.lIlee...a )" org:l.Iliza
el condado de Barcelona bajo b. basc sellonal: d prim er Conde fu
nera, al ella! ~;gl1en por su Orden, B~ruh:\Td, HcrCllguer, Udal rico, Wil.
fredo de Arria y Salomn.
En tiempos de SalomOn (8 74) 105 c:ual.mes dan muerte al conde
francs y nombran otro propio e iud~p elldieu te qu e fu "'ilfredo el
Velloso, CaD el cu al prindl'i~ la histori" de Cat:lu l\a, propam~!Ite es
panob.
Ve nimo e.forzado)" emprendedor, Wilfreclo a,egum la iudepen.
dencia de sus estados y guerrea COhlm lo! musulmanes, arrehat.:indvl~s
el territorio de Vieh: tambin funu (ns monasterius ,1= Sall Juan de las
Abadesas y S,mla Mari" de I.ipQlI.
Su hijo BorreH 1 (898) contimh la Reconquijta y se extie nde por los
paise$ ,"ccino~ d~ Gerona y Urge!'
Le hereda Suniario, ' \' hermano, el cual, m ~ aficionado la \"ida
mon.:i5tiea que a los azare de la :uerra, abdica en 5U5 hijos Borrell IT
~' ~lir6!1.
Por muerte de .\lirn q Lled~\)a HorrclJ 11 comO ,1uico sob eranu de
este condado, cO:l\puesto para Clltonees de 105 territorios de AU50na,
n"n:elona, Gerona y Urgd: sU gub iern u cui ncide eOI1 la ;01\"I,;I1 de Al
man ~or .

l..o~ IIlllliulmaocs entran saco en la c,,"pilal, talan los cn llll>OS y dn-

truyen sinnmero de pobladones, mientra . que los c"talanes atcrrado~
 , 3.~ HlST.IA. DE; tsrAfIA.

corren I rcr\tgia rs c en la5 rragosidades del 'inneo: perdida l. e5per~n z~,

llorrdl JI ~e eml.>arca para reunirse con los ~uros, y desJe Man~sa em-
prende uDa brillante camp:l.fla que termina con ~u enlr:ul" (riunral en
llarceloulI.
A los cU.:Itro aflos muere, dejando el contlado de lIarcelona dRamn
&rrell y el de lirgd .;[ Armengol.
Ramn llorreU 1 (99:) comenro : quebrantar el rgimen {eudal del
principado, otorgando los pueblos inmunidades y frauquidu, y 511
bijo Ramn !Jerenguer 1, que le succ(le, conl innando la ol.>ra anterior,
confirma 4 Darce1on:l. 5U5 rueros y los completa con otros n"el'os.
Con la muerte de Ramn Rerenguer I coincide la disolucin del Ca
Iifato <le Crdoba .

LECCIN XLVI.

A Ram n Bcrenguer II (10:5) se le apellid el Viejo por 1" madu re~

de juicio que le caractmt siempre: contrajo matrimonio con l sabd de
IJetieu, la cual le trajo en t10te el scfloro de Care:1.Sona.
En la guerra contra los musulmanes ensancha los lim ilCI .Id con
dado hcL:I. hu prm';nci"" de Tarragona y u;rida y hace tributario $uyo
~I rey moro de Zaragota.
A este conde .~: debe I~ pronml::adn del cdigo <le lo~ Csajes
( 1068) primer cuerpo tle docl rin:t jnd,lic" que, de'l'\ls de las legisla.
cio nes brlmTall, ru redacta do en Eurol'iIo.
Lc 5l1cedcn sus hijos lJeren:uer Ramn 1 y Ramn Ilerenguer 111,
cuya concordia d ur poco tiem pQ: Bcrcnguer Ram" n 1.>'\5C. asesinos
'lO(: m.ttn su herm<U\o, como asC !;(: hifo, I'ero la conciencia e los _
cat:llanu se sublcva, )' el (f"lrid.l" hu)"e del terrilorio Ilco>ll.do por el
ilesprecio pLlblico, mientras 'lllt lo! nobles, lo~ prelados y el pueblo
prodanlan al hijo de In vctim a, Ramn lIercnguer IV.
Ramn llerenl:,'uer IV ( 1113) ha merecido el sobr~uombre de Gran.
de: su casamiento con do~a Dulce hi1,o que el territorio de Provcllza
"illiera con'pletar sU!< ",-\teOW$ dominios.
DCSpUC3 de h.ber Tcncido:i 10$ 1'e)'CS moros de Ibi"a y Torto:.a,
tr.abaja la alianz;l, con la repLll.>lica de 1'3, y juntos catalanes y pisa
no.~ eLlllm:ndcn la Iucba contra los pi ratas musulmanes que, al abrigo
de 1"" lIalcare~, infcstaba.n las costas de Levante imposiuililau3n toda
 RESUMEN
'43
cmpresa h:i.da aquellas rerace~ comarcas: lo~ coligados se apoderan
lnnsitoriamcnte de Ibiu y Mallorca.
Este conde tiene b. gloria de haber sido el p rimer sobe.:lIIO cspaftol
que, s.aJicndo dc la l>o:oln5,,1.., se atrcve ,! med ir 105 a.ru2.$ 1"" lIlar
COIllr.lIaS fuerus mus . ]manu: la prioci pal C(lu'lKuencia <le esto (u~ e l
Jesarrollo del comercio martimo catala n.
Ram" Berenguer V ( 1131 ) e. el Il ltim o cOllde privath'o de Barcc
Ion:!., po. hab er conlraido matrimonio con don~ Petra"i!", de Am::Gn,
ton cuyo SllCUO se rundan en una sola ;unbu naciooalidade5: las Corte.~
de llarbll~ITo ~lIudonan la audi~aeiGn de Hamiro [1 el Monje.

LBCClN XLVII.

:\ la muerte d~ Enrique IV el l'npolente es proclamada reina Je

Leu y Castil1:>. su hermana Isabel l: lIlgunos disg"u.t<;>s surgieron con
mot ivo de al! preten.iones qlle Joo :rernando de Aragn .. legaba pal'.l.
dirigir los negocios del E~tado en su caridad de marido, IJero el t:llento
de la reina supo domin:o.rlos r~cilmfnte.
Comprend~ndo los nobles que sus pretensioneB de dominacin en
contrar:m ahol'll. maror I'tlli,tenci:l que uunca, proclamaron " la Beltra.
neja, rundndo.'e en el te. tamento de Enrique IV; pero eu la gucma
ch' que con e,te motivo surje fucro1l vencidos, :\\\LIqne contaban en
sus filu partidarios tan notabl es como el marqus de VilIcna, el arlO'
bispo de Toledo y Alfonso V de l'ortllgal: la uatalb. de Toro decidi
la contLell1b.
A los tres lIlI<;>s ( 1479) hereda :remando V el trono de Al'lIg n, )' d e
tan padfiC(l modo "lene ::i cOllso::ui r.oe la rus in de :tmbas mouarquiu
en estos esposo~ llamados, m:is larde, los Reyes Catlicos.
PropllSironsc babel y Fernando abatir el poder de 1.. noblc:tll, y lo
con.~iguicrnn en ure"c, mediante la C'C"ciIl de la Salita Hcnnandlld
1:0. reversi6n ::i la eorona de los bienes y privile:ios abusivo s, 1 6U in.
vcstidura cOmo Maestros de las rdenes reli gi OliO.mili tares.
r.on estas medidas re<:ibierou garanta bastan te la ~guridad per5o,
lIal y la propiedad, se limpiuou los caminos de baudoleros, .pareci
el ejircito )enllanente, !<t regulariw la ad,"in istracin de justici:l., y ;e
dej sentir eu todos 10i ramo.~ del ~obierno la accin de un poder
robu st o, inteligente y r:uonable.
 "4 lIIST6 UA 011: ;P AA.

La unidad rcligjo,,~ se consigui con el es tablecimien to de l~ Inqui.

sicin ( 1430), exigido por la opinin p6blica: este Icrrihle tr ibuna! co-
mcn~ sus funciones en Scvill:l., :i pesar de la resistencia que Isabel la
Catli ca OpU50 siempre su ])bntcamiento.
La unidad lIadonal fu con5eCucnda de la conquista de Granada.
E l h:l.Uerse apoder:ulo Muley- l b ss3.m de la ciudad de Zahara., y la
rC$I'l\c~t:1 ;l.rroganl~ que di este 1110!larca lo, embajadorc! ('ut('llanos
que le recb,maban el trib uto de va~allaje, fueron las cauSaS de 1" guerra
de Granada: com ien za la cam p ana eOIl la loma de Alh ama, Loja, M
laga, lJaza, Almcra y Guadi", de.~pu~ s de ellya. ad quisiciones, :lisiada
la c:apibl, es CCK:Ula por las tropas crislianas.
A pesar tic la derrota de Zubia y dd inceudio del cam.meulo, Gra'
nada solo pudo resistir nueve meses <le $ilio, al cabo <le los cu ales, el
cardenal Mend on penetra ell los arrabales, y acordada la capitulacin,
Mohamad XI entrega 1sa!J~1 la Catlica l:ts lIal'e5 de 1:.. ciudILd: 1..
Recollll ui EIn. cl'i~tbna est termin ad ...

LECCIN XL VIII.

En tiem llo de los Reyes Catlicos se verifica el d~ubtim ento del

Nuevo Mundo por Cristobal Coln, nacido en Call';, cuando la isla de
Cerd ena perteneca lo~ espanoles.
Hij o de un pobre lanero, \';vi Coln en Gnova ha~tll los catorce
anos, cardando lana con su hermano Ihrtolom':: estn. edad &e dedic6
;1: la navegacin, llegando ;i ser jefe de una armada geno\esa. en la
guerra contra los venecianos.
Emigr ,( 'oriugal conse<:ueneia de ]05 trastornoli pollticos ocurri.
dolO en G ~nova, y en aquel pa(s re:diz6 algunos viajes por Inglaterra y
Africa, en los cuales p udo comprobar prcticamente sus numerosos co
nacimientos martimos.
Cas en Li sboa con Feli p'" I'elestrcllo, y aprovechndose de 111.$
notas que su mujer haba dejado su abuelo, h bil n:wegILnte, concibi
el proye<:to de rode:u- el globo par.. ver si encontraba nuevas tierr:u;
llegaba hasta las costas orientales del Asi.1.
T r.lbajado madur:lmente su pl:l.Il, se o<:up:l en los mediOi de relllizar
,In .1trevido proyecto, y al efe.:to solicita de Gnova, primero, y d.
pus de VCllecill, Francia, Ingb.terr.l 1 Portugal, las uaves, rentes ~ di.
 ){[SUME~.
345
nero qne para ello necesitaba, ha ll ando en todas partes la ms nbsolula
n~gatha.

Muerta su espoJ.'\, lloica lazo que le una coo Portugal, toma de 111
mano su hij o Diego, y despuC:5 de un l:Irgo viaje pie $e prcsentll
~n Espafta las puert .... del mona.terio de la Rbida.
E l P. Marchenll, abad de la Rbida, invit Coln paTa que $e avi~.
tase Can los Reyes Catlicos y les propusiera l:I realizacin de su em-
presa, pero :\unque n. lo h; ,o en ~I campamen to de Santa F , se con-
vino demor:\r el asunto hasta la capitulacin de Granada.
Sometido en tre tanto el problcma : la Uni"e",idad de Salamanca,
lo:> telogos 10 decfar:uon i,....,aliublt, y Coln, abatidu con este dic-
tamen, decide marchal"$e de Espana, cuando las dificultades se zanjlln
i: lsabd llama 111 empres.'\ cargo de su corona de Castilla.
En Agosto de 1 49~ sali Coln del l'uerto de Palos con trel cara
belas, acompanndole en su "iaje ciento veinte hombres de tripulaciu,
entre ellos, los he rmanos Pin zn, ricos comer"llIes de HneJva.
Desp us de co rrer UD:! tcmpestad horrib le y de in surreccion~rse b
tripulacio conlra el jefe, al cual qnisieron arrojar al agua, desertbres<:
la tan suspirnda tierrn al a man ecer del I Z de Ocmbre: Coln se pose
,uooa de la isla de Guanahani (Sa n SalYador) nombre de Isabel I, y
descubl1: succsi\'ameole lu que denomin Isabela, Femandina, E spa_
nola y l laiti.
D e regreso Espana fu recibido eou grandes fiesla~ en Barcelun~
po r los R eyes Catlico .
En el seguudo y tercer viaje, no sin snfrir augustious contro.riedades.
explora las islas Caribes, Dominica, Guadalupe, l'uertoRico, Jamaica 1
T rinidad, y penetro. <,outinente adentro por la corriente del ca.udaloso
Orinoco: cuando con ms afan se dedicaba :i Su obra, eS trnido I's
pana car:'ado de cadenas en la bode"a del buque, como si fllera un
facineroso.
Su cua.rto vb.jc di por resultado el desc ubrim ien to de 1m; costu d e
ll ondur.ls, Nicarngua, Costa Rica r Daricu, y rec hazado de aq uel suelo,
vueh'C < la pen nsula, doud~ mUere 105 pocos alias, despus de arraS
tmr una "ida pobre y m;s.:.r:tble ( 1506).
En cambio fu enterrado con gran pompa en Sevilla: sus restos de~
L.nSaO hoy en b. catedral de 1", I-I abam\ desde el ano 1796.

'5
 1lI5TII.IA m: liSI''''''''.

LECCIN XLIX .
.... 1 ser proclamado rey " Npoles, Fernando n (1 495) de la Cu.a.
,le .\l'llg!I, los fr:mceses renuevan su~ pretensiones f:1.I'0r de 105 auge-
vin05: Gonr.:l.l o de Croba adquiere en:la guerra que con este motivo
e<l a11.l, el trtnlo de Gran C~pitn. Como ti la procJ:unnci"n lle don F R'
,lri'l ue, este se alinse con lo~ lurcos, Francia y Arag"n, de ac nerdo COIl
~l Papa, dl"Ci<len repartirse por igu al el territorio de ~<l)oles .
A.~ se hl1biero. hecho, sin las dilicnlt3d e~ paro. la adjlldieaci<n de la
lk""licata)' Capitanata, pero rrnncese~ '1 ei<palloles no pueden enten
.!e.-se. r de.<l'u~ de las "ictoriu de Cer;i'ioht y Garellano, el rcillo de
"I:i.poles pa.w. ntegro al dominio le Espana.
La lihcr:diual! '1ue el Gran Capitan emple en premiar ti ~\I$ tropas
hiri el cadete!" :I.\"aro del rey, el cual ~c .llreve pedirle cucntas de los
ronllo~ inv crtido~ en la con qui ~ta de Ntipoles: aseguran 'lile nqutl las
prescnt tan completas, que Fernando Y, [l\"ergonzad o de su tntan erCa,
lIi':' por terminado el asunlO.
Jsallel l ral1et:i en Merlina del Campo ( 1504): dejaba In. corona ue
Caslil1n. dona Juao:l. la Loca, y en defecto ue esta:l. don Carlos, su
nido. Como regente '1u~d su esposo Fernando V.
Gr.\\'es disgustos ~lIrgieron entre los !lobl~s castellano~ y d rey de
,\r~::("" por I1l la parle, y de la atril entre 6 te y Sil yerno, por querer
.'~pe el Il cnH oSQ goocrnar 0010 ti 110ml"e de su mujer: dcsll~ch~Jo el
amg-oll~'" abandona Castilla y contm~ matrimonio con dona Germana
d~ Foi~, soorin:\ del rey de Francia.
Rnc!l'lPdo del gobierno Felipe el Hermoso, intenla ;m;:ap:u:ilar ti
doa Juana pam ,Ii,igir los negocios pliblicos, y aunque las Cortes no
~e lo cou"iulicron, remo"i gobernadores y lI1agislrados, coloc ti los
flamencos en lo. ]lue',los de eonfhuta, y hasta hizo con los destinos 1\tI
I,Mleo e:>cnn,\a l o~o: muri de una enfermedad agnda ti los nueve meses.
8ncar;;(10 Fcruando V de la regencia renl;', entre otl'l1S empresas
!Ht!l.lOS notaoles, una orillant" expedicin al Africa ]lar inici:l.liva del
C.,rdenal Cisneros: se eonquu,t ti Oran ( 1509) y se hicieron tributarios
de Castilla los reinos de Tdnc7., Trcmeeen y Argel.
T relI anos mis tarde penetra el re'l Catlico en Kavarra al frente de
Iln poderoso cj6'eito y ~e apoder:\ de el1a, previo acu erdo co n el pnp:\
Alejal\dro VI.
 Muri f"emaodo V ( 15 16) dejando:i doila J uana l:r. Lo.:a por her~'
dera de todo. ~llii eSl:!.dos, y despus de esta al pr[ncipe don Carlos: al
propio tiempo encargaba la regencia de Arag6n al anobispo de Zara
gor.a, y la de Castill a al Cardell:!.1 Cisneros.
Sublev:ronse los nohles al SiLber que Cisneros haba tomado posesiun
del gobierno, pero 110 cotSigllicron intimidar al regente conformc sc lo
hablan prtlpUe.IO.
Cisneros haba nacido en Torrelagulla, de una {amilia pohre: eSIII'
dioso y humilde, dotado de inteligencia chlm y \'olllnl.;l<l firrn~im",
siempre $e distingui por $ U "aler, lo mismo euando er:l {ranci.~ano en
San Juau de los Reyes, que anob ispo en Toledo confesor de lsabd
la Catlica.
Arregladas 1"" ,lificult:ules que surgieron con el cardenal Adri~ nu.
ell"iado por cl,riucipe don Carlo~ p.un (lue !)(: eou::uS""ra del gobiernu,
sostuvo Ci~neros d os guerras, y ambns con ",ena forl nn a: la de j\:.
\'lIrra contra el pretend iente J U;Ul Alb.it, y la de fe",l t'.':llra el pir:l la
1I.u barroja.
Su mejor timbre de gloria lo constituyen la restauraci n de los ..,tLl
dios en ambos cleros, la edicin de b llihli:!. pol(;lota, la fnudad6rl
del colegio de San l1dcfollSO, y la re form a de la constitucin de Ia~
congregaciones religiO!i:ls.

L ECGlN J .

La orgauizacin politica y sociallie Ashlrias, LeULl y Ca,tilla M: d

mcnlsobrc la ha"" de las tradiciones C'.iticas: por eso el soberano en
e,~tos re iuos es la fuente de todo pot\~r y d~ tod" deredlO, ~O 1l1 0 ~ILt C'
Tior las leyes qlle p\I(l ieran limit ar su autoridad.
D urante la Reconquista) J: cru1. colocada sob re el templo aparece
dominandolo toJo, individuo, familia, aldea y p:itria, de '''l" la pre'
pondeffillcia dd Clero, aliado nalural tic la Monar'luia: al lado del
Clero, la !\oblea puebla territorios y ejerce jurisdkciu como 01.01"
r:tn~, por e.~ igirlo as las necesidades de la :uelTll y el pasado ejemplo
de 10$ visigodos.
De la anti~:itcdad pasa i la E dad media el Municipio, pero no el
)!unicipio rom ano egoi~la y avaro de sus pri vilegios locales, sin el que
si mboli ~a b. libertad hnmana conscg'l,Ja mediante la igualtlad Jc tOllos
los derechos y de todos los dc"~rc~ ,
 IIISTRIA IlE ESrA~A.

Las monarquas navarra y aragon~$:I. d!i~r(n de h . anteriores por'\1

origen conslitucional: en ellas ca primero 1... ptria, dcsl'u$ la ley, y el
rey el ,tltimo.
Verdad es que el ,gim( D municipal tu,'O al principio llIeno. de.
arrollo que en Le6n y Castilla, pero co cambio alcanl despus un po
der omnmodo en el orden econmico: ademtis, los fueros y pri"ilegios
no son aqu e.xd "si"os de una localidad clase, . in uni.-ersaICl, es
decir, que areclan por igual : todos.
E ntre sus instituciones es la mis no\al)le la del Justicia, fiscal y jner.
de los actos dd monal"l::\ y trib ullal de alzada contra todo de$a fuero,
Yen:-.!. de donde venga.
fo:1 Condado de Dall:elona rell ej:\ en .'u. instituciones el modo de ser
de los pueblos que sobre l inAuyeron su~esi,a'\leutc. hisp.o.no romanos,
"isigodos, fralloos y arogone.es: el E.tado llano nunca :'cant en l
desarrollo notable. Entre sus instituciones espedales \Iebcn ciL"\lSC los
CoucelIeres, el Consejo de los Ciento y la Diputacin del Principado.
La institucin de las Cortes del Reino, donde i<: h ~ a ll represel\la
d05 lo~ elelneutos sociales, el rey, [os nob ks, el clero y el pueb lo, Se
fncuentra lo misrnoen Le6n y Castilla, que eD Arog6n, Kamrra y Ca.
aluila.
La agricnltnu. :lHastro vida pobre Jlorque los brazos h~call mri ,
falta para man ejar b espada que el arado: a la liberacin del territorio
sigui6 el de.arrollo de la produccin, la cual t..,o al fio alguna vida y
~ir"i uc base b s peque i'l .s iudu.tri", y ti un regnl:J.r comcll:io.
1:n los paises de N,\\"arra, Aragn y Catalutl:!., doude se vieron libre ~
pro nto de la morisma , la agricultura, la industria y el comerc io alcan.
zaron mayor acti"idad, favorecidos tambien por la posicin topogr/ic ... ,
el sucio y el clima.
La cultura intelectual, y ms b. literaria, di pruebas en CasliIl& de
exhubero ncia y riquc~a, destle el siglo XII Cn que apaTeCe el l'oe" m
dd Cid: brillaron not.blemente, Gon~alo tle Berceo, Juan l.o renzo Se
gura (X !!!) el Arciprcste d~ 11th., I'edro J.ope~ de .\)"3.la (XIV ) J uan de
~I ena , el Marq u. ue Samil1:\na, Jorge .'I lanriqu c )" el lIachiller Cibda.
ueal (X\').
' ;ual de~arrvllo a1can""ron las letras en Aragn y Catalufla, .lon.le
se dej ~enli r tambi':n el influjo de la literatura provenzal.
En todas partes los c1au"tro~ de los nlona. ttrius y los :lri... ~ de 1,,$
catedr:tles fueron ce ntro del s'lber y "~i1,, de la cicnd'l ha.l" que "pa
recen las l.ini~eTSidades.
 Las Bellas ,\ rtes no ~lca nzan notable d curTollo ha sta el s iglo XII :
entouces aparece In <lrquitectum oji,"".! construyendo las hermosas ca te-
drales de Len, Toledo y Uargos, y' su la do, como au~ili.lT~, la c."
cultura, la i m~giner.l en crist. !, I ~ pilltur;l al frcs..: o J" c ~to (adn, la cali
::n f:\ y la iluminaci 61l de lujo.
Los Ho eres Catlicos sirnt.olitan I1n gran prog'eso ci cnlfiro y li ter:t.
,io, auxili ... do principalmentc Ilor la 3]lariei6n de la imprenta, el ,les-
arrollo de las UnivcT5idades y el deseo d e saber que nguijone :t tooa~
bs eI'ISC! sociales_

EDAD M ODE RNA

LA MONARQuA AB SOLUTA ,

LECC i N L I.

La Ca~ a de .\ustria i"all~Il,a 'ti ,l"m inadn ~ll ';s!,nf'la ':01> I ;",o~ !
~ ' S I 6), nacido cn Gnu!e de tlotl ,,- j \!ana 1" Loca y <le Felipe el Her-
moso.
Se prcseot 6 :i reci lJir b hen;nci,l de los Reyc . Cal(ili~os .~in con ocer
nuest ro idiom:t, nlle;tra~ coshunl,,'C", n; nucst ra hi,l<>rin, y Su prim er
~ ~IO polltico es una iDgra titud que l'''--..:;pila In muerte dI' Cisnero.: por
erecto de ., ,' c~r:ctel' y ~uucaci(ll ~u rrir:i l!i~1l l':-t>mo a!::ltno~ de~tOg,I ,
~O" <JIIC pudicroll ev itarse f,c i lment~.
;,;ul"!: ti "imer conn iC1 0 en b . C"rl~ , <le \" llla,l li J. rculli]~, I",l)",-
<ll e l'",.t:t.c jur:lmeuto" ", rL\ eros, me. contr:l su \le.~Co I"s prU(,,,_,.
,!o~ le hicieron c!!tc n,l a "He 1... re; " a er.! ,"ii:t )\I:t"". ' I'T e !o~ ,lest in o,
pdlJli~u, ,lcbi:llI ...::: desempci'j,,,lo" pur ""]lal\ole,. 'lIle lo~ c~ t r~Hjero ,
nu tomaran ~,icllto en las Curtes, ~. que en 1" ~' ,;;e>,v ha:,lnse el C~Ht
ll auo, con la mis,na elle!';:;:i, resl,~I "O"-.l ru n'(:ilJido ~u ZMa::07.n )" Bar-
ce lo,,:t.
La n",erte u e Sil r.\, llclo )!a xin)ilbJIO le 1Ian)val \rono il" pe,;,,1 de
.\lernmt:t. y COmo uece.,it:tm fccun;o~ JI"rc atender : los :a"t<!S dd .. iaje
 1l1ST R1A I)t; ESPA:<"A.

y coronacin, convoca Cortes en Santiago, pero sin r~su1tado por la

oposicin d~ 10<; procuradores: rC!lnidas de n!lCVO eo la Co", iia, consi-
gue el subsidio de doscieutos millones de mar;wcds, apelando al so
horno y las amCnaU S.
Como . ,e complaciera en contr:\riar la ,otuntad de l a~ dudade_
110mbra gobernador del Reino dmante Sil au,cnd" al cardenal Adriano,
y una nube oC extranjeros se apodera de la administracin pblica en
lanlo que por todas partes se escuchnn recriminaciones y quejas: sin
dar oidos nadie se ~,,"\'barca pam Alemania.
La indignacin popular ~5talI entonces formidab le: I:..s milicias COll-
cejiles derrot;;n las tropas dd Regente ell /llcdin;; del Campo P;;Trr.
prolestar contra el alcalde Ronquillo, 1 comienza 1:>. guerra de las Co
munidades, iniciada simu ltneamente por Segovi~, Toledo, S~lam ~nea,
y ..\ vila.
Otoq~ada P~dilla l ~ dire ccin de los negocio" traslad.'ronse los
Conulneros Tordesillas, residencia de la reina, y esta senora, en un
momento de lucide~, autoriu CU:llltOS decretos la ponen ;i la firma,
pero la traidn de la nobl~ za prepa'a el uesastre tic Vilblar (15 21 ),
elltre cuyo, loda;:ak. quc,hron enterrados para siempre los fuuos cas-
tellanos: l'adilla, Bravo y Maldonado mueren decapitados.
Tamhin en Valencia se organizarOll gcnnana.. hermandades popu
lares contra la nobleza, partidaria del RegeQ.tc: l os e.~cesos de la.s tur
bas amotinada, y el carcter sociali sta de la insurreccin hicieron ']ne
la. op inin pbl ica rechazase desde el principio este movimiento.

LECCIN LIl.

El despecho de Francisco 1, rey de Fmneia, por haber sido proda.

mado Carlos 1 emperador de Alemania, origina 1;;., famos;;~ gucrrns
t nlre amJa~ nacionalidade~, y detenuiD1. la preponderancia espal101a
,obre el continente europeo: los historiadore s ll:l m~n , il;lo espa>101 rr!
siglo XVI.
El prd~xto de la l ucha fu que Carlos r se neg pagar al exrey o~
Navarra la indcmnizadll convenida con el Rey Catlico, pur 10 cual
Fra ncisco 1 penetr;l en este territorio 'IU~ otorga ,i Juan ,\Ib,it, en tanto
que espai'ol es y alemanes se internan en Fran~ia J' la guerra se hace
general.
 RESUME!". 35'
Su hecho ms notable es la batalla de Pava (1525) en la cual fu
hecho pri5ionero el rey de Francia, que recobra la liberta despus de
firmar el tratado de Madrid por "irtud del que renunciaba sus dcrech~s
la Borgoa, Npoles, Mil:\:n y Flandes.
Temcro~os los italianos del poder de Carlos 1 organizan contra ~st e
la L iga Clemen tina, dirigida por el Papa y de la cual formaron parte
Frana, Inglaterra y los Principados italian0s; pero las tropas imperia
fe's que recorran hambrient.u' las ca mpif'ias de Italia cercan" Roma j
1" saquean durame muchos dias, el Pap a c"y pri~ ionero .
Reunidos los reyes de Francia ~ Inglaterra para 1ibertnr Cle
mente VII, mediante la entrega de 400.000 dllcado.~ y la ce,ivn de
Parma, Mvdena y Plasena, cons igue fugarse, Frnnciseo 1 rompe las
hostilidades en Lombarda y NpoJ es, hasta que diezmadas ~l1S tropas
por la peste y o.Ierrotado en Anversa, acepta la paz 0.1<: Cambrny.
La tercera gl1 erra estall6 con motivo de la muert e de Sforcia, que
dejaba vacante H trono de Miln; y como Francisco 1 se aliara con los
turcos y venecianos con tra Espaa, t~n nefando contubernio hizo qu e
se coligaran contra el frnl! c~ E spa~ , ' Alemania Ingla terra y le im-
pusieran la pa de Creapi ( 1444), ra tifieacivn o.I e los trnlados ant~riores .

LECCIN LIll.

Los fam osos piratas Aradin y 1I0ruc, ms conocido el primero por

el sobrenombre de Barbarroja, haban conseguido apodernrse de los rei-
nos de Argel, Tre mecen y Tnez, y amenazaban las posesiones espallo
les de frica, Italia, nlentados por el emperador turco de Constanti-
nopla.
Alarmados los Estados e llrop eos con los atrevimientos de estos pira-
tas, volvieron los ojos hcia Espana por ser el nko pa~ capaz de opo-
nrseles, y un~ brillante flota con treinta mil hombres de desembarco
sale del puerto de Barcelona, penetra en "guas de Afriea, y se apodera
de la Goleta y Tllnel., restunra ndo nqu la dinasta de lbcen.
Seis afios ms tard e se renOI'aron las hosl ilio.lao.le., COIl motivo d e la
alianza que hicieron contra Espalla Fracisco 1 y Barbarroja, pero los '
temporal es hicieron que se malograse la empresa.
Carlo~ 1 hered la corona de Alemania precisamente cllando la Re-
forma pbntcab:t en este pas Sil doble p roblema rel ig ioso y poltico
 lS'

catlico <le corazn, $e ucc1ar:t enemigo <le la hereja y se propone

obtener l:l rdracl:tcin de Lutero en \:ts dicl!1S de \Vonns y .spir.:o, pero
sin u~lIhado. ~spues ,le la conferencia d e Augsburgo, infructuosa
tambin, catlicos r ,rotestantc$ se h~c~1I la guerr.l, h"'m que d tratado
de 1';155:\11 ( IS42) reconoce, Ji 'es". de Carlos T, I:t libertad rdigios:!. en
Alcln:tuia.
A b. "C! qne en Euroll:!. se dcsarrollab:m ro~ suceS05 anteriore.., los
espanoles co ntiml:i.n su~ e.~l' roraeiones en .\mrica: ~el de n"IOO"
rumla!{ Santa Mara (le D"rc", r once de Len J"-'CIIU'" la Florida,
lJi:tz Sol.' pen etro CD el Yucah'l, I Jernn Cortt <, de;;pu6 de la famosa
Noche lri~t e de Otumbn. CQoquistrl. el hermoso Imperio lH~jicano, l'
Fr~ucisco Pi r.a rr(O ~e "po,lera del Per.
En el iu:crior, la polticn :!.Yen!L!rera <id rey emp erador disgust
las ci"dadc~, la no)'leza )' el clero, tanto llls cuanto 'lue co.taba muy
~am:l los l1th lo.: relmillas las Cortes en Toledo ( 1539) p ara arbitrar
rec "r~o5, propCllle C~rl os el nuevo i"'puesto de las sisas, que af~ct" .
b ... por igual ~ todo s los eilldad~n05, si n distincin de categora ni de
clase, pero la noble~a se opone y el "'puesto no Se logra.
Ale ccionado don Carlos, no \'uelve ConnlCarlas de nuevo con a.i .
lencia de la nobJeu yel clero.
Achacoso y viejo, perdida In nctividad que constituy el foudo de
~u carncler, renuncia Cnrlos l la corona de Espail" en su hijo Felipe Il,
y la de Alemania, do 11.110$ ms tarde, en su hermano F ernando: hecho
esl e se retiro al monasterio de "uile, donde mucre eu Setiembre de 15SS.
Su reinado fu todo alemn.

LECCIN LI V.

Felipe JI ( 1556) era el monarca ms poderoso de sU tiempo: la na-

cin elpaUola pose1 en lonces :i E~I'3a, N:oIpoles., Sicili:l, Cerdell.;l., el
l'oIib,neudo, el HoselJn, el Franco Condado y <le"pu. Portugal, e u
Europa; T llnez, Or:l.n, Cauarill$, Fernando r oo y Sant1 Elen1, en
Africa: las Anlillas, M~jico, Per y casi toda la pennsnla meridional,
en Amrica: y los archipilagos deSCllbierto< por ;\bga!lanes, en Occea,
nll. Tambien fue .. ey de l~ l:'latura por su matrimonio con Mara
Tudor.
Aunque repugnaba lll~ empre$as militares ' e vi envuelto en UlHl
,uerrlt cOI\!ra Fraucia, ~II-O rey, Enrique 11, deseaba tomltr la revancha,
 JUl:su~n:s. 353

de los d~~astrei; sufridos en el reinado anterior: el ejrcito francs pe

Detta en Italia, Fdipe II lanza sobre Francia su... tropas mandadas por
Filiberto de Saboya, y la batalla de San Quintn di el triunfo i los
"'pafioles: despus de varias alternativa ., quc.duraron dos alias, se firma
la velltnjOSa paz de Chateau-ClIlnbresis.
En memori"a de haberse ganado la batalla de San Quintn el da de
San Lorenzo, mand Felipe II construir el suntuoso monasterio del
Escprial, aloado sobre las estribaciones del Guadarmma: afecta su
forma la de unas parrillas vueltas al revs.
1.as pirateras de los berbe riscos hi~ron que Felipe JI enviaro con_
tm ellos tres expediciones sucesivas, cuyas consecuencias principales
fueron la recollquista del PcMn de la Gomera (1564) y el poner de ma-
nifiesto la necesidad de crear una marina d e guerra, que no exista.
Los musulmanes que al amparo de las capitulaciones de Granada
haban quedado en Espafia con el nombre de moriscos, mahometanos
cn el fondo aunque crisTianos en apariencia, se ;uble,nn en la serranla
andaluza. y proclaman rey al jo'en AbenJl.loawiyyh, descendiente de
lo s ealiras !le Crdoba.
La guerra dur dos afias, hasta que don Juan de Austria, hermano
bastardo de Felipe n, consigue vencerles: todos los moriscos que .po.
blabanla Andaluca fucrol! expulsados al Arriea (1570).
Atemori~ada la Europa meridional con las victorias obtenida5 contra
los cristianos por Selim TI, emperador turco de Constantinopla, realiza
la alianza entre italianos, genoveses y espaoles, y un:. poderosa flota,
mandada por don juan de Austria, zarpa del puerto de blesina y mar-
cha hasta encontmr los infIeles para combatirlos: en las aguas de
LepanlO (1572) sc libr la batalla naval ms celebrada de 105 ticmpo.~
antiguos y modernos, coronada con el xito m:s completo.
El fallecimiento sin hijos de don Sebastii\u, y el del cardenal Enrique,
reres de Portugal, hizo que la CarOna de este reino recayese por he-
rencia en Felipe l!; y aunque 105 portnglleses, en odio C:l:stil1a, pro-
clamaron al prior de Ocrato, la batalla de Alcntara y el ,itio de Lis-
boa sumaron cste tcrritorio : la monarqua cspai'iola.
Felipe 11 deseaba abatir la soberbia de su enemiga la reina de In-
glaterra: al efecto equipa uUa escuadra de ciento cincuenta buques, con
,cinte mil hombr<:s de abordaje, pero la fnria de los elementos, ms
que la pericia de 105 ingleses, delitroz:t esta Ibmada Armada in-
vencible_

"
 HI1TU ,\. DIt !!.irNA.

'"
LECCIN LV.
Al ugTt sar Felipe 1l E spal\a, despus de la jornada de San Qllin.
to, dejabll por gobernadora de 105 Paises Bajos :t Marg:ui ta de Parma,
tle la eual tr.l consejero el cardenal Gn.nvela, aoorTeddo de los Ib.-
meneos; los prim eros conatos de rebelin oc urrieron al establcce~e en
aquel pas un Tribunal cuyo objeto era ti c:>:tenninio de los protestan-
tes, butan!e numerosos.
La guelr.l se hizo ine,itable:t 1.. publicacin del Concilio de Trento,
pues reunido el [lUcillo aentrda en el Compromi ~o de Breda ( 1566)
mnntene r in cl umes sus antiguos privilegios, nombr:ln do jefe al conde
Guillermo de Orange: que el conflicto fu al p rincipio esencialmente
poltico, se demuestra con el hecho de CODlar los rebeldes en tll: sus
filas grnn nmero de catlicos. L a cuest in, pues, cr:l ms bien de TOu a,
e~ deci r, de germ:'nico~ eootra neolatinos.
El d uque de Alba, nombrado pa .... hacer la guCrT1I., ma.nda dKapitar
t din y ocho mil per!on;l$ de las q ue haban tomado parte en las ano
teriore s relueltn~, y nnte tan b rut al espectculo, ms de treillta mil
famili u emigran otros pailes, y 10i pueblos se lel:l.ntan cn masa
COlltra Espal'l.a.

Guille rmo de Orange, por $U parte, recluta en Alemania un ej~rc ito

de aventureros, en tanto que mllchos emigrados vuelven , su ptria
paro. tomar parte en la campai'la: tambin se dice que Isabel dc lngla
term envi secretamente auxilios ti los suble vados.
Ambos contendientes hicieron de SI:l. un:l. guerra .le fiera~: ca nsado
el duque de Alba de lanla m:l.tanz:J. y eJ(terminio, pide su relevo, precio
!<."\rnente cuando 13.5 pro.indas de H olanda, Zehnda, Frisia y Clreeh ,;.,
organiza n en forma de rep4blica independiente.
Continuaron las e.tmp ai'l:u con varia forluna Lu is de R eqlle5en.~, Juan
de Austr ia y Al ejandro Farnesio, mi entras que ti b.~ provincia~ emanei
pad:l!l antes U: unieron las d e Geldres, Gron inga, Frisi a '! Overhel:
por ltimo, i peur de los tri un fos obtenidos por el archiduq ue Ern~to
y el conde de Fuentes, Felipe Ir abdica en el tratado de Vcrvins ( 1589)
b $oberana de los Paises Bajos en su hija Isabel, cas ~da con Alberto
.le Austra.
El protestantismo no echO nfces profundas en E spana, donde sin
embargo se cuentan algunos derensorcs de la doctrinil de Lutero: pudo
 RESUMEI\ . 355
evitarse 1... propag:..cin del mal por medio d~ la propagand:.., pero
Felipe 11 prefiri esto las hogueras, los tormentos y los antos de f .
Tambin public una pr:..:-mtica prohibiendo que los espai'loles salie
ran t cduc:..rse en extranjera tierra.
Entre los condenados como herejes pueden citarse Juan Gil, mag is
tral de la catedral de Sevilla, A:-uslin Car.alla, predicador de Carlos r,
y Fr. Bartolom Carranza, Arzohispo de Toledo.

LECCIN LVI.

La poltica de aventnras inichl.<la por Carlos !, y que "",Jipe 11 con

limb, ocasion un male,lar c~onmico muy graude, el cual infiuy
pronto haota en las cl:J.ses sociales mejor acomodadas; y como el rey
"'-pdara todos los medios, legales ilegales, para :trhit',lr recursos, las
Cortes de Valladolid y Toledo protestan coutra este des",fuero, lo cual
hace que Felipe n prescinda por completo de ellas en lo sucesho.
Solo en Aragn encontr algunos obstculos e! absolutismo de! mo
narCa.
En tanto que don J uan de Austria haca la guerra de los POli.es
Bajos, segllansc por conducto de Escobedo ncgociaciones secn:tas para
colocar al bastardo en el trono dc Inglaterra: .Felipe lf descubre este plan,
capar. de perturbar por s solo la paz europea, y aconsejado por Anto
nio J'cz decide quitar la vida al uegociador, como as se 'erifica.
Pero la causa quc hizo :i Prez aconsej ar al rey la muerte de Esco
bedo ru otra bieo distinta: y cuando Felipe JI comprende e! engano,
se revuelve contra el falso consejero, al cual manda encarcelar: ftigase
aquel de su prisin y se refugia en Zaragoza, ocasion~ndo un confiicto
popular, con cuyo motivo, las tropas reales pcnetran en Angn, se
apoderan de la capital; y el Justicia mayor es decapitado eu 10l plaza
publica. Con Lanllza perecieroD los fuero. aragoneses parOl siempre.
Otro hecho ruidoso de este reiDado es el proceso de don Carlos, prD'
cipe de Astri~s: este jvCD demostr desde su Di!l.ez un mal carcter
inclinaciones bien perversas.
Aunque sus condiciones fskas no eran las ms propicias, pues tena
lesionado e! cerebro consecuencia de una calda, y aunque nunca de-
mostr gran af,cin los estudios, dominbale sobre todas la pa. iu de
tomar parte en los negocios dd Estado, lo cual nunca consinti su
I
1115TJU PE ESPA~A.
35'
padre; y tanto le contr.lrl (;$\0, que se di lodo gnero de disip~ci(
Des y hasta conspir contra el ~y en los asuntos de Flandes.
QII~ ocurri con semeja nte motivo, parece co;;~ no bien a"cri;uada
todava: lo cierto es que le sorprendieron uoa noche en su propio Jecho,
que le dieron IIIS habitaciones por cn;cl y que COulD l se form un
proceso de! cual result merecedor de la muerte por hereje, como reo
de lesa nacin y hasta por conatos de regicidio.
La sentencia no Ucg Ji cumplirse, porque agravad:.. la enfermedad
que contraj o en la p risin, muri el:4 de Julio de 1568.
Treinta anos d espus fa ll eca Felipe n ( 1598) y con l tu mina!,:I. el
siglo que los historiadore$ llaman clpa1lol. E l padre y el hijo lo llenan
por completo, pero le prestan fisonom a hien (li'linla: Carlos 1, cuyo
Teinad a fm: lodo alem n, ;mpJ ~n I6 en E spana los ideales de In r.asa
de Austria que falsearon el emeler nacional y cODl'irtieron 101 espa
naif:!; en uo pueblo de fanticos a"enturerosj Felipe 1I, cuyo reinado
ru lodo espanol, emple todos sus elemen tos en ah ogar la reforma
protestante y en cousumar la mu erte de cua nto q uedaba, que y:\ era
poco, de la anterior ::Ioriosa hislri:\ nadooa!.

LECCiN LVII.

1\ la muerte de Felipe H hercd~ la monarqu a espafloln ~ \l hij o Fe

lipe lIT el Piadoso , hombn: adornado de muehsimas ,.irludes pero in.
eapu de sosttller el Ileso de tan enonne eorona: por eso habm d~
e.ntre::arse en manos de un favorito, que lo fu el duque de Lerma, el
cual su vez, tcnd/a otro en don Rodrgo Caldern.
COllfi~do el::obiemo :i hombres sin lalenlo de ninguna clase no se
busque en este reinado un solo proyecto noble, un pensamiento pol.
lieo de ninguna cbse, porque si las cosa, marchan, aunque ll\.~I, ~e ,che
al impul,;;o recibido de los reinados anteriores.
El primer acto de Felipe l IT fue! confirmar al archiduque Alberto en
la soberana de lo, Paises lhj"" y COIIIO lo s fb,\]cJlCOS ,c sublc,'a.rall
de nne,o, hubo ne<;esid~d de mantener la guerra que cosl6 Espaa
en definili"a la humillante trgua de Am bere;, la prdida de Amboine,
Tidory Coroma ndel en las }mlias, y la indepe ndencia ab,olula de IJo-
'"uda.
Imitador tle Felipe 11 quiso el duque de Lenlla enviar contra Ingla.
tcrra una Clicu3dra de cincuenta galeras, pcro la, tCl1lpe.lad~, hicieron
 imposib le tod<l. tental"',. de arriho ;\. la costa brlt.inica y ]:"" cosas que-
daron peor :\110 que como eSlaban antes.
Igual mda rortuna lu\'o la expedIcin contra el "'frica, aunque en la
segunda lenlatil'a (161 1) los espall olcs se :lpodcraron de tre s mil !ihro~
rabes de poesa, religi 6n y ciench.
La Conjuracin de Venecia tU\'O por objeto de!!rui. la ciudad de este
nombre, p"ra conseguir 1:( comunicacin directa lle Espafla con Au Stria:
apercibido el Consejo de los Diet, que go1J.ern aua l:: repbli c;, corta de
raft el mal <lecapita ndo par:l e'iC,mui cnlo :1. quiniclltas persaD"!, I:o..~
mlis COmpTO\ll Clidas, y el duque de Lerma no con.iglle otra en ,;!, ql1e
ponerse e" ri.lkulo.
El acolllecimiento ,", notable de este rd" .. do es la e"pulsin de los
moriK"s ll ecrct:ula en (61)9, sin tener en Cllcnta que se condenab:\;t J;,
mise ria )' 6. la muerte milbres .le indcfcnus familias que \'h' ~ n al am_
paro de b le)' 'J de la justicia,
En el trm ino perentorio de tres di:u s~ croll de la penfllSlI la IlIlC\'C'
cientos mil moriscos. que dej:\ban desiertos h:tStn cuatrocie ntos cin,
cucnta pueblas)' dejab .. u yermas tras ellos las hnertas de Valen cia, b,
vegas de lIlun:i" 'J las Hanur"! de Ca~tlIa : los m6.s de estos inrelicei;
murieron asesinados, uespus de rolnrles, b ien en las pla)'as africanas
por la ,]ue teuf~n de cristiano!, en las co,tas <le Francia Italia par
lo de musulm:Ulc~ ,
Como eOIOI)cnsacin t"nU dcsycntlu'l!., Ju .. o .le Ollate conq uista :i
Nue"a,~!jioo, I'e<lro de N<lVllrretc suje t.. d v:\l1e tle I\ muco, i",.da l
,lesc ubre d ciul<ll de Sa n Vicente,), ACllI1:1, Sil,";\ y otro. ,lucubren pa n..
E spalla nUC\'as tierras en b Oecea nia,

LE CC I ~ LVI II,

Felipe IV, qllchcreda : snl'a~l re , ( 1 6~ 1 ) era t:un hin incapaz de di .

riroir por s solo 1:lS ';e!Ulas ud "ohicmo: en Cl.mbio le gustaha "ivir e n'
tre pOt las)' c mico3, pres idiend o bailes dirigiendu caceras.
T uvo por fa"orito ~I condednrllle de Oli,'ares, de emcter duro, es-
ca'\O de fa<;lIltlldes polilicas y dc un or::ullo dt5l!ledido : i" ici este MI
pri\'aum a.pimodo i la p!a~a de admi n i~tr~ d or nlegro )' celoso, para
lo cual manda ahorc~r :i uon Kotlrigo C:I.!tIerD, proccs;:do en el rei,
u;o.uo anterior >ord delito decoh~ho,
 H1STRIA DE ES J'A~A.

Viria s .medidas de rigor tom tambin Olivares contra otros, pero

las esperanzas de los pueblos se desvanecieron pron to al ver que sus
proc e,limentos erall tan rutinari os y malos ComO 103 empleados por SU"
predecesores.
I'elipe IV in augura su reinado con la g uerra d e Holanda, y al efeclo
dirige:i las siete provincias unidas IIU mensaje invitandola, que re
n)lllcicn S\l independencia: dc spus de varios sucesos desgraciado>,
no solo renuncia E spal'i a la soberana sobre IIolanda, sin que cede
eMa R cpd blica Jos territorios de Bravaute, Flande, y Limhurgo, con las
plazas f\lertes de Maestrich, Bois le Dne y Bred" .
La paz de Westfalia ( 1648) que pone trmino la gucrra anterior,
nO acah con la rivalidad entrc Francia y Espal'ia: la herencia del du-
cado de Mntua sine de pretexto Richelieu, ministro de Luis XIT r,
para continuar las opemciones militares hasta el tratado de los Piriueos
( 1659), por 'rtud <le! cual Felipe IV cede los fr.mces es el RoscJI n,
el Connant y el Artoi, . E n esta guerra se di la batalla de Rocroy,
donde por prime ra \ez se declar en comp leta derrota la famosa infan
tera espalloI:l..
Los vejmeues q"e los catalanes sufri eron eOl! motivo de la guerra
con Francia, todo ello contra fucro, originaron la sub levacin del Prin,
cipado, ligero motln en su principio, pudo co ntenerse con el empleo
de algun", medidas equitativas , pero la soLerbia dd favori to agrand
la suble'acin. !..os rebeldes ~e constituyen en Rep\\blica, Lajo la pTO
tecc in de Lu is XTTl (1640), y despns <le d oce oll os <le lu cha, las co
SaS quedan cn ellU; ~n\ o e~tado q'lc tenan antes, ;\utl<lue respetando el
rey los fuers .,. franq tlicias de los su blevados.
Las mismas q usas 'lile la sublevucin de CataJIli'la oc~sionaron d
levantamiento de I'urtllga l: al estallar la conj uracin de Lisl.>oa, favo_
redda por Inglaterra y Francia, los por tugueses proclaman rey Juan IV
( 1640) si n 'lUlo en la guerm que sigui o este hecho pudiera Espalla
obtener m~{lue descalabros.
La po lti ca de don Lu is de Ihro, SUceSor de Olivares , no pudo evi_
tar la doble rebel in de Sicilia y N~ol cs: el movimiento de Sidl ia ter
min .pron to; no ~s el de Npoles, d i,igido por el pescador Anid io,
p llCS lo~ suble\'ados sc constit uyen eu repllblica independiente. Gracia~
'lue h . nohlc"",, napolitana apoy , los e,paftoles y la ill5llrrecdn eon
cluye sin ulteriores cou5ccueucias.
En unlo que los enemigos brotan por to das pa rtes contra,Espafta y
~e hace cada vez ms' potellte la decadencia nacional, F el ipe IV conli
na clltregado sus fr(volas distra ccio nes de siempre: cuando como
prelldc lo rirlCculo de su rcinado, se sicnte acometido dc una melanco
Ha t:;n grnnde q ue le conduce al sepulcro ( 1665).

LECCIN LIX .

" la muerte de Felipe 1V es proclrtmtt<10 su hijo Culos 11, quc so lo

tena cuatro linos y era raqutico, cnfcm,i.o y d~bil: encargse del go
bierno la reina madre, illstrumcnto dcil en manO$ de su cOllfuo r, el
1". NiLaTd, cuya presnncin era tan pnde como su falta de talento.
El odio del pueblo contra este fa"OTito sir, l para que el b:tst:;rdo
Juan de Austria, hijo n:;tur:t.l de Felipe IV, alcanzase d podcr, que Je
dur bicn poco, pues el o;al'richo de la reina elevo hasta la prinnza
Valcn1.l1c):;, hombre tambin inepto.
El hecho uuh no(ablc de cote tiempo, en el exterior, es .la g ucrr:l. uc
l'ortug:..1, por no querer la Regentc tratar como rey :;I duque de UrJo
g:m~:;: eu el acomodamiento de Lisboa se reconoce oficialmc ntc la in
uependencia dc este territorio, lo cual COSi, ade ms, la prdida de
Tanger, 1:1.5 Alores, idll~ de [11 M:.dera y C4bol'eroe, I:a. Guinea, d
Congo y la costa dc Moumbique, en Africa: los teITitorios de Mascale,
Ganacor, Goa, Ceilan, Coromandcl y las !I[oluc:L'l, en Asi,,; y el Era! il
en Amrica.
Declamuo ClIl'lQS H de mayor edad ( 1675) gobernaron por ~l, $\lCe'
si"ameulc, el bMt~ rdo Juan de AlI5t ria y 111 reina madre.
..
l .uis XIV de FraDcia se propone aniquilar la nacionalidad cspallola,
ravorecido por 1:1.$ causas que trabajaban $in cesar su decadcncia,)" al
efecto busca un prcluto para declarar la guerra, en la cual los eslallo
les se defellllierOfl volando las fortificaciones y apelando:\ la fuga: ter
min esta lucha devohicn<10 Luis XIV . Espalla graciosamente los le
rritorios co nqui$lados en Calal"lIa y Flnud es, CaSO rarO que se explica
considerando sus miras ulteriore s sobre la hercnd:; de Carlos IT,el cual
no tenia hijol.
Entre lauto, YergUenza causa decirlo, 1M Cortes ext ranj erai rellnid.:u
en la H aya ( 1698) acuerdan rcparlirse la nacionalidad espai'lob. , como
si fuese cosa propia, atllerdO repetido por segllnda Vel en L oudres.
Pr~ima la muerte del rey, sin sucesin, form:ronse en la Corte dos
partidos rl'ales, el uu stria~n y el franc~s, y Carlos n, sin "ala r par.>.
 360 mSTORl.l m: ESPA~A.

decidirse por ninguno de ellos, hada y d"shaera tC5t~menIOS: al fin lle-

ela"" heredero suyo Felipe V de 1Ior1>611, uicto dd rey de Francia.
Redactada su poOstrera YOlllnl:ld, Carlos 11 el lIechizado marcha al
monASterio dd E scorial , r los p o<:os diu de bes:u 105 restos de Sil
madre, q"'c n,anda exhllmllr, m~crc ( 1700) y con l acaha en Espana
la domioacin de lo, A\lstr;,,~.

[,HCCIN LX.

L;J, Casa de Barbn .,x ""icm.a <;on Fdite V, dUCJue ..le Anjou, hijo
segundo del heredero de la corona rra nc e~a, descont"nta el Austria
por este nombramiento or::ani .. a la Grande Alinnza conln 105 Dor-
b ODes y provoca la guerra de Sucesin espanola .
1.05 coliglldos contra Francia y cspab, alernan.-s, ingleses, bolan-
deses y saboyanos, atacan simuhinc:l,rn cnle t Italia, los l'nises najos y
las co~tas esp:>llol.s, sin que ningullo de los contendientes pueda. atri
huirse la victoria en eSI:> primera c!lmp!lna: no sucedi as! en la ~.
,"uiente, pues aquellos 5e apoderan de Gibraltar, el Mi!!l.nesado y 1011
l'aises Bajos, en tanto que Aragn, Cat:>lufta )' Valcllda se sublevan
contra Felipc V. La victoria de VillnicioSll ( 1710) gao!ld!l conlra el
.-\ustriaco quc habia penetrado en :\ladrid, y la muerte de J~ 1, cm
perador de Al emania, hn ~c n de,Cal 4 to<los la paz, que se firma en
Utrtth ( 17 13) siendo reconocidn Felipe V como ~y de Espana.
Esta paz cost6 los esp:dlo!es la prdida de ,,I:in, )/:!polcs, Sicilia,
Cerdena )' Gibr:1l1ar.
ror d auto acordad o de 1713 establece Felipe V que las hembl'lu;
scan excluidas de In herencia la corona, mientras haya en la familia
\'aron"s l'"r la Unea directa (; colateral, disposici6n lall1Mb T."1
Slica.
Lo princesa de Jos Ursi nos, mujer de sumo t!llcnto y e.xp"riencia,
ru~ la eOD~jer:t de F elipe V durante 105 doce primeros IIno~ de reinado:
la ~ustituy en e.ta pri"anza Julio Alberooi, el cual se propone coloc!lr
E~pana sabre tod:l.'l Iros naciones enropeas, y comienza su tr:\bajo
rLSgando por la fuerza el convenio de UtTcch .
A.n!c e$te alaque inespcrado, (ngl aterra, TIolanda, Alemania y Fran-
cia OTJ::auiun la Cutlmple alianza, y ESJ>ana, si n recursos y .in sal-
dadOI, haee frente:i tan formidables enemigos, aunque en dcfiuitiva
tiene que aceptar la pv Ile la ! laya ( J 720.)
 !I.);SUMtN. ,6,
Felipe V abdica en su bijo LuiJ I ( 1724) pero vuelve enC:Lfgarse
del gobierno la muerte prematura dtlnuevo monarca.
1::1 ~1Ul0 Riperd promueve con sus plalle5 diplomtico~ otra llueva
coalici6n de Prusia, Illglatern y Francia contra Espalla, la cual no
produjo otl':l consecuencia que el slatu quo: en .cambio Felipe V,
aprov:bnd05e de la difcil situacin del Austria, se apodel':l de: Si-
cilla }' N~poles, cuyos reinos adjudica su bijo Carlos de acuerdll (:(IR
los plenipotenciarios de Viena.

LECCIN LXr.

Le sucede Fen'ando VI, su bijo, ( 1746) quien llama la His1ri:!

d pmdente y el padre de los pobres.
Amigo de la pa~, pone trmino. la, lucbas contra It alia ell el ~'On
venio de Aquisgrn, por ~'irtud del cl1~1 queda E'pana en posesill
de los ducados de Panna, f'lasencia y GUlIStala y del reino de las l}s
Sicilias.
Este fIlonilTCa se dedic con empeno :i fomentar los tesoros de la
agriCl1ltura, de la intll1;;lria, del co mercio, de las ciendas y de I:u ane~;
y como ilustrado que era, se rode de los bombre. ms notabl es de
su ~poca; el nombre de Fernando VI merece escribirse eon letras de
oro en lo~ nnales p:ltrios.
Si fu buena $U administracin y excelente su gobierno, lo prueba
el becho de baber aumentado las renl as, pesar de la rebaj a en 101
tributos y el Jgo dc la deuda naciona l, con tmida antes.
Al morir ocupa ellrono Su hermano Carlos 111 ( 17 59), priy[a re-
nuncia en su bijo don Fernando de la corona de las Dos Siciliu.

LECCIN LXII.

El primer aclo poltico de Ca rlos IJI fu': suscribir el Pacto de fa-

milia ( 1761), alialUla ofcnsiva y defeD$iva entre los Borbones de Fran-
cia y Espalla, inspirado ptincipalmel1te: por su dio contra I~, injtleses.
Iniciada la poltica tle aventums, lo.' espanolcs invaden el Porluv.I,
aliado de In::laterra, y se apoderan de la colouia americana del Sao
'7
 ", JIl~T6 RI ... DE f.SPA R A.

aamento, en tanto ql4C ti enemigo toma posesivn uc la Ilabana r

Manila, y 10$ francts abandonan la lucha cU:lndo cm ms dificil:
en ~u vista, Carlos HI aeepl a la paz de Font:l.iocbleau )' las cOSaS que-
.lan como eS\~ball antes. Once alias ms tarde se renuevan las hostili
dades, que contimia u hasta el tratado de Pars, por el cual E spnlla ad-
quiere Menorca y liS dos Fl oriola3.
Au nque belicoso co mo su padre, era ta mbin C.lrl os In am ante de
las a.rtes )' las dencias. las cuales protegi lo mismo que ;i la agr io
cultn"", la industria y el comercio: "dcma.s de consc rvar ,: su lado
aquellos inteligentes consejeros del rcin:ldo anterior, tmjo de Sicili;
dos hombres notables, Esquilache y Grimaldi, los cuales iniciaron UDa
;ric de rcform:u; que tmnsrormaron pronto la rL ,onomla general ue!
Reino, C!Opecialmenlc de la capital.
La opinin pblica se i'ronu nd c<Jntra algunaJ refoTlIlas de Esqui.
lache, )' promovi6 el motn amado de las capas ,! sombreros, [lor lo
cual Carlos I n dcstierra este mini stro.
Si los Je suitas fueron no los instig-adores del mol/n contra E squi.
lache, no consta: el rey debi crcer q ue s , :rad:LS: los illrormes del
conde de Aranda, )' en su \'i~ta decreta el u.traflamieoto de estll con
grepcion. Sin demoro. !lingllna fneron embarcados para r;ivita-Vc
ehia, quedando :lOlo en E spail.2 los cnfermos, y aun estos hasta ~n
efiniti"a curacin.
llien puede afimulTSe que el ~inado (le Carlos II! es verdad erament e
admirable, l'ue. adems de rccobr:!r E spaa su innuellc ia en los con
~jO$ europeos, akUllZ6 un grado muy considerable de prosperidad y
de ::randeza.
A la muerte de Carlos !ll ( SS) le ~ ucede su hijo c.:arlos IV.

LECCIN LXnL

El bondadoso carcter de Carlos IV h~o esperar que su ~inado

seria continuaciu de los anteriores, pe ro b. Rev olucin f""'ICU;I. ViDO
6. cambi;l.r el nl mllo de la poltica c.\pallola.
El Paeto de (;l. milia habla hecho q u~ el g obierno espd\o l nt renlara
sus ge~tiones en fa"oI de Lu. XVI, y cuando se tu"O conoci miento <le
la ~uerte de este monare:!, dos ejfn:ito~ penet1'3.n en FTllncia por el Ro-
selln y elliid:l.Soa, en tanto que Ung:lra bl oquea 1,. co.t,. del Med.
 Rl:SU~U:S.

ternneo: los fr:lDeeses :nvaden E spallll hasta ~Irandade E bro, 1 COIIIO

amenazasen las Castillas, Carlos IV solicita la paz, que se ftrma en Ba-
slea ( t 795), ~rdiendo la parte espallola de Santo D omingo. Godoy,
Su negociador, recibi el ttulo de l'rnei~ de la paz.
Agradecido Godoy Francia finna cl tratado de San IIdefon.o
( 1196), ocasin de la guerra contra 105 Ingleses, los cuales se apoderan
de la Trinidad: el snceso m:b notable de estn lucha fu J. batalla de
Trafalg:u, gr.'" deLUtre para E spalla.
Para entonces !'Iapolen se habla proclamado Emperador: eogallado
Godoy por Napolen, bajo promes., de hacerle rey de los Algarbes.
d: su asentimienlo al coo'-euio de Fon taineblean (So7), yen Su eOIl-
~ecuencin franeo:5C5 y eopalloles unido. invaden Portugal, de cuyo reino

~e apoderan en bre"e. "l"uminada esta eml'r~, los franceses, lejos de

aballdoQar Espalla, ocupan laS principales posiciones y fortalezas
b~j" pretexto de bll:lTDccerse, sin que nadie viese too" la infami .. que
encerraba semejante conuuela.
Cuando 10$ espailoles viuon claro, utalJa d mo(!n de Ara.njuc>;
cont ra el imbi'Cil G<.><loy ( [S08): Carlos IV ~bdc .. l~ eoron:\ en su
hijo F ernando VII.
J~,stimo~o cra el utado de Esp~lIa entonca: los sucesos, lo mismo

'Iue los homhres, camin:d,an ~ ciegas, la (riblltaciu ordinaria, ya e.~

cesin, se hall ah" recargada con enormes impuestos evenh!ales, y tod"
se gastaba en el mantenimicnto dc las tropas francesas aliadas; 105
ej~rdtos se encontraban diezmados peleando en utranjero suelo; la
marina haba dcsnpareddo casi por completo en TrnfaIgar y cn C:diz;
y hast:!. se habian pen'crtido las costumbres de los hombres encargados
del gobierno.
El z:; de Marzo entr en ~ad rid d gencral Mu rat: al da siguierlle
lo hilo Fernando VII rodeado por I:ts muchedumhres que le :tdama
ban con delirio.
Cunde entre tanto b. noticia de que Knpolcn lOe dirige :i E spana
para terminar las ,f~re lldaS que lleparilban los individuos de la real
familia, ~ro la impaciencia de Fernando VII le hace marchar :i Ha-
'lona, ; do!illl? tam bi~n aCllden Carloi IV y Mara Luisa, restaurados
en el trOIlO1'1; orden de Murat. I _"l familia real espanob. se constituye
prisionera de Napolen, volunlar;unentc.
El E mperador ha conseguido re:lli~ar SI! plan: Espana cst;{ ocupad"
militllrJUentc por 10$ rr.mce..es, pri<,uneros en 13ayon" 10$ reyes,)" el
,:obicrllU coufiado cn Mao.lrid :i una junt;l. provisional: pew los pue
 3'_ HISTJl.IA. D E IS P"~\.

bias dignos se b:J.l!t:..o s propios, y Espafla demostrar cmo se TI-

conquistA la illdcpcndcDcia de la p:uria, aun en medio de las mayores
dCSH,nturu.

LECCIN LXlr.
L a domillacion de los Au stria. produce cn E.pafla lo. dos polos
opuestos: la grande ~n y la dec:ulencia. Carlos I hered:l. de los Rey es
CatOlicos la nacin ms grande 'J poderosa del mundQ; Carlos 11 deja,
en camb io, desmembrado el telTitorio, yermos lo s campos, cerradas las
fbricas y desiertos los puertos.
Hasta el ,-a10r propio de la r;lUL y el sentim iento religioso, L~ses
dd carieter naciQoal, se trocaron en fanfarronera, fanatismo, y libe r-
tinaje: los ejrcitos, sio armas, ,i n veo;luario y hasla sio jefes. vivan
del robo; y la nacin que contO setenta y dos millone~ de habita ntes,
se vea reducida Ii se is millones de ~ere$ diezmados )or lor ,'icior;)'
la mise ria,
En cambio las Bell as a rtes florecieron: la arquitectura adopt el
estilo del Renacimiento y tuvo maestros tan lIotaLles como H errera )'
Churif::ucr3,; la escult ura produjo adm irables trabajos de Berrugue\e,
Becerra y Delgado; la pintura COn tiene le50ros naa.bables d" hellc~a
en 10$ cuadros de Vel:ltq uet, Rivera y Murillo; y la ulllslca rccucrda
las maestuosas composiciones de Ortells, l\IOllleverde y Salinas,
Tambien las ciencias alcanzaron desarrollo notahle como lo <l e.
muestran los canOnistas Agustln y Gme7., los telogos elloo y Solo,
los fillogos Montano y Riva.d eneira, los (,hho fo_' COI'armbias y Acolta,
los ascticos San Jnau de la Cru~ y Sant;>. Teresa, los orodores rr. L"is
de Len y fr. Luis de Gran;>.da, y los historiadores, MoneaJa, Me10 )'
Manan;>.,
Enlre los literatos descuellan Jo. novdi.las Que"cllo, Montem:(}'or y
Hurtado de MenJoza, y sollre lodo., Ccn'an tes; entre los l)Qetas, l,;"r.
cilaso, fr, Luis de I.en, lIerr~rra, Ercilla)' G6ngora; as como entre
los poe tas dram:iticos, Lope de Vega, Calder6n, Tino,~orelo, ,'br
c6!! y ROj~5. Con razlllie :~m 6 ni XI'll si!:,lo de orO d~' h liter~lura
espaftola.
Los Borbones se di~tiogucn Ilor 511 proleccin :i. los intereses mue
riales del pOls: la agricullura, la iRlJuslria l' cl co men:iu salieron u~j ,)
~u ;::ohicrno del oh'id o )' po,tracin en '1 \\C se halhll,a" ,
 En b. esfera eicntific:1 y literaria, aunque importuoo el cla~ici~mo
fl'2nck, estos reyes se hicieron notables por ]" fuudaci6n de 1" Biblia-
tea nacional, In RR. Academias de la Lengua, de la 1I i.lri .., de Me-
dici na, de nellas artes, y airas, la Univer!; id"d de Ce n'era, y el Jaro n
bot:inico, Tambin dieron origen : los Psitos y Montes de Piedad.
Carla. III merece eon~gnaei6D especial, pues recuerdan su nomb re
entre otras eos"", las Sociedades de Amigus de l Pas, mul ti\lld d e Se.
minarios, Cole::ios y Uni\'ers id ndes, el Museo de Pintura y E ~cultura, y
en otro orden de consideraciones, l:l Ley agrari:! de Jo" ellanol y h li_
bertad del trabajo.
Ilustraron $11 reinado, entre los diplo m:ilicos, I'Ioridablanca 1 C'lnl '
poman es; entre los pin lores, Maell a y Goya; en tre lo. a.'!uitectos, Vi
Ila nueva y Vicrpe; entre lo. escultore~, CastTo y Alva rcz; y Muden,
Casi. i, Moratin, MelndC1:, Feijo, Isla y Climent, entre los hteratos y
!>ibios,

LA MONARQuA CONSTITUCIONAl.

L ECCl~ L X\-,

El d i.. ,In.; ,,~ .\by", tulll1~ rO~O$ grll!,'" u'''I''111 la p l ~za ,le! .. al p"'_
lacio de '\b,jrid, "tmidos )'0' la nOlle;" de 'lue iban :i se r Ir:I.~I>OTt:l\lo~
;i. Francia IO.!I i "f~"Iel\ don Antonio y don Frauci>co. cuando d furor
tic la; 1I\uchednmL..s estalla, y con ;.itcrh ~'I,.~nt"." "rrolla lo.. p~t;\l
\h 6 que se le 0llOucn .,\ pMU: \a pul,ln~in entera.se .uhle"a, el ca"'
I"te se c"'pela con sal.l, pero 10'1 ~olt!ad os fmnce,e~ ~cuchil1au lus
:ru\lO'<~' d~jall d~si~rus la;; J"incipnlcli c:'I~~,
,as tropa~ lmci"u:1k-s pern'allc~cll en SUs e,.a'lele" e~ccpciun de I,,~
ar1 ille"" 1Il:111d.\<!u;; por hui" y V~I,I"k cc"c~dv.i pur loda~ partes
csto~ \'alicntc', m,,~rc" ",,,,,,,d,, CUJlulo la ,Iefell"" ..e hace iml'0~iblc:
; la m:ltian:1 s:;.:,,~nte pu'..lica !\hral 11:1 [,Hml" eOIl1:";, lo~ que llnar""
"rmas , )' pIJr -;010 e;te h""hu r~~ilJ ~n ll111crt', mn~hi-;ima" l'"r."" ,,,s i,,
,\efell.\"", rL!~iladas: ml"'IV11 el! el I'"nlo V en el Kdi.u . ']""n birba n.'
.. Ientallo c,; el origen ele IJ gu"rra de 1" IndCl'cnd~u.;i" ,
Eu tduto que Kap.,lcVn I'reteudc ha<.:erse <ludIo ,ie :O,pM", ~' pru '
d" "1a rey:; su hermano Jo.":, la crC"'C>C~I ' l" popular pro,oca ~lg llllO,
 J" HUTUA n,. r.'r ... Il... .
desrdenes en B~d:ljoz, C:tdiz, Sc,'i11a, Madrid y Carl~gcna, conlra Jos
que se tenan como .. dicto, a la poHlica frallce5l\: .,\stdriu se ~uble'lI,
Jlom bl'll una junta de Gobierno, y lltclara la guerra:i Francia; lo pro-
lo hace la Junta ell Se"lI,,; Zaragoza rcchazl\ d "jrcilo de Lcfcbrc;
)[oncey es derrotado en Videncia, y h:uta el (amoso alcald e de :'>100'
toles reta al ill"cndble N"polcn.
Las ]unt:J,s Jlro"inc ~le8 rivalizan en activi dad y patriolis mo: en loda.~
parles, labradores, utC$anos, propictll,ios, lodas l:as c1:asts !IOcialc~, ar-
mados de pal os de chu~os, se "'l'rc$uran :i medir sus fuerz"" contra
los ejrcitos formidables del enemigo.
E l dia 1') de Julio l 180S) C~ digno de imperecede ro recuerdo: el ejer.
cito de Audaluda, m:mn:ulo por C:L~tai\os> derrota en n,,ln :\ lo~
frallcests. Dos mil tresci ~nlos mucrlos, cuat rocientos heridos y veinte
mil prisioneros, demostrarou al mUII.10 que lo~ i"vencillles hallan sido
'"encido:s.
1..3 ne~esidad de unificar ]a. opcrad()ues militares hace illdisensal,1c
1., c~ad6n de la Junta Central, 'lile se instala en .,\.ranjuu, la Iad6n in
;:Iesa enl"a un ejrcito:\I mando de \\"dlingt6n, el marque"!! de b. Re.-
malla llega con 5115 lropas desde Dinamuca, )' lal carcler tom a poco
1'",",0 la guelTa de Espana rll~ N"I'0lc(n yiene etla y se presenta en
Jlad rid a] frente de I zo.ooo iofantes y 20.000 h()!nllres de cabaUer".
La campana si guiente ( 1809) ' ;no demostrar lo impo~ib]e de la
c011Clni5ta de E~p;;a, aI1l1'1"" l()s franceses se al'0demron de Zaraor.a
f Gerona, ,l~<l'uc< de un horroroso y l"olon::;udo sitio. 1~ 11 l:t ue 181 0
ap"n"(en pcrfcctlnlcnte o~ani7.,,,hn $<' is ejercitO!;, ]0>. tle la derecha,
ir.1uierda, (<:nlro, re;;er\'a, <.'xpedidonario y el de los Iidos ingleses,
l'''r!ngneses y .'''il;:11I05, que si bien ,krrota,jos en lJds, V;!ls y Melle.
]liD, 10:ua:0l1 complda re"'1I1ch~ en Talncr,\ y T J.nl~111e. Las camJla
,,-. ,le S 11 Y 8 1~ se hicieron mC111<1I.,.LJes por [ 0.5 "iclorias de Al
lluC"\ y Ar'lpiles: esta ltima oc;\:;i"n" la fuga de Jo" Bon:<p:\fte h~cia
Valelld; }" In rclir:,la lIe los franceses h~sla la Tiller" lid Ebro.
Rechazado el enemigo tle ~U3 po.,kioocs del I'isllerg-J. y del D uero,
mucha h~cia Vitori" (S13) ,1"nJe ~s complclamenl,; dcrrol~,l o I'0r
Wdlingl6n: este dcsc"lallro sibu" el dc S.,1I ~I;c-ciar. y los france~c~
cvaeu;n ,;: E~,J.na. Como ~i e~lo fuese poco, lo. ,,1;:ldos penetran e"
Fmncia y oblicuen alli la, ,'iclorias do.: (jnhc/" Ai" >. T..,losa. A~i ,i"..,
:i termin arse: esta IlIcha el! b cllal lo., e 5p~ll.oles admimwn al 111l11ulu
consu eonst~ndny .-alor ejelnplJ.T.
:'liel1lras que :i b SQmbra de c,ld ~ "Idea, de cada ru~a u tic ~.Ida
 3

arho! def~Ddan lo. espai\olCi palmo palrllo el territorio, las Corte~

se reUDen en la isla de LeGD (!31O) y comiellzan su:; ,c,iones bajo el
caMn dd enemigo, el 18 de /II"r7.0 de 18 12 se promulga cn Cdiz In
Con_,>titLlcin, c6digo inapreciable que encierra en su. capitulo. todJ. la
or:a nizacin del si.tema reprc.ent ati\o.

L ECCI6N LXVI.

.\ i:J. caida de Napole6n vueh-e F ernando vn E.palia, y hace 'u

entradacn Madrid el 13 de :/Ilayo de 814' S \I primer acto poltico e.'l
re,tablecer la Monarqua absohlta, cste hecho trajo COmO collsecuencia,
andando el tiempo, la organ i,.aci(jn de la, So~ iedades secreta .. y la Sil
hlcvaci(in de las Cabclas de San Juan (IS20). Como el movimiento
cundiese por toda~ ]lartc~, Fernando VI[ rc;; tablc ce la COll3tiluci6n
de 1812 .
La segunda pOca comtilucional se di,lingue por la lucha entre
absolutistas r li berales: lo, 111()lmrc~s <le la Sanlll Alianza envan"
E spai\a un ejrcito de 100.000 hombres (1823), los cuales toman
i Cdi" por asalto, disu eh'~n las Corte~ y re,lauran d absol ut i.mo.
Casa Fernando VII con ~[ara Crislina, y publica la Pragmtica
,ancl611 ( 1830) abrogando la Ley slica; muere el rey los lre. afios,
y le hereda su hija Ts",bc1 n, oe menor edad, bajo la regencia de Cris
tina, en tanto que los absolllli~las proclaman CarIo. V, y estalla la
guerra civil, terminada (1839) en el convenio de Vergar:>..
Los principales succ,os pol ticos de este pcriodo flleran la promul.
gacin del Estatuto rcal, la matanza de los Frailes, la dei;:>.moltizacill,
ecl esistica, la subleyaci6n de la Granj", la Consti tucin nnel'a ( 1337)
)' la mayor edad de la reina (1844).
Desde esta fecha hasta la de 1868 rigierol! los destino~ de Espaiil<
tre. parlido:; politicos: el moderado, que oodific6 la Constitucin
( 1~45 ) , verific6 importantes reformas en Hacienda, y convino el
Concordato con la Sanla Sede; el progresisla, q\\e dur un bienio; y
la unin liberal, q\1e di par. al Reino, desarroll lo.> i n tcrese~ nlOrale,;
y m~t~riules dd pas y realiz61a gloriosa guerra de Africa.
La reaccin de! partido moderado hace estalbr la Rc\'olucin d~
Septiem bre ( 1868): las Cortes constimyenlcs redactan Una Constitu
don ( . 569); los tmonjos ,le "rim tmen la diuU8.i" ,le Saboya, ]lf:1U
Amatleo I renuncia,. se
I';,va, despns del golpe
p rocl:UU:I la Rep,lolica ( . 8i3). El general
de .; de Enero, t onstituye un Gobierno pro
,i~ona , i ustituido por l:l
ReSb,uradnloorOniC3 ( . 874) en b ]lf:fWn:t.
.,
de ."Ifonso XII. Mu ere este rey prcmalurnmeute ( . 885) Y hOy:le halta
al frente de la Nacin SIl \"iud:l, Mara Cristina de Hapsburgo, regente
del Reino nombre de i U hijo Alron~o XIII, de menor ~d ~ d.
 NDICE.

L:cClo:-r L-"Iy()liuuin al Estudio de la Hist,-,,, de Esjalla . '

- DefInicin de la Hi,tri", ole Espana.-Sus relaciones con
la His\ri" universa l. - Importancia de su esll1d io.-Resumen
geogrfico: "plicacioncs.- Di visiones cronolgicas. -Caracte -
res generales <le '''0;0. Edad. . S

EDAD ANTIGL' A.
LECC ION ll .-Tiempo.r prrhlrit",. - Tradiones relativa~ .:
105 Aborgenes <le E SJlllfta. _ Su importancia. - Los I bero.,
'" origen, costumbres y ('n!tura. _ Principales tribus iberas. -
Los Celtas: su origen, costumbres y ~llltura.-Principales tri
bus ce!tas.-Los Cdthe ros: Su formacin, costumbres y eul
tnra. -Principales tribus celtberas. - 1II0JlnmeDlOS que de
este perodo . e COnSerVan . 13
U:CClOl' lll.-Espafla Fmici" y Gritga. -Llegada de los Fe-
nicios. - Sus principales colonias.-A qll Se d~dicaron estas
g~ntcs en Espafia.- Su expu lsi6n.- LIega<la de los Griegos
asitkos. - Sus principales colo uia!. - Carcter de la coloni
zadn griega. 18
J"ECCJO~ IV.-Espolla CartagilUso . - Interven cin de Carlagu
en los a,unlos de Espana. - Carict~r del p ueblo cartagins.
- Plaues de conquista: Almi!car llarca.-btolado l ndort es.
- Sitio <le Beai" y sus consecnencias.-AsdnlbaI: su muert e. Z1
LE CCJO;' V. - AuiLal: "'1 po ltica. - Cansas de la guerr:o de
Sagunto.- ActilUd ue Roma._<'iu herico de Sagunto._
Aniba! en Italia: sus victorias._Batalla de Metauro: sus con
secuencias para Espana. z,.
LECCIO'; Vl _ h~ptu]a RomanG .- Intervencin de los Rom,.
nos en Espana. - Escipin el Grande: su brillaute campana.
ludivil y Mandouio.-E'paa conquistada: gobierno de los
l're to res.-CrucJdades de Lculo y Galva: suh levacin d ~ la
Lusitan ia.- Gucrra de Viriato: sucesos priucipal ~s . . 19
LECCION VH.-Gucrra de Numanda: su CaUSa._ ConsuladoJ
de l'ompeyo y Mancino.-Escipin Africano: su sistema de
"!aque.-ltimo recurso de los numantinos.-Fin hetico de
b cilldllU. . 33
,8
 37 0 lIIST6RIA DE ESPAA.

L':CC ION vru.-Cau;;,,' de la venida de Sertorio ESl'afia. -

GllCrra contra Sila: acontecimiento. notal>les.- Traicin de
l)erpcn.~ y muerk de Sertorio.-Organizacin de Espaa du-
ran te estn gl1crra. - Participacin de Jos espaoles en las
nuevas guerras ci\' iles..
LK(:cto:; lX. - Augm:to' Emperador: paz universal.- GuemlS
cantlJricas: conquista de Lancia.- L:\ Er:t e<p:tola.- Prin
cipales vicisitudes de la Espai'in. romall:t dumnte d Imperio.
- Los BirlJnros: su misin histrica. 39
.ECCION X. __ r",;/i~ad61l Uflll70/11 (ti la Li!"d ""tgua. - Ele
mento. que contl"il>.... yeron {i fo ;",nrla._Co lol1izaciu fenicia.
_Colonizacin griega.-Civilizad n hispanoromn na .. 43
l.!'.CCION Xl. - EI r;istia"iSi"'~ en Esja,7a,-l'rc dic~c i6n d d
Cristianismo: su propn:acin.-Las primeras Iglesia;; y los
primeros 1I1rtires.-Pcrsecucin de Dioc1eciano. - Paz de b
Iglesia: concilio, nacionales. - Literatur:t cristiana. --llerej~s :

EDAD MEDIA.
LKCC10N XTl._E.I}a"1l V,.rigiJJ",.- T' lleb lo. Brharosque se es
tablec~ n ~n E sp:l.ila: Alano" Vnd~lo-, y Snevos.-Ad.\"eni-
miento de los visigodo s: Ataulfo._Sigerico: su fin.- "'alia:
su talento poltico.-Teodoredo: los Visigodos en la bJtall"
de los Campo, catalalnicos.- TurismnnJo. - Teodorico: im
portancia de Su reinado. 5I
LECClOX XtlI.-Emico: estab lecimiento definiti,.o de los Visi-
~odos . -Cdigo d e ElIrico.-Alarico: Breviario de Aniuuo.-
Guerra contra Franeia.-Amalarico: nue"a gue rra contra Fran
cia.-Te udi .. , Teud.el" y Agila. - Atanagildo: intervcnd,'m
J(: los Impcriale,. - Liuva._ Leovigildo: su pensamiento poll-
tieo. - Guerra civil religiosa. 54
1,!':CC 10S XLV .- l{ecaredo: su conve rsin al Catolicismo.- CoQ-

.
secllcnci". prineipalc. - Los Concilios de To ledo. - J ,iuva 11:
conj urac in arriana._ Witcrico: conj uracin catlica.-G un-
demal"O.-S i ~cb llto: explllsill de los Judo s y su, ,on.ecU~Il

LECCIOS XV. - S"intila: sus proyeclos._ Sisenando: importan "

cia del IV Condlio de Toblo.-Chin tila y Tulga.- Ch.indas
vint o: unidad legislat iv.1.- Recesvin(0: nuevos proyectos de
fusin.-El e<:cin de Wambu. - Sublevacill de la V:(sconia
y de la Glia: gtica. _ Primcra ap:tricin de 10. mu ,,,lmane.
en nuestras costas.- Ab dicacin de \Vamba. _1
LECC TON XVI. - Ervigio: iuA ucnda de la teocracia.-gica:
,ompil acin de l Fucro-J u7-go -\Viti7-a: sublevaciones contra
el rey.-Ro(lrigo: I:: I.crra civil.-Invasin de Los musulmane~:
Illttalh del Glla<ialete. -Tradiciones acerca de esta inva~in. G-t
 fl>DICI.. 37 1

,Ngill':

Lp.ccrON XVII. - Cir iliza";(". vis;gc/o-HiJpal1a, _ Ll1. Agri-

clIlttlra, la Industria yel Comercio.- La Religin: los Con~i
Jio, de "['ol"do.- CU5Iil\lcin soc ial y poltica._l.egislacil::
Litemtur'l y Bellas Artes. . , 69
LECCION XVIIL - E sp"nll 1JIum/IIII/Itl._Iuv[\sin musulmana:
su causa.- E'pediciones de Tari( y Tarik: batalla del Gua-
dalete.-Rapidez de la conquista.-Rcino de Orihuela. ....cLos
l\tUl.l1.rab es. - Amirato' .le Abdel-Aziz.- Principales amires
'1M J"~ s\lcedeu._Amirato ~e Yuzuf: difcil situadn de la
Espafia musulmana; _Soluciu del problema: AbderRdlluu
bcn /IIo:iwyah. 47
I. I'CC [O:O; XIX.-Abder-Rahmn 1: insurrcccioncs.-Gobicrtw
de este Prlncipe. - l-fixemAr-Radhi: gucrru civiL- La gran
A Mjama. -AIBAquem L conspiracin de Y ah ya. - Jomada del
foso de Toledo, destruccin del arrabal de Crdoba - Al/de-r
I~ahmn 11: luella ]{eligiosa._ ~lahomad 1: nuevas i?suITe,,-
c'olles.. 7ti
1.F.CClON XX. - t\bdeI'-Rahm:in ITI: sus viclori a's. -C..>!l~~gra
cin del primer Califa cordobs.- Estado anirquico d:1 reino .
Grande"", de la Espafia mll';ulmana.-AIJ-Iquem 11 al_Mo
lausir: su caricter. - Siglo de oro de la civilizacin arbigo-
espaflola. . . . . '. . . . . . : . . . . . . $2
I.ECCION XXI. - Hixem II; triunfos de AbuAmi r_Mohamad. _
llalalla de Calatailazor.-Rpida decadencia del Califato: 511
disolucin.-J{eycs"ae Taifa,;.-Almoravidcs y AIIIlOhad.s. -
Reyes 'l:.lseries de Grauada. . . . . . .' . . . . . $6
! ,llCCION XXIl.- Civi/i~ariJ" arbigo-hispana. _ Agricultura, In-
du~tria y Comer~io. - Literatura y Cienci:... -La Unh'crsidad
de C(mloIJa. - l'rincipales mOll\\"1entos :mibigohispanos.-
Org:,ni~acin poltica}' social. 9'0
I,I\CCION XXIl._Los J",fo; m Espana. - LIcgada de 10sJu-
llos ESpaila.-Sus vicisitudes bajo la dom'inacill ';sigoda.
Sil situacin en la Espaila musulmana.- Cluo fueron consi-
derados en las monarqu as "cristianas._Exl'utriacio perp-
tua de e,la raza. - Civilizcill judnico.espa'10!a: litcr:l turu
rabnica. ..... . 94
J .I::CCIQ~ XXV.-R,r';"'I"isfll crisf;(lna. - (RlCIJIIItlisla uisti,-
/1" w As/,riM)._Batalla de Cov,adonga: origen del reino de
Astrias.-Proclmuncin de Pc1ayo.-Alfonso el Catlico:
SIIS brillanles campafl:l.'l.-F"ruela: sublcvacines.-Reyes ma
hmentc ll amdos IISurpadores.-Bennudo J; sUabclicacin. 93
L;eCJON XXV. - AHolUo Il: sus victorias.-El sepulcro del
ap,tol Saniiago.- Ramiro l : snb levacioncs. - Victoria de
AILdd a._Co uatos de invasin nOTlnanda.~Ordollo 1: L~t\,.
IIR de Cla\"ijo.-Alfollso 111: sus lo rillanteS expediciones . ~
S .ble,-acionc_" abdicad:l .Id rey . J()2
 lU STRIA D E 1IS1',,!i:A.
31'

L ECCIO!i XXVI. - Reillo de Len: Garela 1.-0rdono TI: bata.

llas de San Esteb~n de Gorma. y de Vn.ldejnnquera.-l"llD.
dacin de la Catedral leonesa.-.I'ruela H.-Alfonso IV: su
abdicacin.-Ram iro TI: batalla de Sim allc:as.-Ordono IJI:
com pl icaciooes con Ca.~tilla. -Sallcb.o 1: planes del conde
Fernu Gondlcz.-Ord ol'lo V.-Sancho I en r.(rdola, _
RestauradOn del rey: su mu erte. 105
Lr-<.:c lo!i XXVIl._Ramiro \11: primera regencia en Len. _
Mayor edad del rey: Su iogradtud.-Bermudo 11: \'ictori:u de
Alman lo r. - A! fonso V: lo~ !luenos }<' lIcro .- Sitio de Viseo r
muerte de! rey. _Bermudo 11[: ind epende ncia del condado
de CastiUM.-Qll haba sido esle condado. 10<}
Lu<;lO ~ XXV HI.-Fernando 1: Concilio de COyalll. .. -Gue
lT:l. con Navo.rra._G uerras y eonquistas.- Particin de! rein o.
-San ~ho 11: Guerra civil.-Sitio de Z'llnOm: nlncrte del rq. 113
J.ECCIO~ XXIX.-Alfonso VI en Len: jum de S~nt~ (;~dea.
El Cid lmpeador. -Conquista de Toledo. - Cnltlbio del rito
g tico por el rOlnano. - Invasi n de los Almoravides: ba talla
d e cls.-Indcpen deucia del con dad " de Port":-al. lI
LEcclON XXX.-Dona Urrac a: su n.atrimon;o con el rey de
Aracn -Sus con.seeuencias._ Alfonro VII: $U victorias._
A!folliO VII empem<lor.- Scparacin de Len y Ca sti!la._
Sancho Ul de Castil ln. -Las Ordene s militares. 120
L ItCCION XXXI.-Alfonso VIII de Castilla: su menor edad. -
Mayor edad del rey: victorias contra 105 musulman e '.-Los
Almohad es: derrot'l de Alart:o~.-Cnm.. da contr~ los Almoha
des: batalla d e las Nava~. - Aparicin de las Uni v~l"5idades y
de IflS Cortes._En rique I y dalla Hc renguela.-Abdicadll
de la rein a. . 123
LECCIO~ XXX. ll.-Femando TIT: llIlin definili'a de Len y
Casti11 a. - C'ltnp ~l\a contla Crdoba: co nquista de esta ci u
d.w.. - Fundacin del rdllo d e Granad a.-Conquista de Se
villa._Reforrn H administrativa.s. 1 27
L I!.CC[OS XXXIlI.-Alfonso X: suspensin de 1" guerra contra
los mumlmanes.- l'relcnsioo e! la corolm de Alemani a.-
Inva"in de los Benimerines: muerte de D. Fenmndo.- D. San
cho: consecuencias de su victoria.-Al'onso X eu las Cortes
de Se,ilIa. - Guerrn ~ivil._AI'on'<O X como Sbio. I ~?
1,ECcIOS XXX1V. _Sn.nchi> I V: nCl itud de los nohl<,s.- Cortes
de AlfaTo._Conqui~t" d e Tarifa, GUlmn el Bllenn.- l'cr
nando IV: Recencia d e donn. Mad a de Molio:l. - Tngr.itud
del rey. -Conquista de Gibralta r.-L05 Carv~jalC'S: muerte
dd rey. 133
L uCroN XXXV.-I\lfoMo XI: COn"cj o de Re::encia.-Go
bierno del rey.-Los Iknim t rines: batalla del :")atado.-Pe-
drn 1: actitud de los nobl es._Cortc$ de Valb.dolid.-Suble-
 XVlclt. 3/J

"aci"a de don Enrique.-lItatdmoniu ,Iel rey: sus COMeeuen

cias._Nuevas 5uhlevacione~: muerte de Pedro J. 137
I.I(C<,:IO:< XXXVI. - Enrique H: su (>Oltica.-Guerras c~teriores.
- JUln 1: complicaciones con I'ort"g~l. _ Cre"cin del
Principado de As t 'riJs.-l'rcpondemn~ del I~SI,\du llano.-
Enrique Il[: Su br<l:I'e reinado. 14~
I. V.CCIOX XXXVI l. - Juan 11 : conducu de los nohles,-Mayor
cd:HI del rey: don Alvaro dc Luna. - Conjuracio d~ la no
ble/.a.-Gucrr. conlr~ 10l musul:n\nc.: bll:dh de [ ligue
rucla.-Nu!w.s agil.lcione1 intcriore~. _Caumicnto del rey:
muerte de don Alvolro.. q 6
Lt;cclO:"< XXXVI[L-Eoriqne 1": estado del reipo.-I.a Del
",,"eja: co",lucta de E<lrique IV.-Junta d~ Avih: batalla
d e Olmedo.-Convenio de Gui$.lnt!o,-) Iucrtc del rey: pro'
cb rn"cin de Isahel 1. 150
L,,;cclo;o: XXX IX. -(Nu,,"quiJt'l rristi<lml (JI N""arr,,)- Ori
gen de la nlonarqul.\ nWJTTo.~.T.lgone.;;a. -t:: l fuero de So.
b"""be.-Sancho Garcs Ab )rea: "talla d~ Val"Ie-Junqu.ra.
-Sancho I11: agr~g"cin d~ C.stilla.-I:: I Cuero de N~jera.
_ 1'''Ttidn del reinn. - C . re'l lV: luch:u con C:lstilJ,,-
Sancho IV; sn m',erte. . '53
I.!I;C<:I()"I XL. -:-hv,lrr" y ,\r,,)::<I unido:;: parbmcnlo de Pam '
plom,. - Sanchn VI y S:UlCrtO V _ Rc'um~n general tle
e_te reino duranle la dinl ~li . de C!larnl"gnc.-La ~avarra
provind" ,I~ l.. nlon,rq"i \ fr"ni:~Sol. - Din ,~('f,l d~ E'reu". 156
1.';~CIO "I XI.I. - J1I11I! : di'su<to ,le lo; I'u." l o"- ~I,, .. rte de b
reina: ;:nerr.\ ci,il.-ln.urrccci6<lI:cner.ll: mucrle del prlncipe
de Viana.-Envtue,n",iento de dO;b Blanc.l. -S"blcvacin
de C'lallu'la: muerte dd rcy. _;' a'olrr~ conql1i:;;b,\,( por Fer
nando V. . 16[
L t::cc[o." XI..II .-(J.'uoJlquJIII (I'iJti'1II<1 (/l .11'<1<;.:,,).- f{ '''lliro 1:
~nerra contra 'o~ mu",1,n.tllts. - Sancho R~llllre1,,-Ulli",u de
j\'a\~rra.-Compilaci"n ,lel F llero de ."obr:,,~, ~. - l'c<1ro 1:
conqllist:l de Ilnesc".-Alfotlso 1: con4'Ji.1t.\ de Z,rago~a _
llrillante e.~p"didn CODtr:.. \mhluda _ _j~ ,miro JI. sep~ r.lciu
de i'\av:lrn.-Mltri,"onio y abdicad.l ,Id re)'._ T!',ulidn
<.l e la ,"\lIlp~n :l <.le J I"esc\.. 165
I.F.CC10~ XI.III.- Alf<.>nso 1[, e"ti:",m'!cdnl,"nlo,H ",ino - l'e
.Iro 11: illCcud~ciun de s,,~ E ,["lo . Un . llnde 1:" Xll":lS. -
r:~'err.l ,\ ~ Jo, .\Ih:;~n ;0.;: m\lert~ ,Id r"Y.-J.j",~ t: S~I minori.
,hd. _(;""rr,,s }' C~Il<JlIi';la.~.-J~i", I ':o,H, Ic::j~I.HI"r. como
sbio y co,uo cristj.~no.-l'edru 111 : c:""I',i\IA d~ Skiti:l._
Gu~rrJ COntr.l Fr.",cI.L-J::ll'ri"'lc,,:iv ;::~n~':ll. 1601
Lttcc lut> XLlV. _~.\ l fo,,;o IU: d I'ri \'iI~t:"io ,le 1" Unin, _ Cuno
'l'coio de T arasc" - Jaime 11, cO\llplic.acione~ ~II Sicili~ .. -
CtalaDeS 1 Ar ..gonc=>I:S en Lex:lIlte. _ Alfollso IV: repre"'!nt.
 374 HlST&IA DE ESPAA.

r ;~i"".

ciuo popular en Valenci".~Pedro IV, ancxi6n de las n"l e:l'

re~. ~Guerr" ,le la ll nill. -Jllan 1 y Martin J , ~ Co mpr0111i,u

f de Caspc , ~ ~'ern"mlo 1, ~i sma d" Occidente . ~ Alrol l so V,

conqubta de Kpoles. -J\l~n 1I y rernando v. .
i .ECC!O~ Xl.V. - (Ru~"q"!111 rrisfi",,,, OJ CafffO,,).-O rigen
del Cond"do de Ihrcc lona. - Sn indel'cmlcnci:t con Wi lfl'cd o r.
1 i5

"'- Borrel1 10 conquist:ts los lIlusulm:\lIeS. - llorrell lT: exclII-

siones de \lman1.Or.- Ramo Dorre)! I y RalllCIlI nerenguer l. .so
LECCIOl'> X I.V I. - Ramn llercngucr TI: sus conq!1istas.-C
d if:o de los Usaje.,. - llercngucr Ramn T y Ramn Beren-
gucr IH. - Ramn nerenguer IV: guerra de b .. Ihleares.-
Ramn llerenguer y, corle" de Bal'ba,tro. 183
LECC!O:-: XLYIl.-Rt)'u ", . tJficos. - Aeomodamiento entre ha-
bc11 y d011 f'ern~ndo. - GII(:rra ci\"l, ulli611 de CJ.stilla y
AT2g6n. - Un id ad poltica y sod~l. - Unidad re ligiosa: la u
quisicin._Uni(]ad nacional, conquista de Granad". I!)(j
Lt:cc!o:-> XLVUL - EI l\llevo Mundo, Crbtobal Coln. - Coln
en la Rbida y ante los Reye, Catlicos.- Colu en Sula
manca: nl';O notnbilisimo <le babel J. - Prim er "iaje: 'ficrra!
- Segundo y tercer viajc. - Cuarto viaje: mnerte dc Col6n. l'jO
~I':CeION Xl.l X. - Gucrru dc Npolc . -Col1\cnio ~lItrc Luis Xl [
Y Fernando V, . u rOOlpim ienlo , _Triunfo~ dd Gran Capilan ,
sus famosas cuenta".-M lI~ rle de Isabel la C"tliea, su les
~mento. - Regcncia de F ernando V, I,roye~tos de I'elipe el
Hcnllo,o. - Expedieill ,,1 Africa. - -COll'luista de Nayarr".
TeSlaUlCnl o y muerte de I'ermul< \o el Cat6Iico.-Regencia
,\el Cardenal Ci'lIeros. 195
I.ECCI OS 1.. _ C,,lio,,"u hi;I!il,,~(/"ist;"/lI,, - Org'llli"acin po
. l:tiea y ~[)dal.~Al!riCIl1t llra, Tn,l llstria y Comercio._Cnltllr:1.
inlc\cdnal.-Cultllm art:;tim. _ zO!

ED/IlJ " IODI~ ":'N ." .

tl.-1." m,warqll/,' "bs~II"'. ~ C~", de .\u, r; ~,

t:CCLlJ;o.; Cal'-
Jo~L - Cortes de Valladolid. Zaragoza y Hnr~do!ln . -- C ,,,lo.
EIIlp'erador de Ale m:tuia, Cortes de Salllil;;'o y Curll b. -
C uerra de l:t'i Com ullidadc" dcs,l,trc d~ Vil!ahr.~ Las Ger
mana< ~II Va lcua. z09
J: ,"CCION J.II .-Ri,"lid"d enlre Car!u~ 1 y .Frallcis<:o l. - Pri '
mera guerra, lmla do <.le i), lad ri ;l.~Lig:t Cleme ntill;\: ';"'tlle0 ,le
Rom". - Scgunda ;:lIerra: paz de lB 0"10:1'.- T~rcer:\ g"llcrm:
tregua d~ Niza. - C""rta !;'''~fTa, p"z de Crc"!,,- ~3
.ECCTON J.rll. - Guerra contra lo, Bcrberisco. : expe,liciolle; de
T,nez y ArgeL- Crlos I y los Rdorou; dores al~mJ.nes . ~
Cou<lnista.< en Amrica' l!erll:in Corts y Francisco l'i.arro.

r
 [NOICE. 375

~ Los a.1IUIOs interiores ~n la l'ennsul:t. ~Abd icad6n de

Crlos 1: su muerle. . . . . . . 2J7
LECC10:-; LIV.-Felipe 1I: extell'ii6n de la mon:l.rqua espanola.
- Guerra con Francia: paz de Chalcal1 -Ca,)lbr~si . - EI Es.
e oTi.al. ~Camp"tla conlra los lIerberiscos.- Expul.in de los
moriscos.-Guerm contra los Turcos: h:tl~lhl. de Lepan lu. -.
Couquista de Portugal._La Arm?o.da il;ellcibk. n3
LECCION LV._TnSllrreeciull de los l'aises-TI",jos: el com promiso
dc Brcua. -Gobiernos de Alha, Req Ll esens, ) uall de Austria.
)' Fa rnes io. - Indepen]encia de e., te pais.- La RcfoTlll:l. en
~"pana. 228
L ECC IQX LVl,-l'oHlic:l. interi or de ieli pe llo _ Anlo nio Prel,:
su procew. - Dc'itruecivn de l:ts libertades aragone,~ .- Pro.
CeSo del Prncipe <Ion Carlos._Muerte del rey: p:l.r~lclo ello
tre C"r1os 1)' .Felipe llo ~33
LECC ION LVIl. - Felipe 111: Su carcter- Privanr.a d el duq ue
de Lerma._ G\\erraHex teriore . - CoDjuraci611 de Venee ia. -
Expulsin de lo: morisco<. - Conquistas en AnH'ri ca y Asia. 239
Ll:cc w;-' LYIII.-Felipe TI,!: s\\ c,mlc lcr. _ Pri,anza de Oliva-
res: su pensamiento pOlli~o.-lII~did[l.s d~ gobierno. - G u~rra
con Holanda._Glle'ra con Fr:\nci:l..- Sublevacin de Cata
lllila.- Lcvan tamiento de Porlng:.-lnsulTccci6n de !\poles
y Sicilia.-1I1ucrte de l"cli pe IV.. 244
LECC TOI' LlX.-Carlos 11: S ll menor ed:\d.- Gucrra Con Port u
ga1. - lIIayor edad d91 ",). -G \\~rra con Fra!lcia.~Tratados
de la Haya y de Lonures.- I'lIrigas di plomtlieas.-Tcst,,
mento y muerte <.le Carlos Ir.. 250
LECCWN LX._Casa de Bor bon: Felipe V. - Gllerra de sucesin:
tratado de Ut reeh.-Ley Stlica.-PoItiea de Alberoni: la
Clldrup le Alian7.a.-Abd ic:l.cin dd rey: Luis J.-El minis
tro R iperd.-Conqui,ta de SieiEa y Ntpol es. 255
LECCIO'I LXJ. -Fcrnando VI: congreso de Aquisgrn. - ])ol.
tiea de Fernando VI. - ;"'luerte del rey. 259
LIiCCIO;o; LXI I.- Carlo~ ITI : el Pacto de familia. - Guerra con
tra los inglcscs.- Renovacin de las hostil idades -Gobierno
interior: reformas y mejoras _lIlotn coutra Esq llilaehe.- E x-
pulsi6n de losJesuilas.-Renacimiento de lo~ intere5es mora
Ie~ y malcrialcs.- 1IIucrte dd rey . 261
LI(;cIOX LXIlJ. - Carlos IV: la I{e"olucin francesa y Godoy._
Trat"do de San lIdefonso: Guerra contra Jos Ingle.es. -Tm,
I ~d o de Fonta inel>!c:"" invasin fralleesa. - Motin de Aran-
jnc", ,\b,licacin (lel r~y._E~t:l(lo del pais. - Los reye. en
Francia. . . :l6S
LECC10." LXIV.-(Ch"'i::llci';,, esjlli,lt, dunw" estt jtrodo)-
Los Au stria5: grandela y dee:l.d~ncia. - La, Belbg Arles. -
Cienei~, r Lit~ra t nrl.- T. o, fh)rl,one,: Renaei lniellto de lo,
 lIIST6i:IA DE ESI'ARA.

inle~scs malcri~lcs. _ 1n~t tuciones cicutficlIs.-Celehridades

del TCilllldo deCulO$ I n.. :t i l
l;r.CClO N LXV.-La llo"''''qulJ Co#slil/lcill#l/ f.- Gllerra de
la Independencia: el dos de Mayo.-Ab..a miell to de l:u; Pro--
,.incias.-Calup:lila tle I80S: loalalla de Bailll. _Campafia
.le ISO!): n:lldicin de Zara:::oza y GerOna. - C~palia
tic IS IO: apertllf'l. da las Cortes.-Campalia de IS II : lo,,
talla de 1\ Ibuem.-Carnpana de I S 1:Z : b.lIallll de Arapiles. -
Promulgacin de la Cooslitucin.- Campana de IS I3 : loa-
tal1:'5 d e Vitoria y San l\l:lrcial. . 277
1.EcclQ!,> LXVI.-Femando VU.-lteaccilI ab501utista.-Se-
gunda poc.i constituciullal: b. Sanl:!. Aliallu __ I_1. Pral!m
(iCll sam;i(m._Tsabd 11: gucrm civil.-- La$ Regcllci!l$.- Ma.
yor ed:ad de la rcill!l: sucesos nolat.les._R",oluctlI ue
Septic, bre: hedwi principales hasta la R."t.uracin. -
Al fonllO XII su pTCmalUI"II. muerte . . :zSS
r;oncordallcias cronolgicas entre la Espai'la musulmaoa y lo.~
E$tadoo cnsliall~ durall!" el periodo;> de la nC(X)nquislll. 290
Resumeu de l:!. Hi>tria de Espana. 29S

NOTA. En las piginas '53 , 55, 57 , 59, 61,63 , 65 , 67 , 69 , 71,

75 , 77, 79, 81 , 83, 85 , 87 89, 91 , 93 , 95 , aparece EDAD ANTIGUA,
debiendo de ser EDAD MEDIA.