1
Miasta Duchw
RIC BYRNE CONNELY
Autorzy i ilustratorzy
MATERIAY DODATKOWE: MICHA SOTYSIAK, MATTHEW
CUTTER, PIOTR KORYS, TOMASZ Z. MAJKOWSKI
TUMACZENIE: JAKUB ERPEGIS OSIEJEWSKI
REDAKCJA: MATTHEW CUTTER, PIOTR KORYS, ALINA KOMSTA
KOREKTA: JUSTYNA MARUDA PAWOWSKA
DEADLANDS BRAND MANAGER: MATTHEW CUTTER
DYREKTOR ARTYSTCZNY: AARON ACEVEDO
LAYOUT I PROJEKT GRAFICZNY: AARON ACEVEDO, JOEL KINSTLE , MIKE CHANEY
SKAD EDYCJI POLSKIEJ: KRZYSZTOF KRZY BERNACKI
OKADKA: CHRIS BIVINS
ILUSTRACJE: CHEYENNE WRIGHT, CHRIS BIVINS,
CARLY SORGE, THE DOOMTOWN ARTISTS
MAPY: CHEYENNE WRIGHT, MIKE BURNS, MIKE CHANEY
PRODUKCJA: MICHA PUSZON STACHYRA, PIOTR RAMEL KORY
ISBN: 978-83-64473-24-1
Spis Treci
Raport specjalny 3 Hope Falls 63
Miasto Tu i Teraz . . . . . . . . . . . . . . . .64
Wstp 24 Miejscowi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Opowieci z miasta . . . . . . . . . . . . . . .68
Lepszy ni czowiek . . . . . . . . . . . . . .69
Kociec Diaba 26 Zo w Krainie Zabawek . . . . . . . . . . . .71
Miasto tu i teraz . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Moc Korumpuje . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Miejscowi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Opowieci z miasta . . . . . . . . . . . . . . .33 Rulamer 74
Zwiewamy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Pakt stabilizacyjny . . . . . . . . . . . . . . .34 Miasto Tu i Teraz . . . . . . . . . . . . . . . .75
Miejscowi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Opowieci z miasta . . . . . . . . . . . . . . .78
Grants Pass . . . . . . . . . . . 36 Rejs przez Labirynt . . . . . . . . . . . . . .79
Miasto Tu i Teraz . . . . . . . . . . . . . . . .36 Kolekcjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Miejscowi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Oblenie Rulamer . . . . . . . . . . . . . . .85
Opowieci z miasta . . . . . . . . . . . . . . .41
Oblenie Duchw Siuksw . . . . . . . .41 Arena 89
Miasto
Culverton 43 Tu i Teraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Miasto tu i teraz . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Miejscowi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Miejscowi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Opowieci z miasta . . . . . . . . . . . . . . .95
Opowieci z miasta . . . . . . . . . . . . . . .48 Dwjka bije krla. . . . . . . . . . . . . . . .96
W dobrej sprawie . . . . . . . . . . . . . . . .48
Powrt Bkitnego Gibona . . . . . . . . .50 Dodatek specjalny 101
Josephine 53 Spotkania 120
Miasto tu i teraz . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Straszne stwory . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Miejscowi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Przyjaciele i wrogowie . . . . . . . . . . . 124
Opowieci z miasta . . . . . . . . . . . . . . .58
Upadek rodu Amslerw . . . . . . . . . . .58
Misko dla wszystkich . . . . . . . . . . . .61
Miasta Duchw - raport specjalny!
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Od Autora
Wikszo miasteczek na Dziwnym
Zachodzie nie przeywa roku. Czy to osada
grnicza, faktoria handlowa, potencjalna
siedziba rzdowa lub zabita dechami
dziura: niewane, jak twardzi czy tchrzliwi
s mieszkacy, kade miasto ryzykuje
zniszczenie, katastrofy naturalne, ludzk
gupot albo miliony niebezpieczestw
czajcych si w ciemnoci. Na kadym
kroku yciu osadnika zagraaj tak zwyke,
jak i niezwyke, czy wrcz dziwaczne
niebezpieczestwa. To zakrawa na cud, e
jakiekolwiek miasteczko moe przetrwa.
Codziennie powstaje nowa osada i upada
inna. Niektre mog sta si wielkimi,
prosperujcymi centrami finansw
i przemysu jak nowo powstae Potential
w Arizonie albo wielkie Dodge City inne
za rozkada korupcja i konflikty. Jedne
miasta rozkwitaj dziki liniom kolejowym,
inne strasz opuszczonymi budynkami.
Te Miasta Duchw reprezentuj
Czasem moe nawet by tak, e lepy
wszystkie regiony Zachodu epicentra
zauek zmienia si w nowy pocztek jak
niesamowitych zdarze i upiornych
na przykad w Dead End w Arizonie.
opowieci, wane orodki nowej myli
Kada osada istnieje na krawdzi i tylko
naukowej i przemysu, a nawet nowe
cika praca i spory ut szczcia sprawiaj,
horyzonty sztuki cyrkowej. Ale, Uwany
e mog dalej si rozwija.
Czytelniku, pilnie zwa na ponisze
W Tombone Epitaph staramy si opisy miast i uwaaj na siebie, spacerujc
wyjani lub przynajmniej przedstawi ich ulicami. S miasta, ktre nie przeyj
niebezpieczestwa groce mieszkacom swego pierwszego roku ale wielu goci
Zachodu. Jako, e nie chcemy wlec si w takich miasteczkach moe nie przey
w ogonie ani zawie naszych czytelnikw, swej pierwszej godziny. Nie bd jednym
przedstawiamy krtki przegld z nich.
najdziwniejszych nowych miejscowoci,
Wasz Kronikarz,
ktre w cigu paru ostatnich lat pojawiy
si na Zachodzie. Nazwa Miasta Duchw Lacy OMalley
odnosi si do ich wzgldnej niesamowitoci
nie oznacza, e s opuszczone czy pene
ruin. Niektre jednak moe ju niedugo
czeka taki los.
4
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Kociec Diaba
Pooenie: Kalifornia dzie. Na mes prowadzi tylko jedna duga,
Populacja: 192 kamienista cieka pokrtna jak krgosup
Powiada si, e nawet Wielki Wstrzs nie Diaba, zgodnie ze sowami miejscowych,
zdoa zniszczy Koca Diaba, ale czas co wyjania pochodzenie nowej nazwy tego
moe dokoczy dziea, ktre rozpoczo miejsca.
to olbrzymie trzsienie ziemi. W 1868 Poza tym, nie opowiadaj oni obcym zbyt
miasteczko wedug opowieci miejscowych wiele, jako e nad miastem zapada mga
nazywao si Grayson Flats. Byo typow tajemnicy ale wycznie wiato Epitaph
kalifornijsk osad z dala od wybrzea, zdoao j rozproszy!
bez ciekawej historii. Jednak kiedy wtrne
uderzenie katastrofy przetoczyo si przez Niespotykane bogactwa
Grayson Flats, ksztatujc krajobraz w sposb W sierpniu 1868 miejscowi pozbierali si
tyle widowiskowy, co spektakularny, miasto do kupy, strzepnli py z portek i spdnic
zyskao ca histori, ktrej potrzebowao. i zaczli sprawdza, co w ogle si stao.
Miasto leao dokadnie w epicentrum Miasto byo mniej wicej nienaruszone, tyle
niesamowitego zderzenia si podziemnych si e z kadej strony byo teraz urwisko. Tylko
natury dlatego te jego znaczna cz, wraz kilka budynkw na krawdziach nowej mesy
ze skalnym podoem, zostaa wyrzucona zostao cakowicie zniszczonych. Nieliczne
ponad tysic stp w gr, tworzc mes, zostay elegancko przecite na p, a kilka
na szczycie ktrej miasto istnieje po dzi zwisao jeszcze przez jaki czas z urwisk.
W jaki czas potem przedsibiorczy
obywatele odkryli fakt, ktrego nikt by nie
pozna, gdyby Grayson Flats nie zostao
wyrzucone pod niebiosa. Nowe wzgrze
pod ich stopami skrywao labirynt krtych
jaski i tuneli, peen olbrzymich y upiorytu.
Zamiast pewnego zniszczenia, na miasto
czekay bogactwa! Wedug wszelkich
szacunkw pod Grayson Flats leao do
upiorytu, by kady z mieszkacw miasteczka
sta si milionerem.
Gdy jeden ze zwiadowcw odkry, e
na szczyt mesy nadal prowadzi cieka,
miasteczko uczcio jasn przyszo na ulicach.
Grnicy strzelali w powietrze, whiskey laa
si strumieniami, a chr ocalonych, cho
zmczonych mieszkacw piewa z radoci.
Nie wiedzieli jeszcze, jakie kopoty skrywa
przyszo.
5
Miasta Duchw - raport specjalny!
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
6
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
niezwyky dar znajdowania wody tam, reporter odkry mao znan prawd: jest
gdzie inni nie potrafi miasto trwa. cakowicie moliwe, by tam si dosta
i wydosta si w jednym kawaku. Maa
Schody donikd grupa zdeterminowanych osb silnych
Podrnikw, ktrzy spojrz na Kociec tak duchowo, jak i fizycznie, oraz gotowa
Diaba z poziomu pustyni, czeka ciekawy wspiera si wzajemnie moe przemierzy
widok. Pord pracowitych grnikw niebezpieczny szlak i unikn upadku
zwisajcych ze szczytu mesy w swych z wysokiego klifu. Czy wspominalimy ju,
krzesach, da si dostrzec te wielkie, e potrzebny jest te ut szczcia?
drewniane schody, zwisajce ze szczytu Nawet jeli macie si i solidarno,
mesy, niczym dugie na 400 stp rami przeycie nie jest gwarantowane, ale macie
szkieletu z jednym kocistym palcem
przynajmniej szans. Moe by to dokadnie to,
wskazujcym na pustyni. Tak zwane
czego ludzie z Koca potrzebuj, by w kocu
Schody Donikd, dzieo Johna Fehlera,
zbiec z wizienia i wzbogaci si na swoich
wynalazcy z Koca, to tylko jedna z prb
dziakach. Zapewne kady, kto pomoe im
znalezienia bezpiecznej drogi z mesy.
w wysikach, zostanie sowicie nagrodzony!
Miejscowi zrazu popierali projekt, dopki
nie stao si jasne, jak wiele budynkw bd
musieli rozebra, by go ukoczy. Fehler
zachowuje optymizm, ale nie udaje mu si ju
zebra poparcia, by rozoy wicej domw.
Jak wyrazi si miejscowy przedsibiorca
Owen Halpin: Co bdzie, jeli wycigniemy
ostatni desk z ostatniego domu, by odkry,
e nasze schody zwisaj sto stp czy nawet
dwiecie stp nad poziomem pustyni? Co
wtedy? Nie mielibymy ju naprawd dokd
pj.
Pomimo problemw i sprzeciww John
Fehler pracuje dalej, by odkry wyjcie
z sytuacji. Owszem, jego Cudowna Winda
okazaa si by tylko mrzonk, gdy zorientowa
si, e w miecie niemal nie ma lin, za
porzuci Wagon Bez Torw, gdy stao si jasne,
e zjechanie nim Pokrtnym Szlakiem bez
wtpienia skoczyoby si katastrof. Fehler
jednak wydaje si by zdeterminowanym,
by kontynuowa badania, dopki jego
wspobywatele nie bd bezpieczni.
wiateko w tunelu?
Jednak pomimo wszelkich plotek
i legend dotyczcych Koca Diaba, Wasz
8
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Grants Pass
i Xin Hui-Huang
Pooenie: Sporne Ziemie, na poudnie
Bitwa pod Grants Pass
od Kraju Siuksw
Kang wysa jednego ze swych
Populacja: 1 216 zaufanych wojownikw, Yana Cai, wraz
Podobnie jak wiele innych miast, Grants z dwudziestk ludzi, by zniszczyli now
Pass zaoono z wielkimi nadziejami. osad. Podr nie przebiega idealnie, jako
Pierwsi mieszkacy wybrali sobie dziaki e prawie poowa jego ludzi zostaa wybita
wzdu szlaku Oregon Trail, na poudnie od w zasadzce Siuksw. Ale Cai przyby
granic Kraju Siuksw, bdc przekonanymi, do Grants Pass wraz z 12 dzielnymi
e zdoaj wynegocjowa poczenie onierzami kolejowymi po swojej stronie,
kolejowe z Union Blue. Wykoncypowali, po czym zajli si swym zadaniem.
e wtedy narodowa kolej Unii okry Kraj
W krtkim czasie ludzie Kanga zniszczyli
Siuksw, a Pnoc bdzie moga zaatakowa
lini kolejow i obz robotnikw, zabili
niepokornych czerwonoskrych. Jak to
lub rozproszyli ich zaogi. Nastpnie
bywa na Dziwnym Zachodzie, mieszkacy
ruszyli na miasteczko, z atwoci
miasteczka ani nie nili o tym, co w istocie
si wydarzyo. likwidujc wszelkich obrocw. Wtedy,
wedug zezna wiadkw, zaczy dzia si
Przez jaki czas mieszkacy nowej osady
dziwne, okropne rzeczy.
lecej na kocu przeczy nazwanej od
prezydenta Granta zajmowali si cik Do dzi nikt nie chce przyzna si do
prac. Zbudowali dworzec i pooyli tory, kontaktw Bayou Vermilion z tym maym
wielu zaczo te zajmowa si reklam miasteczkiem. Wszelkie kontakty z biurem
swego nowego domu na Wschodzie B.V. w Tombstone spezy na niczym.
posali tam ludzi, by zwabi inwestorw Jednak sama natura powolnej, cuchncej,
i osadnikw do przyszej metropolii gnijcej plagi, ktra wanie w momencie
Zachodu. Powoli mieszczanie z Grants bitwy nawiedzia Grants Pass, wskazuje
Pass kadli tory w stron poudnia, majc wyranie na Barona LaCroix. Tak, Drogi
nadziej, e Union Blue poczy si z nimi, Czytelniku, chodzce trupy powstay
kiedy tylko bdzie to moliwe, i zawrze z martwych i zaczy poda za zapachem
z nimi korzystn umow. smacznego, ludzkiego misa.
Po krtkim czasie Union Blue rzeczywicie W chaosie bitwy, Yan Cai i jego ludzie
zawaro wstpne porozumienie, wysyajc zaczli walczy o ycie rami w rami
rnych funkcjonariuszy, ochroniarzy z ludmi, ktrych mieli wczeniej zabi.
i onierzy do miasteczka. Nie wiedzieli Mwi si, e walka trwaa ca noc i nikt
jednak, e kto ju wiedzia o ich nie by pewny wyniku, dopki poranne
dziaaniach, kto, kto nie chcia ich sukcesu soce nie owietlio gwnej ulicy usanej
genera Kang! truposzami. Ale miasteczko przetrwao.
9
Miasta Duchw - raport specjalny!
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Culverton
Pooenie: Nad Mississippi Okrutni piraci Buckleya szybko przejli
Populacja: 5 032 wadz nad miastem, wydzierajc j
Culverton zaoy bogaty, kanadyjski staremu ju burmistrzowi Culverowi
emigrant nazwiskiem Eric Culver. Zakupi i jego poplecznikom. Niestety, Eric Culver
4800 akrw ziemi po niezej cenie (12 y do dugo, by zobaczy jak jego sny
centw za akr) i wytrzyma szyderstwa ze widn i umieraj.
strony sceptykw, niechtnych jego misji.
Legenda Pirata Buckleya
Culver ignorowa tych kpiarzy: by pewien,
Gdy rozprawi si ju z Culverem,
e jego miasto stanie si centrum handlu
Buckleyowi pozostao tylko zacienienie
midzy stanami lecymi nad wielk rzek
swej wadzy nad miastem. Osadzi swych
Mississippi.
ludzi na wanych stanowiskach i przybra
Nie przewidzia jednak Wojny Midzy nazwisko Carlton Smith wraz z szumnie
Stanami, ani przybycia Pirata Buckleya, brzmicym tytuem Oficjalnego
oddanego Unii korsarza, zamierzajcego Konsultanta ds. Handlu Wodnego. Cho
zmieni Culverton w baz wypadow na te szczegy zostay odkryte znacznie
miasta i linie zaopatrzenia Konfederacji.
11
Miasta Duchw - raport specjalny!
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
pniej, wtedy wydawao si, e Pirat a moe spoczywa gdzie na dnie. Gdy
Buckley znikn. By cigym zagroeniem, opowieci stay si doprawdy niesamowite
ale wydawao si, e nie jest obecny. i zaczy kry dostatecznie daleko,
Okrt Buckleya, Bkitny Gibon, budzi dotary do uszu Stranikw Teksasu. Od
strach na caej Mississippi, ze wzgldu tamtej chwili dni Buckleya byy policzone.
na miae i brutalne napady na wojska
i obywateli Konfederacji. Kryy plotki, e Pieko przybyo do Culverton
na zaledwie sowo Buckleya Bkitny Gibon Stranicy Teksasu nie s z reguy gomi
mg sta si niewidzialny i dziki temu gotowymi puci sprawy w niepami,
unika pocigu. Potwierdzaj to zreszt zwaszcza jeli chodzi o zbrodnie wojenne
liczni wiadkowie. Niektrzy szeptali, e przeciwko Konfederacji. W kocu w okolicy
Buckley i jego ludzie zaprzedali swe dusze zjawi si jeden Ranger, sprawdzajc pilnie
Diabu, otrzymujc w zamian piekielne wszelkie statki, wypytujc wiadkw,
dary. Inni za to twierdzili, e Buckley zgin odwiedzajc kade miasteczko, przysta,
podczas jednego ze swych pierwszych rancho, plantacj nad rzek, nie ignorujc
rajdw, ale dowodzi Bkitnym Gibonem adnego, nawet najmniejszego tropu.
jako duch zbyt uparty, by odej. W cigu kilku miesicy, triangulacja
wszystkich znanych atakw Gibona
Legenda o okruciestwach Buckleya
wskazaa na kilka moliwych kryjwek
rosa przez lata, podczas gdy wojna toczya
a najbardziej prawdopodobn byo
si dalej, zmieniajc mczyzn w trupy.
Culverton. I wtedy nasz Stranik Teksasu
Gdy jednak zawieszenie broni przynioso
znikn bez wieci.
kruchy pokj Ameryce, nikt nie wiedzia,
czy Buckley yje, czy sta si upiorem, Ale to nie by koniec ich upartego
ledztwa. Nastpny Stranik, Kapitan
12
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Brant Fulgham, szybko odkry, e niemal caa miejscowym posiadajcym spor doz ambicji.
rada miejska pracowaa dla Pirata Buckleya, Wydaje si, e nie ma takiego osignicia,
a czasem nawet znali go osobicie. Kiedy ktrym nie chwaliliby si pracowici
wykryto, co czy Konsultanta ds. Handlu mieszkacy Culverton. Jednak mimo ich
Morskiego Carltona Smitha i Buckleya e postpw i nowych przybyszw zjawiajcych
s jedn i t sam osob niesawny korsarz si codziennie w miecie, wydaje si, e miasto
by skazany na klsk. Wnerwiony Stranik na zawsze bdzie zwizane ze sw histori.
Teksasu jest niczym sia natury. Legenda Pirata Buckleya istotnie nie chce
By moe wstrzsn nim te fakt, e umrze, podobnie zreszt jak wedug
Konfederackie miasteczko mogo do tego opowieci sam Buckley by zbyt twardy, by
stopnia by kontrolowane przez pnocnych da si tak po prostu powiesi. Prny przemys
bandytw tak czy siak, kpt. Fulgham nie turystyczny rozkwit wok miejsc zwizanych
bawi w dyplomacj, gdy przyby do Culverton. z jego legend, jak na przykad Gniazdo Buckleya
Portem wstrzsny serie wybuchw prochu na pnocy od miasta, miejsce w sklepie, gdzie
i dynamitu, podczas gdy on i jego posse pirat si powiesi, czy miejsce w porcie, gdzie
zatapiali kady statek na przystani. Na Bkitny Gibon zosta zatopiony.
ulicach miasta wybucha strzelanina, podczas
ktrej poplecznikw i wsplnikw Buckleya Lki i strachy
wystrzelano co do nogi. W kocu Buckley Cho takie opowieci mog si wydawa
si podda a konkretnie, to powiesi si na tylko sieczk dla turystw, to jednak
krokwi sklepu, w ktrym si zabarykadowa. miejscowi czsto czuj wrcz namacalne
Mwi si, e do samobjstwa doprowadziy go niebezpieczestwo. Niektrzy szepcz,
dwiki wojskowych muzykw Rangerw e Bkitny Gibbon, obecnie okrt-widmo
Gdy dokonaa si sprawiedliwo, mona peen krwioerczych, rozdtych topielcw
byo zamkn ten niechlubny rozdzia i upiorw, nadal kry po wodach Mississippi.
w historii miasta. Miejscowe pisemko zwane Wieszczem
Culverton bez wtpienia kopiujce Epitaph
Odrodzona legenda drukuje dziwne i niesamowite historie,
Od czasw interwencji Stranikw Teksasu kiedy tylko dostanie szans a szans jest co
do Culverton wydaje si umiecha Fortuna. niemiara. Najczciej powtarza si wanie te
Wprawdzie marzenie zaoyciela miasta przeraajce historie o Piracie Buckleyu: e
o wielkim centrum handlu moe si nigdy tylko kula Stranika Teksasu moe odesa go
nie zici, ale miasto nazwane jego imieniem, na dobre do pieka.
tak czy inaczej, si bogaci, sporo handlujc na Wasz reporter nie zdoa dotrze do
rzece i zyskujc coraz wicej na nowomodnej, sedna sprawy, zapewne dziki interwencji
ale popularnej turystyce. Nieliczni jednak nie obywateli czytujcych Wieszcza, cho nie
chc czy nie mog zapomnie Pirata Buckleya. mamy na to dowodw i nie zoylimy
Wprost przeciwnie, wydaje si, e dzi ten odpowiedniej sprawy. Zamiast zezna
rozbjnik jest jeszcze sawniejszy. wiadkw, Epitaph wzywa goci w Culverton,
Culverton stao si dzi duym, ambitnym by sami przygotowali wasne raporty
miastem. Dwa razy ju przystpowao do dotyczce dziejcych si tam dziwacznych
zawodw, by sta si stolic CSA, i dwa razy zdarze. Opacimy je po standardowej stawce
w nich polego. To jednak nie przeszkadza autorskiej.
13
Miasta Duchw - raport specjalny!
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Josephine
Pooenie: Pnocny Zachd wahania uwierzysz, e znalaze si
Populacja: 624 w Europie.
Zjawi si w sielankowym otoczeniu Kiedy jednak zapada zmrok, a ksiyc
Josephine to jak zosta przeniesionym wisi na niebie rozdty niczym przegniy
z lasw Wybrzea Pnocnego Zachodu krg cuchncego sera, pojawia si inny
do Europy rodkowej, gdzie lasy aspekt Starego Kraju. Wilczy skowyt
wyrbuj krzepcy drwale i rozcigaj rozbrzmiewa echem nad odlegymi
si niewielkie, ale dokadnie uprawiane wzgrzami, a odpowiada mu nienaturalny,
poletka rozdzielone wysokimi, gstymi ujadajcy chr. Czarne drzewa pozbawione
ywopotami. Na horyzoncie wyrastaj lici przywodz na myl wycignite
biae szczyty, ktre mona wzi za Alpy w stron nieba rce konajcego. Miejscowi
Szwajcarskie. Gdy tylko posyszysz stukot zatrzaskuj okiennice, gasz lampy i modl
kopyt na wskich, brukowanych uliczkach si o to, by doy do poranka. A gdy w nocy
Josephine i przypatrzysz si gospodom nikt nie zginie, modl si z wdzicznoci.
i budynkom w stylu Starego Kraju, bez
14
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Paru nawet wzdycha z ulg, gdy wz znika okazaa si piesza podr do posiadoci
z pola widzenia. Najwaniejsze jednak, Amslerw bo nikt nie chcia mnie tam
e ludzie mog wprawdzie rozmawia podwie. Oczekiwaem dowodw rozlewu
o kltwie, jednak nigdy nikt nie bdzie mwi krwi, morderstwa czy innych mrocych
o rodzinie Amslerw. krew w yach scen, ktre zwykle pojawiaj
Obecna rodzina Amslerw powinna si w tym momencie ledztwa. Wystawcie
wiedzie, jak rozpoczy si problemy wic sobie moje zdumienie, gdy powitaa
miasteczka, i mogaby rzuci nieco wiata na mnie uprzejma, gocinna para brat i siostra,
jego obecn sytuacj. Gdy zaproponowaem kuzyni pierwszych pechowych mieszkacw
to rozwizanie miejscowym, odpowiedziay budynku. Mwic prawd, byem zbity
mi tylko puste spojrzenia; przysigem sobie z tropu.
jednak odkry prawd. W domu Stefana i Jolene Amsler uraczono
W Epitaph nie szczdzimy wysikw, mnie sytym posikiem z omiu da,
by przedstawi Wam jak rzeczy istotnie a nastpnie brandy i cygarami na szerokiej,
si maj. W moim wypadku, wysikiem marmurowej werandzie rozcigajcej
si na tyach posiadoci. Co waniejsze,
udao mi si porozmawia z nieoficjalnymi
stranikami i opiekunami miasta.
Amslerowie przyznali, e to oni decyduj
o kwestiach prawnych, winach i karach,
i moe jaka zbyt surowa decyzja sprawia, e
obecnie mieszkacy niechtnie o nich mwi.
Ale, jak dodali, sprawiedliwo w takim
surowym miejscu musi by wymierzana
pewn rk. Ludzie z Josephine powinni
bardziej ba si godu i wilkw ni
Amslerw, powiedzia Stefan. W opinii
Waszego reportera, by przy tym szczery.
16
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Hope Falls
Pooenie: Poudniowy Zachd Harold G. Shelton, organizator osiedli,
Populacja: 792 poszukiwany na Wschodzie za liczne
Ze wszystkich miejsc na zbudowanie oszustwa, zdoa zaoy now osad
miasteczka na suchym Poudniowym zaledwie 20 jardw od yy upiorytu.
Zachodzie zielona oaza zasilana Dopiero pniej odkryto, e zakup i nabycie
naturalnym rdem i potnym praw miejskich Sheltonsville sfinansowano
z absolutnie nieistniejcego kapitau
wodospadem wydawaa si oczywistym
obiecanego przez pana Sheltona. Jednak gdy
wyborem. Jedyn rzecz, ktrej Hope Falls
ludzie zorientowali si w sytuacji, pocztkowa
nigdy nie brakowao, jest woda, co sprawia,
inwestycja zwrcia si stokrotnie, Harry
e miasteczko wyrnia si pord
Shelton dawno wyparowa, a rada miejska
dziwnych miejscowoci i delirycznych
Sheltonsville zawara ju nowy kontrakt
miasteczek na pustyni.
z Bayou Vermilion.
Jednak losy zachodnich miasteczek
Hope Falls zostaa ju tylko mied i woda.
zale nie tyle od wody pitnej, co od handlu.
Rosnca populacja ponad 2.000 ludzi powoli
Gdy miejscowi poszukiwacze odkryli
spada do jej obecnej liczby i nadal spada.
spor y miedzi, sprawy zaczynay
wyglda coraz bardziej rowo, a gdy Oaza strachu
okoo 10 mil na pnoc odkryto upioryt, Ci, ktrzy pozostali, obawiaj si te
bogactwa wydaway si coraz bardziej tajemniczych zabjcw. Kr raporty
namacalne. Jedyn pozosta kwesti o dziwnych zwierztach, ktre wdary
byo tylko uzyskanie odnogi kolejowej si z pustyni, by zagniedzi si gdzie
Bayou Vermilion, a nastpnie tylko czeka w Hope Falls. Ich ofiary zostay okaleczone
i bogaci si a przynajmniej tak to przez setki maych pazurw i zbw,
wygldao na pocztku. co prowadzi niektrych do spekulacji,
e nowa, paskudna odmiana szczura
Oportunici i kolej wodnego rozwina si tu pod bokiem
Rozpoczy si spekulacje na olbrzymi mieszczan. Ponadto niektre z ofiar byy
skal, sprzedawano wielkie dziaki pustyni dziemi, a ich zgony sprawiy, e coraz
po zawyonych cenach. Niczym spy, wicej obywateli mieszkajcych nad Hope
saloony, burdele, domy hazardu i inni River myli o opuszczeniu miasteczka.
handlarze grzechem zaczli opanowywa
miasteczko, ale grzech i skaenie nie Zniknicie stra prawa
zdoay powstrzyma mieszczan w ich misji Ludzie z Hope Falls s uparci, ale
zdobycia bogactwa. Byli do tego stopnia gadatliwi, gotowi do rozmw na kady
skupieni na swych przyszych grach zota, temat przy szklance whiskey lub kubku
e nikt nie spostrzeg, jak ich status nowej, kawy. Niemal wszyscy opowiadaj histori
gwatownie rozwijajcej si osady nagle o znikniciu Leonarda Cavea, miejscowego
zosta im odebrany. stra prawa.
17
Miasta Duchw - raport specjalny!
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Cuda Derringera
Jednak w Hope Falls jest nadzieja
przynajmniej wedug twierdze pana
Derringera. Aldo Derringer daleki
kuzyn Henryego Derringera, wynalazcy
wszechobecnego, niewielkiego rewolweru
przynis do Hope Falls jedn z niewielu
namacalnych korzyci dla obywateli
miasteczka. Dziki jego Stacji Mocy
wikszo Hope Falls owietla wiato
elektryczne!
Miaem zaszczy odwiedzi Stacj Mocy
Hope Falls, gdzie oprowadza mnie sam pan
Derrigner. Znany jest z wielu cudownych
wynalazkw, w tym z pancerza osobistego
i tak zwanej Maszyny Pogodowej, zdolnej
wytwarza potne, silnie zlokalizowane
Leonard znany by w caej okolicy za wiatry. Ale wszystkie te cuda Nowej
swj niezomny charakter. Nie pi w ogle Nauki dziaaj dziki odpowiednio
alkoholu i nie bra apwek od miejscowych uksztatowanemu rdzeniowi z upiorytu,
przedsibiorcw co niektrzy uwaali za spalanego, by uzyska si pary.
szlachetne, inni za za gupie. Nie cieszyo Stacja Mocy mieci si w duym,
go towarzystwo innych, chyba, e akurat niewysokim budynku z importowanej
zebra posse, a w trudnych sytuacjach cegy i miejscowego wapienia; ujarzmia
zawsze stara si sam rozwizywa swe naturaln si wody, zamiast podgrzewa j,
problemy. Przede wszystkim jednak dba by uzyska par. Wielkie turbiny, obracane
o prawo i porzdek w Hope Falls. przez potn si strumienia, mrucz
I co dosta Leonard Cave za sw w metalowych cylindrach, by stworzy
szlachetno? Wredny zodziejaszek z El co, co pan Derringer nazywa prdem
Paso przedziurawi go strzelb Gatlinga elektrycznym. Zmienia prd rzeki w prd
ukryt pod poncho. Co wicej, trup elektryczny sprytna sztuczka!
Cavea znikn gdzie pod oson dymu Dziki elektrycznoci owietlone s domy,
w tej strzelaninie i nikt wicej go nie firmy i ulice, a prd mona te wykorzysta
widzia. Wikszo zakada, e jego ciao do zasilania rnych urzdze Nowej
skoczyo gdzie na pustyni, poarte przez Nauki (ograniczajc znacznie ryzyko
kojoty i spy. zwizane z kontaktem z upiorytem).
Gdy miejscowi opowiadaj t histori, nie Zauwayem, e turbiny dziaajce na
sposb nie zastanowi si, czy los szeryfa zasadzie nazwanej przez pana Derringera
nie jest tu alegori szlachetnych intencji hydroelektrycznoci nie wydaj z siebie
18
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
skowytw kojarzonych
z poncym upiorytem.
Najnowszy projekt
pana Derringera
zakada eksport
elektrycznoci, za
pierwszym klientem ma
by Sheltonsville. Nawet
teraz zaogi Derringera
ukadaj kable przez
pustynie. Wynalazca
wychodzi z zaoenia,
e jeli Sheltonsville
ma pienidze i lini
kolejow, dlaczego
nie mieliby kupi
energii? Wiele
osb w miasteczku
wyzywao go od
wariatw, ale niektrzy
wyraaj ostrony pan nie uwierzy. Go skacze, jakby taczy,
optymizm. Dobrze wiedzie, e nadzieja nie czacha mu dymi i w kocu pada martwy
cakiem jeszcze umara. i poparzony. Tak wanie Dreszczowiec
dopada ofiary
Szybszy ni byskawica
Niektrzy twierdz nawet, e widzieli,
Nie wszyscy w Hope Falls przekonani s jak Dreszczowiec noc przemierza ulice,
o korzyciach pyncych z elektrycznoci, ale gdy kto go spostrzee, znika w nagym
wolc w zamian opowiada o pracownikach bysku. Inni twierdz za to, e tajemniczym
Stacji Mocy dosownie usmaonych na mier. wdrowcem znikajcym bez ladu ma by
Pan Derringer nie zaprzecza, e wrd jego nikt inny, jak Leonard Cave, znikajcy str
ludzi doszo do paru przypadkowych zgonw, prawa z Hope Falls. Prawd pokae czas
ale twierdzi z ca moc, e jego energia jest i dalsze ledztwo!
czysta i bezpieczna. Nadal jednak kr
opowieci o Dreszczowcu. Umierajce miasto
Przesdy trudno cakowicie wykorzeni. Wikszo z przedsibiorstw i domostw
Niewane, jakby nie wyjania im nauki Hope Falls, zbudowanych podczas
o elektrycznoci, bajarze gadaj, e upiorytowej gorczki, stoi puste, co sprawia,
byskawica moe skoczy w powietrzu, e miasto przypomina czasem miasto
ukry si w beczce na deszczwk lub duchw. Owszem, nadal jest tu ycie, ale
peza wzdu brzegu, dopki nie znajdzie szybko uchodzi z miasteczka. Z pewnoci
ofiary, ktr moe porazi. A nie jest to jednak mona powiedzie, e powodzenie
takie normalne poraenie, powiedzia jeden i rozwj miasta spoczywaj na Aldonie
z takich bajarzy. To trafienie z si, w ktr by Derringerze i jego Stacji Mocy.
19
Miasta Duchw - raport specjalny!
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Rulamer
Pooenie: Labirynt Kapitan nakaza mi zaoy opask na
Populacja: 187 oczy i wicej nie rozmawialimy.
W Labiryncie, jak wiadomo, rozkwito Cho nic nie widziaem, mog przysic,
sporo dziwnych osad. Spord wszystkich e podr do Rulamer bya niebezpieczna
owianych legend, ukrytych miast piratw, i nadwyrya statek tego wilka morskiego.
osad Szczurw z Labiryntu i kryjwek Rzucao mn w mej kajucie, gdy statek
bukanierw, ostatnio wrd mieszkacw przemierza kanay, syszaem te, jak
Zachodu najczciej mwi si o miecie fale uderzaj o burty. Par razy szyper
zwanym Rulamer. Nikt nie potrafi z ca wrzeszcza z gniewu lub alu, a raz caym
pewnoci powiedzie, gdzie ono ley, statkiem wstrzsn przyprawiajcy
i nie naniesiono go na adne mapy. Ale o mdoci zgrzyt, a po nim jk drewna
cige napady okrtw z tego miasta na i metalu ocierajcego si o kamienie. Ale
przekr wadzy Kanga potwierdzaj jego zgodnie z jego sowem dotarlimy do
istnienie. Rulamer, zatem zapaciem mu za podr.
Nie martw si wic, Wierny Czytelniku, Jak tam wyglda
jako e Epitaph zdoao zaapa si na atwo spostrzec, dlaczego ocaleli
ekskluzywn podr do Rulamer, by rozbitkowie postanowili zamieszka
zobaczy jego domniemane cuda na wasne akurat na tej play. May, gboki dok
oczy. Wasz reporter nie by rozczarowany peen parowcw i aglowcw otoczony jest
raczej oszoomiony! przez szerok, wysok mes, za sam port
otaczaj coraz to wysze wzgrza. Wielki
Wrak Seigneur Chanceux Wstrzs strzaska mes na wiele rnych
Szyper, ktry zgodzi si zabra mnie fragmentw, obecnie poczonych sieci
do Rulamer, opowiedzia mi te co nieco mostkw linowych i drewnianych trapw.
na temat historii tego gniazda piratw. Te wodne ulice, czyli rues de la mer day
Mwic sowami tego wilka morskiego: miastu jego nazw, a obecnie kr po nich
Musiao by to jeszcze w 1869, kiedy niewielkie odzie.
wybucha pierwsza gorczka upiorytowa, Tu przy dokach ley wiele
zmuszajca ludzi do ryzykownych decyzji przedsibiorstw zajmujcych si dbaniem
a wielu nie mogo ich potem aowa. o potrzeby maej, ale haaliwej populacji
Francuski aglowiec Seigneur piratw. To miejsce, gdzie eglarze hulaj
Chanceux znalaz si gboko pord i wydaj swoje ciko zarobione pienidze.
nowych korytarzy, w miejscu, ktre przed Saloon Pod Kotwic oferuje wybr
wstrzsem byo w gbi ldu. Tu wanie alkoholi i piw wraz z grami w faraona, ale
zaatakowa ich smok z Labiryntu. Zabi miasto stwarza te wiele innych okazji do
wikszo spord zaogi i kapitana, oddawania si wybranym naogom. Jednak
a statek roztrzaska si na drzazgi, ale mona te tu odkry dowody na istnienie
niektrzy uciekli na szalupach. To wanie bardziej rolniczego spoeczestwa, i to
ta garstka zaoya Rulamer. chiskiego: wzgrza wok miasta usiane
20
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
zimna ciemno, ktra moga by mg. wielki okrt. Gdy nasza dka koysaa si
Mwi moga by, poniewa nie rozumiem na falach za aglowcem, moglimy dostrzec
dokadnie natury tego zjawiska byo lekko jak na pokadzie okrtu uwijaj si umarli.
oleiste w dotyku i cakiem zakryo soce. Niegdy ywi eglarze, dzi szkielety
W chwili najwikszego strachu, pojawi owinite czarnymi i zielonymi wodorostami,
si znikd wielki, mroczny aglowiec wywrzaskujce sw wieczn agoni
o postrzpionych aglach, owietlony i nienawi. A na burcie okrtu widniaa jego
bladym wiatem ksiyca. Pad na nas nazwa: Seigneur Chanceux.
cie jego burt i tylko dziki doskonaym Drodzy Czytelnicy, bdcie czujni na
umiejtnociom pilotau kapitan Schork wodach wok Rulamer i uwaajcie na jeszcze
udao nam si unikn staranowania przez dziwniejsze wydarzenia i fenomeny!
Arena
Populacja: 600-2.000+
Burmistrz pod kadym innym
S miasteczka, do ktrych raz czy dwa
imieniem
razy w roku zawita wdrowny cyrk, jeli
Pomimo takich plotek i strachw nie
tylko le blisko szlaku handlowego
chcemy jednak ujmowa zbyt wiele
czy linii kolejowej. Za to Arena jest ich
autentycznej atmosferze dobrej zabawy
przeciwiestwem, miasteczkiem, ktre
w Arenie. Miasto oferuje mie urozmaicenie
cae jest cyrkiem. Nawet na Dziwnym
osadnikom i podrnikom mierzcym
Zachodzie to wyjtkowe miejsce.
Od zaoenia tego przystanku osada si na co dzie z milionami kopotw,
przeksztacia si ze zbiorowiska wozw a w mrocznych czasach miejsca takie jak to
i namiotw cyrkowych w miasteczko s naprawd potrzebne.
wyznajce prost zasad - kady ma Jednak by mc cieszy si rozrywk, warto
prawo do rozrywki. Z pewnoci jest to zapozna si z miejscowym dialektem.
szlachetna nawet jeli do skromna Moe to zaoszczdzi ci podry do biura
sprawa! Siacza, Amigo!
Ale Arena ma te drugie oblicze, Gdy nieyjcy ju, wielki J. T. Boniface
ktra ukazuje si w rodku nocy czy zaoy ten synny, rozrywkowy
na opuszczonych ulicach. Samotni eksperyment, chcia, by miasto zawsze
podrnicy znikaj pord tumu, otaczaa cyrkowa atmosfera. Dlatego
a dzieci odczone od swych rodzicw te przemianowa wane stanowiska
mog nigdy ju do nich nie wrci. w miasteczku. Burmistrza nazywa si
Czasem przyjazna, piskliwa muzyka wic Reyserem. Zamiast szeryfa Arena
parowych organw przybiera wysokie, ma Siacza (a zastpcw nazywa si
mroce krew w yach tony, za namioty Osikami). Listy roznosz Naganiacze,
wydaj si ohydnie jaskrawe. Trudno jest szefa miejscowej izby handlowej nazywa
odrni okrzyki rozkoszy od wrzaskw si Trbaczem, a waciciele saloonw to
blu, a krzywe lustra ukazuj czasem Klowni. A jeli jaki z twoich kumpli nie
doprawdy nieludzkie odbicia. wytrzyma atmosfery i zbyt si rozkrci,
22
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
26
M iasta D uchw
Kociec Diaba
Godne stworki
Przestpcy nie s jedyn przeszkod na
drodze do Koca Diaba. Na pustyni
i wzdu szlaku czyhaj bezwzgldne
stwory szukajce atwych
posikw. W okolicy czai si
te jedna istota z pustyni
lubica od czasu do czasu
zere sobie bandyt
wraz z wierzchowcem.
W okolicy mona
te spotka dziwne
pajczaki, wielkie
niczym kojoty.
Normalnie pocignij
karty przy losowaniu
spotka (zob. Podrcznik
Szeryfa). Spotkania na
pustyni oznaczaj
godn istot
z pustyni, za na
szlaku terrantule.
Istota z pustyni (1):
zob. str. 201, DL:R.
30
M iasta D uchw
izolacja od reszty wiata sprawi, e nigdy nka wszystkich, ktrzy ulegli efektom
nie bd mogli go sprzeda. Co gorsza, upiorytu lecego na szlaku do miasta
dugie okresy braku ywnoci i zapasw w postaci myta. Rzadko kiedy do miasta
wycisny na miasteczku swe pitno, dociera listonosz, a ju na pewno Hartley
znacznie przerzedzajc liczb mieszkacw nie pozwoli mu opuci osady. Czarne
iosabiajc ich tak na ciele, jak na umyle. Serce jest na jak najlepszej drodze do
Na politycznym froncie, jeli chodzi przeksztacenia si wwasala Mcicieli, jako
o sposb dziaania, mieszczanie rozdarci e jego wysiki sprawiaj, e miasto odcite
s midzy optymist Johnem Fehlerem jest od zewntrznego wiata izdominowane
a pragmatycznym Owenem Halpinem. przez strach.
Cho Halpin sprzedaje zapasy, ktrych Hartley nigdy nie wyjeda zmiasta sam;
miasteczko potrzebuje, to jednak moe zawsze towarzyszy mu kilku bandziorw.
dowolnie zawya ceny, a ludziom to Cho nikt znich nie jest tak dowiadczony
si nie podoba. Z drugiej strony krytycy jak Hartley (zabija tych, ktrzy staj si zbyt
Fehlera maj racj, gdy wspominaj owielu dobrzy), mog da sobie rad w walce. Ma
spektakularnych porakach wynalazcy, te innych sojusznikw Upiorni Kopacze
ktre nie zdoay rozproszy jego obkanego zapewniaj mu ludzi i zapasy w zamian
optymizmu. za utrzymywanie Koca Diaba wizolacji.
Miejscowi skupi si desperacko wok Ich ostatecznym celem jest wzi miasto
kadego przybysza, ciekawi wiadomoci godem.
z zewntrznego wiata. Najbardziej zaley Emmet Czarne Serce Hartley: zob. str.
im na wieciach z Fortu Bandito; czy 125.
znienawidzeni bandyci nadal okopuj
si pod miastem. Nie ma tu zbyt wielu Hubert Lavigne
bohaterw; poprzedni szeryf zgin Hubert Lavigne jest nowym przybyszem
stosunkowo niedawno, a jego nastpczyni w miecie. To elegant w zadbanym (cho
nie ma tak naprawd wiele do roboty. wida ju, jak zaczyna si pru) garniturze,
Ostatecznie trudno jest kogo zamkn, o krtko ostrzyonych, ciemnych wosach
skoro i tak wszyscy schwytani s na igadko ogolonej wtwarzy. Pilnie obserwuje
szczycie mesy. Jeli kto zacznie wyraa szlak w milczeniu tak, jakby na co lub
swoje opinie, szybko odkryje, e zbior si na kogo czeka. Gdy go zaczepi, zbywa
wok niego poplecznicy. natrta, a wcza si do dyskusji waciwie
Niektrzy spord waniejszych ludzi tylko, gdy wyglda na to, e Owen Halpin
wmiasteczku ijego okolicach to: zaraz przegada Johna Fehlera.
Lavigne to w rzeczywistoci agent,
Emmet Czarne Serce Hartley ktrego wysano wraz z partnerem
Przed Wielkim Wstrzsem Emmet o nazwisku Hedley Kramer, by razem
Hartley by leniwym zodziejaszkiem. zaaresztowali Hartleya i udowodnili,
Teraz jest jednym z budzcych najwiksz e Stowarzyszenie Grnikw Upiorytu
groz bandytw w okolicy Koca Diaba. zLabiryntu wsppracuje ztym niesawnym
Jego tuste, czarne wosy to istna szopa: bandyt. Zmuszeni zostali przez chopakw
spadaj po bokach twarzy do wysokoci Hartleya do wspinaczki po szlaku, ale tylko
jego sumiastych wsw. Mimo niewielkiej Lavigne dotar do miasteczka. Co gorsza,
postury iszczupej sylwetki, elazn pici zawroty gowy sprawiy, e upuci swj
rzdzi gromad bandytw, . Wikszo idzie mnemomizer i... zapomnia o miertelnym
za nim ze strachu, inni ze wzgldu na to, upadku swojego partnera! Dlatego wanie
e wie on, jak unikn dziwnych stworw czeka na przybycie Kramera.
iinnych niebezpieczestw. Lavigne chtnie powrciby na d izaj
Razem korzystaj z kadej moliwoci, si swym zadaniem. Mogaby bardzo pomc
by mordowa, rabowa i w inny sposb posse, ktra podziela jego zasady moralne
31
i nie jest za bardzo antyjankeska. Wie on John Fehler
dobrze, e tak Hartley, jak i Owen Halpin Ten niemiecki inynier by niegdy jednym
(patrz niej), wsppracuj z Upiornymi z najzamoniejszych mieszkacw Grayson
Kopaczami, ale nie ma na to dowodu. Jeli
Flats. Dzi jest najbardziej zapracowanym
Kopaczy odpdzi si od miasta, bogactwa
czowiekiem w Kocu Diaba. Zazwyczaj
Koca Diaba moe zagarn Unia.
mona zobaczy jego krp sylwetk
Hubert Lavigne: Uyj statystyk Agenta, zwieczon grzyw blond wosw, jak
DL:R, str. 237. uwija si dniem i noc w centrum miasta,
Jane Carol prbujc co poskada lub rozoy na
czynniki pierwsze.
Jane Carol jest wacicielk Saloonu
Szczyt Wszystkiego, jednak obecna Pomimo poraek jest cakowicie oddany
sytuacja zmusia j do wystpowania myli dotarcia na d. Budowa windy?
w roli miejscowego stra prawa. Szeryf Brak sznura. Wagon bez torw? Nikt nie
Jane odkrywa, e nie najgorzej sobie z tym chcia nim sterowa. Teraz projekt budowy
radzi, ale to raczej dlatego, e bya jedyn schodw stan: cho rozebrali prawie
chtn, jako e poprzedni szeryf zaliczy wszystkie ruiny wok miasta i sporo
bezporedni kontakt z matk ziemi, miasta jako takiego skoczyo im si
spadajc ze szlaku okoo p roku temu. drewno, a zostao jeszcze 500 stp do
Cieszy si szacunkiem wspmieszkacw pokonania.
gwnie dlatego, e jest wietn Pomimo poraek Fehler zachowuje
kuchark potrafic z prostych optymizm, pragnc rozwiza
skadnikw przygotowa sycce problem bez wzgldu na koszty.
zupy i potrawy. Tak jak w Lost Jego szalone poszukiwania
Angels, nie chcesz wkurzy remedium daj nadziej wielu
osoby, ktra daje ci je. mieszczanom pomagajcym
Szeryf Jane (jak si j nazywa mu, kiedy tylko mog. Co noc
w miasteczku) jest wzgldnie modli si o inspiracj i kadej
adna, ale Kociec Diaba nocy j otrzymuje, jako e
sprawi, e nieco si postarzaa. podstpny manitou podszeptuje
Krtko strzye swe mu do ucha niezwyke
siwiejce, ciemne wosy pomysy. Ostatecznie, im
ostatecznie mydo bardziej podzielone jest
jest teraz towarem miasteczko, tym wicej
luksusowym. gniewu i konfliktu
Z natury Jane otrzymuj Mciciele.
jest agodna John Fehler: Uyj
i delikatna, potrafi statystyk Szalonego
te uagodzi wiele naukowca ze str.
konfliktw samymi 243, DL:R , ale
tylko sowami. dodaj te przewag
Czsto suy jako Charakterny.
mediatorka midzy
Fehlerem i Halpinem Burmistrz
i pewnie te midzy Hennessee
posse, ktra trafi do miasta. Jedediah Hennesse nie
Jane Carol: Uyj zawsze by burmistrzem.
statystyk Mieszkaca Z pocztku by jedynie
miasteczka, DL:R, prostym kucharzem
str. 240. w jedynym saloonie
32
M iasta D uchw
Burmistrz Hennessee: Uyj statystyk
Bezkonny witobliwego ze str. 243, DL:R, jednak
nie ma on przewagi Wybraniec, w zamian
wagon Fehlera jednak zyskuje Dar: Urodzony w Boe
Narodzenie.
Przysp/Maks. Prdko: 10/20;
Wytrzymao: 8 (2); Zaoga: 2+4; Uwagi: Owen Halpin
Prowadzenie (-2) w trudnych warunkach, W przeciwiestwie do wielu mieszczan
za funt upiorytu moe raz przemierzy Owen z pocztku nawet by zadowolony
szlak tam i z powrotem. z nowego stanu rzeczy. Gdy wygld
Awaria: 1 na koci Prowadzenia, mieszczan zacz odzwierciedla braki
niezalenie od koci Figury, sprawia, e w ywnoci, Owen nadal jest obrazem
upiorytowy kocio eksploduje, zadajc zdrowia. To cwaniak najwyszego rzdu
3k10 obrae wszystkim pod Duym gdy Kociec Diaba sta si odcity od wiata,
Wzornikiem Wybuchu, w tym pasaerom
Owen sta si handlarzem potajemnie
i samemu pojazdowi.
wsppracujcym z Upiornymi Kopaczami!
Ponadto, z uwagi na oglny brak Dziki temu moe dostarcza od czasu
porzdnych materiaw w miasteczku,
do czasu ywno do miasta pomimo
kiedy tylko wycigniesz kart trefla, co
obecnoci Fortu Bandito, co z kolei pozwala
psuje si w silniku, obluzowuje si zawr,
na dalsze wydobycie upiorytu (a Upiorni
wycieka para albo jakakolwiek inna
drobna awaria sprawia, e pojazd staje. Kopacze uwaaj, e wychodzi to taniej ni
Oznacza to, e kto musi opuci wagon, zatrudnienie wasnych grnikw!).
by go naprawi, co zajmie 2k6 rund. I tak Owen jest charyzmatycznym mwc
wchodzi na szlak, czyli musi unikn i zebra wok siebie grup stronnikw,
zawrotw gowy i... terrantul! pragnc zachowa status quo. Coraz czciej
jednak kci si z Johnem Fehlerem, jako e
Niemiec uwaa, e towary z domu Owena
w miecie i nie mia za wielkich perspektyw mogyby pomc w opuszczeniu Koca
a otyo i przedwczesne ysienie nie Diaba znacznie bardziej, ni gdyby miay
pomagay. Jednak Hennessee jest gboko
stanowi zapasy dla pozostaych.
i szczerze wierzcy, a dziki wierze
i moralnoci z czasem sta si przywdc. Owen jest te wacicielem nieruchomoci
Ci, ktrzy pozostali w miasteczku, zbieraj w tym wielu domw, w ktrych mieszkaj
si wok niego jak owce wok pasterza. jego zwolennicy. Z czasem, zamiast czynszu,
Brak mu pewnoci siebie, by czyni zacz pobiera opat w ich dobytku
znaczniejsze cuda, ale sprawia, e miasto i obecnie posiada sporo najrniejszych
ma dostp do wody, leczy choroby i odgania przedmiotw. Uwaa, e nie powinien
ywe trupy, co sprawio, e w kocu sta si rezygnowa z czegokolwiek, jeli nie
burmistrzem. Jednak pewno siebie tego dostanie nic w zamian. Potrzebuje sporej
agodnego czowieka znacznie zmniejszya zachty, by Fehler mg dobra si do jego
si w ostatnich dniach. W gbi duszy kosztownoci w poszukiwaniu zapasw.
czuje, e cierpliwo Pana wyczerpuje si
po tych wszystkich probach. Cho nadal Owen Halpin: Wykorzystaj statystyki
hoduje ogrdek, z ktrego wczeniej bra Mieszkaca, str. 240, DL:R, dodaj
najpotrzebniejsze skadniki, obawia si jednak Przekonywanie k8, przewagi:
coraz to bliszej chwili, w ktrej wyrwie Charyzmatyczny i Sprzedawca eliksirw,
ostatnie warzywo. oraz powan zawad Chciwy.
33
moe wystarczy do wnerwienia ludzi,
OPOWIECI Z MIASTA ktrzy zmczyli si ju szalonymi planami.
W takim wypadku moe zjawi si Halpin
W Kocu Diaba skrywaj si liczne i jego zwolennicy w imieniu Upiornych
okazje dla pokrconych opowieci. Oto Kopaczy by wyrzuci posse z miasta,
kilka przygd na pocztek. nakazujc jej powrt szlakiem, ktrym si
tu zjawia.
Zwiewamy Za kkiem
Miejsce akcji: Kociec Diaba (Poziom Projekty Fehlera s genialne, ale
Strachu 4) brakuje mu zasobw, by je porzdnie
Nieistotne, w jakie kopoty posse wplcze opracowa. Jeli w druynie jest szalony
si w Kocu Diaba, prdzej czy pniej naukowiec, mgby przejrze i zaadaptowa
bdzie musiaa opuci miasteczko. niektre z wynalazkw Johna, zwaszcza
Poprowad niniejsz Brawurow Opowie, samobieny wagon kolejowy. Bez wikszych
gdy rozpocznie si ucieczka. kopotw druynowy jajogowy mgby
Moesz dowolnie skomplikowa lub wraz z Fehlerem zbudowa pojazd dla
uproci plany opuszczenia miasta tak, by szeciu osb, a w okolicy jest bez wtpienia
dopasowa je do swego stylu rozgrywki. By do upiorytu, by go napdza. Naprawa
zapewni posse poczucie frustracji, ktrego wagonu Fehlera wymaga 2k6 dni pracy
nieraz dowiadczyli mieszkacy Koca i udanego testu Niesamowitej nauki z kar
Diaba, moesz rozegra kilka nieudanych -2 (asystenci w tecie wspomaganym mog
scenariuszy, zanim gracze nie wpadn uywa zamiast tego Reperowania).
na skuteczny pomys. Pamitaj jednak, by Wagon Fehlera nie jest pomylany
nagrodzi kreatywno druyny, Szeryfie. jako pojazd ofensywny; nie jest
dostatecznie opancerzony, by wytrzyma
Wid lepy lepego
dugotrway atak. Wystarczy kilka rund,
Jeli bohaterowie rozwa dokadnie by zdeterminowana grupa rozwalia go
sytuacj, mog doj do wniosku, e lub wysadzia. Poza tym, zwaywszy, e
odpowiednio dua grupa moe po prostu jedynymi ludmi potraficymi pilotowa
wyj z miasteczka. Jeli wikszo taki pojazd byliby bohaterowie oraz
tutejszych potrafiaby przezwyciy Fehler, potrzeba byoby kilku podry, by
zawroty gowy i poprowadzi innych przewie wszystkich zwolennikw Fehlera
bezpieczn ciek, plan mgby zadziaa. na d.
Z drugiej strony jednak udane zejcie
Wywiezienie pasaerw z miasta to
szlakiem oznacza tylko tyle, e bd musieli
Wycig z czasem (zob. Patch 2.0). W kadej
wszyscy stawi czoa Hartleyowi i jego
z piciu akcji prowadzcy pojazd cignie
bandzie.
kart akcji i wykonuje test Prowadzenia
Wikszo mieszczan zdecydowanie (-2). Tylko drugi pilot moe pomaga mu
odrzuca takie podejcie. Tak zwolennicy w testach wspomaganych. Rzu te okiem
Fehlera, jak Halpina, uwaaj, e sprowadza na ramk Bezkonny wagon Fehlera, by
si to do samobjstwa. Widzieli, jak wielu dowiedzie si te wicej o dodatkowych
ludzi prbuje, i zawsze albo spadali ze komplikacjach.
cieki i ginli, albo koczyli w miecie
pozbawieni wszelkiego dobytku, albo po Bramy palisady
prostu znikali najprawdopodobniej zabici Niezalenie od tego, jak posse zbiegnie
przez Hartleya. z miasta, pod nim nadal czai si
Alternatywnie sama obecno bohaterw niebezpieczestwo, czyli Fort Bandito.
graczy moe doprowadzi do konfliktu. Widzc, jak posse opuci miasteczko,
Grupka obcych chcca opuci miasto Hartley dojdzie do wniosku, e ma ona
34
M iasta D uchw
zapewne jeszcze troch kosztownoci Przemierzajc miasto, posse staje
i wypadaoby naprawi ten niefortunny si mimowolnym wiadkiem jednej
stan rzeczy. Nie jest jednak gupi i zbierze z czstych ktni Fehlera i Halpina, ktr
swych ludzi, kiedy tylko dostrzee, e posse stara si uagodzi burmistrz Hennessee.
jest wpoowie Pokrtnego Szlaku. Przywdcw frakcji otacza tumek, ktry
Hartley niedawno przechwyci skrzyni staje si coraz bardziej podniecony.
pen schwytanych larw grzechotnikw Fehler krzyczy (z lekkim niemieckim
(jak i zreszt wszystko inne, co znalaz akcentem):
w wagonie), przygotowan do wysyki - Ju przez to przechodzilimy, panie
na Wschd w celach naukowych. Wie, co Halpin! W paskim magazynie spoczywaj
w niej jest, i umieci j rozpiecztowan liczne przedmioty, dziki ktrym moje
upodstawy szlaku, gdy tylko posse bdzie projekty mogyby mie wiksz szans
si do niego zbliaa. Gdy tylko BG dotr powodzenia motki, gwodzie, inne
do skrzyni, zaatakuje ich wygodzone stado narzdzia! Ale celowo chce pan utrudni
robali. Kiedy bohaterowie zaczn walczy ycie tym ludziom!
z larwami, ludzie Hartleya na palisadzie
Sfrustrowany Fehler zwraca si do posse,
otworz ogie.
mwic:
Hartley bdzie obserwowa walk
- Jestecie tu od niedawna inie zmczylicie
z wntrza fortu, jeli bohaterowie zaczn
si jego bekotem! Wy sprbujcie go
naprawd przegrywa, moe wyjecha
przekona!
konno zza wrt, ale zwieje, kiedy tylko
bdzie wprawdziwym niebezpieczestwie. Wielka debata
Larwy grzechotnikw (1 na BG): zob. str. Uyj zasad Debaty z Savage Worlds Patch
201, DL:R. 2.0, jeli wygadani BG zechc sprbowa
Chopaki Hartleya (2 na BG): Uyj przekona tumy. Argumentacja Halpina jest
statystyk Bandyty, str. 239, DL:R. nastpujca: wpierwszej rundzie twierdzi
Emmet Czarne Serce Hartley: zob. str. bdzie, e jako biznesmen ma prawo ustala
125. wasne ceny. Wdrugiej, e on rwnie chce
zachowa mieszczan przy yciu, rozwanie
Rozstrzygnicie racjonujc zasoby. Wtrzeciej rundzie za
Jeli druynie towarzyszy Agent Lavigne, przypomni, e wiele z planw ucieczki
sam widok Hartleya przebudzi na powrt Fehlera byo w rzeczywistoci szalonymi,
jego wspomnienia i Lavigne rozpocznie nieprzemylanymi projektami.
pocig za bandziorem. Hartley nie chce Halpin nie jest gupi inie da si go atwo
zosta schwytany, ale gdy przyjdzie co do przekona chyba, e w gr wchodzi co
czego, woli by wzity ywcem. W sejfie, naprawd cennego. Poza tym obawia si
w forcie s dokumenty stanowice straci twarz przed wasnymi zwolennikami,
dowd wsppracy Hartleya z Upiornymi wic dy do jak najkorzystniejszych
Kopaczami oraz maa fortuna $5.223. warunkw.
Za pomoc w schwytaniu Hartleya Jeli Halpin wygra debat (albo zremisuje),
i udowodnieniu czarnych interesw odejdzie ze wzgardliwym umieszkiem
Upiornych Kopaczy, Lavigne zaoferuje posse ispor czci mieszczan. Jeli bohaterowie
udzia w nagrodzie ($1.000 dla wszystkich bd nadal chcieli pomc Fehlerowi, bd
BG) i wspomni o nich swym przeoonym musieli wymyli inny sposb na odebranie
zAgencji. narzdzi skpcowi.
Jeli jednak bohaterowie zbior 5 lub
Pakt stabilizacyjny wicej sukcesw w tecie Przekonywania,
Miejsce: Kociec Diaba (Poziom Strachu Halpin podda si i, by ocali twarz, zaoferuje
4) Fehlerowi wszystko, czego ten potrzebuje.
35
Jeli margines zwycistwa to trzy lub i wiadra gwodzi, natychmiast rusza do
cztery sukcesy, Halpin niechtnie zgodzi pracy.
si na pomoc, ale zada odpowiedniej W tym samym czasie Halpin prbuje
iloci kosztownoci, by pokry straty zawrze jaki ukad z kowbojami, majc
przedmiotw wartych $100. Jeli BG nadziej, e uda mu si od nich wyudzi
zwyci, majc tylko jeden lub 2 sukcesy, co cennego, co mgby wymieni na
Halpin zaoferuje tylko niezbdne minimum upioryt. Halpin zdoby mnemomizer
izada co najmniej $250 wtowarach. Kramera i metod prb i bdw odkry,
Owen Halpin: Wykorzystaj statystyki jak obsugiwa maszynk. Potrzebuje teraz
Mieszkaca, str. 240, DL:R, dodaj sporo upiorytu, bo dziki mnemomizerowi
jednak Przekonywanie k8, przewagi: mgby po prostu przekonywa ludzi, by
Charyzmatyczny iSprzedawca eliksirw, dali mu swj majtek, zamiast targowa si.
oraz powan zawad Chciwy. Obyci bohaterowie lub ci, ktrzy maj
ju jakie dowiadczenie z Agencj
Zapasy Owena zasuguj na moliwo wykonania testu
Jeli BG uda si przekona handlarza, Spostrzegawczoci w celu dostrzeenia
Halpin zabierze Fehlera iposse do centrum urzdzenia ukrytego wraz z innymi
miasta. Otworzy dla nich swj sklep, osobistymi przedmiotami o wartoci
prowadzc grup do magazynu, gdzie sentymentalnej na pce oznakowanej jako
trzyma dobre rzeczy. W magazynie Nie na sprzeda,.
Halpina posse i Fehler znajd praktycznie Nieposkromiona chciwo Halpina
wszystko, czego potrzebuj (w granicach oznacza, e jeli zdobdzie upioryt, bez
rozsdku, Szeryfie nie ma tu olbrzymich wahania zacznie uywa mnemomizera na
iloci drewna, nabojw czy broni palnej, mieszczanach ina samej posse. Po krtkim
maszyn piekielnych itak dalej). czasie posse bdzie musiaa rozprawi
Fehler a trzsie si z wciekoci. si z chciwym potworem, ktrego sama
Wrzeszczy: - A wic miae pan zapasy stworzya a ktry moe ju mie ca ich
przez cay ten czas? - Chwytajc za motki bro ukryt zpowrotem wmagazynie
36
M iasta D uchw
Grants Pass
( Xin-Huihuang)
MIEJSCOWI
Ciekawe miejsca Ludzie z podwjnego miasta Grants Pass
Oto kilka ciekawych miejsc w Grants (Xin Huihuang) s rwnie zrnicowani
Pass i Xin Huihuang, jak podano na i podzieleni, jak samo to miasto. Cho
mapce: miasto wydaje si mie rozdwojenie jani, to
jednak wikszo ludzi w cigu dnia moe
Biuro Szeryfa: Z tego miejsca Simon odwiedzi tak pnocn, jak i poudniow
Colin dba o prawo i porzdek w miecie, cz miasta bez problemu.
tutaj te zamyka aresztantw. Sporo ludzi naley do miejscowej milicji
Posterunek Pony Express: Tu Johnny dowodzonej przez Simona Colina, jako e
Gomes nadzoruje przyjazdy i odjazdy mentalno oblonej twierdzy wywoana
kurierw Pony Express. Trzyma rk na przez ycie tak blisko ziem Indian stworzya
pulsie wiadomoci w caym miasteczku
silne poczucie wizi midzy mieszkacami.
a to dlatego, e jest... szpiegiem Kanga!
Dziki temu poczuciu wsplnoty miasto
Dworzec Kolejowy: Cho tory rozwija si pomimo intryg baronw
prowadz tylko na poudnie, to jednak
kolejowych.
w sercach wielu mieszczan jest jeszcze
nadzieja na poczenie kolejowe z Union Oto kilka z istotnych figur w miecie:
Blue.
Anna Quaini
Saloon Zardzewiay Gwd: Mona
tu zwily gardo i spotka miejscowych Anna Quaini to otya dama
grnikw i byych robotnikw kolejowych. o pompatycznych manierach. Czsto widuje
Dom Yana Caia: Dua rezydencja si j w poudniowej czci miasta (nigdy na
zbudowana w tradycyjnym chiskim pnocy, oczywicie), jak krytykuje kogo za
stylu, otoczona wysokim murem nieodpowiednie zachowanie.
i strzeona przed intruzami. To dom Najwyej na jej osobistej licie grzechw
bohatera Grants Pass (albo i otra, wedug mieci si obcowanie z tymi ludmi,
niektrych). Dom ley mniej wicej cho nigdy nie powie bezporednio, kim
w centrum pnocnej czci Xin Huihuang.
waciwie s ci ludzie. Jest agitatork,
potrafic kierowa ludmi czyst si woli,
a czasem po prostu czyst si. Ostatnio
coraz czciej wykca si, e w miecie
Genera Kang nie zapomnia zdrady nie ma prawdziwego szeryfa, ktry
Caia ani Mina Devlin nie przebaczya utrzymywaby porzdek w Grants Pass.
udaremnienia jej planw. Kiedy liczne Simon przypisuje jej opinie jej woskiemu
prby bezporedniego ataku nie powiody temperamentowi, co w widoczny sposb
irytuje Ann.
si, oboje umiecili w miasteczku agentw,
majc nadziej zniszczy system od Oczywicie caa ta aura maomiasteczkowej
lwicy salonowej to tylko blef. Anna to szpieg
zewntrz. Nawet Union Blue, cho przegraa
Miny Devlin, ktra nie wybaczya klski
wielki wycig znany jako Pierwsza Wielka
zadanej jej przez Caia. Mina wysaa jedn
Wojna Kolejowa, ponownie rozwaa, czy ze swych najlepszych wiedm do Grants
nie powinna powrci do Grants Pass Pass, by podzieli miejscowych. Gdy tylko
moe pod ziemi, podobnie jak to uczyni ludzie zwrc si przeciwko sobie, Anna
Hellstromme? Tak czy siak duga historia bdzie moga spali miasto na oczach Caia.
pokojowego wspistnienia w miecie moe Anna nie zignoruje adnej okazji, by sia
lada dzie rozpa si w proch, na co tylko zamt i rozprzenie. Otwarcie popiera
czekaj wojownicy Siuksw. kadego gocia, ktrego podejrzewa Simon.
39
Anna Quaini: Uyj statystyk Przywdcy Express wie o wszystkim, co dzieje si
kultu, str. 240, DL:R. Dodaj do tego w miecie, i moe nawet uzyska bardziej
Zastraszanie k8, Wymiewanie k8, poufne informacje. Jako pierwszy ma te
przewag Charakterna oraz moce dostp do wiadomoci od Kanga, co sprawia,
pocisk, odbicie i latanie. (Tak, mwilimy e ludzie nie wiedz o jego prawdziwych
wczeniej, e to jedna z najlepszych zamiarach. Ponadto moe si zdarzy, e
dziewczyn Miny.) jaka przesyka zaginie, gdyby moga
wzmocni miasto.
Johnny Gomes Ostatnio jednak wiadomoci od Kanga
Szefa miejscowej stacji Pony Express s coraz rzadsze i mniej dogbne. Gomes
najatwiej znale, gdy dorcza najnowsze coraz bardziej obawia si moliwego ataku
przesyki lub dba o konie odpoczywajce ze strony elaznego Smoka, oraz tego, e
akurat przed tras. moe zosta pominity w planach swego
Na pierwszy rzut oka Gomes przypomina wodza.
mniej skomplikowan wersj Simona Johnny Gomes: Wykorzystaj cechy
Colina. Cieszy si szacunkiem i zaufaniem Mieszkaca miasteczka, ale dodaj mu
w poudniowej dzielnicy jako uczciwy przewag Charyzmatyczny.
i praktyczny arbiter sporw. Nosi si
skromnie i dla kadego ma dobre sowo, Kangi Yuhamani, Wrona niesie
nawet dla zadufanych miejscowych, jak wod
Anna. Kangi Yuhamani jest yjcym dowodem,
Jest tak sympatyczny, e nikt nawet e Siuksowie nie zapomnieli o tym miecie
nie podejrzewa, e Johnny szpieguje dla zbudowanym na terytorium, do ktrego
generaa Kanga. Dziki pracy dla Pony roszcz sobie prawa wicasa. Prby przejcia
40
M iasta D uchw
miasta przez Siuksw si zawiody tak, wobec siebie i swych pacjentw. Porzuci
jak w wypadku Kanga i pani Devlin (ba, na zawsze przemoc iswe poprzednie ycie,
Siuksowie nie zdaj sobie z tego sprawy, oddajc si praktykom lekarskim w yciu
ale przyczynili si do obrony Grants Pass obecnym.
przed innymi wrogami, atakujc grupy Jest wysoki, jak na Azjat, awpoczeniu
chcce zniszczy to miasteczko). z krzepk budow robi wraenie na
Wrona Niesie Wod to dumny, mody ludziach. Jest te najlepszym lekarzem
wojownik z chytrym planem. Przenikn w miecie, czc to co najlepsze wielu
do miasta i ukrywa si w jego pnocnej kultur, by jak najlepiej pomaga swym
czci, wykorzystujc ignorancj biaego pacjentom. Nawet wygadana Anna Quaini
czowieka, by ukrywa si jako Chiczyk. niechtnie, ale zwraca si do Jina po pomoc.
Cho wikszo z chiskich mieszkacw Jin jest te pobonym taoist i czsto
dostrzega go, to jednak nie zwraca na niego
prbuje przekaza swe wierzenia
uwagi. To pozwala mu na szpiegowanie
pacjentom. Lubi gada otym, jak Niebiaski
caego miasteczka i przekazywanie
Cesarz stworzy ludzi z gliny i zostawi
raportw swym patronom.
ich, by wyschli na socu. Spad jednak
Ale Wrona nie jest tylko Siuksem, jest deszcz i wielu glinianych ludzi stao si
te Krukowatym! Mieszkajc w miecie, zdeformowanych, w ten sposb do ich cia
moe bez problemu zdobywa bro moga wkroczy choroba i zwyrodnienie.
biaego czowieka i przekazywa j W piwnicy pod gabinetem Jin utrzymuje
czonkom Zakonu Kruka. Co wicej,
sporo rnych otarzykw dla przernych
Wrona od niedawna pracuje jako czeladnik
bstw. Jeli okae mu si zainteresowanie,
u chiskiego rusznikarza w pobliu
moe pokaza naprawd ciekawych bogw.
centrum miasta. Nie tylko uczy si, jak
wytwarza bro, ktr bdzie przekazywa Od niedawna zaczyna podejrzewa
zwolennikom Kruka, ale coraz czciej moe pewne osoby oniecne zamiary zwaszcza
przyjrze si (a czasem nawet podwdzi) Quaini i Yuhamaniego. Gdyby mia
co potniejszym spluwom, ktre trafiaj do otwarcie przemwi o swoich uczuciach,
miasta. bez wtpienia staby si kluczow postaci
Ostatnio Wrona preferuje wypytywanie wodkryciu jednej zwielu intryg majcych
goci w miecie na temat ich trasy, zniszczy Grants Pass. Na razie jednak
a nastpnie przekazuje te informacje zachowuje milczenie, cicho obserwujc
grupie wojownikw Siuksa czajcej si za rozrastajce si miasto, podczas gdy jego
miastem. W ten sposb nie udaje si im miecz itradycyjna zbroja porastaj kurzem.
moe zapobiega przybywaniu nowych Liwei Jin: Wykorzystaj statystyki
ludzi do miasta, ale bardzo utrudniaj jego onierza kolei (elazny Smok), ze str. 241,
opuszczenie chyba e do lepszego wiata. DL:R, ale dodaj mu Leczenie k8, przewag
Kangi Yuhamani: Wykorzystaj statystyki Krzepki (co zwikszy Wytrzymao do
Dowiadczonego wojownika indiaskiego 7) i zastp Wrednego powan zawad
(str. 244, DL:R). Dodaj Wspinaczka k6, Pacyfista.
Wamywanie k6 i przewag Zodziej.
Simon Colin
Zastp Przysig Dawnych cieek
Zobowizaniem (Suy Zakonowi Simon by jednym z nielicznych
Kruka). stranikw kolejowych Union Blue,
ktrzy przeyli bitw o Grants Pass.
Liwei Jin Obecnie jest praw rk Caia, dziaajc
Jin jest jednym z ludzi Caia, ktrzy jako szeryf i jako szef miejscowej milicji.
przeyli starcie zumarlakami pustoszcymi Wsplnie z Caiem zdoali utrzyma pokj
Grants Pass. Ale Jin nie uwaa si ju za wmiasteczku przez te wszystkie lata. Caia
czowieka Caia, wzamian bdc lojalnym znaj jako doskonaego wojownika wwalce
41
wrcz, ale to szeryf Colin jest najlepszym atakw agentw baronw kolejowych
rewolwerowcem w tym miecie. i Siuksw. Mniej odwani ludzie staliby si
Wysoki, szczupy, z idealnie rozgoryczeni, ale Cai nadal ma nadziej, e
nawoskowanym wsem, Colin wyglda zdoa odmieni losy miasteczka.
w kadym calu jak brytyjski dentelmen, od - Yan Cai: Wykorzystaj profil Mistrza
ktrych si wywodzi. Jest grzeczny, dobrze sztuk walki (str. 236, DL:R), dodajc do niego
obyty i nafaszeruje ci oowiem (a nastpnie przewagi Niebiaskie Kung Fu (Szpon Ora,
przeprosi), kiedy tylko naruszysz spokj Modliszka), oraz zawad Zobowizanie
albo zaatakujesz miasto. Colin jest do tego (Zaprowadzi pokj w Xin Huihuang).
stopnia lojalny wobec Caia, e mgby Niebiaskie Kung Fu to zamieszczona
pomyle, e wsplnie przybyli do Grants w kampanii Potop przewaga doskonalca
Pass. przewagi Lepsze Kung Fu Szpon Ora
Dziki swej dyplomatycznej naturze zadaje odtd Si+k6 obrae, za styl
Simon zdoa zaagodzi wiele sporw, Modliszki pozwala odrzuci karty mniejsze
ale ostatnio napicia w miecie jakby go od 8. Szczegy znajdziesz w dostpnym za
ignoruj. Str prawa, ktry nie moe darmo przewodniku gracza do The Flood
zrobi wiele, by unikn konfliktw, to na stronie www.peginc.com.
niezbyt budujcy widok, zatem szeryf
Colin jest coraz bardziej surowy dla goci
kadego kowboja w miecie traktuje jak OPOWIECI Z MIASTA
potencjalnego podegacza. Nie jest niestety
zbyt daleki od prawdy, jako e w miasteczku W podwjnym miecie Grants Pass i Xin
peno jest ludzi chccych szerzy niezgod Huihuang znajdziesz wiele ciekawych
i zburzy kruchy pokj. historii a oto krtka Brawurowa Opowie
na pocztek.
Simon Colin: Uyj profilu
Dowiadczonego rewolwerowca, ze str.
241, DL:R. Oblenie Duchw Siuksw
Miejsce: Grants Pass (Poziom Strachu 2)
Yan Cai Trudno jest y tak blisko terytoriw
Cai przey szczer, duchow przemian Indian bez zezwolenia Siuksw; jest si
od czasu przybycia do Grants Pass. Nie wtedy naraonym na ich cige ataki. Miasto
jest ju modym czowiekiem, ktrym odmwio poddania si (sprzeciwiajc si
by naonczas, ale nadal jest doskonaym, tak wicasa, jak i rzdowi federalnemu),
wysportowanym wojownikiem. Nie wic yje w obleniu. Sprawy komplikuje
zestarza si sta si tylko jeszcze jeszcze fakt, e istnienie miasteczka jest
bardziej kompetentnym przywdc. Gdy sol w oku Kanga i Miny Devlin. W chwili
zdecydowa si osiedli w miasteczku, mia obecnej wydaje si, e wszyscy dookoa
wizj przypominajc t, ktr ywi Kang, chc zniszczy Grants Pass i zrobiliby to
cho jego bya czystsza. Jego marzenie ju dawno, gdyby miasto nie byo dobrze
o domu, gdzie ludzie wielu ras mogliby bronione.
wsplnie mieszka i pracowa, zmienio go
ze zwykego bandziora w dowdc. Historia do chwili obecnej
Ostatnie kopoty odcisny jednak swe Gdy Joshua Chamberlain wysa swych
pitno na Caiu. Nka go podejrzenie, e ludzi do Grants Pass, pragn, by zbudowali
wczesne lata Xin Huihuang mogy by jego tam stae osiedle, mogce obroni si przed
zotym wiekiem, a jego marzenie o pokoju Siuksami i innymi najedcami. Ta paranoja
okae si niedugo by ponne, jako e dobrze przysuya si miastu; nawet linia
mieszkacy miasteczka s coraz czciej kolejowa miaa mie wasne wrota, ktrymi
nieufni wobec obcych. Jego nerwy szarga wjedaaby i wyjedaa do miasta. Teraz
te ciga paranoja zwizana z odpieraniem jednak bez przewodnictwa Chamberlaina
42
M iasta D uchw
ibez wikszej obecnoci si Union Blue siy jako zy sen. Kangi zacznie rozsiewa plotki,
bronice miasta nieco osaby. e atak by dzieem duchw Siuksw
Na to wanie liczyli Krukowaci. Dziki niezadowolonych ztego, e tak wielu obcych
Kangiemu (Wronie Nioscej Wod), ich zasiedlio ich wit ziemi.
szpiegu w miecie, Krukowaci otrzymuj Niestety, Kangi by dobrym szpiegiem
coraz wicej nowoczesnej broni idzi maj dlatego wanie, e potrafi trzyma jzyk za
jej ju tyle, e zaczynaj myle onapadzie zbami. Gdy ju zacznie rozsiewa plotki,
na samo miasto. Jednak nawet modzi, wcibscy ledczy bd mogli przeledzi
gniewni wojownicy wiedz, e nie da si plotki i historie o duchach i trafi w ten
tego osign tak dugo, jak dugo jest ono sposb do niego. Wymaga to co najmniej
bronione zpen si. jednego udanego testu Wypytywania (-2).
Zatem, by osabi nieco obrocw miasta, Ewentualnie udany test Tropienia (-2)
Kangi przyglda si i bada uwanie mury pozwoli posse na odkrycie popiesznie
od wewntrz, prbujc odkry jaki saby zamaskowanych tropw prowadzcych
punkt wfortyfikacjach. Zwrci szczegln do wrt na torach kolejowych. To pozwoli
uwag na wyej wspomniane wrota bohaterom na przeczekanie do nastpnego
dla pocigw. Daoby si nimi szybko ataku Indian (i zaplanowanie wasnej
i niepostrzeenie przemyci do i z miasta zasadzki) albo na prb odkrycia, kto
niewielk grupk miakw. operowa wrotami od wewntrz, co
oczywicie te doprowadzi ich do Kangiego.
Upiorne rajdy Niezalenie od tego, czy kowboje odkryj
Dla posse oznacza to, e jedna z jej nocy zdrad Kangiego, aresztujc, zabijajc czy
wGrants Pass zostanie brutalnie przerwana odganiajc nastpn grup wojownikw,
przez charakterystyczne okrzyki wojenne mog rozprawi si z zagroeniem dla
i huk strzaw towarzyszcy Indianom na Grants Pass jednak stan si na wieki
wojennej ciece. Gdy bohaterowie zerw wrogami Zakonu Kruka.
si z ek, zobacz jak Siuksowie szalej Krukowaci, duchy Siuksw (2 na
w miecie a nastpnie znikn, tak jakby bohatera): Uyj statystyk dowiadczonego
nigdy ich tam nie byo. wojownika indiaskiego (str. 244, DL:R),
Gdyby nie dowody, jak znaleziony ale zastp Przysig Dawnych cieek
tomahawk, zniszczony sklep czy dziury po zawad Zobowizanie (Suy Zakonowi
kulach, atwo byoby zby cae zdarzenie Kruka).
43
Culverton
Historia miasteczka rozpocza si, gdy Buckley wykona wiele udanych napadw
Kanadyjczyk, Eric Culver, zakupi 4800 na terytorium Konfederacji, zawsze
akrw ziemi za adn sum czterdziestu ukrywajc si w Culverton. Miejscowi nie
tysicy dolarw. Culver mia nadziej, skaryli si za bardzo, bo napady Buckleya
e nowe miasto wzniesione na brzegu sprowadzay sporo towarw i gotwki
jednego z dopyww Mississippi stanie si do miasta, no i samo Culverton nigdy nie
wanym rdldowym portem Poudnia. zostay zaatakowane ani zupione, zatem do
Z pocztku, istotnie, miasto rozwijao si miasta przybywao coraz wicej uczciwych
prdko, a dostp do wanej drogi wodnej biznesmenw.
pozwoli na gwatowny rozwj
handlu i powstanie wielu firm.
Niestety, Culver nie
przewidzia Wojny Domowej,
a tym bardziej piratw
chccych przej wadz nad
miastem. Joseph Buckley,
okrutny korsarz pracujcy
dla Unii, zwrci swe oczy
(waciwie jedno) w stron
Culverton i dostrzeg tam
idealn baz do atakw na
ldowe i wodne transporty
z zaopatrzeniem dla
Konfederacji.
Buckley by zdolnym
taktykiem, a i mia oko na
kas. Kiedy zaj miejsce
podstarzaego burmistrza
Culvera i umieci
lojalnych sobie ludzi na
innych szczeblach wadzy,
Buckley pod przybranym
nazwiskiem Carlton Smith sta
si oficjalnym konsultantem
ds. handlu wodnego. Uzna,
e ukrywajc si na widoku
osignie wicej, ni gdyby
operowa, jak Lafitte, z jakiej
wyspy.
44
M iasta D uchw
Rangerw podczas wojny rwnie pomogo
Ciekawe miejsca mu zwrci na siebie ich uwag.
Pierwszy Stranik Teksasu, ktry
Oto kilka najsynniejszych, najwikszych zacz poszukiwa Buckleya, znikn
i najpopularniejszych miejsc w Culverton, z powierzchni ziemi. Gdy dalsze ledztwo
jak wida na zaczonej mapce: wykazao, e Carlton Smith i Pirat Buckley
s w rzeczywistoci jedn i t sam osob,
Teatr Chancera: W tym przybytku do Culverton przybyo pieko. Nastpny
mona odda si popularnym rozrywkom Stranik Teksasu nie bawi si ju w jakie
posucha pieww, obejrze tancerki, gierki zatopi wszystkie statki w porcie
sztuki muzyczne, komikw czy Culverton, zebra posse i rozpocz
jednoaktwk. poszukiwania Buckleya. W serii strzelanin
Wieszcz Culverton: Biura miejscowego trwajcych kilka dni Stranik i jego oddzia
szmatawca, zazwyczaj zajte przez zdoali przerzedzi siy Buckleya i odci
modego reportera, Chestertona Warda. jego miejscowe wsparcie.
Pirackie Wycieczki u Floyda: Cho Buckley zabarykadowa si w sklepie,
miejscowi gardz takim podejciem, to uznajc go za najlepiej zaopatrzone miejsce
jednak Floyd Brock sporo zarabia na
na ostatni lini obrony, gdzie mgby
wycieczkach po rzece ladami Pirata
Buckleya. spokojnie przeczeka szturm. Ale par
dni pniej parowcem przybya Orkiestra
Port: Culverton to orodek handlu na
Mississippi, a miejscowym kapitanem
Wojskowa Stranikw Teksasu i rozpocza
portu jest Monroe Wagoner. bezustanne wygrywanie wizanki piosenek
marynarzy, by w ten sposb rozdrani
Opera: Wasno pani Henriette
Deschaine, opera, zapewnia wyrafinowan zdesperowanego pirata. Mwi si, e
rozrywk elitom i bardziej wyrobionym schwytany w potrzask i pozbawiony zaogi
kulturalnie gociom. Pirat Buckley powiesi si na belce w swej
Ratusz: Tutaj sdzia Heathcliff kryjwce, by uciszy w ten sposb szanty.
Crittenden wymierza sprawiedliwo, Legenda gosi te, e Buckley by
a ojcowie miasta obmylaj nowe sposoby, zbyt wredny, by umrze na sznurze,
by Culverton zostao now stolic. CSA. i potrzeba byo kuli Stranika Teksasu,
by ostatecznie wyeliminowa pirata.
Ludzie z miasta pragnli dalej rozwija
O Buckleyu i jego niesamowitych miejscowo, a dziedzictwo Pirata Buckleya
zdolnociach wymykania si pogoni zaczo przeladowao ich przez wiele lat. A to
kry coraz wicej legend. Bajania mwice dlatego, e opowieci, krce o Buckleyu
o nadprzyrodzonych zdolnociach Buckleya i jego zaodze dziki mocy Pomsty przybray
sycha jak Poudnie dugie i szerokie. wasn, mroczn posta.
Niektrzy mwili, e okrt Buckleya
Bkitny Gibon potrafi cakowicie znikn,
inni utrzymywali, e Buckley by pionkiem MIASTO TU I TERAZ
samego Diaba. Sam Buckley i jego zaoga Pooenie: Nad Mississippi
rwnie zreszt podsycali ogie pod tymi
Poziom Strachu: 2
opowieciami, wierzc, e dziki nim ronie
Culverton to konfederackie miasto
ich sawa i wzbudzana groza.
z aspiracjami do wielkiej sawy i znaczenia.
Po zawieszeniu broni opowieci Ju dwa razy pragno zosta stolic Stanw
o upiornych zdolnociach Buckleya kryy Skonfederowanych i w obu wypadkach
nadal i dotary w kocu do uszu Stranikw ponioso spektakularn klsk pomimo
Teksasu. Kilka napaci na obozowiska sporej, piciotysicznej populacji. Jednak
45
nadal jest to wielkie miasto, a sprawnie zera) w zyskowne biznesy, oprowadzajc
funkcjonujcy port przyciga coraz wicej nawet turystw po pirackich kryjwkach.
ludzi. Zatrzymuj si tu wdrowni aktorzy,
Kada druyna, ktra przybdzie do trupy dziwolgw i cyrki, odkrywajc,
Culverton wprost z otwartych prerii e miasto z chci wita ich wystpy
Zachodu, zapewne bdzie pod wraeniem cho zazwyczaj tylko na krtko. Nocne
samego rozmiaru miasta. Jasne, nie jest ycie kwitnie w Culverton; w miecie
moe najwiksze na Zachodzie, ale jest prezentowane s sztuki, koncerty, a nawet
sporo powyej przecitneji opery, by miejscowo postrzegana bya
Culvertoczycy chc, by w ich miecie jako kulturalnie wyrobione miejsce.
wszystko byo wiksze ni w innych osadach. Rywalizujca natura Culverton wpywa
Jeli kto gdzie osignie co niesamowitego, na kady aspekt ycia gazeta zwana
natychmiast w Culverton urzdnicy znajd Wieszczem Culverton chce konkurowa
kogo, kto sprbuje przebi ten wyczyn. z Tombone Epitaph pod wzgldem
Czasem im si to udaje i culvertoczycy drukowania historii dotyczcych
syn w wiecie, a czasem prba pobicia niesamowitych i niewyjanionych spraw
rekordu koczy si spektakularn klsk Zachodu. Wieszcz ma jednak niewielki
ale, tak czy siak, Culverton jest wtedy nakad, a jego tre jest o wiele mniej
w centrum zainteresowania. spektakularna ni czasopisma z Tombstone.
W Culverton rozkwita te turystyka, bo Na razie wiksz cz pisma wypeniaj
ostatnie niesawne wyczyny Pirata Buckleya tandetne opowiadania i nowelki, ale reporter
przycigny ciekawskich podrnikw. Chesterton Ward i redaktorzy pisma maj
Przedsibiorczy miejscowi zmienili niektre nadziej na wielk histori, ktra umieci
z pirackich posiadoci (a kilka stworzyli od pismo wrd najpoczytniejszych tytuw.
46
M iasta D uchw
Pomimo swej przeszoci Culverton wszystkich stron. Jego artykuy w Wieszczu
obecnie surowo traktuje przestpcw. nale do najpopularniejszych.
Miejscowy sdzia, Heathcliff Crittenden, Chesterton Ward ma nie jeden, a dwa
jest bezwzgldny, okrutny i krwioerczy. ciekawe sekrety. Po pierwsze, Ward to
Jego kary czsto s zdecydowanie tak naprawd Charlotte Ward! Udaje
niewspmierne do popenionego mczyzn, poniewa jej wczesne teksty
przestpstwa. Z rozkosz zapewnia zostay odrzucone przez gazety, chyba e
winiom iluzj wolnoci, obiecujc im, e podaa je jako listy do redakcji. Po drugie,
jeli wykonaj jakie niemoliwe zadanie, jest jednym z dzieci Pirata Buckleya. Pracuje
puci ich wolno. Niestety, w praktyce jako dziennikarz nie tylko, by zarobi na
oznacza to, e wielu miejscowych chleb, ale rwnie, by dowiedzie si, co
przedstawiciel prawa nie aresztuje ju stao si ze zrabowanym skarbem jej ojca.
za drobne wykroczenia, uwaajc, e na Chesterton Ward: Uyj profilu Mieszkaca
przykad utrata ramienia moe by zbyt miasteczka ze str. 240, DL:R, dodajc Spryt
surow kar za rozpoczcie bjki w barze. k8, Wypytywanie k8, Przekonywanie k8,
Okrutne dziedzictwo Buckleya ma wicej Wyszukiwanie k8 oraz przewagi adna
skutkw ni tylko okruciestwo sdziego. i Badacz.
Czarny rynek stworzony za rzdw
terroru Buckleya nadal istnieje, ukrywajc Floyd Brock
si w tylnych alejkach i nadrzecznych Floyd Brock zapewnia jedn z tutejszych
placykach rozsianych po miecie. Mona atrakcji ku rozgoryczeniu sdziego
tu kupi wszystko i kadego jeli Crittendena i innych synw Poudnia. Floyd
znasz odpowiednie nazwiska i zapacisz organizuje Pirackie Wycieczki sw odzi,
odpowiednio wysokie apwki. przycigajc tumy turystw. Podczas nich
przebrany jest w mundur stylizowany na
uniform Pnocy i opisuje Buckleya jako
MIEJSCOWI szlachetnego antybohatera owszem, by
zabjczym piratem, ale te i szpiegiem
Ludzie w Culverton maj ducha rwnie dla Unii i geniuszem wojskowym. Rzecz
wielkiego i haaliwego, co same miasto. jasna wikszo mieszkacw Culverton
Wielu utrzymuje si z turystyki i promocji nienawidzi Brocka i jego interpretacji ich
regionu, czyli z oszustw i kantw. Miasto historii.
tej wielkoci ma te wielu przernych
Gdy Brock oprowadza ludzi po przystani,
urzdnikw, od politykw po szeryfa
koczy wycieczk w niewielkiej jaskini,
(ktrego mona ju okrela szefem policji)
ktra ma podobno zawiera czci
i jego ludzi. Ale nad miastem cigle wisi
zatopionego kaduba Bkitnego Gibona.
widmo przeszoci, co sprawia, e podczas
Oczywicie to tylko kawa drewna, na
kontaktw z jego mieszkacami czasem
ktrym Brock wymalowa lue Gibbo
czujesz strach i ywisz dziwne podejrzenia.
i wrzuci do jaskini.
Chesterton Ward Floyd prowadzi te Autentyczne Pirackie
Chesterton Ward wyglda w kadym Muzeum i Sklep z Pamitkami w pobliu
calu na modego reportera. Okulary, modne dokw, gdzie opycha drewniane szczapy
ubranie, elegancko przystrzyone krtkie jako resztki okrtu Buckleya i tym podobne.
wosy skrywane pod kapeluszem; nie Ju cztery razy sprzeda lin, na ktrej
sposb wzi go za przecitnego obywatela. zawis Pirat Buckley naiwnym historykom.
Ward jest bardzo fertycznym modziecem Pomimo wrodzonego cwaniactwa Floyd
stale majcym w pogotowiu owek i notes. uwaa, by wszystko byo jak najlegalniejsze,
Bystry, oczytany, zwraca szczegln uwag gdy wok kr ciekawskie oczy i uszy. Nie
na rda informacji i ukazanie sprawy ze chce odpowiada przed Crittendenem za
oszustwa.
47
Floyd Brock: Uyj statystyk Mieszkaca Culverton jak nikt inny, zawsze wiedzc, do
Miasteczka (str. 240, DL:R), dodajc ktrych drzwi zapuka i w jaki sposb to
eglowanie k8, Przekonywanie k8 zrobi by uzyska to, czego potrzebujesz.
i Skradanie k8. Oczywicie dopki masz czym paci
Hattie jest jednak kim wicej ni tylko
Heathcliff Crittenden
rozeznanym gociem. Pracuje te jako
Crittenden to nie tylko sdzia-wieszacz porednik zajmujcy si najmowaniem
to rwnie sdzia-rozstrzeliwacz, sdzia- rewolwerowcw do nie do koca legalnych
wiartownik, sdzia-obcinacz doni, akcji za gar dolarw. Dobrze radzi sobie
a czasem, zaskakujco, po prostu sdzia. z rozpoznawaniem i przekonywaniem
Ten niski, otyy mczyzna nadrabia swe ludzi do prostych robtek, a jego instynkt
zalety, bdc najbardziej przeraajcym podpowiada mu, kiedy najlepiej jest wyda
i najpotniejszym przedstawicielem prawa gocia jako koza ofiarnego.
w miecie. Nawet inni sdziowie omijaj
Jak na ironi Crittenden okaza si by
go z daleka i nie chc wydawa wyrokw
wybawieniem dla interesw Hattiego, jako
w tym samym budynku co Crittenden!
e porzdnych ludzi odstraszaj okrutne
Jego gorliwo fanatyka nie wynika tylko kary bezwzgldnego sdziego.
li z umiowania do prawa i porzdku ma Hattie usprawiedliwia
tu bardzo osobist stawk. Jest bkarcim swe przekrty wanie
potomkiem Pirata Buckleya, co reputacj sdziego jako
ukrywa przez wikszo ycia. Cho tyrana, twierdzc, e
odziedziczy po ojcu krwioerczo tylko nieuczciwi
i brak litoci, ma nadziej, e zdoa ludzie s uczciwi
odkupi jego grzechy, kierujc na w tym miecie.
drog cnoty culvertoski pwiatek.
Heathcliff Crittenden: Uyj
statystyk Mieszkaca Miasteczka
(str. 240, DL:R). Dodaj Zastraszanie
k8, Wymiewanie k8, przewag
Charakterny oraz przewagi
Baczno!, Do szturmu!
i Autorytet, jeli
zbierze posse. Ma te
zawad Mroczna
Tajemnica oraz
zawad Krwioerczy
(to akurat nie jest
tajemnica).
Loomis Szalonooki
Hattie
Szalonooki Hattie
to facet, ktrego warto
zna, gdy chcesz kupi co
niedostpnego na otwartym
rynku. Jeli to istnieje i mona
to kupi, skopiowa lub
ukra, Hattie zna gocia,
ktry moe to dla ciebie
zrobi. Zna czarny rynek
48
M iasta D uchw
W dobrej sprawie
Loom is Hat t ie: Uy j stat yst yk
Mieszkaca m iasteczka w DL:R, Miejsce: Culverton (Poziom Strachu 2)
dodajc Przekonywanie k8, Poprowad t przygod, gdy bohaterowie
Wypytywanie k10 oraz przewagi wprowadzaj si do miejscowego hotelu,
Charyzmatyczny, Sprzedawca Eliksirw dostrzegajc ludzi widocznie okaleczonych.
oraz Koneksje (Czarny rynek). Odczytaj nastpujcy akapit:
Przy barze siedzi mczyzna dotykajcy
Monroe Wagoner
owinitego w banda ramienia pozbawionego
Wagoner jest kapitanem portu Culverton
doni. Inny przechodzi obok o kulach, a jego
i chyba najbardziej zamonym spord
twarz z kadym krokiem wykrzywia grymas
miejskich urzdnikw. Tajemnic
blu. Widzicie star kobiet z niedawno
poliszynela wrd przestpcw jest fakt, e
zaoon opask na oku i modych ulicznikw
jeli chcesz co wwie lub wywie drog
wodn do czy z Culverton, wystarczy may o zabandaowanych ramionach. Im bardziej
datek dla kapitana portu, by unikn si rozgldacie, tym wicej dostrzegacie
rewizji. ludzi w jaki sposb okaleczonych.
Monroe Wagoner jest skorumpowany Stary Szalonooki
do szpiku koci, wymuszajc dodatkowe Po kilku minutach do bohaterw doczy
opaty przy kadej sposobnoci i chowajc Szalonooki Hattie i zacznie odpowiada na
spor ich cz do kieszeni. Sam prowadzi
pytania bez wzgldu na to, czy bohaterowie
ksigowo, uwaajc pilnie, by ukrywa
zadadz je, czy nie. Powie:
swe zyski midzy wierszami.
Dostrzeglicie ju ofi ary, co? To ofi ary
Wagoner to byy marynarz, ale nie gada
Crittendena i jego sprawiedliwoci. Ten
o tym, z kim i gdzie pywa w przeszoci.
To olbrzymi facet, mierzcy sobie ponad tam, go bez rki zapali go, jak krad
dwa metry wzrostu i... prawie tyle samo jedzenie, by wyywi sw rodzin. Ten na
w barach. Bardzo dobrze zdaje sobie kulach? Kopn gocia w bjce w barze,
spraw z tego faktu i atwo mu przychodzi wic pan sdzia kaza poama mu nogi.
zastraszanie ludzi, ktrzy nie chc paci Sdzia Crittenden po porostu nienawidzi
dodatkowych opat lub zaczynaj zadawa porzdnych ludzi w naszym miecie.
zbyt wiele pyta. Gdy Hattie bdzie pewien, e zyska sobie
Wagoner ma take spor tajemnic sympati posse, zacznie roztacza kolejn
to wanie on jest niesawnym Piratem opowie. Wskae samotnego faceta w rogu,
Buckleyem! Okazuje si, e istotnie opowieci z wygldu nieboraka, topicego smutki
o tym, jak to adna lina nie zdoa powiesi w alkoholu. Zacznie o nim opowiada:
Buckleya, byy prawdziwe albo Mciciele Ten go to niejaki Doktor Felton,
sprawili, e tak si stao. Tak czy siak pirat prawdziwy doktor i wynalazca, ktry
wygrzeba si z grobu zdeterminowany, by wymyli now maszyn. Cudown
utrzyma w garci co, co zawsze uwaa za maszyn. Pozwalaa mu wejrze w ciao
osobist wasno cae miasto Culverton. pacjenta bez robienia mu krzywdy. Ale
Monroe Wagoner: zob. profil Pirata bya strasznie gona i ssiedzi si czepiali.
Buckleya na str. 126. Sdzia Crittenden po licznych skargach na
odgosy zarekwirowa maszyn i wszystkie
notatki doktora.
OPOWIECI Z MIASTA
Normalnie czuj bl biedaka. Chcia tylko
Na ulicach i alejkach Culverton peno jest pomc ludziom. Nie mog znie widoku
okazji do przygd. Poniej podajemy kilka tego, jak jest przygnbiony, a dzieo jego
sugestii. ycia zostao mu odebrane.
49
Nie da si negocjowa z Crittendenem, przedmiotw zarekwirowanych przez
ale odwani gocie mog odzyska maszyn sdziego Crittendena. Sam wynalazek ley
doktora. Moe wy, kowboje, znacie kogo, tu przy wrotach, zakryty pacht. To due
kto byby zainteresowany? urzdzenie wace 150 kg (300 jednostek
Jeli Hattie wyczuje, e bohaterowie bd obcienia), ale ma koa pomagajce
zainteresowani, cignie dalej: w przenoszeniu. Udany test Siy (min. Si k6)
pozwoli przenosi wynalazek bez kopotu.
Znam jednego z wonych w miejskim
magazynie, ktry da mi map, na ktrej Sama maszyna przypomina dwa
zaznaczy pooenie urzdzenia. Potrzebuj grube blaty od gry podtrzymywane
przez pmetrowe kolumny. Z dwch
tylko paru cichych i szybkich goci, ktrzy
przeciwstawnych stron nie ma kolumn,
odzyskaliby j podczas zmiany stray
by mona byo w ten sposb umieci
o dziesitej wieczorem.
chorego midzy dwoma blatami. Udany
Misja przyjta test Niesamowitej nauki lub odpowiedniej
Sprytni kowboje mogliby podejrzewa, e Wiedzy pozwoli jajogowemu na odkrycie,
co jest na rzeczy, ale pijany doktor w rogu e to rodzaj wielkiego, prymitywnego
szczerze potwierdzi kade sowo Hattiego. aparatu fotograficznego (mniej oczytani
Jeli bohaterowie przyjm misj, Hattie kowboje mog w zamian rzuci okiem na
szczegowe instrukcje lece na maszynie).
entuzjastycznie im podzikuje, proponujc,
by spotkali si o pnocy za hotelem. Skomplikowane sprawy
Nastpnie przeprosi ich, by pocieszy swego Zdobycie urzdzenia to jedna rzecz,
(teraz ju w sztok pijanego) przyjaciela a przeniesienie go do alejki za hotelem
i odprowadzi go do pokoju. razem z notatkami doktora to co innego.
Samo odzyskanie urzdzenia nie jest tak Bohaterowie mog zosta przyuwaeni
naprawd trudne przynajmniej z pocztku. przez jednego z wonych Crittendena
Na mapie Hattiego wida dziur w wysokim, albo zastpc szeryfa na patrolu. Niech
drewnianym pocie otaczajcym magazyn kady skradajcy si hombre wykona
50
M iasta D uchw
test Skradania, traktujc policjantw jak przyzna si do jego kradziey. Podobnie
pasywnych stranikw. zabicie ludzi, ktrzy si poddali, cignie
Zastpcy (2): Uyj statystyk sporo uwagi na ich karki.
Rewolwerowca w podrczniku DL:R (str. Hattie zgodzi si zwrci urzdzenie do
241). Uzbrojeni s w strzelby (Zasig: prawowitego waciciela i przyrzeknie,
12/24/48, Obraenia: 1-3k6, SzS: 1, Strzay: e nigdy nie bdzie prbowa oszuka
1, Strzelanie +2) imaj przy sobie po sze bohaterw. W zamian za wolno Hattie
dodatkowych nabojw. zaoferuje bohaterom wszystko, czego
mogliby chcie czy potrzebowa, aco mog
Dostawa na miejsce zorganizowa jego Koneksje wedle twego
Za hotelem Hattie czeka zkilkoma uznania, Szeryfie.
ludmi gotowymi, by odprowadzi
urzdzenie. Hattie powie szybko, kiedy
Powrt Bkitnego Gibona
posse przybdzie:
Miejsce: Culverton (Poziom Strachu 3)
Dobra robota. Musimy przenie to do
laboratorium doktora, dla bezpieczestwa. W caym Culverton kr opowieci
o tym, jak to podobno Bkitny Gibon
Hattie zostaje irozmawia zposse, prbujc
powrci spod fal, by polowa na okrty
odwrci jej uwag od przeadunku
iich ywe zaogi. Poziom Strachu wmiecie
urzdzenia, jak tylko moe. Jego ludzie po
wzrasta do 3, dopki kto nie rozwietli
prostu aduj maszyn na may konny wz
tajemnicy inie wyjani sprawy.
i, jeli nikt im nie przeszkodzi, odwioz j.
Test Spostrzegawczoci pozwoli Extra! Extra!
podejrzliwemu kowbojowi na dostrzeenie, W paru miejscach w miecie gazeciarze
e Hattie wydaje si podenerwowany. sprzedaj Wieszcza. Gwnym artykuem
Istotnie Hattie znalaz nabywc tego jest konkurs sponsorowany przez reportera
urzdzenia izamierza dostarczy je wanie pisma, Chestertona Warda, majcy
do kupca, anie do doktora. potwierdzi lub obali plotki o Bkitnym
Jeli przyprze si go do muru, bdzie Gibonie krcym po wodach wok
prbowa si wyga, oferujc wszystko, Culverton. Ten, kto dostarczy odpowiednich
czego jego Koneksje bd w stanie informacji, uzyska nagrod 100 dolarw
dostarczy, byle tylko pucili go wolno albo roczny abonament wmiejskiej operze,
(iprzy okazji zyska nieco czasu dla swoich aponadto prenumerat Wieszcza.
ludzi). Jeli posse zechce rozprawia si Rozpytywanie si w miecie i udany
z pracownikami, ci natychmiast dojd do test Wypytywania oznacza poznanie paru
wniosku, e nie paci im si do iod razu plotek na temat Bkitnego Gibona i jego
si poddadz. historii. Par zezna pochodzi od pijaczkw
Loomis Hattie: Uyj statystyk i ludzi wracajcych z zabaw noc, co
Mieszkaca miasteczka w DL:R, dodajc sprawia, e trudno jest pozna prawd. Zob.
Przekonywanie k8, Wypytywanie ramka Plotki igadanie.
k10, oraz przewagi Charyzmatyczny,
Sprzedawca Eliksirw oraz Koneksje Przemierzajc Rzek
(Czarny rynek). Jeli posse zajmie si ostatnimi atakami,
Pomocnicy (4): Uyj statystyk Mieszkaca odkryje par innych osb take chccych
miasteczka, ale Sia k8. namierzy niesawny okrt. Wikszo
z takich poszukiwaczy duchw zanie
Jak to rozplta jeszcze przed pnoc. Jeli bohaterowie
Druyna jest w trudnej sytuacji. Jeli bd unika snu, odczytaj im, co nastpuje:
zaprowadz Hattiego i urzdzenie do Ku waszemu zdziwieniu z mgy
szeryfa lub jego zastpcw, bd musieli wyania si okrt. Wyglda na zniszczony
51
i przegniy, a na jego burcie wymalowano
sowa Bkitny Gibbon. Zza przegniych
desek kaduba wydobywa si olepiajce
Plotki i gadanie
wiato, rozwietlajc brzegi a statek powoli
W miecie pewnie kr te inne plotki
nie zapadnie si pod ciemne fale. ni te, ktre wymienilimy poniej, ale
Kady, kto ma cho k4 eglowania albo moesz stworzy sam(a) swoje opowieci
dowiadczenie w kwestiach eglarskich na podstawie poniszych. Za kady sukces
szkutnictwo, handel morski moe, zdajc i przebicie w tecie Wypytywania przeka
test Wiedzy oglnej, odkry, e widziany graczom jedn z poniszych plotek:
okrt nie byby w stanie eglowa. Przebicie
okreli te, e nie by to w istocie statek, mier spod fal: Bkitny Gibon
ale atrapa wspierana spod fal nie pywa potrafi znikn pod falami, by spod nich
i nie unosi si na falach tak, jak prawdziwy wyskoczy, gdy przybliy si do niego
okrt. inny statek, i w ten sposb zdruzgota go
na kawaki. Wikszo raportw twierdzi,
Ukryta zatoka e okrt zjawia si po pnocy, jakie p
Jeli druyna poegluje w kierunku, mili od portu, a z jego wntrza lni upiorne
w ktrym zmierza statek, czeka ich ciekawe wiato.
odkrycie. Udany test Spostrzegawczoci (-2) Upiorny Pirat: Miejscowi twierdz, e
odsoni ma, naturaln przysta i jaskini, duch Pirata Buckleya nawiedza ten obszar,
jakie dwie mile na pnoc od miasta, pragnc odzyska swj utracony skarb.
po drugiej stronie rzeki. Poszukiwacze Zemsta Buckleya: Inni za mwi, e
przybd na czas, by zobaczy, jak faszywy duch Buckleya pragnie zemci si na
Bkitny Gibon wynurza si spod fal Stranikach Teksasu, ktrzy schwytali go
i wpywa do jaskini. Jeli bohaterowie maj w potrzasku i doprowadzili do mierci.
d lub przybyli tu drog wodn, mog Utracony skarb: Niewielu moe doj
atwo za nimi pody, w przeciwnym razie do porozumienia na temat tego, czym jest
musz pyn wpaw. utracony skarb Pirata Buckleya ani gdzie
jest dokadnie ukryty, ale wszyscy s
Jeli bohaterowie nie zostan zauwaeni, zgodni co do tego, e spoczywa on gdzie
odczytaj im, co nastpuje: na dnie rzeki.
Z jaskini dobywaj si gosy. Wychodz Skarb Unii: Mwi si, e Pirat Buckley
z niej dwaj mczyni, kroczc po nierwnej mia gdzie skad broni karabinw,
ciece nad wod. Szybko pracujc zakrywaj dzia, amunicji i prochu gdzie niedaleko
wejcie do jaskini pacht zabrudzon botem Culverton. Ten skad do dzi pozostaje
i limi. Podczas pracy rozmawiaj ze sob. nieodkryty.
- Statek powinien by tutaj, to wanie tu
poszed na dno.
- Mwie, e nie mgby pokona wicej Dokerzy (2): Uyj statystyk Pirata
ni mili. To spora cz rzecznego dna. z Labiryntu (str. 240, DL:R).
- Odkryjemy go, bez strachu. Nie moemy Jeli Dokerzy zostan pokonani,
zmarnowa wysikw. a nastpnie bohaterowie przy pomocy
Jeli kowboje zaczepi t par, odkryj Zastraszania, Przekonywania lub
dokerw gotowych obroni swj chytry Wymiewania zmusz ich do wyjawienia
plan przy pomocy gnatw i pici. Jeli planw, przyznaj si do prawie
zamiast tego pod za nimi na poudnie, wszystkiego. W porcie dowiadywali si,
dwjka wsidzie do dki wiosowej jakie statki maj cenny adunek, sabotowali
ukrytej w trzcinach, ktr wrc do portu je, czy to atakujc, czy uywajc materiaw
w Culverton. wybuchowych, a nastpnie wykorzystywali
unikatowy okrt, by przeszukiwa wraki
52
M iasta D uchw
na dnie. Nie powiedz jednak, skd wzili
okrt podwodny, tylko e osoba z miasta
bya zamieszana w jego nabycie i nalegaa,
Okrt podwodny
by przypomina on synny okrt piracki. Tajemniczy sponsor pary piratw jest
doprawdy bardziej przeraajcy ni posse
Rozstrzygnicie mogaby uwaa. By to Monroe Wagoner
Gdy wcibscy ledczy sprawdz wntrze czyli sam Pirat Buckley ktry zamwi
jaskini, odkryj faszywego Bkitnego okrt u szalonego naukowca z Salt Lake
Gibona. To may okrt podwodny z miejscem City i sprowadzi go do Culverton.
na czterech ludzi, z atrap okrtu na grnej Wagonera nie obchodzi, co chopaki bd
czci (patrz ramka). Na grze umieszczono robi z tym statkiem im wicej rozrby,
te wiato zasilane z wntrza pojazdu, co tym lepiej tak dugo, jak rosn bdzie
pozwala pasaerom do przeszukiwanie legenda Pirata Buckleya.
rzecznych gbin.
Gdy tajemnica zostaa rozwizana, Przyspieszenie/Maks. Prdko: 5/10
bohaterowie mog przekaza prawd (4/8 pod wod), Wytrzymao: 10 (2);
Chestertonowi Wardowi, wygrywajc w ten Zaoga: 2+2; Koszt: $18,000; Uwagi: Na
sposb konkurs, zaaresztowa dokerw, albo powierzchni moe przemierzy 50 mil na
funt upiorytu. W kadubie zgromadzono 4
jedno i drugie. Los sabotaystw nie bdzie
osobogodziny tlenu.
zbyt wesoy stan przed Crittendenem,
ktry ich powiesi jeszcze przed kocem Awaria: Oczy wa w tecie eglowania
oznaczaj, e nakrcane mechanizmy
tygodnia. Co do Warda, Wieszcz wypaci
odzi podwodnej zawodz na 3k6 godzin
posse nagrod i wydrukuje cykl artykuw
pod rednim Wzornikiem Wybuchu.
o Nowych Piratach z Culverton. Zalenie od wyniku tego rzutu zaoga
i pasaerowie mog znale si w wielkim
niebezpieczestwie (pod wod, bez
moliwoci powrotu na powierzchni).
Wynik 1 na koci eglowania
(niezalenie od koci Figury) oznacza,
e d si przegrzewa i trzsie. Pilot
i pasaerowie odnosz 2k6 obrae.
Ponadto d psuje si i, by mona byo
ni podrowa, wymaga naprawy, czyli
testu Reperowania zajmujcego 2k6 rund.
53
Josephine
Miasto Josephine zaoono podobnie jak sam sodk, ruchliw dziewczyn, ktra
wiele innych miast na Zachodzie ludzie niegdy zamieszkaa tu z rodzin. W miecie
zmczyli si wdrwk, zatem zdecydowali zaczy kry plotki, e dziewczyna
si jak najlepiej wykorzysta miejsce, bardzo zblada i mona byo j spotka tylko
w ktrym zakoczyli podr. Miasto zaoy na krtko o zmierzchu i wicie. Mieszczan
Herr Manfred Amsler, ktry zobaczy zaskoczyo obwieszczenie Manfreda, e
onieone szczyty przypominajce mu jego crka polubi narzeczonego ze Starego
o rodzimej Szwajcarii. Gdy miasto rozrastao wiata, mczyzn o podobnej cerze
si, stajc si coraz bardziej podobne do i naturze nocnego marka. W kocu nadszed
europejskich miasteczek, Manfred tak je kres plotek, a dzi kuzyni Josephine
pokocha, e nazwa je od swej nastoletniej odziedziczyli jej rodzinn posiado i jej
crki. nawyki.
Josephine bya weso, rudowos Miasto stao si wanym orodkiem
dziewczyn, ktra spdzaa spor handlowym, gdy traperzy i kunierze
cz swego czasu w grach, badajc je cigali do tego obszaru ze wzgldu
i przemierzajc wraz z przyjacimi. Par na obfito zwierzyny. Dziki dobrej
lat po powstaniu miasta dziewczyna jednak opinii i rozwojowi ekonomii miasto stao
powanie si rozchorowaa. Mniej wicej si popularne wrd osadnikw. Jest
w tym samym czasie Manfred zacz teraz domem dla kilkuset ludzi, czy to
wznosi lepszy dom dla swej rodziny, przycignitych przez europejsk atmosfer
wyposaony we wszelkie nowoczesne miasteczka, czy te zyskowny handel
urzdzenia ale o dziwo, pozbawiony futrami.
okien. Co ciekawe, niewiele kociow potrafi
Wydawao si, e utrzyma si w miasteczku.
Josephine nie Wbrew pozorom tutejsi
bya ju t mieszkacy s cakiem
poboni, ale
54
M iasta D uchw
wityniom przydarzaj si tu ze rzeczy. wprost do Europy. Oczywicie ta fasada to
Poary, burze z piorunami, lawiny, nic wicej, jak tylko pozory. Nic tu nie jest
a podobno nawet ataki stad wilkw, tym, czym si wydaje.
niszczyy miejscowe domy Boe. Amslerowie, cho nie maj wadzy
Dzi ludzie nawet nie prbuj wznosi politycznej, w praktyce rzdz Josephine.
nowego kocioa. Jolene i Stefan Amsler rzadko pojawiaj
si w miecie, ale samo wspomnienie ich
imion moe uciszy nawet najwikszy
MIASTO TU I TERAZ gwar w saloonie. Ci, ktrzy raz wejd
Region: Pnocny Zachd w drog Amslerom, rzadko kiedy mog
przeszkodzi im po raz drugi. Sama ich
Poziom Strachu: 3
obecno, gdy podruj po ulicach w icie
Josephine to cakowite przeciwiestwo
krlewskim powozie, powoduje ciarki i ch
typowego miasta z Pnocnego Zachodu.
do ukrycia si w domu. Ich sucy zajmuj
Przecitne osady w stanie Washington
si wszelkimi sprawami, czasem tylko
czy Oregon to raczej chaotyczne skupiska
zapraszaj kogo na obiad.
drewnianych chat traperw, podczas gdy
Josephine jest rwnie wyszukane, jak Nadal mona zarobi pienidze
nazwa miasta. Ludzie tu s oywieni, lubi w Josephine, wic ludzie zmierzaj tam,
si przechwala i z reguy s przyjani. Ta mylc o zocie. Handel z miejscowymi
ciepa, zachcajca atmosfera pozwala na szczepami Indian moe by niezwykle
przetrzymanie nieyc, ktre zim atakuj zyskowny, std Josephine czsto stanowi
miasto. Pasce si za miasteczkiem stadka dogodny przystanek. Niezwykle obfita
owiec i byda dodatkowo sprawiaj, e i zrnicowana liczba dzikich zwierzt
wydaje ci si, e z Zachodu przeniose si w okolicach czsto przyciga osoby chcce
55
handlowa futrami i skrkami, zatem
traperzy i myliwi korzystaj z Josephine
jako z bazy. Czasem osoby szukajce
Ciekawe miejsca
przygody jak zwiadowcy i kartografowie Oto kilka istotnych miejsc w Josephine,
zmierzajcy w stron gr zatrzymuj si jak wida na zaczonej mapie:
w miasteczku.
Po przybyciu do miasta kowboja uderza
Posiado Amslerw: Ten tradycyjny
przede wszystkim czysto, nastpnie szwajcarski dworek na wzgrzach
pikne zapachy. Zaoyciele miasta za miasteczkiem jest domem rodziny
uwielbiali jedzenie ze Starego wiata, zatem Amslerw i ich mrocznych mocy.
tutejsze zajazdy i tawerny specjalizuj si Tawerna Pod Rogaczem: To bardziej
w szwajcarskich przysmakach. Popularne miejsce, gdzie si pije, ni je cho
s tu sery, rosti, wdzone kiebaski i tak, przekski s tu nieze. Rogacz jest
czekolada. Rzadko kiedy podrnik wasnoci Erlinga Godmundssona,
opuszcza miasto godny czy zdegustowany. zwanego asic, i jest popularnym barem
wrd owcw.
Futra Hobstona: Gregory Hobston,
MIEJSCOWI byy niewolnik, preparuje tu zwierzta,
przygotowuje futra i szyje z nich odzie.
Gdy przecitny kowboj rzuci okiem na Pod Skaczcym Jeleniem: Przytulna
ludzi z Josephine, trudno mu nie odnie restauracja i bar Arnbjorga Knutsona,
wraania, e przenis si do Europy jedna z najpopularniejszych w miecie.
Wschodniej sprzed p wieku. Mrona Salon Uroda: Ten salon piknoci
pogoda sprawia, e ich policzki s stale i zakad fryzjerski, wasno Evy
zaczerwienione, a ciepa odzie ukrywa ich Westberg, jest w istocie tylko przykrywk
budow. Ludzie s tu niezwykle towarzyscy, dla miejscowego domu publicznego. Jeli
a przynajmniej robi wraenie przemiych. kowboj szuka towarzystwa w zimne,
Jednak blisze spojrzenie zdradzi, e lata samotne noce, moe je tu znale wraz
pod wadz Amslerw sprawiy, e ich z goleniem i kpiel.
przyjazne usposobienie podszyte jest
smutkiem.
zastanawiajc si gono, jak oni potrafi
Arnbjorg Knutson robi takie sodkie kiebaski bez melasy czy
Arnbjorg jest wacicielem zajazdu cukru
Pod Skaczcym Jeleniem, jednej Armbjorg Knutson: Uyj statystyk
z najpopularniejszych restauracji Mieszkaca Miasteczka (str. 240, DL:R).
w Josephine. Gdyby nie by kompletnie ysy,
wygldaby jak wity Mikoaj z obrazka. To Erling asica Godmunsson
olbrzym o pogodnym usposobieniu, zawsze Erling jest nie tylko wacicielem Tawerny
opowiadajcy historie i arty, by zabawi Pod Rogaczem, ale take zdolnym
goci. Iskierki z oczu znikaj tylko wtedy, myliwym i traperem. W przeciwiestwie
gdy kto wspomni o konkurencji. do Arnbjorga Erling jest tajemniczym
Skaczcy Jele, znany z kiebasy z sarniny samotnikiem do tego stopnia, e
i innych wiejskich potraw, od niedawna przygotowuje swe synne kiebaski gdzie
zaczyna traci reputacj najlepszego w kryjwce za miastem wedug przepisu
lokalu w miecie na korzy Tawerny Pod znanego tylko sobie samemu. W miecie
Rogaczem. Ich nowe kiebaski przygotowane nazywaj go pieszczotliwie asic, jako
na podstawie sekretnej receptury s e jego wychudzona posta i rozczochrane
przebojem w miecie. Arnbjorg podejrzewa, czarne wosy sprawiaj, e przypomina
e z tym delikatesem jest co nie tak, czsto gryzonia.
56
M iasta D uchw
Gdy Erling pojawia si w miecie, suy jako oczy i uszy Amslerw w miecie,
zazwyczaj dostarcza miso do swej tawerny wyszukujc nawet potencjalne ofiary dla
albo sprzedaje futra Gregowi Hobstonowi. ich ohydnych upodoba (patrz niej).
Dobrze wiadomo, e za Tawern Pod Eva Westberg: Uyj statystyk Mieszkaca
Rogaczem ma prywatne mieszkanie, ale miasteczka (str. 240, DL:R), dodajc
rzadko z niego korzysta. Erling mao gada, Przekonywanie k10 oraz przewagi
a ci, ktrzy zamieni z nim par sw, Charyzmatyczna i liczna.
opisuj go jako nieokrzesanego, zadufanego
w sobie typa cho wikszoci pogodnych Gregory Hobston
mieszkacw Josephine to niespecjalnie Gregory to przyjazny, sympatyczny
przeszkadza. mczyzna. Jest bardzo zadowolony z ycia
Erling Godmunsson: Uyj statystyk w Josephine, jako e zbieg z niewoli podczas
onierza (str. 244, DL:R). wojny domowej. Ludzie w Josephine przyjli
go jak swego i Futra Hobstona, jego zakad
Eva Westberg futrzarski (trudnicy si te wypychaniem
Gdzie s grnicy, handlarze i kunierze, zwierzt), jest bardzo ruchliwym punktem
tam s te burdele. Niektre dziaaj w miecie. Stale mona tam kogo znale,
otwarcie, ogaszajc si przed caym czy to klientw, czy dostawcw, czy
miastem. Inne, jak przybytek Evy, s bardziej plotkujcych znajomych.
skryte. Dla caego miasta Salon Uroda Gregory niedawno zacz obawia si
jest tylko salonem piknoci i zakadem Joryego Helgrammea. Greg widzia
fryzjerskim, ale fakt, e wielu ju takich nawiedzonych
mczyzn, ktrzy odwiedzaj ludzi o pustym spojrzeniu,
zakad, by wykpa si i ogoli, a Helgramme sprawia, e
wraca rwnie zaniedbanych, Greg bardzo si niepokoi.
jak przedtem, jest jedn Za to sam Jory uwaa, e
z nielicznych wskazwek odnonie sukces Gregroryego moe
tego, co dzieje si za zamknitymi by wynikiem kontaktw
drzwiami. z Amslerami wykraczajcych
Eva yje w luksusie. Jej uroda poza sprzedawanie im
jest nieskalana; na pierwszy eleganckich futer.
rzut oka jej cera jest niemal Tak czy siak dwaj
porcelanowa, blond wosy mczyni od
elegancko spite z tyu, jakiego czasu
a suknie eleganckie unikaj si
i czyste. Kry po swym wzajemnie, co
przybytku, sprawdzajc, prowadzi do
jak bawi si jej gocie. plotek.
Nie jest zaskoczeniem, Gregory
e kobieta na jej Hobston: Uyj
stanowisku ma wiele statystyk Mieszkaca
sekretw, jako e jest miasteczka (str. 240,
czsto najwaniejszym DL:R).
DL:R
rdem informacji
w miecie. Oficjalnie potpia rodzin Jolene
Amslerw, co dla wielu jest dowodem, Amsler
e Amslerowie nie wiedz dokadnie, Wy j a n ij my
czym naprawd trudni si Eva. Nic nie sobie jedno na
mogoby by dalsze od prawdy Eva samym pocztku,
Szeryfie Jolene
57
Amsler i Josephine Amsler to jedna i ta
sama osoba. Teraz moemy powiedzie ci
ca histori.
Przeklte okolice
Josephine lubia penetrowa jaskinie Sielskie osady, lasy, pogrza i grskie
w jednej z nich odkrya wielki zbir ki wok Josephine wygldaj uroczo
ludzkich szcztek istn rzeni pen i agodnie. Ale z jakiego powodu
trupw i koci. Zamiast ucieka zacza okrelanego przez miejscowych jako
bada jaskini, chcc dowiedzie si, co Kltwa ukrywaj si pord nich
mogo spowodowa t rze. By to Mythos przerne wynaturzenia ywice si
potomek stworzony przez legendarnego podrnikami. Gdy tylko posse opuszcza
lub przybywa do miasteczka, rzu k6,
hrabiego Drakul ktry nie znosi
by okreli, na co natknie si tu za jego
wszelkich intruzw w swym sanktuarium. granicami albo co natknie si na ni.
Mythos przemieni Josephine w jedno ze
swych dzieci, zmieniajc j w podobnego
sobie wampira. Mia nadziej uczyni j k6 Wynik
sw niemierteln oblubienic. Zamiast
podda si jego woli Josephine zabia 1 2k6 wilkw (zob. Savage Worlds)
swojego twrc, a nastpnie przemienia
przypadkowego wdrowca w swojego 2 k6 wolflingw
sug, dzielc z nim swe wieczne nieycie.
Z pozoru wyglda na mod, drobn 3 Nibypuma
dziewczyn, ale jest nieludzko silna, a gdy
zawadnie ni gniew, jej oczy jarz si 4 1k6 wilkorw
czerwieni. Cho ma temperament, jest
sprytna. Zawsze pilnuje, by jej posiki 5 Czynuk
byy przypadkowymi wdrowcami po
miecie, nie jego staymi mieszkacami. 6 Warg (zob. Savage Worlds)
Gdy musi, poywia si zwierztami, albo
w najgorszym razie jednym z mieszczan,
zawsze pamitajc, by wybra osob, ktrej
nieobecno da si wytumaczy.
wypadku to prosty srebrny krzyyk na
Jolene uwaa miasto za sw wasno
ostatecznie nosi ono jej imi i chce acuszku wok szyi. Przemierza zajazdy
utrzyma je w idealnym, niezmiennym i restauracje, szukajc nowo przybyych
stanie; przypomina jej ono jej dom z lat podrnikw, chcc okreli, czy s dla
dziecinnych. Ale na obrzeach miasta niego zagroeniem, czy potencjalnymi
grasuj dziwne istoty, cho nikt nie sojusznikami.
przyzna si do ich istnienia. Moe Mciciele
Jory ma oko na Amslerw i przeczucie
nie toleruj abominacji, ktra odmawia
karmienia ich Strachem. co do ich prawdziwej natury, ale co do ich
Jolene Amsler: zob. str. 122. kltwy nie ma jeszcze dowodu. Wie jednak,
e pewnego dnia, ktre z nich si zdradzi
Jory Helgramme a wtedy bdzie gotw zniszczy ich i spali
Jolene i Steffan Amsler nie s jedynymi ich posiado. Ostatnio odkry pamitnik
niebezpiecznymi mieszkacami miasteczka w nieznanym mu jzyku, ktry bardzo
pochodzcymi ze Starego wiata stamtd
go niepokoi, jako e na ostatniej stronie
przyby te Jory Helgramme. Jest jednym
z nielicznych mieszczan, ktrzy otwarcie widnieje bardzo stary szkic Jolene Amsler.
nosz nie tylko bro, ale te i krzy w jego Jory Helgramme: zob. str. 125.
58
M iasta D uchw
Stefan Amsler Upadek rodu Amslerw
Amsler nie jest prawdziwym nazwiskiem Miejsce: Josephine (Poziom Strachu 3)
Stefana ale zapomnia ju o swej
Poprowad t przygod, gdy chcesz
poprzedniej tosamoci. Gdy po raz
pierwszy zobaczy Jolene (czyli Josephine), przekaza graczom prawdziw histori
zakocha si w niej po uszy i pozwoli jej Josephine i rozpocz now er w dziejach
cakowicie si zdominowa. Obecnie przyj miasteczka aha, i gdy chcesz skonfrontowa
jej nazwisko, tak by zawsze w miecie druyn z krwioerczymi wampirami.
Josephine mieszkali Amslerowie. Historia do chwili obecnej
Stefan by traperem zanim pozna Jolene Niedawno byy owca potworw, Jory
i wida to po jego krpej, silnej budowie. Jego Helgramme, dziki swym kontaktom
ciemne wosy wydaj si zawsze zakrywa w Seattle zdoby pamitnik Manfreda
mu oczy ponce z gniewu, kiedy tylko kto Amslera. Zapisano go kodem, ktrego
wyda si obrazi lub zagrozi Jolene. Stefan
Helgramme jeszcze nie zdoa zama.
poda za Jolene we wszystkich sprawach,
Z lektury pamitnika mona pozna, jak
ubierajc si w eleganckie ubrania i prbujc
podejrzewa owca, prawdziw histori
zachowywa si niezwykle ostronie.
Jolene. Manfred od pocztku wiedzia, czym
Zwr uwag na swko prbujc, staa si jego crka, ale nie mg zmusi si
Szeryfie. Stefan zawsze wydaje si by troch do zabicia jej. W efekcie skaza miasto na
nie na miejscu. W przeciwiestwie do Jolene, ycie w cigym Strachu przycigajcym do
nie jest tak ostrony przy wybieraniu swych
okolic wszelkie wynaturzenia.
ofiar co moe okaza si by powanym
problemem. Wprowadzenie
Stefan Amsler: zob. str. 123. Gdy bohaterowie opuszczaj wieczorem
jeden z josephiskich zajazdw, niemal
wpadaj na Stefana Amslera. Odczytaj im,
OPOWIECI Z MIASTA co nastpuje:
Wok Josephine i w samym miecie Stefan Amsler, tutejszy waniak,
znale mona mas okazji dla okrutnych zatrzymuje si tu przed wami, opuszcza
opowieci. Oto kilka przykadw wanie sklep Gregoryego Hobstona, niosc
i Brawurowych Opowieci. zwinity sobolowy paszcz. Wrzeszczy na
was: Znajcie swe miejsce! i mija was,
Myliwi dokoa wchodzc do czekajcej na karety.
Wszdzie dokoa miasta kr stwory Amsler ignoruje wszelkie szyderstwa
i potwory, a zatem ludzie na tyle odwani, ze strony posse (ale na prby przemocy
by strzela do bestii wok Josephine, odpowie z analogiczn si).
bardzo zasu si wobec mieszczan.
Stefan Amsler: zob. str. 123
Owszem oznacza to pewne ryzyko grozy
i miertelnego niebezpieczestwa. Gdy postacie graczy zaczn si uspokaja,
odczytaj im poniszy tekst:
Kadej nocy, podczas ktrej posse
przemierza konno dzikie obszary wok Kareta toczy si po kamiennym bruku
miasta, pocignij kart Akcji i rzu k6 ze stukotem, ale po chwilce si zatrzymuje.
zgodnie z tabelk Przeklta okolica Stefan, uspokojony, wychodzi z niej i zwraca
w ramce na stronie 57. Figura oznacza, by si do was ponownie.
podwoi/a ilo wylosowanych stworze, Chciabym Pastwa serdecznie
za Joker rzu dwukrotnie w tabeli przeprosi za moj impertynencj mwi
i pocz wyniki, podwajajc rwnoczenie szczerze. Wypiem dzi chyba zbyt duo
ilo stworze. wina. Wnioskuj, e pastwo s nowi
59
w miecie, wic moe postaram si to
wynagrodzi.
Zapraszam panie i panw na kolacj
Rodowy herb
w naszej posiadoci jutro wieczorem. Rodowy herb Amslerw jest grub
Radosne spotkanie, smakowita ywno nici wyszyty na szarfie, wielki jak pi.
i wymienite napitki powinny chyba To trzy zote gowy jeleni na niebieskiej
skorygowa moje kiepskie maniery. tarczy z biaym szewronem (pasem
Musz jednak nadmieni, e Jolene w ksztacie odwrconej litery V). Kiedy
preferuje formalne stroje przy takich tylko posse pokae szarf Gregoryemu
okazjach. W Salonie Uroda i w sklepie Hobstonowi lub Evie Westberg, bdzie
Hobstona mog pastwo pozyska stroje, moga otrzyma od nich w zasadzie
dokona potrzebnej toalety Stefan wszystko, czego zada jak zwykle
wrcza wam szarf ozdobion rodowym w granicach rozsdku w tym specjalne
herbem To wystarczy za zapat w obu usugi w Salonie Urody.
przedsibiorstwach. A zatem, do zobaczenia
o sidmej wieczorem! Futra Hobstona: Hobston radonie
Po wszystkim Amsler wsidzie do karety ubierze grup, cho zaproponuje, by
i odjedzie z powrotem. Twoi kowboje mog jeszcze przyszykowali si w Salonie
uda si na zakupy teraz lub nastpnego Uroda. Zapytany, Hobson opowie co
dnia, zalenie od nastroju. Rzu okiem na nieco o przeszoci Amslerw, zwaszcza
ramk zatytuowan Rodowy herb, kiedy to o obecnej generacji i o tym, jak rzdzi
ona miastem. Ostrzee te bohaterw,
uczyni.
by trzymali si z dala od Joryego
Podejrzliwy owca Helgrammea, opisanego jako stary
Gdy bohaterowie powraca bd do maniak chccy tylko szkodzi, tym, co
miejsca swego zakwaterowania, jeszcze dobrze yj z Amslerami.
na zewntrz zaczepi ich Jory Helgramme.
Przeczytaj poniszy tekst, gdy Jory Salon Uroda: Herb jest te znakiem
odcignie losowego caballero na stron: dla Evy, ktra wie dziki temu, e tych
Rosa posta zgarbiona nad lask wynurza pastuchw trzeba pilnie obserwowa.
si z cieni i chwyta ci za fraki. W jego oczach Wacicielka domu publicznego bdzie
czu zapa wiary, a w oddechu whiskey. wnikliwie ledzi bohaterw, prbujc ich
nakoni, by powrcili do niej tu przed
Walczylicie z nimi ju wczeniej,
kolacj, by odpowiednio si przygotowa.
z nienaturalnymi potworami. Mog to w was
Jednym z jej priorytetw jest dowiedzie
wyczu! Ale jeszcze yjecie. Wic dam wam
si, jak dobrze druyna jest uzbrojona
przestrog. Ten, kto rozzoci Amslerw
i czy jest skonna do przemocy gdy
nieistotne, jak powanie sono za to udostpni bohaterom anie i wypierze
zapaci. Wikszoci nigdy ju nie widziano. ich odzie. Gdy wrc, Eva zaoferuje im
Amslerowie maj jaki plan. Jeszcze nie wypranie i przechowanie starych ubra,
wiem, co dokadnie robi, ale si dowiem. gdy bd goci u Amslerw, majc
Musz tylko zama kod. nadziej potajemnie rozbroi bohaterw.
Helgramme chtnie wysucha
wszystkiego, co o Amslerach dowiedzieli W kadym razie przekae Amslerom
si bohaterowie, ale sam nie ma zamiaru im wszystko, czego si dowie. W ten sposb
nic powiedzie. Zignoruje wszelkie pytania Stefan i Jolene bd mie do czasu na
i zniknie w ciemnociach. udoskonalenie swego niecnego planu.
Jory Helgramme: zob. str. 125
60
M iasta D uchw
Zbroni na przyjcie do sytego obiadu, prowadzc grzeczn
Jeli kowboje i kowbojki zgodzili si i bystr rozmow. Stefan Amsler wydaje
poprzedniego wieczoru na wystrojenie si si by dowiadczonym podrnikiem,
uEvy, wyle ona po nich dziewczyn tak, by ktry zaznajomi si z wieloma aspektami
par godzin przed kolacj zdyli na kpiel Dziwnego Zachodu i ma ochot
i pranie. Dziewczynki Evy zatroszcz si opowiedzie o nich wszystko. Moesz
o wszelkie potrzeby bohaterw, ale przede wykorzysta t moliwo, by zachci
wszystkim zaoferuj wszystkim nowe, graczy do odwiedzenia stworzonych przez
eleganckie ubrania. ciebie miejsc czy intryg albo pozwoli im na
Eva, odbierajc bohaterom ich brudne opowiedzenie wasnych historii (by moe
ubrania, odbierze im te ich bro na podstawie regu Przerywnikw).
w moliwie jak najwikszej tajemnicy. Zemsta owcy
Kady rewolwerowiec jednak po zdanym
Obiad jednak zostanie brutalnie
tecie Spostrzegawczoci zda sobie spraw,
przerwany. Gdy bohaterowie kosztowali
e odebrano mu jego pukawki. Jeli BG
przysmakw, Helgramme zdoa
zaczn si stawia, Eva sprbuje zaagodzi
odcyfrowa najwaniejsze fragmenty
sytuacj, mwic:
pamitnika ojca Josephine. Gdy tylko odkry
Jeli nalegacie, oczywicie moecie przeraajcy sekret Amslerw, wskoczy na
zatrzyma bro. Ale wecie pod uwag, konia, by przygalopowa do posiadoci.
e to po prostu ze maniery, by zabiera
Gdy BG ju si nagadali ijeste gotw do
rewolwery na formalne przyjcie.
ostatniego aktu, przeczytaj to, co nastpuje:
Jeli jednak bohaterowie bd nalega
Po przepysznym obiedzie, najlepszym od
na zwrot broni, otrzymaj wszystko
z powrotem bez problemw. Oczywicie lat, ale tu przed deserem, syszycie nagle
Eva wyle natychmiast jedn ze swych dziwne trzaski i ruch zza domu, a po nich
pracownic do posiadoci Amslerw kilka ostrych uderze.
zlicikiem opisujcym wszelkie szczegy. Stefan umiecha si blado, pytajc: C
to mogoby by?
Czas na kolacj Drzwi do jadalni otwieraj si zhukiem.
Gdy gocie s ju wypucowani W drzwiach stoi Helgramme z pistoletem
i odpicowani, pojawi si powz majcy wymierzonym wklatk piersiow Stefana.
zabra ich do posiadoci Amslerw. Gdy
To twj koniec, diabelski pomiocie!
tam bd, sukces wtecie Spostrzegawczoci
pozwoli bohaterom wyczu, e wdomu jest Rozdaj teraz karty Akcji, Szeryfie.
co nietypowego. Jeli jaki bohater zadawa Jolene krzyczy, by druyna powstrzymaa
si ju wczeniej z Nosferatu czy innymi tego szaleca, a jeli Stefan uniknie ataku,
wampirami, moe jeszcze wykona test bdzie take gra niewinitko. Jeli Jory
Sprytu sukces oznacza, e zauway brak ktry strzeli przy pierwszej okazji zdoa
naturalnego owietlenia, zuwagi na cikie trafi, Stefan otrznie si zrany, gniewnie
kotary i okiennice zakrywajce wszelkie oznajmiajc:
okna. Jeli zatem tak ma by, niech tak bdzie.
Moda kobieta ta sama, ktra wczeniej Ostatecznie kolacja nie bya dla was, to wy
zaprowadzia ich do przybytku Evy, mielicie si sta kolacj!
a nastpnie dostarczya jej ostrzeenie Stefan rzuca si do walki, chcc zabi
Stefanowi wita BG uprogu iodprowadza Joryego Helgrammea, nastpnie zwracajc
ich do eleganckiej, acz nieco ju zniszczonej si przeciwko posse. Gdy Stefan zaczyna
przez czas jadalni. rze, Jolene sprbuje uciec, zaczynajc walk
Stefan Amsler wita ich ciepo iprzedstawia tylko, gdy przypr j do muru i wtedy
sw on, Jolene. Wszyscy zasiadaj jest niezym przeciwnikiem. Wierni sudzy
61
rodziny Amslerw przybd po jednej zdajc test Wypytywania, dowiedzie
rundzie. si, e skadniki przepysznych kiebasek
Sudzy Amslerw (2 na BG): Uyj profilu z Tawerny Rogacza stay si od niedawna
Rewolwerowca (str. 241, DL:R). Uzbrojeni jednym z gwnych tematw docieka
s w strzelby (Zas.: 12/24/48, Obr.: 1-3k6, wmiasteczku. Kuchmistrze wtym samym
SzS: 1, Strzay: 1, Strzelanie +2) i noe czasie nadal bd si sprzecza. W kocu
Bowiego (Si+k4+1, PP 1). odczytaj ponisze akapity graczom:
Jolene Amsler: zob. str. 122 Erling ogasza: Jeli nie potrafisz
Jory Helgramme: zob. str. 125 rozpozna misa, moe powiniene
Stefan Amsler: zob. str. 123 porozmawia z prawdziwym kucharzem!,
Jeli Jolene zdoa uciec, z pewnoci i maszeruje w stron Tawerny Pod
przemieni si w nietoperza lub wilka, Rogaczem, zatrzaskujc za sob drzwi.
by uj pogoni i powrci, by nka BG Prawdziwym kucharzem? Prawdziwym
w przyszoci. Tak czy siak, gdy bitwa kucharzem?! ryczy Arnbjorg Ludzie, jeli
si skoczy, Helgramme przekae posse chcecie zobaczy prawdziwego kucharza,
wiedz, jak uzyska zpamitnika Amslera. zapraszam do Skaczcego Jelenia! Obraca
Jeli umiera po bitwie, wostatnich sowach si na picie izmierza do Skaczcego Jelenia,
przekae im sam ksik. zapraszajc was iwszystkich pozostaych do
restauracji.
Misko dla wszystkich
Zajazd Pod Skaczcym Jeleniem
Miejsce: Josephine (Poziom Strachu 3) Godni poszukiwacze maj wybr
Smaczne kiebaski przygotowywane midzy Rogaczem iJeleniem. Jeli wybior
przez Erlinga asic Godmunssona maj to pierwsze, odczytaj im co nastpuje:
istotnie bardzo tajny skadnik: asica
Skaczcy Jele jest ywy i peen
poluje na sasquatche i zaciga ich ciaa do
zwykych ludzi, w powietrzu unosi si
chaty w lasach nieopodal Josephine. Tam
para idym zkuchni, niosc zsob zapachy
miele ciaa tych szlachetnych stworze, by
poywnego jedzenia. Humor Arnbjorga nieco
wytwarza z nich swe wyroby misne. To
od ciekawskich smakoszy zaley odkrycie si poprawia; on i jego ona z umiechem
sekretw Erlinga. zajmuj si nowymi gomi.
Arnbjorg chtnie zechce wywrze
Publiczna ktnia wraenie na nowych gociach i gdy
Spacerujc gwn ulic miasteczka, zauway posse, zaproponuje jej znik 50%
druyna stanie si wiadkami publicznej na wszelkie posiki. Gdy bdzie rozmawia
ktni Erlinga i Arnbjorga (str. 5). Wok z kowbojami, opowie im troch o historii
restauratorw zebra si ju tumek miasteczka, by powita ich wJosephine. Jeli
ciekaw konfliktu i dramatw. Odczytaj, co BG wspomni oErlingu czy jego tawernie,
nastpuje: troch spospnieje, ale nie na dugo. Powie:
Zodzieju! Ukrade mj przepis na Nikt nie wie, jakiego misa Erling uywa.
rosti! wrzeszczy Arnbjorg. Przygotowuje swe kiebaski poza miastem,
Ten rozgotowany makaron? Kto by apoluje tylko noc. Czy nie wydaje si wam
go jad! Jeste po prostu zazdrosny o moje to dziwne? Wok miasta kr wilki, wic
kiebasy! mona by pomyle, e nocne owy byyby
Jak mog by zazdrosny okiebas, jeli bardzo niebezpieczne.
nawet nie mwisz ludziom, zczego je robisz? Arnbjorg nie ma zbyt wielu innych faktw
Tum cichnie na chwil. do przekazania bohaterom, ale za to moe
Jeli bohaterowie zaczn wypytywa poda im smaczne desery i mwi caymi
zgromadzonych tu mieszkacw, mog, dniami odaniach igotowaniu.
62
M iasta D uchw
Pod Rogaczem krwi fartuch rzeniczy, wymierzy swoj
Jeli druyna odwiedzi Tawern Rogacza, strzelb iwypali!
odkryje, e nastj tam jest nieco bardziej Erling Godmunssson (Figura): Uyj
ponury. Odczytaj co nastpuje: profilu onierza (str. 245, DL:R),
Gdy zbliacie si do wejcia, ludzie uzbrojony jest w dwulufow strzelb
opuszczaj wanie restauracj, skarc si (Zas.: 12/24/48, Obr.: 1-3k6, SzS: 1 lub 2,
gono na temat braku tego synnego dania. Strzay: 2, Strzelanie +2), awkieszeni ma
Barmanka prbuje zaagodzi sytuacj, 4 zapasowe naboje.
twierdzc: Erling ju opuci miasto, by
asica pokazuje zby
przygotowa wicej kiebasek, zapraszamy
wic na niadanie Pod Rogaczem jutro Erling nie bdzie walczy do mierci,
rano!. podda si, gdy otrzyma jedn lub wicej
Ran. W jego chacie bohaterowie odkryj
Barmanka nie wie do o Erlingu, by
paskudny widok. Zarzucaj je porozrzucane
odpowiedzie na jakiekolwiek pytania
czci poronitych futrem cia wraz
ciekawskich bohaterw, ale zaproponuje,
by wrcili jutro na niadanie i sami zbrzowymi skrami isprztem uywanym
porozmawiali zjej szefem. przez prymitywnych owcw. Gdy przyprze
si go do muru, Erling wyzna, e polowa
Jeli jednak BG wpadn na ten pomys,
na szlachetne sasquatche dla ich misa.
kady kowboj znajcy si na Tropieniu moe
Wyjawi, e gdy po raz pierwszy skosztowa
rozpocz podanie za tropami Erlinga.
mapoluda, bya to sprawa ycia lub mierci,
wieo spady nieg zapewnia premi +4 do
testw Tropienia podczas pierwszej mili. ale od tego czasu nigdy nie mg pozby si
smaku na ich miso
Na drugiej i trzeciej mili wdrwki
kierunek tropw szybko i gwatownie si Gdy rozmowa dobiegnie koca,
zmienia, zazwyczaj przy jakich skalistych przeczytaj, co nastpuje:
wzgrzach i strumieniach. Tam wanie Trudno jest wam wydoby co wicej
Erling prbowa ukry swe tropy, wic testy z Erlinga. Gdy mwi, jego rysy twarzy
Tropienia odtd wykonuje si bez premii. si zmieniaj, stajc si bardziej zgrzebne,
Erling moe by sprytny, ale od dawna nikt szersze. Jego zby i palce staj si dusze
go nie ledzi, wic sta si nieostrony. Za iostrzejsze, cae jego ciao staje si bardziej
to nieujarzmiony, nierwny i poronity masywne iporasta czarnym futrem, gdy ten
lasami teren wykonuje sporo roboty za zrywa wasze wizy. Przemieni si wanie
niego. wpotwornego, olbrzymiego stwora!
Erling przemieni si wanie
Co piknie pachnie!
w miertelnego wroga sasquatchy,
Jakie trzy mile za Josephine bohaterowie
zmieniajc si wwendigo na oczach posse!
wywsz smakowity zapach wdzonego
To wymaga testu Jaj dla kadego kowboja,
misa. By pody za dymem nie jest
potrzebny aden test Tropienia, BG trafi po ktry to zobaczy, jeszcze zanim rozdasz
prostu do maej chaty midzy wzgrzami karty Akcji, Szeryfie.
ale za to umiejtno Skradania si bdzie Erling Wendigo: uyj statystyk Wendigo
bardzo przydatna, jeli BG zdecyduj wpodrczniku DL:R, str. 231.
si zaskoczy asic. Erling wykona Gdy bitwa dobiegnie koca, posse musi
przeciwstawny test Spostrzegawczoci zdecydowa, co powie ludziom zJosephine,
w swej chacie jest zawsze uwaany za jeli w ogle trzeba bdzie z nimi gada.
aktywnego. Jedno jest pewne Arnbjorg nie bdzie
Kiedy tylko wyczuje intruzw, Erling opakiwa zgonu swego rywala, niezalenie
wyskoczy z chaty ubrany w poplamiony od tego, co powiedz bohaterowi
63
Hope Falls
64
M iasta D uchw
Niektrzy grnicy trzymaj si miedzi, zgodzi si z twierdzeniem, e jeli sprawy
majc nadziej, e jej obfito wyrwna bd miay si tak kiepsko, Hope Falls moe
w ostatecznym rozrachunku wysok cen sta si kolejnym miastem duchw.
upiorytu. Inni pragn, by ya upiorytu
w kocu si wyczerpaa, co przycignie
MIASTO TU I TERAZ
z powrotem ludzi i pienidze do Hope
Falls. Jest tu te jeden promyczek nadziei, Region: Dziki Poudniowy Zachd
mianowicie Generator Mocy pana Pomimo wszelkich niebezpieczestw
Derrignera, ale nie jest to wiele. Wikszo dzielni ludzie z Hope Falls nie chc tak po
prostu spakowa si i odej. Cho miasto
skurczyo si zaledwie do uamka swego
poprzedniego rozmiaru, jest siedzib
bardzo oddanych jedni powiedzieliby
upartych, inni fanatycznych ludzi.
Tutejsi nie pozwol, by cokolwiek przegnao
ich z ziemi, nie, kiedy ryczce wodospady
pozwalaj na upraw ziemi, hodowl byda
i namiastk komfortu w domenie mierci.
Tak naprawd niemao jest ludzi, ktrzy
pragn mieszka w odlegej, odizolowanej
miejscowoci dysponujcej jednak
wieloma nowoczesnymi udogodnieniami.
W ostatnich latach pojawio si tu kilku
wanie takich przybyszw, w tym znany
wynalazca, Aldo Derringer.
Aldo to odlegy kuzyn Henryego
Derringera, twrcy znanego pistoleciku,
derringera. Cho Aldo jest raczej inynierem
Ciekawe miejsca
ni rusznikarzem, to jednak cieszy go Oto najbardziej znane
uwaga przycigana przez jego nazwisko. i najpopularniejsze miejsca w Hope Falls,
Miejscowi s bardzo zadowoleni z obecnoci jak wida na zaczonej mapce:
sawnego czowieka w Hope Falls, nawet
jeli jest nieco nieuytym chamem.
Studzienki: Te tajne wejcia do sieci
Aldo zaprojektowa i zbudowa Generator pneumatycznych tuneli pod miastem
Mocy w Hope Falls, obiecujc zmian s znane tylko Aldowi Derringerowi
ycia dla miejscowych jeli uda mu si i tajemniczemu Leonardowi Caveowi.
go uruchomi. Projekt Aldo dorwnuje Zapewniaj dostp do tajnego warsztatu
nowej elektrowni w Niagara Falls, w stanie Derringera ukrytego pod Stacj Mocy.
New York, ale jest bardziej wydajny, take Salon zabawkarski Sny Dziecistwa:
w eksploatacji. Elektryczno wytwarzana Tutaj paskudny i nieetyczny Jonas
przez ryczce turbiny Aldo jest jedn Fellbane sprzedaje tanie podrbki
z konkretniejszych zalet mieszkania wynalazkw Derringera jako zabawki dla
dzieci.
w Hope Falls.
Stacja Mocy w Hope Falls: Tutaj moc
Przy generatorze pracuje wielu
rzeki Hope River napdza turbiny, ktre
miejscowych, co sprawia, e czuj dug zapewniaj elektryczno miasteczku
wdzicznoci wobec szalonego naukowca. i niedugo caemu Sheltonsville!
Przekaza wielu domostwom elektryczne Misja Zatraconych Aniow: W tym
lampy i wentylatory po niskiej cenie lub zaimprowizowanym kociele misjonarz
wrcz za darmo ostatecznie nadal pac Paulson gosi sowo Grimmea.
Aldowi za jego elektryczno. Obecnie Linie wysokiego napicia: Te linie
stawiaj linie wysokiego napicia, by rozcigaj si na pnoc od miasta, przez
przekazywa elektryczno do Sheltonsville. pustyni, zmierzajc do Sheltonsville.
Wielu uwaa, e opowieci o kopotach Prac nadzoruje Edmund Crier.
w miasteczku powstaj, by odcign uwag Biuro bezpieczestwa: Olivia Liv
od Derringera i jego zakadu. Co miesic Turner, cho nie jest miejscowym
pojawiaj si plotki o mechanicznym, szeryfem, zajmuje si tu dbaniem
czekoksztatnym potworze porywajcym o przestrzeganie prawa. Jest sojuszniczk
nieostronych albo o niebezpieczestwach Aldo Derringera i pracuje wanie
z tego biura, wyposaonego w kilka cel
elektrycznoci mogcej usmay kadego,
wiziennych.
kto zbliy si do przewodw. Wikszo
miejscowych wzrusza ramionami,
twierdzc, e te opowieci wymylaj kowboja, zwaszcza gdy uwiadomi sobie,
zazdroni rywale z innych miast (czytaj: jak zielona jest okolica w porwnaniu
Sheltonsville). z pustyni dookoa.
Miasto jest gocinne dla przybyszw
moe nawet a za bardzo. Ludzie odrywaj
si od zaj, by ucisn im donie i pogada MIEJSCOWI
chwil. Posse przybywajca do miasta
witana jest ciekawskimi rozmowami Mieszkacy Hope Falls uosabiaj ducha
i przyjaznymi sugestiami pozostania
zbuntowanego pogranicznika. Przede
w nim na chwil. Dookoa miasta peno jest
opuszczonych dziaek z ju wybudowanymi, wszystkim szczerze wierz w swj dom
cho walcymi si domami, ktre mona i chc, by prosperowa. Wszelkie sugestie
kupi za bezcen. Moe to skusi niejednego i wydarzenia, ktre mog zniszczy ich
66
M iasta D uchw
wyidealizowan wizj swego miasta, go z powrotem do laboratorium, caego
zostan uprzejmie zignorowane. i zdrowego.
Aldo Derringer: zob. str. 1
Aldo Derringer
Najsawniejszy mieszkaniec Hope Falls Jonas Fellbane
nie jest specjalnie zadowolony z tego stanu Jonas to jeden z ludzi, ktrzy najbardziej
rzeczy. Aldo od dawna ma obsesj, by skorzystali z obecnoci Derringera w miecie.
udowodni swoje talenty jako wynalazcy Zdoa pooy apy na odrzuconych
i wyj z cienia swego sawniejszego przez Aldona planach i wykorzysta swe
kuzyna, ale nie znosi by w centrum uwagi. umiejtnoci mechaniczne, by stworzy
Wynalazca zawsze obnosi si z dymicym kiepskie kopie wynalazkw, sprzedajc je
cygarem, ubierajc si w eleganckie, drogie jako zabawki. Gdy jakie dziecko kupuje
garnitury. Moda jest dla niego znacznie zabawk w Snach Dziecistwa, jego oczy
waniejsza od mao istotnej etyki. Jedynymi pon radoci, a Jonasa chciwoci.
istotnymi rzeczami w jego yciu s praca Wikszo zabawek to samoistnie
i nastpny posiek w tej kolejnoci. Czasem poruszajce si roboty napdzane przez
Aldo potrafi by nieco wredny. okruchy upiorytu. Cho Jonas potrafi
Jest te lekkim paranoikiem i preferuje, by odtworzy cz z ich oryginalnych funkcji,
zawsze towarzyszyo mu kilku osobistych to jednak ani umywa si do Aldo. Aldowi
ochroniarzy. W miecie zainstalowa wystarczyo jedno spojrzenie na chudego,
liczne studzienki system ukrytych bladego, wiecznie spoconego Jonasa,
pneumatycznych tuneli. Kada z tych tub by cakowicie go zignorowa. Jeli chce
przet ra n spor t uje zarabia pienidze na kiepskich podrbach
genialnych wynalazkw, to jego sprawa.
Jonas Fellbane: Uyj statystyk
Mieszkaca miasteczka (str. 240,
DL:R dodajc powan zawad
DL:R),
Chciwy oraz Reperowanie k8.
Edmund Crier
Edmund jest liniowcem,
szefem wielkiego projektu
przerzucenia mocy z Hope
Falls do miasteczka
Sheltonsville. Jego ogorzaa
skra odzwierciedla cik
prac caego ycia, co jest
dowodem, e taka robota to
jego para kaloszy. Niestety,
robota to nie wszystko szef
projektu musi sobie radzi
te z sabotaystami,
zodziejami, bandytami
i innymi parszywcami. Ale
jego praca jako gwnego
inyniera sprawia, e poza
rzeczami, na ktrych si
zna, musi jeszcze zajmowa
si sprawami, w ktrych
nie jest kompetentny.
67
Co gorsza, Edmund czuje si ignorowany Misjonarz Paulson
przez Derringera, chyba e wynalazca
Cho misjonarz Paulson przebywa
akurat go za co ochrzania. Aldo obecnie
w miecie od mniej ni miesica, ju
interesuje si kolejnymi eksperymentami,
sprawi spore zamieszanie. Gdy adherent
niemal cakowicie zapominajc o planie
Kocioa Zatraconych Aniow iwielebnego
budowy linii do Sheltonsville. Fakt, e
Grimmeawykupi pusty budynek izmieni
projekt mgby utrzyma miasteczko przy
yciu, rwnie cakowicie uchodzi uwadze go wkoci, coraz wicej mieszczan zaczo
Derringera. Zatem caa odpowiedzialno o nim rozmawia. Na ulicach gosi sowo
spoczywa na barkach Edmunda, co ten nie Grimmea, podczas gdy jego pomocnicy
do koca wytrzymuje. w rzeczywistoci Anioowie Stre
Edmund Crier: Uyj statystyk Mieszkaca w cywilnych ubraniach rozdaj ulotki
miasteczka (str. 240, DL:R), dodajc z modlitwami. Cho wikszo mieszczan
Reperowanie k10, Wiedza (Systemy nie przepada za Paulsonem, to jednak
elektryczne) k8 oraz zawad Nawyk musz jeszcze znale dobry pretekst, by go
(Zaamuje rce). wygna.
Paulson i Carlos Perez Alonso zawsze
Carlos Perez Alonso wydaj si by skceni. Wrzeczywistoci to
Carlos nie jest nowy w miecie, ale tylko przykrywka. Mieszczanie nie powinni
bynajmniej si w nim nie urodzi. jeszcze si dowiedzie, ilu wiernych kultu
Wikszo miejscowych traktuje go jako Grimmea jest w miecie. W midzyczasie
jednego ze swoich albo przynajmniej jeden z drugim chc pooy apy na
akceptuje gonego, rosego Meksykanina wynalazkach zwaszcza tych o wartoci
jako element scenerii. Opowiada dugie,
ofensywnej Derringera. W ten sposb
porywajce opowieci zczasw, gdy suy
otrzymaliby pochwa z rk wielebnego,
w armii generaa Santa Anna. Carlos jest
aLost Angels zyskaoby sporo na sile ognia.
bardzo emocjonalny ilubi si przechwala,
a wszyscy mijajcy jeden z dwch - Misjonarz Paulson: Wykorzystaj
pozostaych saloonw w miecie mog statystyki Przywdcy kultu ze str. 240, DL:R.
zauway, jak zabawia swymi historiami
Olivia Liv Turner
miejscowych ipodrnikw.
Olivia dla przyjaci Liv przybya do
Carlos ostatnio czsto agituje, wspierajc
Hope Falls wra z Aldo jako szefowa jego
Santa Ann, publicznie przemawiajc
osobistej ochrony. Nosi wosy spite wkok
w imi cnt generaa i nakaniajc Aldo,
by ten przekaza Santa Annie kilka swych iprzybiera surowy wyraz twarzy, aby lepiej
wynalazkw. Na og uwaa si go za reprezentowa swego pracodawc. Nie
nieszkodliwego, cho misjonarz Paulson moe by tak, by kto spojrza na wysok
czsto krytykuje Alonsa, gdy ten mwi brunetk ipomyla, e Derringer zatrudni
o niezaprzeczalnym prawie generaa do dam zamiast specjalisty.
Kalifornii. Olivia jest profesjonalistk w kadym
Szkoda, e nikt nie sprawdzi osobistych calu: umiejtnie dowodzi siami ochrony
rzeczy Alonsa znaleliby tam mniej Derringera ibudzi przy tym szacunek. Gdy
rzeczy czcych go z armi Meksyku, miasto zaczo traci mieszkacw, Olivia
aznaczniej wicej zWielebnym Grimmeem. chytrze zatrudnia miejscowych strw
W rzeczywistoci Carlos jest czonkiem prawa dla Derringera. W rzeczywistoci
Kocioa Zatraconych Aniow, wiernym s oni lojalniejsi wobec niej ni wobec
wyznawc idei Grimmea. Gdy nadejdzie wynalazcy. Obecnie jest de facto szeryfem
czas, pozyska Hope Falls dla Grimmea. Hope Falls, dbajc o bezpieczestwo
Carlos Perez Alonso (Figura): Uyj w miasteczku przede wszystkim za
statystyk Anioa Stra (str. 237, DL:R). obezpieczestwo Derringera.
68
M iasta D uchw
Uywamy tu czasu przeszego,
bo takie czyste ycie zazwyczaj
prowadzi do brudnego zgonu na
Dziwnym Zachodzie i Leonard
Cave nie by wyjtkiem.
Zaskoczy go chytry hombre
ukrywajcy karabin Gatlinga
pod poncho. Pomcia go Olivia
Turner. Jedynym problemem
by fakt, e jego ciao znikno
wkrtce po strzelaninie, zanim
miejscowy przedsibiorca
pogrzebowy zdoa przymierzy
go dla drewnianej jesionki.
Na twarzy Cavea widniaa
charakterystyczna blizna
biegnca od lewej strony nosa do
grnej wargi. By moe dlatego
co jaki czas kto z miejscowych
twierdzi, e widzia, jak szeryf
przemierza miasto noc. Pewnie
to jaki inny pokryty bliznami,
lunatykujcy kowboj.
Leonard Cave: str. 126
OPOWIECI Z MIASTA
Oto pomys na przygod i trzy Brawurowe
Opowieci gotowe, by wyskoczy znienacka
Mniej na twych graczy, wrzeszczc wniebogosy.
skrupulatny ochroniarz dorabiaby na boku,
sprzedajc odrzucone plany Derringera, Nie pozwl, by dopad ci
ale nie Liv. Przysiga chroni swego szefa Dreszczowiec
i zamierza dotrzyma tej przysigi. Elektrownia w Hope Falls jest obietnic
Olivia Turner (Figura): Uyj statystyk znacznego rozwoju techniki, ale wok kr
Stranika kolei na str. 241, DL:R, zastpujc przesdy. Wedug opowieci miejscowych
zawady Zobowizaniem (Chroni adunki elektryczne mog uderzy
Derringera). Do sprztu dodaj kamizelk czowieka z jasnego nieba, przeskoczy
kuloodporn. przez ziemi, by podpali dom, czy ukry
si w z pozoru niewinnym wiadrze wody.
Leonard Cave Dziki mrocznej magii Pomsty
Leonard Cave by miejscowym szeryfem, opowieci o niebezpieczestwach
jednym z najbardziej oddanych strw zwizanych z elektrycznoci powoay
prawa na Zachodzie. Wyrzek si kobiet, do ycia zoliwego stwora stworzonego
rodziny i przyjaci, by by sprawiedliwym z oywionych piorunw, zwanego
i bezstronnym, jak sam mawia. Nigdy nie Dreszczowcem. Moe przemieni czowieka
widziano, by uywa alkoholu, zawsze by w sczerniay i dymicy zezwok bez
te grzeczny, ale twardy i gotw zareagowa wikszego problemu. Jeli do tego doda si
na kade niebezpieczestwo, due czy mae. hasajce po elektrowni gremliny (zob. str.
69
199, DL:R), ledczy zatrudnieni przez Aldo
Derringera bd mie pene rce roboty.
Dreszczowiec: zob. str. 120
Popotopowi kultyci
Jeli rozgrywasz gr w czasach po
Lepszy ni czowiek kampanii Potop, moesz si zastanawia,
Miejsce: Hope Falls (Poziom Strachu 4) dlaczego misjonarz Kocioa Zatraconych
Aniow albo lojalista Santa Anny mieliby
W Hope Falls rwnie powszechne,
w ogle chcie gosi swe idee w miecie,
co ogoszenia Potrzebna pomoc, s
cho ich przywdcy zostali zniszczeni czy
plakaty Zagin przedstawiajce zabici. C, wiara i fanatyzm to mieszne
charakterystyczn, bliznowat twarz sprawy, Amigo.
Leonarda Cavea. Krtka rozmowa
Po tym, jak Wielki Potop zniszczy
z miejscowymi czy po prostu zdany test
poow Lost Angels, poykajc
Wypytywania wyjani, co oznaczaj te
Grimmea i jego wewntrzny krg
plakaty. Zawsze brzmi to podobnie:
niczym wieloryb, ktry pokn Jonasza,
Leonard Cave, niech spoczywa w spokoju, koci nadal trwa. Co wicej, jest coraz
jeli naprawd odszed, by bohaterem tego bliej dobra, bo ci naprawd plugawi
miasta najprawdziwszym bohaterem. Nie przywdcy zostali usunici. Jeli tak
zasugiwa na to, co mu si przytrafi o. wanie jest w twej kampanii, za,
Festus Dooley to by dopiero wredny dra. e plan Paulsona polega na odebraniu
Przyby do miasta z wielk uraz: podobno wadzy nad Lost Angels z rk Wasatch. Im
jego kuzyn pracowa kadc przewody do wicej zaawansowanej broni zdobdzie,
Sheltonsville i przez przypadek prd go tym atwiej poradzi sobie koci.
usmay. Festus Dooley wykombinowa, Jako e Santa Anna te gryzie ziemi,
e wyaduje swj al i frustracj na panu Carlos Perez Alonso wychwala pod
Derringerze. niebiosa Cesarza Maksymiliana zamiast
Leonard Cave zawsze by bardziej Santa Ann. Cigle gosi kazania o cnocie
skonny do rozmw ni do strzelania wic wytrwaoci i oporu Francuskiej Legii
Cudzoziemskiej. Jasne, nadal jest to ciema
prbowa uspokoi Dooleya. Ten po prostu
ale przynajmniej bardziej pasujca do
zastrzeli szeryfa z gnata ukrytego pod
wspczesnoci.
poncho. Liv Turner usyszaa strzelanin
i zainterweniowaa, strzelajc do Dooleya
na ulicy. studzienek Aldo wpad do pneumatycznej
Gdy rozpyn si dym, Dooley rury i zosta przetransportowany do jego
by martwy, a ciao Cavea zgino.
laboratorium, gdzie pad nieprzytomny na
Przeszukiwalimy opuszczone budynki,
pododze.
zauki, nawet pod chodnikami, wszdzie
ale nie znalelimy go. Ludzie gadaj, e Aldo odkry ciao szeryfa w laboratorium
Cave cigle yje i z cieni ochrania Hope i olnio go natchnienie. Byo jasne, e nikt
Falls. nie wiedzia, co stao si z Caveem, a ten
zmarby i tak bez pomocy Aldo. No i w kocu
To yje! No, nie do koca kto byby lepszym materiaem do idealnego
W takich przypadkach czasem lepiej jest
projektu Derringera? Wynalazca zastpi
nie zna prawdy. Cave przey, gdy kula
wikszo ciaa Cavea pneumatycznymi
zrobia wielk dziur w jego trzewiach. Tak
naprawd wcale nie zgin. Zdoa oddali czciami napdzanymi upiorytowym
si z pola walki, majc nadziej dotrze do silnikiem, majc nadziej stworzy
miejscowego doktora, gdy Liv Turner i jej Ulepszonego Czowieka ochroniarza
ludzie zjawili si, ostrzeliwujc Dooleya. lojalniejszego i potniejszego od dowolnej
Jednak przypadkowo Cave odkry jedn ze innej ludzkiej istoty.
70
M iasta D uchw
Derringer nie mia pojcia, e tylko formua Gdzie jest Cave?
X-19 doktora Gasha (opisana w Katalogu Nietrudno jest wplta posse w te
Smith & Robards 1880) mogaby umoliwi zdarzenia, jeli kiedy spacerowa bdzie
takie przeszczepy na ywym, ludzkim po miecie po zmroku. Cave bdzie
organizmie. Co gorsza, dusza Cavea nie prbowa schwyta samotnego wdrowca,
przebudzia si w jej miejsce pojawi si zwracajc uwag na goci prawdopodobnie
manitou, oywiajc pneumatyczne czci posiadajcych upioryt szalonych
sw plugaw magi. Przez par chwil Aldo naukowcw, grnikw i tak dalej. Wyskoczy
ze studzienki, schwyta ofiar i pocignie go
myla, e operacja si udaa dopki Cave
w d za sob.
nie zeskoczy ze stou i nie zacz rozwala
Cave moe sprbowa te rzuci si na
jego sprztu.
sam upioryt, na przykad, gdy posse pi
W gniewie zbieg z warsztatu Aldo, lub zostawi jeden ze swych gadetw bez
niemal zabijajc naukowca. Cave posiada nadzoru. Gdy bohaterowie dostrzeg, e
pewien rodzaj podstpnej inteligencji, ich urzdzenia pozbawiono upiorytu albo
ale kieruj nim praktycznie wycznie przebudz si, gdy Cave bdzie prbowa
instynkty teraz nakazujce mu zabija. je uszkodzi Cave rzuci si do ucieczki,
Kry po ulicach Hope Falls noc, pragnc zwabi cigajcych go w zasadzk.
wykorzystujc pneumatyczne tuby Aldo, Leonard Cave: zob. str. 12.
by podrowa po miecie w mgnieniu oka,
Seria tub
poszukujc upiorytu napdzajcego jego
Chocia udany test Spostrzegawczoci lub
nieycie i budzc Strach. Jako e skupia si Tropienia powie bohaterowi, gdzie zbieg
na ofiarach majcych przy sobie upioryt, Cave, to jednak, by otworzy wejcie do
zwiksza to tylko groz w miecie tak podziemnego systemu pneumatycznych tub
zalenym od Nowej Nauki. Aldo, potrzebny jest te test Wamywania.
71
Gdy si to stanie, niedowiadczony dzieciakom zbliy si do witryny jego
uytkownik zapewne zostanie wessany sklepu. Gdyby nie by chciwcem, moe
do ukrytego warsztatu Derringera pod uywaby lepszych materiaw albo
elektrowni, nie odnoszc adnych wytwarzaby wasne wynalazki, zamiast
obrae. Dowiadczeni uytkownicy lub kopiowa odrzuty Aldona. Niezalenie od
tacy, ktrym powiedzie si test Sprytu -4 jakoci, na kadej zabawce mieci si znak
mog wykorzysta tunele, by dosta si do towarowy Salonu Zabawkarskiego Sny
dowolnej studzienki w miecie. Stanie Dziecistwa dumnie wymalowany gdzie
si dowiadczonym wymaga 1k6 godzin na tylnej stronie.
praktyki w stosowaniu tub, a nastpnie Dla sprawiedliwoci dodajmy, e nie
zdania testu Sprytu. jest atwo wzi planw maszyn zagady
Wwarsztacie Aldo mona wyczy silnik i czogw, a nastpnie zmniejszy je tak,
pneumatyczny, ale nadal bdzie mona by sprzedawa je jako bezpieczne zabawki.
przemierza system rur pezajc przez nie Fellbaneowi ta sztuka si, na przykad, nie
gsiego. Nie s one jednak idealnie proste, udaa.
trzeba przemierza nage skrty, co sprawia,
e wiele czynnoci bdzie utrudnionych. Demoniczne podszepty
Gdy niedowiadczony uytkownik tuneli Zabawki Jonasa s o wiele bardziej
wykonuje test Walki lub Strzelania, zawsze mroczne ni wskazywaoby samo ich
czyni to zkar -2. Cave jest dowiadczonym pochodzenie. Zasila je upioryt i z czasem
uytkownikiem. zaczynaj skupia si wok nich
manitou, chcce troch narozrabia wrd
Rozstrzygnicie maoletnich. Gdy tylko mog samodzielnie
Odkrycie Leonarda Cavea nie jest atwe dziaa, manitou oywiaj zabawki iszepcz
(to od ciebie zaley, jak ikiedy tropiciele go do ucha dzieciom ohorrorach Krainy
dorw), ale pokonanie go oznacza, e zasuy Wiecznych oww i o zgubie ludzkoci.
na wieczny spokj. Udany test Niesamowitej Po niedugim czasie w dzieciach wyzwala
nauki pozwala bohaterowi na rozpoznanie si okrutna wyobrania i wielka energia,
projektu i wykonania zwaszcza co sprawia, e atakuj czasem sw rodzin
wykorzystanie maych, upiorytowych
iprzyjaci. Wtym samym czasie zabawki
kotw zasilajcych niewielkie, elektryczne
optane przez manitou samodzielnie szalej
turbiny jako czego, co mgby zbudowa
zazwyczaj owyrzdzone szkody obwinia
Aldo Derringer.
si te dziecko.
Bohaterowie mog oczywicie
skonfrontowa si z Aldo na temat jego Kontrola jakoci
roli w znikniciu i transformacji Leonarda To spotkanie moe si rozpocz, gdy
Cavea, ale nie przysuy si to ich pozycji posse dostrzee kilka dziwnych zdarze
w Hope Falls. Olivia Turner nie pozwoli w miasteczku: sabota czy wandali,
na nkanie swego szefa. Aldo po prostu a moe miejscowe dzieci demonstracyjnie
przyzna si, e zapomnia, e chcia pomc wrzeszcz iatakuj dorosych bez powodu.
Caveowi co jest prawd, Aldo nka Chc jeszcze jedn zabawk. TERAZ!
Demencja izignoruje ca spraw. wrzeszczy szkrab.
W kadej scenie test Spostrzegawczoci
Zo wKrainie Zabawek odsoni jedn z zabawek Fellbanea, czy to
Miejsce: Hope Falls (Poziom Strachu 4) trzyman przez dziecko, czy porzucon
Jonasa Fellbane nigdy nie obchodzio, wrd ruin zniszczonej stajni, i tak dalej.
co stanie si ze sprzedanymi przez niego Dokadne ogldziny zabawki wyjawi,
zabawkami. Jego celem jest wydoi ostatnie e kad zasila may, upiorytowy kocio
pienidze z rodzicw, ktrzy pozwol obecnie poczerniay i pusty. Kada
72
M iasta D uchw
z zabawek Fellbanea na plecach ma jego jakich wrogw, jest wkocu wielkim szefem
charakterystyczny znak towarowy. wtym miecie. Tak ju bywa.
W kocu posse bdzie chciaa pewnie Ale co raz budowa linii dowiadcza
skonfrontowa si z Jonasem, ale Fellbane jakich atakw tak ze strony ludzi, jak
gniewnie bdzie utrzymywa, e nie ma i... niekoniecznie. Dobrze wam zapac,
z tym nic wsplnego. Jeli posse stanie si jeli bdziecie ochrania nas i mie oko na
zbyt agresywna, nawiedzone zabawki rusz bandytw. Ioczywicie zrbcie wszystko, co
do dziea, by broni swego twrcy. Zeskocz moecie, by robotnicy byli bezpieczni.
zpek, atakujc kadego prcz Fellbanea. Crier paci miedzi do dobrze: $15
za bohatera na dzie. Zaoferuje im te
Moc Korumpuje wyywienie i zakwaterowanie w jednym
Miejsce: Hope Falls (Poziom Strachu 4) z opuszczonych domw w Hope Falls tak
dugo, jak bd pracowa.
Gdy posse trafi do miasta, zamiast
plakatw Poszukiwany zobaczy plakaty Robotnicy Liniowi
Potrzebna pomoc rozlepiane przez Jeli bohaterowie przyjm robot,
Edmunda Criera. Crier szuka twardzieli nastpnego dnia wyjad zmiasta zCrierem,
znajcych si na ochronie i strzelaniu szecioma robotnikami dosiadajcymi
czyli bohaterw. Jeli ci nie odpowiedz na koni ityloma muami jucznymi. Na muy
ogoszenia, jest tylko kwesti czasu, zanim zaadowano narzdzia, kable i sprzt, by
Crier znajdzie ich sam izaoferuje im prac. podczy do sieci nastpn stacj ok. 40 mil
Historia do chwili obecnej od miasta.
Anioowie Stre pracujcy dla Crier osobicie dowodzi ca operacj,
misjonarza Paulsona zatrudniaj ostrzee te posse, e w cigu kilku
najpaskudniejszych bandziorw, jakich ostatnich tygodni miao miejsce znacznie
da si znale, daj im bro i wskazuj wicej atakw ni zazwyczaj. Bdzie
nowe linie wysokiego napicia. Celem gono zastanawia si, czy kto mgby
Paulsona jest powstrzymanie konstrukcji koordynowa takie potyczki, cho przyzna,
linii i doprowadzenie Aldo Derringera do e byoby to bardzo trudne.
bankructwa, a nastpnie zaoferowanie mu Edmund Crier: Uyj statystyk Mieszkaca
wysokiej sumy za jego wojskowe wynalazki, miasteczka (str. 240, DL:R), dodajc
pacc przy tym niezy podatek miastu. Reperowanie k10, Wiedza (Systemy
Miejscy urzdnicy niektrzy z nich ju elektryczne) k8, oraz zawad Nawyk
spiskuj z Paulsonem mieliby wywiera (Zaamuje rce).
presj na Aldo, by ten zawar umow. Robotnicy (6): Uyj statystyk Mieszkaca
miasteczka, dodajc Reperowanie k6.
Linia wpiasku
Muy (6): zob. str. 150, Savage Worlds.
Gdy Crier zechce przedstawi swj
problem druynie, wyjani im ca sytuacj, Gorsi od grzechotnikw
czy to, by ich przekona, czy to, by ich Gdy posse zmierza do kolejnej stacji,
poinformowa. Powie: pocignij kart, by okreli spotkanie,
Linie wysokiego napicia midzy zgodnie ztabel dla Poudniowego Zachodu.
Hope Falls i Sheltonsville to kwestia ycia Drugiego dnia podry poda ich
imierci, przyjaciele. Miasto potrzebuje ich, tropem zacznie spory oddzia wynajtych
by przey. Ale nie mog zatroszczy si bandytw majcy ich zabi.
onie sam czy tylko zsam moj zaog. Bandziory stan na obu krawdziach
Pan Derrigner zatrudni ju kadego, kto wskiego kanionu, czekajc tylko na to, by
umie si strzela, ale nie chce wysa ich, by bezbronni bohaterowie i robotnicy zjawili
strzegli linii, bo boi si odsoni. Pewnie ma si w zasigu. Przewagi jak Szsty zmys
73
i Tropiciel bd tu bardzo przydatne, jeli misjonarza Paulsona w Hope Falls, czyli
ich brak, podejrzliwi bohaterowie mog wrzeczywistoci Anioem Strem.
wykona test Spostrzegawczoci (-3), by
odkry ukrytych napastnikw, zanim ci Wytpi zo
zaczn strzela. Sukces oznacza, e bohater Jeli bohaterowie zdecyduj si pody za
odkry drobn wskazwk, e co jest nie tropem Anioa Stra do rda, maj szans
tak ptak nagle zrywa si do lotu czy co raz na zawsze wygna Koci Zatraconych
szumi w trawie za przebicie pozwoli Aniow zHope Falls. Paulson to spryciarz,
mu dostrzec bysk przygotowanej broni na ktry zawsze udaje pokorn owieczk,
szczycie kanionu. nawet gdy gryzie niczym wcieky wilk,
Rozdaj karty Akcji, gdy rozpocznie si wic trudno go bdzie przyapa.
zasadzka; bohaterowie, ktrym nie powid Paulson jest te bezuyteczny w walce,
si test Spostrzegawczoci, s zaskoczeni bdzie prbowa co najwyej uciec. Co do
inie otrzymaj karty wpierwszej rundzie. jego Aniow Strw, to jest ich omioro,
Wynajte zbiry (3 na bohatera): wtym Fred agdy przyjdzie co do czego,
Wykorzystaj statystyki Bandyty (str. 239, zaczn walczy.
DL:R). Uzbrojeni s w Winchestery (El Anioowie Stre (8): zob. str. 237, DL:R.
Taniocha) irewolwery bez samonapinania. Walka przycignie uwag Olivii Turner
Jeli bohaterowie schwytaj iprzesuchaj i ochroniarzy Derringera. Z radoci
bandytw bdzie to prba Woli ci wyjawi, zaaresztuj Paulsona, gdy tylko pojawi
kto ich zatrudni Fred Jenkins. Fred si dowody, e ten prbowa manipulowa
jest rzecz jasna jednym z pomocnikw miastem
74
M iasta D uchw
Rulamer
75
leaa stosunkowo nisko nad poziomem
morza, rozrost oznacza mosty prowadzce
na szczyty innych pobliskich mes.
Ciekawe miejsca
Miejscowi, gwnie Francuzi, twierdzili, Oto kilka z najwaniejszych miejsc
e miasto ma wodne ulice, czyli w ich w Rulamer, jak wida na mapce:
jzyku Rues de la mer. Nieco przekrcona
wersja tej nazwy, Rulamer, przylgna do
miasteczka, gdy te zmienio si w ukryty Saloon Kotwica: Najpopularniejsza
mordownia w miecie. Przesiaduj tutaj
port i... gniazdo piratw!
eglarze, onierze, piraci, bandyci, kupcy
i zwyczajne obuzy i rzadko kiedy s
spokojni.
MIASTO TU I TERAZ
Stacja Wody Bruna: Tutaj Chopcy
Region: Labirynt Bruna sprzedaj swe drogie towary
Mody kator ceny: x5 i obsuguj due, napdzane upiorytem
urzdzenie do oczyszczania wody. Bruno
Poziom strachu: 4 Desmarais nadzoruje ca dziaalno
Rulamer w cigu ostatnich paru lat stao si z domu naprzeciwko.
do istotn pirack przystani. Poczenie Renard Import-Eksport: Sournois
zdradliwych prdw i podwodnych Renard prowadzi tu interes czyli
niebezpieczestw sprawia, e jest to idealna przykrywk dla przemytu kradzionych
kryjwka dla szyprw, ktrzy wiedz, towarw i innych nielegalnych dbr.
jak unika przydennych ska. Chaotyczne Przysta Rulamer: Niewielka, ale
prdy morskie zaganiaj te awice ryb gboka, wyposaona w kilka kej.
do przystani Rulamer i nie pozwalaj im Zazwyczaj na redzie stoi 20 lub wicej
na ucieczk, co sprawia, e rybactwo to okrtw.
opacalny sposb wyywienia portu. Dziki Posiado Webbea: Bedivere Webbe
nowoczesnym urzdzeniom filtrujcym zamieszkuje ten budynek balansujcy
wod Rulamer moe utrzyma prawie 200 na wysokiej, pknitej kolumnie mesy
osb, co jest naprawd spor liczb, jak na z widokiem na miasto.
osad z Labiryntu przynajmniej na tak
nie bdc wasnoci generaa Kanga.
Miasto zaludniaj gwnie piraci
atwo zbiec, wic to konieczno raczej ni
z Labiryntu, rybacy, hodowcy ryu i osoby
wybr.
dostarczajce im rozrywki, pracujce
w saloonach, salonach gier, burdelach, Panuj tu te mocne wpywy Chiczykw
tancbudach, teatrach i w tym podobnych. i tam, gdzie to moliwe, za miasteczkiem
Trudno jest dotrze do Rulamer w jednym uprawia si ry, ktry wraz z rybami jest
kawaku, wic populacja przybyszw jest podstaw ywnoci. Tak jak w caym
stosunkowo niska. Labiryncie, ywno jest nadal na tyle
Miasto nie ma te prawdziwego rzadka, by wszyscy odczuwali od czasu
miejscowego rzdu. W zamian port jest do czasu gd i nie odmawiali posikw.
pod kontrol szefw lokalnych gangw, Urzdzenie oczyszczajce kontrolowane
ktrzy z reguy wymylaj i ami zasady przez miejscowy gang znany jako
w miar swoich potrzeb. Nie ma te tutaj Chopcy Bruna zapewnia wie wod,
stry prawa, nawet Stranikw Teksasu ktra sprzedawana jest po cenach icie
i Agentw wygania si z miasta. Jedynym zaporowych $5 za szklank.
prawem w zasadzie wskazwk jest Piraci, ktrzy wiedz, jak dotrze
zasada: gdy miasto zostanie zaatakowane, do Rulamer, wykorzystuj miasto do
wszyscy go broni. Nie eby dao si z niego rozadowania zbytecznego adunku (czyli
76
M iasta D uchw
zrabowanych towarw), zanim wyrusz do paserw skupujcych pirackie upy
wikszych miast, jak Shan Fan. Miasteczko w miecie. Oznacza to te, e jest jednym
mieci si w mao znanym zaktku z najlepszych sprzedawcw eksportujcych
Labiryntu, wic unikno uwagi wszystkich nielegalne towary z Rulamer.
potniejszych flot patrolujcych ten Webbe nauczy si francuskiej sztuki
region, stajc si bezpieczn przystani walki, savate, od jednego z zaoycieli
przynajmniej na razie. miasta. Dziki tej przydatnej umiejtnoci
Ludkowie chccy zarezerwowa rejs do zacz dowodzi grupk zbirw, ktrych
lub z Rulamer czyni to na wasne ryzyko. zdoa pokona w walkach na ulicach
Informacje dotyczce czarterowania miasta. Nie obchodzi go zbytnio, co robi
okrtw oraz statystyki masy statkw jego ludzie, tak dugo, jak nie handluj
mona znale w podrczniku gracza ludmi, bo Webbe uwaa to za niesmaczne.
kampanii Potop Deadlands: The Flood Players Mwilimy przecie, e Brytol ma swoje
Guide, dostpnym za darmo na stronie zasady.
www.peginc.com (w jz. angielskim). Bedivere Webbe: Uyj statystyk Mistrza
sztuk walki (str. 236, DL:R), dodajc jednak
przewagi: Niebiaskie Kung Fu (Tan Tui,
MIEJSCOWI Styl pijanego), Wcieke stopy (Kopniak
z obrotu) oraz zawad Honorowy. Jego
Przecitny mieszkaniec Rulamer to styl walki to raczej savate ni kung fu,
leniwy, brutalny, brudny i zoliwy pirat std te jego ataki stanowi poczenie
a i tak mwimy o tych nie sprawiajcych kopniakw i technik bokserskich.
kopotw. Jest tu te paru bandziorw, Przewaga Niebiaskie Kung Fu to
ktrzy wyrniaj si spord ogu. ulepszenie przewagi Lepsze Kung Fu
Wikszo ludzi woli nie przyciga uwagi styl Tan Tui zadaje Si+k8 obrae, za Styl
w ten sposb przeyjesz tu duej. pijanego zwiksza Obron o +2 zamiast +1,
Bedivere Webbe za kara do Tempa wynosi tylko -1. Przewaga
Wcieke stopy (Kopniak z obrotu) pozwala
Webbe jest szefem jednego z dwch
Webbeowi na wykonanie brutalnego kopa
najwikszych gangw w miecie i jest
z kar -2 do ataku, ale za to z premi +4
tym bardziej honorowym gociem.
do obrae. Nie moe by to Szaleczy
W przeciwiestwie do swego konkurenta
atak i Webbe nie moe poruszy si w tej
nie jest brutalem, lecz bardziej sprytnym
turze. Jak zwykle szczegy znajdziesz
wojownikiem, co wida te po jego strategii.
w podrczniku gracza do The Flood.
Webbe mierzy sobie niewiele ponad
sze stp wzrostu, a jego najbardziej Millicent Miadca Milli Schork
rozpoznawaln cech s dugie, krcone, Na pierwszy rzut oka Millicent Schork
rude wosy. Webbe ma manier przywdcy, wyglda na chopczyc i kowboj mgby
std ludzie instynktownie traktuj go zignorowa j jako niegron. Nie opaca si
jako lidera. Jego dziaania s pene finezji osdza ksiki po okadce, jako e jest ona
i subtelnoci, zatem w interesach Webbe jednym z najtwardszych eglarzy w caym
przewanie okazuje si zwycizc. Rulamer. Wikszo gangw wie, e lepiej
Webbe by angielskim marynarzem, z ni nie zadziera, ale nie powstrzymuje
ktrego okrt rozbi si w Labiryncie ich to przed namawianiem nowicjuszy, by
podczas kursu do Kolumbii Brytyjskiej i jej sprbowali. Niejeden marynarz zakoczy
niedawno odkrytych zapasw upiorytu. sw pierwsz noc w Rulamer, obrywajc
Podtopiony Webbe trafi do Rulamer jedynie synnego sierpowego w szczk od
dziki szczciu, odkry jego potencja Miadcej Milli.
i powoli zacz wspina si po drabinie Milli jest twarda jak stal i jest jednym
wadzy. Teraz jest jednym z najwaniejszych z najlepszych nawigatorw po Labiryncie
77
w caej Kalifornii. Jeli warto uda si reputacj. Wygld te w tym nie
w jakie miejsce, Milli zabierze ci tam przeszkadza: jego krzywy nos i skotunione,
i z powrotem w jednym kawaku. Nie tylko brzowe wosy podkrelaj mierzc sobie
zna si na prdach i trasach ldowych, ale niemal siedem stp sylwetk.
wie doskonale, gdzie pi i poluj Smoki Chopcy Bruna to zoliwe sukinsyny
z Labiryntu. starajce si macza palce w kadym
Klienci Milli to przewanie miejscowi brudzie, jaki do zaoferowania ma Rulamer.
hodowcy ryu oraz od czasu do czasu Podaj za swym szefem raczej ze strachu
miejscowi owcy skarbw, cho zabierze ni szacunku i Desmarais preferuje ten
ona kadego, kto ma do forsy wynajcie sposb, jako e kompletnie nie zna si na
kapitan Schork kosztuje dwukrotnie tyle, co dowodzeniu. Jego typowy plan to brutalny
wynajcie odzi w Labiryncie. atak, a jeli to nie zadziaa za pierwszym
Milicent Schork (Figura): Uyj profilu razem, trzeba mocniej przywali. Taka
Pirata z Labiryntu (str. 240, DL:R), postawa nie pozostaje bez wpywu na
zwikszajc Walk do k10, zastpujc innych czonkw jego gangu, ktrzy
przewagi poniszymi: Kapitan (Wasny zaczynaj rozumie, e wicej trac na
Labiryntowy cigacz, przewaga Pewna lojalnoci wobec Desmaraisa, ni gdyby
rka dla dzia okrtu), Kanonier (moe wybrali ekip Webbea, cho to Bruno ma
po zranieniu wrogiego pojazdu dostp do jedynego urzdzenia
zmodyfikowa rzut w tabeli oczyszczajcego wod
trafie krytycznych o 1), i rozkazuje kilku naukowcom
Sztuki Walki. Zastp obsugujcym gadet.
zawady: Poszukiwana Bruno Desmarais (Figura):
(drobna). Uyj statystyk Bandyty (str.
239, DL:R), dodaj mu jednak
Bruno Desmarais przewagi: Krzepki i Reputacja
Desmarais jest jednym oraz powan zawad Chciwy.
z ostatnich francuskich
marynarzy z zaogi Seigneur Sournois Renard
Chanceux nadal mieszkajcych Renard oficjalnie prowadzi
w Rulamer, reszta zmara firm zajmujc si
lub opucia miasteczko. importem i eksportem,
Bruno by wtedy co jest oczywicie
ledwie chopcem mieszne, jako e
okrtowym, ale Rulamer nie ma
nadal otacza do naturalnych
go reputacja zasobw, by
j e d nego handlowa.
z ludzi, Jest tajemnic
k t r z y pol isz y nela,
przeyli e to tylko
k at a s t r o f . prz yk r y wk a
Uwaa si go dla paserstwa
powszechnie We b b e a ,
z a za w firmie
t wardszego Renarda kradzione
ni jest, a jego towary s sprzedawane
zamordyzm i wysyane do innych
sprawia, e miejsc w Labiryncie. Jeli
podtrzymuje t chcesz przetransportowa
78
M iasta D uchw
OPOWIECI
Z MIASTA
Krte korytarze, pord
ktrych ukrywa si Rulamer,
skrywaj te niejedn okazj
do przygody. Oto kilka sugestii
i Brawurowych Opowieci.
89
Arena
90
M iasta D uchw
Dla typowego mieszkaca
Zachodu, przyzwyczajonego
do cikiej roboty na farmie
czy ranczu, Arena moe by
niepokojcym miejscem.
Za to jest ona idealnym
schronieniem dla podrnych
kuglarzy, muzykw, aktorw,
piewakw dziwolgw
i innych cyrkowcw
podrujcych po Zachodzie.
To idealne miejsce, by
naprawi specjalistyczny
sprzt, zaata namioty czy
nauczy si kilku sztuczek. Co
wicej, to miejsce, gdzie mog
by sob, nie muszc udawa
kogo innego czy ukrywa
swego wygldu. To wszystko
sprawia, e miasto zasuguje na
tytu Najdziwniejszego miasta
na Zachodzie.
MIASTO
TU I TERAZ
Miejsce: Deseret, Pnocny Zachd albo
Areny, Ziemie Sporne
by ujrze miakw wykonujcych Poziom Strachu: 3
niezwyke popisy. Miasto rozroso si Arena to spektakularna mieszanina
bardzo i powstay w nim firmy wspierajce groteski i wesooci. Nowi gocie atwo
nie tylko goci, ale te i staych mieszkacw, mog si zagubi wrd tutejszych
gwnie zawodowych cyrkowcw. spektakli. Ju z przedmiecia czu bogate
Boniface jako wizjoner chcia zadba zapachy przysmakw i da si usysze cichy
o rozwj sztuki, std te uywa cyrkowej szum muzyki organw. Ju za pierwszym
terminologii, tworzc miejscowy rzd. wzgrzem mona zobaczy jaskrawe wiata
Nawet nazwy miejscowych notabli krzykliwych atrakcji. Pokazy organizowane
pochodz spod kolorowego namiotu; s od czwartku do niedzieli, bez miejsc
Boniface nazwa si pierwszym Reyserem siedzcych.
(czyli burmistrzem) Areny. Cho by Obecnym Reyserem w miecie jest
zdolnym biznesmenem, nie do koca radzi Thorntorn Fessler, z zawodu poykacz
sobie z kwestiami politycznymi i szybko mieczy, ale cakiem niele radzcy sobie te
przekaza t pozycj jednemu z bardziej z papierkow robot. Sprawnie dostrzega
dowiadczonych biurokratw. Od tej chwili korzystne strony kontraktw, a jeli ma do
miasto miao ju trzech kolejnych Reyserw czasu, moe tak zagada rewolwerowca, e
i stao si rzadkoci na Dziwnym Zachodzie ten pozbdzie si swego wiernego gnata.
miastem, ktre utrzymuje si praktycznie Jego rodzina rwnie godzi zawd artysty
wycznie z rozrywki. z funkcj polityczn. Jego ona, Susie
91
Fessler, jest miejscowym Naganiaczem, za
brat, Ezra Siaczem, a przy okazji jednym
z najlepszych onglerw w okolicy. Pod Ciekawe miejsca
ich przywdztwem miasto kwitnie jako
Oto kilka najsynniejszych, najwikszych
atrakcja dla normalnych ludzi i bezpieczne
i najpopularniejszych miejsc w Arenie, jak
schronienie dla cyrkowcw rwnie dla wida na zaczonej mapce:
tych, ktrzy mogliby by gdzie indziej
Saloon Pod Namiotem: Udekorowany
uznani za pokraki.
jaskrawymi, cyrkowymi kolorami, ten
Trudno powiedzie, ilu ludzi mieszka bar jest popularny wrd turystw, ale
w Arenie w danej chwili. Cigy przepyw cyrkowcy rzadko do niego zagldaj.
ludzi do i z miasta oznacza, e oprcz Cyrk Cudw: Olbrzymi, pasiasty
zimowych miesicy kiedy dodatkowi namiot w centrum miasta zawiera gwn
artyci wracaj do domu, za turyci atrakcj Cyrk Cudw!
nie chc wyrusza w podr nie da si Dom Fesslerw: Tutaj rodzina
porachowa wszystkich. Szacunkowo Fesslerw mieszka pord plugawych
danego dnia w Arenie i okolicach przebywa si, ale nie odgadby tego, przygldajc
okoo tysica ludzi, ale liczba ta moe zej si domostwu. Wewntrz Susie Fessler
do szeciu setek lub skoczy do dwch odprawia krwawe rytuay dla swych
tysicy w cigu kilku dni. Miasto jest plugawych wadcw.
najbardziej tumne od gapiw i turystw Gabinet krzywych luster: W tym
w weekendy. budynku lecym porodku gwnej
ulicy mona zawsze przyjemnie spdzi
Na gwnych ulicach mona znale popoudnie wrd zdeformowanych
muzykantw i innych artystw oraz luster, krtych labiryntw i korytarzy,
handlarzy tandetnymi przedmiotami ktre drgaj i trzs si pod wpywem
zabawiajcych goci podczas ich drogi do parowych tokw. Niektrzy wejd do
Cyrku Cudw i wycigajcych od nich gabinetu krzywych luster i ju nigdy
pienidze. Sam Cyrk to wielki budynek z niego nie wrc.
z brezentowym dachem, gdzie zmieci Ulica gwna: Ta duga aleja prowadzi
mog si tysice ludzi, a praktycznie kada wprost do Cyrku Cudw, a wzdu
droga w miasteczku prowadzi w jego stron. jej dugoci znajdziesz sklepiki, gry,
Dookoa cyrku stoj dziesitki mniejszych artystw, stoiska z ywnoci i napojami
namiotw, gdzie wystpuj inni artyci lub wszystko, czego chcesz, by si rozerwa.
dziwolgi. Zajazd Biay So: Popularne miejsce
na spdzenie nocy. Mieszka tu te
Do miasta cigle napywaj pienidze, dziaajcy potajemnie Agent Morgan
a chciwi ludzie za nimi. Uliczni handlarze Devon.
sprzedaj przecenione badziewie jako
rzadkie okazje dla kolekcjonerw. Oszuci
i uliczni gracze omamiaj podrnych diaboliczny wpyw Susie Skowronka
w bocznych alejkach. Podrnikw Fessler. Te paskudztwa zamieszkuj Krain
zmierzajcych do miasta napadaj bandyci, Wiecznych oww, ale podczas ciemnych
za kieszonkowcy s wszdzie. Zwykli nocy mog na par chwil przekra si do
ludzie powinni mie oko na swoj gotwk rzeczywistego wiata lub szepta potworne
i bro, wdrujc po Arenie, albo strac jedno inspiracje do uszu picych.
i drugie.
W Arenie od niedawna kr opowieci
o duchach i nawiedzonych miejscach, ale
to nie dlatego, e dusze umarych stay si
niespokojne. To dlatego, e w miecie ronie
liczba manitou przycignitych tu przez
92
M iasta D uchw
Thornton Fessler
Tytuy na Arenie Thornton Fessler to dowiadczony
cyrkowiec, ktry przyby do Areny po paru
Nomenklatura w Wagonsend nie latach podry ze sw trup Marynowanych
znaczy w praktyce nic, wszystko dziaa tak Ludzi. Wrd innych cyrkowcw zasyn
samo, jak w innych miastach. Przekada jako czowiek, ktry, gdy trzeba, bdzie
si wycznie na atmosfer i wyjtkowy walczy o suszn spraw.
nastrj w miasteczku, co byo zreszt Jego krcone wosy i rwno przystrzyona
zamierzeniem Bonifacea.
broda pozwalaj mu na przywdzianie
eleganckich garniturw i zachowywanie
Wikszo mieszczan nie obrazi si, si jak na prawdziwego dentelmena
gdy kto zwrci si do nich tytuem, przystao. To rozbroio wielu biurokratw
ktry nosiliby w innych miastach, ale i politykw, chccych wykrci si ze
niemal zawsze delikatnie poprawi swych kontraktw. Gdyby widzieli jego
zapominalskiego kowboja. Dla wygody,
przedstawienie, sztuczki z poykaniem
oto lista pozycji i ich nazw w Arenie.
Moesz z niej zrezygnowa, moesz doda mieczy, oddychaniem ogniem, poncymi
swoje wasne pomysy miasto naley do biczami i madejowym oem c, pewnie
Ciebie, Szeryfie. nietrudno byoby Fesslerowi nieco ich
zastraszy!
Gdy Thornton, jego ona i brat po raz
Akrobatka: Szefowa domu publicznego. pierwszy przybyli do Areny, dojrzeli
Czowiek-Guma: Biznesmen, waciciel miasto o wielkim potencjale. Gdy
sklepu. nasta czas wyborw nowego Reysera,
Klown: Waciciel saloonu. Thornton zgosi si jako kandydat, ledwie
Miotacz noy: Przedsibiorca zwyciajc. Od tamtej chwili jednak sta si
tak popularny, e wygra ostatnie wybory
pogrzebowy.
bez adnych kopotw.
Naganiacz: Listonosz.
Pomogo mu te to, e jego konkurent po
Poskramiacz Lww: Poborca podatkowy.
prostu musia nagle wyjecha do Nowego
Reyser: Burmistrz. Yorku, wyruszajc w rodku nocy. Dzi
Siacz: Szeryf, zastpcy szeryfa to osiki. sowo Thorntona jest po prostu prawem,
Trbacz: Szef izby handlowej. a mieszkacy Areny suchaj go bez
wahania.
Thornton Fessler: zob. str. 127
David i Dexter
Baltimore
David i Dexter Baltimore
to jedna z najnowszych
atrakcji Areny. S sierotami;
ich nazwisko pochodzi
od miasta,
w ktrym ich
znaleziono. Jako
zronite czyli
Syjamskie
bliniaki nie mog
si rozdzieli, poczeni
s bowiem brzuchem
i piersiami, ale maj
oddzielne rce i nogi.
Po raz pierwszy zaczli
wystpowa, gdy mieli
kilkanacie lat, i podrowali
przez par lat z rnymi
cyrkami, zanim dotarli do
Areny.
Bracia zabawiaj widzw
swoistym wodewilem,
opowiadajc dowcipy, inscenizujc
skecze i piewajc piosenki. Wanie
trwa ich pi minut sawy w Arenie
i przymili wiele poprzednich
gwiazd. Jednak fakt, e David
jest poza scen nieuprzejmym gburem, Crockett M. Thatcher (Figura): Uyj
bynajmniej nie pomg miejscowym statystyk Adepta sztuk walki (str. 236,
w polubieniu braci. Zwaszcza Crockett DL:R), przedstawiajc go jako zapanika, nie
M. Thatcher publicznie oczernia braci mistrza karate, i zwikszajc Si do k12+2.
Baltimore. W miar jak ganie popularno
braci, ich ktnie z Crockettem staj si
coraz bardziej rozognione. Kiedy bliniacy OPOWIECI Z MIASTA
przestan cieszy si popularnoci c,
Z pozoru Arena jest popularnym rdem
okae si wtedy, czy inni cyrkowcy bd
miejscowej rozrywki, cho jest nieco
pomocni.
niepokojca po zmroku. Ale cie Strachu
- David i Dexter Baltimore: Uyj statystyk rozciga si nad cyrkowym miasteczkiem,
Mieszkaca miasteczka. Dodaj Spryt k10 co prowadzi do mrocznych opowieci grozy.
oraz specjaln zawad Blinita Syjamskie: Oto kilka sugestii:
Tempo maleje o -2, rzucaj k4 przy
bieganiu i ponosz kar -2 do Charyzmy. Klowni Kanibale
Kady bliniak ma wasn kart Akcji, ale Wdrowna populacja klownw Areny
wszelkie umiejtnoci oparte o Zrczno jest bardzo zrnicowana, od baznw,
wymagajce ruchu (Wspinaczka, Walka, przez onglerw, po malowane twarze
Pywanie, Rzucanie itp.) wykonuj z kar -2. prawdziwych klownw. Niektrzy z tych
David jest Wredny, za to zawada Lojalny to klownw s jednak bardziej zainteresowani
krzy, ktry musi dwiga Dexter. poeraniem przeraajcych da ni
szerzeniem radoci i miechu. W zamian
Crockett M. Thatcher szerz nieszczcie i bl.
Crockett to krzepki facet o wiecznie Ci klowni stali si ghoulami, ukrywajc
rozgniewanej minie. Mierzy sobie metr swe deformacje pod makijaem
dziewidziesit, way 150 kg i midzy i ekstrawaganckimi kostiumami w ten
innymi dlatego jest obecnym Krlem sposb te plugawe stwory mog otwarcie
zapasw w Cyrku Cudw. Thatcher jest kry po miecie!
silnym i zdolnym zapanikiem; jak dotd
To wanie ci klowni-ghoule s
nikomu nie udao si go pobi. W kocu
odpowiedzialni za niezwyke zniknicia
doszed do takiej wprawy, e potrafi zmaga
goci i widzw. Jeden czy dwch, klowni
si z dwoma zapanikami na raz, uwaajc zwabiaj ofiar w odizolowane miejsce za
to za bardziej ekscytujce. Ostatnio zacz
walczy z innymi zawodowymi mistrzami
zapasw, mniej wicej co dwa tygodnie. Celny strza
Jego niech do braci Baltimore jest dobrze
znana miejscowym. Czsto podczas walk By moe w twojej grupie jest pistolero,
nawouje, by bracia stawili mu czoa Jak ktry zechciaby wystpi jako strzelec
dwch na jednego! Bd mia zwizan wyborowy. Jeli tak wanie bdzie,
moesz rozegra to tak, e to wanie jego
jedn rk ale bracia roztropnie nigdy
strza z pozoru zabije Carnusa i to tego
na to nie przystali. By moe Thatcher bohatera aresztuje Ezra zamiast Devona.
mgby zaprzyjani si z bliniakami, jako Po zaaresztowaniu bohatera do posse
e pierwotnie ciekawiy go ich problemy zwrci si Morgan Devon, twierdzc,
medyczne. Jednak ostry jzyk Davida e wie, i bohater jest niewinny i chce
odstrczy zapanika, gdy bliniak nazwa pomc w oczyszczeniu go z zarzutw.
jego sport rozrywk dla brutali i gupcw. Bohaterowie moe nie dowiedz si od
Thatcher chce zemci si na braciach, razu, kim naprawd jest Devon, ale zyskaj
cennego sprzymierzeca w miecie.
przewyszajc ich saw i zrzucajc
z piedestau.
96
M iasta D uchw
pomoc tacw czy pantomimy, nastpnie
reszta wyskakuje na ni, bijc j do
Dwjka bije krla
nieprzytomnoci iwrzucajc do parcianego Miejsce: Arena (Poziom Strachu 3)
wora. Jeli biedaczyska wogle si obudz, Ten scenariusz zaczyna si od przyjemnej,
bdzie to podczas uczty, na ktrej... bd cyrkowej atmosfery Areny, zanim nie
daniem gwnym! rozkrci si w prost opowie o zemcie.
Ci klowni wwikszoci s degeneratami, Po drodze posse znajdzie wszystko, czego
ktrzy sprzedali dusze Mcicielom potrzebuje, by zacz walczy zplugawym
zem rzdzcym Aren.
i w nagrod zostali przemienieni
w potworne ludojady. Ale ich potworne Historia do chwili obecnej
czyny i historie szeptane o losie ofiar David i Dexter Baltimore s zmczeni
stworzyy nowe wynaturzenie krce po niezbyt subtelnymi grobami Crocketta
zaukach Areny Duego Botto. D.B., jak Thatchera bardziej David ni Dexter.
klowni-ghoule nazywaj swego przywdc, Od niedawna manitou szepcz w snach
jest zawsze godny. Davida, zachcajc go do zemsty na rywalu.
Duy Botto to naprawd wredny David uknu plan, by zastrzeli Thatchera
skurkowaniec, nawet jak na wynaturzenie. podczas zbliajcego si konkursu popisw
Z pozoru wyglda na typowego klowna, strzeleckich. Gdyby zrobi to odpowiednio,
moe troch zbyt duego, noszcego szeptay ze duchy, nikt by si nie
czapeczk z dzwonkami, biay makija zorientowa
iwielki czerwony nos. Jednak jeli nie masz
szczcia i musisz przyjrze mu si bliej, Wprowadzenie
zaczniesz zauwaa pewne niepokojce Gdy kowboje przybywaj do Areny,
aspekty: jego skra jest tusta itrupioblada, uwag ich zwrc dwa gwne zdarzenia
jego nos to prawdziwa, napuchnita, konkurs popisw strzeleckich i zawody
ropiejca masa wrzodw, a jego szerokie Krla zapasw. By moe bohaterowie
zechc wzi w nich udzia, a moe po
usta wypeniaj ky jak u rekina. Tak jak
prostu zechc obejrze popisy w ramach
u rekinw zreszt, oczy Duego Botto s
wytchnienia od zapylonego szlaku.
czarne same renice. By moe dlatego
Botto lubi zjada ludzi na surowo. Gry izabawy towarzyskie
Duy Botto: Uyj statystyk ghoula, str. Oba wydarzenia przycigaj tumy
198, DL:R. ustawiajce si ju w kolejk. Konkurs
Klowni-Kanibale: Uyj statystyk ghoula. popisw strzeleckich ma by pojedynkiem
gwnie midzy Siaczem (w sensie, e
Nawiedzone przedmioty Szeryfem) Ezr Fesslerem i miejscowym
Przez zason midzy wiatem duchw kowbojem Morganem Devonem. Za to
anaszym przekrada si coraz wicej manitou walka midzy miejscowym mistrzem
bez wtpienia dziki plugawym czarom Crockettem Thatcherem ipretendentem do
Susie Fessler. Jednak esencja duchowa tytuu Krla Zapasw, Carnusem Wielkim,
manitou nie moe przetrwa w fizycznym odbdzie si w duym namiocie przy
wiecie, szybko zmieniajc si w cienie Cyrku Cudw. Strzelcy za to zmierz si na
idym, gdy tylko wstaje soce. By wyduy arenie na zewntrz, kilkadziesit metrw
tak wycieczk do wiata miertelnych, co nieopodal.
sprytniejsze manitou zaczy nawiedza Jeli posse zatrzyma si, by pooglda
przedmioty, jak meble, zasony, wejcia do popisy, odczytaj, co nastpuje:
namiotw itak dalej, chcc zatuc czy udusi Zapasy rozpoczynaj si jakie p
kowboja wnajmniej oczekiwanej chwili. godziny przed zawodami strzeleckimi
Manitou: zob. str. 121 i trwaj do dugo. Da si zauway
97
naprawd mistrzowskie chwyty, bloki Devon potajemnie wyciga may kawaek
i techniczne skoki. Carnus jest modszy papieru i owek, i cicho co notuje, majc
od Thatchera, ale wydaje si by na asce nadziej, e Ezra Fessler tego nie usyszy.
bardziej dowiadczonego zapanika. Zwija kartk i wciska j w do jednego
W konkursie strzelcw wystpuj nie zkowbojw, mwic:
tylko Ezra Fessler iMorgan Devon, ale te Sprawdcie moj histori dogbnie,
iparu innych strzelcw. Gdy Devon wypali dobrze, przyjaciele? Izacznijcie od razu.
pudujc bardzo trudny strza, znamiotu Na kartce zapisa Zajazd Biay So,
zapanikw dochodzi krzyk, a nastpnie pod kiem, 42-8-15. Jeli posse uda
wypadaj ze kobiety idzieci. si wanie tam, znajdzie par Osikw
Jeden z pracownikw cyrku wybiega przeszukujcych pokj. Gdy tylko zobacz
z namiotu krzyczc: Kto postrzeli intruzw, wycign gnaty izaczn strzela.
Carnusa! Dawa mi tu Berth! Rewolwerowcy (2): zob. str. 241, DL:R.
Walka bez wtpienia zwrci uwag
Na miejscu przestpstwa
innych, co da posse tylko chwil na
Ezra Fessler przedziera si przez tum przeszukanie pokoju i ucieczk, zanim
i wchodzi do namiotu. Jeli bohaterowie zostanie odkryta. Pod kiem znajduje si
pjd w jego lady, rwnie przebijajc si may (ale ciki) sejf zzamkiem liczbowym
midzy wychodzcymi, przeraonymi szecian o boku p metra. Wewntrz
widzami, zobacz, jak Siacz klczy nad znajduj si dane na temat miejscowych
ciaem, twierdzc, e nie potrzebuj notabli (zwaszcza Thorntona, Ezry iSusie),
ju lekarza, tylko Miotacza Noy (czyli n pochodzcy z kraju Siuksw, 300
grabarza). dolarw, odznaka szeryfa federalnego Unii
Ezra nastpnie przyjrzy si dziurze i dokumenty potwierdzajce, e Morgan
w ptnie namiotu, mniej wicej rozmiaru Devon a w istocie Mark Scott jest
kuli i obejrzy j dokadnie. Nastpnie Agentem!
opuci to miejsce, by zaaresztowa Devona
albo bohatera, ktry strzela zostawiajc
zakrwawionego Thatchera i martwego Zwasnej rki
Carnusa przedsibiorcy pogrzebowemu. W kocu wskazwki powinny
Ezra okazuje widoczne zadufanie, wskazywa na braci Baltimore, ktrzy
aresztujc Devona, dodajc tylko wanie wystpuj w jednym z namiotw.
drugorzdny strzelec mgby popeni taki Przeczytaj, co nastpuje, kiedy kowboje
bd. Prowadzi Devona do wizienia, zechc porozmawia ze zronitym
ogaszajc, e konkurs si skoczy. rodzestwem:
Kiedy tylko dostrzegaj was ze swego
ledztwo miejsca porodku sceny, bracia popiesznie
Jak godzin pniej do posse zwrci si przepraszaj widowni ipdz za kulisy, by
Osiek, proszc ich, by przyszli do wizienia zmieni kostium. Mija kilka chwil iwidzowie
na yczenie Devona. Aresztowany chce zaczynaj szemra. Chyba Bracia Baltimore
rozmawia z jednym z czonkw posse ju dzi nie wystpi
albo z najsawniejszym, albo z tym, ktry Na szczcie bracia niespecjalnie mog
rwnie startowa w zawodach. Prosi ich, biega, wic posse zatwoci ich docignie.
by mu pomogli, twierdzc: Kiedy bohaterowie przedstawi im dowody
Na pierwszy rzut oka wida, e znacie si lub wprost oskar o przestpstwo,
na strzelaniu ibdziecie mogli odkry, e nie Dexter zacznie papla i przyznawa si do
ma sposobu, bym to ja wystrzeli t kul. wszystkiego, podczas gdy David bdzie
Sprawdcie wszystkie pozycje iudowodnijcie prbowa go ucisza. Gdy ten pierwszy
moj niewinno. Patrzcie. bdzie o krok od zdradzenia Fesslerw,
98
M iasta D uchw
99
David z rkawa wycignie derringera
i strzeli swemu bratu w gow, nie
pozwalajc na wyjawienie tajemnic Susie.
Dexter nie umrze od razu, odniesie
jednak powan Ran. Jeli zabierze si ich
do Berty Drucker, sprbuje ona od razu
ocali Dextera, ale nie uda si jej to. Powie
Davidowi, e sam te skaza si na mier.
Ezra po wysuchaniu zeznania Davida
niechtnie uwolni Devona, a w nagrod
za obywatelsk postaw zaoferuje posse
darmowe bilety do Cyrku Cudw.
Bliniacy Baltimore umr przed rankiem.
Rozstrzygnicie
Gdy Morgan Devon zostanie
wypuszczony, podzikuje posse za
pomoc i obieca im anulowanie wszelkich
przestpstw popenionych w Unii jeli
kto zbohaterw ma zawad Poszukiwany
odnoszc si do Pnocy, moe j skreli
z karty postaci. Jeli nie, zapaci im
pienidzmi ze swego sejfu. Powie im te,
e jeli bd potrzebowali sojusznika
w Arenie, zawsze bd mogli do niego si
zwrci.
100
Tombstone epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
101
Dodatek specjalny dla polonii
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Kociec Diaba
Gdy dotarem do tej zapadej dziury niesamowity. Nawet na tym ich pokrconym
cho to bardziej stoek, gdzie tylko wiatr szlaku do Koca jcza i gdera, e zaraz mi
powiewa, a ludzie brudni i jacy tacy si uszami porzyga. Pataach, jakich mao,
zidiociali, nie wierzyem wasnym oczom. ale kanty dobrze wspiera, wic go nie tyram.
Mao czasu mino od katastrofy, a tu Nieco byo do pnocy, wic mn a
ju wszyscy wygldali prawie jakby si telepao. Potem jednak patrz, a tu jaki
rozmnaali na kupie od pokole. Jakie takie malarz co sobie zawodzi pod cian. Malarz,
ryje parchate, oczy wyupiaste. Pluj, rz bo wzywa jakiego Kolora z Powietrza, czy
i pewnie hemofilia w modzie. No po prostu innego Migoczcego. Mj Manitou mi za
oniemiaem. Potem jednak spojrzaem na wyje, ebym zabi gnoja, bo jeszcze jakiego
liche grzdki warzywne nawoone botem grzyba sprowadzi. Nie bd przecie tyka
z upiorytem, to od razu mi si wyjanio. zawszonego artysty, bo si zara. Jeszcze mi
Rzym pad od oowiu, a dawne Grayson burdelowe uciechy w gowie i kalafi orw na
Flats zmienio si w wylgarni pokrak tyku hodowa nie chce.
nasiknitych diabelskim wglem. Zawodzi mi kole tak z dwie godziny. Co
Oczywicie oczekiwaem, e teraz spotkam nawet zaczo byszcze na niebie, ale sabo.
jakich kanibali, kultystw wielkiej aby, co Potem jednak chyba mu gardo zascho,
to j widzia ten blady Filipek kochajcy swoje bo goln samogonu i poszed sobie. Jakby
pisarskie rzemioso, e a strach (tak licznie miesza dobr whiskey z miodem, to by
nam opisywa w swoich opowiastkach rne gosik mu starczy do rana. Mwiem, same
psubraty i inne Kthulhaki). A tu nic, dupa pataachy.
blada, nudna i nieciekawa. Chciaem sobie Nie spodoba mi si jednak gnojek. Co
postrzela, a nie tylko wysucha, e cho miaem wic zrobi, poszedem za nim i
ci banditos na dole ich rabuj, to dalej si chlasnem pod ner noykiem. Miao by
bujaj na swoich hutawkach i wybieraj cicho i na luzie, eby mi ten mj Maniek
upioryt ze cian. No i buduj te schody, r midzy uszami zamilk. Skurczybyk jednak
resztki, dyskutuj z szeryfem i burmistrzem, nie pad, a n mi zgrzytn o jakie uski.
a potem paciorek i lulu. Nuda zwijaa mi Ki diabe? Pieprznem raz jeszcze, tyle e
mzg w ptelk i prbowaa zacisn go w z caej siy, i wtedy pad, ale... na czworaka,
supe. Oczywicie nuda okazaa si tylko wywin koza i ju stoi do mnie twarz, a
przykrywk, ale takie ja mam zezowate dopiero wtedy zobaczyem, e ukrywa jakie
szczcie. gadzie uski pod zawszonym kotunem i
Postanowiem da im jedn noc. Moje brod. Wali te co do mnie, e Mistrz
kanty uatwiaj mi zawsze znalezienie kta si dowie!. No to wycignem giwer,
w cieniach, wic zadekowaem si na tyach trzy szybkie z biodra, strzay si tylko
saloonu i czekaem. eby mnie nikt nie odbiy, a to upiorytowe pociski byy. Ja
zczai, nawet nie mogem sobie fajki odpali. nie z samobjcw, wic odpuciem sobie
Manitou mi napiernicza pod czaszk, pancernika i mignem w dug. Nie
ebym zwiewa, ale jego te uciszyem. Kole chciaem zapa grzyba, ale mam nadziej,
mnie lubi, jak twierdzi, ale tchrz z niego e kto wypali t dziur na popi.
102
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Grants Pass
i Xin Hui-Huang
Kolejn zapad dziur, jak dla was przyjd jakie diaby, armia maruderw
odwiedziem, bya miecina o wdzicznej lub wielki Manitou. Ciekawe, skd tyle
nazwie Przesmyk Granta. Jaka tam bya wiedziano tu o potworach Pomsty... No, ale
nuda! Staruszkowie grzali si na werandach, Stevie std pochodzi i skd dowiedzia si
psy leay w pyle, dzieciaki taplay si w wszystkiego na te tematy.
bocie, a stare prukwy z Ligi Trzewoci Co do alnika, to stwierdziem, e
niemrawo agitoway przed jedynym sobie poradz. Jako ostatni sprawiedliwy
saloonem o wdzicznej nazwie Zardzewiay poszedem tam w nocy i pochowaem pytko
Gwd. Powinien si nazywa Misery, kilka bezpaskich psw. Mao to si krci
bo mizeria, jakich mao. Stevie uczy si tu takich po ulicach? Rano si wygrzebay i
pisa, wszystko byo jak z kart jego powieci. nastraszyy klech z jego legionem dewotek.
Nic si nie dzieje: wjedasz, patrzysz Potem zajem si szalonym powozem. I tu
w prawo, patrzysz w lewo tragedia. po kilku pytaniach do nie chcecie wiedzie
Chiczycy, cho nie przepadam za nimi, to kogo, dowiedziaem si, e jest to sportowy
z wszystkiego moe maj diabelski plan w kabriolet nalecy do pani Christiny van
stylu: jak ci oszachrowa, liczc dwa razy Torence, wdowy po lokalnym dinero.
za pranie zafajdanych kalesonw. Wszystko Poyczya go swojemu pasierbowi i to ten
wyglda jakby brao udzia w konkursie na tak szala. No ale spytacie si, dlaczego
najnudniejsze miejsce we wszechwiecie. zainteresowaem si zwykym powozem.
Ale jak czowiek podobny do mnie Bo widzicie, co z nim byo nie tak. Moje
potrzebuje spokoju, to nie ma lepszego kanty ewidentnie pokazyway, e to nie
miejsca. No, przynajmniej tak mylaem na jest zwyczajna bryczka. Wiecie, w domu
pocztku. Wjechaem tam, rozgociem si w wdowy na cianie by obraz, mia dobre
saloonie i mylaem sobie, e po przygodach pidziesit lat wedug daty i pokazywa ten
z Tour de macabre bd mg odpocz. sam powz, z tym samym czarnym ogierem.
Ale jak zwykle, jak Willi ucieka od kopotw, adna normalna szkapa, i to jeszcze z tak
to kopoty przychodz po Williego. Miaem charakterystyczn bia gwiazdk na czole,
spokj ledwo przez dwa dni. nie moe y duej ni trzydzieci lat.
Potem si zaczo. Jaki szalejcy czarny Z pogaduszek ze starymi dziadami w ich
powz przejecha ranchera. Durny ksidz za bujanych fotelach dowiedziaem si, e u Van
uzna, e czas poszerzy cmentarz miejski o Torencw taki powz to ju tradycja. Jako
dolink z byym indiaskim alnikiem. nigdy si nie zastanawiali, dlaczego tak jest.
Oczywicie wzi p baryki wiconej A ja miaem kolejny dowd, e tak naprawd
wody i pola cay teren oraz powbija, gdzie ta Pomsta to by tylko fina, a nie pocztek
mg, sosnowe krzye. W tym zagbiu nudy pojawiania si wszelkiej maci popapracw.
i marazmu to byo a za nadto. Ludzie zaczli Jak to w moim zwyczaju, polazem po nocy
si ba, kto rzuci, e to pocztek Wielkiego poszuka powozu i, jak tylko em zobaczy
Marszu w zawiaty. Na pewno teraz jeszcze czarn bryczk, wywaliem jej z dubeltwki
104
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
No, pocztkowo gracze wam nie grupa mieszkacw rozniesie ich, bo oni
podzikuj. Bdzie nudno. Posse przybywa lubi swj spokojny styl ycia i bd go
do miasteczka i zaczyna si najnudniejszy broni.
opis na wiecie. Niech zobacz tych Warto w opisie postawi nie tylko
zwykych do blu prostakw na obraz, ale i na dwiki. Nie ma nic
egzystujcych bez adnych bandytw, nudniejszego ni skrzypienie bujanych
postrzelecw, charakternikw, adnych foteli, miarowe chrapanie znudzonych
dziwek i wszystkiego tego, co czyni mczyzn i inne sztampowe dwiki.
przygod ciekawsz. Podobno kiedy byo Narracja pocztkowo musi by monotonna
gorco tutaj, ale dzi wszyscy si modl o i senna. Nie ma co stosowa fajerwerkw.
spokj i czas na szycie koder, dojenie krw i
Zaczynamy niezwyk nud...
upraw kukurydzy. Szeryf za jest wsatym
Gracze zapewne ju uznali, e co jest
grubasem, ktry wiecznie opowiada o
nie tak, e co tu mierdzi. Brak akcji
swojej onie i sidemce dzieci. Traktuje
powinien ich nastroi podejrzliwie. Liczmy
kadego pistolero jak zaraz i pewnie
kae koczy potacwki jeszcze przed na ich inteligencj. Pamitajcie o zasadzie
pierwszym piwem. Centrum kowbojskiego trzeciego dnia. W wielu horrorach z tym
wiata, czyli saloon, jest wyprany z si spotkaem trzeciego dnia dopiero
kolorw, napoje s lurowate, pianista zaczyna si co dzia. I tak te powinno
monotonny, a gocie to komiwojaerzy, by. Do tego czasu wie spokojna, senna
handlarze Bibli i farmerzy. Nie ma w tym i nudnawa.
miecie nikogo nadzwyczajnego, nikogo z Potem wprowadzamy co. W realiach
ikr. Wszystko ma wyglda tak, jakby nie Deadlandsw to wanie podstawa. W
byo nudniejszego miejsca na wiecie. Jeli kocu niewiele osb wie o Pomcie i taka
gracze zaczn rozrabia, to ta sama nudna senna wioska, gdzie yj uparci nudziarze,
105
Dodatek specjalny dla polonii
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
jest idealna do pokazania spotkania wie, co si dzieje, nic nie pamita, a jedyne,
Zwyczajnoci z Niepoznanym. Gracze co go zastanawia, to brud na stopach po
jako jedyni powinni wiedzie, o co chodzi takiej nocnej eskapadzie. Co gorsza, skra
z, na przykad, wendigo. Caa miecina ta jest ukryta w dziupli koo jego domu, a
bdzie gada, e to niedwied albo duy by zniszczy duchy, trzeba j spali lub
wilk. Trzeba stworzy sytuacj, gdy gracze zabi pechowego myliwego, gdy bdzie j
musz przekona ludzi, e nie jest tak, jak zakada. Jako potwora obdarzonego dusz
sobie myl, a jednoczenie nie podnie nienarodzonych nie da si go zniszczy w
Poziomu Strachu w okolicy. aden konwencjonalny sposb.
106
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Culverton
S miejsca, gdzie czowieka za tyek przewrotu w Culverton bya straszna i
apie nostalgia i potrzsa tob jak pies krwawa.
mokr szmat. Tak miaem w Culverton. Potem tylko syszaem o rajdach Buckleya
Przyjechaem tam sobie parowcem, i o tym, jak napada Konfederatw, czsto
wypoczty i spragniony wrae. Wszystko przywoc obcite gowy, by ozdabia swoje
wygldao cacy, miasto byo due, babki statki, i podobno odprawia te jakie rytuay,
wyletnione, a ich faceci wymoczkowaci. A bo skuma si z wiedmami. Jego ajba,
si chce polowa na zgrabne zdobycze i to Bkitny Gibbon, podobno rwnie dostaa
bez widocznych zagroe od ich leniwych wsparcie techniczne od szarlataskich
samcw. Ale od razu dostrzegem lady naukowcw Daviesa. Pamitam zdjcie fotela
wojny. Widma przeszoci rozpanoszyy si burmistrza obitego ag XI puku z Caroliny.
tutaj jak chwasty, duszc wszystko, co dobre. Przyjechaem tu jako szpieg Shermana i po
Czasem s bowiem miejsca, gdzie patrzysz raz pierwszy graem w karty, gdzie na stole
i widzisz, co byo, a nie jest. Byem tu podczas zamiast monet piraci z Gibbona rzucali zote
przewrotu, gdy Buckley zdoby wadz i zby, zegarki i obrczki zrabowane podczas
pamitam snajpera na wiey kocioa, ktrego rajdw. Wikszo bya tylko wytarta z
ju nie ma. Pamitam miejsce, gdzie kartacz krwi, a na zbach odgnioty si cgi, bo
uderzy w plebani, gdzie ukrywaa si grupa pewnie rwali je ywcem lub ze wieych
kobiet i dzieci. Pamitam te, jak si okazao, trupw. Mj Manitou zazwyczaj mwi
jednego z pierwszych wygrzebacw, mi, e miasto ma swoje nadprzyrodzone
gdy jeden ze zlinczowanych napastnikw, sekrety, a to zoto jest przeklte. Cieszyem
pomylony z dowdc natarcia, wsta i zarn si wic z wieci o samobjstwie Buckleya.
dwa tuziny ludzi, zanim posiekalimy go na Wracajc tu liczyem tylko na wspomnienia
kawaki. Pamitam te moje zdziwienie, gdy i zatarcie zych wrae. Liczyem, e ziemia
okazao si, e sami mieszkacy Culverton ju dawno pochona ze czary przeszoci.
pracuj dla sukinsyna Buckleya i ssiedzi W kocu wojna si skoczya.
zabijaj ssiadw. Wstyd mi dzi czasem, Tyle przynajmniej oczekiwa. No wic mj
e nie poszedem i nie zarbaem gnoi z pobyt w Culverton trwa moe dwa kwadranse.
magistratu, wierzc, e po wojnie sd ich Wybacz Lacey, ale nie powiedziae mi jednej
rozliczy. Najgorsze za byo, e tu zacza wanej rzeczy. wiat lubi mnie bowiem
si moja gehenna z Pomst, gdy wtedy zaskakiwa i to zazwyczaj paskudnie. Jakie
odkryem, e mam midzy uszami pasaera i byo moje zdziwienie, gdy, stajc w porcie,
moja namitno do kart moe sta si czym zobaczyem Buckleya na kei, a on mnie.
wicej ni tylko rozrywk. Uty, zestarza si, ale to by on! Oczywicie
Dzi wyglda to ju inaczej, ale widz wycignem pukawk i nie trafiem. Wida
plamy krwi na cianach i miejsca, gdzie stres i zdziwienie osabiy mi rk. No to
zagipsowano dziury po kulach. Wiatr zdaje si zacza strzelanina. Jakie pataachy z
si te przynosi krzyki rannych i wiem, gdzie odznakami si wczyy i musiaem szybko
by polowy szpital, gdzie obok pochowalimy spada wpaw. Czas odwiedzi Rangerw i
te wszystkie amputowane nogi i rce. Noc powiedzie im, e skrewili.
107
Dodatek specjalny dla polonii
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Josephine
Byo niele ciemno, jak dojechaem do rwno z zachodem soca zamykali okiennice
tej dziury. A sam sobie gratulowaem, e i drzwi na wszystkie zamki. Gdy tylko zostali
udao mi si jako trafi . Najpierw mgy, e sami, to szeptali non-stop midzy sob i
oko wykol, potem wyjce wilki, sipawica wiecznie robili znak krzya, jak spogldali na
mroca do koci, a na koniec przydymione rezydencj na wzgrzu. Tam chyba mieszka
osiedle z ludmi ze strachem w oczach. jaki zy karakan, ktrego oczywicie
Ukrywali to, ale mj Maniek midzy uszami musiaem pozna. Okazja nadarzya si
wiedzia lepiej. Wy jak zafajdany bobas, co sama. Polazem pod bram i powiedziaem, e
to mu niefortunnie pieluch do tyka agrafk jestem literatem spisujcym histori okolic.
przyfasonowali. Na horyzoncie gry, sosny Wprawdzie rozmawiaem tylko z lokajem,
i klimat alpejski, a kolorowe okiennice i gociem wzrostu siedmiu stp i budowie
ludzie sztucznie jowialni, ale obraz tylko z ydowskiego nagrobka, ale powiedzia
daleka pachnie grsk sielank. Oczywicie on gosem jak z krypty, bym przyszed o
na wzgrzu musiaa by rezydencja w stylu zachodzie na kolacj, a pan domu na pewno
kolonialnym, podniszczona troch, ale z mnie przyjmie. Swoj drog dinero fajnie
klimatem. Po drugiej za stronie cmentarz z si nazywa, Amsler Hof. Przynajmniej co
wielkimi grobowcami i kociek uginajcy takiego pisao na tabliczce przymocowanej
si od gargulcw. Miaem wraenie, e do bramy. A brama fajna, kuta w precle i
jakim cudem trafi em do Europy, i to sto lat ory. Dom z bliska ju mi si mniej podoba.
wczeniej. Bya nocka i oczywicie nikt mnie Czuem si prawie jak u siebie.
nie powita, a jak wlazem do saloonu, to jaki Wieczr nadszed szybko. Zanim
zagubiony pijak prawie pad na zawa. Chyba poszedem do Amslera, spotkaa mnie
mi z oczu le patrzy. Zamwiem szklanice, niespodzianka ona barmana daa mi
oczywicie wszystko w knajpie byo mde i krzyyk na drog i co pod nosem gadaa o
wyszorowane na poysk jak cholera, cznie mojej gupocie. Mao mnie wida poznaa.
z pianist i zastaw. Kurcze, wylizane jak Przeszedem przez bram, drzwi
w sierocicu, gdzie rzdz psychopatyczne otworzyy si same. Potem przy schodach
siostrzyczki od witej Czystofobii. do gwnego wejcia sta ten lokaj i pokaza
Przez kilka dni pobytu poznawaem mi drog do salonu, gdzie sta ju suto
miasteczko. Ludzie tu byli tak bojaliwi, e zastawiony st, ale ani ladu tajemniczego
109
Dodatek specjalny dla polonii
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Krainy Wiecznych oww. Nauczy on Niestety, nie jest zbyt pikny ani nie nadaje
mod mcicielk, jak z ludzkiej krwi i si do pokazywania ludziom na oczy.
zi przyrzdza serum, ktre uczyni j Mieszka w piwnicach swojej zrujnowanej
szybsz, silniejsz i bardziej odporn. Teraz rezydencji i szuka sposobu poprawienia
jest ju uzaleniona od tego wistwa i swojej kondycji a najatwiej jest mu
wraz z kolejn dawk coraz bardziej traci opanowa ciao kogo innego. No i znalaz
czowieczestwo. Powoli wraz ze swoimi sobie ciao pewnej kretynki, ktra uznaa,
ziemiami zmienia si. Posse przybdzie tu e nocowanie w nawiedzonym domu to
incognito, by sprawdzi histori o gincych rozrywka dla dnych ekscytacji panien.
patrolach kawalerii. Nie zapomnij o grobach Dziki niej odbudowa posiado i jako
sobie radzi. By jednak mc utrzyma
z wbitymi szablami na tle wielkiej peni
kontrol nad Josephine i jej mem, nasz
ksiyca.
potworek potrzebuje zawsze ludzkiej
By sobie wielki rd, przyby jeszcze krwi do rozgrzania y oraz ludzkiego
wraz z pierwszymi osadnikami w XVII misa, by odbudowywa siy. Znikaj
wieku. Niestety, z czasem podupad i wic pijacy i zagubieni wdrowcy. Jak na
zostaa tylko ich zrujnowana siedziba na razie prby si nie udaj. Co ciekawe, kilka
wzgrzu nad miastem. Miasto za, bez osb z miasta spod rezydencji zaczyna co
pana, szybko stao si bardziej podobne do podejrzewa i kilka razy dao si widzie
widma, ni osady ludzkiej. Ale nadesza ksztat schodzcy z wzgrza. Ale jak na
Pomsta i jeden z byych wacicieli si razie nie kojarz tego z wypadkami z
wygrzeba jako kolejny twr Mcicieli. okolicy.
Hope Falls
Czas na moj najdziwniejsza przygod. centrum. I nie by to jaki wielki bohater
Z pozoru byo to miasto, jakich tysice. lub pierwszy osadnik, ale najprawdziwsza
Kilkadziesit domw, koci, saloon z wrka z bajek, ze skrzydekami i magiczn
hotelem. Mieli nawet poczt z telegrafem rdk. Potem zaczem dostrzega
i may szpital. Niby takie zwyczajne, rnokolorowe okiennice i ciany z
spokojne miasto, ale ju od wjazdu zaczem artystycznymi ozdobnikami i sztukateriami.
czu jakie zaciekawienie. Takie malutkie
No i wszdzie szklane baki na drutach.
szczegy zaczy mnie intrygowa.
Mieli tu elektryczno. Oniemiaem. TAK,
Na przykad pies szeryfa, by idealnym
znali tu prd. Jak w Nowym Jorku i Bostonie!
albinosem. Saloon by wyposaony w
prawdziwe organy, a w kociele zamiast Po dokadnym przyjrzeniu si, zrozumiaem,
organw bya ciana z rnej wielkoci e trafi em do miasta penego oryginaw, e
dzwonw. Potem zobaczyem szpital z duch miasta nie jest podobny do innych, jest
jak dziwn maszyneri wystajca przez bardziej artystyczny i wyrafinowany. No i
dach, co w rodzaju mocno rozbudowanego nowoczesny. Na dobre i na ze, ale zaczo
piorunochronu. No i jeszcze pomnik w mi si tutaj podoba.
112
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
113
Dodatek specjalny dla polonii
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Poniej proponuj dwa pomysy na Jaki czas temu podczas orania pola
przygod w takich klimatach: jeden z farmerw wykopa kamienny
Czytalicie Portret Doriana Greya? totem jakiego zaginionego Indiaskiego
Wyobracie sobie teraz takie cae miasto, Plemienia. Od tego czasu w ludziach
ktre zostao uwiecznione na obrazie u obudziy si talenty artystyczne i ch
burmistrza i nikt tu si nie rodzi oraz nikt pikniejszego ycia. I dlatego ich miasto
nie umiera. Tylko na obrazie wida, jak wyglda, jak wyglda. Na rodku ryneczku
powoli miasto si starzeje i jego ulice powoli stoi ten totem jako to dla pomnika
zaczynaj zaludnia pokurczeni starcy. zaoyciela miasta. Ale, jak wiadomo, w
Taki wielki kant wymaga co jaki czas mitologii Indian wana jest rwnowaga
doadowywania. I posse, gdy przybdzie midzy dobrem a zem, midzy yciem
do tego miasta, bdzie idealnym paliwem. i mierci, kreacj i zniszczeniem. I t
Ale nie chodzi o to, e mieszkacy bd j rwnowag jest pewien farmer, ktry yje
chcieli zabi. Nie, chodzi o wczenie ich do na granicy miasta. Jego domen jest pikna
obrazu jako wieej krwi, bo to odmodzi mier. Pod oson nocy staje si cieniem,
ca osad. Czy gracze, bd si chcieli ktry zabija mieszkacw w sposb
osiedli, gdy zauwa, e jako nie ma wyszukany i oryginalny np. rozpina
tu dzieci, a ludzie ewidentnie si nudz? obdarte ze skry ciao na cianie jakiego
Bo w miecie panuje stagnacja i nikt si domu, a ze zdartej skry tworzy skrzyda
nie starzeje, ale nie mona te posiada dla danej osoby, z tym e twarz umieszcza
potomstwa. Oczywicie gracze od raz nie na piersi ofiary. Inn osob nabija na pal
bd wiedzieli wszystkiego na temat czaru na rynku i tak kieruje krwi, e na ziemi
nad miastem, ale gdy si dowiedz, to czy powstaje z niej ksztat sonecznych promieni.
mieszkacy bd ich chcieli puci wolno? Problem jest jeszcze jeden. Gdy zniszczy si
Kule zabijaj ludzi tylko na jedn noc. Co posg, duch odejdzie, ale zabierze ze sob
rano miasto si odnawia. Trzeba chyba wszystkie talenty ludzi w miecie.
bdzie spali obraz, a z nim cae miasto. Czyli odbierze mu jego wyjtkow dusz.
Rulamer
S miejsca, gdzie wity Jan poczuby za zobaczyem osad, powiedzmy wprost
si niepotrzebny. Apokalipsa ju bya i nie ruin lub zgliszcze po prostu. Sklecon z
trzeba o niej wicej trbi. Tak wanie byle czego, pokryt nalotem z soli, z desek
poczuem si w Rulamer. Przypynem powykrcanych od klimatu Labiryntu, pene
tam, powiedzmy, przypadkiem, bo kto by ludzi w ubraniach atanych ju pewnie
uwierzy, e zrobiem to dla OMalleya. ze szmat w okresie Walk o Niepodlego.
Obiecaem kad dziur z listy zobaczy, Generalnie bieda a piszczy, ale dobrze
no to sowny jestem. Tak oto w maej dce zasolona.
ukryty przez ludzkim wzrokiem dotarem do W porcie oczywicie pyszniy si statki
tego gniazda piratw i zaprzacw. Powitali pirackie, bardziej przypominajce oblepione
mnie Chiczycy uprawiajcy na szelfach ry, deskami donki i usmolone do wgla krypy.
pewnie ju go soli nie bdzie trzeba. Potem Jeli nazwiesz parchatego osa rumakiem,
115
Dodatek specjalny dla polonii
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
Arena
No, tu to si wyluzowaem, w najgorszym robi na niby. Ale ja wiem, jak mierdzi
tego sowa znaczeniu. Wiecie, jak to jest krew. Nie udawali. Oddaem dwa strzay do
wjedasz do miasta, a tu karnawa. Tandeta skalpujcego i w dug.
pogania sprono i to na tle dwikw z No i si zaczo.
cyrkowych trb oraz tarabanw. I tak te byo
Okazao si, e skalpujcy mia kumpli
tam w Arenie. Syszaem, e to jeden wielki
klaunw z dubeltwkami, akrobatw i
cyrk, ale dopiero tutaj uwiadomiem sobie,
szarlatanw z rewolwerami mierdzcych
jak delikatne i agodne jest to okrelenie.
na mil poplecznictwem Mcicieli. Mj
Arena to miasteczko w stylu le Maniek wy jak gwacona dziewica i
nastrojonego banjo, domki ze cianami czuem, e dolewa oliwy do tali kart w
bielonymi wapnem, pomalowane na bajeczne mojej kieszeni. Zaczlimy si strzela zza
kolory, dachy czerwone z kogutkami, a wgw; kadem ich koncertowo kule
zamiast kocioa wielki namiot cyrkowy
gwizday mi wprawdzie nad gow, ale
haasujcy co godzin dzwonem. Wszdzie
ja tam byem spokojny. Potrzeba na mnie
za wali ajnem, potem, smrodem niemytych
czego wicej ni kulki z rewolweru. Ale
dziwek, akrobatw i innych wynaturze,
przeciwnikw z kad chwil przybywao.
a ja i tak szedem z wiatrem. I wszdzie
Chyba z p miasta chciao mnie pokara za
klauny, szalecy, niedojdy oraz wsaci
przeszkadzanie w skalpowaniu przeciwnika.
faceci i kobiety z podejrzliwymi twarzami,
Biegaem od domu do domu. Strzelaem,
ktrzy przyjechali si tu zabawi. Co
robiy dzieci w tym gniedzie kiczu, to nie wymieniaem naboje, lufa zacza si
rozumiem. Czuem si, jakbym wlaz w rozgrzewa do czerwonoci, a dym szed
rodek meksykaskiej salsy na trzy skrzynki taki, e ciko byo ju co zobaczy.
dynamitu i dwa gatlingi. W kocu kanonada ucicha, dym opad
Pocztkowo byem spokojny. Ale jak i co widz? Kole skalpujcy pogania na
zobaczyem pojedynek dwch gostkw, mnie jak pomalowan w dziwne wzory
ktrzy posprzeczali si o pierdoy, to Krasul i chowajc si za ni, chce podej
musiaem wyj na zewntrz. Lubi bliej. Mam jednak kilka takich ciekawych
pojedynki, a co? Sam wiele wygraem, to kulek od Hellstroma, w rodku jest odrobina
musz popatrze, jak robi to partacze, i si nitrogliceryny z pyem upiorytowym...
z nich pomia. Wic byo klasycznie: samo Pociski te wszystko piknie zapalaj, ale
poudnie, dwch hombre zbliajcych si do trzeba trafi . No wic walnem w krowi
siebie i szast-prast dwa strzay, i jeden lea. bebech i hukno. Wida bya naarta, bo
No i si zaczo, bo przeciwnik wzi n i cay odek miaa wypeniony gazami. Jak
podchodzi, by oskalpowa swojego byego wybuchaa, to wszystkie okoliczne domy byy
przeciwnika. Na to nie mogem pozwoli. zabryzgane jej krwi. A jak wspominaem
Wycignem swojego kolta i grzecznie wczeniej, bielone wapno to wietne to dla
kazaem mu spada. Co burkn, wic krwawych rozbryzgw. Inne domki, te nie
strzeliem mu pod nogi. Nagle jaki kole wyglday lepiej: masa dziur po kulach, krwi
mi powiedzia z boku, e to teatr i oni to od zabitych i rannych. Pierwszy raz w yciu
118
The Tombstone Epitaph
Tombstone, Arizona Vol. 5, No. 14 Niedziela, 15 Sierpnia 15, 1880
wysadziem jednym strzaem krow i trzeba cyrkowy, coby spali do gleby rnych
przyzna, spodobao mi si to. gnojkw wewntrz. Ale tak z umiarem,
Kole od skalpowania powinien by eby mieli czas uciec ci wszyscy spragnieni
nieywy. Wybuchajca krowa niele go wrae turyci. Dzieci nie zabijam, chyba e
poharataa i rzucia o cian saloonu. W maj wicej ni 18 lat i szanse na kolejne sto
brzuchu wida byo wbity rg biednej w oywionym ciele.
Muki. Ale gnj wstawa i zapewne jego Jedno jest pewne, wyluzowaem si.
niech do mnie jeszcze si wzmoga. Wida Prawdziwy mczyzna potrzebuje czasem
wity Piotr uzna, e zabitego przez krow dobrej strzelaniny, by odwiey swoje
kowboja do nieba nie wpuci. W piekle te umiejtnoci. Gdy wyjedaem chykiem
go nie chcieli, wic szybko wrci, na moje z miasta, nikt mnie nie egna, ale humor
nieszczcie. No to co szabla w do i na miaem dobry jak nigdy. Pomachaem
zombiaka! Chce kto czerep do gry w domowi szeryfa i, podpiewujc, ruszyem
polo? Potem pieprznem z kanta w namiot ku nowej przygodzie.
120
M iasta D uchw
Spotkania
121
Piorun: Dreszczowiec moe strzeli przyjaci. Wystarczy w tym celu
piorunem w swych wrogw. Dziaa to wykona udany atak dotykowy. Cel musi
jak moc pocisk, lecz zadaje 2k8 obrae, zda test Wigoru albo do swej nastpnej
ma PP2, nie kosztuje punktw mocy, za akcji bdzie ponosi kar -2 do Parowania
stwr wykorzystuje zamiast Umiejtnoci ze wzgldu na skurcze mini.
nadprzyrodzonej Zrczno. Jeli cel
niesie wicej ni 5 kg metalu, dotyka
wody lub innego przewodnika, odnosi
Manitou
3k8 obrae.
Te statystyki opisuj ze duchy, ktre
Przeraajcy: Sam widok oywionej potrafi przedosta si do wiata fizycznego
byskawicy wystarcza, by zmusi BG do na par dni. Kadego dnia, podczas ktrego
wykonania testu Jaj. manitou istnieje w wiecie fizycznym,
Skok po kablu: Tempo 20. Dreszczowiec musi zda test Ducha. Sukces oznacza, e
moe, nomen omen, byskawicznie moe przetrwa kolejny dzie, a poraka,
przenosi si po kablach. e znika z powrotem w Krainie Wiecznych
Sabo (Guma): Dreszczowiec nie oww. Manitou s niezwykle pomysowe,
moe porusza si przez substancje jeli chodzi o zadawanie blu.
nieprzewodzce prdu. Bro wykonana Cechy: Duch k10, Sia k8, Spryt k6, Wigor k8,
z gumy zadaje mu normalne obraenia. Zrczno k8
Sabo (Magia): Magiczne moce Umiejtnoci: Jaja k10, Przekonywanie k10,
i zdolnoci mog normalnie zrani Skradanie k8, Walka k8, Wymiewanie k6,
Dreszczowca. Zastraszanie k10
Skalp (Brzczyk): Wygrzebaniec, Tempo: 8; Obrona: 6; Wytrzymao: 8
ktry zere esencj Dreszczowca, zyska Zdolnoci specjalne:
zdolno raenia prdem wrogw
poprzez dotyk raz dziennie lub
122
M iasta D uchw
Kamu a: Manitou mog wtapia Tempo: 4; Obrona: 5; Wytrzymao: 3
si dosownie w otoczenie. Kady, kto Zdolnoci specjalne:
napotka manitou, musi zda test Sprytu Byskawiczny Unik: Ataki dystansowe
przeciwstawny do Skradania demona wzgldem zabawki ponosz kar -2, za
albo bdzie zaskoczony (zob. Savage zabawka dodaje +2 do testw Zrcznoci,
Worlds). by unikn efektw obszarowych.
Optanie: Manitou w fizycznym Konstrukt: +2 do wyjcia z Szoku,
wiecie moe przej kontrol nad strza mierzony nie zadaje dodatkowych
nieoywionym przedmiotem: krzesem, obrae, Odporna na choroby i trucizny.
pacht, drzewem czy nawet noem Maa: Kady atakujcy zabawk
i wykorzysta go jako ciao podczas odejmuje -2 od testu.
pobytu.
Nieulka: Niepodatna na strach
Przeraajcy (-1): Sam widok manitou i zastraszanie.
powoduje test Jaj z kar -1.
Podszepty ciemnoci: Zabawki
Rozdarcie: Ulubion taktyk manitou mog szepta do ucha celu, opisujc
jest rozerwanie wroga na p. Jeli parze piekielne Martwe Ziemie. Sukces
manitou uda si pochwyci jednego w tecie Zastraszania wykonywanym
wroga, mog wsplnie dziaa, by z premi +2, jeli cel jest Dzieciakiem
rozerwa go na p. Manitou wykonuj przeciwstawnym do Jaj kowboja oznacza,
wspomagany test Siy, przeciwstawny e zabawka przerazia cel, zmuszajc
do Siy ofiary. Jeli test si powiedzie, go do rzutu w Tabeli Strachu. Jeli
manitou zadaj ofierze Si+2k6 lub Si+3k6 nawiedzona zabawka uzyskaa przebicie,
obrae przy przebiciu. Jeli w ten rzut wykonuje si z kar +2.
sposb Wyeliminuj ofiar, wyrywaj Rozmiar -2: Zabawki s mae, nie
jej przy okazji koczyn rzu w tabeli wiksze ni pi dorosego mczyzny.
urazw, by dowiedzie si ktr.
Ugryzienie: Si+k4.
Rozmiar +2: Gdy manitou przybior
posta czekoksztatn, mierz sobie dwa
i p metra.
Jolene Amsler
Ugryzienie: Si+k6.
Jolene jest mrocznym dzieckiem Mythosa,
czyli spadkobierczyni legendarnego
hrabiego Drakuli, co czyni j znacznie
Nawiedzona zabawka bardziej widowiskowym, filmowym
Podobnie jak manitou, nawiedzone wampirem w porwnaniu z innymi na
zabawki nie s niebezpieczne same w sobie, Dziwnym Zachodzie. Zazwyczaj wyglda
ale kiedy atakuj grupkami po trzy, cztery jak czowiek, a jej potworne cechy ujawniaj
maszynki, skupiajc si na jednym kowboju, si tylko, gdy zostanie zaatakowana
mog by zabjcze. Takie zabawki pragn lub pragnie si poywi. Wtedy jej oczy
ukrywa sw mroczn natur, kiedy tylko przybieraj czarn barw, cho byszczy
to moliwe, szepczc do snw wacicieli, w nich czerwie, a ky i szpony wyduaj
jako e nic nie zyskaj na walce. Ale gdy si. W najlepszym razie jest bardzo adna,
s do tego zmuszone, rzucaj si na cele, ale w najgorszym jest paskudn wiedm.
ksajc je ostrymi zbami. Cechy: Duch k10, Sia k12+2, Spryt k10,
Cechy: Duch k4, Sia k6, Spryt k4, Wigor k6, Wigor k12, Zrczno k8
Zrczno k4 Umiejtnoci: Pywanie k8, Rzucanie k8,
Umiejtnoci: Skradanie k6, Spostrzegawczo k8, Strzelanie k8, Walka
Spostrzegawczo k4, Walka k4, k10, Zastraszanie k12.
Zastraszanie k8 Tempo: 10; Obrona: 7; Wytrzymao: 10
123
Zdolnoci specjalne: osb przeciwnej pci, uywajc
Nawanica ciosw: Wampir moe Sprytu w charakterze Umiejtnoci
wykona dwa ataki na tur, bez adnych nadprzyrodzonej. Potrafi
kar. podtrzymywa t moc w nieskoczono,
Nietykalna: Wampira da si zrani ale mog uywa jej tylko na jednej
tylko poprzez wykorzystanie jednej z jej osobie na raz.
Saboci. Moe dozna Szoku od innych Zmiana ksztatu: Jolene potrafi przybra
atakw. ksztat wilka lub nietoperza, wykonujc
Nieumara: +2 do Wytrzymaoci, +2 test Sprytu -2. Powrt do ludzkiej postaci
do wyjcia z Szoku, strza mierzony wymaga kolejnego testu.
nie zadaje dodatkowych obrae, Skalp (Twardziel): Ciao Wygrzebaca
wyczywszy atak w serce. Nie otrzymuje stanie si wytrzymalsze, jeli pochonie
modyfikatorw za Rany. esencj potniejszego wampira
Opanowana: Wampiry cign dwie oznacza to premi +2 do wyjcia z Szoku
(kumulatywne z przewag Zaprawiony
karty Inicjatywy i dziaaj na wyszej.
w walce).
Potomstwo: Wszelkie osoby zabite przez
Jolene powrc jako mode wampiry pod
kontrol wampirzycy w cigu 1k4 dni.
Sabo (Koek w serce): Wampir Stefan Amsler
trafiony kokiem w serce (strza mierzony Stefan zosta przemieniony przez Jolene,
-4) musi wykona test Wigoru o poziomie zatem jest modym wampirem cakowicie
trudnoci rwnym liczbie otrzymanych przez ni kontrolowanym. Cho dopiero od
obrae. Sukces oznacza, e potwr niedawna jest potworem, zachowa niewiele
odnosi normalne obraenia, poraka swego czowieczestwa. W porwnaniu
powoduje zniszczenie potwora. z Jolene nie jest bardzo potny, ale nie ma
to wikszego znaczenia, gdy odsania ky,
Sabo (wiato soneczne): Wampiry
by zaatakowa.
zaczynaj pon, jeli padnie na nie
wiato soneczne (patrz Ogie). W kadej Cechy: Duch k8, Sia k12+1, Spryt k8, Wigor
turze otrzymuj 2k10 obrae, dopki k10, Zrczno k8
nie obrc si w proch. Przed tymi Umiejtnoci: Pywanie k8, Rzucanie k6,
obraeniami nie chroni pancerz. Spostrzegawczo k6, Strzelanie k6, Walka
Sabo (wite symbole): Posta moe k8, Zastraszanie k8
utrzyma wampira z dala, trzymajc Tempo: 10, Obrona: 6, Wytrzymao: 9
przed sob wity symbol. Jeli wampir Zdolnoci specjalne:
chce zaatakowa osob uzbrojon w tego Grad ciosw: Wampir moe wykona
rodzaju znak, musi zda przeciwstawny dwa ataki na tur z kar -2 do kadego
test Ducha. ciosu.
Sabo (Woda wicona): Pokropiony Nietykalny: Wampira da si zrani
wod wicon wampir jest Zmczony. tylko przez wykorzystanie jednej z jego
Gdyby go w niej zanurzy, zaponie, Saboci. Inne ataki mog spowodowa co
jakby pady na niego promienie najwyej Szok.
soneczne. Nieumary: +2 do Wytrzymaoci, +2 do
Szpony: Si+k4. wyjcia z Szoku, strza mierzony (chyba
Szybko: Wampiry s niezwykle e w serce) nie zadaje dodatkowych
szybkie i rzucaj k10 jako koci biegania. obrae.
Zauroczenie: Wampiry mog uy Opanowany: Wampiry cign dwie
mocy wadca marionetek wobec karty Inicjatywy i dziaaj na wyszej.
124
M iasta D uchw
Potomstwo: Istnieje 50% szansy, e istoty zapewniajc dostp do dowolnych mocy
zabite przez wampira powrc do ycia wedug uznania Szeryfa. Ludzie, ktrzy
jako wampiry w czasie 1k4 dni. znaj si na czarnej magii, dobrowolnie
Sabo (Koek w serce): Wampir sprzedali zu swe dusze, by zyska odrobin
trafiony kokiem w serce (strza mierzony piekielnej mocy. Czyli su ciemnoci, nie
-4) musi wykona test Wigoru o poziomie aujc tego ani troch.
trudnoci rwnym liczbie otrzymanych
Hart
obrae. Sukces oznacza, e otrzyma
Figury BN maj Hart rwny poowie
normalne obraenia, poraka powoduje
swej liczby przewag (zaokrglajc w d)
zniszczenie potwora.
minimalnie 1, maksymalnie 5. Jeli BN
Sabo (wiato soneczne): Wampiry ma przewagi, zawady i inne zdolnoci
zaczynaj pon, jeli padnie na nie bezporednio modyfikujce Hart (przewag
wiato soneczne (patrz Ogie). W kadej Prawdziwe mstwo, zawad todzib czy
turze otrzymuj 2k10 obrae, dopki bycie Wygrzebacem), nie uwzgldniaj ich
nie obrc si w proch. Przed tymi w poziomie wynikajcym z przewag, tylko
obraeniami nie chroni pancerz. dodaj do wyniku po sumowaniu i dzieleniu.
Sabo (wite symbole): Posta moe W ten sposb kady kowboj dostanie, co mu
utrzyma wampira z dala, trzymajc si naley.
przed sob wity symbol. Jeli wampir
chce zaatakowa osob uzbrojon w tego
rodzaju znak, musi zda przeciwstawny
Aldo Derringer
test Ducha.
Gdy porzuci ju swe projekty
Sabo (Woda wicona): Pokropiony Niesamowitego Usprawnionego Czowieka,
wod wicon wampir jest Zmczony. Autonomicznej Maszyny Kroczcej
Gdyby go w niej zanurzy, zaponie jakby i Pogodowej Maszyny, Aldo zmierza w stron
pady na niego promienie soneczne. prawdziwego przeomu. Dziki energii
Szpony: Si+k4 wytworzonej w Generatorze Mocy w Hope
Przeraajcy: Gdy odsoni sw Falls stworzy prototyp elektrycznego
prawdziw posta, wytwarza aur dziaa. Ta skomplikowana, niszczycielska
czystego za, ktra zmusza innych do bro potrzebuje tylko zminiaturyzowanego
wykonania testu Jaj. rda energii, by by stabilna co jest
Szybko: Wampiry s niezwykle idealnym powodem, by nawiza kontrakt
szybkie i rzucaj k10 jako koci biegania. z Sheltonsville (i uzupeni malejce zapasy
upiorytu Aldona). Problem jest tylko taki,
e im wicej czasu i zasobw Derringer
PRZYJACIELE powica na elektryczne dziao, tym
bardziej podupada umowa z Sheltonsville.
I WROGOWIE
Cechy: Duch k8, Sia k6, Spryt k12, Wigor
Oto miejscowi mieszkacy gotowi k8, Zrczno k6
do spotkania si z twymi bohaterami. Umiejtnoci: Jaja k8, Niesamowita
Niektrzy s przyjani, inni bynajmniej. nauka k12, Prowadzenie k6, Reperowanie
Paru ma niezwyke moce, wic uwaaj, k12, Rzucanie k6, Spostrzegawczo
zanim poszczujesz nimi posse, ktra nie jest k8, Strzelanie k6, Walka k6, Wiedza
jeszcze na nich gotowa. (Biologia, Chemia, Okultyzm, Fizyka)
O ile nie stwierdzilimy inaczej, Zdolnoci k8, Wypytywanie k8, Wymiewanie k8,
nadprzyrodzone (Czarna magia) dziaaj Zastraszanie k6, eglowanie k6.
dokadnie tak, jak Magia z podrcznika Charyzma: -3; Hart: 5; Tempo: 6; Obrona: 2;
podstawowego Savage Worlds edycja polska, Wytrzymao: 5
125
Zawady: Ciekawski, Chciwy, Wredny,
Zobowizanie (Stworzy wasne
dziedzictwo). Ezra Sokole oko Fessler
Psychozy: Demencja, Dziwactwo, Paranoja. Ezra nie zosta skaony w wyniku
Przewagi: Charakterny, Charyzmatyczny, zaprzedania si swej szwagierki Mcicielom
ale to dlatego, e ju zanim go poznaa
McGyver, Nowa moc (x3), Obrzydliwie
by wrednym sukinsynem. To tylko
bogaty, Opanowany, Pomysowy
kwestia czasu, zanim z ambiwalentnego
Dobromir, Punkty mocy (x2), Szczciarz,
pomagiera przemieni si w przekltego
Uczony (Biologia, Fizyka), Zdolnoci
wsplnika. Osign swoje umiejtnoci
nadprzyrodzone (Niesamowita nauka),
w klasyczny sposb dziki cikiej pracy,
Zota rczka. dowiadczeniu i cigemu siganiu poza
Moce: Pancerz (Niesamowity Usprawniony swe moliwoci.
Czowiek), pocisk (Elektryczne Dziao), Cechy: Duch k10, Sia k6, Spryt k8, Wigor k8,
przyspieszenie (Autonomiczna Maszyna Zrczno k10
Kroczca), wir mocy (Pogodowa Maszyna);
Umiejtnoci: Hazard k8, Jaja k10,
punkty mocy: 30 Jedziectwo k10, Przekonywanie k10,
Sprzt: Monokl, zestaw narzdzi. Skradanie k10, Spostrzegawczo k8,
Strzelanie k10, Tropienie k8, Walka k8,
Wiedza (Prawo) k6, Zastraszanie k12.
Emmet Czarne serce Charyzma: 0; Hart: 5; Tempo: 6; Obrona: 6;
Hartley Wytrzymao: 6
Hartley od jakiego czasu przebywa Zawady: Arogancki, Chojrak, Wredny,
w okolicach Koca Diaba. Cho ma ju Mciwy (drobna).
niemal czterdziestk na karku, nadal Przewagi: Baczno, Byskawiczny unik,
jest wrednym hombre. Poredni kontakt Charakterny, Dobywanie, Szczciarz,
z upiorytem nieco go osabi, ale nadal Szybkie adowanie, Twardziel, Ukochana
jest niezym strzelcem. Utrzymuje swych bro (Rewolwery Colt Navy), Ulewa oowiu,
bandytw w ryzach grobami i od czasu do W samo poudnie, Wyjtkowo opanowany,
czasu kulami. Sprzt: Dwa zmodyfikowane rewolwery
Cechy: Duch k10, Sia k8, Spryt k10, Wigor Colt Navy (Zasig: 12/24/48, Obr.: 2k6+1,
k10, Zrczno k8 SzS: 1, Strzay: 6, PP: 1), n Bowie (Si+k4,
PP 1).
Umiejtnoci: Jedziectwo k8,
Przekonywanie k6, Spostrzegawczo k10,
Strzelanie k10, Walka k8, Wiedza (Kociec
Diaba) k6, Wiedza (Strategia) k12 Jory Helgramme
Charyzma: 0; Hart: 5; Tempo: 6; Obrona: 6; Rosa posta tego Duczyka w poczeniu
Wytrzymao: 7 z krtkimi blond wosami tworzy wraenie,
e niegdy by onierzem. Cho ogranicza
Zawady: Krwioerczy, Ostrony, Wrg
to jego moliwoci, to jednak kulejcy krok
(drobna: Hubert Lavigne), Chciwy, Wredny, tylko sprawia, e wyglda na groniejszego,
Poszukiwany (powana). gdy kutyka opierajc si ciko o lask. Jego
Przewagi: Deszcz oowiu, Do szturmu!, twarz naznaczaj drobne blizny i plamy,
Dobywanie, Pewna rka, Reputacja (za), brakuje mu te czci lewego ucha.
Sokole oko, Szybkie adowanie, Twardziel, Helgramme niegdy by sawnym
Unik, Zaprawiony w walce owc potworw. Zetkn si jednak
Sprzt: Colt Frontier (Zasig: 12/24/48, Obr.: z nieprzyjaznymi i nienaturalnymi
2k6, SzS: 1, Strzay: 6, PP: 1), n (Si+k4). stworami w katakumbach pod Istambuem.
126
M iasta D uchw
Teraz Helgramme jest nieodwracalnie to strza mierzony z kar -6, ale jeli
zamanym cieniem dawnego siebie. generator otrzyma Ran, zostanie
Cechy: Duch k6, Sia k6, Spryt k6, Wigor k8, permanentnie wyczony. Kady Szalony
Zrczno k8 naukowiec moe wykona test Sprytu,
Umiejtnoci: Jaja k6, Przetrwanie k6, by odkry, czym jest kanister, i mc go
Spostrzegawczo k6, Strzelanie k10, wycign. Oczywicie nie znaczy to, e
Tropienie k8, Walka k10, Wiedza (Okultyzm) Cave bdzie grzecznie siedzie i pozwoli
mu to uczyni!
k10, Wypytywanie k6, Zastraszanie k8.
Zawzity: Jeli dozna dwukrotnie
Charyzma: 0; Hart: 2; Tempo: 4; Obrona: 7;
Szoku, nie oznacza to Rany.
Wytrzymao: 6
elazne donie: Si+k6. Moe wykona
Zawady: Kulawy, Chojrak, Zobowizanie
dwa ataki wrcz w rundzie bez kar.
(Zniszczy lub ujarzmi istoty
nadprzyrodzone).
Przewagi: Twardziel, Prawdziwe mstwo.
Sprzt: Dwa dwutaktowe Peacemakery Pirat Buckley
(Zasig: 12/24/48, Obr.: 2k6+1, SzS: 1, Pirat Buckley trzyma oko na swoje
Strzay: 6, PP: 1), n Bowie (Si+k4, PP 1), miasto od chwili, w ktrej wygrzeba si
laska. z grobu. By zbyt wredny, by da si zabi,
i od tej pory czeka tylko na okazj, by
zniszczy cae miasto Culverton. Jest pewien,
e nie da si wykry jego kamuflau, zatem
Leonard Cave nie uwzgldnia w swych planach wykrycia,
Odbudowany Leonard Cave jest znacznie czy to ze strony potomstwa, czy wcibskich
twardszy ni by za ycia, cho utraci dusz, kowbojw. Jeli BG kiedykolwiek odkryj,
osobowo i znaczn cz wspomnie. e Wagoner to Buckley, pirat bdzie bardziej
Manitou terroryzuje ludzi, ktrzy niegdy ni troch zdenerwowany.
podziwiali szeryfa jako bohatera, a resztki Cechy: Duch k6, Sia k6, Spryt k6, Wigor k8,
osobowoci Cavea usprawiedliwiaj takie Zrczno k8
dziaanie broni si tylko przed ludmi, Umiejtnoci: Jedziectwo k6, Hazard k8,
ktrzy go zabili. Pywanie k8, Przetrwanie k8, Skradanie
Cechy: Duch k6, Sia k12+2, Spryt k6, Wigor k8, Strzelanie k8, Walka k10, Wiedza
k12, Zrczno k4 (Okultyzm) k6, eglowanie k12+2.
Umiejtnoci: Skradanie k12 (+2 w rurach), Charyzma: -4; Hart: 5; Tempo: 6; Obrona: 5;
Walka k10 Wytrzymao: 7
Tempo: 6, Obrona: 8, Wytrzymao: 10 Zawady: Krwioerczy, Chciwy, Wredny.
Zdolnoci specjalne: Przewagi: Cerowanie, Ekspert (eglowanie),
Nieulky: Nowa posta Cavea nie moe Niepowstrzymany, Nowa moc, Punkty
do koca poj strachu i nie mona go mocy, Reputacja (za), Twardy jak skaa,
Zastraszy. Zabjczy Strza, Zaprawiony w walce,
Nieumary: +2 do Wytrzymaoci, +2 Zdolnoci nadprzyrodzone (Czarna magia).
do wyjcia z Szoku, strza mierzony Moce: pocisk, odbicie, przeraenie, wir
nie zadaje dodatkowych obrae, mocy; punkty mocy: 20
wyczywszy atak w generator. Sprzt: Dwulufowa strzelba (Zas.: 12/24/48,
Przeraajcy: Cave jest wynaturzeniem, Obr.: 1-3k6, SzS: 1-2, Strzay: 2, Strzelanie
za sam jego widok wymusza test Jaj (-1). +2), n (Si+k4).
Sabo (Zasilanie): Bez dziaajcego Zdolnoci specjalne:
i napenionego upiorytem generatora Wygrzebaniec: Hart+1, potrzebuje 1k6
Cave wycza si. Atak w generator godzin snu co noc, mona go zabi
127
tylko niszczc gow, inna mier Sabo (Or Siuksw): Jako e
wyczy go tylko na 1k6 dni. zdradzia i zamordowaa swj szczep,
Susie jest szczeglnie podatna na ich
or. Bro wykonana lub dzierona przez
Susie Skowronek Fessler Siuksw zadaje +4 obraenia Susie.
Susie jest suebniczk mrocznych
potg i spdza spor cz swego czasu
na przeraajcych rytuaach majcych Thornton Fessler
przycign uwag zych duchw Thornton jest mistrzem oszustw
manitou. Trudno jej odmwi skutecznoci: i podstpw. Od niedawna zacz suy
przez kilka lat sprowadzia hordy demonw Mcicielom u boku swej ony, za co otrzyma
do Areny, co z kolei przycigno do kilka ciekawych zdolnoci. Dla wikszoci
miasteczka przeliczne inne wynaturzenia. ludzi to tylko kuglarskie sztuczki, ale
Gdy u boku ma Thorntona i Ezr, moe by nie spodziewaj si prawdziwej natury
niemal niepokonana. Reysera
Cechy: Duch k12+2, Sia k8, Spryt k8, Wigor Cechy: Duch k8, Sia k8, Spryt k10, Wigor
k10, Zrczno k8 k12, Zrczno k10
Umiejtnoci: Jedziectwo k12, Jaja k12, Umiejtnoci: Jedziectwo k6, Jaja
Leczenie k10, Pywanie k10, Przekonywanie k10, Pywanie k8, Przekonywanie k12,
k12, Przetrwanie k12, Rzucanie k12, Przetrwanie k12, Rzucanie k12, Skradanie
Rzucanie czarw k12+2, Skradanie k12, k8, Spostrzegawczo k12, Walka k10,
Spostrzegawczo k12, Tropienie k12, Walka Wiedza (Okultyzm) k8, Wymiewanie k12,
k12, Wiedza (Okultyzm) k12, Wymiewanie Zastraszanie k12.
k10, Zastraszanie k12.
Charyzma: 0; Hart: 5; Tempo: 6; Obrona: 7;
Charyzma: +2; Hart: 8; Tempo: 6; Obrona: 8;
Wytrzymao: 8
Wytrzymao: 7
Zawady: Krwioerczy, Chojrak,
Zawady: Krwioercza, Chciwa, Wredna,
Zobowizanie (powane, Suy ciemnoci).
Chojrak, Uparta, Mciwa (powana),
Zobowizanie (powane, Suy ciemnoci). Przewagi: Byskawiczny cios, Byskawiczny
refleks, Charakterny, Do szturmu!,
Przewagi: Baczno!, Byskawiczny
Koskie Zdrowie, Niezwykle zamaszyste
unik, Byskawiczny refleks, Charakterna,
cicie, Niezniszczalny, Nerwy ze stali,
Charyzmatyczna, Do szturmu!, Ekspert
Odporniejszy na moc, Podwjne uderzenie
(Rzucanie czarw), Koskie Zdrowie,
Ulubiona bro (Poykane miecze),.
Niezniszczalna, Nerwy z tytanu, Odwagi!,
Podwadni (Cyrkowcy), liczna, Twarda Sprzt: Poykane miecze x2 (jak szable,
jak diament, Zdolnoci nadprzyrodzone Si+k6), bicz (Obrona -1, Odlego 2,
(Czarna magia), przebicie oznacza, e zamiast +k6 obrae,
Zdolnoci specjalne: ofiara ponosi kar -2 do Obrony do nastpnej
akcji).
Odwrcenie fortuny: Susie nauczya si
sporo o sztuce aktorskiej i wystpach, Zdolnoci specjalne:
potrafic przela mroczn moc Poknicie: Wszystko, co Thornton moe
w sw sztuk. Nawet w najbardziej umieci w ustach, moe przechowa
niebezpiecznych sytuacjach potrafi wewntrz swego ciaa. Cho moe
wylizgn si z kadego konfliktu. Raz pokn miecz, ich rkoje nie zmieci
dziennie dla kadego z bohaterw moe si w ustach, nie moe wic przechowa
wyda sztona losu, by zmusi atakujcego takich lub wikszych broni. Za to moe
do przerzucenia ataku i wybrania niszej w nieskoczono przechowywa
wartoci. atwopalny olej, potworki i inne rzeczy.
128
M iasta D uchw
Wyplucie: Thornton moe na rozkaz Kanga. Cho nie moe jeszcze otwarcie
Wyplu wszystko, co Pokn, pokrywajc rywalizowa z Su Czerwony Patek,
tym obszar Wzornika Zionicia. W ten moe jednak okaza si groniejszym
sposb moe wykorzysta ponisze przeciwnikiem. Dotarcie do Rulamer
taktyki: i odkrycie jego pooenia sprawi, e zasuy
Poncy Bicz: Gdy Wypluje olej, si w oczach Kanga.
Thornton moe wykona Niezwykle Cechy: Duch k8, Sia k8, Spryt k6, Wigor k8,
zamaszyste cicie z premi +2. Obrocy, Zrczno k8
ktrzy unikn ataku, odskocz na czas, Umiejtnoci: Jaja k8, Leczenie k8,
podczas gdy trafieni odnios 1k10
Przekonywanie k10, Strzelanie k6,
obrae i musz sprawdzi, czy nie zajm
Spostrzegawczo k6, Tropienie k8, Walka
si ogniem.
k10, Wiedza (Angielski) k10, Zastraszanie k6
Sztuczka z kleszczami preriowymi:
Charyzma: 0; Hart: 5; Tempo: 6; Obrona: 9;
Thornton zawczasu pokn par
Wytrzymao: 5
kleszczy preriowych, zaskakujc stwory,
ktre nie mog wyre sobie drogi na Zawady: Krwioercza, Wredna, Uparta,
zewntrz. Moe wyplu je w stron celu Mciwa (powana)
ktry bez wtpienia okae si smacznym Przewagi: Baczno!, Byskawiczny atak,
kskiem dla kleszczy. Wykorzystaj Byskawiczny unik, Garda, Koneksje (Triady
statystyki ze str. 202, DL:R. Kanga), Kontratak, Nowa moc, Niebiaskie
kung fu (Szaolin, Si+k8 obrae bez broni),
Zaprawiona w walce, Zamaszyste cicie,
Wei Lei Zdolnoci nadprzyrodzone (Kontrola chi).
Przebiega, zabjcza, acz delikatna, Wei Moce: pancerz k6, odbicie k8, grom k8,
Lei jest na dobrej drodze, by sta si jednym szybko k8; punkty mocy: 20
z najbardziej cenionych zabjcw generaa Sprzt: Suknia lubna, bukiet.
129