HP Web Jetadmin 10.

Guide dutilisation
Copyright et licence
Copyright 2015 HP Development Company,
L.P.
Il est interdit de reproduire, adapter ou traduire
ce manuel sans autorisation expresse par crit,
sauf dans les cas permis par les lois rgissant
les droits d'auteur.
Les informations contenues dans ce document
sont susceptibles d'tre modifies sans
pravis.
Les seules garanties des produits et
services HP sont exposes dans les clauses
expresses de garantie fournies avec les
produits ou services concerns. Le contenu de
ce document ne constitue en aucun cas une
garantie supplmentaire. HP ne peut tre tenu
responsable des ventuelles erreurs
techniques ou ditoriales de ce document.
Date de publication : 10/2015
Crdits concernant les marques
Adobe, Acrobatet PostScript sont des
marques commerciales d'Adobe Systems
Incorporated.
AirPrint est une marque commerciale d'Apple
Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
iPad est une marque commerciale d'Apple Inc.
aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
iPod est une marque commerciale d'Apple Inc.
aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
iPhone est une marque commerciale d'Apple
Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
Microsoft et Windows sont des marques
commerciales ou des marques dposes de
Microsoft Corporation aux tats-Unis et/ou
dans d'autres pays.
VMware est une marque dpose de VMware,
Inc.
Sommaire

1 Installation et configuration HP Web Jetadmin ................................................................................................ 1

Configuration systme requise .............................................................................................................................. 1
Application de serveur HP Web Jetadmin ........................................................................................... 1
Application cliente HP Web Jetadmin ................................................................................................. 2
Machine virtuelle (plate-forme en option) .......................................................................................... 3
Matriel de serveur .............................................................................................................................. 3
Matriel de client ................................................................................................................................. 4
Base de donnes ................................................................................................................................. 4
Rseau ................................................................................................................................................. 4
Installations et mises niveau ............................................................................................................ 4
Application cliente ............................................................................................................................... 5
Files d'impression partages .............................................................................................................. 5
Priphriques pris en charge ............................................................................................................... 5
Accs l'hte ....................................................................................................................................... 5
Scurit du client/serveur ................................................................................................................... 6
Installez HP Web Jetadmin .................................................................................................................................... 6
Installation de HP Web Jetadmin partir de la ligne de commande .................................................................... 6
Installation de HP Web Jetadmin en mode blocage .............................................................................................. 9
Tches post-installation ........................................................................................................................................ 9
Procdure de configuration initiale recommande .......................................................................... 10
Configuration du service HP Web Jetadmin pour qu'il redmarre automatiquement ..................... 10
Ports ..................................................................................................................................................................... 11
Implmenter SSL ................................................................................................................................................. 13
Activer SSL (Secure Sockets Layer) ................................................................................................... 13
Points importants prendre en compte lors de l'implmentation du protocole SSL ...................... 14
Configurer HTTPS (certificats de serveurs ou SSL) ........................................................................... 15
Utiliser une instance distincte de Microsoft SQL Server ..................................................................................... 15
Dploiement de Smart Client .............................................................................................................................. 15
Dmarrer une session Smart Client .................................................................................................. 17
Configurer HP Web Jetadmin pour le relier un contrleur d'interface rseau spcifique ............. 17
Connexion client de HP Web Jetadmin ........................................................................... 17
HP Web Jetadmin Enregistrement d'alertes et d'interruptions SNMP ........................... 18
HP Web Jetadmin Service Web ....................................................................................... 19
Configurer le port de la notification d'vnements .......................................................................... 20
Configurer le logiciel du pare-feu ...................................................................................................... 21
Redmarrage manuel du service HP Web Jetadmin ........................................................................................... 21

FRWW iii
 Sauvegarde et restauration de HP Web Jetadmin .............................................................................................. 22
Mettre niveau HP Web Jetadmin ....................................................................................................................... 22
Importer des packs de fonctionnalits ................................................................................................................ 22
Activer FIPS sur le serveur HP Web Jetadmin ..................................................................................................... 24
Dsinstaller HP Web Jetadmin ............................................................................................................................ 30
Grer les licences ................................................................................................................................................. 30

2 Introduction HP Web Jetadmin ................................................................................................................... 32

Assistance produit ............................................................................................................................................... 32
Imprimer les guides HP Web Jetadmin ............................................................................................. 32
Aide en ligne ...................................................................................................................................... 32
Assistance technique ......................................................................................................................... 32
Navigation dans HP Web Jetadmin ...................................................................................................................... 33
Vues d'application de HP Web Jetadmin ........................................................................................... 33
Fonctions de la barre de menus suprieure ..................................................................................... 33
Prfrences ..................................................................................................................... 34
Filtres de priphriques .................................................................................................. 34
Identification de priphrique ........................................................................................ 35
Journal de l'application ................................................................................................... 35
Fonctions de la barre d'tat .............................................................................................................. 36
Mise en page dans HP Web Jetadmin ................................................................................................ 36
Volet de navigation de gauche ....................................................................................... 36
Modules de tches .......................................................................................................... 37
Ancrage de modules de tches et de cartes ................................................................... 37
Espace de travail ............................................................................................................. 37
Assistants .......................................................................................................................................... 38
Assistant Informations requises ..................................................................................... 38
Autres fonctionnalits ....................................................................................................................... 38
Serveur HP Web Jetadmin ................................................................................................................................... 40
HP Web Jetadmin et environnements distribus ............................................................................. 40
Fonctionnement du service HP Web Jetadmin ............................................................... 40
Vue d'ensemble des rpertoires et des fichiers ................................................................................ 41
Vue d'ensemble de la base de donnes Microsoft SQL ..................................................................... 42
Compte de service privilges restreints ......................................................................................... 43
Service HTTP ..................................................................................................................................... 44
Localisation ....................................................................................................................................... 45
Trafic rseau et comportement de HP Web Jetadmin ...................................................................... 45
Client HP Web Jetadmin ....................................................................................................................................... 46
Installation et lancement du logiciel ClickOnce ................................................................................ 46
Notification indiquant que Microsoft .NET Framework est requis ................................. 47
Mode Veille du client HP Web Jetadmin ............................................................................................ 47

iv FRWW
 Options de configuration partages pour toutes les vues .................................................................................. 47
Options de configuration partages gnrales ................................................................................ 47
Configuration des paramtres de la base de donnes ................................................... 48
Configuration de l'option Collecte de donnes ............................................................... 48
Options de configuration partages pour le rseau ......................................................................... 48
Configuration des paramtres SNMP .............................................................................. 48
Configuration des paramtres HTTP .............................................................................. 49
Configuration des paramtres HTTPS ............................................................................ 49
Configuration des paramtres DNS ................................................................................ 50
Options de configuration partages pour le courrier lectronique .................................................. 50
Configurer les paramtres de la passerelle SMTP .......................................................... 50
Gestion des adresses e-mail partages ......................................................................... 51
Options de configuration partages pour la dcouverte .................................................................. 51
Configuration de grands sous-rseaux pour les dcouvertes de plages IP ................... 51
Gestion des plages IP pour les dcouvertes ................................................................... 51
Gestion des listes d'adresses pour les dcouvertes d'adresses spcifiques ................. 52
Options de configuration partages pour la maintenance du serveur ............................................ 53
Configuration du planning de la maintenance du serveur ............................................. 53
Grer l'historique des dcouvertes ................................................................................. 53
Configuration de la priode de rtention de l'historique de configuration .................... 54
Configuration de la priode de rtention de l'historique des alertes ............................ 54
Gestion des donnes des rapports ................................................................................. 55
Options de configuration partages pour les informations d'identification .................................... 55
Registre d'lments d'identification ............................................................................... 55
Dlgation des lments d'identification ....................................................................... 56
Elments d'identification requis ..................................................................................... 56
Mot de passe du priphrique HP Jetdirect .................................................................... 57
Restriction de la configuration par groupe de priphriques ........................................ 58
Effacer les informations d'identification ........................................................................ 58
Gestion des noms gnraux Get Community SNMPv1 ................................................... 59
Gestion des noms gnraux Set Community SNMPv1 ................................................... 59
Gestion des informations d'identification gnrales SNMPv3 ....................................... 60
Gestion des mots de passe gnraux du serveur Web incorpor .................................. 61
Gestion des mots des passe gnraux du systme de fichiers ...................................... 61
Gestion des informations d'identification du domaine .................................................. 62
Options de configuration de gestion des applications ........................................................................................ 62
Configuration des paramtres pour le journal des applications ...................................................... 62
Restauration des rles par dfaut .................................................................................................... 63
Options de configuration de gestion des priphriques ..................................................................................... 63
Options de configuration d'interrogation du priphrique .............................................................. 63
Configuration des options d'interrogation en arrire-plan ............................................ 63

FRWW v
 Configuration des options d'interrogation pour les listes de priphriques ................. 65
Configuration des options d'interrogation pour les onglets de priphriques .............. 65
Configuration des options d'interrogation pour les alertes de priphriques et les
alertes de consommables ............................................................................................... 66
Configuration des options d'interrogation de consommables ....................................... 67
Options de configuration des priphriques .................................................................................... 67
Gestion des priphriques cachs .................................................................................. 67
Gestion des priphriques bloqus ................................................................................ 68
Options de configuration de la dcouverte de priphriques .......................................................... 68
Configuration des paramtres gnraux des dcouvertes de priphriques ............... 68
Options de configuration de filtres de priphriques ....................................................................... 69
Configuration du nombre jours pendant lesquels les priphriques sont
considrs comme nouveaux ......................................................................................... 69
Options des configuration des onglets de priphriques ................................................................. 69
Configuration des options gnrales des onglets de priphriques ............................. 69
Options de configuration pour les configurations du parc ............................................................... 70
Configuration des paramtres de nouvelle tentative pour les plannings de
configuration de priphriques ...................................................................................... 70
Restauration des modles de configuration par dfaut ................................................ 70
Gestion des paramtres de configuration de priphrique dfinis par l'utilisateur ...... 71
Gestion du rfrentiel PJL ............................................................................................... 73
Gestion du rfrentiel des certificats ............................................................................. 74
Gestion du rfrentiel des fonctions des priphriques OXPd ...................................... 74
Gestion du rfrentiel des enregistrements des accessoires OXPd .............................. 74
Gestion du rfrentiel d'agents d'authentification OXPd ............................................... 75
Gestion du rfrentiel de configurations proxy des autorisations OXPd ....................... 77
Options de configuration d'alertes .................................................................................................... 78
Joindre le rapport des consommables aux notifications par courrier lectronique
des alertes de consommables ........................................................................................ 78
Gestion des modles de courriers lectroniques personnaliss ................................... 79
Gestion des modles pour les abonnements aux alertes .............................................. 79
Configuration des paramtres du journal des alertes .................................................... 79
Configuration du format des interceptions SNMP .......................................................... 80
Options de configuration de micrologiciels ...................................................................................... 81
Configuration des paramtres pour les mises niveau du microprogramme ............... 81
Options de configuration de rapports ............................................................................................... 82
Gestion des paramtres gnraux des rapports ............................................................ 82
Configuration de l'heure de collecte des donnes pour les rapports ............................. 83
Options de configuration de fournitures ........................................................................................... 83
Configuration du seuil pour les consommables dont le niveau est bas ......................... 83
Configuration lien Acheter des consommables dans les rapports ................................ 83

vi FRWW
3 Gestion des priphriques ............................................................................................................................ 84
Modules de tches pour la vue Gestion des priphriques ................................................................................ 84
Module de tches Priphriques - Tches communes ..................................................................... 84
Module de tches Priphriques - Rsum ...................................................................................... 84
Module de tches Priphriques - Tches actives ............................................................................ 84
Module de tches Priphriques - Tches planifies ....................................................................... 85
Options de gestion des priphriques ................................................................................................................. 85
Onglets de priphrique ...................................................................................................................................... 85
Affichage et masquage des onglets de priphriques ..................................................................... 85
Onglet tat ........................................................................................................................................ 85
Onglet Config ..................................................................................................................................... 87
Onglet Alertes .................................................................................................................................... 88
Onglet Dpannage ............................................................................................................................. 90
Onglet Groupes .................................................................................................................................. 91
Onglet Rapports ................................................................................................................................ 92
Onglet Fournitures ............................................................................................................................ 93
Onglet Stockage ................................................................................................................................ 93
Onglet Solutions ................................................................................................................................ 96
Modification de solutions ................................................................................................ 96
Installer des gestionnaires ............................................................................................. 97
Onglet Capacits ................................................................................................................................ 97
Onglet Micrologiciel ........................................................................................................................... 97
Assistant Copier le modle .................................................................................................................................. 98
Exportation et importation des modles de configuration des priphriques .................................................. 99
Assistant Modifier le programme ...................................................................................................................... 100
Mappage ............................................................................................................................................................ 101
Priphriques et groupes ................................................................................................................ 101
Priphriques masqus et mappage .............................................................................................. 102
Activation de la fonction Cartes ...................................................................................................... 102
Ajout d'un graphique de carte un groupe de priphriques ........................................................ 102
Changement de l'image d'une carte ............................................................................................... 102
Placement de priphriques et de sous-groupes sur une carte .................................................... 103
Placement d'URL sur une carte ....................................................................................................... 103
Affichage de l'tat d'un priphrique ou d'un groupe ..................................................................... 103
Dimensionnement d'une carte ........................................................................................................ 104
Suppression d'lments d'une carte ............................................................................................... 104
Suppression d'une carte d'un groupe ............................................................................................. 104
Listes de priphriques ..................................................................................................................................... 105
Listes de priphriques prdfinies ................................................................................................ 105
Colonnes des listes de priphriques ............................................................................................. 106
Donnes complexes dans les listes de priphriques ................................................. 107

FRWW vii
 Colonnes dpendantes des donnes HP Web Jetadmin .............................................. 107
Colonnes dpendantes des donnes HP Jetdirect ....................................................... 108
Etats disponibles dans les listes de priphriques dans HP Web Jetadmin ................ 109
Manipulation de colonnes dans une liste de priphriques ......................................... 109
Personnalisation de prsentation d'une liste de priphriques .................................................... 109
Filtres et listes de priphriques .................................................................................................... 110
Filtres intgrs .............................................................................................................. 111
Gestionnaire et Editeur de filtres .................................................................................. 111
Crer un filtre labor ................................................................................................... 112
Crer des filtres ............................................................................................................. 112
Modifier les filtres ......................................................................................................... 113
Filtres Enregistrer sous ................................................................................................. 113
Gestion des filtres ......................................................................................................... 113
Appliquer les filtres aux listes de priphriques .......................................................... 114
Filtrage sur des types de colonnes spciales ............................................................... 114
Recherche dans une liste de priphriques .................................................................................... 115
Exportation de donnes de priphrique ....................................................................................... 116
Options d'application lies aux listes de priphriques ................................................................. 118
Impression d'une liste de priphriques ......................................................................................... 119
Suppression d'un priphrique d'une liste de priphriques ......................................................... 119
Actualisation de priphriques ....................................................................................................... 120
Recherche d'autres priphriques .................................................................................................. 120
Ajout d'informations d'identification pour les priphriques ........................................................ 120
Rsolution des erreurs de communication pour des priphriques prsentant une nouvelle
adresse IP ........................................................................................................................................ 121
Groupes .............................................................................................................................................................. 123
Reprsentation de groupe .............................................................................................................. 124
Groupes manuels ou automatiques ................................................................................................ 125
Stratgies de groupe ....................................................................................................................... 125
Exemples de stratgies de groupe ............................................................................... 126
Changer l'ordre dans lequel HP Web Jetadmin applique les stratgies ....................... 126
Paramtres de restrictions de scurit des groupes ...................................................................... 127
Groupes - Modules de tches Tches courantes et Tches communes ............................... 127
Groupes - Module de tches Rsum ............................................................................................. 128
Groupes - Module de tches Gestion .............................................................................................. 128
Cration d'un nouveau groupe de priphriques ........................................................................... 128
Cration d'un filtre labor (Groupes) .......................................................................... 131
Dplacement d'un groupe de priphriques .................................................................................. 131
Ajout de priphriques un groupe ............................................................................................... 132
Suppression de priphriques d'un groupe manuel ....................................................................... 132
Modification d'un groupe de priphriques .................................................................................... 133

viii FRWW
 Suppression d'un groupe de priphriques .................................................................................... 135
Modification d'une stratgie de groupe de priphriques ............................................................. 135
Importation de groupes de priphriques ...................................................................................... 136
Exportation de groupes de priphriques ...................................................................................... 136
Modification du nom d'un groupe de priphriques ....................................................................... 137
Affichage d'un groupe de priphriques ......................................................................................... 137
Recherche de groupes ..................................................................................................................... 137
Dcouverte ......................................................................................................................................................... 138
Dcouverte de priphriques avec HP Web Jetadmin derrire un pare-feu .................................. 139
Types et mthodes de dcouverte ................................................................................................. 139
Dcouverte des priphriques rseau par HP Web Jetadmin ........................................................ 140
Dcouverte des priphriques connects un PC par HP Web Jetadmin ...................................... 141
HP SNMP Proxy Agent ................................................................................................... 142
Dpannage des dcouvertes de priphriques connects des PC ............................ 142
Dcouverte de priphriques rapide .............................................................................................. 143
Dcouverte par multidiffusion SLP ................................................................................................. 144
Dtails sur l'excution d'une dcouverte par multidiffusion SLP ................................ 145
Dcouverte par diffusion IP ............................................................................................................. 145
Dcouvertes par diffusion IP pour les priphriques rseau ....................................... 145
Dcouvertes par diffusion IP pour les priphriques connects un PC ..................... 146
Dtails sur l'excution d'une dcouverte par diffusion IP ............................................ 146
Dcouverte par plage IP .................................................................................................................. 147
Dfinition de plages ralistes ....................................................................................... 147
Dfinition de plages en fonction de sous-rseaux ou de sous-rseaux contigus ....... 148
Importation et exportation des fonctions des fichiers de plage IP ............................. 149
Dcouvertes par plage IP pour les priphriques rseau ............................................ 150
Personnalisation des plages IP pour les dcouvertes ................................................. 150
Dcouvertes par plage IP pour les priphriques connects un PC .......................... 151
Dtails sur l'excution d'une dcouverte par plage IP ................................................. 151
Dcouverte par adresse de priphrique spcifie ........................................................................ 152
Dcouvertes par adresse de priphrique spcifie pour les priphriques rseau .. 152
Dcouvertes par adresse de priphrique spcifie pour les priphriques
connects un PC ......................................................................................................... 153
Dtails sur l'excution d'une dcouverte par adresse de priphrique spcifie ....... 153
Dcouverte Active Directory ........................................................................................................... 154
Dcouvertes Active Directory pour les priphriques rseau ...................................... 154
Dcouvertes Active Directory pour les priphriques connects un PC ................... 155
Dtails sur l'excution d'une dcouverte Active Directory ........................................... 155
Dcouverte par SLP passif .............................................................................................................. 156
Dcouverte par domaine ................................................................................................................. 156
Dtails sur l'excution d'une dcouverte l'aide des domaines .................................. 156

FRWW ix
 Dcouverte WS ................................................................................................................................ 157
Dtails sur l'excution d'une dcouverte WS ............................................................... 157
Gestion des imprimantes tierces dans HP Web Jetadmin .............................................................. 158
Prise en charge ............................................................................................................. 158
Dfinitions des fonctions .............................................................................................. 160
Dpannage .................................................................................................................... 161
Modules de tches Dcouverte - tches courantes et tches communes ..................................... 162
Module de tches Dcouverte - surveillance rapide ...................................................................... 162
Module de tches Dcouverte - rsum ......................................................................................... 163
Module de tches Dcouverte - dcouvertes actives ..................................................................... 163
Module de tches Dcouverte - dcouvertes planifies ................................................................. 163
Module de tches Dcouverte - modles ....................................................................................... 163
Options d'applications lies la dcouverte .................................................................................. 164
Priphriques compatibles SNMPv3 ............................................................................ 164
Options de rseau pour les dcouvertes ...................................................................... 165
Dcouvrir des priphriques ........................................................................................................... 165
Programmer les dcouvertes .......................................................................................................... 167
Afficher l'historique des dcouvertes ............................................................................................. 168
Modles de dcouverte ................................................................................................................... 169
Crer des modles de dcouverte ................................................................................ 169
Excuter des dcouvertes en appliquant des modles de dcouverte ....................... 170
Modifier les modles de dcouverte ............................................................................. 171
Copier des modles de dcouverte .............................................................................. 171
Supprimer des modles de dcouverte ........................................................................ 171
Afficher les modles de dcouverte ............................................................................. 172
Configuration ..................................................................................................................................................... 172
Donnes complexes dans les pages Confirmer, Rsultats et Historique des configurations ........ 172
Informations d'identification exiges pour la configuration du priphrique ............................... 173
Mot de passe du systme de fichiers des priphriques ................................................................ 173
Informations de priphrique sensibles ......................................................................................... 173
Importation d'une configuration partir d'un fichier ..................................................................... 173
Module de tches Configuration - tches communes .................................................................... 175
Module de tches Configuration - configurations rcentes ........................................................... 176
Module de tches Configuration - configurations actives .............................................................. 176
Module de tches Configuration - configurations planifies .......................................................... 176
Module de tches Configuration - modles .................................................................................... 176
Options d'applications lies pour la gestion des configurations .................................................... 176
Configurer les priphriques ........................................................................................................... 177
Afficher l'historique des configurations .......................................................................................... 179
Planifier la configuration des priphriques .................................................................................. 180
Modles de configuration ................................................................................................................ 182

x FRWW
 Configuration instable et modles de configuration HP Web Jetadmin ...................... 183
Ajout de modles de configuration une stratgie de groupe .................................... 184
Modles de configuration et options configurables captures .................................... 184
Crer des modles de configuration ............................................................................................... 185
Modifier les modles de configuration ........................................................................................... 185
Supprimer des modles de configuration ....................................................................................... 186
Copie d'un modle de configuration ............................................................................................... 186
Afficher les modle de configuration .............................................................................................. 186
Appliquer des modles de configuration aux priphriques ......................................................... 187
Alertes ................................................................................................................................................................ 189
Alertes et HP Web Jetadmin ............................................................................................................ 189
Actions possibles avec les alertes .................................................................................................. 190
Types d'alertes ................................................................................................................................ 190
Exemples d'alertes .......................................................................................................................... 190
Port couteur d'interceptions d'alertes .......................................................................................... 191
Modules de tches Alertes - tches courantes et tches communes ............................................ 191
Module de tches Alertes - alertes rcentes .................................................................................. 191
Module de tches Alertes - abonnements aux alertes ................................................................... 191
Module de tches Alertes - modles d'abonnements .................................................................... 191
Module de tches Alertes - tches actives ..................................................................................... 192
Options d'applications lies aux alertes ......................................................................................... 192
Gestion des alertes de priphrique ............................................................................................... 192
Cration des abonnements aux alertes .......................................................................................... 193
Modification des abonnements aux alertes ................................................................................... 198
Copie d'un modle d'abonnement aux alertes ............................................................................... 201
Historique des alertes ..................................................................................................................... 201
Modles d'abonnement aux alertes ................................................................................................ 201
Modles d'alertes dans les stratgies de groupes .......................................................................... 202
Cration de modles d'abonnement aux alertes ............................................................................ 202
Application d'un modle d'abonnement aux alertes ...................................................................... 205
Modification des modles d'abonnement aux alertes .................................................................... 207
Suppression d'un modle d'abonnement aux alertes .................................................................... 209
Afficher tous les abonnements aux alertes .................................................................................... 210
Micrologiciel ....................................................................................................................................................... 211
Qualification de micrologiciels ........................................................................................................ 211
Rfrentiel de micrologiciels et qualification de micrologiciels .................................. 211
Fonction Qualifier ......................................................................................................... 212
Recherche d'images ...................................................................................................... 212
Module de tches Micrologiciel - Tches courantes et tches communes .................................... 212
Module de tches Micrologiciel - Tches actives ............................................................................ 212
Module de tches Micrologiciel - Tches planifies ........................................................................ 212

FRWW xi
 Module de tches Micrologiciel - Rsum priphrique ................................................................. 213
Options d'applications lies aux micrologiciels .............................................................................. 213
Mise niveau du micrologiciel ........................................................................................................ 213
Comparaison de la mise niveau du micrologiciel pour les priphriques HP Jetdirect et pour
les imprimantes ............................................................................................................................... 214
Rfrentiel de micrologiciels .......................................................................................................... 215
Afficher le rfrentiel de micrologiciels ....................................................................... 215
Obtenir des images ....................................................................................................... 215
Importer des images ..................................................................................................... 216
Modifier des proprits d'images de micrologiciel ...................................................... 216
Supprimer des images .................................................................................................. 216
Modifier des mises jour planifies ............................................................................. 217
Supprimer des mises jour planifies ......................................................................... 217
Rapports ............................................................................................................................................................ 217
Types de collecte de donnes et rapports disponibles .................................................................. 218
Exemples de rapports ..................................................................................................................... 219
Modules de tches Rapports - tches courantes et Gestion des rapports - tches communes ... 220
Module de tches Collecte de donnes - tches communes .......................................................... 221
Module de tches Rapports - collecte de donnes - gestion ......................................................... 221
Module de tches Rapports - collecte de donnes - modles ....................................................... 222
Module de tches Rapports - rapports planifis ............................................................................ 222
Module de tches Rapports - modles de rapports ....................................................................... 222
Module de tches Rapports - gnration d'un rapport .................................................................. 223
Module de tches Rapports - rapports archivs ............................................................................ 223
Options d'applications lies aux rapports ...................................................................................... 223
Rapports disponibles ...................................................................................................................... 224
Inventaire d'accessoires ................................................................................................ 224
Inventaire des priphriques ........................................................................................ 224
Utilisation des priphriques ....................................................................................... 225
Utilisation de priphrique par utilisateur ................................................................... 225
Historique du journal d'vnements ............................................................................ 226
Utilisation de pointe horaire ......................................................................................... 226
Commande de fournitures ............................................................................................ 227
Prvision de remplacement de fournitures .................................................................. 227
Utilisation des fournitures ............................................................................................ 227
Dbuter avec les rapports ............................................................................................................... 228
Collecte de donnes ........................................................................................................................ 228
Cycle de collecte de donnes ........................................................................................ 229
Collecte de donnes initiale .......................................................................................... 229
Heure de collecte personnalise de la collecte des donnes ....................................... 229
Utilisation de priphrique par utilisateur et collectes de donnes ............................ 230

xii FRWW
 Prise en charge du pilote d'imprimante et de priphrique pour le type Utilisation
de priphrique par utilisateur ..................................................................................... 230
Utilisation des stratgies de groupe pour dfinir une collecte de donnes ................ 230
Ajouter des priphriques une collecte de donnes ................................................. 231
Supprimer des priphriques d'une collecte de donnes ............................................ 231
Modles de collecte de donnes ................................................................................... 232
Crer un modle de collecte de donnes ...................................................................... 232
Appliquer un modle de collecte de donnes .............................................................. 233
Modifier un modle de collecte de donnes ................................................................. 234
Supprimer le modle de collecte de donnes .............................................................. 234
Copier un modle de collecte de donnes .................................................................... 235
Afficher les modles de collecte de donnes ............................................................... 235
Rsums de collecte de donnes ................................................................................. 235
Etats de collecte de donnes ........................................................................................ 236
Anomalies de collecte de donnes ............................................................................... 237
Gnration de rapport ..................................................................................................................... 239
Module de tches Gnration de rapport - tches communes .................................... 240
Gnrer des rapports .................................................................................................... 240
Paramtres du rapport d'inventaire d'accessoires ....................................................... 243
Paramtres du rapport d'inventaire des priphriques ............................................... 244
Paramtres du rapport d'utilisation des priphriques ............................................... 246
Paramtres du rapport sur l'utilisation de priphriques par utilisateur ................... 247
Paramtres du rapport sur l'historique du journal d'vnements ............................... 248
Paramtres du rapport d'utilisation de pointe horaire ................................................ 249
Paramtres du rapport Commande de fournitures ...................................................... 251
Paramtres du rapport Prvision de remplacement de fournitures ........................... 252
Paramtres du rapport d'utilisation de fournitures ..................................................... 252
Planifier un rapport ....................................................................................................... 253
Suppression d'un rapport planifi ................................................................................ 255
Modification d'un programme pour un rapport ............................................................ 256
Envoyer les rapports par courrier lectronique ........................................................... 256
Enregistrer les rapports archivs ................................................................................. 256
Modles de rapports ..................................................................................................... 257
Afficher les modles de rapport ................................................................................... 257
Crer un modle de rapport .......................................................................................... 257
Appliquer un modle de rapport .................................................................................. 259
Modifier un modle de rapport ..................................................................................... 260
Supprimer un modle de rapport ................................................................................. 261
Copier un modle de rapport ........................................................................................ 261
Rapports archivs ........................................................................................................................... 261
Afficher les rapports archivs ....................................................................................... 261

FRWW xiii
 Supprimer les rapports archivs .................................................................................. 262
Stockage ............................................................................................................................................................ 262
Module de tches Stockage - tches communes ........................................................................... 262
Module de tches Stockage - tches actives .................................................................................. 262
Module de tches Stockage - tches planifies .............................................................................. 263
Rfrentiel de stockage .................................................................................................................. 263
Importer des polices et des macros ................................................................................................ 263
Supprimer des polices et des macros ............................................................................................. 264
Modification des proprits de stockage ........................................................................................ 264
Enregistrer dans un fichier .............................................................................................................. 264
Installer des polices et des macros sur des priphriques ............................................................ 265
Supprimer des fichiers de polices et de macros de priphriques ................................................. 265
Imprimer la police/macro ................................................................................................................ 265
Modles de stockage ....................................................................................................................... 266
Crer des modles de stockage ...................................................................................................... 266
Appliquer un modle de stockage .................................................................................................. 267
Modifier des modles de stockage ................................................................................................. 267
Supprimer un modle de stockage ................................................................................................. 268
Copier un modle de stockage ........................................................................................................ 268
Afficher un modle de stockage ...................................................................................................... 269
Solutions ............................................................................................................................................................ 269
Module de tches Solutions - tches communes ........................................................................... 270
Module de tches Solutions - tches actives ................................................................................. 270
Module de tches Solutions - tches planifies ............................................................................. 270
Rfrentiel de solutions .................................................................................................................. 271
Importation de solutions ................................................................................................................ 271
Modification des paramtres de solution ....................................................................................... 271
Suppression de solutions ................................................................................................................ 272
Installation de solutions ................................................................................................................. 272
Dsinstallation de solutions ........................................................................................................... 273
Modles de solutions ...................................................................................................................... 274
Vue d'ensemble spcifique aux modles de solutions ................................................................... 274
Cration d'un modle de solutions ................................................................................................. 275
Suppression d'un modle de solutions ........................................................................................... 275
Modification d'un modle de solutions ........................................................................................... 275
Copie d'un modle de solutions ...................................................................................................... 276
Application d'un modle de solutions ............................................................................................. 276

4 Gestion des impressions ............................................................................................................................. 277

Gestion de parc de files d'attente d'impression ................................................................................................ 277
Gestion des pilotes ............................................................................................................................................ 277

xiv FRWW
 Pilote HP Universal Print Driver (UPD) .............................................................................................................. 278
Gestion des impressions et lments d'identification ...................................................................................... 278
Modules de tches Gestion des impressions tches courantes et tches communes .................................. 279
Module de tches Gestion des impressions files d'attente d'impression ...................................................... 279
Module de tches Gestion des impressions pilotes disponibles .................................................................... 279
Module de tches Gestion des impressions tches actives ........................................................................... 279
Options de gestion des impressions ................................................................................................................. 280
Cration d'une file d'attente d'impression ........................................................................................................ 280
Modification d'une file d'attente d'impression .................................................................................................. 281
Suppression d'une file d'attente d'impression .................................................................................................. 282
Prconfiguration d'un pilote .............................................................................................................................. 282
Charger des pilotes sur HP Web Jetadmin ........................................................................................................ 283
Suppression d'un pilote ..................................................................................................................................... 284
Rcupration d'un pilote ................................................................................................................................... 284

5 Gestion des applications ............................................................................................................................ 285

Ports rseau ....................................................................................................................................................... 285
Options de gestion des applications ................................................................................................................. 285
Modules de tches Gestion des applications tches courantes et tches communes .................................. 285
Module de tches Gestion des applications tches actives ........................................................................... 285
Module de tches Gestion des applications tches planifies ....................................................................... 286
Module de tches HP Web Jetadmin - Toutes les tches actives ..................................................................... 286
Module de tches HP Web Jetadmin - Toutes les tches planifies ................................................................. 286
Module de tches Gestion des clients Clients actifs ...................................................................................... 286
Scurit utilisateur ............................................................................................................................................ 286
Scurit utilisateur initiale .............................................................................................................. 287
Rle administrateur de HP Web Jetadmin ...................................................................................... 287
Mthode de connexion de remplacement pour la scurit utilisateur .......................................... 287
Modules de tches Scurit utilisateur tches courantes et tches communes ........................ 288
Module de tches Scurit utilisateur rles ................................................................................ 288
Module de tches Scurit utilisateur utilisateurs ...................................................................... 288
Rles ................................................................................................................................................ 288
Restriction des rles aux groupes de priphriques .................................................... 289
Cration des rles ......................................................................................................... 289
Modification des rles ................................................................................................... 290
Suppression des rles ................................................................................................... 290
Afficher les rles ........................................................................................................... 291
Modles de rle ............................................................................................................. 291
Copie d'un modle de rle ............................................................................................ 291
Utilisateurs ...................................................................................................................................... 292
Gestion des utilisateurs au sein des groupes d'utilisateurs ........................................ 292

FRWW xv
 Attribution de rles aux utilisateurs ............................................................................ 292
Modifier les utilisateurs ................................................................................................ 294
Supprimer des rles ...................................................................................................... 294
Diagnostic de la scurit utilisateur ............................................................................................... 295
Gestion de HP Web Jetadmin ............................................................................................................................. 295
Modules de tches de gestion de HP Web Jetadmin ...................................................................... 295
Module de tches HP Web Jetadmin - Tches communes ........................................... 296
Module de tches HP Web Jetadmin - Gestion ............................................................. 296
Module de tches HP Web Jetadmin - Rsum ............................................................ 296
Installations distantes de HP Web Jetadmin sur le rseau ............................................................ 296
Dcouvrir les installations distantes de HP Web Jetadmin .......................................... 296
Lancer les installations distantes de HP Web Jetadmin .............................................. 298
Supprimer des installations distantes de HP Web Jetadmin ....................................... 298
Synchronisation des donnes ......................................................................................................... 298

6 Options de configuration des priphriques ................................................................................................. 301

Options de configuration d'un priphrique ..................................................................................................... 301
Mode en-tte une page sur deux .................................................................................................... 301
Transmission des informations d'utilisation anonymes ................................................................ 301
Numro de ressource ...................................................................................................................... 301
Page de nettoyage automatique .................................................................................................... 302
Continuer automatiquement .......................................................................................................... 302
Rcupration auto ........................................................................................................................... 302
Mode Dtection automatique ......................................................................................................... 303
Envoi automatique .......................................................................................................................... 303
AutoStore ........................................................................................................................................ 303
Navigateur ....................................................................................................................................... 304
Compteur d'talonnage ................................................................................................................... 304
Action de niveau de la cartouche bas ............................................................................................. 305
Action de sortie de la cartouche ..................................................................................................... 305
Avertissements effaables .............................................................................................................. 305
Format de support aprs rinitialisation froid ............................................................................ 305
Consommables couleur puiss ..................................................................................................... 306
Mlange couleur/noir ...................................................................................................................... 306
Nom de l'entreprise ......................................................................................................................... 306
Personne contacter ...................................................................................................................... 306
Ecran du panneau de commande .................................................................................................... 306
Langue du panneau de commande ................................................................................................. 307
Type de police Courier ..................................................................................................................... 307
Date et heure ................................................................................................................................... 307
Format de date/heure ..................................................................................................................... 307

xvi FRWW
 Heure d't ...................................................................................................................................... 307
Bac papier d'entre par dfaut ..................................................................................................... 308
Taille de support par dfaut ............................................................................................................ 308
Type de support par dfaut ............................................................................................................ 308
Densit d'impression par dfaut ..................................................................................................... 308
Copies d'imprimante par dfaut ..................................................................................................... 308
Dlai d'talonnage au rveil/ la mise sous tension ...................................................................... 309
Certificats du priphrique ............................................................................................................. 309
Emplacement de priphrique ........................................................................................................ 310
Nom du priphrique ...................................................................................................................... 310
Volumes du priphrique ................................................................................................................ 310
Reliure recto-verso ......................................................................................................................... 310
Pages blanches en recto-verso ....................................................................................................... 311
Impressions recto verso .................................................................................................................. 311
Economode ...................................................................................................................................... 311
Activer Rcuprer/Imprimer partir d'un USB ............................................................................... 311
Modes de fusion .............................................................................................................................. 311
Niveau FutureSmart ........................................................................................................................ 312
Mode Sortie de grande capacit ..................................................................................................... 312
Noms de sortie de haute capacit .................................................................................................. 312
Applications sur l'cran d'accueil .................................................................................................... 312
Slection de la langue sur l'cran d'accueil ..................................................................................... 314
Dlai d'attente d'E/S pour terminer les tches d'impression ......................................................... 315
Expiration d'inactivit ..................................................................................................................... 315
Continuer automatiquement l'alimentation ................................................................................... 315
Dlai d'attente avant de continuer automatiquement l'alimentation ........................................... 315
Allumage instantan de la lampe ................................................................................................... 316
Rapports de personnalits non valides .......................................................................................... 316
Rcupration aprs bourrage ......................................................................................................... 316
Dlai d'attente de retenue de tche ................................................................................................ 316
Rtention de tche .......................................................................................................................... 316
Limite de stockage des tches ........................................................................................................ 317
Son de pression de touche .............................................................................................................. 317
Disposition du clavier ...................................................................................................................... 317
Invite d'alimentation manuelle ....................................................................................................... 317
Administration de supports ............................................................................................................ 317
Solutions en ligne ............................................................................................................................ 318
Vitesse/Cot optimal ....................................................................................................................... 319
Vitesse/Consommation d'nergie optimum ................................................................................... 319
Niveau de commande de fournitures (en %) .................................................................................. 319
Orientation d'origine ....................................................................................................................... 319

FRWW xvii
 Serveurs sortants ............................................................................................................................ 320
Continuer automatiquement la sortie ............................................................................................ 321
Passer outre A4/Letter .................................................................................................................... 321
Enregistrements d'accessoire OXPd ............................................................................................... 322
Agents d'authentification OXPd ...................................................................................................... 322
Configuration proxy des autorisations OXPd .................................................................................. 323
Fonctions de priphrique OXPd ..................................................................................................... 324
OXPd activ ..................................................................................................................................... 324
Paramtres de configuration OXPd OPS ......................................................................................... 324
Affectations de bac papier ........................................................................................................... 325
Longueur du formulaire PCL ........................................................................................................... 325
Configuration PJL ............................................................................................................................. 325
Etalonnage la mise sous tension ................................................................................................. 325
Imprimer erreurs PDF ...................................................................................................................... 326
Imprimer erreurs PS ........................................................................................................................ 326
Rveil de l'imprimante .................................................................................................................... 326
Support de slection PS .................................................................................................................. 326
Rglages rapides ............................................................................................................................. 326
Mode silencieux ............................................................................................................................... 329
Remplacer les consommables ........................................................................................................ 329
Rsolution ....................................................................................................................................... 329
Amlioration de la rsolution ......................................................................................................... 329
Restaurer les modes ....................................................................................................................... 330
Dcalage de rotation ....................................................................................................................... 330
Afficher la date et l'heure ................................................................................................................ 330
Afficher l'adresse rseau ................................................................................................................. 330
Invite Taille/Type ............................................................................................................................. 330
Heure de mise en veille/rveil ......................................................................................................... 330
Temps de veille (en minutes) .......................................................................................................... 331
Dlai de mise en veille ..................................................................................................................... 331
Mode Veille ...................................................................................................................................... 331
Planification de veille ...................................................................................................................... 332
Paramtres du minuteur du mode Veille ........................................................................................ 332
Paramtre d'agrafes du rceptacle ................................................................................................. 333
Mode de veille de l'unit de fusion .................................................................................................. 333
Mode de dcalage d'agrafeuse ....................................................................................................... 333
Annuler fin agrafes .......................................................................................................................... 333
Langage de la page d'tat ............................................................................................................... 334
Ordre de classement des tches stockes ...................................................................................... 334
Message d'tat des fournitures sur le panneau de commande ...................................................... 334
Annuler les pages blanches ............................................................................................................ 334

xviii FRWW
 Configuration du systme ............................................................................................................... 334
Disque RAM de configuration du systme ...................................................................................... 335
Fuseau horaire ................................................................................................................................. 335
Fuseau horaire/heure d't ............................................................................................................. 335
Mode Bac 1 ...................................................................................................................................... 336
Administration du bac ..................................................................................................................... 336
Type de support de configuration de bac ....................................................................................... 336
Utiliser un autre bac ........................................................................................................................ 337
Utiliser le bac demand ................................................................................................................... 337
Options de configuration d'un priphrique pour les oprations sans fil ........................................................ 337
802.11 b/g/n .................................................................................................................................... 337
Activer Wireless Direct .................................................................................................................... 340
Activer Wireless Station .................................................................................................................. 340
tat de la radio ................................................................................................................................ 340
Wi-Fi Direct ...................................................................................................................................... 341
Direct sans fil ................................................................................................................................... 342
Options de configuration d'un priphrique pour les fournitures .................................................................... 343
Action de niveau de la cartouche bas - Noire ................................................................................. 344
Stratgie des cartouches ................................................................................................................ 344
Protection des cartouches .............................................................................................................. 344
Retarder le message de niveau trs bas ......................................................................................... 346
Niveaux estims des consommables .............................................................................................. 346
Jauge niveau .................................................................................................................................... 347
Alertes Niveau de consommable faible .......................................................................................... 347
Seuil de fournitures ......................................................................................................................... 347
Action de niveau de fournitures trs bas ........................................................................................ 348
Options de configuration d'un copieur .............................................................................................................. 349
Inclure marges automatiquement .................................................................................................. 349
Mode copie couleur et Mode copie couleur avec auto .................................................................... 349
Option de copie couleur .................................................................................................................. 349
Adapter le copieur la page ............................................................................................................ 349
Rduction/agrandissement de copieur .......................................................................................... 349
Copier - Mode en-tte une page sur deux ...................................................................................... 350
Nettoyage du fond de la copie ........................................................................................................ 350
Orientation du contenu de la copie ................................................................................................. 350
Contraste de la copie ....................................................................................................................... 350
Obscurit de la copie ....................................................................................................................... 351
Copier des originaux pais .............................................................................................................. 351
Interruption automatique de tche de copie .................................................................................. 351
Version de la tche de la copie ........................................................................................................ 351
Numrisation directe de tche de copie ......................................................................................... 351

FRWW xix
 Optimisation texte/image de la copie ............................................................................................. 352
Corbeille de sortie de copie ............................................................................................................. 352
Pages de copie par feuilles .............................................................................................................. 352
Slection du bac papier de la copie .............................................................................................. 352
Rduction/agrandissement de la copie .......................................................................................... 352
Nettet de la copie .......................................................................................................................... 353
Agrafage de la copie ........................................................................................................................ 353
Copies de copieur par dfaut .......................................................................................................... 353
Assemblage de copies par dfaut ................................................................................................... 353
Paramtre bord bord par dfaut .................................................................................................. 353
Qualit d'image par dfaut ............................................................................................................. 353
Nombre de copies par dfaut .......................................................................................................... 353
Nombre de faces par dfaut ........................................................................................................... 354
Contenu original par dfaut ............................................................................................................ 354
Format du support d'origine par dfaut ......................................................................................... 354
Vitesse premire copie .................................................................................................................... 354
Suspendre les tches d'impression pendant une copie ................................................................. 354
Temps de retenue ............................................................................................................................ 355
Interrompre les tches de copie ..................................................................................................... 355
Options de configuration d'un priphrique de fax .......................................................................................... 355
Liste des tlcopies bloques ......................................................................................................... 355
Activer la rception de tlcopies ................................................................................................... 355
Journal d'activits du tlcopieur ................................................................................................... 356
Mode de rponse fax ....................................................................................................................... 356
Paramtres mode de rponse du tlcopieur ................................................................................ 356
Archivage des tlcopies ................................................................................................................. 356
Paramtre d'archivage des tlcopies ............................................................................................ 356
Archivage des tlcopies ................................................................................................................. 357
Code de tarification de fax .............................................................................................................. 358
Retransmission des tlcopies ....................................................................................................... 359
Fax Gnralits ............................................................................................................................. 359
En-tte de fax .................................................................................................................................. 359
Paramtres d'en-tte de tlcopie ................................................................................................. 360
Vitesse de tlcopie maximum en bauds ....................................................................................... 360
Vitesse de tlcopie maximum en bauds - Recevoir ...................................................................... 360
Vitesse de tlcopie maximum en bauds - Envoyer ....................................................................... 360
Paramtres du modem fax ............................................................................................................. 360
Notification de fax ........................................................................................................................... 361
Confirmation du numro du tlcopieur ......................................................................................... 361
Impression de fax ............................................................................................................................ 361
Programme d'impression de tlcopies ......................................................................................... 362

xx FRWW
 Rception de fax .............................................................................................................................. 363
Rception de fax Disposition ........................................................................................................ 363
Rception de fax Autres options .................................................................................................. 363
Rception de tlcopies - Configuration ......................................................................................... 363
Paramtres de rception de tlcopie ............................................................................................ 364
Gnration de rapports de fax et corrections des erreurs ............................................................. 365
Rapports et journaux de fax ........................................................................................................... 365
Qualit de rsolution de fax ............................................................................................................ 365
Dure pour dtecter un appel sur le fax ......................................................................................... 365
Frquence de la sonnerie du tlcopieur ........................................................................................ 366
Envoi de fax ..................................................................................................................................... 366
Envoi de fax Mode de numrotation ............................................................................................ 366
Envoi de tlcopie Autres options ou Autres paramtres ........................................................... 366
Envoi de fax Rsolution ................................................................................................................ 366
Envoi de tlcopies - Configuration ................................................................................................ 367
Paramtres d'envoi de tlcopie ..................................................................................................... 367
Configuration d'envoi de tlcopie .................................................................................................. 372
Service de tlcopie ........................................................................................................................ 375
Format d'heure de fax ..................................................................................................................... 375
Perte de signal de transmission de tlcopie ................................................................................. 375
Importer des numrotations rapides .............................................................................................. 375
Paramtres du service Tlcopie LAN. ............................................................................................ 376
Envoi de tlcopie via PC ................................................................................................................. 377
Paramtres TCF ............................................................................................................................... 377
Options de configuration d'un priphrique rseau ......................................................................................... 378
Priorit de configuration ................................................................................................................. 378
Mode USB souhait ......................................................................................................................... 378
Option de classe utilisateur DHCP (Tag 77) .................................................................................... 378
Conformit du DHCPv4 FQDN avec RFC 4702 ................................................................................. 379
Serveur DNS .................................................................................................................................... 379
Gestion des erreurs ......................................................................................................................... 379
Google Cloud Print ........................................................................................................................... 380
Dlai d'inactivit HTTP .................................................................................................................... 380
Assistant d'installation d'une imprimante IPP ............................................................................... 380
Informations IPv4 ............................................................................................................................ 381
Informations IPv6 ............................................................................................................................ 381
IPX - Type de trame Ethernet .......................................................................................................... 382
IPX Rseau Token Ring de type de trame .................................................................................... 382
IPX Intervalle d'interrogation des tches du serveur de file d'attente ........................................ 382
IPX Prise en charge RCFG active ................................................................................................. 382
IPX Intervalle de diffusion SAP ..................................................................................................... 383

FRWW xxi
 IPX Routage source ...................................................................................................................... 383
Nom IPX ........................................................................................................................................... 383
Serveur d'impression externe Jetdirect .......................................................................................... 383
Dlai d'attente de la tche .............................................................................................................. 383
Adresse administre localement .................................................................................................... 384
Paramtre de lien ............................................................................................................................ 384
Nom de service mDNS ..................................................................................................................... 385
Protocole de gestion ....................................................................................................................... 385
Fonctionnalits rseau activ ......................................................................................................... 385
Fonctionnalits rseau activ - Autres paramtres ....................................................................... 386
Protocole de transfert parallle ...................................................................................................... 386
Mode parallle ................................................................................................................................. 387
Paramtre de confidentialit de Phone Home ............................................................................... 387
Piles de protocoles .......................................................................................................................... 388
Dlai d'attente d'inactivit d'analyse .............................................................................................. 388
Table de destinations des interceptions SNMP ............................................................................... 388
Contact de l'assistance .................................................................................................................... 389
Numro de tlphone de l'assistance ............................................................................................. 390
Contact systme .............................................................................................................................. 390
Emplacement systme ................................................................................................................... 390
Serveur de journaux systme ......................................................................................................... 390
Infos du serveur de journaux systme - Autres paramtres .......................................................... 390
Nom systme .................................................................................................................................. 391
Dlai d'attente d'inactivit TCP ....................................................................................................... 391
Mthode de configuration TCP/IP ................................................................................................... 392
Suffixe de domaine TCP/IP .............................................................................................................. 392
Tlcharger certificat CA ................................................................................................................. 392
Tlcharger certificat Jetdirect ....................................................................................................... 393
Services Web Imprimer ................................................................................................................ 393
Serveur WINS ................................................................................................................................... 393
Options de configuration d'un priphrique pour la scurit ........................................................................... 394
Authentification 802.1X .................................................................................................................. 394
Contrle d'accs aux fonctionnalits du priphrique ................................................................... 395
Niveau du contrle d'accs pour fonctions de priphrique .......................................................... 398
Liste de contrle d'accs ................................................................................................................. 398
Authentification de LDAP et de Kerberos dans e-mail ................................................................... 399
Gestionnaire d'authentification ...................................................................................................... 399
Mot de passe du chargeur d'amorce ............................................................................................... 399
Contrle d'accs la couleur ........................................................................................................... 400
Niveau de contrle d'accs couleur ................................................................................................. 401
Accs au Panneau de commande .................................................................................................... 401

xxii FRWW
 Raccourcis du panneau de commande ........................................................................................... 401
Mthode de connexion par dfaut .................................................................................................. 402
Agent d'annonce de priphrique ................................................................................................... 402
Comptes utilisateur de priphrique .............................................................................................. 402
Service d'envoi numrique .............................................................................................................. 403
Dsactiver les ports directs ............................................................................................................ 403
Afficher la page de journal de travaux d'utilisation couleur sur l'onglet Informations ................. 403
Afficher les options sur l'onglet Informations ................................................................................ 403
Mot de passe du serveur Web intgr ............................................................................................. 404
Activer Plug-and-Play USB Hte ..................................................................................................... 404
Activer PJL scuris ......................................................................................................................... 404
Crypter toutes les communications Web ........................................................................................ 405
Force du chiffrement ....................................................................................................................... 405
Protection des informations EWS ................................................................................................... 405
Mode FIPS-140 ................................................................................................................................ 405
Nom de communaut Get ............................................................................................................... 406
Code confidentiel du groupe 1 ........................................................................................................ 406
Code confidentiel du groupe 2 ........................................................................................................ 406
Stratgie IPsec/Pare-feu ................................................................................................................. 407
Authentification Kerberos ............................................................................................................... 409
Accs au serveur d'authentification Kerberos .............................................................. 409
Accs au serveur LDAP .................................................................................................. 409
Recherche dans la base de donnes LDAP ................................................................... 410
Rcuprer l'adresse lectronique de l'utilisateur du priphrique
l'aide de l'attribut ........................................................................................ 410
Rcuprer le nom de l'utilisateur du priphrique l'aide de l'attribut .... 411
LDAP Accs au serveur ................................................................................................................. 411
LDAP Recherche dans la base de donnes ................................................................................... 411
Configuration de connexion LDAP ................................................................................................... 411
Utilisateurs et groupes LDAP .......................................................................................................... 413
Communication en champ proche .................................................................................................. 413
Configuration de connexion Novell ................................................................................................. 414
Mot de passe PJL ............................................................................................................................. 414
Contrle couleur du travail d'impression ........................................................................................ 414
Signature du code SHA1 du micrologiciel de l'imprimante ............................................................ 415
Mise jour du micrologiciel de l'imprimante .................................................................................. 415
Restreindre la couleur ..................................................................................................................... 415
Mode de chiffrement de disque scuris ........................................................................................ 416
Mot de passe du disque scuris .................................................................................................... 416
Code d'accs de service ................................................................................................................... 417
Chargement du service ................................................................................................................... 417

FRWW xxiii
 Nom de communaut Set ............................................................................................................... 417
Configuration de la connexion par carte puce ............................................................................. 418
Contrle d'accs la version SNMP ................................................................................................ 419
Annulation temporaire des limites ................................................................................................. 420
Priode de limite d'utilisation et de rinitialisation ....................................................................... 421
Limites d'utilisation pour jeux d'autorisations ............................................................................... 421
Authentification PIN utilisateur ...................................................................................................... 421
Configuration de connexion Windows ............................................................................................ 422
Utilisateurs et groupes Windows .................................................................................................... 423
Options de configuration de priphrique pour un projecteur ......................................................................... 423
Recherche automatique .................................................................................................................. 423
Synchronisation VGA automatique ................................................................................................. 424
Puissance ......................................................................................................................................... 424
Source requise ................................................................................................................................. 424
Options de configuration d'un priphrique pour le serveur Web intgr ....................................................... 424
Options de configuration du serveur Web intgr .......................................................................... 424
Paramtres de langue du serveur Web intgr .............................................................................. 424
Paramtres de messagerie du serveur Web intgr ...................................................................... 425
Serveur Web intgr Autres liens ................................................................................................. 425
URL du serveur Web intgr ............................................................................................................ 425
Services d'heure .............................................................................................................................. 426
Options de configuration du priphrique pour les services Web .................................................................... 426
Paramtres ePrint ........................................................................................................................... 426
Paramtres ePrint - Autres paramtres ......................................................................................... 427
HP JetAdvantage (Plus d'applications) ........................................................................................... 427
Serveur Proxy .................................................................................................................................. 428
Options de configuration d'un priphrique pour le systme de fichiers ......................................................... 428
Accs externe au systme de fichiers ............................................................................................. 428
Mot de passe du systme de fichiers .............................................................................................. 428
Mode d'effacement scuris des fichiers ........................................................................................ 429
Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique ............................................................... 429
Journal des activits ....................................................................................................................... 429
Gestion du carnet d'adresses .......................................................................................................... 430
Informations administrateur .......................................................................................................... 430
Options de recherche avances ...................................................................................................... 431
Effacer tous les dossiers rseau ..................................................................................................... 431
Paramtres de message par dfaut ............................................................................................... 432
Paramtres de notification par dfaut pour courrier lectronique ................................................ 433
Paramtres de numrisation par dfaut pour le courrier lectronique ......................................... 433
Importation de contacts de priphrique ....................................................................................... 434
Envoi numrique - Accs au serveur LDAP ..................................................................................... 434

xxiv FRWW
 Envoi numrique - Paramtres de rinitialisation automatique ................................................... 437
Envoi numrique Adresse De par dfaut ..................................................................................... 437
Envoi numrique Paramtres par dfaut du scanner .................................................................. 437
Envoi numrique Paramtres pice jointe au courrier lectronique ........................................... 438
Validation des adresses lectroniques ........................................................................................... 438
Paramtres de message/adresse lectronique .............................................................................. 439
Paramtres de fichier de courrier lectronique .............................................................................. 441
Texte de message de courrier lectronique .................................................................................... 442
Paramtres de notification par courrier lectronique .................................................................... 442
Paramtres de numrisation de courrier lectronique .................................................................. 443
Activer les paramtres d'archive des tlcopies du priphrique .................................................. 444
Activer Enregistrer dans dossier rseau ......................................................................................... 444
Activer l'enregistrement sur un priphrique SharePoint .............................................................. 444
Activer l'enregistrement sur un priphrique USB ......................................................................... 444
Activer l'envoi vers le courrier lectronique ................................................................................... 445
Paramtres d'accs au dossier ........................................................................................................ 445
Importer/Exporter le carnet d'adresses .......................................................................................... 445
Importer/Exporter le carnet d'adresses (Pro) ................................................................................. 446
Mthode de recherche LDAP ........................................................................................................... 447
Paramtres LDAP ............................................................................................................................ 447
Paramtres de fichier de dossier rseau ........................................................................................ 449
Paramtres de notification de dossier rseau ................................................................................ 450
Paramtres de numrisation de dossier rseau ............................................................................. 451
Configuration de dossier rseau ..................................................................................................... 452
Configuration OXPd 1.4 ................................................................................................................... 453
Configuration de contacts personnels ............................................................................................ 454
Rpliquer MFP ................................................................................................................................. 454
Rinitialiser le dlai d'attente d'envoi de copie .............................................................................. 454
Tches prdfinies Numriser vers le dossier ................................................................................ 454
Envoyer vers un dossier rseau ...................................................................................................... 456
Envoyer vers un dossier rseau - MSeries ou versions ultrieures ................................................ 456
Paramtres de passerelle SMTP ..................................................................................................... 457
Paramtres pour plusieurs passerelles SMTP ................................................................................ 458
Paramtres du fichier USB .............................................................................................................. 459
Paramtres de notification USB ...................................................................................................... 460
Paramtres de numrisation USB ................................................................................................... 460

7 Contrat de Licence Utilisateur Final ............................................................................................................. 462

Index ........................................................................................................................................................... 463

FRWW xxv
xxvi FRWW
1 Installation et configuration HP Web
Jetadmin

Pour procder l'installation de HP Web Jetadmin, il vous faut simplement tre quip d'une plate-forme
matrielle respectant les exigences minimales recommandes (Configuration systme requise la page 1),
et accessible de manire centrale sur le rseau. Vous pouvez alors accder au logiciel partir de n'importe
quel ordinateur Windows du rseau et grer tous les priphriques rseau pris en charge.
HP Web Jetadmin offre plusieurs options d'installation. Si vous avez install une version antrieure de HP Web
Jetadmin, vous pouvez soit la mettre niveau, soit installer une nouvelle version. La mise niveau d'une
version antrieure vous permet de conserver vos paramtres de dcouverte et de groupes. Il s'agit trs
probablement de l'option la plus approprie si vous avez dj utilis HP Web Jetadmin.
Chaque version de HP Web Jetadmin contient de nouvelles caractristiques et des amliorations apportes
aux caractristiques actuelles. Dans un environnement o une version prcdente de HP Web Jetadmin est
intgre des activits commerciales critiques, HP vous recommande d'essayer et d'valuer dans son
intgralit toute nouvelle version avant de la mettre pleinement en application.
Lisez toute la documentation de rfrence avant l'implmentation de HP Web Jetadmin. Pour des
informations jour sur HP Web Jetadmin, reportez-vous aux documents Late Breaking News for HP Web
Jetadmin 10.4 (Informations de dernire minute sur HP Web Jetadmin 10.4) et HP Web Jetadmin 10.4
Supported Devices Readme (LisezMoi Priphriques pris en charge avec HP Web Jetadmin 10.4). Ces
documents sont disponibles partir de la page de support HP Web Jetadmin.

Configuration systme requise

HP Web Jetadmin comprend des protocoles de communication de priphriques rseau et des composants
internes qui grent les donnes d'application et de priphriques. Ces composants dveloppent les capacits
de HP Web Jetadmin et amliorent l'usage et les performances des fonctions de listes, colonnes et filtres de
priphriques.
HP Web Jetadmin est pris en charge sur les plates-formes dotes des mises niveau de haute priorit de
Microsoft Windows et .NET Framework. Lors de chaque cycle de dveloppement, HP teste rgulirement
HP Web Jetadmin sur les plates-formes dotes des mises niveau rcentes de Microsoft. HP tudie tous les
problmes de logiciel que les clients rapportent aprs la sortie de nouvelles versions. Pour plus
d'informations sur les problmes de logiciel actuels, reportez-vous au document Late Breaking News
(Informations de dernire minute) sur HP Web Jetadmin 10.4. Ce document est disponible partir de la page
de support HP Web Jetadmin (en anglais).
HP Web Jetadmin ncessite le service de HTTP SSL de Windows. HP Web Jetadmin utilise SSL pour
communiquer avec des priphriques HP plus rcents via le port 8050.

Application de serveur HP Web Jetadmin

Systmes dexploitation pris en charge
Microsoft Windows Server 2012 R2
Microsoft Windows Server 2012
Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1

FRWW Configuration systme requise 1

 Microsoft Windows 7 SP1 (version 64 bits uniquement)
Pour plus d'informations sur un systme d'exploitation spcifique de Microsoft, rendez-vous l'adresse
www.microsoft.com.

Remarques
HP ne prend plus en charge et ne teste plus les installations HP Web Jetadmin sur les systmes
d'exploitation Microsoft antrieurs aux systmes d'exploitation pris en charge par la version actuelle.
A partir de HP Web Jetadmin 10.3 SR6, la version Microsoft .NET Framework 4.5 ou ultrieure est requise
en plus de .NET Framework 3.5 SP1 car HP Web Jetadmin prend en charge les protocoles TLS (Transport
Layer Security) 1.1 et 1.2. Certains systmes d'exploitation pris en charge par la version actuelle
disposent dj de .NET Framework 4.5 ou version ultrieure.
Si le programme d'installation de HP Web Jetadmin ne dtecte pas .NET Framework 3.5 SP1 et .NET
Framework 4.5 ou version ultrieure, il fournit les instructions d'installation et l'adresse URL de
Microsoft appropries pour tlcharger .NET Framework.
Les systmes d'exploitation pris en charge par la version actuelle incluent le programme d'installation
Windows Installer 4.5. Si Windows Installer 4.5 n'est pas encore install, le programme d'installation de
HP Web Jetadmin fournit l'adresse URL de Microsoft approprie permettant de le tlcharger.
Un accs d'administrateur local est exig pour installer ou mettre niveau HP Web Jetadmin.
Les installations de production de HP Web Jetadmin sont restreintes aux htes ddis. L'excution de
HP Web Jetadmin sur des systmes qui sont galement des serveurs de messagerie, des serveurs DNS,
des contrleurs de domaines, etc., n'est pas pris en charge.

Application cliente HP Web Jetadmin

Systmes dexploitation pris en charge
Microsoft Windows Server 2012 R2
Microsoft Windows Server 2012
Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1
Microsoft Windows 8.1
Microsoft Windows 8
Microsoft Windows 7 SP1
Pour plus d'informations sur un systme d'exploitation spcifique de Microsoft, rendez-vous l'adresse
www.microsoft.com.

Remarques
A partir de HP Web Jetadmin 10.3 SR6, la version Microsoft .NET Framework 4.5 ou ultrieure est requise
en plus de .NET Framework 3.5 SP1 car HP Web Jetadmin prend en charge les protocoles TLS (Transport
Layer Security) 1.1 et 1.2. Certains systmes d'exploitation pris en charge par la version actuelle
disposent dj de .NET Framework 4.5 ou version ultrieure.
Si le programme d'installation de HP Web Jetadmin ne dtecte pas .NET Framework 3.5 SP1 et .NET
Framework 4.5 ou version ultrieure, il fournit les instructions d'installation et l'adresse URL de
Microsoft appropries pour tlcharger .NET Framework.

2 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

Machine virtuelle (plate-forme en option)
Configuration systme recommande

HP recommande les solutions de virtualisation suivantes :

VMWare ESX
Microsoft Hyper-V

Remarques
Dans le cas de VMware Server, le rseau de la machine virtuelle doit tre paramtr sur bridged afin
de faciliter les communications HP Web Jetadmin.
Il est trs important de configurer VMWare de faon ce que ses systmes virtuels ou invits disposent
de suffisamment de ressources pour prendre en charge HP Web Jetadmin et Microsoft SQL Server. Pour
vous assurer d'avoir les ressources appropries, reportez-vous la documentation de la version de
VMware que vous utilisez.

Matriel de serveur
Configuration systme recommande

HP recommande la configuration matrielle suivante pour le serveur :

Processeur 4 noyaux ou plus
Vitesse d'horloge 2,8 GHz ou plus rapide
4 Go de mmoire RAM ou plus
4 Go de mmoire disponible

Configuration systme minimale

Bien que vous puissiez utiliser la configuration matrielle suivante pour le serveur, HP ne recommande pas
son utilisation pour les installations de production. HP ne teste pas HP Web Jetadmin sur cette configuration
matrielle et ne peut par consquent pas garantir les rsultats.
Processeur 2 noyaux
Vitesse de processeur de 2,33 GHz
3 Go de mmoire RAM (2 Go sont ncessaires pour le Service HP Web Jetadmin)
HP Web Jetadmin utilise une valeur de 3 072 Mo pour qualifier un systme comme ayant 3 Go de
mmoire RAM.
4 Go de mmoire disponible

Remarques
Les rcentes amliorations logicielles ont augment les exigences en matire de capacit de ressources.
HP recommande fortement les ditions de 64 bits de Windows et 4 Go de RAM pour les installations de
production de HP Web Jetadmin.
Les exigences en espace de stockage varient selon l'implmentation, la base de donnes et la migration
partir de versions antrieures.

FRWW Configuration systme requise 3

 NTFS est le seul systme de fichiers pris en charge.
Si le programme d'installation de HP Web Jetadmin dtecte l'installation de moins de 1 Go, il affiche un
message indiquant que 3 Go de RAM sont ncessaires.

Matriel de client
Configuration systme recommande

HP recommande la configuration matrielle suivante pour le client :

Ordinateur quip d'un processeur 2,4 GHz ou suprieur
Systme 64 bits avec 4 Go de mmoire RAM
Ecran d'affichage de client avec une rsolution minimum de 1024 x 768
Optimis pour une taille de police normale
PPP (Point Par Pouce) par dfaut uniquement

Configuration systme minimale

Bien que vous puissiez utiliser la configuration matrielle suivante pour le client, HP ne recommande pas son
utilisation pour les installations de production de. HP ne teste pas HP Web Jetadmin sur cette configuration
matrielle et ne peut par consquent pas garantir les rsultats.
Ordinateur quip d'un processeur 1,8 GHz ou suprieur
Systme 32 bits ou 64 bits avec 2 Go de mmoire RAM
Ecran d'affichage de client avec une rsolution minimum de 1024 x 768
Optimis pour une taille de police normale
PPP (Point Par Pouce) par dfaut uniquement

Base de donnes
Pour les nouvelles installations de HP Web Jetadmin 10.3 SR8 ou version ultrieure, le package d'installation
contient et installe automatiquement la base de donnes pour Microsoft SQL Server 2012 Express SP2
(version de produit 11.0.5058.0). Les installations existantes de HP Web Jetadmin antrieures 10.3 SR8 et
les installations qui ont t mises niveau vers 10.3 SR8 ou vers une version ultrieure utilisent la base de
donnes pour Microsoft SQL Server 2008 Express (version de produit 10.00.2531.00).

ASTUCE : Pour plus d'informations sur la configuration de HP Web Jetadmin pour utiliser une instance
spare de Microsoft SQL, consultez le livre blanc Utilisation de Microsoft SQL Server avec HP Web Jetadmin.
Ce livre blanc est disponible partir de la page de support HP Web Jetadmin (en anglais).

Rseau
Le programme d'installation de HP Web Jetadmin ncessite une connexion IPv4 active. Si une connexion IPv4
active n'est pas disponible, l'installation ne pourra pas avoir lieu.

Installations et mises niveau

Un accs d'administrateur local est exig pour installer ou mettre niveau HP Web Jetadmin.

4 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

Application cliente
L'application cliente de HP Web Jetadmin ncessite la configuration suivante :
Internet Explorer 8, 9, 10 ou 11
Ecran d'affichage avec une rsolution minimum de 1024 x 768

Remarques
Internet Explorer est requis pour dmarrer l'application cliente de HP Web Jetadmin. Pour en savoir plus
sur les exigences et les limitations du navigateur Internet Explorer, reportez-vous la documentation
d'assistance pour le systme d'exploitation Windows que vous utilisez.
Un accs d'administrateur n'est pas exig pour excuter l'application de client de HP Web Jetadmin.
Un maximum de 15 sessions de client simultanes sont permises.

Files d'impression partages

Pour crer des files d'attente d'impression partage, HP Web Jetadmin requiert l'un des systmes
d'exploitation suivants :
Windows XP Professional (32 bits)
Windows Server 2003 (32 bits)
HP ne prend pas en charge et ne teste pas la cration de files d'attente d'impression et la gestion du chemin
d'impression via HP Web Jetadmin sur les systmes d'exploitation autres que ceux spcifis ici.

Priphriques pris en charge

HP Web Jetadmin prend en charge les priphriques HP et les priphriques tiers qui sont connects via des
serveurs d'impression HP Jetdirect. HP Web Jetadmin prend galement en charge les priphriques tiers qui
sont conformes la MIB d'imprimante standard et sont connects au rseau. Pour les priphriques tiers,
HP Web Jetadmin fournit des capacits de base ainsi que des capacits plus robustes si les priphriques sont
utiliss avec les modules d'extension certifis HP pour HP Web Jetadmin.

IMPORTANT : Si les priphriques suivants utilisent un plug-in universel (UPI), la dcouverte WS doit tre
active sur ces priphriques :
HP LaserJet Pro
HP Officejet Pro
HP FutureSmart dot d'une version micrologicielle antrieure 3.2.3
Si le protocole de dcouverte WS est dsactiv sur une imprimante HP LaserJet Pro ou HP Officejet Pro,
HP Web Jetadmin fait appel l'UPI appropri et affiche l'tat Erreur de communication de priphrique pour
ces imprimantes aprs la ralisation d'une dcouverte de priphriques ou actualisation complte.
Si la dcouverte WS est dsactive sur une imprimante HP FutureSmart dote d'une version micrologicielle
antrieure 3.2.3, HP Web Jetadmin utilise un modle de priphrique gnrique au lieu de l'UPI appropri
aprs la ralisation d'une dcouverte de priphriques ou actualisation complte.

Accs l'hte
Pour l'application hte, un accs d'administrateur local est exig pour installer ou mettre niveau HP Web
Jetadmin.

FRWW Configuration systme requise 5

 Pour l'hte client, un accs d'utilisateur local est exig pour accder l'application cliente de HP Web Jetadmin
et un accs d'administrateur est exig pour installer .NET Framework.

Scurit du client/serveur
Le domaine Microsoft ou les mots de passe et utilisateurs Windows grs localement sont ncessaires.

Remarques
HP test HP Web Jetadmin dans les domaines Microsoft Active Directory.
Les utilisateurs doivent tre membre d'un groupe d'administrateur de serveur de HP Web Jetadmin ou
dfinis comme appartenant l'une des catgories suivantes dans les paramtres d'utilisateur de HP Web
Jetadmin :
Groupe de scurit local Windows
Groupe de scurit Active Directory
Compte d'utilisateur local
Compte d'utilisateur de domaine Active Directory

Installez HP Web Jetadmin

Pour installer le logiciel HP Web Jetadmin, procdez comme suit :
1. Rendez-vous sur www.hp.com/go/webjetadmin, puis tlchargez le logiciel HP Web Jetadmin.
2. Double-cliquez sur le fichier EXE.
3. Suivez les instructions de l'assistant.
4. Si l'installation est arrte par un avertissement sur la ncessit d'un redmarrage, redmarrez l'hte
sur lequel le programme d'installation HP Web Jetadmin est excut. Relancez ensuite le programme
d'installation pour continuer l'installation.
5. Une fois l'installation termine, cliquez sur le bouton Terminer.

IMPORTANT : Si le programme d'installation de HP Web Jetadmin n'installe pas Microsoft SQL Server
Express Edition, l'explication la plus courante de cet chec est que des mises jour de Windows, telles que les
Service Packs et les correctifs, ont t installes sur l'ordinateur et que ce dernier n'ait pas t redmarr une
fois les mises jour termines. Redmarrez l'ordinateur, puis installez nouveau HP Web Jetadmin.

Installation de HP Web Jetadmin partir de la ligne de

commande
HP Web Jetadmin peut tre install partir d'une ligne de commande, un script ou un processus automatis.
La syntaxe de la commande est la suivante :
<filename>.exe [/L"<LanguageID>"] [/S /v/qn] </V"[Property1=Value1]
[Property2=Value2] [...]">

Paramtres de ligne de commande

<filename>.exe

Spcifie le nom du fichier EXE que vous avez tlcharg partir du site www.hp.com/go/webjetadmin.

6 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 /L"<LanguageID>"

Spcifie l'ID de la langue utilise par le programme d'installation (facultatif). Si la bote de dialogue de
langue est active, et si vous spcifiez un ID de langue valide, le programme d'installation supprime
automatiquement la bote de dialogue. Si vous spcifiez un ID de langue non valide ou que le
programme d'installation ne prend pas en charge, ce dernier ignore ce paramtre.
Voici les ID de langue. Le paramtre par dfaut est la langue du systme local.

Langue ID de langue

Chinois (Simplifi) 2052

Chinois (traditionnel) 1028

Anglais (international) 1033

Franais (europen) 1036

Allemand 1031

Italien 1040

Japonais 1041

Coren 1042

Portugais (Brsil) 1046

Russe 1049

Espagnol (mdioatlantique) 1034

/S /v/qn

Effectue une installation silencieuse (facultatif).

Pour raliser une installation silencieuse, les proprits suivantes sont requises :
WJA_EULA
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION
/V"[Property1=Value1] [Property2=Value2] [...]"

Spcifie la liste des proprits que le programme d'installation utilise (obligatoire). Voici les proprits et
les valeurs.

Proprit et valeur Description

WJA_EULA=ACCEPT | REJECT Spcifie si vous acceptez ou refusez le Contrat de Licence Utilisateur Final HP Web
Jetadmin. Cette proprit est obligatoire pour les installations silencieuses.

Cette proprit est obligatoire pour les installations silencieuses.

ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLEC
TION=TRUE | FALSE
Spcifie si la fonction Collecte de donnes est active ou dsactive. Cette fonction
recueille les donnes concernant vos imprimantes et l'implmentation de HP Web
Jetadmin, et assure l'anonymat des donnes. HP Web Jetadmin utilise une
connexion Internet pour transmettre les donnes anonymes HP. HP utilise les
donnes anonymes pour amliorer ses produits et ses services.

Cette proprit est obligatoire pour les installations silencieuses.

FRWW Installation de HP Web Jetadmin partir de la ligne de commande 7

 Proprit et valeur
WJA_BACKUP_CONFIRM=YES | NO
WJA_SUPPLY_GROUP_REMOVAL_CONF
IRM=YES | NO
WJA_COLUMN_CONFIRM=YES | NO
WJA_SKIP_DB_INSTALL=1 | 0
INSTALLDIR=\"<Path>\"
DATABASEDIR=\"<Path>\"
8 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin
Description
IMPORTANT : HP s'engage protger vos donnes personnelles et l'intgrit de
votre ordinateur. Vous pouvez activer et dsactiver cette fonction tout moment.
Votre nom, votre adresse postale, votre adresse lectronique et vos autres
donnes sensibles ne sont pas envoyes HP.
Spcifie si une sauvegarde HP Web Jetadmin a t ralise avant l'installation.
Cette proprit est obligatoire pour les installations de mise niveau.
Spcifie si des groupes de fournitures existants ont t supprims. Cette proprit
est obligatoire lors de la mise niveau de toutes les versions de HP Web Jetadmin
10.1 et antrieures. Le fait de spcifier OUI confirme que vous comprenez et
approuvez le fait que toutes les fonctionnalits des groupes de fournitures, de
mme que les groupes existants, vont tre supprims pendant l'installation. Le
fait de spcifier NON entrane l'arrt de l'installation, qui prend fin sans que le
logiciel ne soit install. Dans HP Web Jetadmin 10.2, la fonctionnalit des groupes
de fournitures a t supprime en tant que fonctionnalit produit. Les groupes
ordinaires de priphriques ne sont ni supprims, ni altrs pendant l'installation.
Spcifie si les donnes de colonnes sont mises niveau, ce qui peut affecter
l'exportation des filtres, des groupes avec filtres et de la liste des priphriques.
Cette proprit est obligatoire pour les installations silencieuses de mise niveau
de version antrieures Service Release 5 HP Web Jetadmin 10.2.
Spcifie si l'installation de la base de donnes est ignore. Pour ignorer
l'installation de la base de donnes, spcifiez 1. Cette proprit est obligatoire
uniquement si vous souhaitez que le programme d'installation ignore l'installation
de la base de donnes.
Spcifie le chemin d'installation de HP Web Jetadmin. Voici le chemin par dfaut :
C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\
Cette proprit est facultative pour les installations silencieuses.
Le chemin doit commencer et terminer par \". De plus, les proprits spcifies
pour l'option /V doivent tre entre guillemets. Voici un exemple de syntaxe
correcte :
/V"WJA_EULA=ACCEPT INSTALLDIR=\"D:\Program Files
\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\""
ATTENTION : Si le chemin contient des espaces et ne commence, ni ne termine
par \", le programme d'installation choue.
Spcifie le chemin d'installation de la base de donnes. Voici le chemin par dfaut :
C:\Program Files\Microsoft SQL Server\
IMPORTANT : Cette proprit est facultative pour les installations silencieuses.
Si le nom du rpertoire contient des espaces, utilisez la notation de chemin d'accs
court de Windows. Pour trouver la notation de chemin d'accs court, effectuez la
commande suivante : Dir *. /x
Le chemin doit commencer et terminer par \". De plus, les proprits spcifies
pour l'option /V doivent tre entre guillemets.
Voici des exemples de syntaxe correcte :
/V"WJA_EULA=ACCEPT DATABASEDIR=\"D:\SQLServer \""
/V"WJA_EULA=ACCEPT DATABASEDIR=\"C:
\Program~1\SQLServer\""
ATTENTION : Si le chemin contient des espaces et ne commence, ni ne termine
par \", le programme d'installation choue.
FRWW
Exemples de la syntaxe de ligne de commande

Les exemples suivants partent du principe que le nom du fichier d'installation est WjaSetup-x64.exe.
Pour raliser une installation silencieuse de base, saisissez la commande suivante :
WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE"
Pour dmarrer le programme d'installation en espagnol, saisissez la commande suivante :
WjaSetup-x64.exe /L"1034"
Pour raliser une installation silencieuse lorsque HP Web Jetadmin est install sur C:\WJA, saisissez la
commande suivante :
WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\WJA\""
Pour raliser une installation silencieuse lorsque HP Web Jetadmin est install sur C:\WJA et que la base
de donnes est installe sur C:\WJADB, saisissez la commande suivante :
WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\WJA\"
DATABASEDIR=\"C:\WJADB\""
Pour raliser une mise niveau silencieuse, saisissez la commande suivante :
WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\WJA\"
DATABASEDIR=\"C:\WJADB\" WJA_BACKUP_CONFIRM=YES
WJA_SUPPLY_GROUP_REMOVAL_CONFIRM=YES WJA_COLUMN_CONFIRM=YES"

Installation de HP Web Jetadmin en mode blocage

En mode blocage, il est possible d'excuter une installation silencieuse. La syntaxe de la commande est la
suivante :
start /wait <ProgramAndArguments>

Les exemples suivants partent du principe que le nom du fichier d'installation est WjaSetup-x64.exe.
start /wait WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT INSTALLDIR=
\"C:\wja\" DATABASEDIR=\"C:\wjadb\""
start /wait "C:\temp\WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\wja\"
DATABASEDIR=\"C:\wjadb\"""

Tches post-installation
Le serveur HP Web Jetadmin dmarre automatiquement en tant que service Microsoft. Le serveur HP Web
Jetadmin ne peut accepter la connexion de clients HP Web Jetadmin qu'une fois que le serveur HP Web
Jetadmin a mis en mmoire tous les services. Selon les ressources systme disponibles pour le serveur
HP Web Jetadmin, cette opration peut prendre de 1 2 minutes aprs l'installation initiale du serveur ou son
redmarrage.
La premire fois que vous lancez HP Web Jetadmin aprs l'installation, une bote de dialogue apparat,
indiquant qu'aucun priphrique n'a t dcouvert. Vous pouvez choisir de dfinir les paramtres de
dcouverte ce moment.

FRWW Installation de HP Web Jetadmin en mode blocage 9

 Au terme de l'installation, vous pouvez lancer HP Web Jetadmin partir d'un navigateur pris en charge en
entrant le nom d'hte ou l'adresse IP de l'ordinateur sur lequel il est install, suivis du numro de port et du
chemin. Pour les services Web, les ports par dfaut ont gnralement une valeur de 80. Comme HP Web
Jetadmin peut fonctionner simultanment avec un autre service Web sur le mme ordinateur, HP Web
Jetadmin utilise le numro de port 8000. Si ncessaire, ce numro peut tre modifi.
Par exemple, sur un ordinateur Windows pris en charge, l'URL suivante peut tre utilise pour activer HP Web
Jetadmin :
http://monhote:8000

Procdure de configuration initiale recommande

Une fois HP Web Jetadmin install, il convient de suivre une procdure pour commencer grer des
priphriques dans l'environnement d'impression. Cette procdure contient, entre autres, les tapes
suivantes : configuration des options partages par l'intermdiaire de HP Web Jetadmin, excution d'une
dcouverte et configuration d'autres fonctionnalits.
Les options de configuration partage intgrent la base de donnes, le rseau (par exemple, SNMP et HTTPS),
la dcouverte, la maintenance du serveur et les informations d'identification. Pour configurer ces options,
rendez-vous dans Outils > Options > Partages, puis naviguez vers la catgorie approprie. Pour plus
d'informations sur une option en particulier, consultez l'Aide en ligne adquate.
La recherche de priphriques sur le rseau peut tre aussi simple que d'activer HP Web Jetadmin de sorte
qu'il coute passivement les priphriques sur le rseau. La recherche des priphriques peut tre aussi
complique que de travailler avec l'quipe informatique pour cartographier le rseau IP dans son ensemble,
puis d'excuter une dcouverte de plages IP pour compiler un inventaire complet des priphriques connects
au rseau. Il est galement possible d'utiliser plusieurs paramtres et techniques identiques pour dcouvrir
les priphriques connects des PC. Avant de planifier et d'implmenter une stratgie de dcouverte de
priphriques, consultez attentivement les informations sur les dcouvertes dans la documentation et les
livres blancs de HP Web Jetadmin.
Il peut tre ncessaire de configurer des fonctionnalits telles que des rles, des utilisateurs, des alertes et
des groupes de priphriques avant de commencer utiliser HP Web Jetadmin. Pour plus d'informations sur
une fonctionnalit en spcifique, consultez la section approprie dans la documentation de HP Web Jetadmin
et dans les livres blancs de HP Web Jetadmin.
La documentation et les livres blancs de HP Web Jetadmin sont disponibles partir de la page de support
HP Web Jetadmin.

Configuration du service HP Web Jetadmin pour qu'il redmarre automatiquement

Il est recommand de configurer HP Web Jetadmin pour redmarrer automatiquement chaque fois que le
service HP Web Jetadmin choue. Si, par exemple, il est impossible d'accder la base de donnes, le service
HP Web Jetadmin sera arrt et redmarrera ensuite automatiquement. Le service HP Web Jetadmin attendra
que la base de donnes soit accessible et entrera ensuite en production.
HP Web Jetadmin installe un service supplmentaire appel HPWSProAdapter. Le service HPWSProAdapter
facilite la communication avec certains modles de priphriques HP et doit tre excut en permanence.
Vous devez galement suivre les tapes dtailles dans cette section pour le service HPWSProAdapter.
Pour configurer le service HP Web Jetadmin de sorte qu'il redmarre automatiquement, suivez les tapes ci-
aprs.
1. Accdez au Panneau de configuration de Windows et slectionnez Outils d'administration.
2. Slectionnez Services, puis HPWJA Service.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris et slectionnez Proprits dans le menu.

10 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 4. Cliquez sur l'onglet Rcupration. Pour la Premire dfaillance, la Deuxime dfaillance et les
Dfaillances suivantes, slectionnez Redmarrer le service.
5. Cliquez sur OK.

Ports
HP Web Jetadmin coute en permanence sur plusieurs ports et en ouvre d'autres pour des fonctionnalits
spcifiques. Voici les ports que HP Web Jetadmin utilise.

REMARQUE : HP Web Jetadmin utilise le protocole ICMP (Internet Control Message Protocol, en anglais) dans
le processus de dcouverte. HP Web Jetadmin envoie une requte d'cho ICMP pour dterminer si l'adresse IP
est active.

Numro de port Type (E) Entrant ou Dtails

Sortant (S)1

69 UDP E Port d'entre TFTP : HP Web Jetadmin utilise ce port comme zone de transit
pour les images du micrologiciel durant les mises jour du micrologiciel de
HP Jetdirect. Via SNMP, HP Web Jetadmin dclenche HP Jetdirect pour
rcuprer le micrologiciel via ce port.

80 TCP S HP Web Jetadmin utilise ce port pour qualifier le lien vers HP Embedded
Web Server sur le priphrique.

161 UDP S SNMP : HP Web Jetadmin et d'autres applications de gestion utilisent le

protocole SNMP pour communiquer avec les priphriques et les grer.
HP Web Jetadmin utilise ce port de l'imprimante pour mettre des
commandes Set et Get l'agent SNMP.

427 UDP E Ecoute SLP : les priphriques connects HP Jetdirect utilisent le protocole
SLP (Service Location Protocol) pour diffuser leur prsence. Lorsque la
fonctionnalit de dcouverte SLP passive est active sur HP Web Jetadmin,
les priphriques envoient des paquets multidiffusion ce port sur le
serveur HP Web Jetadmin.

443 TCP S Services Web (HTTPS) : HP Web Jetadmin utilise ce port pour grer certains
des plus rcents priphriques HP. HP Web Jetadmin envoie des
configurations de priphriques, ainsi que des requtes, vers ce port.

445 UDP S Communication WMI : Windows Management Instrumentation (WMI) est un

protocole des htes Microsoft Windows. HP Web Jetadmin utilise le
protocole WMI pour dtecter la prsence d'une imprimante sur l'hte
Windows. Le protocole WMI utilise l'un des ports de l'hte Windows pour
autoriser la communication des serveurs extrieurs, notamment ceux
excutant HP Web Jetadmin.

843 TCP S HP Web Jetadmin utilise ce port pour configurer certains paramtres, tels
que l'envoie de tlcopies et les envois numriques, sur certains modles de
priphriques MFP de HP.

1434 UDP S Microsoft SQL Server : Par dfaut, HP Web Jetadmin installe la base de
donnes de SQL Server sur le mme hte. Facultativement, vous pouvez
configurer HP Web Jetadmin pour communiquer avec une base de donnes
de SQL Server sur un hte diffrent. HP Web Jetadmin utilise ce port pour
faciliter la communication avec une base de donnes de SQL Server
distance.

2493 UDP E/S Contrle du numro de compilation : il s'agit d'un port du serveur HP Web
Jetadmin qui est gard ouvert. D'autres serveurs HP Web Jetadmin utilisent
ce port pour dcouvrir des instances en cours d'excution de HP Web
Jetadmin.

FRWW Ports 11
 Numro de port Type (E) Entrant ou Dtails
Sortant (S)1

37022 UDP S Dcouverte WS : HP Web Jetadmin utilise ce port pour effectuer une
dcouverte de services Web sur les priphriques HP plus rcents.

39102, 3911 TCP S Dcouverte WS : HP Web Jetadmin utilise ce port pour rcuprer des dtails
sur les services Web du priphrique pendant la dcouverte. HP Web
Jetadmin utilise ces dtails pour tablir les chemins de communication WS
ncessaires pour grer les priphriques.

HP Web Jetadmin utilise le port 3910 pour rcuprer des requtes

d'impression et le port 3911 pour rcuprer l'tat de l'imprimante.

4088 TCP E Accs distant : HP Web Jetadmin utilise ce port comme principal canal de
communication entre un client HP Web Jetadmin dmarr et son serveur
HP Web Jetadmin correspondant.

4089 TCP E Notification d'vnement client : HP Web Jetadmin utilise ce port pour
communiquer les vnements de changement du serveur HP Web Jetadmin
au client. Ces vnements dclenchent l'extraction des mises jour du
serveur par le client via l'interface distante. Dans les versions prcdentes
de HP Web Jetadmin, Windows assignait ce port.

76272 TCP S Services Web OXPm (HTTPS) : HP Web Jetadmin utilise ce port pour grer les
communications sur certains des plus rcents priphriques HP. Le service
HPWSProAdapter, qui est un service supplmentaire lanc par le logiciel
HP Web Jetadmin, ouvre ce port.

8000 UDP S Ecoute de dcouverte HP Web Jetadmin : HP Web Jetadmin utilise ce port
sur les htes IP distants pour dtecter les versions antrieures du logiciel
HP Web Jetadmin.

8000, 8080 TCP E Serveur Web : HP Web Jetadmin fournit un rcepteur HTTP pour les
oprations de lancement du client initial, de contenu d'aide et de transfert
de fichier de priphrique.

8050 TCP E Rappel d'vnement de priphrique (HTTPS) : les priphriques HP plus

rcents utilisent un protocole WS-Eventing pour les communications de
gestion.

8140 TCP E Services Web OXPm (HTTP) : il s'agit du port de communication de HP Open
Extensibility Platform (oprations de gestion).

8143 TCP E Services Web OXPm (HTTPS) : il s'agit d'un port de communication scuris
de HP Open Extensibility Platform (oprations de gestion).

8443 TCP E Serveur Web scuris (HTTPS) : HP Web Jetadmin fournit un rcepteur
HTTPS scuris pour les oprations de lancement du client initial, de
contenu d'aide et de transfert de fichier de priphrique.

9100 TCP S Mise jour du micrologiciel de l'imprimante et opration de test de fichier :

HP Web Jetadmin utilise ce port de l'imprimante pour transfrer les fichiers
du micrologiciel de l'imprimante, les fichiers de test de tche et les fichiers
de configuration PJL.

27892 UDP E Ecouteur d'interceptions : HP Web Jetadmin utilise ce port pour les alertes
fondes sur le protocole SNMP et les collectes de donnes par utilisateur.

27893 UDP E couteur WS Hello : HP Web Jetadmin surveille ce port afin de dtecter les
paquets entrants WS Hello du logiciel Agent proxy HP WS Pro install sur les
htes de l'entreprise. Quand HP Web Jetadmin dtecte un paquet, il cherche
dterminer s'il y a des imprimantes dcouvrir sur l'hte d'envoi. Pour
plus d'informations, reportez-vous HP Web Jetadmin 10.4 Proxy Agents
Readme (document LisezMoi de l'agent proxy). Ce document est disponible
partir de la page de support HP Web Jetadmin (en anglais).

12 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 Numro de port Type (E) Entrant ou Dtails
Sortant (S)1

59113 TCP S Microsoft SQL Server : Par dfaut, HP Web Jetadmin installe la base de
donnes de SQL Server sur le mme hte. Facultativement, vous pouvez
configurer HP Web Jetadmin pour communiquer avec une base de donnes
de SQL Server sur un hte diffrent. HP Web Jetadmin utilise ce port pour
faciliter la communication avec une base de donnes de SQL Server
distance.
1 La colonne E/S reprsente la direction de la communication par rapport l'hte du serveur HP Web Jetadmin. HP Web Jetadmin utilise
des ports sources alatoires pour communiquer avec les ports d'adresses IP distance.
2 HP Web Jetadmin utilise les ports 7627, 3702 et 3910 en interne pour communiquer avec les priphriques. Pour garantir une bonne
communication, ces ports doivent tre gards ouverts afin de communiquer directement avec le priphrique et avec le service
interne HPWSProAdapter.

Implmenter SSL
Par dfaut, le service HTTP HP Web Jetadmin s'excute sans certificat. Si vous ajoutez un certificat, le serveur
HTTP s'excute en mode HTTPS. La communication SSL (Secure Sockets Layer) est ainsi active. En mode
HTTPS, l'utilisateur et le serveur HTTP sont authentifis l'un par rapport l'autre et le trafic entre les deux est
crypt. Vous ajoutez ainsi une couche de scurit supplmentaire au tlchargement de Smart Client et aux
autres transactions HTTP.
HP Web Jetadmin ne gnre pas lui-mme de certificat. Vous devez dsormais en obtenir un auprs d'une
autorit de certification (CA). Les autorits de certification peuvent exister l'intrieur ou l'extrieur d'une
entreprise. De nombreuses entreprises possdent leurs propres autorits de certification. La fonctionnalit
de demande de signature HP Web Jetadmin gnre un fichier que vous pouvez envoyer l'autorit de
certification. Lorsque cette dernire vous envoie un certificat, utilisez la fonctionnalit Installer le certificat
pour activer le HTTPS.

IMPORTANT : Pour les nouveaux certificats de serveur, vous devez installer des certificats 2048 bits. Tout
certificat de serveur 1024 bits prcdemment install continue fonctionner correctement.

Activer SSL (Secure Sockets Layer)

Les administrateurs de HP Web Jetadmin activent le SSL en ajoutant un certificat l'application HP Web
Jetadmin. Ce certificat oblige le navigateur utiliser le protocole HTTPS le plus scuris quand un utilisateur
accde la page de connexion cliente. L'administrateur doit activer le SSL partir de la console ou de l'hte
qui excute l'application l'aide de la procdure dans Configurer HTTPS (certificats de serveurs ou SSL)
la page 15. Lorsqu'un administrateur distant accde Outils > Options > Partag > Rseau > HTTPS, un
message apparat, indiquant que les certificats ne peuvent tre installs qu' partir d'un client HP Web
Jetadmin qui s'excute sur une console ou un serveur hbergeant HP Web Jetadmin.
Dans certains environnements, le protocole SSL est exig chaque fois qu'une interface ou un service HTTP est
utilis pour les communications. Dans ce cas, le protocole SSL peut tre activ et impos par HP Web
Jetadmin. Le protocole SSL offre un niveau lev de scurit du point vue de l'authentification et du cryptage
des communications HTTP. Ainsi, l'utilisateur demandant l'accs au tlchargement du Smart Client de
HP Web Jetadmin peut tre raisonnablement assur que le systme hbergeant HP Web Jetadmin est
authentifi et que les communications entre les deux systmes sont cryptes pour viter que des personnes
non autorises y accdent facilement.
Les certificats sont utiliss par le protocole SSL pour prendre en charge l'authentification et le chiffrement.
HP Web Jetadmin est en mesure de gnrer une demande de signature pouvant tre utilise par une autorit
de certification pour la gnration d'un certificat. A l'aide d'Outils > Options > Partag > Rseau > HTTPS,
l'utilisateur peut gnrer une Demande de signature.

FRWW Implmenter SSL 13

 Une fois la demande satisfaite par l'autorit de certification, le certificat peut tre install sur HP Web
Jetadmin. Rappelez-vous que vous devez tre la console d'application pour slectionner Outils > Options >
Partag > Rseau > HTTPS. La fonction Installer le certificat permet de rechercher et de tlcharger le
fichier du certificat.
Une fois le certificat install, le service HTTP active le protocole SSL. Tout contact du navigateur avec HP Web
Jetadmin doit contenir HTTPS dans l'URL lorsqu'un certificat est install. L'option Supprimer certificat permet
de dsinstaller le certificat et de dsactiver le protocole SSL.

Points importants prendre en compte lors de l'implmentation du protocole SSL

La communication client avec protocole SSL activ requiert l'application d'une ou de plusieurs des conditions
suivantes.
Pour les nouveaux certificats de serveur, vous devez installer des certificats 2048 bits. Tout certificat de
serveur 1024 bits prcdemment install continue fonctionner correctement.
Lorsque le protocole SSL a t implment sur HP Web Jetadmin avec une autorit de certification
interne, le certificat d'autorisation de l'autorit doit tre install dans le navigateur client. Dans le cas
contraire, la page Smart Client de HP Web Jetadmin ne pourra pas se charger en mode SSL.
Les serveurs proxy tendent utiliser un port SSL standard qui est le port 443. Si la page Smart Client de
HP Web Jetadmin est appele par l'intermdiaire d'un serveur proxy, une erreur de redirection peut
survenir. Cette erreur survient car l'URL est redirige vers le port 443 et non le port 8443, port utilis par
le protocole SSL de HP Web Jetadmin. La solution consiste placer le nom de domaine complet de
HP Web Jetadmin dans la liste des exceptions du navigateur sous Outils > Options Internet >
Connexions > Paramtres de rseau local > Avanc. Ainsi, le navigateur extrait le contenu HTTP et
HTTPS directement partir du serveur de HP Web Jetadmin.

ASTUCE : Les numros de port HTTP et HTTPS de HP Web Jetadmin peuvent tre personnaliss en un
format diffrent de 8000 et 8443.

Une fois le protocole SSL implment sur HP Web Jetadmin, une redirection intervient lorsque l'URL du
navigateur utilise le port 8000. En voici un exemple :
L'URL connue avant l'implmentation du protocole SSL est http://servername.domain.xxx:
8000.

Aprs l'implmentation du protocole SSL, HP Web Jetadmin excute une redirection vers une nouvelle
URL : https://servername.domain.xxx:8443.

Les URL affiches ici utilisent un nom de domaine pleinement qualifi (FDQN). Dans la plupart des cas, le
certificat mis et install lors de l'implmentation du protocole SSL de HP Web Jetadmin contient un
FQDN pour l'hte sur lequel HP Web Jetadmin est install. Si un nom de domaine incomplet est utilis
dans le navigateur, une erreur de certificat survient. En rgle gnrale, il faut dfinir l'URL de HP Web
Jetadmin avec un FQDN lorsque HP Web Jetadmin est implment avec le protocole SSL.
Pour configurer le protocole HTTPS, slectionnez Outils > Options > Partag > Rseau > HTTPS.

14 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

Configurer HTTPS (certificats de serveurs ou SSL)
1. Pour configurer le protocole HTTPS, slectionnez Outils > Options > Partag > Rseau > HTTPS.
2. Pour associer un certificat au serveur HP Web Jetadmin et activer le protocole HTTPS, slectionnez
Installer le certificat.

IMPORTANT : Lorsque vous utilisez le client HP Web Jetadmin pour installer un certificat sur un hte
Vista avec le champ de contrle de compte d'utilisateur activ, vous devez lancer le client depuis le
programme d'installation (juste aprs la fin de l'installation et en utilisant la case qui lance le client) ou
depuis une session IE avec l'attribut Excuter en tant qu'administrateur.

-ou-
Pour supprimer un certificat install sur le serveur et dsactiver le protocole HTTPS, slectionnez
Supprimer certificat.
-ou-
Pour gnrer une requte de certificat que vous pouvez envoyer une autorit de certification pour
qu'elle gnre un certificat installer pour activer le protocole HTTPS, slectionnez Demande de
signature.

IMPORTANT : Pour les nouveaux certificats de serveur, vous devez installer des certificats 2048 bits.
Tout certificat de serveur 1024 bits prcdemment install continue fonctionner correctement.

3. Pour enregistrer ces paramtres et continuer dfinir d'autres options, cliquez sur Appliquer. Cliquez
ensuite sur l'option suivante configurer dans la barre de menus gauche. Pour enregistrer ces
paramtres et fermer la fentre, cliquez sur OK.

Utiliser une instance distincte de Microsoft SQL Server

Par dfaut, HP Web Jetadmin installe et utilise une base de donnes qui s'excute sous Microsoft SQL Server
Express. Il est possible de configurer une installation existante de HP Web Jetadmin pour qu'elle utilise la
version complte de SQL Server au lieu de SQL Server Express. Cependant, HP ne prend pas en charge et ne
teste pas les installations HP Web Jetadmin avec des bases de donnes SQL Serveur autres que celle spcifie
dans la section Base de donnes la page 4 et, par consquent, ne peut pas garantir les rsultats.
Pour plus d'informations sur la configuration de HP Web Jetadmin pour utiliser une instance spare de
Microsoft SQL, consultez le livre blanc Utilisation de Microsoft SQL Server avec HP Web Jetadmin. Ce livre blanc
est disponible partir de la page de support HP Web Jetadmin (en anglais).

Dploiement de Smart Client

HP Web Jetadmin utilise la technologie Microsoft ClickOnce Smart Client. Cette technologie excute une
application Microsoft .NET Framework en la tlchargeant et en la lanant automatiquement par le biais d'un
navigateur Web. L'application Smart Client est excute en tant qu'application .NET Framework locale sur
l'hte et communique avec le service HP Web Jetadmin via .NET Remoting. Une fois l'application Smart Client
lance, le navigateur n'est plus ncessaire. Bien que HP Web Jetadmin utilise galement le navigateur Web
pour l'accs l'aide en ligne et les notifications de mises jour de produit proactives, l'application cliente
HP Web Jetadmin est excute en local sur l'ordinateur.
Le port par dfaut pour HTTP est 8000. Le port par dfaut pour HTTPS est 8443. Le programme d'installation
de HP Web Jetadmin cre un raccourci sur l'hte d'installation qui utilise une URL au format http://localhost:
8000/. Vous pouvez accder HP Web Jetadmin distance depuis tout point sur l'intranet ou le rseau tendu
(WAN) de la socit en utilisant l'URL.

FRWW Utiliser une instance distincte de Microsoft SQL Server 15

 Pour changer le port HTTP ou HTTPS par dfaut utilis pour lancer l'application Smart Client de HP Web
Jetadmin, mettez jour le fichier HP.Imaging.Wjp.Core.WebServer.config.xml. Le fichier de configuration se
trouve dans le rpertoire suivant :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin\WjaService
\config
Les entres suivantes dans le fichier de configuration dfinissent les ports HTTP et HTTPS :
<property name="HttpsPort">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString</type>
<value>8443</value>
</property>
<property name="HttpPort">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString</type>
<value>8000</value>
</property>

Smart Client prsente les caractristiques suivantes :

Le serveur HP Web Jetadmin est initialement contact via http/https.
Le serveur transfre environ 2 Mo de l'application Smart Client vers le client. Ces donnes sont
enregistres sur le disque et excutes lorsque l'utilisateur ouvre une session sur l'ordinateur.
L'application Smart Client, lance sur le client, excute des commandes pour tlcharger les fichiers
clients HP Web Jetadmin (environ 50 Mo) et dmarre UIExec.exe (le navigateur est dsormais
inactif).
UIExec.exe s'excute et ouvre l'interface utilisateur graphique (l'application cliente HP Web
Jetadmin).
Le serveur tlcharge toutes les informations pertinentes sur le client et envoie rgulirement une
commande ping au client lorsque de nouvelles donnes sont disponibles et doivent tre rcupres.
Seul un navigateur Web est ncessaire pour dmarrer une session Smart Client. Les droits d'administrateur ne
sont pas requis pour excuter Smart Client. Cependant, Microsoft .NET Framework doit tre install. Il se peut
que les droits d'administrateur local soient ncessaires pour installer NET Framework.
Dans la plupart des cas, Smart Client dmarre automatiquement ; dans certains cas, les paramtres de
scurit dfinis sur le poste de travail peuvent empcher le dmarrage automatique de l'application. Utilisez
le bouton Dmarrer HP Web Jetadmin pour lancer manuellement Smart Client ou consultez la documentation
Microsoft pour dfinir les paramtres de scurit locaux.
Pour excuter Smart Client dans un groupe de travail, vous devez modifier les paramtres de scurit
Microsoft :

ASTUCE : Consultez la documentation Microsoft pour en savoir plus sur les paramtres de stratgie de
scurit.

1. Accdez au Panneau de configuration sur l'ordinateur hte HP Web Jetadmin et slectionnez Outils
d'administration > Stratgie de scurit locale.
2. Slectionnez Stratgies locales > Options de scurit.
3. Localisez l'lment Accs rseau : modle de partage et de scurit pour les comptes locaux.
4. Dfinissez ce paramtre sur Classique - les utilisateurs locaux s'authentifient eux-mmes.
Pour garantir le bon fonctionnement de Smart Client, vrifiez que la configuration systme requise pour
HP Web Jetadmin est respecte.

16 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

Dmarrer une session Smart Client
Une fois l'installation de HP Web Jetadmin termine, utilisez l'une des mthodes suivantes pour ouvrir une
session Smart Client :
Sur l'hte sur lequel est install HP Web Jetadmin, allez Dmarrage > Tous les programmes > HP Web
Jetadmin 10, et slectionnez HP Web Jetadmin.
Dans Internet Explorer, accdez l'URL suivante sur l'hte sur lequel est install HP Web Jetadmin :
http://<ip_address>:8000
Dans la ligne de commande, excutez la commande suivante :
rundll32 dfshim.dll, ShOpenVerbApplication http://<ip_address>:
8000/wja/wja.application?InternalErrorDetails=true

Dans certains cas, il faudra peut-tre ajouter l'URL de HP Web Jetadmin la zone de scurit de confiance du
navigateur Web.

Configurer HP Web Jetadmin pour le relier un contrleur d'interface rseau

spcifique
HP Web Jetadmin peut s'excuter sur un serveur multi-hberg ou qui dispose de plusieurs interfaces rseau.
Dans de nombreux cas, un serveur multi-hberg est connect plusieurs rseaux et dispose de plusieurs
adresses IP. Un serveur multi-hberg disposant de plusieurs adresses IP peut entraner des problmes car
HP Web Jetadmin a tendance utiliser une seule adresse, et ce pour diffrentes raison.
HP Web Jetadmin est un ensemble de fonctionnalits que les administrateurs peuvent utiliser pour grer des
priphriques. Chacune de ces fonctionnalit peut ncessiter des communications sur le rseau ou
transmettre l'adresse IP devant serveur aux communications d'autres fonctionnalits, soit sur ou en dehors
du serveur HP Web Jetadmin. Ces fonctionnalits permettent de connatre aisment l'adresse IP du serveur
HP Web Jetadmin lorsque le service HPWJA dmarre. Ces fonctionnalits agissent ainsi de manire isole et
peuvent slectionner la mauvaise adresse IP. Les sections suivantes dcrivent des situations dans lesquelles
les fonctionnalits peuvent ne pas dtecter, ni slectionner la bonne adresse IP, et proposent une solution qui
oblige HP Web Jetadmin slectionner la bonne adresse IP.

Connexion client de HP Web Jetadmin

Le dmarrage du client de HP Web Jetadmin est initi par HHTP l'aide d'Internet Explorer. Immdiatement
aprs la squence de dmarrage, le client de HP Web Jetadmin envoie un message HHTP pointant sur une
connexion distante .NET l'hte du client. En se basant sur cette communication, l'hte du client initie ensuite
une connexion relativement scurise vers le serveur HP Web Jetadmin. Si le serveur HP Web Jetadmin server
est multi-hberg et que le service HPWJA slectionne la mauvaise adresse IP, cette connexion distante .NET
choue car le systme qui hberge le client ne peut pas communiquer grce l'adresse IP fournie. Pour
obliger le service HPWJA utiliser la bonne adresse IP, suivez cette procdure :
1. arrtez le service HPWJA l'aide de Windows Service Manager.

FRWW Dploiement de Smart Client 17

 ATTENTION : Soyez prudent lorsque vous arrtez le service HPWJA. Des tches essentielles peuvent
tre en cours d'excution. Pour afficher les tches en cours d'excution dans HP Web Jetadmin, allez
dans Gestion des applications > Vue d'ensemble > Gestion des applications - Tches actives. Pour
afficher les connexions client dans HP Web Jetadmin, allez dans Gestion des applications > Vue
d'ensemble > Gestion des clients - Client actifs.

2. Utilisez Notepad ou un diteur de texte similaire pour ouvrir le fichier de configuration suivant :
C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\config\WjaService\System.Remoting.config

IMPORTANT : Assurez-vous que Notepad est excut avec suffisamment de privilges pour pouvoir
mettre le fichier jour et l'enregistrer.

3. Le code suivant se trouve dans le fichier System.Remoting.config file :

<application>
<channels>
<channel ref="tcp" port="4088" name="CMRemotingChannel"
rejectRemoteRequests="false"
tokenImpersonationLevel="Impersonation" secure="true"
protectionLevel="EncryptAndSign" impersonate="false">

4. Ajoutez l'entre machineName="xxx.xxx.xxx.xxx" en remplaant la valeur par celle de l'adresse

IP du serveur HP Web Jetadmin qui permet la communication client. Voici un exemple du code modifi :
<application>
<channels>
<channel ref="tcp" port="4088" name="CMRemotingChannel"
rejectRemoteRequests="false"
tokenImpersonationLevel="Impersonation" secure="true"
protectionLevel="EncryptAndSign" impersonate="false"
machineName="xxx.xxx.xxx.xxx">

ATTENTION : Assurez-vous que la nouvelle entre et la nouvelle valeur sont saisies exactement
comme indiqu ici. Utilisez les guillemets que l'diteur gnre. Ne ralisez pas de copier/coller partir de
ce document car des caractres incorrects entranent l'chec du service HPWJA au dmarrage. Respectez
toutes les rgles de l'dition XML. Si les fichiers ne sont pas correctement formats, l'analyseur XML de
HP Web Jetadmin choue.

5. Fermez et enregistrez le fichier.

6. Dmarrez le service HPWJA l'aide de Windows Service Manager.
La connexion client ne doit dsormais plus chouer.

HP Web Jetadmin Enregistrement d'alertes et d'interruptions SNMP

Dans de rares cas, HP Web Jetadmin dtecte et utilise une mauvaise adresse IP pour l'enregistrement
d'interruptions SNMP au niveau du priphrique. Lorsque des enregistrements d'alerte de HP Web Jetadmin
sont crs, HP Web Jetadmin enregistre son adresse IP dans le tableau de destination des interruptions SNMP
sur le priphrique HP. Cet enregistrement entrane l'envoi, par le priphrique, d'une notification au serveur
HP Web Jetadmin sous la forme de paquets d'interruptions SNMP HP Web Jetadmin utilise ces notifications
pour dclencher des alertes concernant les incidents au niveau du priphrique, tels qu'un toner vide ou un
bourrage papier.
Si une instance HP Web Jetadmin prsente sur un serveur multi-hberg remplit le tableau de destination des
interruptions SNMP avec la mauvaise adresse IP, suivez cette procdure pour obliger HP Web Jetadmin
slectionner et utiliser la bonne adresse IP :

18 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 1. arrtez le service HPWJA l'aide de Windows Service Manager.

ATTENTION : Soyez prudent lorsque vous arrtez le service HPWJA. Des tches essentielles peuvent
tre en cours d'excution. Pour afficher les tches en cours d'excution dans HP Web Jetadmin, allez
dans Gestion des applications > Vue d'ensemble > Gestion des applications - Tches actives. Pour
afficher les connexions client dans HP Web Jetadmin, allez dans Gestion des applications > Vue
d'ensemble > Gestion des clients - Client actifs.

2. Ouvrez Notepad ou un diteur de texte similaire disposant des autorisations de cration et de

modification appropries.
3. Saisissez le texte suivant :
<ipmc:configuration
xmlns:ipmc="www.hp.com/schemas/imaging/ipmc/config/2004/02/24">
<property name="LocalIPV4Address">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>xxx.xxx.xxx.xxx</value>
</property>
</ipmc:configuration>

ATTENTION : Assurez-vous que le nouveau champ et les nouvelles valeurs sont saisis exactement
comme indiqu ici. Utilisez les guillemets que l'diteur gnre. Ne ralisez pas de copier/coller partir de
ce document car des caractres incorrects entranent l'chec du service HPWJA au dmarrage. Respectez
toutes les rgles de l'dition XML. Si les fichiers ne sont pas correctement formats, l'analyseur XML de
HP Web Jetadmin choue.

4. Remplacez l'entre <value>xxx.xxx.xxx.xxx</value> par la bonne adresse IP du serveur

HP Web Jetadmin permettant au priphrique de communiquer.
5. Slectionnez Fichier > Enregistrer sous.
6. Dans la fentre Enregistrer sous, naviguez vers le rpertoire suivant sur l'hte du serveur HP Web
Jetadmin :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config
7. Dans la zone de texte Nom du fichier, saisissez
HP.Imaging.Wjp.Alerts.Library.AlertsHelpers.config.xml.

8. Dans la liste droulante Enregistrer sous le type, slectionnez Tous les fichiers (*.*).
9. Cliquez sur Enregistrer.
10. Dmarrez le service HPWJA l'aide de Windows Service Manager.
HP Web Jetadmin utilise dsormais l'adresse IP spcifie pendant l'enregistrement des interruptions SNMP.
Les enregistrements d'interruptions SNMP cs avant cette procdure doivent tre mis jour l'aide la
fonction de configuration de HP Web Jetadmin ou en crant des enregistrements d'alertes supplmentaires.

HP Web Jetadmin Service Web

Le service Web ou HTTP HP Web Jetadmin utilise les adresses IP du serveur pour diffrentes raisons, y
compris lors de la communication avec d'autres processus, des noeuds, des services, ainsi qu'avec l'adresse IP
du vritable serveur HTTP. Dans de rares cas, HP Web Jetadmin dtecte une mauvaise adresse IP sur les
systmes multi-hbergs. Un fichier de configuration qui contient l'adresse IP de HP Web Jetadmin est cr
l'occasion du premier dmarrage du service HPWJA. Pour corriger la valeur de l'adresse IP dans le fichier de
configuration, suivez cette procdure :

FRWW Dploiement de Smart Client 19

 1. arrtez le service HPWJA l'aide de Windows Service Manager.

ATTENTION : Soyez prudent lorsque vous arrtez le service HPWJA. Des tches essentielles peuvent
tre en cours d'excution. Pour afficher les tches en cours d'excution dans HP Web Jetadmin, allez
dans Gestion des applications > Vue d'ensemble > Gestion des applications - Tches actives. Pour
afficher les connexions client dans HP Web Jetadmin, allez dans Gestion des applications > Vue
d'ensemble > Gestion des clients - Client actifs.

2. Ouvrez Notepad ou un diteur de texte similaire disposant des autorisations de cration et de

modification appropries.
3. Slectionnez Fichier > Ouvrir.
4. Dans la fentre Ouvrir, naviguez vers le rpertoire suivant :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config
5. Ouvre le fichier HP.Imaging.Wjp.Core.WebServer.config.xml.
6. Trouvez la partie suivante du fichier :
<property name="HostIPv4Address">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>xxx.xxx.xxx.xxx</value>
</property>

7. Remplacez l'entre <value>xxx.xxx.xxx.xxx</value> par la bonne adresse IP du serveur.

8. Slectionnez Fichier > Enregistrer.

9. Dmarrez le service HPWJA l'aide de Windows Service Manager.
HP Web Jetadmin utilise dsormais l'adresse IP spcifie faisant rfrence aux services HTTP ou Web.

Configurer le port de la notification d'vnements

Si le serveur HP Web Jetadmin dispose d'un pare-feu, le port de notification d'vnement doit tre dfini sur
Statique et le pare-feu doit tre configur pour accepter les connexions via ce port. Mme si un client possde
un pare-feu, il n'y a pas lieu de configurer ce pare-feu pour lancer le client.
HP Web Jetadmin dirige les clients vers une connexion TCP pour obtenir les notifications de mise jour
d'vnement d'affichage. Lorsque le client a tabli cette connexion, HP Web Jetadmin envoie des messages de
mise jour d'vnement qui invitent le client se mettre lui-mme jour par l'intermdiaire du canal .NET
Remoting normal sur le port numro 4088. Le numro de port tabli pour la notification de mise jour
d'vnement est communiqu au client lors de sa premire connexion au serveur HP Web Jetadmin. Le
numro de port communiqu par HP Web Jetadmin est quelque peu alatoire, ce qui peut constituer un
problme lorsqu'un pare-feu est configur sur le serveur HP Web Jetadmin.
Pour configurer un port statique, effectuez les tapes suivantes, y compris le redmarrage du service HP Web
Jetadmin :

ATTENTION : Le redmarrage du service HP Web Jetadmin peut provoquer l'interruption d'un processus
critique. Avant de redmarrer le service HP Web Jetadmin, assurez-vous que tous les utilisateurs sont
dconnects et qu'aucune tche active ne s'excute sur le serveur HP Web Jetadmin. Pour vrifier le serveur
HP Web Jetadmin, cliquez sur le bouton Gestion des applications dans le panneau de navigation gauche, et
utilisez les modules de tches Gestion de clients Clients actifs et Gestion des applications Tches
actives.

20 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 1. Utilisez Notepad ou un diteur de texte similaire pour crer un fichier contenant la section XML suivante :
<ipmc:configuration
xmlns:ipmc="www.hp.com/schemas/imaging/ipmc/config/2004/02/24">
<property name="ClientEventRouter.ServerPort">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>8099</value>
</property>
</ipmc:configuration>

Le numro de port inscrit l'intrieur de <value> peut tre n'importe quel numro de port inutilis.

2. Dans le menu Fichier, slectionnez Enregistrer.

3. Dans la fentre Enregistrer sous, naviguez vers le rpertoire suivant sur le serveur HP Web Jetadmin :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config
4. Dans la zone de texte Nom de fichier, saisissez Global.config.xml, puis cliquez sur le bouton
Enregistrer.
5. Redmarrez le service HP Web Jetadmin (HPWJAService).
6. Utilisez un pare-feu quelconque ou une application similaire pour ouvrir le port.

Configurer le logiciel du pare-feu

Il est ncessaire de configurer le pare-feu de l'hte du serveur HP Web Jetadmin pour permettre au client et
au trafic en gnral de passer par les bons ports. Le pare-feu surveille les ports qu'utilise HP Web Jetadmin et
autorise le trafic.
Dans certaines applications de pare-feu, telles que Microsoft Firewall, il est possible de dfinir un programme
ou un fichier excutable en tant qu'exceptions du pare-feu. Dans ces cas-l, il est possible de dfinir les
fichiers suivants en tant qu'exceptions :
C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\bin\HPWJAService.exe
Sur le systme du client, le pare-feu ne ncessite aucune attention spciale puisque l'application cliente
n'coute pas un numro de port spcifique.

Redmarrage manuel du service HP Web Jetadmin

Il se peut que vous deviez arrter, puis redmarrer le service HP Web Jetadmin, par exemple dans le cas o un
rseau l'origine cbl passe en configuration sans fil. Une fois la configuration rseau modifie, vous devez
redmarrer HP Web Jetadmin afin que la modification soit prise en compte par l'application.

ATTENTION : Le redmarrage des services HP Web Jetadmin peut interrompre des tches en arrire-plan et
fermer des sessions utilisateur. Vrifiez toujours l'application avant de redmarrer.

Pour arrter tous les services HP Web Jetadmin l'aide d'un script, utilisez les chanes de commande
suivantes dans l'ordre indiqu :
Net stop HPWSProAdapter
Net stop HPWJAService
Net stop mssql$HPWJA

FRWW Redmarrage manuel du service HP Web Jetadmin 21

 Pour dmarrer tous les services HP Web Jetadmin l'aide d'un script, utilisez les chanes de commande
suivantes dans l'ordre indiqu :
Net start mssql$HPWJA
Net start HPWJAService
Net start HPWSProAdapter
1. Dsinstallez HP Web Jetadmin.
2. Utilisez le Gestionnaire de services Windows pour dfinir la version prcdente du service HP Web
Jetadmin (rpertori sous le nom HP Web Jetadmin dans la console MMC Services) sur activer et pour
dmarrer le service.

Sauvegarde et restauration de HP Web Jetadmin

Les scripts de sauvegarde et de restauration de HP Web Jetadmin sont disponibles. Ces scripts sont fournis en
tant qu'exemples montrant le meilleur moyen de sauvegarder et restaurer les paramtres et les donnes de
HP Web Jetadmin, y compris la base de donnes Microsoft SQL Server. Le fichier
WJABackupRestoreInstructions_<language_code>.txt fournit les instructions pour l'excution des scripts. Les
scripts et les instructions sont disponibles dans le rpertoire suivant :
C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\WJABackupRestore

Mettre niveau HP Web Jetadmin

L'installation actuelle de HP Web Jetadmin doit tre sauvegarde avant qu'une mise niveau ne soit
dmarre. Le fichier WJABackupRestoreInstructions_<language_code>.txt fournit les instructions pour
sauvegarder HP Web Jetadmin. Ce fichier se trouve dans le rpertoire suivant sur le serveur HP Web
Jetadmin :
C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\WJABackupRestore
Dans HP Web Jetadmin, allez Aide > A propos de, et crivez la version actuelle 10.4. nnnnn, o nnnnn est le
numro de version. Cette version du programme d'installation est requise pour effectuer une rcupration.
Avant de commencer une mise niveau, allez dans Gestion des applications > Vue d'ensemble > Gestion des
applications - Tches actives puis regardez si des tches sont en pause ou en attente. Vous devez arrter ou
rsoudre ces tches avant d'excuter le programme d'installation.
Pour effectuer la mise niveau de HP Web Jetadmin, procurez-vous l'excutable d'installation de HP Web
Jetadmin l'adresse www.hp.com/go/webjetadmin. Excutez ensuite l'excutable sur le systme hbergeant
HP Web Jetadmin.

Importer des packs de fonctionnalits

Les packs de fonctionnalits fournissent une prise en charge pour l'ajout dynamique de nouvelles options de
configuration et de nouvelles images de priphrique sur HP Web Jetadmin. Les packs de fonctionnalits sont
imports et appliqus sur une installation existante de HP Web Jetadmin. Cela signifie que vous pouvez
accder aux nouvelles fonctionnalits sans installer ni inclure une nouvelle version complte de l'application
HP Web Jetadmin.Les droits d'administrateur de HP Web Jetadmin sont requis pour appliquer les packs de
fonctionnalits.
Les packs de fonctionnalits sont cumulatifs. Un nouveau pack de fonctionnalits inclut la nouvelle fonction
qui vient d'tre lance et toutes les autres fonctions des packs antrieurs.

22 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 Chaque pack de fonctionnalits est associ a une version minimale de HP Web Jetadmin qui doit tre installe
avant l'importation et l'application du pack. Si vous importez un pack de fonctionnalits sur une version de
HP Web Jetadmin qui est antrieure la version minimale requise, HP Web Jetadmin affiche un message qui
indique la version minimale requise.
Les packs de fonctionnalits sont disponibles sur la page www.hp.com/go/webjetadmin en tant que fichiers
binaires signs HP (HPb). Aprs avoir tlcharg un fichier HPb, vous devez l'importer dans l'installation
existante de HP Web Jetadmin puis l'appliquer. Vous devez redmarrer le service HP Web Jetadmin pour que
la nouvelle fonctionnalit soit disponible dans HP Web Jetadmin.

ATTENTION : Ds qu'un pack de fonctionnalits a t appliqu, il ne peut pas tre supprim de HP Web
Jetadmin. HP vous recommande de sauvegarder HP Web Jetadmin avant d'appliquer un pack de
fonctionnalits.

Ds le lancement initial d'un pack de fonctionnalits, le logiciel et l'aide en ligne pour les nouvelles
fonctionnalits seront uniquement disponibles en anglais dans un premier temps. Une version localise du
logiciel et de l'aide en ligne pour les nouvelles fonctionnalits sera fournie ultrieurement, dans un nouveau
pack de fonctionnalits ou une nouvelle version de HP Web Jetadmin.

Importer et appliquer un pack de fonctionnalits

ATTENTION : Ds qu'un pack de fonctionnalits a t appliqu, il ne peut pas tre supprim de HP Web
Jetadmin. HP vous recommande de sauvegarder HP Web Jetadmin avant d'appliquer un pack de
fonctionnalits.

1. Visitez la page www.hp.com/go/webjetadmin et tlchargez le fichier du pack de fonctionnalits HP Web

Jetadmin.
2. Accdez Outils > Packs de fonctionnalits.
3. Cliquez sur le bouton Importer.
4. Dans la fentre Ouvrir, localisez le fichier HPb, slectionnez-le, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.
5. Dans la fentre Succs, cliquez sur le bouton OK. Le fichier HPb est rpertori dans la fentre Packs de
fonctionnalits avec l'tat Import (Appliquer en attente).
-ou-
Si un pack de fonctionnalits a dj t import, mais qu'il n'a pas encore t appliqu, HP Web Jetadmin
affiche la fentre Avertissement.
Pour remplacer le pack de fonctionnalits existant, cliquez sur le bouton Oui.
Pour annuler le processus d'importation, cliquez sur le bouton Non.
6. Slectionnez le pack de fonctionnalits dans la liste, puis cliquez sur le bouton Appliquer.
L'tat du pack de fonctionnalits slectionn doit tre Import.
7. Dans la fentre Confirmer l'application du pack de fonctionnalits, cliquez sur le bouton OK.
8. Dans la fentre Succs, cliquez sur le bouton OK. Le pack de fonctionnalits est rpertori dans la
fentre Packs de fonctionnalits avec l'tat Appliqu (Redmarrage requis).
9. Redmarrez le service HP Web Jetadmin (Service HPWJA).

ATTENTION : Le redmarrage du service HP Web Jetadmin peut provoquer l'interruption d'un

processus critique. Avant de redmarrer le service HP Web Jetadmin, utilisez la fonctionnalit Message
de diffusion de HP Web Jetadmin pour informer les utilisateurs actifs, et assurez-vous que tous les
utilisateurs sont dconnects et qu'aucune tche active ne s'excute sur le serveur HP Web Jetadmin.

FRWW Importer des packs de fonctionnalits 23

 Supprimer un pack de fonctionnalits import

1. Accdez Outils > Packs de fonctionnalits.

2. Slectionnez le pack de fonctionnalits dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
L'tat du pack de fonctionnalits slectionn doit tre Import.
3. Dans la fentre Supprimer le pack de fonctionnalits, cliquez sur le bouton OK.
4. Dans la fentre Succs, cliquez sur le bouton OK.

Afficher les notes de mise jour d'un pack de fonctionnalits

Les notes de mise jour des packs de fonctionnalits sont fournies uniquement en anglais.
1. Accdez Outils > Packs de fonctionnalits.
2. Slectionnez le pack de fonctionnalits dans la liste, puis cliquez sur le bouton Dtails. Les notes de
mise jour s'affichent dans le bloc-notes.

Activer FIPS sur le serveur HP Web Jetadmin

La norme FIPS (Federal Information Processing Standard) peut uniquement tre active ds lors que vous
avez effectu une mise niveau vers HP Web Jetadmin 10.4 ou une version ultrieure. Cette rubrique contient
les instructions pour mettre niveau HP Web Jetadmin, apporter les modifications ncessaires aux
paramtres dans HP Web Jetadminet activer FIPS. Ces instructions devant tre suivies dans l'ordre indiqu.
Les protocoles MD5 et DES sont bloqus aprs l'activation de FIPS. La communication via SNMPv1/SNMPv2
est toujours possible aprs l'activation de FIPS.

Mettre niveau vers HP Web Jetadmin 10.4 ou une version ultrieure

1. Sur le serveur HP Web Jetadmin, rendez-vous sur la page www.hp.com/go/webjetadmin, et tlchargez

le logiciel HP Web Jetadmin.
2. Double-cliquez sur le fichier EXE.
3. Suivez les instructions de l'assistant.
4. Si l'installation est interrompue par un avertissement spcifiant qu'un redmarrage est ncessaire,
redmarrez le serveur HP Web Jetadmin. Relancez le programme d'installation pour continuer
l'installation.
5. Une fois l'installation termine, cliquez sur le bouton Terminer.

Apporter les modifications ncessaires aux paramtres dans HP Web Jetadmin et sur les priphriques

Si vous ngligez les tapes suivantes, HP Web Jetadmin pourrait ne pas tre en mesure de communiquer avec
les priphriques aprs l'activation de FIPS. HP Web Jetadmin affiche l'tat Erreur de communication avec le
priphrique pour ces priphriques.
1. Si HP Web Jetadmin a dj dcouvert des priphriques l'aide d'une information d'identification
SNMPv3 qui spcifie les protocoles MD5 et DES, la communication SNMP avec ces priphriques ne
fonctionnera pas aprs l'activation de FIPS. L'information d'identification SNMPv3 pour ces priphriques
doit tre configure sur les protocoles SHA-1 et AES-128. Cependant, vous ne pouvez pas utiliser
HP Web Jetadmin pour dterminer si l'information d'identification SNMPv3 pour les priphriques utilise
les protocoles MD5 et DES.
Procdez comme suit pour mettre jour l'information d'identification SNMPv3 sur tous les priphriques
qui utilisent SNMPv3 :

24 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 a. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Configuration, puis slectionnez Crer un modle de configuration. L'assistant Cration de
modle de configuration de priphrique s'ouvre.
b. Dans la page Slectionner des modles (gabarits), slectionnez les modles de priphriques
configurer, puis cliquez sur le bouton flche droite.
c. Slectionnez les cartes rseau configurer, puis cliquez sur le bouton flche droite.
d. Cliquez sur le bouton Suivant.
e. Sur la page Spcifier des options de modle, entrez un nom pour le modle dans la case Nom
(jusqu' 48 caractres).
f. Dans le volet de navigation Paramtres du priphrique, allez Scurit > Contrle d'accs la
version SNMP.
g. Slectionnez l'option Modifier SNMPv3.
h. Dans la section Informations d'identification SNMPv3 actuelles, saisissez le nom d'utilisateur, le
protocole d'authentification, la phrase secrte d'authentification, le protocole de confidentialit et
la phrase secrte de confidentialit qui sont actuellement configurs pour l'lment SNMPv3. Les
informations d'identification SNMPv3 actuels sont requises.
i. Dans la section Nouvelle information d'identification SNMPv3, slectionnez SHA-1 dans la liste
Protocole d'authentification, puis slectionnez AES-128 dans la liste Protocole de
confidentialit.
j. Si ncessaire, saisissez les nouvelles valeurs pour le nom d'utilisateur, la phrase secrte
d'authentification et la phrase secrte de confidentialit.

ATTENTION : Pour modifier les phrases secrtes de confidentialit et d'authentification, les

phrases secrtes actuelles doivent tre spcifies dans le modle de configuration des
priphriques mme si les informations d'identification SNMPv3 globales sont stockes dans
HP Web Jetadmin. Si les phrases secrtes actuelles ne sont pas spcifies, la configuration choue.

k. Cliquez sur le bouton Suivant.

l. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Crer
un modle.
m. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
n. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Configuration, puis slectionnez Appliquer le modle de configuration. L'assistant Appliquer le
modle de configuration des priphriques s'ouvre.
o. Slectionnez le modle de configuration des priphriques que vous venez de crer dans la liste,
puis cliquez sur Suivant.
p. Sur la page Slectionner les priphriques, slectionnez les priphriques configurer dans la
liste Priphriques disponibles, puis cliquez sur le bouton >.
q. Cliquez sur le bouton Suivant.
r. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Appliquer le modle.
s. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
2. Suivez ces tapes pour supprimer les informations d'identification globales SNMPv3 qui utilisent les
protocoles MD5 et DES :

FRWW Activer FIPS sur le serveur HP Web Jetadmin 25

 a. Allez Outils > Options > Partages > Informations d'identification > Priphrique > SNMPv3.
b. Slectionnez l'information d'identification SNMPv3 qui utilise les protocoles MD5 et DES dans la
liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
c. Dans la fentre Confirmer la suppression, cliquez sur le bouton Oui.
d. Rptez les tapes b c pour chaque information d'identification SNMPv3 qui utilise les protocoles
MD5 et DES.
3. Excutez une dcouverte pour redcouvrir tous les priphriques configurs avec SNMPv3.
4. Le transfert des interceptions qui est configur pour utiliser les informations d'identification SNMPv3
avec les protocoles MD5 et DES ne fonctionne pas aprs l'activation de FIPS. Utilisez l'une des
procdures suivantes pour mettre jour les abonnements aux alertes configurs pour transfrer les
interceptions SNMP vers un serveur l'aide des informations d'identification SNMPv3 avec les protocoles
SHA-1 et AES-128.

REMARQUE : Les abonnements aux alertes configurs pour consigner les alertes dans le journal
d'historique des alertes ou pour envoyer des notifications par courrier lectronique quand des alertes se
produisent ne doivent pas tre mis jour.

Mettre jour les abonnements aux alertes qui ont t crs l'aide d'un modle d'abonnement aux
alertes configur pour transfrer les interceptions SNMP

a. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, allez Alertes > Tous les abonnements.
b. En haut du volet Tous les abonnements, cliquez sur le bouton Dvelopper tout pour afficher les
dtails correspondant chaque abonnement aux alertes.
c. Pour identifier les modles d'abonnement aux alertes qui doivent tre mis jour, recherchez les
alertes qui ont le paramtre Transfert des interceptions SNMPv3 dans la colonne Type de
Notification et Associ dans la colonne Associ au modle. Le nom du modle d'abonnement aux
alertes s'affiche dans la colonne Nom d'abonnement.
d. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, allez Alertes > Modles.
e. Dans le volet Alertes - Modles d'abonnement, slectionnez le modle d'abonnement aux alertes
dans la liste et cliquez sur le bouton Modifier. L'assistant Modifier le modle d'abonnement
s'ouvre.
f. Cliquez sur le bouton Suivant jusqu' ce que la page Spcifier les paramtres de notification
s'affiche.
g. Dans la section Information d'identification SNMPv3, slectionnez SHA-1 dans la liste Protocole
d'authentification, puis slectionnez AES-128 dans la liste Protocole de confidentialit.
h. Si ncessaire, saisissez les nouvelles valeurs pour le nom d'utilisateur, la phrase secrte
d'authentification et la phrase secrte de confidentialit.
i. Cliquez sur le bouton Suivant jusqu' ce que la page Confirmer s'affiche.
j. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Enregistrer le modle.
k. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
Tous les abonnements aux alertes associs ce modle d'abonnement sont automatiquement mis
jour avec les nouvelles informations d'identification SNMPv3.
l. Rptez les tapes c k pour chacun des modles d'abonnement aux alertes.

26 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 Mettre jour les abonnements aux alertes qui ont t crs sans modles d'abonnement aux alertes
et configurs pour transfrer les interceptions SNMP

a. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, allez Alertes > Tous les abonnements.
b. Dans le volet Tous les abonnements, slectionnez l'abonnement dans la liste, puis cliquez sur le
bouton Modifier l'abonnement. L'assistant Modifier l'abonnement s'ouvre.
c. Cliquez sur le bouton Suivant jusqu' ce que la page Spcifier les paramtres de notification
s'affiche.
d. Dans la section Information d'identification SNMPv3, slectionnez SHA-1 dans la liste Protocole
d'authentification, puis slectionnez AES-128 dans la liste Protocole de confidentialit.
e. Si ncessaire, saisissez les nouvelles valeurs pour le nom d'utilisateur, la phrase secrte
d'authentification et la phrase secrte de confidentialit.
f. Cliquez sur le bouton Suivant jusqu' ce que la page Confirmer s'affiche.
g. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Modifier l'abonnement.
h. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
i. Rptez les tapes b h pour chacun des abonnements aux alertes qui ont t crs sans modles
d'abonnement.
-ou-
Si des modifications sont apportes aux abonnements aux alertes, tous les abonnements aux alertes
doivent tre modifis. Pour viter ceci l'avenir, HP vous recommande de suivre ces tapes pour crer de
nouveaux abonnements associs aux modles d'abonnement aux alertes :
a. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, allez Alertes > Tous les abonnements.
b. Dans le volet Tous les abonnements, slectionnez l'abonnement dans la liste, puis cliquez sur le
bouton Annuler l'abonnement. L'assistant Supprimer des abonnements aux alertes s'ouvre.
c. Sur la page Confirmer, cliquez sur Annuler l'abonnement.
d. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
e. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, allez Alertes > Modles.
f. Dans le volet Alertes - Modles d'abonnement, slectionnez le modle d'abonnement aux alertes
dans la liste et cliquez sur le bouton Appliquer. L'assistant Appliquer le modle d'abonnement
aux alertes s'ouvre.

REMARQUE : Si un modle d'abonnement aux alertes n'est pas disponible, crez un modle
d'abonnement qui rponde vos besoins.

g. Sur la page Slectionner les priphriques, slectionnez les priphriques dans la liste
Priphriques disponibles, puis cliquez sur le bouton >.
h. Cliquez sur le bouton Suivant.
i. Pour associer le modle d'abonnement aux alertes slectionn cet d'abonnement, slectionnez
l'option Associer le modle l'abonnement. Les modifications apportes au modle
d'abonnement aux alertes slectionn ne sont pas appliques automatiquement aux
priphriques associs cet abonnement.
-ou-

FRWW Activer FIPS sur le serveur HP Web Jetadmin 27

 Pour crer un abonnement aux alertes qui n'est pas associ au modle d'abonnement aux alertes
slectionn, slectionnez l'option Ne PAS associer le modle l'abonnement, puis saisissez un
nom pour cet abonnement dans le champ Nom d'abonnement. Les modifications apportes un
modle d'abonnement aux alertes ne sont pas appliques aux priphriques qui ont t
prcdemment configurs avec ce modle d'abonnement aux alertes.
j. Cliquez sur le bouton Suivant.
k. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Appliquer le modle.
l. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
m. Rptez les tapes b l pour chacun des abonnements aux alertes qui ont t crs sans modles
d'abonnement.
5. Sur les machines clients o le client HP Web Jetadmin est lanc, procdez comme suit pour activer le
protocole TLS :
a. Ouvrez un navigateur Internet Explorer.
b. Allez Outils > Options Internet, et cliquez sur l'onglet Avanc.
c. Faites dfiler l'cran jusqu' la section Scurit , puis cochez les cases d'une ou de plusieurs des
versions TLS (TLS 1.0, TLS 2.0 et TLS 3.0).
6. Procdez comme suit pour vrifier que les priphriques sont configurs pour communiquer avec le
protocole TLS :
a. Slectionnez le priphrique dans la liste.
b. Dans l'onglet Config, allez Rseau > Protocole de gestion.
c. Vrifiez que l'une des versions de TLS (TLS 1.0, TLS 2.0 ou TLS 3.0) est active.
d. Rptez les tapes a c pour chaque priphrique.
7. Procdez comme suit pour activer le mode FIPS-140 sur les priphriques. L'activation du mode
FIPS-140 affecte uniquement les options de configuration de priphrique suivantes :
Option de configuration Contrle d'accs la version SNMP : Le protocole d'authentification SHA-1
et le protocole de confidentialit AES-128 doivent tre configurs.
Option de configuration Protocole de gestion : Le protocole TLS 1.2, TLS 1.1 ou TLS 1.0 doit tre
activ.

ASTUCE : Les tapes suivantes ne sont pas requises. Cependant, vous pouvez utiliser ces tapes pour
rsoudre les problmes lis au FIPS.

a. Slectionnez le priphrique dans la liste.

b. Dans l'onglet Config, allez Rseau > Mode FIPS-140.
c. Slectionnez l'option Activ.
d. Cliquez sur le bouton Appliquer.
e. Rptez les tapes a d pour chaque priphrique.
Si l'une des options de configuration de priphrique suivantes sont configures sur un priphrique,
l'activation du mode FIPS-140 chouera pour ce priphrique :

28 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 Option de configuration Contrle d'accs la version SNMP : L'authentification MD5 et les
protocoles de confidentialit DES ne doivent pas tre spcifis.
Option de configuration Stratgie IPsec/Pare-feu : L'algorithme DES-CBC-MD5 ne doit pas tre
spcifi pour le paramtre Kerberos.
Option de configuration Tlcharger certificat Jetdirect : Les certificats ne doivent pas tre signs
au moyen du protocole MD5 ou version antrieure (MD2 ou MD4).
Option de configuration Tlcharger certificat CA : Les certificats ne doivent pas tre signs au
moyen du protocole MD5 ou version antrieure (MD2 ou MD4).
Option de configuration Protocole de gestion : Le protocole SSL 3.0 ou version antrieure ne doit
pas tre activ.
HP Web Jetadminne rapporte pas la correspondance exacte de cet chec. Cependant, si vous activez le
mode FIPS-140 l'aide du serveur Web intgr (EWS) HP du priphrique, le serveur Web intgr
rapporte la correspondance exacte de cet chec. Le paramtre du mode FIPS-140 est disponible dans le
serveur Web intgr (EWS) partir de l'onglet Mise en rseau > lien Scurit > page Paramtres.

Activer FIPS sur le serveur HP Web Jetadmin

1. Interrompez les services suivants. Ces services doivent tre interrompus dans l'ordre indiqu.
a. HPWSProAdapter
b. HPWJAService
c. mssql$HPWJA
2. Procdez comme suit pour activer le mode FIPS sur le serveur HP Web Jetadmin en tant que stratgie de
scurit locale :

ASTUCE : Pour en savoir plus sur le paramtre Cryptographie systme, reportez-vous la section
Cryptographie systme : utilisez des algorithmes compatibles FIPS pour le cryptage, le hachage et la
signature , effets des paramtres de scurit dans Windows XP et dans les versions ultrieures de
Windows. Ce document est disponible partir de la page de support Microsoft.

a. Accdez au Panneau de configuration > Outils d'administration > Stratgie de scurit

locale > Stratgies locales > Options de scurit.
b. Effectuez un clic droit sur Cryptographie systme : utilisez des algorithmes compatibles FIPS
pour le cryptage, le hachage et la signature et slectionnez Proprits.
c. Sur l'onglet Paramtre de scurit locale, slectionnez l'option Activ, puis cliquez sur le bouton
OK.
3. Lancez les services suivants. Ces services doivent tre lancs dans l'ordre indiqu.
a. mssql$HPWJA
b. HPWJAService
c. HPWSProAdapter
4. Procdez comme suit pour vrifier que HP Web Jetadmin peut communiquer avec tous les
priphriques :

FRWW Activer FIPS sur le serveur HP Web Jetadmin 29

 a. Dans la liste de Tous les priphriques, recherchez les priphriques pour lesquels Erreur de
communication avec le priphrique apparat dans la colonne tat.
b. Vrifiez que vous pouvez configurer un priphrique en utilisant HP Web Jetadmin.
c. Dans la liste de Tous les priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un
priphrique, puis slectionnez Actualiser la slection (Complte). Vrifiez que l'actualisation est
termine.
S'il y a des priphriques avec l'tat Erreur de communication avec le priphrique ou si vous ne
pouvez pas terminer l'tape b ou c, accdez au serveur Web intgr (EWS) du priphrique et vrifiez les
paramtres suivants :
Cliquez sur l'onglet Mise en rseau, puis sur le lien Paramtres de rseau. Si SNMPv3 est activ,
vrifiez que le protocole d'authentification est SHA x et que le protocole de confidentialit est AES.
Cliquez sur l'onglet Scurit, puis sur le lien Gestion des certificats. Slectionnez un certificat, puis
cliquez sur le bouton Afficher les dtails. Vrifiez que le certificat auto-sign utilise un algorithme
de signature diffrent de MD5. Rptez cette tape pour chaque certificat auto-sign.

Dsinstaller HP Web Jetadmin

Lors de la dsinstallation de HP Web Jetadmin, l'instance de Microsoft SQL Server Express Edition de la base
de donnes de HP Web Jetadmin est galement supprime. Il est possible de restaurer la base de donnes de
HP Web Jetadmin si vous avez excut les bonnes procdures de sauvegarde et stock les fichiers de
sauvegarde dans un emplacement scuris.
Pour dsinstaller HP Web Jetadmin, procdez comme suit :
1. Allez Dmarrer > Panneau de commande > Dsinstaller un programme.
2. Cliquez sur HP Web Jetadmin 10.4 avec le bouton droit de la souris, puis slectionnez Modifier.
L'assistant InstallShield - HP Web Jetadmin 10.4 s'ouvre.
3. Cliquez sur le bouton Suivant.
4. Slectionnez l'option Supprimer, puis cliquez sur Suivant.
5. Suivez les instructions de l'assistant.
6. Rvisez le fichier MSI <xxxxx>.LOG, o <xxxxx> est une chane gnre de faon alatoire. Le fichier
journal est disponible dans le rpertoire suivant :
C:\Users\<username>\AppData\Local\Temp

ASTUCE : Il est possible de dsinstaller HP Web Jetadmin partir de la ligne de commande. Pour obtenir des
instructions, consultez le livre blanc Dsinstaller HP Web Jetadmin partir de la ligne de commande. Ce livre
blanc est disponible partir de la page de support HP Web Jetadmin (en anglais).

Grer les licences

Certaines fonctionnalits de HP Web Jetadmin ncessitent une licence. Aprs avoir obtenu la licence pour une
fonctionnalit, il est ncessaire d'installer la licence pour activer la fonctionnalit.
Pour grer les licences, procdez comme suit :
1. Allez sur Dmarrer > Tous les programmes > HP Web Jetadmin 10, puis slectionnez HP Web Jetadmin
Gestionnaire de licences.
2. Pour installer une licence, procdez de la manire suivante :

30 Chapitre 1 Installation et configuration HP Web Jetadmin FRWW

 a. Cliquez sur le bouton Ajouter.
b. Sur la fentre Entrez la licence, entrez la cl de licence, puis cliquez sur le bouton Appliquer.
3. Pour supprimer une licence, slectionnez-la dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
4. Pour actualiser la liste des licences, cliquez sur le bouton Actualiser.
5. Cliquez sur le bouton Quitter.
6. Redmarrez le service HP Web Jetadmin (Service HPWJA).

FRWW Grer les licences 31

 2 Introduction HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin permet votre entreprise d'accrotre sa productivit en vous aidant rsoudre de manire
proactive les problmes d'impression potentiels, configurer automatiquement les pilotes de priphriques
et mettre niveau les micrologiciels. Ce logiciel regroupe toutes les fonctionnalits de gestion de
priphriques dont vous pouvez avoir besoin dans une interface de navigateur Web simple d'utilisation. C'est
un utilitaire gratuit, qui peut tre tlcharg l'adresse www.hp.com/go/webjetadmin.

Assistance produit
Cette section fournit des informations sur la procdure pour obtenir de l'assistance pour HP Web Jetadmin.

Imprimer les guides HP Web Jetadmin

Si vous avez besoin d'imprimer le guide d'installation et de configuration HP Web Jetadmin 10.4 et le guide de
l'utilisateur HP Web Jetadmin 10.4, des documents PDF sont disponibles partir de la page de support
HP Web Jetadmin.
Pour visualiser des fichiers PDF, Adobe Acrobat Reader doit tre install sur votre ordinateur. Pour tlcharger
la dernire version d'Adobe Acrobat Reader, rendez-vous l'adresse www.adobe.com/products/acrobat/
readstep2.html.

Aide en ligne
L'Aide en ligne de HP Web Jetadmin fournit des informations dtailles sur l'utilisation du logiciel pour
configurer et grer des priphriques sur le rseau. Pour naviguer dans l'Aide en ligne, utilisez les onglets
Contenu, Index, et Rechercher.
Chaque page de HP Web Jetadmin possde une icne daide (?) affiche sur la barre doutils de sommaire.
Lorsque vous cliquez sur l'icne de l'aide, puis n'importe o sur l'interface utilisateur, HP Web Jetadmin affiche
l'aide contextuelle correspond la zone dans laquelle vous avez cliqu.
Pour accder aux liens externes, il faut que votre navigateur ait accs l'Internet. Si vous travaillez derrire
un pare-feu, vous devrez peut-tre configurer vos serveurs proxy. Consultez l'administrateur rseau pour
dterminer les paramtres appropris pour votre navigateur.

Assistance technique
HP est trs prsent sur le Web pour fournir des informations et de l'aide. Pour obtenir de l'assistance
technique pour HP Web Jetadmin, utilisez les liens suivants :
www.hp.com/go/webjetadmin
Fournit un accs l'assistance Premium, des services d'audit et diverses informations en libre
service, telles que de la documentation d'assistance et des livres blancs.
www.support.hp.com
Fournit un accs l'assistance en ligne 24 h/7 pour votre pays/rgion.

32 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Navigation dans HP Web Jetadmin
L'interface utilisateur de HP Web Jetadmin est conue pour tre performante et intuitive. Elle limite les tapes
suivre pour effectuer une tche et rationalise le fonctionnement du logiciel.

Vues d'application de HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin peut tre subdivis en trois vues, accessibles partir de la partie infrieure du volet de
navigation de gauche :
Gestion des priphriques la page 84 : cette vue permet de grer toutes les fonctions lies aux
priphriques.
Gestion des impressions la page 277 : cette vue permet de grer les files d'attente d'impression sur les
serveurs et les stations de travail distants.
Gestion des applications la page 285 : cette vue permet de grer les fonctionnalits telles que les
utilisateurs, les rles, la scurit et les mises jour de logiciel.

Fonctions de la barre de menus suprieure

La barre de menus suprieure est toujours prsente. Elle change en fonction de la vue de l'application, des
modules ventuellement prsents, et de la version de HP Web Jetadmin. Cela permet de l'utiliser sans
changer de vue.
La barre de menus contient quatre commandes :
Fichier : permet d'ajouter des groupes, des alertes et des modles de configuration, d'imprimer et de
quitter HP Web Jetadmin.
Nouveau : permet de crer des groupes (Cration d'un nouveau groupe de priphriques
la page 128), des modles d'alertes (Cration de modles d'abonnement aux alertes
la page 202) et des modles de configuration (Crer des modles de configuration
la page 185).
Imprimer : permet d'imprimer la liste de priphriques (Impression d'une liste de priphriques
la page 119).
Quitter : permet de sortir de HP Web Jetadmin.
Afficher : permet de personnaliser les paramtres de l'interface en fonction des lments
d'identification de l'utilisateur :
Dispositions des colonnes : permet de crer des vues personnalises en identifiant les colonnes
affiches pour une liste de priphriques donne (Colonnes des listes de priphriques
la page 106).
Filtres : permet de crer des filtres et de les grer l'aide du gestionnaire de filtres et de l'diteur
de filtres. (Filtres et listes de priphriques la page 110).
Actualiser la slection de priphriques : permet de rcuprer les donnes directement partir
du priphrique slectionn. Cette commande est utile si vous pensez que les donnes affiches
pour un priphrique donn risquent d'tre obsoltes. Cette fonction est disponible sur la page de
liste de priphriques pour les vues qui n'affichent qu'un priphrique.

FRWW Navigation dans HP Web Jetadmin 33

 Zone d'ancrage du module de tches et zone d'ancrage de Carte : permettent de grer les
modules de tches et les cartes qui doivent toujours tre affiches (Ancrage de modules de tches
et de cartes la page 37).
Prfrences : permet de dfinir les prfrences pour les donnes afficher dans les listes de
priphriques (Listes de priphriques la page 105). Voir Prfrences la page 34.
Outils : permet de grer les paramtres globaux, notamment :
Exporter les priphriques : lance l'assistant Exporter les priphriques qui permet d'exporter
les attributs de priphrique dans un fichier, puis de les stocker sur disque ou de les envoyer par
courrier lectronique via le protocole SMTP (Exportation de donnes de priphrique
la page 116).
Dcouverte de priphriques : lance l'assistant Dcouverte de priphriques, qui recherche les
priphriques connects au rseau et un PC (Dcouvrir des priphriques la page 165).
Journal de l'application : affiche un journal de toutes les transactions qui contiennent des
informations, telles que le nom de l'utilisateur, la nature de l'activit et ses dtails, et le moment o
la transaction a eu lieu (Journal de l'application la page 35).
Synchronisation de donnes : synchronise les donnes entre plusieurs installations de HP Web
Jetadmin. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Synchronisation des donnes
la page 298).
Options : gre les paramtres de configuration de chaque vue (Options de gestion des
priphriques la page 85 et Options de configuration de gestion des applications
la page 62).
Aide : consultez l'aide en ligne de ce produit (Aide en ligne la page 32).

Prfrences
Les prfrences de listes (Listes de priphriques la page 105 et Groupes la page 123) permettent de
grer les donnes affiches dans les listes. La barre de menus suprieure change en fonction de la vue de
l'application, des modules ventuellement prsents, et de la version de HP Web Jetadmin.

Filtres de priphriques
Vous pouvez slectionner les listes de priphriques ou les filtres afficher dans le volet de navigation de
gauche.
Pour configurer les filtres de priphriques, procdez comme suit :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Afficher > Prfrences > Filtres de priphriques. La
page Prfrences s'affiche. Elle contient des champs permettant de paramtrer les filtres de
priphriques.
2. Dplacez les filtres de la liste Filtres disponibles la liste Filtres slectionns pour les afficher dans le
volet de navigation de gauche, sous Tous les priphriques.
Pour supprimer des filtres du volet de navigation de gauche, slectionnez-les dans la liste Filtres
slectionns, puis dplacez-les dans la liste Filtres disponibles.
3. Pour enregistrer ces paramtres et continuer dfinir d'autres options, cliquez sur Appliquer. Cliquez
ensuite sur l'option suivante configurer dans la barre de menus de gauche. Pour enregistrer ces
paramtres et fermer la fentre, cliquez sur OK.

34 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Identification de priphrique
Chaque utilisateur peut personnaliser les outils de priphriques afin de n'afficher que les informations de
priphriques qui lui semblent les plus importantes. L'espace des listes de priphriques peut tre limit, vous
devez donc choisir soigneusement les colonnes afficher. Vous pouvez slectionner les colonnes servant
identifier les priphriques sur la page Slectionner des priphriques, sur les pages Listes de
priphriques (Listes de priphriques la page 105) et Groupes de priphriques (Groupes la page 123)
et dans l'onglet Etat (Onglet tat la page 85).
Pour configurer la mthode d'identification des priphriques, procdez comme suit :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Afficher > Prfrences > Identification de
priphrique. La page Prfrences s'affiche. Elle contient des champs permettant de paramtrer
l'identification de priphrique.
2. Dplacez les champs de la liste Champs disponibles la liste Champs slectionns pour les afficher
sous forme de colonnes dans les listes de priphriques de HP Web Jetadmin.
Pour supprimer des colonnes des listes de priphriques, dplacez les champs correspondants de la liste
Champs slectionns la liste Champs disponibles.
3. Pour enregistrer ces paramtres et continuer dfinir d'autres options, cliquez sur Appliquer. Cliquez
ensuite sur l'option suivante configurer dans la barre de menus de gauche. Pour enregistrer ces
paramtres et fermer la fentre, cliquez sur OK.

Journal de l'application
Dans HP Web Jetadmin, vous pouvez afficher un journal de toutes les transactions qui ont eu lieu. Le journal
est constitu d'informations sur l'utilisateur, la transaction et ses dtails ainsi que le moment o elle a eu lieu.
Pour dfinir la dure de stockage applicable aux entres du journal de l'application, reportez-vous la section
Configuration des paramtres pour le journal des applications la page 62.
En haut de la page du journal, vous pouvez afficher, le cas chant, les entres survenues entre le dbut et la
fin d'une priode donne. Vous pouvez galement actualiser le journal.
Le Journal de l'application comporte les colonnes suivantes :
Dtails de l'action : dcrit les actions qui se sont produites.
Dtails : affiche des informations dtailles sur l'action.
Dclench par : indique l'entit qui a dclench la tche, l'utilisateur, la stratgie de groupe ou le
modle planifi, par exemple.
Utilisateur : utilisateur qui a dmarr la tche.
Heure : heure de dbut de la tche. Si la colonne n'affiche pas d'heure, il faut en dduire que la tche
vient tout juste de s'excuter.
Suivez les tapes ci-aprs : pour afficher le Journal de l'application.
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Journal de l'application. Le journal de
l'application s'affiche.
2. Excutez une ou plusieurs des actions suivantes :
Pour trier diffremment le journal de l'application, cliquez sur un en-tte de colonne.
Pour modifier la dure de stockage des entres de journal et/ou effacer le journal, cliquez sur
Modifier les paramtres de journal (voir Configuration des paramtres pour le journal des
applications la page 62).

FRWW Navigation dans HP Web Jetadmin 35

 Pour effacer le journal, cliquez sur Effacer le journal.
Pour accder l'aide en ligne de ce produit, cliquez sur Aide (Aide en ligne la page 32).

Fonctions de la barre d'tat

La barre d'tat occupe toute la largeur du bas de page. Elle fournit des informations sur les lments
suivants :
Indicateur d'activit : fournit l'tat de HP Web Jetadmin. Si HP Web Jetadmin est occup traiter une
activit d'arrire-plan (par exemple, l'actualisation d'un priphrique ou la rcupration de donnes de
priphrique mises jour), l'activit s'affiche dans cette zone (qui comprend l'icne/le menu et le
message d'tat). Si plusieurs activits sont en cours, l'utilisateur peut en afficher la liste en cliquant sur
l'indicateur d'activit. Il peut ensuite slectionner une entre de la liste pour voir le message d'tat
associ cette activit. Le dmarrage d'une nouvelle activit a pour effet de modifier ce qui est affich
(autrement, le message de l'activit slectionne reste visible jusqu' ce que celle-ci prenne fin).
Si plusieurs activits sont en cours, vous pouvez en afficher la liste complte en cliquant sur l'Indicateur
d'activit. En slectionnant une entre de la liste, vous affichez le message d'tat associ cette
activit.
Nombre de priphriques : en prsence de listes de priphriques, cette option indique le priphrique
que vous avez slectionn et le nombre de priphriques compris dans la liste affiche.
Disposition : en prsence de listes de priphriques, affiche le type de disposition prsente.
Filtre : en prsence de listes de priphriques, indique s'il existe des filtres en cours d'utilisation.
Carte : identifie l'lment sur la carte. Cette information fait partie de la zone rserve l'activit/au
message d'tat et n'occupe pas un espace part sur la barre d'tat.

Mise en page dans HP Web Jetadmin

Chaque page de HP Web Jetadmin comporte les fonctionnalits suivantes :
Un volet de navigation, situ gauche, qui rpertorie toutes les fonctions de chaque vue distincte (Volet
de navigation de gauche la page 36).
Une zone situe sur la droite, qui affiche du contenu ou des modules de tches donnant accs des
fonctions ou tches lies (Modules de tches la page 37).
Un espace de travail qui change en fonction de la vue et de la fonction slectionnes (Espace de travail
la page 37).
Les colonnes de la plupart des listes peuvent tre redimensionnes. Cliquez simplement sur un en-tte de
colonne et faites-le glisser.

Volet de navigation de gauche

HP Web Jetadmin comporte un volet de navigation situ gauche de l'interface utilisateur. Ce volet affiche
une arborescence pour la vue en cours (Gestion des priphriques, Gestion des impressions ou Gestion des
applications). Cette arborescence affiche les fonctionnalits de la vue en plusieurs parties organises. La vue
Gestion des priphriques contient la plupart des fonctionnalits de HP Web Jetadmin, et son arborescence
est donc la plus complexe.
De nombreuses parties de l'arborescence de navigation permettent d'utiliser le clic droit. C'est par exemple le
cas de la fonction Dcouverte la page 138, qui permet de slectionner Dcouverte de priphriques dans
le menu contextuel.

36 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 D'autres parties de l'arborescence, comme Groupes de priphriques (Groupes la page 123), permettent
d'utiliser le glisser-dposer. Vous pouvez slectionner des priphriques dans une liste au sein de l'espace de
travail, puis les faire glisser jusqu' un groupe de priphriques. Les priphriques slectionns sont ajouts
sous forme de membres du groupe. De nombreux nuds de niveau suprieur permettent d'activer la fonction
de rsum au sein de l'espace de travail. Quand vous slectionnez un nud de niveau suprieur tel que
Alertes, l'espace de travail situ dans la partie droite de l'interface affiche un rsum des fonctions d'alerte.
Les modules de tches spcifiques une fonction (par exemple, les alertes) sont alors affichs dans l'espace
de travail. Vous pouvez modifier la fonction de rsum en slectionnant ou dslectionnant les modules de
tches qui vous semblent les plus importants. (Reportez-vous la section Modules de tches la page 37.)

Modules de tches
Les modules de tches sont des blocs flexibles de fonctionnalits spcifiques ou cibles conus pour vous
aider effectuer une tche ou obtenir des informations sur une fonction. Vous trouvez ces modules sur de
nombreuses pages de l'espace de travail, ainsi que dans la zone d'ancrage (voir Ancrage de modules de tches
et de cartes la page 37). Dans les deux cas, ils peuvent tre activs ou dsactivs utilisateur par
utilisateur. Tous les modules de tches peuvent tre masqus, affichs et dplacs au sein de la zone de
contenu.
Un module Tche en cours est dfini initialement dans la zone d'ancrage du module de tches de chaque
section. Par exemple, dans Groupes de priphriques, le module de tches Tches courantes groupes de
priphriques rpertorie toutes les tches incluses dans Groupes.

Ancrage de modules de tches et de cartes

La fonction d'ancrage de HP Web Jetadmin permet d'ancrer des modules de tches et des cartes. Vous
pouvez :
Prciser quelle est dans HP Web Jetadmin la carte ou le groupe de modules de tches ancrer,
spcifique un utilisateur.
Afficher la collecte de modules de tches indpendamment du focus actuel de l'application.
Annuler l'ancrage de cartes ou d'un groupe de modules de tches pour maximiser l'espace de
l'application.
Ancrer des cartes ou des modules de tches sur l'un des quatre cts de l'espace de travail.
Masquer des cartes ou le groupe de modules de tches derrire une bote onglets qui permet d'y
accder tout moment.
Afficher un module de tches Tches courantes qui change en fonction du focus (contexte) de
l'application.
Pour afficher la zone d'ancrage du Module de tches, cliquez sur Afficher > Modules de tches > Zone
d'ancrage du module de tches. Pour afficher la zone d'ancrage de Carte, cliquez sur Afficher > Modules de
priphrique > Carte. L'lment de menu Carte est disponible lorsque vous avez slectionn un groupe. Il
n'est pas ncessaire qu'une carte soit associe ce groupe. Le module Carte est visible si l'lment de menu
Carte a t slectionn pour afficher ce module et si une carte est associe au groupe slectionn. Notez que
le module de carte peut ne pas tre visible mme s'il est affich puisqu'il se voit uniquement lorsque vous
tes sur un groupe auquel une carte a t jointe.

Espace de travail
La grande zone situe sur la droite de l'arborescence est l'espace de travail de HP Web Jetadmin. Cette zone
varie en fonction des lments d'affichage et d'arborescence de navigation slectionns. Souvent, le focus de
cette zone est le rsum d'un espace de fonction. Vous pouvez obtenir ce rsum en slectionnant un
lment de niveau suprieur au sein de l'arborescence de navigation. Les lments prcds d'un signe + sont
des lments de niveau suprieur qui peuvent invoquer un focus de rsum. Il y a toutefois une exception

FRWW Navigation dans HP Web Jetadmin 37

 ceci : la liste Tous les priphriques. Quand Tous les priphriques est slectionn dans le volet de
navigation de gauche, la liste de priphriques s'affiche dans l'espace de travail. L'espace de travail peut aussi
reflter les fonctionnalits spciales d'une fonction. Quand un lment de sous-niveau (gnralement, un
lment qui n'est pas prcd d'un symbole +) est slectionn, l'espace de travail reflte une fonctionnalit
spcifique. Pour voir un exemple, reportez-vous la section Afficher l'historique des dcouvertes
la page 168.

Assistants
Les assistants regroupent des sries d'tapes que l'utilisateur doit suivre pour accomplir avec succs une
tche donne. Chaque assistant est lanc dans une fentre diffrente de celle de l'application, en utilisant
divers contrles, notamment les commandes du menu contextuel et les modules de tches. De nombreux
assistants de HP Web Jetadmin peuvent tre lancs partir de plusieurs contrles, situs diffrents
endroits de l'application. C'est par exemple le cas de l'assistant Crer un groupe (Cration d'un nouveau
groupe de priphriques la page 128). Aprs avoir dmarr l'assistant, vous tes invit prciser le type, le
nom et les membres du groupe ; identifiez les informations, puis suivez les tapes restantes jusqu' ce que la
tche se termine avec succs. Les pages de confirmation et de rsultats renforcent la scurit des oprations
et fournissent des informations supplmentaires sur la tche.

Assistant Informations requises

L'assistant Informations requises s'affiche lorsque vous tentez d'excuter une configuration de
priphriques, mais que vous fournissez des informations sensibles de configuration incorrectes.
Certains lments de configuration ncessitent des informations supplmentaires, comme un mot de passe
existant, avant de pouvoir paramtrer une nouvelle configuration. Si vous ne saisissez pas correctement ces
informations requises, l'assistant Informations requises s'affiche, permettant de saisir les informations
adquates. L'assistant affiche un ou plusieurs priphriques sur la gauche, et vous invite saisir les
informations requises sur la droite. Vous ne pouvez modifier que les informations requises. Toutes les autres
informations demeurent inchanges, telles que saisies l'origine.
Pour chaque priphrique et chaque jeu d'informations requises, vous devez cliquer soit sur Dfinir ou sur
Ignorer pour terminer la procdure de l'assistant. Dans la liste, slectionnez un ou plusieurs priphriques,
saisissez les informations requises, puis cliquez sur Dfinir. Si vous ne connaissez pas les mots de passe
existants ou les informations requises, cliquez sur Ignorer. Si vous cliquez sur Ignorer, cet lment de
configuration n'est pas dfini sur ce priphrique.
Cliquez sur Terminer, et HP Web Jetadmin tente de reconfigurer le priphrique. Si des informations
supplmentaires sont ncessaires, l'assistant Informations requises s'affiche de nouveau.

Autres fonctionnalits
Glisser-dposer : vous pouvez utiliser le glisser-dposer pour dplacer rapidement des lments (des
priphriques, par exemple) jusqu' une fonctionnalit (un rapport, un groupe, etc.). Le glisser-dposer
permet de gagner du temps et d'oprer avec une plus grande prcision.
Erreurs rencontres dans HP Web Jetadmin : chaque fois que l'interface utilisateur rencontre une
erreur ou ne parvient pas comprendre les informations saisies par l'utilisateur, elle signale une erreur
sur la page . Positionnez le curseur de la souris sur l'icne d'erreur pour avoir des informations sur la
nature du problme.
Identification du serveur HP Web Jetadmin : la barre de titre de la fentre du client HP Web Jetadmin
indique toujours le nom du systme informatique sur lequel HP Web Jetadmin est install.
Identification de la version du logiciel : la commande Aide > A propos de donne accs une page de
logo HP Web Jetadmin. Cette page indique la rvision exacte du logiciel au format xx.x.xxxxx
(VersionApplicationMajeure.VersionApplicationMineure.NumroBuild).

38 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 Performances du client : l'application cliente HP Web Jetadmin a fait l'objet d'amliorations importantes
par rapport aux versions prcdentes. L'application cliente excute plusieurs tches localement afin de
rduire le trafic destination du serveur, ce qui amliore les performances du client. HP Web Jetadmin
tire parti de l'application cliente de plusieurs manires afin d'en optimiser les performances.
L'application cliente repose sur la nouvelle technologie .NET, vitant de contacter le serveur pour
excuter des actions d'utilisateurs.
Tous les graphiques sont grs par le client et rsident sur celui-ci.
Le serveur n'envoie des notifications de changement que s'il y a lieu.
La plupart des oprations de liste sont effectues par l'application cliente et non par le serveur.
Les performances du client profitent de la virtualisation car seules les donnes requises pour
l'affichage sont transmises du serveur l'hte local.
Tous les clients partagent le mme trafic de mise jour partir d'un jeu de donnes unique plac
sur le serveur.
Il peut arriver que les performances du client diminuent cause des paramtres du rseau, de
HP Web Jetadmin ou des deux. HP Web Jetadmin utilise un systme d'interrogation trs lger pour
collecter les informations des priphriques. Un lment d'interface utilisateur ajout et forant
HP Web Jetadmin rcuprer des informations des priphriques peut entraner des rsultats de
qualit moyenne.
Excution de plusieurs clients simultanment : vous pouvez excuter plusieurs instances de
l'application cliente HP Web Jetadmin sur un mme hte, ainsi que plusieurs sessions clientes
communiquant simultanment avec des applications HP Web Jetadmin serveur diffrentes. Il est
galement possible d'excuter sur un mme hte plusieurs sessions clientes connectes la mme
application HP Web Jetadmin serveur.
Cache de fichiers Smart Client : les fichiers pour l'application Smart Client et autres applications
Microsoft .NET Framework sont stocks dans ce cache de fichiers. Le cache de fichiers Smart Client est
dot des caractristiques suivantes :
Les fichiers sont stocks dans le rpertoire suivant :
C:\Users\<username>\AppData\Local\Apps\2.0
Un accs d'administrateur sur l'ordinateur local n'est pas exig pour installer et supprimer les
fichiers et rpertoires.
Microsoft .NET Framework impose une limite de 200 Mo pour le cache de fichiers Smart Client.
Le cache de fichiers Smart Client contient le fichier de contrle de dbogage et le journal de suivi.
Pour effacer manuellement ces fichiers, utilisez l'outil du cache Smart Client suivant. Les fichiers
sont rechargs lors de l'excution suivante.
Mage.exe cc Del *.*
Copier et coller : vous pouvez copier et coller des donnes depuis Listes de priphriques vers une
autre application. Slectionnez une ou plusieurs lignes, cliquez sur Ctrl-C ou cliquez avec le bouton droit
de la souris sur un priphrique et slectionnez Copier. Lorsque vous collez ces informations, leur mise
en forme est identique l'exportation d'une liste de priphrique : la premire ligne comprend les en-
ttes de colonnes et les lignes suivantes comprennent les priphriques slectionns.
Dans l'onglet Etat, vous pouvez slectionner des champs de la section d'informations sur le
priphrique et utiliser Ctrl-C.

FRWW Navigation dans HP Web Jetadmin 39

 Serveur HP Web Jetadmin
HP Web Jetadmin s'excute sur un hte serveur offrant un accs distance aux clients htes HP Web
Jetadmin. Les sections suivantes donnent des informations sur les fonctionnalits de l'application HP Web
Jetadmin serveur.

HP Web Jetadmin et environnements distribus

HP Web Jetadmin est un logiciel client-serveur volutif, conu pour prendre en charge les environnements
distribus. HP Web Jetadmin peut tre install sur un serveur ou sur l'ordinateur de bureau d'un utilisateur. Il
peut tre install sur plusieurs serveurs, et l'ordinateur de bureau de l'utilisateur peut prendre en charge
plusieurs instances de l'application cliente HP Web Jetadmin simultanment.
Le serveur HP Web Jetadmin excute un grand nombre de tche d'arrire-plan, comme la dcouverte et la
configuration de priphriques, la rcupration de micrologiciels et la scurisation de l'application. HP Web
Jetadmin intgre aussi une application cliente robuste qui s'excute sur les ordinateurs de bureau Microsoft
Windows. L'application cliente affiche les listes et groupes de priphriques, et elle offre toutes les interfaces
de contrle requises pour la gestion des priphriques. En raison de modifications dans l'allocation des tches
entre le client et le serveur, HP Web Jetadmin amliore considrablement les performances par rapport aux
versions prcdentes du logiciel.
L'application HP Web Jetadmin serveur prsente les caractristiques suivantes :
Possibilit de fonctionner sur un hte serveur distant ou sur un hte client.
Prise en charge de clients multiples (jusqu' 15, voire davantage) accdant un mme serveur HP Web
Jetadmin.
Prise en charge de sessions clientes multiples sur un mme ordinateur de bureau accdant des
serveurs HP Web Jetadmin diffrents.
Scurisation des tlchargements effectus par l'application cliente grce la connexion Microsoft
Smart Client tablie via Internet Explorer.
Communications via Microsoft .NET Remoting.
Systme d'vnements de changement permettant au serveur de mettre jour efficacement les dtails
de l'application sur les clients.
Systme permettant de rcuprer les informations de www.hp.com afin de faciliter la mise jour des
logiciels, des micrologiciels, etc.
Service de mise jour permettant d'obtenir des correctifs pour l'application, des modules, et plus encore
l'adresse www.hp.com.
Mises jour automatiques des clients chaque fois que de nouvelles versions de composants clients
reposant sur le serveur apparaissent.
Scurisation des lments d'identification et des dtails des rles d'utilisateurs stocks par le serveur.
Systme d'aide en ligne en HTML la disposition des clients.
Communication serveur-priphriques (priphriques connects au rseau et un PC).
Communication entre le serveur et d'autres htes (messagerie, file d'attente d'impression, Active
Directory, interceptions SNMP, etc.).

Fonctionnement du service HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin fournit diverses fonctionnalits pour assister le client, l'application et la communication des
priphriques. HP Web Jetadmin s'excute sur le serveur en temps que service. Le service HP Web Jetadmin

40 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 (service HPWJA) contient un serveur HTTP simple qui tlcharge l'application Smart Client et fournit l'aide en
ligne. Pour plus d'informations sur l'application Smart Client, consultez Dploiement de Smart Client
la page 15.
Le service HP Web Jetadmin gre galement les requtes effectues par les clients. En arrire-plan, HP Web
Jetadmin communique avec des priphriques de manire dclenche par des clients ou automatique. Les
activits en arrire-plan sont les suivantes :
Interrogation lente : aide minimiser le trafic mme si plusieurs sessions clientes s'excutent
simultanment.
Activits planifies par l'utilisateur : incluent la dcouverte, la mise jour des micrologiciels et la
configuration des priphriques.
Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install HP Web
Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ dans
le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
Le service HP Web Jetadmin prsente les caractristiques suivantes :
Le service HP Web Jetadmin s'excute en arrire-plan.
Le service HP Web Jetadmin prend en charge les interfaces de communication suivantes :
HTTP
HTTPS
TFTP
SNMP
.NET Remoting
.NET Listen
Envoi/rception TFTP
SLP
L'application cliente est d'abord tlcharge via une connexion Smart Client lance par l'intermdiaire
d'Internet Explorer.
La communication avec le client s'effectue via .NET Remoting, qui prend en charge l'authentification et le
chiffrement.
La communication entre HP Web Jetadmin et les priphriques ou les autres htes peut tre contrle
par l'utilisateur ou par des processus automatiss.

Vue d'ensemble des rpertoires et des fichiers

Les ressources pour HP Web Jetadmin sont disponibles dans les rpertoires suivants sur le serveur :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10
C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL.10.HPWJA
Il s'agit de l'instance de base de donnes Microsoft SQL Server pour HP Web Jetadmin.
HP Web Jetadmin inclut les services suivants :
Service fondamental HP Web Jetadmin :

FRWW Serveur HP Web Jetadmin 41

 C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\bin\HPWJAService.exe
Nom l'cran : HPWJAService
MSSQL$HPWJA (doit tre dmarr avant HPWJAService) :
C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL.10.HPWJA\MSSQL\Binn\sqlserver.exe
Nom l'cran : SQL Server (HPWJA)
Le tableau suivant fournit la liste des fichiers qui se trouvent gnralement dans les rpertoires.
Tableau 2-1 Rpertoires et fichiers HP Web Jetadmin

Rpertoire Fichiers

C:\Program Files Composants d'application fondamentaux, DLL, etc.

Excutable de service HP Web Jetadmin.

Fichiers tlchargs via l'installation de l'application Smart

Client.

Pilote Universal Print Driver.

Certificats.

CLUF (Contrats de licence d'utilisateur final).

Autres documents (notes de publication et manuels

d'utilisation en ligne, par exemple).

C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local Tous les paramtres d'application (reposant sur les fichiers).

\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
Fichier de contrle de traage pour le mode dbogage.

Fichier de traage quand le mode de dbogage (serveur) est

activ.

Les donnes et paramtres utilisateur qui sont stocks dans la base de donnes HP Web Jetadmin peuvent
tre sauvegards et restaurs. Pour plus d'informations, reportez-vous au livre blanc Sauvegarder, restaurer
et cloner une installation HP Web Jetadmin. Ce livre blanc est disponible partir de la page de support HP Web
Jetadmin (en anglais). Les donnes et paramtres utilisateur qui ne sont pas stocks dans la base de donnes
HP Web Jetadmin sont stocks dans des fichiers disponibles dans le rpertoire suivant :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin

Vue d'ensemble de la base de donnes Microsoft SQL

HP Web Jetadmin utilise une instance de base de donnes Microsoft SQL pour stocker et grer les donnes de
priphrique captures. Microsoft SQL Server Express Edition est intgr HP Web Jetadmin. Microsoft SQL
Server Express Edition ncessite .NET Framework, permet une base de donnes de 4 Go au maximum et peut
coexister sur un hte avec une autre implmentation de Microsoft SQL.
Si SQL Server Express Edition n'est pas install, il sera install durant l'installation initiale de HP Web
Jetadmin. HP Web Jetadmin peut coexister avec d'autres versions de SQL Server si elles sont installes sur le
mme hte.
Pendant l'installation, HP Web Jetadmin excute des commandes OSQL qui installent les composants de base
de donnes, y compris l'instance de base de donnes HP Web Jetadmin et les structures de donnes. Il n'y a
pas d'attributs spcifis par l'utilisateur pour des lments SQL lors de l'installation.
HP Web Jetadmin cre une instance nomme de base de donnes de Microsoft SQL Server Express Edition
pendant l'installation. L'instance de base de donnes est un service excut dans Windows Service Manager

42 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 MMC et dpendant du service HP Web Jetadmin (service HPWJA). Vous pouvez galement observer le service
HPWJA dans Windows Service Manager MMC. Vous devez arrter le service HPWJA avant de pouvoir arrter le
service Microsoft SQL.
HP Web Jetadmin gre la base de donnes HP Web Jetadmin propritaire. HP Web Jetadmin doit tre l'unique
entit connecte la base de donnes. La base de donnes ne contient aucune information accessible par
l'utilisateur et ne peut pas tre utilise comme source de contenu brut pour d'autres processus utilisateur.
La base de donnes HP Web Jetadmin contient les donnes suivantes :
Journaux d'applications (Journal de l'application la page 35)
Association utilisateur/rle (Scurit utilisateur la page 286)
Prfrences utilisateur (Utilisateurs la page 292)
Permissions de rle (Rles la page 288)
Elments d'identification (Ajout d'informations d'identification pour les priphriques la page 120)
Groupes de priphriques (Groupes la page 123)
Tches (au sein de HP Web Jetadmin)
Modles (au sein de HP Web Jetadmin)
Priphriques et objets de type priphrique pris en charge (Listes de priphriques la page 105)
Collectes de donnes (Collecte de donnes la page 228)

Compte de service privilges restreints

Les services HPWJA et Microsoft SQL Server (HPWJA) sont excuts sous le compte NT AUTHORITY\Network
Service, qui est un compte privilges restreints dans le systme local. L'utilisation de ce compte pour ces
deux services est une caractristique de scurit essentielle pour HP Web Jetadmin. Le compte NT AUTHORITY
\Network Service doit avoir accs aux emplacements suivants.

Emplacement Droits requis

C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10 Lecture et excution, Affichage du contenu du dossier et Accs en

lecture
(y compris tous les sous-rpertoires et les fichiers dans la
structure du rpertoire)

Cl de registre : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Hewlett- Contrle total et Accs en lecture

Packard\HPWebJetadmin\wjaservice

(y compris toutes les sous-cls)

Cl de registre : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Hewlett- Contrle total et Accs en lecture

Packard\WJAUpdateService

(y compris toutes les sous-cls)

IMPORTANT : Cette cl de registre s'applique seulement

HP Web Jetadmin 10.2 (10.2.59093) et version ultrieure. Les
versions prcdentes n'utilisent pas cette cl de registre.

Rpertoire Microsoft SQL et structure de dossier Contrle total et Accs en lecture

C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService Contrle total et Accs en lecture

(y compris tous les sous-rpertoires et les fichiers dans la

structure du rpertoire)

FRWW Serveur HP Web Jetadmin 43

 Bien que vous puissiez excuter les deux services HPWJA sous un compte diffrent, HP ne fournit pas
d'assistance pour cette configuration. Changer le compte de Microsoft Windows que sous lequel le Service
HPWJA ou SQL Server (HPWJA) est excut pourrait causer un comportement inattendu dans HP Web
Jetadmin ou faire que les deux services ne dmarrent pas. Dans ce cas, HP Web Jetadmin ne sera pas excut.

ATTENTION : Si vous excutez HP Web Jetadmin sous un compte autre que le compte NT AUTHORITY
\Network Service, vous le faites vos risques.

Pour vrifier sous quel compte un service est excut, procdez comme suit :
1. Utilisez l'une des mthodes suivantes pour ouvrir la fentre de services de Microsoft Windows :
Dmarrer > Programmes > Outils administratifs > Services
Dmarrer > Excuter > Services.msc

2. Double-cliquez sur le service.

3. A l'cran Proprits, cliquez sur l'onglet Connexion.
4. Vrifiez que le compte NT AUTHORITY\Network Service est dans la liste apparaissant dans le champ Ce
compte.

Service HTTP
HP Web Jetadmin contient un petit service HTTP/HTTPS intgr. Ce service a t inclus pour trois raisons :
Pour acheminer l'application Smart Client (accs client initial).
Pour acheminer le contenu d'aide (pendant la session cliente).
Pour hberger le fichier d'application (les priphriques reoivent un fichier jar quand les fonctions
Gestion des priphriques le demandent).
Ce service HTTP prsente un certain nombre de caractristiques cls :
Il s'agit d'un service simple, qui ne doit servir qu' distribuer des fichiers.
Le service ne contient pas d'interprteurs d'excution de scripts ni de fonctions cgi-bin.
Ce service n'intgre pas de navigateur de fichiers.
Il n'excute pas d'appels de lecture/criture dans la base de donnes de HP Web Jetadmin.
Le serveur HTTP/HTTPS est intgr au service HP Web Jetadmin, qui s'excute en tant que compte
privilges restreints sur l'hte local.
Le service HTTP ne s'excute pas en mode kernel.
Le service HTTP peut tre configur pour s'excuter en mode HTTPS par dfaut et utilise des certificats qui
peuvent tre obtenus auprs d'une autorit de certification locale. Quand le service HTTPS est activ, il met
en uvre l'authentification entre le navigateur Internet Explorer de l'utilisateur et le service HTTP local. Ce
systme permet de disposer d'une plus grande scurit qu'avec le protocole HTTP lors du lancement initial du
client HP Web Jetadmin. Certains environnements peuvent ncessiter d'utiliser le protocole HTTPS par dfaut
sur tous les serveurs HTTP.
Le service HTTPS prsente les caractristiques suivantes :
Il peut tre activ aprs l'installation l'aide des paramtres de scurit de HP Web Jetadmin.
Avec le protocole HTTPS, l'utilisateur doit obtenir un certificat auprs d'une autorit de certification.
Le protocole HTTPS ne peut tre activ que par l'intermdiaire d'un client fonctionnant sur le systme
local qui hberge le logiciel HP Web Jetadmin.

44 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 Le port par dfaut pour HTTP est 8000. Le port par dfaut pour HTTPS est 8443. Si l'installation HP Web
Jetadmin ncessite un port diffrent sur le serveur HTTP qui est incorpor HP Web Jetadmin, modifiez les
entres HttpPort et HttpsPort dans le fichier de configuration
HP.Imaging.Wjp.Core.WebServer.config.xml. Ce fichier se trouve dans le rpertoire suivant :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin\WjaService
\config
Si vous modifiez les entres des ports, il est ncessaire de redmarrer HP Web Jetadmin.
Pour modifier le lien du programme, allez Dmarrer > Tous les programmes > HP Web Jetadmin 10. Cliquez
sur HP Web Jetadmin avec le bouton droit de la souris, puis cliquez sur Proprits. Changez le numro de
port dans la variable du lien pour qu'il corresponde au nouveau numro de port.

Localisation
HP Web Jetadmin est localis en plusieurs langues. Toutes les langues disponibles sont automatiquement
installes lorsque vous installez HP Web Jetadmin. Il n'y a pas d'tape supplmentaire requise aprs
l'installation pour activer la prise en charge linguistique.
Les paramtres de rgion et de langue de Windows sur le client utilis pour accder HP Web Jetadmin
dterminent la langue dans laquelle le logiciel HP Web Jetadmin et l'aide en ligne sont affichs. Pour plus
d'informations sur la spcification des paramtres de rgion et de langue, reportez-vous la documentation
de Microsoft pour la version de Windows excute sur le client.
Si les paramtres de rgion et de langue sur le client spcifient une langue que HP Web Jetadmin ne prend pas
en charge, le logiciel et l'aide en ligne sont affichs en anglais.
Il se peut que HP Web Jetadmin ne soit pas localis pour chaque version du logicielle. Si une version du logiciel
n'est pas localise, une partie du nouveau contenu du logiciel et de l'aide en ligne de cette version pourrait
tre affiche en anglais alors que des autres contenus sont affichs dans la langue spcifie dans les
paramtres de rgion et de langue.
Quand vous utilisez la fonction d'exportation, le contenu export peut contenir des informations reposant sur
les paramtres de rgion et de langue spcifis sur le serveur o HP Web Jetadmin est install au lieu des
paramtres de rgion et de langue spcifis sur le client.
Des versions localises du guide d'installation et de configuration HP Web Jetadmin 10.4 et du guide de
l'utilisateur HP Web Jetadmin 10.4 sont disponibles sur la page de support HP Web Jetadmin.

Trafic rseau et comportement de HP Web Jetadmin

L'application serveur HP Web Jetadmin effectue un certain nombre d'actions :
Notification d'vnements client : quand les utilisateurs se connectent l'application, une application
cliente distincte s'excute sur l'ordinateur hte local. Le serveur HP Web Jetadmin utilise une connexion
TCP pour notifier l'application cliente des changements qui surviennent. Cette notification conduit
l'application cliente se connecter au canal .NET Remoting du serveur et demander des informations
de mise jour. Des notifications ne sont envoyes que quand :

FRWW Serveur HP Web Jetadmin 45

 Des modifications ont t apportes aux donnes, et le client doit les rcuprer.
Le serveur n'a pas dtect de communication avec le client pendant une priode prdfinie.
Interrogations lies aux alertes de fournitures : quand des groupes de fournitures contiennent des
priphriques, les Alertes de fournitures sont actives (Alertes la page 189). Les fonctions Alertes
influent la fois sur les alertes utilisateur (envoyes par courrier lectronique ou affiches dans un
journal) et sur les autres rapports lis aux fournitures. Toutes les alertes reposent sur des valeurs seuils
slectionnes par l'utilisateur. Lorsque le niveau de fournitures d'un priphrique n'est pas proche du
seuil spcifi, HP Web Jetadmin interroge ce priphrique moins souvent, ce qui fait appel moins de
bande passante. Lorsque le niveau du priphrique est proche de ce seuil, HP Web Jetadmin l'interroge
plus souvent. Ce systme d'interrogation intelligent permet de gnrer une alerte au moment voulu
sans affecter les performances du rseau. Il est intgr d'autres mcanismes d'interrogation au sein du
systme HP Web Jetadmin, ce qui signifie que l'interrogation n'a lieu que quand le systme dtecte que
les informations sont obsoltes.
Interrogation lente : HP Web Jetadmin utilise un mcanisme d'interrogation lente permettant d'obtenir
des informations des priphriques. Ce mcanisme peut tre configur par l'utilisateur. Plus il est
rapide, plus il affecte les performances du rseau. (Pour plus d'informations, reportez-vous la
documentation relative aux paramtres de l'application et/ou au module de formation consacr la
maintenance de l'application). Il est utilis dans diffrents cas de figure :
Lorsque les utilisateurs affichent des listes et qu'un ou plusieurs attributs d'informations sont
obsoltes.
Quand il existe des groupes de priphriques automatiques (Groupes la page 123).
Tches d'arrire-plan : de nombreuses fonctions de HP Web Jetadmin peuvent tre lances
automatiquement ou manuellement par un utilisateur connect une session d'application cliente. Dans
les deux cas, ces fonctions peuvent devenir des tches d'arrire-plan, qui peuvent tre excutes sans
qu'un utilisateur soit connect. Ces tches d'arrire-plan sont gres de manire centralise par le
logiciel HP Web Jetadmin, et peuvent tre affiches tout moment par l'utilisateur via une interface de
gestionnaire de tches. Le module de tches Tches actives est l'un des moyens qui permettent
d'afficher les tches actuelles.

Client HP Web Jetadmin

Les utilisateurs accdent HP Web Jetadmin par l'intermdiaire d'une application cliente .NET locale. Cette
application s'excute sur n'importe quel ordinateur de bureau client pris en charge. La premire fois qu'un
client accde au serveur HP Web Jetadmin, HP Web Jetadmin installe les fichiers de l'application cliente et
lance une session cliente Windows. La session cliente communique avec l'application HP Web Jetadmin qui
s'excute sur le serveur. Les fichiers de l'application cliente sont placs dans le rpertoire Local Settings de
l'utilisateur et mis jour si ncessaire. Les applications cliente et serveur peuvent s'excuter sur le mme
hte ou sur des htes diffrents.
Pour en savoir plus sur la configuration matrielle et logicielle requises pour l'application cliente, reportez-
vous la section Configuration systme requise la page 1.

Installation et lancement du logiciel ClickOnce

Les vnements suivants ont lieu lorsque vous installez Smart Client et dmarrez :
1. Un client sous Internet Explorer utilise le service HTTP (URL : http://server:8000).
Le serveur dtecte .NET sur le navigateur client (page lie au tlchargement de dotnetfx.exe sur
Microsoft.com).
Le navigateur est redirig vers HP Web Jetadmin.

46 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 Le navigateur transmet l'application .NET Framework (dfshim).
.NET Framework vrifie la signature, lit le XML et lance Smart Client.
2. Smart Client se lance.
Lors de la premire excution, une bote de dialogue d'excution d'application s'affiche sur l'cran
du client.
Des fichiers d'une taille de 2 Mo sont tlchargs via le service HTTP.
UIExec.exe se lance sur l'hte client.
3. .NET Remoting commence (port 4088).
Pour la premire excution, des fichiers d'une taille de 50 Mo sont tlchargs.
La page du logo HP devient visible.
Les fichiers clients sont mis jour si une nouvelle version est dtecte.
4. L'application cliente HP Web Jetadmin se lance.
Le client commence dtecter les vnements, excuter les appels et plus encore.
Le contenu de l'aide circule via le service HTTP.
Toutes les autres formes de communication cliente s'effectuent via les services distants .NET
Remoting.

Notification indiquant que Microsoft .NET Framework est requis

Le serveur HP Web Jetadmin dtecte si Microsoft .NET Framework est install sur l'hte ou non. Si .NET
Framework n'est pas install sur l'hte, HP Web Jetadmin affiche un message qui fournit les instructions pour
installer .NET Framework ou dmarrer HP Web Jetadmin.
Les privilges d'administrateur sont requis pour installer .NET Framework. Le lien Dmarrer HP Web
Jetadmin permet de lancer le client aprs l'installation de .NET Framework.

Mode Veille du client HP Web Jetadmin

Lorsque le client HP Web Jetadmin est actif, puis qu'il bascule en mode veille ou mode conomie, une erreur
inattendue peut se produire lorsque le systme client revient au mode normal ou actif . Cette erreur est
due la perte de contact entre l'hte du serveur HP Web Jetadmin et l'hte du client. Une fois le contact
perdu, l'hte du serveur se dconnecte de la session cliente. Lorsque le systme client revient en mode actif
et tente de se connecter au serveur, ce dernier refuse l'accs et le client cesse de gnrer cette erreur
inattendue. Vous devez alors redmarrer le client.

Options de configuration partages pour toutes les vues

Les sections suivantes dcrivent les options de configuration qui sont partages entre toutes les vues dans
HP Web Jetadmin. Pour accder ces options de configuration partages, allez Outils > Options >
Partages.

Options de configuration partages gnrales

Les paramtres gnraux sont des paramtres qui ne rentrent dans aucune des catgories des options de
configuration partages.

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 47

 Configuration des paramtres de la base de donnes
Cette option permet de dterminer la taille de la mmoire de la base de donnes.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Gnral > Base de
donns.
2. Slectionnez la taille de la mmoire dans la liste droulante.

REMARQUE : Cette fonction n'est pas disponible lorsque HP Web Jetadmin utilise une base de donnes
distante.

3. Slectionnez le dlai d'attente de requte de base de donnes dans la liste droulante.

4. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Configuration de l'option Collecte de donnes

La fonctionnalit Collecte de donnes recueille les donnes concernant vos imprimantes et la mise en uvre
de HP Web Jetadmin, et assure l'anonymat des donnes. HP Web Jetadmin utilise une connexion Internet pour
transmettre les donnes anonymes HP. HP utilise les donnes anonymes pour amliorer ses produits et ses
services.

IMPORTANT : HP s'engage protger vos donnes personnelles et l'intgrit de votre ordinateur. Vous
pouvez activer et dsactiver cette fonction tout moment. Votre nom, votre adresse postale, votre adresse
lectronique et vos autres donnes sensibles ne sont pas envoyes HP.

Pour configurer cette fonctionnalit, procdez comme suit :

1. Allez Outils > Options > Partag > Gnral > Collecte de donnes.
2. Pour en savoir plus sur cette fonctionnalit, cliquez sur les liens Collecte de donnes et dclaration
relative l'utilisation et Respect de la vie prive HP en ligne.
3. Pour activer la collecte de donnes anonymes, cochez la case Activer la collecte de donnes.
-ou-
Pour dsactiver la collecte de donnes anonymes, dcochez la case Activer la collecte de donnes.

Options de configuration partages pour le rseau

Les paramtres du rseau dterminent le comportement de HP Web Jetadmin dans le rseau et son
fonctionnement lors d'oprations telles que la dcouverte.

Configuration des paramtres SNMP

HP Web Jetadmin utilise le protocole SNMP pour regrouper des informations partir des priphriques. Vous
pouvez configurer le dlai d'attente et les nouvelles tentatives SNMP. Sur certains rseaux, les dlais
d'attente et les nouvelles tentatives SNMP doivent tre augments cause d'une faible bande passante ou de
la lenteur des liens. En outre, rduire les dlais d'attente et les nouvelles tentatives SNMP peut amliorer la
fonction de dcouverte sur certains rseaux.
La topologie du rseau peut engendrer des temps de rponse longs. Dans ce cas, augmentez la valeur du
dlai d'attente. Ou bien, vous pouvez ventuellement dfinir un plus grand nombre de nouvelles tentatives
pour une protection contre les pertes de paquets.

ATTENTION : Augmenter les valeurs SNMP peut augmenter la dure ncessaire pour excuter une
dcouverte.

48 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, accdez Outils > Options > Partag > Rseau et slectionnez
SNMP.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Valeur du dlai d'attente SNMPv1 : indique combien de temps HP Web Jetadmin attend pour
obtenir une rponse une requte rseau de envoye des priphriques SNMPv1. La valeur par
dfaut est 500 ms.
Valeur du dlai d'attente SNMPv3 : indique combien de temps HP Web Jetadmin attend pour
obtenir une rponse une requte rseau de envoye des priphriques SNMPv3. La valeur par
dfaut est 1000 ms.
Nouvelles tentatives SNMP : indique combien de fois HP Web Jetadmin ressaie d'tablir une
communication SNMP avec les priphriques aprs expiration. La valeur par dfaut est 3.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Configuration des paramtres HTTP

Les options HTTP permettent de dfinir un serveur proxy Web et un numro de port partir duquel un client
peut accder au serveur proxy. Une barrire de scurit est active sur le rseau interne lors de l'accs des
sites Web externes requis par HP Web Jetadmin.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, accdez Outils > Options > Partag > Rseau et slectionnez
HTTP.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Paramtres d'adresse de proxy HTTP : si l'environnement inclut un serveur proxy, saisissez les
Paramtres d'adresse de proxy HTTP. Dfinissez l'adresse et le numro de port utiliser par
HP Web Jetadmin pour communiquer sur le serveur proxy.
Paramtres utilisateur proxy HTTP : cochez la case Utiliser les lments d'identification de
proxy HTTP pour utiliser les lments d'identification du proxy HTTP, puis saisissez l'utilisateur et
le mot de passe.
Paramtres de tlchargement : cochez la case Autoriser le tlchargement pour autoriser les
tlchargements.
Dlai d'attente HTTP : indiquez le nombre de secondes pendant lesquelles une connexion HTTP
peut tre inactive avant que l'expiration ne se produise. La valeur par dfaut est 30. Sur les rseaux
disposant d'une faible bande passante ou en cas de lien lent, il est possible d'augmenter le dlai
d'attente. Sur certains rseaux, la diminution du dlai d'attente HTTP peut amliorer les
performances des dcouvertes.
Le dlai d'attente http influe galement sur le dmarrage de ClickOnce Smart Client.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Configuration des paramtres HTTPS

Le service HTTP HP Web Jetadmin s'excute sans certificat. Si vous ajoutez un certificat, le serveur HTTP
sexcute en mode HTTPS. La communication SSL (Secure Sockets Layer) est ainsi active. Pour plus
d'informations sur les connecteurs de l'HTTPS, reportez-vous la section Implmenter SSL la page 13.

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 49

 IMPORTANT : Pour les nouveaux certificats de serveur, vous devez installer des certificats 2048 bits. Tout
certificat de serveur 1024 bits prcdemment install continue fonctionner correctement.

Configuration des paramtres DNS

Par dfaut, HP Web Jetadmin active les interrogations DNS. Vous pouvez les dsactiver, le cas chant.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, accdez Outils > Options > Partag > Rseau et slectionnez DNS.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Activer les interrogations DNS : cochez cette case pour permettre HP Web Jetadmin d'effectuer
des interrogations DNS.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Options de configuration partages pour le courrier lectronique

Les options de courrier lectronique permettent de configurer les paramtres d'activation des
communications lectroniques depuis HP Web Jetadmin et de grer les adresses lectroniques.

Configurer les paramtres de la passerelle SMTP

Les paramtres du serveur, de l'utilisateur et du courrier lectronique doivent tre configurs pour la
passerelle SMTP qu'utilise HP Web Jetadmin pour envoyer des messages lectroniques aux utilisateurs. Ces
messages lectroniques contiennent des informations sur les vnements d'alertes, les rapports, les donnes
de rapport exportes, les donnes de listes de priphriques exportes, etc.

Configurer les paramtres du serveur SMTP

1. Allez Outils > Options > Partag > Courrier lectronique > SMTP.
2. Dans la section Paramtres du serveur SMTP, entrez l'adresse IP ou le nom d'hte et le port pour la
passerelle SMTP.
3. Pour vrifier que les paramtres du serveur SMTP sont corrects, cliquez sur Vrifier. Si le serveur SMTP
est valide, l'adresse IP ou le nom d'hte est soulign.
4. Si le serveur SMTP requiert une authentification, procdez comme suit :

ASTUCE : Pour dterminer si le serveur SMTP requiert une authentification, envoyez un message
lectronique de test sans spcifier les paramtres utilisateur SMTP. Si le test russit, les paramtres
utilisateur SMTP ne sont pas requis.

a. Dans la section Paramtres utilisateur SMTP, saisissez le nom d'utilisateur, le mot de passe et le
domaine requis pour l'authentification sur le serveur SMTP.
b. Dans le champ Adresse par dfaut de , saisissez l'adresse lectronique qui doit tre incluse
dans chaque message lectronique que HP Web Jetadmin envoie. Le paramtre par dfaut est
wja@hp.com.
5. Cliquez sur le bouton Appliquer.

50 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Envoyer un message lectronique de test

Avant d'envoyer un message lectronique de test, vous devez configurer les paramtres de la passerelle
SMTP.
1. Cliquez sur le bouton Test.
2. Dans la fentre Paramtres du message lectronique de test, saisissez l'adresse lectronique du
destinataire du message de test dans le champ Adresse .
3. Cliquez sur le bouton OK.

Gestion des adresses e-mail partages

Cette option permet d'ajouter des adresses lectroniques et de les grer pour une utilisation dans Rapports
la page 217, Alertes la page 189 et Listes de priphriques la page 105.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Courrier lectronique >
Adresses.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Nouveau : saisissez la nouvelle adresse lectronique et slectionnez la langue prfre. Cliquez
ensuite sur OK.
Supprimer : slectionnez une adresse lectronique existante et cliquez sur Supprimer. A l'invite,
confirmez l'action.
Modifier : slectionnez une adresse lectronique existante et cliquez sur Modifier. Modifiez
l'adresse lectronique et cliquez sur OK.

Options de configuration partages pour la dcouverte

Vous pouvez rechercher les priphriques situs au sein d'une plage d'adresses IP. (Il est possible d'indiquer
plusieurs plages IP.)

Configuration de grands sous-rseaux pour les dcouvertes de plages IP

Vous pouvez choisir d'indiquer une plage d'un sous-rseau vaste l'aide de la fonction d'adresse de sous-
rseau plus vaste (Outils > Options > Partag > Dcouverte > Mthodes > Plage IP > Gnral). Un rseau est
considr comme vaste lorsque sa taille est suprieure un rseau de classe B, qui contient 65 000 nuds.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Dcouverte >
Mthodes > Plage IP > Gnral.
2. Pour rechercher des sous-rseaux plus grands que la Classe B (65 000 nuds), cliquez sur Autoriser les
dcouvertes de grands sous-rseaux.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.
Pour dfinir les plages IP, voir Gestion des plages IP pour les dcouvertes la page 51.

Gestion des plages IP pour les dcouvertes

HP Web Jetadmin peut rechercher les priphriques situs au sein d'une plage d'adresses IP. (Il est possible
d'indiquer plusieurs plages IP.) (Dcouverte par plage IP la page 147).
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 51

 1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Dcouverte >
Mthodes > Plage IP > Plages IP.
2. Slectionnez l'action raliser :
Slectionnez une plage IP.
Ajouter : permet d'ajouter une plage IP. Saisissez la plage dans Premire adresse et Dernire
adresse, puis saisissez une description (le cas chant) dans Description. Cliquez sur Ajouter.
Calculer l'tendue : pour calculer une plage, cliquez sur Calculer l'tendue. La page Calcul de
plage IP s'affiche :
Sous-rseau de mon ordinateur : permet d'utiliser automatiquement les plages d'adresses
IP trouves sur le sous-rseau local de l'ordinateur. Vous pouvez ajouter une description dans
Description, le cas chant.
Sous-rseau du serveur WJA : permet d'utiliser automatiquement les plages d'adresses IP
trouves sur le sous-rseau du serveur HP Web Jetadmin. Vous pouvez ajouter une
description dans Description, le cas chant.
Sous-rseau de l'adresse rseau : saisissez une adresse IP connue et un masque de sous-
rseau. Vous pouvez ajouter une description dans Description, le cas chant.
Modifier : modifiez les plages IP. Suivez la procdure ci-dessus pour ajouter une plage IP.
Supprimer : supprimez les adresses de la liste en mettant l'adresse en surbrillance et en cliquant
sur Supprimer.
Importer : le cas chant, importez une liste de plages en cliquant sur Importer, puis recherchez la
liste de plages.
Exporter : le cas chant, exportez une liste de plages en cliquant sur Exporter, puis recherchez
l'emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer cette liste.

Gestion des listes d'adresses pour les dcouvertes d'adresses spcifiques

L'option Adresse spcifie permet de grer les listes d'adresses spcifies pour les dcouvertes. La slection
des adresses et des groupes grs avec cette option peut s'effectuer lors du lancement ou de la planification
des dcouvertes assurs par l'assistant Dcouverte de priphriques (voir Dcouvrir des priphriques
la page 165).
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Dcouverte >
Mthodes > Adresse spcifie.
2. Ajouter un nouveau groupe d'adresses :
a. Cliquez sur Nouveau. La page Ajouter un groupe d'adresses spcifies s'affiche.
b. Tapez le nom du groupe d'adresses.
c. Pour ajouter une adresse IP au groupe, cliquez sur Ajouter.
d. La bote de dialogue Ajouter l'adresse spcifie s'affiche. Tapez l'adresse IP ou le nom d'hte.
e. Cliquez sur Ajouter. Pour poursuivre l'ajout des adresses IP ou des noms d'hte, rptez ces
tapes.
f. Lorsque vous avez ajout toutes les adresses IP ou tous les noms d'hte, cliquez sur Fermer.
g. Cliquez deux fois sur OK.

52 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 3. Modifier le nom d'un groupe d'adresses spcifies :
a. Slectionnez le groupe et cliquez sur Modifier. La page Ajouter un groupe d'adresses spcifies
s'affiche.
b. Modifiez le nom du groupe.
c. Cliquez deux fois sur OK.
4. Supprimer une adresse spcifie d'un groupe :
a. Slectionnez le groupe et cliquez sur Modifier. La page Ajouter un groupe d'adresses spcifies
s'affiche.
b. Slectionnez l'adresse IP ou le nom d'hte, puis cliquez sur Supprimer.
c. Cliquez deux fois sur OK.
5. Supprimer un groupe d'adresses spcifies :
a. Slectionnez le groupe et cliquez sur Supprimer.
b. Cliquez sur OK.

Options de configuration partages pour la maintenance du serveur

Les paramtres de maintenance du serveur assurent la maintenance automatique de votre serveur.

Configuration du planning de la maintenance du serveur

L'opration de nettoyage sur votre serveur est automatique et quotidienne. Vous pouvez contrler l'heure
laquelle ce nettoyage a lieu. Il s'agit de l'heure laquelle le service HP Web Jetadmin excute les tches de
nettoyage de routine. Celles-ci s'effectuent mieux lorsque le service HP Web Jetadmin n'est pas occup
excuter d'autres tches qui exigent d'importantes ressources processeur telles que Dcouverte, Rapports -
Collecte de donnes, exportation de donnes de Liste de priphriques et autres. Slectionnez une heure
laquelle vous savez que le service HP Web Jetadmin n'effectue pas d'autres tches qui sollicitent
d'importantes ressources processeur.
La tche planifie Maintenance du serveur supprime toutes les donnes inutiles des tables de base de
donnes HP Web Jetadmin. Il s'agit des donnes temporaires que les processus HP Web Jetadmin utilisent
tout au long de la journe. L'opration ne supprime aucune information se rapportant l'utilisateur ou aux
priphriques.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, accdez Outils > Options > Partag > Maintenance du serveur et
slectionnez Programme.
2. Saisissez l'heure laquelle vous souhaitez que l'opration de nettoyage soit effectue sur votre serveur
chaque jour.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Grer l'historique des dcouvertes

Utilisez cette option pour configurer le nombre de jours durant lesquels HP Web Jetadmin va conserver
l'historique des dcouvertes, effacer les entres de l'historique des dcouvertes, archiver les entres expires
dans l'historique des dcouvertes et effacer le fichier d'archive de l'historique des dcouvertes.

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 53

 Configurer la priode de rtention de l'historique des dcouvertes

1. Accdez Outils > Options > Partag > Maintenance du serveur > Dcouverte.
2. Dans la liste Dure de rtention, slectionnez le nombre de jours durant lesquels HP Web Jetadmin va
conserver l'historique des dcouvertes. La valeur par dfaut est 90 jours.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Effacer l'historique des dcouvertes

1. Accdez Outils > Options > Partag > Maintenance du serveur > Dcouverte.
2. Cliquez sur le bouton Effacer l'historique.

Archiver les entres expires dans l'historique des dcouvertes

1. Accdez Outils > Options > Partag > Maintenance du serveur > Dcouverte.
2. Cochez la case Archiver les entres expires vers fichier.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Effacer le fichier d'archivage de l'historique des dcouvertes

1. Accdez Outils > Options > Partag > Maintenance du serveur > Dcouverte.
2. Cliquez sur le bouton Effacer le fichier d'archivage.

Configuration de la priode de rtention de l'historique de configuration

Cette option permet de slectionner le nombre de jours pendant lesquels l'historique de dcouverte est
conserv.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Maintenance du
serveur > Configuration.
2. Dans la zone Temps de rtention, indiquez le nombre de jours pendant lesquels l'historique de
configuration est conserv. La valeur par dfaut est 30.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.
Pour effacer l'intgralit de l'historique des prcdentes configurations, cliquez sur Effacer l'historique.

Configuration de la priode de rtention de l'historique des alertes

Cette option permet de dterminer la taille de la mmoire de la base de donnes.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Maintenance du
serveur > Alertes.
2. Dans la zone Temps de rtention, indiquez le nombre de jours pendant lesquels l'historique des alertes
est conserv. La valeur par dfaut est 30.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.
Pour effacer le journal, slectionnez Effacer l'historique.

54 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Gestion des donnes des rapports
Au fur et mesure que les donnes sont collectes pour les rapports, elles sont stockes dans des tables
dans la base de donnes HP Web Jetadmin. Vous pouvez indiquer la dure pendant laquelle les donnes
doivent tre conserves en vue de gnrer des rapports et supprimer les donnes ayant t conserves par
HP Web Jetadmin des fins de gnration de rapports. La rtention de donnes est fixe un an aprs la date
de collecte de donnes initiale. A l'aide de cette option, vous pouvez dfinir cette valeur sur cinq ans
maximum.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Maintenance du
serveur > Rapports.
2. Slectionnez le type de donnes supprimer :
Toutes les donnes : supprime toutes les donnes collectes jusqu' prsent, comme si aucune
collecte de donnes n'avait jamais t effectue.
Donnes utilisateur : vous tes invit identifier l'utilisateur et confirmer votre demande.
Donnes de priphrique : supprime les donnes de priphriques collectes jusqu' prsent,
comme si aucune collecte de donnes n'avait jamais t effectue.
3. Cliquez sur Supprimer les donnes. Confirmez la demande de suppression en cliquant sur Oui.
4. Dans la zone Temps de rtention, indiquez le nombre de jours pendant lesquels les donnes des
rapports sont conserves. La valeur par dfaut est 1.
5. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Options de configuration partages pour les informations d'identification

HP Web Jetadmin peut configurer plusieurs priphriques simultanment. Les administrateurs de
priphriques n'ont donc plus contacter chaque priphrique sparment pour leur attribuer des lments
de configuration, tels que mots de passe ou autres lments d'identification. De nombreux environnements
possdent des stratgies de mot de passe obligeant l'administrateur de priphriques reconfigurer
rgulirement les lments d'identification de scurit. La puissance de la gestion de parc de HP Web
Jetadmin permet de configurer plusieurs priphriques simultanment.

Registre d'lments d'identification

Le concept d'un registre d'lments d'identification n'est pas une nouveaut dans HP Web Jetadmin. Les
anciennes versions de HP Web Jetadmin conservaient les lments d'identification lorsqu'ils taient utiliss et
configurs sur les priphriques. Cette fonction vite aux utilisateurs de HP Web Jetadmin d'avoir fournir
des lments d'identification chaque fois qu'un priphrique est configur et ncessite cette information.
Le registre d'lments d'identification est une section de la base de donnes de HP Web Jetadmin qui chiffre
et conserve en toute scurit les lments d'identification des priphriques chaque fois qu'une valeur
d'identification correcte est authentifie sur le priphrique. Ces valeurs sont enregistres par lment
d'identification et par priphrique.
Voici une liste des lments d'identification des priphriques HP utiliss par HP Web Jetadmin :
Mot de passe EWS : bloque l'accs non autoris l'interface HTTP intgre au priphrique. Il est en
outre synchronis avec le mot de passe telnet de HP Jetdirect.
Mot de passe du systme de fichiers : protge le disque de l'imprimante et les autres systmes de
stockage contre un accs non autoris.

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 55

 Elments d'identification SNMPv3 : composs d'un nom d'utilisateur, d'une phrase de passe 1 et d'une
phrase de passe 2, tous utiliss lorsque SNMPv3 est activ. Cette version du protocole SNMP protge et
authentifie les communications entre les applications de gestion, telles que HP Web Jetadmin et le
priphrique. Ce protocole est utilis lorsqu'une scurit renforce est requise.
Nom de communaut dfini SNMP : de nombreux clients utilisent le mcanisme de regroupement pour
SNMPv1/v2 comme mcanisme de scurit. La configuration du priphrique n'est pas possible sans la
valeur du nom Set. La valeur du nom Set s'affiche sur le rseau en texte clair et peut tre repre par
des personnes non autorises.
Nom de communaut Get SNMP : parfois utilis pour empcher la dcouverte du priphrique depuis
d'autres installations HP Web Jetadmin. Les priphriques rpondent uniquement aux paquets Get
associs la valeur correcte. La valeur du nom Get s'affiche sur le rseau en texte clair et peut tre
repre par des personnes non autorises.
Deux actions entranent l'enregistrement de la valeur d'un lment d'identification :
Configuration : l'lment d'identification est enregistr une fois configur dans le priphrique.
Utiliser : la valeur de l'lment d'identification est enregistre aprs avoir t utilise avec succs.
Les lments d'identification enregistrs sont rutiliss par HP Web Jetadmin chaque fois qu'ils sont requis.
Un utilisateur qui configure un priphrique dont l'un des lments d'identification a t enregistr n'a pas
besoin de le saisir de nouveau dans HP Web Jetadmin. L'application utilise cet lment en arrire-plan. Dans
les faits, l'utilisateur n'a mme pas besoin de connatre cet lment dans la mesure o HP Web Jetadmin
utilise les valeurs enregistres.

Dlgation des lments d'identification

Lorsque des lments d'identification sont enregistrs dans le registre d'lments d'identification, HP Web
Jetadmin peut les appliquer en toute transparence chaque fois que ncessaire. Cette opration est appele
dlgation des lments d'identification. Lors de la configuration des priphriques, les utilisateurs n'ont pas
mmoriser ni mme connatre l'lment d'identification pour effectuer la configuration. Ils ont besoin
uniquement d'un accs HP Web Jetadmin et aux fonctions de configuration du priphrique. La dlgation
des lments d'identification prsente les caractristiques suivantes :
Seul un ou quelques administrateurs de priphriques connaissent les lments d'identification du
priphrique.
Certains utilisateurs de HP Web Jetadmin ont accs aux priphriques des fins de configuration via les
rles et la scurit utilisateur.
Des utilisateurs peuvent tre ajouts ou supprims de cette dlgation via les rles et la scurit
utilisateur (Scurit utilisateur la page 286).
D'autres utilisateurs de HP Web Jetadmin peuvent tre carts de la configuration des priphriques.
Les utilisateurs doivent connatre les mots de passe des priphriques avant de pouvoir modifier tout
mot de passe.
La dlgation des lments d'identification est utilise pour permettre la configuration des priphriques
sans avoir partager les secrets d'identification avec un grand nombre de personnes. Le personnel peut
contrler et configurer les priphriques alors que les administrateurs contrlent et configurent les mots de
passe. Tout utilisateur ayant accs aux priphriques et aux fonctions de configuration possde un accs
dlgu au Registre d'lments d'identification.

Elments d'identification requis

Lorsque HP Web Jetadmin, au cours d'une action telle que la configuration d'un priphrique, rencontre un
priphrique associ un lment d'identification, tel qu'un nom de communaut Set SNMP, il effectue

56 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 plusieurs oprations dans un ordre bien dfini. Voici un exemple simplifi de la mthode utilise par HP Web
Jetadmin pour authentifier un lment d'identification :
HP Web Jetadmin recherche l'lment dans le registre d'lments d'identification.
Si un lment d'identification apparat, HP Web Jetadmin tente d'effectuer la configuration en utilisant la
valeur de cet lment.
Si un lment d'identification n'apparat pas, HP Web Jetadmin vrifie les lments d'identification
globaux.
En cas de succs de la configuration, l'identification est authentifie et termine.
En cas d'chec, HP Web Jetadmin vrifie dans les lments d'identification globaux.
Pendant une session de configuration par l'utilisateur, HP Web Jetadmin exige des lments d'identification. Si
l'utilisateur ne fournit pas d'lment ou que la session n'est pas en direct, le priphrique est dfini avec la
mention Elments d'identification requis et intgr dans la colonne Elments d'identification requis qui
peut tre active dans toute liste de priphriques (Colonnes des listes de priphriques la page 106). Vous
pouvez cliquer sur le priphrique avec le bouton droit de la souris et ajouter l'lment d'identification requis
dans le systme afin de rsoudre ce problme.

Mot de passe du priphrique HP Jetdirect

HP Web Jetadmin active la scurit du priphrique en proposant une gestion des paramtres de scurit
appropris et bass sur les priphriques. Le mot de passe HP Jetdirect utilis par HP Web Jetadmin dans le
pass est une solution de scurit logicielle et non une solution de scurit base sur les priphriques. Ainsi,
le mot de passe lui-mme devait tre reconnu et authentifi par des versions prcdentes du logiciel HP Web
Jetadmin. D'autres applications ne reconnaissaient pas ce mot de passe et n'imposaient pas aux utilisateurs
de fournir ce mot de passe.
Dans la mesure o les fonctions de scurit deviennent plus sophistiques et que la scurit base sur les
priphriques s'est amliore, les dveloppeurs de HP Web Jetadmin ont choisi de ne pas utiliser le mot de
passe des priphriques HP Jetdirect comme mcanisme de protection pour l'authentification des
priphriques. A la place, HP recommande aux utilisateurs de suivre l'une des deux recommandations
suivantes pour garantir la scurit du priphrique :
Nom de communaut dfini SNMP : les priphriques n'autorisent aucun Set SNMP partir d'une
application sans nom de communaut Set intgr correctement au paquet SNMP. Si le nom Set dans le
paquet est public et que celui du priphrique est George , le priphrique n'accepte pas ou ne
reconnat pas le paquet. Les noms de communaut Set s'affichent sur le rseau en texte clair et peuvent
ainsi tre reprs ou consults par des personnes non autorises. Dans la majorit des
environnements, la scurit fournie par un nom de communaut Set peut reprsenter un systme
adapt.
SNMPv3 : les priphriques configurs via SNMPv3 offrent des avantages significatifs en termes de
scurit. En premier lieu, le protocole SNMPv3 configure un compte utilisateur et deux phrases de passe
sur le priphrique qui requiert l'authentification de l'utilisateur (ou de l'application). Il bloque ainsi la
gestion non autorise des priphriques, et les informations sur les comptes/phrases de passe ne
s'affichent pas sur le rseau en texte clair, ce qui les rend difficiles dchiffrer par des personnes non
autorises. Deuximement, les communications entre l'application de gestion et le priphrique sont
chiffres l'aide des lments d'identification SNMP afin de protger les informations concernant le
priphrique. SNMPv3 est recommand dans les environnements o la scurit constitue un critre trs
important.

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 57

 Restriction de la configuration par groupe de priphriques
Dans le modle de la dlgation des lments d'identification des priphriques, la restriction par rapport
une configuration spcifique peut tre dfinie plus prcisment dans Scurit utilisateur selon le type de
Restriction Groupes (Restriction des rles aux groupes de priphriques la page 289).
Supposons les niveaux de scurit suivants :
Accs aux lments d'identification du priphrique : Registre d'lments d'identification/
administrateurs de priphriques slectionns (Registre d'lments d'identification la page 55).
Accs HP Web Jetadmin : Utilisateurs et Rles (Scurit utilisateur la page 286).
Accs au registre d'lments d'identification du priphrique : Rles/Autorisations de fonctions (Rles
la page 288).
Accs des priphriques spcifiques : Rles/Appartenance un groupe de priphriques/Autorisation
de fonction de priphrique (Rles la page 288).
Chaque niveau utilise la scurit HP Web Jetadmin pour une protection contre l'accs non autoris :
1. Premirement, les mots de passe des priphriques sont protgs par un ou quelques administrateurs
slectionns.
2. Deuximement, les Utilisateurs et les Rles permettent uniquement aux utilisateurs autoriss de se
connecter HP Web Jetadmin.
3. Troisimement, les Rles et les Autorisations de fonctions permettent uniquement aux utilisateurs
autoriss d'accder tous les priphriques.
4. Enfin, les Rles, l'Appartenance un groupe de priphriques et l'Autorisation de fonction de
priphrique permettent aux utilisateurs autoriss d'accder des priphriques spcifiques en
fonction de leur appartenance un groupe de priphriques et des fonctions de configuration de
priphriques dfinies.
Tous les priphriques et toutes les options de configuration en dehors du Type de restriction de groupe
sont protgs de l'accs non autoris.

Effacer les informations d'identification

Les lments d'identification globaux sont des lments utiliss par HP Web Jetadmin pour tout
priphrique ; il s'agit d'une mthode simple pour saisir des lments communs l'avance. Les lments
d'identification globaux peuvent tre dfinis pour le nom de communaut Get SNMPv1, le nom de
communaut Set SNMPv1, les lments d'identification SNMPv3 et le mot de passe EWS. Si ces lments ont
t dfinis et que les oprations sur les priphriques (par exemple, la configuration) requirent des lments
d'identification, alors l'lment d'identification global est utilis. Si l'opration russit pour les priphriques
l'aide de l'lment d'identification global, ce dernier est enregistr avec le priphrique. Il demeure toujours
un lment d'identification global pour d'autres priphriques, mais maintenant, ce priphrique spcifique
est associ un lment d'identification valide.
Par exemple : L'utilisateur A saisit des lments d'identification globaux pour le nom de communaut Get
SNMPv1 sous forme de mien et vtre . L'utilisateur B tente de communiquer avec le priphrique
X qui possde un nom de communaut dj dfini. HP Web Jetadmin essaie d'abord les lments
d'identification globaux vtre et mien ; vtre fonctionne. Vtre est alors enregistr comme un
lment rgulier pour le priphrique X . La prochaine fois qu'un utilisateur tente de communiquer avec le
priphrique X , l'lment d'identification rgulier pour ce priphrique (dsormais vtre ) est utilis par
HP Web Jetadmin et tout lment d'identification global est ignor. Toutefois, si l'lment rgulier vtre
expire, cette procdure reprend depuis le dbut.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

58 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Elments
d'identification > Gnral.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Effacer les lments d'identification globaux : efface tout lment d'identification temporaire,
global et spcifique d'un priphrique.
Effacer tous les lments d'identification enregistrs : efface tout lment d'identification
temporaire, global et spcifique d'un priphrique.
3. Vous devez alors confirmer votre demande ou l'annuler.

Gestion des noms gnraux Get Community SNMPv1

L'objet Nom de communaut Get SNMP est configurable partir des paramtres de scurit. Cela peut
entraner la disparition d'un priphrique. Par exemple :
L'utilisateur A excute une instance de HP Web Jetadmin connue sous le nom de Web Jetadmin A. Cet
utilisateur gre un ensemble de priphriques galement gr par l'utilisateur B. Ce dernier excute une autre
copie de HP Web Jetadmin connue sous le nom de Web Jetadmin B. Cette copie B de HP Web Jetadmin est
utilise par le service d'assistance.
L'utilisateur B tente de fournir une mesure de scurit en modifiant le nom de communaut Get par dfaut de
l'ensemble de priphriques de public en priv l'aide de HP Web Jetadmin. L'utilisateur A ouvre HP Web
Jetadmin et dcouvre qu'aucun priphrique ne rpond et que seule s'affiche une erreur de
communication du priphrique. La fonction Dcouverte de priphriques rapide n'est d'aucune
aide. Lors de la vrification de l'imprimante, l'utilisateur A dcouvre qu'elle est allume. Il peut galement
accder l'interface du serveur Web de l'imprimante via un navigateur.

ATTENTION : La modification du nom de communaut Get peut empcher les priphriques de

communiquer avec les applications de gestion, telles que HP Web Jetadmin. Le protocole SNMP ne rpond
plus aux requtes publiques et les autres applications de gestion du rseau ne peuvent plus communiquer
avec ces priphriques.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Elments
d'identification > Priphrique > Nom de communaut Get SNMPv1.
2. Pour ajouter un nom de communaut, cliquez sur Ajouter et saisissez le nom de communaut. Saisissez
un nom associ (ou simplifi) dans Mmoriser les lments d'identification en tant que et cliquez sur
OK.
3. Pour supprimer un nom de communaut Get, cliquez sur Supprimer.

Gestion des noms gnraux Set Community SNMPv1

Le nom de communaut Set SNMP est un systme de regroupement de SNMPv1/v2 adopt comme
mcanisme de scurit par de nombreux clients. La configuration du priphrique n'est pas possible sans la
valeur du nom Set. La valeur du nom Set s'affiche sur le rseau en texte clair et peut tre facilement dtecte
par des personnes non autorises.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 59

 1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Elments
d'identification > Priphrique > Nom de communaut Set SNMPv1.
2. Pour ajouter un nom de communaut, cliquez sur Ajouter et saisissez le nom de communaut. Saisissez
un nom associ (ou simplifi) dans Mmoriser les lments d'identification en tant que et cliquez sur
OK.
3. Pour supprimer un nom de communaut Set, cliquez sur Supprimer.

Gestion des informations d'identification gnrales SNMPv3

SNMPv3 protge et authentifie les communications entre les applications de gestion, telles que HP Web
Jetadmin et les priphriques. SNMPv3 est utilis lorsquune scurit renforce est une condition requise.
Les informations d'identification SNMPv3 se composent du nom d'utilisateur, du protocole d'authentification,
de la phrase secrte d'authentification, du protocole de confidentialit et de la phrase secrte de
confidentialit. HP Web Jetadmin utilise ces informations d'identification lorsque SNMPv3 est activ.

IMPORTANT : SNMPv3 ne prend pas en charge les modes Protocole sans authentification et Protocole sans
confidentialit.

Les priphriques entirement compatibles SNMPv3 peuvent tre dcouverts par HP Web Jetadmin.
Toutefois, il est ncessaire de configurer HP Web Jetadmin pour dcouvrir des priphriques compatibles
SNMPv3. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Configuration des paramtres gnraux des
dcouvertes de priphriques la page 68.
Pour dcouvrir des priphriques compatibles SNMPv3, HP Web Jetadmin exige les informations
d'identification SNMPv3 pour les priphriques. HP Web Jetadmin dtecte les informations d'identification
SNMPv3 des priphriques de la manire suivante :
SNMPv3 est activ dans HP Web Jetadmin et les informations d'identification SNMPv3 sont configures
sur les priphriques. Dans ce cas, HP Web Jetadmin stocke les informations d'identification dans son
magasin ddi, puis utilise ces informations d'identification lorsqu'il communique avec les
priphriques.
Les informations d'identification SNMPv3 sont ajoutes au magasin des informations d'identification
gnrales de HP Web Jetadmin, lesquelles correspondent celles des priphriques. Dans ce cas,
lorsque HP Web Jetadmin communique avec un priphrique compatible SNMPv3, il essaye les valeurs
prsentes dans le magasin des informations d'identification gnrales. Si les informations
d'identification gnrales sont valides et que HP Web Jetadmin parvient communiquer avec le
priphrique, les valeurs des informations d'identification sont stockes sur chaque priphrique.
Les priphriques que HP Web Jetadmin dcouvre par l'intermdiaire de SNMPv1 et qui sont compatibles
SNMPv3 par un autre truchement, tel que le serveur Web incorpor HP ou une autre instance de HP Web
Jetadmin, prsente un tat Erreur de communication du priphrique lorsque HP Web Jetadmin tente d'tablir
nouveau la communication. Pour rinitialiser ces priphriques de sorte qu'ils soient compatibles SNMPv3,
utilisez la commande Actualiser la slection dans la liste des priphriques.

Ajouter des informations d'identification SNMPv3

1. Allez Outils > Options > Partages > Informations d'identification > Priphrique > SNMPv3.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter.
3. Renseignez la zone de texte Nom d'utilisateur.
4. Dans la liste Protocole d'authentification, slectionnez le protocole.
Pour les priphriques tiers, le protocole d'authentification doit tre MD5 ou SHA-1. HP Web Jetadmin ne
peut pas dcouvrir les priphriques tiers qui n'utilisent pas ces protocoles.

60 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 5. Renseignez les zones de texte Mot de passe authentifi et Confirmez le mot de passe authentifi
(minimum 8 caractres).
Pour les priphriques tiers, le mot de passe d'authentification doit tre au format d'une phrase secrte
d'une longueur minimale de 8 caractres. HP Web Jetadmin ne peut pas dcouvrir les priphriques tiers
qui ont un mot de passe d'authentification au format d'une cl ou contenant moins de 8 caractres.
6. Dans la liste Protocole de confidentialit, slectionnez le protocole.
Pour les priphriques tiers, le protocole de confidentialit doit tre DES ou AES-128. HP Web Jetadmin
ne peut pas dcouvrir les priphriques tiers qui n'utilisent pas ces protocoles.
7. Renseignez les zones de texte Mot de passe authentifi et Confirmez le mot de passe authentifi
(minimum 8 caractres).
8. Pour les priphriques HP, cochez la case Priphrique HP. HP Web Jetadmin utilise Jetdirect pour le
nom du contexte.
-ou-
Pour les priphriques tiers, dcochez la case Priphrique HP , puis saisissez un nom de contexte dans
la case en regard de la case cocher Priphrique HP. Le nom du contexte peut tre laiss vierge.
9. Dans la zone de texte Se souvenir des informations d'identification en tant que, entrez un nom facile
retenir pour ces informations d'identification.
10. Cliquez sur le bouton OK.

Supprimer les informations d'identification SNMPv3

1. Allez Outils > Options > Partages > Informations d'identification > Priphrique > SNMPv3.
2. Slectionnez l'information d'identification dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
3. Dans la fentre Confirmer la suppression, cliquez sur le bouton Oui.

Gestion des mots de passe gnraux du serveur Web incorpor

Le mot de passe EWS bloque l'accs non autoris l'interface HTTP intgre au priphrique. Il est en outre
synchronis avec le mot de passe telnet de HP Jetdirect.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Elments
d'identification > Priphrique > EWS.
2. Pour ajouter un mot de passe EWS, cliquez sur Ajouter et saisissez le nom d'utilisateur et le mot de
passe. Saisissez ensuite un nom associ (ou simplifi) dans Mmoriser les lments d'identification en
tant que et cliquez sur OK.
3. Pour supprimer un mot de passe EWS, cliquez sur Supprimer.

Gestion des mots des passe gnraux du systme de fichiers

Le mot de passe du systme de fichiers protge le disque de limprimante et les autres systmes de stockage
contre un accs non autoris.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration partages pour toutes les vues 61

 1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Elments
d'identification > Priphrique > Systme de fichiers.
2. Pour ajouter un mot de passe de systme de fichiers, cliquez sur Ajouter et saisissez le mot de passe.
Saisissez ensuite un nom associ (ou simplifi) dans Mmoriser le mot de passe en tant que et cliquez
sur OK.
3. Pour supprimer un mot de passe de systme de fichiers, cliquez sur Supprimer.

Gestion des informations d'identification du domaine

Cette option permet de saisir les lments d'identification du domaine, le cas chant.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Partag > Elments
d'identification > Parcours du domaine.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Ajouter un domaine : permet d'ajouter un domaine. La bote de dialogue Ajouter un domaine
s'affiche. Saisissez le domaine ou recherchez-le. Si vous le recherchez, vous serez peut-tre invit
saisir des lments d'identification.
Dfinir lment d'identification : saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Dans la colonne
Enregistr, dfinissez les lments d'identification pour tout domaine sur Oui.
Supprimer : permet de supprimer un domaine ; slectionnez un domaine dans la liste et cliquez sur
Supprimer.
Test : permet de tester le domaine. Des lments d'identification peuvent tre requis.

Options de configuration de gestion des applications

Les sections suivantes dcrivent les options de configuration pour les zones oprationnelles de la vue Gestion
des applications. Pour accder ces options de configuration, allez Outils > Options > Gestion des
applications.

Configuration des paramtres pour le journal des applications

Cette option permet de dfinir l'heure laquelle les donnes du journal de l'application sont enregistres.
Pour plus d'informations sur le Journal de l'application, reportez-vous la section Journal de l'application
la page 35.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des applications > Journal
de l'application.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Enregistrer les entres de journal pendant : Slectionnez le nombre de jours pendant lesquels les
entres du journal sont enregistres. La valeur par dfaut est 60.
Nombre maximum d'entres : indiquez le nombre maximum d'entres inclure dans le journal.
Toutes les entres au-del de cette limite seront places dans le fichier d'archives. La valeur par
dfaut est 20 000.
Effacer le journal : permet d'effacer le journal de l'application. Vous devez alors confirmer votre
demande ou l'annuler.

62 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 3. Si les entres du fichier journal prcdent la limite dfinie dans Enregistrer les entres de journal
pendant, elles peuvent tre archives dans un fichier. Cochez la case Archiver les entres expires vers
un fichier. (L'emplacement du fichier s'affiche.)
Le fichier est stock sur le disque du serveur HP Web Jetadmin sur l'emplacement indiqu. Le systme
d'exploitation dsigne cet emplacement, qui est gnralement un dossier systme ou cach.

ASTUCE : Le dossier utilisateur du Service rseau est gnralement dfini comme un dossier systme
ou cach dans les systmes d'exploitation Microsoft. Utilisez Outils > Options de dossier pour rendre ce
dossier accessible dans l'explorateur Windows de Microsoft. Consultez la documentation Microsoft
Windows pour plus d'informations sur ces paramtres.

4. Pour effacer le fichier d'archives, cliquez sur Effacer l'archive.

ATTENTION : Le fichier d'archive va augmenter indfiniment ; il est donc indispensable d'en grer la
taille.

5. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Restauration des rles par dfaut

Utilisez cette option pour restaurer les rles utilisateur par dfaut. Pour plus d'informations, reportez-vous
la section Rles la page 288.
Pour restaurer les rles par dfaut, procdez comme suit :
1. Allez Outils > Options > Gestion des applications > Scurit utilisateur.
2. Cliquez sur le bouton Restaurer.

Options de configuration de gestion des priphriques

Les sections suivantes dcrivent les options de configuration pour les zones oprationnelles de la vue Gestion
des priphriques. Pour accder ces options de configuration, allez Outils > Options > Gestion des
priphriques.

Options de configuration d'interrogation du priphrique

Plusieurs options de configuration permettent de dfinir les conditions d'interrogation du priphrique dans
HP Web Jetadmin.

Configuration des options d'interrogation en arrire-plan

Chaque fois que vous accdez une liste de priphriques dans HP Web Jetadmin, les priphriques du
rseau sont interrogs. Vous pouvez dterminer combien de priphriques sont interrogs et quelle
frquence sur la page d'interrogation Arrire-plan. Cette fonction permet de rduire le trafic en fixant une
frquence d'interrogation adapte votre environnement.
HP Web Jetadmin effectue une interrogation lente quand les utilisateurs accdent des listes de
priphriques. Lente signifie que HP Web Jetadmin n'interroge qu'un certain nombre de priphriques
toutes les X secondes et uniquement pour les colonnes spcifies. Les colonnes interroges reposent sur
l'union de toutes les colonnes des prsentations affiches sur les pages de listes de priphriques de tous les
clients connects. Cette frquence d'interrogation peut tre modifie en slectionnant Outils > Options >
Gestion des priphriques > Interrogation du priphrique > Liste de priphriques. Amliorez les
performances des listes en changeant la frquence d'interrogation ; le trafic rseau augmente.

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 63

 ASTUCE : Pour acclrer l'actualisation de la liste de priphriques, vous pouvez aussi slectionner les
priphriques dont les donnes doivent s'afficher rapidement. Les priphriques slectionns dans la partie
visible de la liste de priphriques sont toujours interrogs plus rapidement que ceux qui ne sont pas
slectionns.

L'interrogation se fait toujours sur l'ensemble des priphriques la frquence spcifie, qu'une personne
accde la liste de priphriques ou non. Quand un utilisateur accde une liste de priphriques, cela
n'affecte que les colonnes interroges. Lorsque l'utilisateur slectionne des priphriques dans la partie
visible de la liste, ils sont interrogs une frquence suprieure.
L'interrogation est galement affecte par les seuils qui spcifient combien de temps la valeur d'une colonne
spcifique est considre valide. Ces seuils sont prdfinis dans HP Web Jetadmin. Vous ne pouvez pas
changer les seuils prdfinis. Avant que HP Web Jetadmin interroge un priphrique sur les valeurs des
colonnes, il ralise les tapes suivantes :
1. Si HP Web Jetadmin n'a pas de valeur pour une colonne, il interroge le priphrique. Si HP Web Jetadmin
peut obtenir une valeur du priphrique, il affiche la valeur dans les listes de priphriques.
2. Si HP Web Jetadmin n'obtient pas de valeur d'un priphrique, il dtermine l'anciennet de la valeur dont
il dispose. Si l'anciennet de la valeur se trouve sous le seuil prdfini pour la colonne, HP Web Jetadmin
considre que la valeur est valide.
3. Si l'anciennet de la valeur dpasse le seuil prdfini pour la colonne, HP Web Jetadmin interroge le
priphrique pour obtenir la valeur actuelle. Si HP Web Jetadmin peut obtenir une valeur du
priphrique, il affiche la valeur dans les listes de priphriques. Si HP Web Jetadmin ne peut obtenir une
valeur du priphrique, il affiche <Inconnu> dans la liste de priphriques.
Les seuils prdfinis sont bass sur la stabilit de la valeur pour chaque colonne. Par exemple, la colonne
Gravit est considre obsolte aprs 15 secondes car le statut des priphriques change frquemment. La
colonne de Contact systme est considre obsolte aprs 24 heures car le contact ne change pas
frquemment. La colonne Modle n'est jamais considre obsolte car le modle de priphrique ne change
jamais.
Si vous utilisez HP Web Jetadmin pour mettre jour la valeur Contact systme pour un priphrique, le seuil
d'interrogation de 24 heures n'est pas valide. HP Web Jetadmin met immdiatement jour la colonne Contact
systme dans les listes de priphriques. Si vous utilisez un autre mcanisme, tel que HP Embedded Web
Server, pour changer la valeur de Contact de Systme, HP Web Jetadmin n'affiche pas la valeur mise jour
dans les listes de priphriques avant 24 heures. Toutefois, vous pouvez rafrachir les informations dans les
listes de priphriques tout moment pour reflter les valeurs actuelles des priphriques. Pour des
instructions, reportez-vous la section Actualiser la slection de priphriques dans Fonctions de la barre
de menus suprieure la page 33.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Interrogation du priphrique > Arrire-plan.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Intervalle d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles HP Web Jetadmin
envoie des requtes de priphriques sur le rseau. La valeur par dfaut est 2.
Temps entre les intervalles d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles
HP Web Jetadmin demeure inactif entre deux intervalles d'interrogation. La valeur par dfaut est
10.
Nombre de priphriques par interrogation : indique le nombre de priphriques auxquels
HP Web Jetadmin peut envoyer simultanment des requtes. La valeur par dfaut est 2.

64 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 HP Web Jetadmin bombarde le rseau d'interrogations en lui envoyant des requtes de
priphriques pour connatre le nombre de priphriques et attend les rponses. Lorsque HP Web
Jetadmin reoit les paquets de rponses, il envoie une autre rafale de requtes de priphriques.
HP Web Jetadmin continue d'envoyer des requtes de priphriques jusqu' expiration de
l'intervalle d'interrogation spcifi, puis patiente jusqu' satisfaction du nombre de priphriques
par interrogation avant d'envoyer de nouvelles requtes de priphriques.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.
Pour rtablir toutes les valeurs par dfaut, cliquez sur le bouton Rtablir les valeurs par dfaut.

Configuration des options d'interrogation pour les listes de priphriques

L'interrogation de listes de priphriques questionne les priphriques visibles sur tous les clients. Les
informations rcupres partir de ces priphriques dpendent des colonnes consultes par les clients dans
la liste des priphriques.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Interrogation du priphrique > Liste de priphriques.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Intervalle d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles HP Web Jetadmin
envoie des requtes de priphriques sur le rseau. La valeur par dfaut est 5.
Temps entre les intervalles d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles
HP Web Jetadmin demeure inactif entre deux intervalles d'interrogation. La valeur par dfaut est 7.
Nombre de priphriques par interrogation : indique le nombre de priphriques auxquels
HP Web Jetadmin peut envoyer simultanment des requtes. La valeur par dfaut est 2.
HP Web Jetadmin bombarde le rseau d'interrogations en lui envoyant des requtes de
priphriques pour connatre le nombre de priphriques et attend les rponses. Lorsque HP Web
Jetadmin reoit les paquets de rponses, il envoie une autre rafale de requtes de priphriques.
HP Web Jetadmin continue d'envoyer des requtes de priphriques jusqu' expiration de
l'intervalle d'interrogation spcifi, puis patiente jusqu' satisfaction du nombre de priphriques
par interrogation avant d'envoyer de nouvelles requtes de priphriques.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.
Pour rtablir toutes les valeurs par dfaut, cliquez sur le bouton Rtablir les valeurs par dfaut.

Configuration des options d'interrogation pour les onglets de priphriques

L'onglet d'interrogation de priphriques rcupre les informations ncessaires pour orienter l'information
relative au priphrique vers les onglets de priphriques slectionns sur tous les clients.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Interrogation du priphrique > Onglets de priphrique.
2. Configurez les paramtres souhaits :

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 65

 Intervalle d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles HP Web Jetadmin
envoie des requtes de priphriques sur le rseau. La valeur par dfaut est 5.
Temps entre les intervalles d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles
HP Web Jetadmin demeure inactif entre deux intervalles d'interrogation. La valeur par dfaut est 2.
Nombre de priphriques par interrogation : indique le nombre de priphriques auxquels
HP Web Jetadmin peut envoyer simultanment des requtes. La valeur par dfaut est 3.
HP Web Jetadmin bombarde le rseau d'interrogations en lui envoyant des requtes de
priphriques pour connatre le nombre de priphriques et attend les rponses. Lorsque HP Web
Jetadmin reoit les paquets de rponses, il envoie une autre rafale de requtes de priphriques.
HP Web Jetadmin continue d'envoyer des requtes de priphriques jusqu' expiration de
l'intervalle d'interrogation spcifi, puis patiente jusqu' satisfaction du nombre de priphriques
par interrogation avant d'envoyer de nouvelles requtes de priphriques.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.
Pour rtablir toutes les valeurs par dfaut, cliquez sur le bouton Rtablir les valeurs par dfaut.

Configuration des options d'interrogation pour les alertes de priphriques et les alertes de
consommables
Vous pouvez dfinir la frquence laquelle les priphriques doivent tre vrifis pour constater la prsence
d'alertes. Une interrogation frquente peut augmenter le trafic rseau. Une interrogation peu frquente peut
entraner la non-dtection de certaines alertes de priphriques qui ne sont alors pas traites. Vous pouvez
galement prciser la dure pendant laquelle un vnement d'alerte reste prsent dans le journal de
l'historique des alertes ou effacer le journal des alertes tout moment.
Vous pouvez configurer les frquences d'interrogation statique pour les abonnements aux alertes de
fournitures. Cette caractristique permet d'viter les alertes manquantes en maintenant les abonnements
aux alertes de fournitures dans un intervalle d'interrogation statique. Si vous activez cette caractristique, les
abonnements aux alertes de fournitures qui dpassent le seuil spcifi sont placs en interrogation statique.
Ces abonnements aux alertes de fournitures restent en interrogation statique jusqu' ce que vous dsactiviez
l'interrogation statique ou que vous rechargiez les fournitures. Les abonnements aux alertes de fournitures
passent au systme d'interrogation statique lors du prochain cycle d'interrogation du systme d'interrogation
dans lequel se trouve l'abonnement. Si vous dsactivez cette caractristique, les abonnements aux alertes de
fournitures passent du systme d'interrogation statique au systme d'interrogation le plus appropri, qui est
dtermin par le taux d'utilisation des fournitures, lors du prochain cycle d'interrogation du systme
d'interrogation dans lequel se trouve l'abonnement.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Interrogation du priphrique > Alertes.
2. Pour configurer l'interrogation des priphriques, spcifiez les paramtres suivants :
Intervalle de communication maximal : indiquez le nombre d'heures pendant lesquelles aucune
communication de priphrique ne se produit. La valeur par dfaut est 24.
Intervalle d'alerte critique : indiquez la frquence des interrogations de priphriques en matire
d'alertes critiques. Le paramtre par dfaut est 5 minutes.
3. Pour configurer l'interrogation statique pour les alertes de fournitures, spcifiez les paramtres
suivants :
Activer la liste de distribution statique : cochez cette case pour activer la liste de distribution
statique pour les alertes de fournitures.
Intervalle d'interrogation : indiquez l'intervalle d'interrogation en heures.

66 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 Appliquer un pourcentage suprieur au seuil d'alerte : indiquez le pourcentage au-dessus du
seuil d'alerte que le niveau de fournitures doit atteindre avant que l'abonnement aux alertes de
fournitures soit mis en interrogation statique.
Nombre de priphriques par interrogation : indiquez le nombre de priphriques que HP Web
Jetadmin interroge lors de chaque interrogation.
4. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Configuration des options d'interrogation de consommables

Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Interrogation du priphrique > Fournitures.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Intervalle d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles HP Web Jetadmin
envoie des requtes de priphriques sur le rseau. La valeur par dfaut est 5.
Temps entre les intervalles d'interrogation : indique le nombre de secondes pendant lesquelles
HP Web Jetadmin demeure inactif entre deux intervalles d'interrogation. La valeur par dfaut est
10.
Nombre de priphriques par interrogation : indique le nombre de priphriques auxquels
HP Web Jetadmin peut envoyer simultanment des requtes. La valeur par dfaut est 2.
HP Web Jetadmin bombarde le rseau d'interrogations en lui envoyant des requtes de
priphriques pour connatre le nombre de priphriques et attend les rponses. Lorsque HP Web
Jetadmin reoit les paquets de rponses, il envoie une autre rafale de requtes de priphriques.
HP Web Jetadmin continue d'envoyer des requtes de priphriques jusqu' expiration de
l'intervalle d'interrogation spcifi, puis patiente jusqu' satisfaction du nombre de priphriques
par interrogation avant d'envoyer de nouvelles requtes de priphriques.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.
Pour rtablir toutes les valeurs par dfaut, cliquez sur le bouton Rtablir les valeurs par dfaut.

Options de configuration des priphriques

Les options de configuration pour les priphriques permettent de dterminer les priphriques affichs ou
non dans Listes de priphriques.

Gestion des priphriques cachs

S'il n'y a pas eu de communication avec un priphrique pendant un certain nombre de jours, vous pouvez
configurer HP Web Jetadmin pour qu'il rpertorie automatiquement le priphrique dans la liste
Priphriques masqus afin qu'il n'apparaisse pas dans les autres listes Priphriques. Le nombre de jours
indiqu est dcompt partir de minuit, aprs la mise en place de la rgle et en cas d'absence de
communication.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Priphriques > Priphriques masqus.
2. Configurez les paramtres souhaits :

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 67

 Masquer automatiquement les priphriques en erreur de communication aprs : indiquez
combien de jours sans communication doivent s'couler pour que le priphrique soit masqu.
Priphriques masqus : pour afficher un priphrique dans les listes mme s'il n'a pas
communiqu depuis un certain temps, slectionnez-le dans Priphriques masqus, puis cliquez
sur Afficher.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Gestion des priphriques bloqus

La liste Priphriques bloqus contient les adresses des priphriques pour lesquels les dcouvertes sont
bloques. Vous pouvez ajouter des priphriques cette liste de deux manires :
Vous pouvez supprimer des priphriques de la liste Tous les priphriques l'aide de l'option
Supprimer et bloquer, puis les ajouter la liste Priphriques bloqus.
Vous pouvez ajouter des priphriques la liste Priphriques bloqus (ou en supprimer) dans Outils >
Options > Gestion des priphriques > Priphriques > Priphriques bloqus (reportez-vous la
procdure ci-dessous).
Si un priphrique figure dans la liste Priphriques bloqus, HP Web Jetadmin ne peut pas le dcouvrir. Si
vous ajoutez un priphrique cette liste en slectionnant Outils > Options > Gestion des priphriques >
Priphriques > Priphriques bloqus, le priphrique est inclus dans la liste Tous les priphriques. Vous
pouvez identifier un priphrique via son adresse IP ou son nom d'hte. Le nom d'hte est le moyen le plus
pratique, puisque l'adresse IP peut changer.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Priphriques > Priphriques bloqus.
2. Pour ajouter un priphrique la liste de priphriques bloqus afin qu'il ne soit pas dtect pendant
une dcouverte, cliquez sur Ajouter.
3. Pour supprimer un priphrique de la liste de priphriques bloqus afin qu'il soit dtect pendant une
dcouverte, cliquez sur Supprimer.

Options de configuration de la dcouverte de priphriques

Des paramtres globaux de la dcouverte peuvent tre dfinis ici.

Configuration des paramtres gnraux des dcouvertes de priphriques

Les paramtres de dcouverte gnraux comprennent l'coute SLP, SNMPv3 et l'coute de dcouverte WS.

IMPORTANT : La version x.06.00 ou suprieure du micrologiciel HP Jetdirect est requise pour la prise en
charge des mthodes de dcouverte SLP et multidiffusion.

Suivez les tapes ci-aprs :

1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Dcouverte de priphriques > Gnral.
2. Configurez les paramtres souhaits :

68 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 Ecoute SLP : slectionnez cette option afin d'utiliser la dcouverte passive sur le port 427 pour les
signaux SLP propags la mise sous tension de HP Jetdirect. Ce champ est dsactiv ou dcoch
par dfaut.
SNMPv3 : slectionnez cette option pour activer les champs de saisie des informations
d'identification SNMPv3 dans les paramtres de dcouverte de HP Web Jetadmin. Lorsque ces
informations d'identification sont ajoutes dans les paramtres de dcouverte ou les informations
d'identification globales, HP Web Jetadmin tente des requtes SNMPv3 sur les priphriques. Ce
champ est dsactiv ou dcoch par dfaut.

ATTENTION : La fonction de dcouverte SNMPv3 peut s'avrer lente si elle n'est pas configure
correctement. Ces dcouvertes doivent tre destines uniquement des parties du rseau dont
vous savez qu'elles possdent des priphriques compatibles SNMPv3. En outre, les priphriques
SNMPv3 exigent la saisie d'lments d'identification SNMPv3.

Ecoute de dcouverte WS : slectionnez cette option afin d'utiliser la dcouverte passive sur le
port 3702 pour les signaux de dcouverte WS propags la mise sous tension de HP Jetdirect. Ce
champ est dsactiv ou dcoch par dfaut.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Options de configuration de filtres de priphriques

Les options de configuration pour les filtres de priphriques permettent de dterminer les priphriques
affichs ou non dans Listes de priphriques.

Configuration du nombre jours pendant lesquels les priphriques sont considrs comme
nouveaux
Vous pouvez dfinir pendant combien de temps un priphrique est considr comme nouveau dans HP Web
Jetadmin. Les priphriques nouveaux sont affichs dans la liste de priphriques Nouveau (priode de
temps).
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques > Filtres
de priphriques > Filtre de nouveaux priphriques.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Priode de temps pendant laquelle le priphrique conserve l'tat Nouveau : indiquez le
nombre de jours pendant lesquels HP Web Jetadmin considre les priphriques comme nouveaux.
La valeur par dfaut est 14.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Options des configuration des onglets de priphriques

Les options de configuration pour les onglets de priphriques permettent de dterminer combien d'entre eux
sont affichs un instant donn dans l'affichage de plusieurs priphriques.

Configuration des options gnrales des onglets de priphriques

Pour l'affichage de plusieurs priphriques, cette option de configuration dtermine le nombre maximal de
priphriques par page pour lesquels l'tat doit tre affich.
Suivez les tapes ci-aprs :

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 69

 1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Onglets de priphrique > Gnral.
2. Dans la zone de texte Priphriques autoriser en multivue, indiquez le nombre maximal de
priphriques affichs lorsque plusieurs priphriques sont slectionns dans une liste de
priphriques. La valeur par dfaut est 10.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Options de configuration pour les configurations du parc

Des paramtres globaux peuvent tre dfinis ici pour les configurations d'un parc.

Configuration des paramtres de nouvelle tentative pour les plannings de configuration de

priphriques
Les configurations de priphrique peuvent tre excutes de manire immdiate ou planifie. Les
paramtres de cette page s'appliquent aux configurations planifies. Lorsqu'un priphrique ne rpond pas
une opration de configuration planifie, il est ajout la liste des priphriques pour lesquels l'opration de
configuration sera renouvele. Les paramtres dterminent quelle frquence l'opration de configuration
doit tre renouvele, et combien de fois elle doit tre ritre avant d'tre annule et identifie comme
configuration en chec. Si le priphrique rpond avec succs lors d'une tentative, il est supprim de la liste.
Si tous les priphriques sont supprims de la liste avant que le nombre de tentatives ne soit effectu,
l'opration de configuration est considre comme russie.
Si le priphrique ne peut pas tre configur, une entre est ajoute dans le Journal de l'application et dans
l'Historique des configurations pour indiquer l'chec de l'opration.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Gnral.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Nombre de nouvelles tentatives de configuration : indiquez le nombre de fois que HP Web
Jetadmin tente de configurer un priphrique avant d'arrter. La valeur par dfaut est 0.
Heures entre les nouvelles tentatives de configuration : indiquez le nombre d'heures pendant
lesquelles HP Web Jetadmin patiente avant de tenter une nouvelle configuration du priphrique.
La valeur par dfaut est 8.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Restauration des modles de configuration par dfaut

Vous pouvez choisir de restaurer les modles par dfaut avec ce paramtre.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Modles.
2. Configurez les paramtres souhaits :
Restaurer les modles par dfaut : restaurez tous les modles fournis avec HP Web Jetadmin.
Les modifications s'appliquent automatiquement.

70 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Gestion des paramtres de configuration de priphrique dfinis par l'utilisateur
Vous pouvez crer des paramtres de configuration de priphrique personnaliss afin de fournir des
informations supplmentaires sur un priphrique non disponible en utilisant les options de configuration
existantes du priphrique. Vous pouvez alors appliquer les paramtres dfinis par l'utilisateur aux
priphriques. Voici des exemples de paramtres dfinis par l'utilisateur :
Dates d'expiration de la garantie
Date de dbut et d'arrt de location
Dates de maintenance
Emplacement du priphrique
Les paramtres dfinis par l'utilisateur sont disponibles sur l'onglet Config, les assistants de configuration du
priphrique, les colonnes de la liste de priphriques et les rapports.
Vous pouvez exporter les paramtres dfinis par l'utilisateur d'une installation HP Web Jetadmin vers un
fichier XML. Puis, vous pouvez importer le fichier XML dans une installation HP Web Jetadmin diffrente.
Il se peut que les modifications apportes aux paramtres dfinis par l'utilisateur ne prennent pas
entirement effet pour toutes les fonctionnalits de HP Web Jetadmin tant que HP Web Jetadmin n'a pas t
redmarr.

ATTENTION : Les actions ralises dans la fentre Paramtre dfini par l'utilisateur prennent effet
immdiatement et ne peuvent pas tre annules.

Cration des paramtres dfinis par l'utilisateur

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Paramtre dfini par
l'utilisateur.
2. Cliquez sur le bouton Nouveau.
3. Dans la fentre Cration de paramtre dfini par l'utilisateur, saisissez un nom pour le paramtre
dfini par l'utilisateur dans la zone de texte Nom du paramtre.
4. Pour dsactiver le paramtre dfini par l'utilisateur lors de la configuration de plusieurs priphriques,
cochez la case Hide when configuring multiple devices (Masquer lors de la configuration de plusieurs
priphriques).

IMPORTANT : Cochez cette case si la valeur du paramtre dfini par l'utilisateur doit tre unique pour
chaque priphrique, comme un numro d'identification. Ce paramtre dfini par l'utilisateur ne peut
pas tre utilis pour configurer plusieurs priphriques ou dans les modles de configuration de
priphrique.

-ou-
Pour pouvoir utiliser le paramtre dfini par l'utilisateur lors de la configuration de plusieurs
priphriques, dcochez la case Hide when configuring multiple devices (Masquer lors de la
configuration de plusieurs priphriques).
5. Cliquez sur le bouton OK.

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 71

 Modification des paramtres dfinis par l'utilisateur

Le fait de modifier le nom d'un paramtre dfini par l'utilisateur n'affecte en aucun cas les donnes actuelles
ou historiques sauvegardes pour ce paramtre. Le nouveau nom va reflter l'objectif du paramtre.
1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Paramtre dfini par
l'utilisateur.
2. Slectionnez le paramtre dfini par l'utilisateur dans la liste, puis cliquez sur le bouton Modifier.
3. Dans la fentre Modification de paramtre dfini par l'utilisateur, saisissez un nouveau nom pour le
paramtre dfini par l'utilisateur dans la zone de texte Nom du paramtre.
4. Pour dsactiver le paramtre dfini par l'utilisateur lors de la configuration de plusieurs priphriques,
cochez la case Hide when configuring multiple devices (Masquer lors de la configuration de plusieurs
priphriques).

IMPORTANT : Cochez cette case si la valeur du paramtre dfini par l'utilisateur doit tre unique pour
chaque priphrique, comme un numro d'identification. Ce paramtre dfini par l'utilisateur ne peut
pas tre utilis pour configurer plusieurs priphriques ou dans les modles de configuration de
priphrique.

-ou-
Pour pouvoir utiliser le paramtre dfini par l'utilisateur lors de la configuration de plusieurs
priphriques, dcochez la case Hide when configuring multiple devices (Masquer lors de la
configuration de plusieurs priphriques).
5. Cliquez sur le bouton OK.
6. Dans la fentre du message, cliquez sur le bouton OK.

Suppression des paramtres dfinis par l'utilisateur

Aprs la suppression d'un paramtre dfini par l'utilisateur, toutes les donnes actuelles et historiques
sauvegardes pour ce paramtre sont perdues et le paramtre dfini par l'utilisateur est supprim de tous les
modles et des tches programmes.
1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Paramtre dfini par
l'utilisateur.
2. Slectionnez les paramtres dfinis par l'utilisateur dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
3. Dans la fentre Suppression de paramtre dfini par l'utilisateur, vrifiez que les paramtres dfinis
par l'utilisateur appropris y sont rpertoris, puis cliquez sur le bouton OK.
4. Dans la fentre du message, cliquez sur le bouton OK.

Importation des paramtres dfinis par l'utilisateur

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Paramtre dfini par
l'utilisateur.
2. Cliquez sur le bouton Importer. L'assistant Importer les paramtres dfinis par l'utilisateur s'ouvre.
3. Sur la page Slectionner un fichier, cliquez sur le bouton Parcourir.
4. Sur la page Ouvrir, localisez le fichier, slectionnez-le, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.
5. Pour remplacer les paramtres dfinis par l'utilisateur en double par les paramtres dfinis par
l'utilisateur du fichier XML, cochez la case Ecraser les paramtres dfinis par l'utilisateur en double.

72 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 IMPORTANT : Si un paramtre dfini par l'utilisateur qui existe dj dans HP Web Jetadmin est
remplac par un paramtre du fichier XML portant le mme nom, tenez compte de ce qui suit :
Les modles et les donnes dfinis par l'utilisateur pour les priphriques perdent les valeurs des
paramtres de remplacement dfinis par l'utilisateur.
Pour afficher correctement les paramtres de remplacement dfinis par l'utilisateur, le service
HP Web Jetadmin doit tre redmarr.
Les colonnes des paramtres de remplacement dfinis par l'utilisateur dans HP Web Jetadmin
doivent tre slectionnes nouveau.

-ou-
Pour empcher l'importation des paramtres dfinis par l'utilisateur en double dans HP Web Jetadmin,
dcochez la case Ecraser les paramtres dfinis par l'utilisateur en double.
6. Cliquez sur le bouton Suivant.
7. Sur la page Confirmer, vrifiez que le fichier XML appropri est slectionn, puis cliquez sur le bouton
Importer.
8. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Exportation des paramtres dfinis par l'utilisateur

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Paramtre dfini par
l'utilisateur.
2. Slectionnez les paramtres dfinis par l'utilisateur dans la liste.
-ou-
Cochez la case Slectionner tout.
3. Cliquez sur le bouton Exporter. L'assistant Exporter les paramtres dfinis par l'utilisateur s'ouvre.
4. Sur la page Confirmer, vrifiez que les paramtres dfinis par l'utilisateur appropris y sont rpertoris,
puis cliquez sur le bouton Exporter.
5. Sur la page Enregistrer sous, localisez et slectionnez le rpertoire o vous souhaitez enregistrer le
fichier XML.
6. Dans la zone de texte Nom de fichier, saisissez un nom pour le fichier XML, puis cliquez sur le bouton
Enregistrer.
7. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Gestion du rfrentiel PJL

Vous pouvez envoyer un fichier ou un fichier test avec les options de configuration PJL vers une ou plusieurs
imprimantes. L'envoi peut tre immdiat ou planifi, selon ce que vous souhaitez.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Rfrentiel PJL. La page Rfrentiel des fichiers PJL s'ouvre sur les noms et
descriptions de fichier en cours.
2. Pour ajouter un fichier au rfrentiel, cliquez sur Ajouter un fichier. La bote de dialogue Ajouter un
fichier s'affiche.

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 73

 a. Saisissez un nom de fichier unique ou recherchez le fichier.
b. Saisissez une description et cliquez sur OK.
3. Pour supprimer un fichier :
a. Slectionnez les fichiers dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
b. Dans la fentre Fichiers, cliquez sur le bouton OK.

Gestion du rfrentiel des certificats

Les imprimantes peuvent ncessiter des certificats afin d'accder certains sites Web externes. Vous pouvez
stocker les certificats dans le rfrentiel du certificat, puis les installer sur une ou plusieurs imprimantes. Vous
pouvez afficher les informations dtailles d'un certificat, supprimer des certificats et en inclure dans les
modles de configuration de priphrique.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Rfrentiel du certificat. La page Rfrentiel du certificat affiche les certificats
stocks dans le rfrentiel.
2. Pour importer un certificat, cliquez sur Importer. La bote de dialogue Ouvrir s'affiche. Accdez au fichier
du certificat, puis cliquez sur Ouvrir.
3. Pour supprimer un certificat, slectionnez-le, puis cliquez sur Supprimer. Un message de confirmation
s'affiche. Cliquez sur OK.
4. Pour afficher un certificat, slectionnez-le, puis cliquez sur Afficher les dtails.

Gestion du rfrentiel des fonctions des priphriques OXPd

Un fichier de fonction de priphrique dfinit le nom et la fonction d'un bouton pouvant tre affichs sur le
panneau de commande d'une imprimante. Vous pouvez importer des fichiers de fonction de priphrique
dans le rfrentiel de fonction de priphrique, puis les utiliser pour configurer une ou plusieurs imprimantes.
Vous pouvez modifier les fichiers de fonction de priphrique, les supprimer et les inclure dans des modles
de configuration de priphrique.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Fonctions de priphrique OXPd. La page Rfrentiel de fonction de priphrique
OXPd affiche les fichiers de fonction de priphrique stocks dans le rfrentiel.
2. Pour importer un fichier de fonction de priphrique, cliquez sur Importer. La bote de dialogue Ouvrir
s'affiche. Accdez au fichier de fonction de priphrique, puis cliquez sur Ouvrir.
3. Pour supprimer un fichier de fonction de priphrique, slectionnez-le, puis cliquez sur Supprimer. Un
message de confirmation s'affiche. Cliquez sur OK.
4. Pour modifier un fichier de fonction de priphrique, slectionnez-le, puis cliquez sur Modifier. Modifiez
les paramtres, puis cliquez sur OK.

Gestion du rfrentiel des enregistrements des accessoires OXPd

Un fichier d'enregistrement d'accessoire dfinit la manire dont les applications tierces accdent aux
accessoires des priphriques. Vous pouvez importer les fichiers d'enregistrement d'accessoire dans le
rfrentiel d'enregistrement d'accessoire, puis les utiliser pour configurer une ou plusieurs imprimantes. Vous
pouvez modifier les fichiers d'enregistrement d'accessoire, les supprimer et les inclure dans des modles de
configuration de priphrique.

74 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Enregistrements d'accessoire OXPd. La page Rfrentiel d'enregistrement
d'accessoire OXPd affiche les fichiers d'enregistrement d'accessoire stocks dans le rfrentiel.
2. Pour importer un fichier d'enregistrement d'accessoire, cliquez sur Importer. La bote de dialogue Ouvrir
s'affiche. Accdez au fichier d'enregistrement d'accessoire, puis cliquez sur Ouvrir.
3. Pour supprimer un fichier d'enregistrement d'accessoire, slectionnez-le, puis cliquez sur Supprimer. Un
message de confirmation s'affiche. Cliquez sur OK.
4. Pour modifier un fichier d'enregistrement d'accessoire, slectionnez-le, puis cliquez sur Modifier.
Modifiez les paramtres, puis cliquez sur OK.
Si le fichier d'enregistrement d'accessoire est partag, vous pouvez uniquement modifier le nom de
l'accessoire.

Gestion du rfrentiel d'agents d'authentification OXPd

Lorsqu'un utilisateur se connecte partir d'un priphrique OXPd pour accder aux fonctions scurises, le
priphrique lance un processus d'authentification en appelant un proxy depuis une solution tierce. Ce proxy,
qui est un agent d'authentification OXPd, contacte le serveur d'authentification pour authentifier l'utilisateur
avant que celui-ci ne puisse accder aux fonctions scurises. Les fichiers d'agent d'authentification OXPd
contiennent les informations ncessaires pour que le priphrique puisse contacter les serveurs
d'authentification et authentifier les utilisateurs.

Importation des fichiers d'agent d'authentification OXPd

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Agents d'authentification
OXPd.
2. Cliquez sur le bouton Importer.
3. Dans la fentre Ouvrir, localisez les fichiers d'agent d'authentification OXPd, slectionnez-les, puis
cliquez sur le bouton Ouvrir.

Modification des fichiers d'agent d'authentification OXPd

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Agents d'authentification
OXPd.
2. Slectionnez le fichier d'agent d'authentification OXPd dans la liste, puis cliquez sur le bouton Modifier.
3. Dans la zone de texte Nom, saisissez le nom non localis de l'agent d'authentification OXPd
(100 caractres maximum).
4. Dans la section Application Web, procdez comme suit :
a. Dans la zone de texte URI, saisissez l'URI du serveur d'authentification OXPd (256 caractres
maximum). L'URI est sensible la casse et doit commencer par l'un des protocoles suivants :
http://
https://

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 75

 file://
ftp://
b. Si les informations d'identification du rseau sont requises pour accder au serveur
d'authentification OXPd, cochez l'option Utiliser informations d'identification. Saisissez les
informations d'identification du rseau dans les champs Nom d'utilisateur (128 caractres
maximum), Mot de passe (128 caractres maximum) et Confirmer mot de passe.
c. Dans la zone de texte Expiration de la connexion, saisissez le nombre maximum en secondes
durant lesquelles le priphrique doit se connecter au serveur d'authentification OXPd avant
qu'une expiration ne survienne.
d. Dans la zone de texte Dlai d'attente de rponse, saisissez le temps maximum en secondes
durant lequel le priphrique attend pour obtenir une rponse du serveur d'authentification OXPd
avant qu'une expiration ne survienne.
e. Pour permettre au priphrique de contacter le serveur d'authentification OXPd avant de lancer le
navigateur Web, cochez l'option Enable pre-prompt check (Activer la vrification des invites).
5. Dans la section Infos sur les invites, procdez comme suit :
a. Dans la zone de texte Chane de format post-requte, saisissez la chane que le priphrique
utilise pour construire le corps de la post-requte HTTP (1 024 caractres maximum). Le
priphrique envoie cette requte l'URI spcifi. La chane peut contenir des caractres tendus.
b. Dans la zone de texte URI, saisissez l'URI que le priphrique doit contacter pour valider et accder
la fonctionnalit partir de la solution tierce (256 caractres maximum). L'URI est sensible la
casse et doit commencer par l'un des protocoles suivants :
http://
https://
file://
ftp://

REMARQUE : OXPd n'autorise pas les URI contenant des informations d'identification
d'authentification intgres, telles que ftp://username:password@domain/path, en interdisant
explicitement l'utilisation du signe arobase (@) dans le nom du domaine.

c. Si les informations d'identification sont requises pour accder l'URI, cochez l'option Utiliser les
informations d'identification des infos sur les invites. Saisissez les informations d'identification
dans les champs Nom d'utilisateur (128 caractres maximum), Mot de passe (128 caractres
maximum) et Confirmer mot de passe.
6. Pour notifier le serveur d'authentification OXPd de la dconnexion des utilisateurs, cochez l'option
Activer la notification de dconnexion.
7. Dans la zone de texte Nombre maximum de tentatives de notification de dconnexion, saisissez le
nombre de fois que le priphrique peut essayer d'envoyer une notification au serveur d'authentification
OXPd lorsque les utilisateurs se dconnectent.
8. Dans la zone de texte Intervalle entre deux tentatives de notification de dconnexion, saisissez
l'intervalle de temps minimum (en secondes) pendant lequel le priphrique doit attendre avant
d'envoyer une autre notification au serveur d'authentification OXPd lorsque les utilisateurs se
dconnectent.
9. Cliquez sur le bouton OK.

76 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Suppression des fichiers d'agent d'authentification OXPd

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Agents d'authentification
OXPd.
2. Slectionnez le fichier d'agent d'authentification OXPd dans la liste, puis cliquez sur le bouton
Supprimer.
3. Dans la fentre de confirmation, cliquez sur le bouton OK.

Gestion du rfrentiel de configurations proxy des autorisations OXPd

Le proxy d'autorisation intgr sur un priphrique fournit l'accs un service Web permettant l'utilisateur
d'accder au priphrique. Les fichiers proxy d'autorisation OXPd contiennent les informations requises pour
que les priphriques puissent accder aux agents d'autorisation partir de solutions tierces. Vous pouvez
utiliser les fichiers proxy d'autorisation OXPd pour contourner les proxies d'autorisation intgrs sur les
priphriques OXPd avec des agents d'autorisation OXPd partir de solutions tierces.

Importation des fichiers proxy d'autorisation OXPd

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Configuration proxy des
autorisations OXPd.
2. Cliquez sur le bouton Importer.
3. Dans la fentre Ouvrir, localisez les fichiers proxy d'autorisation OXPd, slectionnez-les, puis cliquez sur
le bouton Ouvrir.

Suppression des fichiers proxy d'autorisation OXPd

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Configuration proxy des
autorisations OXPd.
2. Slectionnez le fichier de configuration proxy d'autorisation OXPd dans la liste, puis cliquez sur le bouton
Supprimer.
3. Dans la fentre de confirmation, cliquez sur le bouton OK.

Modification des fichiers proxy d'autorisation OXPd

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Configuration > Configuration proxy des
autorisations OXPd.
2. Slectionnez le fichier proxy d'autorisation OXPd dans la liste, puis cliquez sur le bouton Modifier.
3. Dans la zone de texte Nom, saisissez le nom non localis du proxy d'autorisation OXPd (100 caractres
maximum).
4. Dans la zone de texte URI, saisissez l'URI de l'agent d'autorisation OXPd (256 caractres maximum). L'URI
est sensible la casse et doit commencer par l'un des protocoles suivants :
http://
https://
file://
ftp://
5. Si les informations d'identification du rseau sont requises pour accder l'URI, cochez l'option Utiliser
informations d'identification. Saisissez les informations d'identification du rseau dans les champs

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 77

 Nom d'utilisateur (128 caractres maximum), Mot de passe (128 caractres maximum) et Confirmer
mot de passe.
6. Dans la zone de texte Expiration de la connexion, saisissez le nombre maximum en secondes durant
lesquelles le priphrique doit se connecter l'agent d'autorisation avant qu'une expiration ne
survienne.
7. Dans la zone de texte Dlai d'attente de rponse, saisissez le temps maximum en secondes durant
lequel le priphrique attend pour obtenir une rponse de l'agent d'autorisation avant qu'une expiration
ne survienne.
8. Pour permettre aux utilisateurs de choisir une mthode de connexion parmi celles qui sont actives sur
le priphrique, cochez l'option Activer le choix de connexion. Un bouton Avanc se trouve sur l'cran
de connexion du panneau de commande du priphrique. Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton
Avanc, une liste s'affiche partir de laquelle l'utilisateur peut slectionner une autre mthode de
connexion.

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge d'autres mthodes de connexion. Ces
priphriques n'affichent pas le bouton Avanc lorsque cette case est coche.

9. Pour notifier l'agent d'autorisation des changements qui surviennent au niveau des autorisations ou de
la configuration proxy sur le priphrique, cochez l'option Activer la notification de modification.
10. Pour permettre au proxy d'autorisation d'ajouter automatiquement de nouvelles autorisations au jeu
d'autorisations Invit, cochez l'option Ajouter une nouvelle autorisation au jeu d'autorisations Invit.

IMPORTANT : Si cette option n'est pas coche, l'accs au priphrique pour ces nouvelles autorisations
sera refus aux utilisateurs invits.

11. Pour consulter les paramtres de courrier lectronique et de tlcopie que le priphrique utilise pour
les utilisateurs invits, cliquez sur le bouton Annulation des utilisateurs invit.
12. Cliquez sur le bouton OK.

Options de configuration d'alertes

Des paramtres globaux d'alertes peuvent tre dfinis ici.

Joindre le rapport des consommables aux notifications par courrier lectronique des alertes de
consommables
L'option Gnral disponible pour les Alertes fournit la possibilit d'inclure ou d'exclure le rapport sur les
fournitures en tant que pice jointe au courrier lectronique lorsque vous slectionnez la notification par
courrier lectronique dans le cadre des abonnements aux alertes. Parmi les autres options de notification de
HP Web Jetadmin, on retrouve Modles de courrier lectronique, Modles d'abonnement, Fichier de
consignation et SNMP Trap Generator. Pour plus d'informations sur les Alertes, reportez-vous la section
Alertes la page 189.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Alertes > Gnral.
2. Pour dterminer les destinataires des rapports de fournitures dtaills envoys sous forme de pices
jointes au courrier lectronique, cochez la case qui permet de joindre le rapport sur les fournitures aux
notifications d'alerte par courrier lectronique.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

78 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Gestion des modles de courriers lectroniques personnaliss
Vous pouvez crer des modles de courrier lectronique personnaliss ou rinitialiser l'tat par dfaut d'un
modle d'abonnement aux alertes. Cette opration est utile si vous ne souhaitez plus appliquer les
modifications apportes un modle.

REMARQUE : Lorsque l'URL d'un priphrique est slectionne dans un courrier lectronique d'alerte, les
clients de messagerie activent parfois la fentre du navigateur Web.

Suivez les tapes ci-aprs :

1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Alertes > Modles de courrier lectronique.
2. Slectionnez l'une des actions suivantes :
Crer : cliquez sur Crer, puis renseignez la page l'cran.
Renseignez les champs Objet et Corps.
Ajoutez une macro Objet en slectionnant la macro et en cliquant sur Insrer champ ou
glissez-dposez la macro dans la zone de contenu.
Les macros sont ajoutes la position actuelle du curseur dans Objet.
Ajoutez une macro Corps en slectionnant la macro et en cliquant sur Insrer champ ou
glissez-dposez la macro dans la zone de contenu.
Les macros sont ajoutes la position actuelle du curseur dans Corps.
Pour enregistrer le modle, cliquez sur OK.
Modifier : slectionnez le modle et cliquez sur Modifier. Vous pouvez alors le modifier. (Il est
impossible de modifier les modles de courrier lectronique par dfaut : Concis et Comment.)
Supprimer : slectionnez le modle et cliquez sur Supprimer. (Il est impossible de supprimer les
modles de courrier lectronique par dfaut : Concis et Comment.)
Copier : slectionnez le modle et cliquez sur Copier. Vous pouvez nommer le nouveau modle et y
apporter des modifications.

Gestion des modles pour les abonnements aux alertes

Vous pouvez rinitialiser l'tat d'origine d'un modle d'abonnement aux alertes. Cette opration est utile si
vous ne souhaitez plus appliquer les modifications apportes un modle.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Alertes > Modles d'abonnement.
2. Pour rinitialiser les paramtres d'usine d'un modle d'abonnement aux alertes (c'est--dire son tat au
moment de l'installation), cliquez sur Restaurer.

Configuration des paramtres du journal des alertes

Cette option cre une entre dans le fichier journal chaque fois que HP Web Jetadmin traite une alerte. Vous
pouvez grer le format de l'entre, la taille maximale du fichier journal et activer et dsactiver la consignation.
Le chemin d'accs ce fichier et le nom du fichier sont prdfinis sur le serveur. Le chemin est visible dans
Chemin d'accs au fichier journal.

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 79

 La taille maximale du fichier journal est maintenue en supprimant les entres les plus anciennes mesure
que de nouvelles y sont ajoutes. Celles-ci sont insres au dbut du fichier et les anciennes sont retires de
la fin du fichier.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Alertes > Fichier de consignation.
2. Aprs avoir slectionn Activer, indiquez la taille maximale donner au fichier journal.
Pour effacer le journal, slectionnez Effacer.
3. Slectionnez la langue du journal.
4. Pour apporter des modifications au fichier journal, cliquez sur Modifier. La page Modifier le modle du
fichier de consignation des alertes s'affiche.
5. Saisissez le champ directement dans le Corps.
Ou insrez des champs :
Slectionnez la source des champs disponibles dans Source.
Slectionnez le champ dans Champs disponibles (sur le ct gauche de la page), puis cliquez sur
Insrer champ (sur le ct droit de la page).
6. Cliquez sur le bouton Appliquer.
7. Pour rtablir le format conforme aux paramtres d'usine (c'est--dire son tat au moment de
l'installation initiale), cliquez sur Restaurer.

Configuration du format des interceptions SNMP

Le gnrateur d'interceptions SNMP facilite l'intgration de HP Web Jetadmin une autre application de
gestion. Dans HP Web Jetadmin, il est possible de crer des abonnements aux alertes que vous souhaitez
transfrer vers l'application de gestion. L'abonnement aux alertes spcifie des informations sur le serveur sur
lequel les interceptions SNMP sont envoyes, ainsi que le format de ces dernires. Lorsque HP Web Jetadmin
traite l'une de ces alertes de priphrique, il transfre l'interception SNMP au serveur et au port spcifis.
Le gnrateur d'interceptions SNMP prend en charge un seul format d'interceptions SNMP. Si vous modifiez le
format, il sera appliqu tous les abonnements aux alertes, prsents et venir, qui gnrent des
interceptions SNMP.
Pour grer des interceptions SNMP partir du gnrateur d'interceptions SNMP, chargez le fichier MIB
(webjet.mib) ou le fichier de configuration HP System Insight Manager (webjet.cfg) dans l'application de
gestion qui reoit les interceptions SNMP. Aprs avoir dirig le fichier MIB ou CFG de sorte qu'il lise la variable
d'interception, il est possible d'afficher l'interception SNMP formate. Les fichiers MIB et CFG se trouvent dans
le rpertoire suivant :
C:\Program Files\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\views\dav\bin
Pour configurer le format des interceptions SNMP, procdez comme suit :

REMARQUE : HP Web Jetadmin utilise le format affich pour toutes les interceptions SNMP transfres.

1. Allez Outils > Options > Gestion des priphriques > Alertes > Gnrateur d'interceptions SNMP.
2. Pour modifier le format, procdez comme suit :

80 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

 a. Cliquez sur le bouton Modifier.
b. Sur la fentre Modifier le modle d'interception SNMP, effectuez les modifications sur le format.
c. Cliquez sur le bouton OK.
3. Pour rinitialiser le format selon ses valeurs par dfaut, cliquez sur le bouton Restaurer.

Options de configuration de micrologiciels

Les paramtres globaux peuvent tre enregistrs ici concernant la gestion des images de micrologiciel et la
mthode de mise jour des priphriques.

Configuration des paramtres pour les mises niveau du microprogramme

Utilisez cette option pour spcifier le nombre de mises niveau simultanes de micrologiciel que HP Web
Jetadmin peut effectuer, le nombre de fois que HP Web Jetadmin tente nouveau une mise niveau du
micrologiciel en cas d'chec et la dure pendant laquelle HP Web Jetadmin attend avant de tenter de nouveau
une mise niveau du micrologiciel.

Configurer les paramtres de mise niveau du micrologiciel

1. Allez Outils > Options > Gestion de priphrique > Micrologiciel > Gnral.
2. Dans le champ Nombre maximum de mises niveau simultanes, entrez le nombre maximum de mises
niveau simultanes de micrologiciel que HP Web Jetadmin peut effectuer. La valeur par dfaut est 8.

IMPORTANT : Si le nombre maximum de mises niveau simultanes de micrologiciel est configur sur
11 ou sur une valeur suprieure, vous devez galement modifier la valeur dans la section
FirmwareUpgradeThreadsize du fichier PerfomanceTuning.config.xml de manire ce qu'elle
corresponde la valeur spcifie dans le champ Nombre maximum de mises niveau simultanes.
Pour obtenir des instructions sur la modification de la section FirmwareUpgradeThreadsize,
reportez-vous la section Augmenter la taille du pool de threads de mise niveau du micrologiciel
la page 81.
IMPORTANT : La mise niveau du micrologiciel de manire simultane sur un grand nombre de
priphriques est une opration ncessitant de nombreuses ressources et requiert un serveur haut de
gamme. Mme si HP Web Jetadmin est install sur un serveur haut de gamme, HP vous recommande
d'avoir le moins possible de tches HP Web Jetadmin lorsque vous excutez des mises niveau de
micrologiciel.

3. Dans le champ Tentatives, entrez le nombre de fois que HP Web Jetadmin tente nouveau une mise
niveau du micrologiciel en cas d'chec. La valeur par dfaut est 0.
4. Dans les champs Dlai entre les tentatives, entrez le nombre d'heures durant lesquelles HP Web
Jetadmin patiente avant de tenter de nouveau une mise niveau du micrologiciel. La valeur par dfaut
est 3.
5. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Augmenter la taille du pool de threads de mise niveau du micrologiciel

Le nombre maximum de mises niveau simultanes de micrologiciel est dfini selon la taille du pool de
threads de mise niveau du micrologiciel. La valeur spcifie pour la taille du pool de threads de mise

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 81

 niveau du micrologiciel doit correspondre la valeur spcifie dans le champ Nombre maximum de mises
niveau simultanes.
1. Effectuez une copie de sauvegarde du fichier PerfomanceTuning.config.xml. Ce fichier se trouve dans le
rpertoire suivant sur le serveur HP Web Jetadmin :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config
2. Ouvrez le fichier PerfomanceTuning.config.xml dans le bloc-notes ou dans un diteur similaire.
3. Modifiez l'attribut <value>xx</value> dans la section FirmwareUpgradeThreadsize. Par
exemple, spcifiez 30.
<property name="FirmwareComponent.FirmwareUpgradeThreadsize">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>xx</value>
</property>

IMPORTANT : La section FirmwareUpgradeThreadsize se trouve dans le fichier

PerfomanceTuning.config.xml uniquement pour les nouvelles installations de HP Web Jetadmin 10.3
SR8 ou version ultrieure. Pour les installations qui ont t mises niveau vers HP Web Jetadmin 10.3
SR8 ou une version ultrieure, cette section doit tre ajoute manuellement au fichier
PerfomanceTuning.config.xml.

4. Fermez et enregistrez le fichier.

5. Redmarrez le service HP Web Jetadmin (Service HPWJA).
6. Lancez le client HP Web Jetadmin.
7. Modifiez le nombre maximum de mises niveau simultanes de micrologiciel. Pour obtenir des
instructions sur la modification de cette valeur, reportez-vous la section Configurer les paramtres de
mise niveau du micrologiciel la page 81.

Options de configuration de rapports

Des paramtres globaux de rapports peuvent tre dfinis ici.

Gestion des paramtres gnraux des rapports

Utilisez cette option pour dfinir les trimestres pour votre entreprise et restaurez les modles de rapports
selon leurs valeurs par dfaut. Les trimestres indiqus se retrouveront dans un rapport gnr si les donnes
de ce dernier sont divises en trimestres.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Rapports > Gnral.
2. Slectionnez la date du premier jour du premier trimestre de l'anne (pour votre socit).
3. Pour restaurer tous les modles de rapports fournis avec HP Web Jetadmin, cliquez sur Restaurer.
4. Vous tes alors invit confirmer votre demande. Cliquez sur OK dans la bote de dialogue.
5. Cliquez sur le bouton Appliquer.

82 Chapitre 2 Introduction HP Web Jetadmin FRWW

Configuration de l'heure de collecte des donnes pour les rapports
Vous pouvez dfinir une priode par dfaut pour toutes les collectes de donnes.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Rapports > Heures de collecte de donnes.
2. Pour chaque type de collecte de donnes, indiquez l'heure laquelle la collecte se produit. L'heure par
dfaut pour chaque type de collecte de donnes est 12 H 00.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Options de configuration de fournitures

Des paramtres globaux peuvent tre dfinis ici pour les Fournitures.

Configuration du seuil pour les consommables dont le niveau est bas

L'option Gnral contrle le seuil de fournitures partir duquel les priphriques sont mis dans l'tat de
fournitures requises .
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Fournitures > Gnral.
2. Dans la zone de texte Niveau du consommable indiquez le pourcentage de consommable restant qui
dclenche le priphrique de sorte qu'il envoie une notification indiquant un niveau faible. La valeur par
dfaut est 25.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

Configuration lien Acheter des consommables dans les rapports

L'option Rapprovisionnement de fournitures vous permet de choisir ou non d'afficher un lien Acheter des
fournitures sur le rapport Commander des fournitures ; il s'agit d'un lien direct vers le site Web
HP SureSupply.
Suivez les tapes ci-aprs :
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Fournitures > Rapprovisionnement de fournitures.
2. Cochez la case Inclure le lien Acheter des fournitures dans les rapports pour permettre
l'administrateur d'activer ou de dsactiver la commande pour l'application partir de SureSupply.
3. Cliquez sur le bouton Appliquer.

FRWW Options de configuration de gestion des priphriques 83

 3 Gestion des priphriques

La vue Gestion des priphriques contient de nombreuses fonctions qui permettent de configurer et de grer
les priphriques du rseau. La page Vue d'ensemble peut vous permettre d'accder toutes ces fonctions
via diffrents modules de tches (Modules de tches pour la vue Gestion des priphriques la page 84).

Modules de tches pour la vue Gestion des priphriques

Les modules de tches peuvent tre affichs ou masqus dans le volet Vue d'ensemble - Gestion des
priphriques. Effectuez un clic droit dans la zone vierge du volet Vue d'ensemble - Gestion des
priphriques, puis slectionnez le module de tches dans la liste.

Module de tches Priphriques - Tches communes

Le module de tches Priphriques - Tches communes fournit les liens suivants qui lancent les tches
communes pour les priphriques :
Dcouvrir les priphriques sur mon rseau
Crer un nouveau groupe de priphriques
Configurer les priphriques
S'abonner aux alertes de priphriques
Mettre jour le micrologiciel
Ajouter un priphrique une collecte de donnes
Gnrer le rapport

Module de tches Priphriques - Rsum

Le module de tches Priphriques - Rsum fournit les liens suivants qui affichent les listes de
priphriques et le nombre de priphriques dans chaque liste de priphriques :
Tous les priphriques
Priphriques l'origine d'une erreur
Priphriques en tat d'avertissement
Nouveau (dernire dcouverte)
Priphriques dgroups

Module de tches Priphriques - Tches actives

Le module de tches Priphriques - Tches actives rpertorie les tches qui sont actives pour les
priphriques. Utilisez ce module de tches pour arrter une tche active ou afficher les dtails d'une tche
active.

84 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Module de tches Priphriques - Tches planifies
Le module de tches Priphriques - Tches planifies rpertorie les tches qui sont planifies pour les
priphriques. Utilisez ce module de tches pour supprimer ou modifier une tche planifie.

Options de gestion des priphriques

Les options de configuration peuvent tre dfinies pour diffrentes zones oprationnelles de la vue Gestion
des priphriques. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Options de configuration de gestion
des priphriques la page 63.

Onglets de priphrique
Lorsque vous slectionnez une liste de priphriques ou un groupe de priphriques, les onglets s'activent
dans la partie infrieure de la liste de priphriques. Ces onglets de priphrique fournissent des
fonctionnalits et des informations supplmentaires pour les priphriques slectionns dans la liste de
priphriques.

Affichage et masquage des onglets de priphriques

Les onglets de priphriques sont affichs dans la partie infrieure d'une page de liste de priphriques. Ils
donnent des informations plus dtailles sur les priphriques. Ils sont activs par dfaut, mais vous pouvez
les dsactiver tout moment. Quand ils sont activs, les onglets de priphriques permettent d'accder
rapidement l'ensemble des donnes d'un priphrique. Il suffit de slectionner ce priphrique dans la liste,
puis de cliquer sur l'onglet dsir.
Pour masquer les onglets de priphriques, utilisez l'outil Masquer les onglets de priphriques (le bouton
en forme de flches orientes vers le haut et vers le bas sur une page de liste de priphriques). Vous
disposerez ainsi de plus de place pour afficher la liste de priphriques elle-mme. Quand les onglets de
priphriques sont masqus, le trafic rseau est galement moins important et les performances
augmentent, surtout quand la liste de priphriques est longue.

Onglet tat
L'tat de priphrique peut s'afficher pour un ou plusieurs priphriques en fonction de la slection effectue
dans la liste. Vous pouvez modifier la frquence d'interrogation pour les modes de priphriques unique et
multiple. Par dfaut, le nombre de priphriques pouvant tre affichs simultanment dans l'onglet Etat est
limit 10, mais cette valeur peut tre augmente ou diminue (Configuration des options d'interrogation
pour les listes de priphriques la page 65). Pour accder aux paramtres correspondants, cliquez sur
Outils > Options > Gestion des priphriques > Etat.
L'onglet Etat affiche les messages d'tat en temps rel et des graphismes matrialisant les problmes de
priphriques pour la slection effectue dans la liste. Pendant que l'onglet Etat est affich, l'tat des
priphriques est mis jour rgulirement. Utilisez cet onglet pour connatre rapidement l'tat en cours d'un
ou de plusieurs priphriques.
La frquence d'interrogation des priphriques est dfinie l'aide de l'option Outils > Options > Gestion des
priphriques > Interrogation du priphrique (Options de configuration d'interrogation du priphrique
la page 63).
L'onglet Etat permet de choisir entre trois vues :
Affichage d'un seul priphrique (vue la plus courante) : quand un seul priphrique est slectionn, la
vue Affichage d'un seul priphrique est affiche. La barre d'outils de l'onglet Etat donne accs au
serveur Web intgr du priphrique slectionn (si le priphrique prend en charge cette fonction). Les
informations d'identification de priphrique, telles que le modle de priphrique, le nom d'hte,

FRWW Options de gestion des priphriques 85

 l'adresse IP et les informations de contact systme sont galement affiches (si elles sont demandes
par l'intermdiaire de la commande Afficher > Prfrences > Identification de priphrique de la barre
de menus suprieure). Les niveaux de fournitures actuels, ainsi que le nom des fournitures et leur
pourcentage d'utilisation sont galement affichs. L'onglet Fournitures du priphrique, situ au bas de
chaque liste de priphriques, fournit des informations supplmentaires sur toutes les fournitures.
Affichage de plusieurs priphriques : quand entre 2 et 10 priphriques sont slectionns, la vue
multiple en mosaque s'affiche. Des informations d'identification de priphrique telles que le modle, le
nom d'hte et l'adresse IP sont galement affiches. Les niveaux en cours des fournitures sont
galement affichs. Des informations supplmentaires sur toutes les fournitures sont disponibles dans
l'onglet Fournitures du priphrique.
Le nombre de priphriques affichs est dtermin par les paramtres de configuration dfinis dans
Outils > Options > Gestion des priphriques > Onglets de priphrique > Gnral (Configuration des
options gnrales des onglets de priphriques la page 69). Si la limite d'affichage de plusieurs
priphriques est dfinie sur 5 et que plus de 5 priphriques sont slectionns, la vue passe des tats
individuels (pour chaque priphrique) un rsum de l'tat pour tous les priphriques slectionns.
Affichage de priphriques composite : quand plus de 10 priphriques sont slectionns, l'affichage
composite s'affiche. Il indique le nombre de priphriques slectionns et prcise combien ont pour tat
OK, Erreur ou Attention sur l'onglet Etat des priphriques visible au bas de toute liste de
priphriques.
Dans l'onglet Etat, vous pouvez slectionner des champs de la section d'informations sur le priphrique et
utiliser Ctrl-C.
La page d'onglet Etat est compose des lments suivants :
Pour l'affichage d'un seul priphrique :
Serveur Web intgr (activ uniquement dans la vue Affichage d'un seul priphrique) : fait
apparatre un navigateur Web donnant accs au serveur Web intgr du priphrique s'il en
possde un.
Configurer la page : affiche l'onglet Config, qui permet de modifier les informations de
configuration des priphriques ou d'en ajouter.
En ligne ou Hors ligne (activ uniquement en mode Affichage d'un seul priphrique) : indique si le
priphrique slectionn est en ligne ou hors ligne. Cette option permet de modifier distance
l'tat du priphrique.
Pour l'affichage de plusieurs priphriques (de 2 10) :
Configurer la page : affiche l'onglet Config, qui permet de modifier les informations de
configuration des priphriques ou d'en ajouter. Sur la page Onglet Personnaliser l'tat, vous
pouvez slectionner plusieurs options afficher. Si vous trouvez pertinent d'afficher les
informations de configuration, la slection d'un grand nombre d'options risque d'avoir un impact
ngatif sur le temps d'interrogation.
Pour l'affichage de priphriques composite (plus de 10 priphriques) :
Configurer la page : affiche l'onglet Config, qui permet de modifier les informations de
configuration des priphriques ou d'en ajouter. Sur la page Onglet Personnaliser l'tat, vous
pouvez slectionner plusieurs options afficher. Si vous trouvez pertinent d'afficher les
informations de configuration, la slection d'un grand nombre d'options risque d'avoir un impact
ngatif sur le temps d'interrogation.
La page d'onglet Etat est compose des lments suivants :
Affichage d'un seul priphrique (un priphrique slectionn) :

86 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Etat : affiche l'tat du priphrique slectionn.
Informations : affiche les informations d'identification de priphrique demandes par
l'intermdiaire de la barre de menus suprieure dans Afficher > Prfrences > Identification de
priphrique.
Messages de panneau avant : affiche le message de panneau avant affich sur le priphrique
slectionn.
Niveaux de fournitures : affiche les niveaux de fournitures restants pour le priphrique
slectionn.
Affichage de plusieurs priphriques (de 2 10 priphriques slectionns) :
Etat : affiche l'tat des priphriques slectionns.
Informations : affiche les informations d'identification de priphrique demandes par
l'intermdiaire de la barre de menus suprieure dans Afficher > Prfrences > Identification de
priphrique.
Messages de panneau avant : affiche le message de panneau avant affich sur les priphriques
slectionns.
Niveaux de fournitures : affiche les niveaux de fournitures restants pour les priphriques
slectionns.
Affichage de priphriques composite (11 priphriques slectionns ou plus) :
Rsum de l'tat : indique le nombre de priphriques slectionns et prcise combien ont pour
tat OK, Erreur ou Attention.
Les options de configuration suivantes peuvent tre dfinies pour l'interrogation des priphriques.
Configuration des options d'interrogation en arrire-plan la page 63
Configuration des options d'interrogation pour les listes de priphriques la page 65
Configuration des options d'interrogation pour les onglets de priphriques la page 65

Onglet Config
L'onglet Config permet de configurer un ou plusieurs priphriques slectionns. Une liste d'lments de
configuration s'affiche. Elle repose sur les lments de configuration pris en charge pour les priphriques
slectionns. Un utilisateur possdant les autorisations ncessaires peut modifier un ou plusieurs lments
de configuration et appliquer les paramtres au(x) priphrique(s) slectionn(s). Dans le cas contraire, il ne
peut que consulter les lments de configuration.
Si un seul priphrique est slectionn, les lments de configuration apparaissant dans l'onglet
correspondent aux paramtres du priphrique en cours. Si plusieurs priphriques sont slectionns, les
lments de configuration apparaissant dans l'onglet ne contiennent aucun paramtre. La liste des options
pouvant tre configures varie en fonction des priphriques slectionns. Dans le cas d'une slection de
plusieurs priphriques, tous les lments configurables ne s'appliqueront probablement pas tous les
priphriques. Seuls les paramtres s'appliquant un priphrique donn seront dfinis sur ce priphrique.
Certaines options peuvent apparatre plusieurs fois, car un paramtre donn peut tre pris en charge sur
diffrents priphriques. Si vous ne savez pas quel priphrique ou modle de priphrique un paramtre
donn s'applique, positionnez la souris sur son nom dans les paramtres de configuration pour faire
apparatre une infobulle contenant des informations supplmentaires.
La page d'onglet Config est compose des lments suivants :

FRWW Onglets de priphrique 87

 Appliquer le modle : permet de slectionner un modle de configuration cr prcdemment pour
l'appliquer aux priphriques slectionns.
Afficher l'historique : affiche une liste de configurations dfinies rcemment sur un ou plusieurs
priphriques slectionns (Afficher l'historique des configurations la page 179).
Bouton Personnaliser : lance l'assistant Modifier la liste Mes paramtres. Utilisez cet assistant pour
crer une liste personnalise de vos options de configuration prfres, qui sont disponibles dans la
catgorie Mes paramtres.
L'option Mes paramtres permet de regrouper des lments de configuration couramment utiliss dans
un emplacement unique afin d'en faciliter l'utilisation. Vous pouvez configurer, modifier ou supprimer
des options depuis Mes paramtres. Pour y accder, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un
lment configurable (par exemple, dans l'assistant Crer un modle de configuration) dans l'onglet
Config d'une liste de priphriques (puis cliquez sur Personnaliser).
Lorsque Modification de la liste Mes paramtres s'affiche, slectionnez l'option de configuration, puis
cliquez sur les boutons situs entre les deux listes. Pour afficher les options dans Mes paramtres,
cochez la case Afficher Mes paramtres . Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications.
Actualiser : permet d'obtenir les paramtres actuels d'un seul priphrique ou les paramtres non
spcifis de plusieurs priphriques. Toute modification qui n'a pas encore t applique sera perdue.
Arborescence des catgories : organise les options de configuration en catgories pour en faciliter la
recherche. Les options de configuration sont rpertories par ordre alphabtique dans chaque catgorie.
Options de configuration : pour la modification des paramtres sur les priphriques. Les modifications
apportes ces paramtres ne prennent effet qu'une fois que vous les avez appliques et confirmes.
Enregistrer en tant que modle : utilis pour capturer la configuration slectionne dans un modle de
configuration HP Web Jetadmin. Vous pouvez utiliser des modles pour les raisons suivantes :
Une sauvegarde de la configuration de priphrique est ncessaire pour grer la maintenance et
les risques.
Une configuration de priphrique est considre comme une version valide ; un modle est
alors ncessaire pour configurer d'autres priphriques de la mme manire.
Le modle de configuration ne capture que les options de configuration slectionnes.
Planifier : planifiez cette configuration pour plus tard (Planifier la configuration des priphriques
la page 180).
Appliquer : appliquez tous les paramtres au(x) priphrique(s) maintenant.

Onglet Alertes
L'onglet Alertes permet d'accder aisment aux paramtres d'alertes d'un ou de plusieurs priphriques. Les
alertes de priphrique permettent un priphrique de vous notifier de manire proactive quand un
problme survient son niveau.
Vous pouvez dfinir des alertes l'aide de l'onglet Alertes ou en slectionnant Alertes dans le menu de
gauche. Il est souvent plus rapide d'utiliser l'onglet Alertes puisque vous avez dj slectionn les
priphriques.
L'onglet Alertes possde deux modes d'affichage :
Affichage d'un seul priphrique : les alertes auxquelles vous tes abonn actuellement s'affichent.
Vous pouvez vous abonner des alertes, modifier un abonnement ou vous dsabonner.
Affichage de plusieurs priphriques : ce mode d'affichage rsum indique combien de priphriques
ont des abonnements des alertes et combien n'en ont pas. Il offre galement un accs rapide aux

88 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 abonnements aux alertes. Ainsi, vous pouvez aisment modifier un abonnement aux alertes ou en
supprimer un.
La page d'onglet Alertes est compose des lments suivants :
Grouper par : permet de grouper les alertes de diffrentes manires :
Priphrique : affiche les priphriques qui peuvent tre dvelopps individuellement pour faire
apparatre chaque abonnement appliqu et les dtails d'alertes correspondants.
Abonnement : affiche les abonnements tris par nom, qui peuvent tre dvelopps
individuellement pour faire apparatre les priphriques auxquels l'abonnement a t appliqu.
Type de solution : affiche un ou plusieurs des types d'alertes configurs parmi les trois possibles.
Ces types peuvent tre dvelopps individuellement pour faire apparatre les abonnements et les
priphriques auxquels l'abonnement a t appliqu.
+ (dvelopper tout) : affiche les dtails.
- (rduire tout) : affiche uniquement les informations rsumes, et non les dtails.
S'abonner : cre un abonnement aux alertes.
Appliquer un modle d'abonnement : permet d'utiliser les paramtres d'abonnement aux alertes pour
les appliquer des priphriques supplmentaires. L'option Historique des alertes permet d'afficher
l'historique des alertes de l'ensemble de priphriques slectionn.
Historique des alertes : affiche l'historique des alertes, group par priphrique ou par alerte.
La page d'onglet Alertes est compose des lments suivants :
Modle de priphrique
Nom d'hte IP
Adresse IP
Paramtres avancs
Deux paramtres de seuil peuvent tre dfinis par l'intermdiaire de l'option Paramtres avancs : Seuil
de compteur et Seuil en pourcentage. Quand l'option Seuil de compteur est active, l'alerte se
dclenche quand le compteur du priphrique augmente et atteint la valeur (le nombre) indique ici.
Cette option n'est visible que quand les alertes de nombre de pages sont actives.
Seuil en pourcentage fournit une valeur seuil commune (en pourcentage) qui peut s'appliquer aux
alertes de seuil. Il s'agit d'un pourcentage dcroissant, qui est dfini sur une valeur entire. Cette valeur
diminue au fur et mesure que des fournitures sont utilises. Cette option ne s'applique qu'aux
fournitures sur le point d'tre puises ou dj puises et qui doivent tre remplaces.
Type de notification
Type d'abonnement
Li au modle
La page affiche est identique celle qui s'affiche quand vous slectionnez Alertes - tous les abonnements
dans le volet de navigation de gauche (Afficher tous les abonnements aux alertes la page 210).
La page d'onglet Alertes est compose des lments suivants :

FRWW Onglets de priphrique 89

 Enregistrer en tant que modle : enregistre les paramtres en cours sous forme de modle d'alertes
(Cration de modles d'abonnement aux alertes la page 202).
Se dsabonner : supprime les priphriques de ce modle d'alertes (Modification des modles
d'abonnement aux alertes la page 207).
Modifier l'abonnement : permet de modifier un abonnement aux alertes (Modification des modles
d'abonnement aux alertes la page 207).

Onglet Dpannage
L'onglet Dpannage offre des fonctions qui sont utilises pour dpanner et grer les priphriques distance.
Les fonctions disponibles varient en fonction des priphriques slectionns dans la liste de priphriques.
Certaines fonctions ne sont disponibles que si un seul priphrique est slectionn dans la liste de
priphriques.
Les fonctions suivantes sont disponibles sur l'onglet Dpannage :
Bouton Serveur Web intgr Ouvre le serveur Web intgr (EWS) du priphrique. Le serveur Web
intgr (EWS) offre des options pour grer distance le priphrique.
Bouton En ligne ou Hors ligneDfinit l'tat du priphrique sur en ligne ou hors ligne.
Bouton Support HP Ouvre la page du support produit pour le priphrique.
Bouton Rinitialiser le priphrique Lance l'assistant Options de rinitialisation des priphriques.
Procdez comme suit pour rinitialiser les priphriques :
1. Dans une liste, slectionnez un ou plusieurs priphriques.
2. Cliquez sur le bouton Rinitialiser le priphrique.
3. Sur la page Slectionner une option de rinitialisation, slectionnez l'une des options suivantes :

REMARQUE : Les options disponibles dpendent des priphriques slectionns.

Cycle d'alimentation Envoie une commande de cycle d'alimentation aux priphriques.

Rinitialiser aux paramtres d'usine par dfaut Permet de rinitialiser les priphriques
aux paramtres d'usine par dfaut.
4. Pour programmer le cycle d'alimentation de faon ce qu'il survienne un moment donn, cochez
la case Programmer.
5. Cliquez sur le bouton Suivant.
6. Sur la page Programmer la rinitialisation du priphrique, procdez comme suit pour crer un
programme :
a. Dans la zone de texte Nom, entrez un nom pour ce programme.
b. Dans les listes Heure de dbut, slectionnez la date et l'heure auxquelles le cycle
d'alimentation doit se produire.
c. Dans la section Rcurrence, slectionnez l'option qui dfinit la frquence d'excution de ce
cycle d'alimentation, puis spcifiez les paramtres associs.
d. Cliquez sur le bouton Suivant.
7. Sur la page Succs, cliquez sur le bouton Termin.
Bouton Imprimer une page de test Envoie un fichier ou une page de test au priphrique. Le fichier
doit tre dans un format pris en charge par le priphrique pour l'impression. Les formats de fichier

90 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 valides dpendent du priphrique. Par exemple, la plupart des priphriques peut imprimer des fichiers
TXT et PJL. Certains priphriques peuvent imprimer uniquement des fichiers PDF.
Bouton Panneau de commande distance Ouvre la page Panneau de commande distance pour le
priphrique. Cette page est utilise pour interagir distance avec le panneau de commande du
priphrique. Si un mot de passe administrateur est configur sur le priphrique, HP Web Jetadmin
affiche une page o vous devez entrer le mot de passe administrateur.
Section tat dtaill Si un seul priphrique est slectionn, ce bouton permet d'afficher une liste
des messages d'tat associs au priphrique. Si plusieurs priphriques sont slectionns, ce bouton
permet d'afficher le nombre de chaque message d'tat associ aux priphriques.
Section Outils de dpannage Fournit des informations historiques pour un ou plusieurs
priphriques slectionns. Slectionnez l'une des options suivantes :
Alertes rcentes Affiche la liste des alertes rcentes.
Pour afficher plus d'informations sur toutes les alertes dans la liste, cliquez sur le bouton Afficher
l'historique.
Configurations rcentes Affiche la liste des configurations rcentes de priphrique.
Pour afficher plus d'informations sur une configuration de priphrique, slectionnez la
configuration dans la liste, puis cliquez sur le bouton Dtails.
Pour afficher plus d'informations sur toutes les configurations de priphriques dans la liste,
cliquez sur le bouton Afficher l'historique.
Mises jour du micrologiciel Affiche la liste des mises jour disponibles du micrologiciel.

Onglet Groupes
Cet onglet reflte les groupes auxquels un priphrique appartient quand un seul priphrique est
slectionn. Cet onglet affiche de nouveau tous les priphriques slectionns partir d'une liste affichant
toutes les colonnes spcifies dans Afficher > Prfrences > Identification de priphrique, et la colonne
Groupes quand plusieurs priphriques sont slectionns.
Ces priphriques sont ajouts un groupe cr partir de l'onglet Groupes, Ajouter des priphriques des
groupes ou Ajouter des priphriques un nouveau groupe. En mode d'affichage d'un seul priphrique,
vous pouvez utiliser Supprimer du groupe pour supprimer le priphrique slectionn d'un groupe manuel.
La page d'onglet Groupes est compose des lments suivants :
Ajouter des priphriques un groupe : permet d'ajouter aisment des priphriques un groupe
existant.
Ajouter des priphriques un nouveau groupe : permet de crer facilement un groupe et d'y ajouter
immdiatement des priphriques.
La page d'onglet Groupes comporte les colonnes suivantes :
Groupe : affiche le nom du groupe des priphriques slectionns.
Description : affiche la description du groupe correspondant telle qu'elle a t saisie lors de la cration
de celui-ci l'aide de l'assistant Crer un nouveau groupe de priphriques ou lors de sa modification
l'aide de l'assistant Modifier le groupe de priphriques.
Contact : affiche les informations de contact du groupe correspondant telles qu'elles ont t saisies lors
de la cration de celui-ci l'aide de l'assistant Crer un nouveau groupe de priphriques ou lors de sa
modification l'aide de l'assistant Modifier le groupe de priphriques.
Cette page inclut les fonctions suivantes :

FRWW Onglets de priphrique 91

 Supprimer du groupe : supprime un priphrique du groupe slectionn (Suppression de priphriques
d'un groupe manuel la page 132).
Afficher : affiche les priphriques du groupe slectionn (Affichage d'un groupe de priphriques
la page 137).
Vous devez slectionner un groupe avant de cliquer sur Afficher. Si vous tes dans un groupe et que
vous cliquez sur Afficher dans l'onglet Groupes, vous devez avoir une ligne slectionne, avec un groupe
diffrent de celui dans lequel vous vous trouvez.

Onglet Rapports
L'onglet Rapports permet d'accder aisment aux fonctions de rapport d'un priphrique ou d'un ensemble
de priphriques.
Les deux parties principales de cette fonction permettent d'accder aux deux tches de rapport principales :
Collecte de donnes : doit tre activ pour que les priphriques puissent s'assurer que les donnes
brutes sont prsentes pour gnrer des rapports. Pour activer la collecte de donnes, il suffit de cocher
la case correspondante et de cliquer sur Appliquer. L'option de collecte Donnes de la tche active le
rapport Tches par utilisateur : couleur/monochrome. La collecte Donnes de priphrique active le
rapport Pages de priphrique : couleur/monochrome.
Gnration de rapport : slectionnez le type de rapport gnrer.
La page d'onglet Rapports est compose des lments suivants :
Grouper par : permet de grouper les donnes de diffrentes manires :
Priphrique : classe la liste de l'onglet par priphrique affich dans la slection de liste. Si vous
dveloppez la liste, chaque priphrique s'affiche avec son tat de collecte pour chaque type de
collecte de donnes.
Collecte de donnes : classe la liste de l'onglet par type de collecte de donnes et affiche les
priphriques en dessous.
Activ : affiche deux groupes de priphriques. Le premier est Activ. Il reprsente les
priphriques pour lesquels la collecte de donnes par utilisateur est active. L'autre est
Dsactiv. Il reprsente les priphriques pour lesquels la collecte de donnes par utilisateur n'est
pas active.
Aucun : affiche une liste d'onglet de tous les priphriques slectionns, avec leurs tats de
collecte de donnes affichs dans des colonnes.
+ (dvelopper tout) ou - (rduire tout) : affiche tous les dtails ou uniquement les informations
rsumes.
Ajouter des priphriques une collecte de donnes : ajoute des priphriques une collecte de
donnes qui a t dfinie (Ajouter des priphriques une collecte de donnes la page 231).
Appliquer un modle de collecte de donnes : applique un modle de collecte de donnes (Appliquer un
modle de collecte de donnes la page 233).
Gnrer le rapport : produit un rapport une fois la collecte de donnes termine (Gnrer des rapports
la page 240).
Planifier le rapport : planifie la gnration du rapport une heure prcise (Planifier un rapport
la page 253).

92 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Onglet Fournitures
L'onglet Fournitures permet de passer en revue rapidement les informations relatives aux fournitures pour
un priphrique ou un ensemble de priphriques. Les priphriques slectionns pour l'affichage des
informations relatives aux fournitures n'ont pas besoin d'tre inclus dans le suivi d'utilisation des fournitures.
La page d'onglet Fournitures est compose des lments suivants :
Grouper par : contrle la manire dont les informations relatives aux fournitures sont prsentes : par
priphrique, par niveau d'urgence, par rfrence HP ou sans aucun groupement.
Priphrique : affiche les priphriques dans un tat rduit. Vous pouvez dvelopper un ou
plusieurs priphriques pour afficher les dtails de fournitures correspondants.
Urgence : regroupe les priphriques par catgorie d'tat de fournitures Epuis, Avertissement ou
OK. Si vous les dveloppez, les dtails correspondant au priphrique et aux fournitures
s'affichent.
Rfrence : groupe les priphriques par catgories de rfrences de consommables. Ces
catgories sont rduites. Si vous les dveloppez, les dtails correspondant au priphrique et aux
fournitures s'affichent.
Aucun : affiche le dtail des consommables dans une liste de priphriques dveloppe.
Afficher : permet de choisir entre deux vues pour afficher les informations relatives aux fournitures : la
vue par dfaut ou la vue dtaille, qui inclut le numro de srie des fournitures, la date d'installation et
la date de la dernire utilisation.
+ (dvelopper tout) : affiche les dtails.
- (rduire tout) : affiche uniquement les informations rsumes, et non les dtails.
Bouton Acheter des fournitures en ligne : permet d'accder aisment au site Web HP SureSupply o
vous pouvez acheter des fournitures pour le priphrique.
Les fournitures devant tre commandes peuvent tre incluses dans le rapport de commande de
fournitures. HP Web Jetadmin peut envoyer le rapport de commande de fournitures par e-mail
lorsqu'une fourniture franchit un seuil spcifi.
Une fois que vous avez excut ce rapport, vous pouvez accder au site Web HP SureSupply afin de
commander vos fournitures. (Voir Commande de fournitures la page 227.)
Afficher tout et Afficher uniquement quand c'est ncessaire : active ou dsactive le suivi des
fournitures. Quand le suivi des fournitures est activ pour un priphrique, ce dernier est inclus
automatiquement dans la liste de fournitures requises quand celles-ci ne sont plus suffisantes. Si le
suivi des fournitures est dsactiv pour un priphrique, ce priphrique n'apparat jamais dans la liste
des fournitures requises.
L'tat Afficher uniquement quand c'est ncessaire alterne avec l'tat Afficher tout.
Imprimer la liste des achats (icne) : prpare une impression de la liste de priphriques telle qu'elle
s'affiche actuellement.

Onglet Stockage
La fonction de gestion du stockage sert grer les polices, les macros et les objets sur les systmes de
stockage tels que disques ou priphriques flash. Cette fonctionnalit est visible partir de n'importe quelle
liste de priphriques. Il suffit de slectionner un ou plusieurs priphriques, puis de choisir Stockage.
Tous les priphriques slectionns figurent dans la liste de l'onglet Stockage et le Modle de priphrique,
le Nom d'hte IP et l'Adresse IP y sont dfinis. Les options Espace utilis et Accessibilit en lecture/criture

FRWW Onglets de priphrique 93

 sont affiches pour chaque priphrique de la liste. En outre, des contrles de groupement sont disponibles
pour les priphriques multiples, ce qui permet d'accder de diffrentes manires l'analyse du stockage et
la configuration du stockage.
Les fonctions suivantes sont disponibles sur l'onglet Stockage :
Liste Afficher : pour modifier les informations qui s'affichent sur l'onglet Stockage, slectionnez l'une
des options suivantes dans la liste :
Support : Cette option dresse la liste des supports de stockage prsents sur les priphriques
slectionns. Si le nombre de priphriques de stockage est de 1 ou plus, l'infobulle obtenue au
passage de la souris affiche un tableau o figurent tous les supports de stockage du priphrique.
Cet affichage comporte les options suivantes :
Effacement scuris de l'espace de stockage : lance le processus d'effacement scuris de
l'espace de stockage. Vous pouvez choisir entre trois modes scuriss pour l'action
d'effacement de l'espace de stockage. Ces modes sont Effacement rapide non scuris,
Effacement rapide scuris et Effacement de nettoyage scuris. Le niveau de scurit de
la fonction d'effacement scuris dpend du modle de priphrique et du micrologiciel. Pour
plus d'informations sur les fonctions d'effacement scuris de l'espace de stockage, reportez-
vous la documentation du priphrique. Une option activant la protection en criture peut
tre dfinie pour laisser le priphrique en lecture seule une fois l'effacement scuris de
l'espace de stockage effectu. Cette fonction peut tre planifie en tant qu'opration
ponctuelle ou rcurrente.
Initialiser le systme de fichiers : initialise la structure de rpertoires utilisateur du
priphrique. Ce systme de fichiers varie en fonction du type de priphrique ou de
stockage. Pour plus d'informations, veuillez consulter la documentation du priphrique.
Cette fonction peut tre planifie en tant qu'opration ponctuelle ou rcurrente.
Protection en criture : active ou dsactive la fonction d'criture sur le systme de stockage
slectionn. Le priphrique est alors en lecture seule, ou en lecture-criture.
Effacer les donnes client : lance l'assistant Effacer les donnes client. Cet assistant
supprime du priphrique toutes les informations sur les tches enregistres, mais conserve
les paramtres de configuration du priphrique. Le priphrique ne peut pas tre utilis
lorsque l'opration d'effacement est en cours. Vous pouvez planifier l'action d'effacement
pour qu'elle se produise une heure dfinie.
L'opration d'effacement s'excute dans l'un des modes suivants :
Effacement rapide non scuris
Effacement rapide scuris
Effacement d'assainissement scuris Ce mode crase les donnes trois fois. Cette
opration peut durer plusieurs heures pour les disques durs de grande capacit.
Effacement cryptographique scuris
Pour en savoir plus sur la scurit du disque dur et des priphriques HP FutureSmart,
consultez le livre blanc Scurit du disque dur du priphrique du micrologiciel
HP FutureSmart. Ce livre blanc est disponible partir de la page de support HP (en anglais).
Utiliser le lecteur : si plusieurs lecteurs sont installs sur un priphrique, permet de
slectionner celui dans lequel sont stocks les fichiers de configuration, les tches en
mmoire et les fichiers temporaires, et de dplacer les donnes client existantes dans ce
lecteur. Vous ne pouvez pas dplacer les fichiers de configuration sur un lecteur avec
mmoire vive car toutes les donnes de ce type de lecteur sont perdues lorsqu'il est mis hors

94 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 tension, puis sous tension. Vous pouvez crer un programme pour excuter l'opration
Utiliser le lecteur de manire ponctuelle ou rcurrente.
Effacer un lecteur : permet d'effacer compltement un lecteur. Ce processus ne conserve
aucune donne. Vous pouvez effacer un lecteur la fois uniquement. L'option Secure Erase
(Effacement scuris) slectionne la mthode d'effacement la plus scurise disponible pour
le lecteur slectionn. L'option Cryptographically Erase (Effacer cryptographiquement) est
effectue uniquement sur les lecteurs scuriss. Elle rinitialise la cl de cryptage, empche
l'accs aux donnes, met le lecteur hors tension, puis sous tension, et crypte nouveau le
lecteur avec de nouvelles cls. Vous pouvez crer un programme pour excuter l'opration
Effacer le lecteur de manire ponctuelle ou rcurrente.
Dfinir le cryptage sur AES_128 : permet d'effacer toutes les donnes du lecteur SSD. Le
priphrique s'teint puis se rallume automatiquement. Lorsque le priphrique s'allume, le
niveau de cryptage est rgl sur AES-128.
Dfinir le cryptage sur AES_256 : permet d'effacer toutes les donnes du lecteur SSD. Le
priphrique s'teint puis se rallume automatiquement. Lorsque le priphrique s'allume, le
niveau de cryptage est rgl sur AES-256.
Polices et macros : Cette option affiche le nombre de polices et de macros du priphrique.
L'infobulle obtenue au passage de la souris affiche un tableau prsentant toutes les polices et
macros installes sur le priphrique. Cet affichage comporte les options suivantes :
Bouton Rfrentiel : affiche le volet Rfrentiel contenant la liste de toutes les polices et les
macros stockes dans le rfrentiel. Pour plus d'informations sur la gestion du rfrentiel de
stockage, reportez-vous la section Rfrentiel de stockage la page 263.
Installer : installe une police ou une macro sur le priphrique slectionn. (Voir Installer des
polices et des macros sur des priphriques la page 265.)
Supprimer : Supprime les polices et les macros slectionnes du priphrique sans les
supprimer du Rfrentiel de stockage. (Voir Supprimer des fichiers de polices et de macros
de priphriques la page 265.)
Imprimer la police/macro : Imprime les polices et les macros slectionnes. (Voir Imprimer la
police/macro la page 265.)
Polices rsidentes : Cette option affiche le nombre de polices rsidentes du priphrique.
L'infobulle obtenue au passage de la souris affiche un tableau prsentant toutes les polices
rsidentes du priphrique.
Tches du disque : Cette option affiche le nombre de tches actuellement stockes sur le
priphrique. L'infobulle obtenue au passage de la souris affiche un tableau prsentant toutes les
tches stockes sur le priphrique. Cet affichage comporte les options suivantes :
Supprimer : Supprime la tche d'impression slectionne.
Imprimer la tche du disque : Imprime la tche d'impression slectionne. Si la tche est
scurise par un code PIN (Personal Identification Number), vous devez saisir le code
appropri pour pouvoir l'imprimer. Vous ne pouvez saisir qu'un seul code PIN. Si vous
slectionnez plusieurs tches protges par un PIN et que les tches ont un code PIN
diffrent, vous ne pouvez en imprimer qu'une seule. Pour viter cette restriction, HP
recommande de ne slectionner qu'une seule tche d'impression prive la fois.
Bouton Modles : affiche le volet Modles contenant la liste de tous les modles de stockage crs. Pour
plus d'informations sur les modles de stockage, reportez-vous la section Modles de stockage
la page 266.

FRWW Onglets de priphrique 95

 Onglet Solutions
La page de l'onglet Solutions fournit des informations sur chacun des priphriques slectionns dans la liste
de priphriques. Elle indique notamment si le Gestionnaire d'applications et le Gestionnaire de solutions y
sont installs. Tous deux sont ncessaires l'installation des applications Chailets et .NET. Le Gestionnaire
d'applications est galement indispensable pour pouvoir installer les Solutions (voir Rfrentiel de solutions
la page 271). La page renferme en outre des informations sur le nombre d'applications (applications
Chailets et .NET) et de solutions installes sur le priphrique. Vous pouvez actualiser les informations
affiches en cliquant sur Actualiser.
Les fonctions disponibles sur la page de l'onglet Solutions sont les suivantes :
Rfrentiel : donne accs au Rfrentiel de solutions (voir Rfrentiel de solutions la page 271).
Appliquer le modle : permet de slectionner un modle et de l'appliquer ensuite aux priphriques
slectionns (voir Application d'un modle de solutions la page 276).
Actualiser : actualise les informations sur le priphrique.
Installer le gestionnaire : fonction active si un ou plusieurs priphriques ne disposent pas du
Gestionnaire d'applications ou du Gestionnaire de solutions. En cliquant sur le bouton, vous lancez un
assistant qui permet de slectionner le gestionnaire installer sur tous les priphriques slectionns
(voir Installer des gestionnaires la page 97).

Modification de solutions
Description : description personnalise de la solution.
URL de l'application : indique o se trouve la solution et identifie les informations d'identification
applicables pour accder cet emplacement.
URL configuration : indique o se trouve un fichier de configuration et identifie les informations
d'identification applicables pour accder cet emplacement. Le fichier de configuration permet de
configurer la solution.
URL de licence : indique o se trouve un fichier de licence et identifie les informations d'identification
applicables pour accder cet emplacement. Le fichier de licence permet d'accorder l'accs diverses
fonctionnalits de la solution.
Vous pouvez modifier les proprits URL configuration et URL de licence pour une ou plusieurs solutions
l'aide de l'assistant Modifier une solution.
1. Sous l'onglet Solutions, slectionnez un priphrique et cliquez sur Modifier. L'assistant Modifier une
solution s'ouvre sur la page Slectionner les options.
2. Slectionnez un modle existant ou indiquez manuellement les options.
3. Pour modifier la solution immdiatement, cliquez sur Suivant.
-ou-
Pour planifier la modification un moment ultrieur, cliquez sur Programmer, puis sur Suivant.
4. Slectionnez au moins une solution et cliquez sur Suivant. La page Modifier les paramtres s'affiche et
prsente la liste des solutions slectionnes.
5. Si vous slectionnez une des solutions affiches, ses paramtres URL configuration et URL de licence
s'affichent dans la zone de groupe Paramtres situe droite de la page de l'assistant.
6. Dfinissez les nouveaux paramtres URL configuration et URL de licence, puis cliquez sur Activer un
choix pour la solution. La colonne Etat associe la solution slectionne prend la valeur Modifi.
Cliquez sur Suivant.

96 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 7. Si vous installez immdiatement le modle, la page Confirmer s'affiche.
Si vous avez choisi de planifier la modification de la solution, la page Spcifier les options de
planification s'affiche. Affectez un nom la modification, puis dfinissez la date, l'heure et la rcurrence
de modification.
Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
8. Cliquez sur Modifier. La page Rsultats s'affiche.
9. Cliquez sur Termin.

Installer des gestionnaires

L'assistant Installer le gestionnaire installe le Gestionnaire d'applications, le Gestionnaire de solutions ou
les deux sur un ou plusieurs priphriques. Suivez les tapes ci-aprs :
1. Slectionnez un ou des priphriques dans l'onglet Solutions.
2. Sur la page de l'onglet Solutions, accdez au bas d'une liste de priphriques et cliquez sur Installer des
gestionnaires. L'assistant Installer le gestionnaire s'ouvre sur la page Slectionner.
3. Slectionnez le ou les gestionnaires installer sur les priphriques, puis cliquez sur Installer. La page
Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
5. Cliquez sur Termin.

Onglet Capacits
La page d'onglet Capacits rpertorie les informations relatives aux capacits d'un ou de plusieurs
priphriques, en fonction de la slection effectue dans la liste. Les capacits des priphriques sont
affiches dans deux colonnes correspondant au nom et la valeur des capacits. Vous pouvez trier la liste sur
le nom des capacits.

Onglet Micrologiciel
L'onglet Micrologiciel fournit des informations sur le micrologiciel du priphrique et le micrologiciel de
HP Jetdirect qui sont actuellement installs sur les priphriques slectionns et fournit galement des
informations sur les versions plus rcentes de micrologiciel, disponibles dans le rfrentiel de micrologiciels.
Les fonctions suivantes sont disponibles sur l'onglet Micrologiciel :
Liste AffichagePour modifier les informations qui s'affichent sur l'onglet Micrologiciel, slectionnez
l'une des options suivantes dans la liste :
RsumAffiche l'tat du micrologiciel qui est install sur les priphriques slectionns, indique
si des versions plus rcentes du micrologiciel sont disponibles et indique le nombre de
priphriques slectionns qui sont actuellement dans un tat de pile courte.

FRWW Onglets de priphrique 97

 REMARQUE : Lorsque le micrologiciel HP Jetdirect est mis niveau, un priphrique peut tre
conserv dans un tat de pile courte s'il est est dbranch lors du processus de mise niveau ou si
une erreur fatale survient. HP Web Jetadmin dtecte cette condition d'erreur et tente nouveau
une mise niveau pour s'assurer que le priphrique ne reste pas dans un tat de mise niveau
incomplte.

Micrologiciel de l'imprimante Affiche des informations dtailles sur le micrologiciel des

priphriques slectionns.
La colonne Micrologiciel de l'imprimante - Gravit peut tre utilise pour s'assurer que le
micrologiciel du priphrique est jour. Une icne verte indique que la dernire version du
micrologiciel de priphrique spcifie dans le rfrentiel de micrologiciels est installe sur le
priphrique. Une icne jaune indique qu'une version plus rcente du micrologiciel de priphrique
est disponible dans le rfrentiel de micrologiciels. L'icne jour s'affiche dans cette colonne si la
version du micrologiciel sur le priphrique est plus rcente que les versions de micrologiciel
disponibles dans le rfrentiel de micrologiciels ou si la version du micrologiciel sur le priphrique
est la mme que la version la plus rcente disponible dans le rfrentiel de micrologiciels.
La colonne Micrologiciel de l'imprimante - Disponible affiche le nombre de fichiers de
micrologiciel de priphrique dans le rfrentiel de micrologiciels qui sont disponibles pour une
installation ou une rinstallation sur le priphrique. Il comprend le fichier de micrologiciel de
priphrique actuel et tous les nouveaux fichiers de micrologiciel se trouvant dans le rfrentiel de
micrologiciels qui peuvent tre installs ou rinstalls sur le priphrique. L'icne jour s'affiche
dans cette colonne si la version du micrologiciel sur le priphrique est plus rcente que les
versions de micrologiciel disponibles dans le rfrentiel de micrologiciels.
Micrologiciel Jetdirect Affiche des informations dtailles sur le micrologiciel HP Jetdirect des
priphriques slectionns.
La colonne Micrologiciel Jetdirect - Gravit peut tre utilise pour s'assurer que le micrologiciel
HP Jetdirect est jour. Une icne verte indique que la dernire version du micrologiciel HP Jetdirect
spcifie dans le rfrentiel de micrologiciels est installe sur le priphrique. Une icne jaune
indique qu'une version plus rcente du micrologiciel HP Jetdirect est disponible dans le rfrentiel
de micrologiciels. L'icne jour s'affiche dans cette colonne si la version du micrologiciel sur le
priphrique est plus rcente que les versions de micrologiciel disponibles dans le rfrentiel de
micrologiciels ou si la version du micrologiciel sur le priphrique est la mme que la version la
plus rcente disponible dans le rfrentiel de micrologiciels.
La colonne Micrologiciel Jetdirect - Disponible affiche le nombre de fichiers de micrologiciel
HP Jetdirect dans le rfrentiel de micrologiciels qui sont disponibles pour une installation ou une
rinstallation sur le priphrique. Il comprend le fichier de micrologiciel HP Jetdirect actuel et tous
les nouveaux fichiers de micrologiciel HP Jetdirect qui peuvent tre installs ou rinstalls sur le
priphrique. L'icne jour s'affiche dans cette colonne si la version du micrologiciel sur le
priphrique est plus rcente que les versions de micrologiciel disponibles dans le rfrentiel de
micrologiciels.
Bouton Rfrentiel Affiche le volet Rfrentiel de micrologiciels. Pour plus d'informations sur la
gestion du rfrentiel, reportez-vous la section Rfrentiel de micrologiciels la page 215.
Bouton Mise niveau Lance l'assistant Mise niveau du micrologiciel. Ce bouton est disponible
uniquement si la mme version ou une version plus rcente du micrologiciel du priphrique ou du
micrologiciel HP Jetdirect est disponible pour les priphriques slectionns.

Assistant Copier le modle

Dans la vue de Gestion des priphriques, vous pouvez crer et grer des modles pour gagner du temps et
obtenir plus de cohrence. Les modles peuvent tre configurs selon les prfrences des utilisateurs (cela

98 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 varie en fonction du type de modle) et s'appliquent des priphriques ou des groupes. Ils sont
disponibles dans Configuration, Alertes, Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport. Les
modles avec une icne de verrou en regard sont des modles systme qui ne peuvent tre modifis ; en
revanche, vous pouvez les copier si vous souhaitez disposer d'un modle avec des paramtres similaires.

REMARQUE : Dans la vue Gestion des applications, vous pouvez crer des modles pour les modles de
rle (Modles de rle la page 291).

Une fois qu'un modle a t cr, il peut tre copi pour crer un modle et peut alors tre modifi. Cette
opration peut s'avrer utile si vous avez besoin d'un modle similaire un modle existant.
Pour copier les modles, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone consacre
au modle (Configuration, Alertes, Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport) et
slectionnez Copier le modle. L'assistant Copier le modle s'affiche sur la page Spcifier un nom de
modle.
2. Slectionnez le modle copier dans la liste droulante Modle.
3. Dans le champ Nouveau nom du modle, saisissez le nom du nouveau modle.
Le modle d'origine n'est pas modifi.
4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche, vous prsentant le nom du modle d'origine et celui du
nouveau modle.
5. Si le nom du nouveau modle est correct, cliquez sur Copier le modle. Le modle copi aura le nom du
nouveau modle.
6. La page Rsultats s'affiche. Cliquez sur Termin.
7. Modifiez le nouveau modle en suivant les tapes appropries :
Modifier les modles de configuration la page 185.
Modification des modles d'abonnement aux alertes la page 207.
Modifier les modles de dcouverte la page 171.
Modifier un modle de collecte de donnes la page 234.
Modifier un modle de rapport la page 260.

Exportation et importation des modles de configuration des

priphriques
Dans un environnement prsentant plusieurs instances de HP Web Jetadmin, il est possible de crer des
modles de configuration de priphriques dans une seule instance, puis de les importer dans des instances
qui s'excutent sur des serveurs diffrents. Toutefois, pour importer des modles de configuration de
priphriques, chaque serveur doit excuter la mme version de HP Web Jetadmin.

FRWW Exportation et importation des modles de configuration des priphriques 99

 Exportation des modles de configuration de priphriques

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez Configuration.

2. Pour exporter plusieurs modles, cliquez avec le bouton droit sur Modles, puis slectionnez Exporter
des modles de configurations. L'assistant Exporter des modles dmarre. Sur la page Slectionner un
modle, slectionnez les modles, puis cliquez sur Suivant.
-ou-
Pour exporter un modle, dveloppez Modles, cliquez avec le bouton droit sur le modle, puis
slectionnez Exporter. L'assistant Exporter des modles dmarre.
3. Sur la page Spcifiez les options d'exportation, entrez un mot de passe dans la zone de texte Mot de
passe de cryptage de fichier. Ce mot de passe empche l'accs non autoris toute donne sensible
dans le modle.
4. Dans la zone de texte Confirmez le mot de passe, entrez nouveau le mot de passe, puis cliquez sur le
bouton Suivant.
5. Sur la page Confirmer, vrifiez que les bons modles sont rpertoris, puis cliquez sur le bouton
Exporter.
6. Sur la page Enregistrer sous, recherchez l'emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier
du modle, entrez un nom dans la zone de texte Nom du fichier, puis cliquez sur le bouton Enregistrer.
7. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Importation des modles de configuration de priphriques

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez Configuration.

2. Cliquez avec le bouton droit sur Modles, puis slectionnez Importer des modles de configuration.
L'assistant Importer des modles dmarre.
3. Sur la page Slectionner un fichier, cliquez sur le bouton Parcourir, recherchez le fichier du modle,
puis cliquez sur le bouton Ouvrir.
4. Dans la zone de texte Mot de passe du fichier, entrez le mot de passe attribu au fichier du modle lors
de son exportation.
5. Pour craser un modle existant portant le mme nom, slectionnez la case cocher craser les
modles en doublons. Si vous slectionnez cette case cocher, un message d'erreur apparat sur la
page Confirmer.
6. Cliquez sur le bouton Next (Suivant).
7. Sur la page Confirmer, vrifiez que le nom du fichier est correct, puis cliquez sur le bouton Importer.
8. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Assistant Modifier le programme

Une fois qu'un programme a t complt, il peut tre modifi.

100 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Pour modifier les programmes, procdez comme suit :
1. Dans Gestion des priphriques, accdez au module de tches Tches planifies. Slectionnez ensuite
la tche et cliquez sur Modifier.
Dans Gestion des priphriques, accdez au module de tche Gestion des applications Tches
planifies ou au module de tches Web Jetadmin Toutes les tches actives.
2. Slectionnez ensuite la tche et cliquez sur Modifier.
3. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
4. La page Rsultats s'affiche. Cliquez sur Termin.

Mappage
Le mappage vous permet d'identifier l'emplacement physique des priphriques, groupes de priphriques et
URL sur une carte. Vous pouvez galement dfinir des raccourcis de navigation pour les principaux lments.
L'utilisation des fonctions d'une Carte passe par trois grandes tapes :
1. Activation de la fonction Cartes la page 102
2. Ajout d'un graphique de carte un groupe de priphriques la page 102
3. Placement de priphriques et de sous-groupes sur une carte la page 103
Une fois toutes ces tapes acheves, vous pouvez utiliser la fonction d'ancrage de Carte et commencer
travailler avec les cartes (Ancrage de modules de tches et de cartes la page 37).

Priphriques et groupes
Les priphriques faisant partie de groupes et de sous-groupes ont un comportement particulier qu'il faut
connatre :
Priphriques faisant partie de groupes automatiques
Un priphrique plac sur la carte d'un groupe automatique en est retir automatiquement (parce qu'il
cesse de rpondre aux critres du groupe automatique). Il est retir de la carte, mais les informations qui
se trouvent sur la carte et son emplacement sont nanmoins conservs au cas o par la suite le
priphrique rintgrerait automatiquement la carte. Les informations de mappage sont conserves
jusqu' ce que la carte du groupe soit retire, le groupe soit retir ou le priphrique soit supprim de
HP Web Jetadmin.
Lorsqu'un priphrique est automatiquement ajout un groupe automatique (parce qu'il remplit les
critres du groupe automatique), son comportement varie selon qu'il a dj figur ou non sur la carte.
S'il n'a pas dj figur sur la carte, il ne s'y trouvera pas aprs y avoir t ajout. S'il tait sur la carte
lorsqu'il en a t retir automatiquement antrieurement, il est replac sur la carte, au mme
emplacement. Si entre-temps la carte a subi des modifications et que l'emplacement ne fait plus partie
de la carte, l'lment est supprim de la carte.
Pour plus d'informations sur les groupes automatiques et manuels, reportez-vous la section Groupes
manuels ou automatiques la page 125.
Priphriques faisant partie de sous-groupes
Si vous supprimez un sous-groupe qui a t plac sur la carte de son parent, le sous-groupe est retir de
la carte et toutes les informations de la carte le concernant sont dfinitivement supprimes de HP Web

FRWW Mappage 101

 Jetadmin. Pour plus d'informations sur les sous-groupes, reportez-vous la section Placement de
priphriques et de sous-groupes sur une carte la page 103.
Si vous modifiez un sous-groupe qui a t plac sur la carte de son parent pour lui donner un autre
groupe parent, le sous-groupe est retir de la carte du groupe parent initial et toutes les informations de
la carte concernant ce sous-groupe sont dfinitivement supprimes de HP Web Jetadmin.

Priphriques masqus et mappage

Les priphriques masqus dans HP Web Jetadmin ne s'affichent pas sur une carte. Toutefois, HP Web
Jetadmin continue de retenir la prsence du priphrique sur ces cartes et son emplacement, sauf si la carte
ou le groupe contenant le priphrique est supprim de HP Web Jetadmin.
Lorsque vous ractivez un priphrique masqu, il rapparat sur toutes les cartes qui le contenaient lorsqu'il
tait masqu. Il occupe, sur chaque carte, le mme emplacement que celui qu'il occupait lorsqu'il y est
apparu. Si la carte du groupe a subi des modifications et que l'emplacement que doit occuper le priphrique
n'y figure plus, le priphrique est supprim dfinitivement de la carte de ce groupe. Quant aux groupes
automatiques, le priphrique rapparat sur la carte condition qu'il rapparaisse galement dans le groupe
parce qu'il rpond encore aux critres de groupement automatique du groupe.

Activation de la fonction Cartes

Pour utiliser le module Carte, vous devez commencer par l'activer.
1. Dans la barre de menus suprieure, slectionnez Afficher > Modules de priphrique > Carte.
2. Si Carte est en gris clair, il est dj actif. S'il n'est pas en gris clair, slectionnez le nom du module pour
activer les cartes.
Si vous tes en prsence d'un groupe de priphriques, l'activation a pour effet d'afficher la carte de ce
groupe. Autrement, l'activation de la fonction ne produit aucun changement visible.

Ajout d'un graphique de carte un groupe de priphriques

Un groupe de priphriques peut recevoir n'importe quel graphique. Le type des fichiers doit tre pris en
charge par Microsoft Windows.
1. Dans le volet de navigation de gauche, slectionnez Tous les priphriques ou un groupe sous Groupes.
2. Cliquez sur Configurer la carte dans la barre d'outils. La bote de dialogue Configurer la carte s'affiche.
3. Pour ajouter une carte un groupe, suivez les tapes indiques sur la page. Vous pouvez galement
faire glisser un graphique et le dposer sur la partie droite de la fentre et en faire votre graphique de
carte.

Changement de l'image d'une carte

Il est possible de remplacer l'image d'une carte par une autre. Le type des fichiers doit tre pris en charge par
Microsoft Windows.
1. Cliquez sur Configurer la carte sur une page de liste de priphriques. S'il existe dj une carte pour le
groupe et que le module de carte affiche celle du groupe, vous pouvez accder Configurer la carte en
cliquant sur Configurer la carte dans la barre d'outils Carte.
2. Cliquez sur Nouvelle carte. La bote de dialogue Ouvrir s'affiche.
3. Indiquez le fichier du nouveau graphique
4. Faites glisser l'image et dposez-l dans la zone d'image de la bote de dialogue Configurer la carte.

102 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Placement de priphriques et de sous-groupes sur une carte
Pour pouvoir placer des priphriques sur la carte d'un groupe, celui-ci doit contenir des priphriques (Ajout
de priphriques un groupe la page 132). De mme, pour placer des sous-groupes sur la carte d'un
groupe, le groupe doit contenir des sous-groupes.
L'image du priphrique est la mme que celle utilise pour ce priphrique dans les listes de priphriques.
Elle est centre par rapport l'endroit o vous la dposez sur la carte.
Si vous slectionnez plusieurs priphriques, ils sont placs l'endroit prcis de la carte o vous les dposez,
chaque image tant lgrement dcale vers le bas et droite de la prcdente. Si le positionnement
automatique positionne une image en dehors de la carte, la prsentation en cascade se poursuit dans le coin
suprieur gauche de la carte.
Un priphrique ou un sous-groupe n'apparat qu'une seule fois sur la carte. Une fois sur la carte, il ne figure
plus sur la liste affiche gauche. Les priphriques peuvent s'afficher sur plusieurs cartes. Les sous-groupes
apparaissent uniquement sur la carte o figure leur groupe parent.
1. Cliquez sur Configurer la carte sur une page de liste de priphriques. S'il existe dj une carte pour le
groupe et que le module de carte affiche celle du groupe, vous pouvez accder Configurer la carte en
cliquant sur Configurer la carte dans la barre d'outils Carte.
2. Slectionnez Priphrique ou Groupe depuis le Type d'lment de carte. La liste des priphriques du
groupe de priphriques s'affiche.
3. Slectionnez en un ou plusieurs dans la liste, puis amenez-les l'endroit souhait sur la carte par
glisser-dposer.
4. Pour dplacer le priphrique ou le sous-groupe vers un autre emplacement de la carte, cliquez dessus
et placez-le son nouvel emplacement par glisser-dposer.

Placement d'URL sur une carte

1. Cliquez sur Configurer la carte sur une page de liste de priphriques. S'il existe dj une carte pour le
groupe et que le module de carte affiche celle du groupe, vous pouvez accder Configurer la carte en
cliquant sur Configurer la carte dans la barre d'outils Carte.
2. Slectionnez l'URL depuis le Type d'lment de carte. La liste des priphriques du groupe de
priphriques s'affiche.
3. Saisissez un nom et une adresse Web pour l'URL.
4. Cliquez sur l'URL et amenez-la l'endroit souhait sur la carte par glisser dposer. L'image de l'lment
est centre par rapport l'endroit o vous la dposez.
5. Pour dplacer l'URL vers un autre emplacement de la carte, cliquez dessus et placez-le son nouvel
emplacement par glisser-dposer.

Affichage de l'tat d'un priphrique ou d'un groupe

Le mode Afficher fournit plusieurs fonctions pour les cartes.
Etat du priphrique : l'tat d'un priphrique ou d'un groupe est uniquement indiqu sur la carte en
mode Afficher ; il n'apparat pas dans Configurer la carte. Sur la carte, l'tat est affich sur l'icne du
priphrique.
Slection de priphriques sur une carte : la slection d'un priphrique sur une carte entrane sa
slection sur la liste de priphriques. Si un priphrique figure sur une carte, en le slectionnant sur la
liste de priphriques il est galement slectionn sur la carte. Il est possible de slectionner plusieurs
priphriques sur la carte en maintenant la touche Ctrl enfonce.

FRWW Mappage 103

 Accs aux priphriques faisant partie de sous-groupes : la slection d'un groupe sur la carte entrane sa
slection dans le volet de navigation de gauche et l'affichage de sa liste de priphriques. Si le nouveau
groupe possde une carte, elle s'affiche dans le module de carte. En l'absence de carte, ce module est
masqu.
Remonte vers un groupe parent : pour ce faire, utilisez la Carte en cliquant sur Afficher le groupe
parent dans la barre d'outils du module de carte. Cette action a pour effet de slectionner le groupe
parent dans le volet de navigation de gauche et d'afficher la liste des priphriques de ce groupe. Si le
groupe parent possde une carte, elle s'affiche dans le module de carte. En l'absence de carte, ce module
est masqu.
Accs une URL : slectionnez une URL sur la carte pour lancer le navigateur qui vous fait accder
l'URL.
Filtrage de la liste de priphriques : tout filtre appliqu la liste de priphriques est galement
appliqu la carte. Si, par exemple, vous appliquez le filtre Priphriques couleur la liste de
priphriques, la carte n'affiche plus les priphriques monochromes qui ont t placs sur la carte.
Lorsque le filtre cesse d'tre appliqu, les priphriques monochromes rapparaissent sur la carte.

Dimensionnement d'une carte

Il existe trois mthodes pour redimensionner une carte.
En mode Modifier, redimensionnez la bote de dialogue Configurer la carte en cliquant sur un coin du
graphique de carte et en le faisant glisser.
En mode Afficher, utilisez la liste droulante du module Carte pour slectionner l'une des trois mthodes. Les
images de priphriques, de groupes ou d'URL placs sur la carte se repositionnent mesure que celle-ci
change d'chelle de faon toujours rester centres sur le mme point de la carte.
Ajuster l'cran : l'image de la carte s'adapte exactement l'espace disponible dans la fentre Carte.
100% : l'image de la carte a la taille relle de celle utilise pour la carte. La taille de l'image obtenue peut
tre plus petite ou plus grande que la fentre selon la taille que prsente alors la fentre du module
Carte.
Personnalis : vous slectionnez la taille de la carte qui peut varier de 10 200 % de sa taille relle.
Slectionnez Personnalis, puis utilisez les signes moins et plus pour diminuer ou augmenter la
taille de la carte. Ces boutons font varier le zoom de 10 % chaque fois que vous cliquez dessus jusqu' ce
la limite soit atteinte (le bouton est alors dsactiv).

Suppression d'lments d'une carte

Vous pouvez supprimer d'une carte les lments qui y figurent sans supprimer toute la carte.
1. Cliquez sur Configurer la carte sur une page de liste de priphriques. S'il existe dj une carte pour le
groupe et que le module de carte affiche celle du groupe, vous pouvez accder Configurer la carte en
cliquant sur Configurer la carte dans la barre d'outils Carte.
2. Supprimez les lments en procdant selon l'une des mthodes suivantes :
Cliquez sur l'lment supprimer et faites-le glisser hors de la carte.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'lment supprimer et slectionnez Supprimer
l'lment.

Suppression d'une carte d'un groupe

Vous pouvez supprimer un carte d'un groupe en procdant selon l'une des mthodes suivantes :

104 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Utilisez Supprimer la carte dans la barre d'outils.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la carte supprimer et slectionnez Supprimer la carte.

Listes de priphriques
Les listes de priphriques HP Web Jetadmin et les fonctions apparentes telles que les tris et les filtres
permettent de localiser, de grer et d'analyser aisment les priphriques d'un parc. Toutes les oprations de
configuration en lot, de mise jour de parc, de cration de rapports, etc. de HP Web Jetadmin ont pour point
de dpart une liste de priphriques.
Par exemple, Pierre est un utilisateur de HP Web Jetadmin qui sait que tous les priphriques d'un certain
modle situs dans une certaine zone gographique ont besoin d'une mise jour de leur micrologiciel. Cette
mise jour est ncessaire pour accrotre les fonctionnalits et les performances des priphriques. Avec la
fonction de filtrage avanc, Pierre peut obtenir une liste des priphriques correspondant aux critres de
modle et d'emplacement gographique. Pierre peut ensuite exporter les dtails de cette liste, puis utiliser
les informations de contact pour indiquer une fentre temporelle au sein de laquelle les mises jour
interviendront. Au bout d'un certain temps, tous les contacts sont informs qu'une opration de mise jour
du micrologiciel aura lieu aprs les heures de travail, quand la plupart des priphriques seront au repos.
Ensuite, avec une liste de priphriques et la fonction de mise jour de micrologiciel, Pierre peut planifier la
mise jour des priphriques du parc. Puis, toujours grce aux listes de priphriques de HP Web Jetadmin,
Pierre peut visualiser tous les priphriques pour lesquels la mise jour a t effectue ou non. Comme vous
pouvez le constater, les listes de priphriques et les filtres sont trs utiliss dans ce cas de figure. (Voir Filtres
et listes de priphriques la page 110.)
Pour assurer le bon fonctionnement de cette fonction, consultez la section Configuration systme requise
la page 1.

Listes de priphriques prdfinies

Les listes de priphriques prdfinies suivantes montrent les priphriques de votre rseau qui ne sont pas
marqus comme cachs :
Tous les priphriques : affiche une liste de tous les priphriques dcouverts.
Priphriques couleur : affiche une liste des priphriques dcouverts prenant en charge la couleur.
Priphriques l'origine d'une erreur : affiche une liste des priphriques dcouverts dont l'tat est
Erreur.
Priphriques d'informations : affiche une liste des priphriques dcouverts dont l'tat est
Information.
Nouveau (dernire dcouverte) : affiche une liste des priphriques dcouverts pour la premire fois
lors de la dernire dcouverte.
Nouveau (manuel) : affiche une liste des priphriques dcouverts considrs comme nouveaux. Les
priphriques sont considrs comme nouveaux lorsqu'ils sont dcouverts pour la premire fois. Ils
restent dans cet tat jusqu' ce que vous les reconnaissiez de manire explicite. Pour reconnatre un
priphrique, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une slection de priphriques dans n'importe
quelle liste de priphriques.
Nouveau (priode de temps) : affiche une liste des priphriques dcouverts pour la premire fois dans
les 14 derniers jours. Vous pouvez dfinir le nombre de jours dans Outils > Options > Gestion des
priphriques > Filtres de priphriques > Filtre de nouveaux priphriques. Pour plus
d'informations, reportez-vous la section Configuration du nombre jours pendant lesquels les
priphriques sont considrs comme nouveaux la page 69.

FRWW Listes de priphriques 105

 Priphriques non uniques : affiche une liste des priphriques dcouverts ne pouvant tre identifis
de manire unique.
HP Web Jetadmin combine le numro de srie, le nom du modle et le numro du modle du
priphrique pour crer une identification unique pour chaque priphrique et l'ajoute la liste Tous les
priphriques. Si un priphrique ne peut plus fournir aucun de ces attributs, HP Web Jetadmin l'ajoute
la liste Tous les priphriques, mais l'indique comme non unique. Certaines fonctionnalits, telles que
les collectes de donnes d'utilisation du priphrique, ne fonctionnent pas avec les priphriques non
uniques.
Priphriques connects un PC : affiche une liste des priphriques dcouverts qui sont connects
un PC, et non directement au rseau.
Priphriques prts : affiche une liste des priphriques dcouverts dont l'tat est Prt.
Priphriques non groups : affiche une liste des priphriques dcouverts qui ne sont affects aucun
groupe.
Priphriques en tat d'avertissement : affiche une liste des priphriques dcouverts dont l'tat est
Avertissement.
Si la colonne Modle de priphrique est vide, c'est que le modle de ce priphrique n'est pas reconnu par
HP Web Jetadmin. Si Inconnu (dconnect) apparat dans la colonne Modle de priphrique, c'est qu'il n'y a
pas d'imprimante connecte au serveur d'impression HP Jetdirect.
Les listes Groupes sont les listes de priphriques qui s'affichent quand un groupe est slectionn. Vous
pouvez les interroger ou les filtrer de la mme manire qu'une liste Tous les priphriques (Recherche dans
une liste de priphriques la page 115 ou Filtres et listes de priphriques la page 110). Pour plus
d'informations sur les groupes, reportez-vous la section Groupes la page 123.

Colonnes des listes de priphriques

Dans les listes des priphriques, les colonnes contiennent des donnes simples ou complexes. HP Web
Jetadmin obtient la plupart des donnes qui apparaissent dans ces colonnes en effectuant des requtes
auprs des priphriques, mais certaines d'entre elles sont spcifiques HP Web Jetadmin. Vous pouvez
utiliser les colonnes pour trier et personnaliser les listes de priphriques.
HP Web Jetadmin comporte de nombreuses colonnes. Ce nombre augmente continuellement mesure que de
nouvelles versions des priphriques, des fonctions et des modules d'extension apparaissent.
Procdez comme suit pour ajouter ou supprimer des colonnes dans les listes de priphriques :
1. Accdez une liste de priphriques quelconque. Cliquez l'aide du bouton droit de la souris sur l'en-
tte de cette colonne, puis slectionnez Personnaliser. L'assistant Slectionner des colonnes se lance.
2. Pour spcifier les colonnes affiches sur cette page, slectionnez l'une des options suivantes dans la
liste droulante Catgorie :
Favoris : affiche les colonnes les plus couramment utilises.
Tout : affiche toutes les colonnes disponibles, except les colonnes obsoltes. Pour afficher
uniquement une catgorie de colonnes spcifique, dveloppez Tout, puis slectionnez la catgorie.
Obsolte : affiche les colonnes toujours disponibles dans HP Web Jetadmin, mais qui ont t
remplaces par de nouvelles colonnes ou ne seront plus prises en charge l'avenir.

106 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 3. Slectionnez la colonne en la mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs entre
les deux listes. Pour slectionner plusieurs colonnes, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj+clic. Pour
dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Certaines colonnes complexes prennent en charge les parties affichables de leurs informations
dtailles sous forme de colonnes individuelles. Ces colonnes complexes affichent les lments dtaills
comme enfants dans l'arborescence de la commande de slection de colonne. Pour afficher les
informations dtailles pouvant galement tre utilises comme colonnes, dveloppez la colonne
complexe. Lorsque vous dplacez un lment dtaill dans l'autre liste, son nom est affich, suivi du
nom de son parent entre parenthses.
4. Cliquez sur OK. Les changements doivent apparatre dans les listes de priphriques.

Donnes complexes dans les listes de priphriques

Les colonnes complexes contiennent un rsum des donnes sous forme de grille. L'en-tte d'une colonne
complexe contient une icne qui indique qu'une info-bulle avance est disponible. Faites glisser la souris sur
les donnes de la grille pour activer la fonction d'info-bulle avance et afficher des informations dtailles sur
les donnes. Il est galement possible d'afficher les donnes des colonnes complexes dans des colonnes
distinctes.
L'info-bulle avance s'affiche pendant 1 minute ou jusqu' ce que vous fassiez glisser la souris en dehors de sa
zone. A chaque fois que vous dplacez la souris sur l'info-bulle, la minute redmarre. Les informations
affiches dans l'info-bulle peuvent galement tre complexes. Dans ce cas, l'info-bulle affiche uniquement un
rsum semblable la grille de la liste de priphriques, ainsi qu'une icne indiquant que davantage de
donnes sont disponibles. Si vous maintenez la souris sur les donnes de l'info-bulle, une autre info-bulle
avance s'active, affichant le niveau de dtails suivant.

Colonnes dpendantes des donnes HP Web Jetadmin

Certaines donnes de colonnes sont internes HP Web Jetadmin et ne sont pas obtenues du priphrique.
C'est notamment le cas de l'tat du priphrique ou d'autres donnes spcifiques l'application locale. La liste
ci-dessous rpertorie quelques exemples de colonnes dpendantes des donnes HP Web Jetadmin :
Paramtres dfinis par l'utilisateur : colonnes personnalises qui peuvent tre cres par les
utilisateurs, puis remplies de donnes qui ne rsident que dans l'application. (Dans les versions
prcdentes de HP Web Jetadmin, ces paramtres taient appels champs personnaliss ou
paramtres personnaliss .)
Accus rception : indique si le priphrique se trouve dans l'tat Accus rception. Pour reconnatre un
priphrique, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une slection de priphriques dans n'importe
quelle liste de priphriques.
Elments d'identification requis : affiche les demandes d'lments d'identification requis qui n'ont pas
t satisfaites.
Date/heure de la dcouverte : heure et date de la dernire dcouverte.
Dernire communication : heure et date de la dernire communication.
Dernire dcouverte : heure et date de la dernire dcouverte qui a trouv ce priphrique.
Connect un PC : indique si un priphrique est connect localement un PC.
Etat : message d'tat HP Web Jetadmin sur le priphrique.

FRWW Listes de priphriques 107

 Gravit : niveau de gravit de l'tat du priphrique.
Groupes : affiche l'appartenance du priphrique un groupe en indiquant le groupe ou le mot
multiple s'il y en a plusieurs. Si vous placez le pointeur de la souris dessus, une liste de tous les
groupes s'affiche.
Vous pouvez en outre activer deux colonnes diffrentes, qui facilitent le suivi des processus de dcouverte et
de communication et reprsentent le suivi par date/heure des priphriques internes : Dernire
communication et Dernire dcouverte. Ces horodateurs sont mis jour chaque dcouverte au cours de
laquelle le priphrique est dcouvert ou redcouvert.

Colonnes dpendantes des donnes HP Jetdirect

Certaines des colonnes affiches dans les listes des priphriques dans HP Web Jetadmin sont dpendantes
des donnes rcupres partir des priphriques HP Jetdirect :
Modle Jetdirect
Port Jetdirect
Rvision Jetdirect
Les options Nom d'hte IP et Nom systme peuvent tre toutes les deux actives dans les listes de
priphriques HP Web Jetadmin. Nom d'hte IP est activ dans la mise en page de la liste de priphriques
HP Web Jetadmin par dfaut. Ces 2 lments peuvent tre utiles mais peuvent galement prter confusion.
Nom d'hte IP est un nom rcupr partir du rseau DNS (Service du nom de domaine). HP Web Jetadmin
utilise l'adresse IP du priphrique et effectue ce qu'on appelle une recherche inverse. Le DNS affiche un nom
s'il y en a un d'enregistr cette adresse IP. Les deux conditions suivantes doivent tre remplies pour que
HP Web Jetadmin puisse obtenir un Nom d'hte IP du priphrique : Le DNS propose un service de recherche
de nom inverse partir de l'adresse IP. L'adresse IP du priphrique doit avoir un nom enregistr dans le
DNS. Si HP Web Jetadmin effectue une recherche de nom partir de l'adresse IP du priphrique et que le DNS
n'obtient pas de rsultats, la valeur Inconnu s'affiche dans la colonne Nom d'hte IP de la liste de
priphriques. HP Web Jetadmin n'affichera que les noms pouvant tre rsolus dans la colonne Nom d'hte
IP.
La colonne Nom d'hte IP est active par dfaut. Pour peupler cette colonne, HP Web Jetadmin doit effectuer
des recherches DNS. Pour activer les recherches DNS, slectionnez Outils > Options > Partages > Rseau >
DNS. Vous pouvez dsactiver les recherches DNS pour des raisons de scurit ou pour accrotre les
performances.
Nom systme est un objet li au serveur d'impression HP Jetdirect. Le Nom systme apparat en tant que
Nom d'hte dans les interfaces du serveur Web intgr (EWS) de nombreux priphriques dans la zone de
configuration du rseau. Ce nom li au priphrique, en soi, ne peut tre rsolu via DNS. Lorsque le Nom
systme d'un priphrique est remplac par une valeur telle que PRTR445 et que la valeur du nom DNS de
l'adresse IP d'un priphrique est lab412 , la colonne Nom d'hte IP dans HP Web Jetadmin indique
lab412 . Nom systme est simplement un objet li au priphrique qui peut tre modifi l'aide de HP Web
Jetadmin et du serveur Web intgr du priphrique mais, dans certains cas, il peut galement tre enregistr
dans DNS.
Les serveurs d'impression HP Jetdirect possdent des fonctionnalits diffrentes qui permettent d'enregistrer
le Nom systme dans le DNS du priphrique. Dans de nombreux cas, lorsque le DHCP des paramtres de
l'adresse IP des priphriques est configur, l'enregistrement avec le DNS est possible. Cela dpend du
systme DHCP du rseau, du modle de serveur d'impression HP Jetdirect, de la rvision du micrologiciel et du
nom systme indiqu sur le serveur d'impression HP Jetdirect. Pour plus d'informations propos de
l'enregistrement du nom DHCP/DNS, reportez-vous aux documents techniques des serveurs d'impression
HP Jetdirect. WINS est un autre service rseau qui peut tre utilis pour rendre visibles les noms systmes du
serveur d'impression HP Jetdirect via le DNS. De nombreux serveurs d'impression HP Jetdirect peuvent
indiquer le Nom systme via WINS. Les liens WINS/DNS peuvent rendre ces noms visibles par le DNS mais

108 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 peuvent galement les faire apparatre dans la colonne Nom d'hte IP dans HP Web Jetadmin. Pour plus
d'informations propos du Nom d'hte IP et de l'enregistrement DNS, reportez-vous aux documents
techniques des serveurs d'impression HP Jetdirect.

Etats disponibles dans les listes de priphriques dans HP Web Jetadmin

Vous pouvez slectionner les colonnes afficher dans les Listes de priphriques partir d'une liste de
colonnes statique. Les diffrents tats pouvant tre affichs dans ces colonnes comprennent :
Indisponible : le priphrique ne prend pas en charge la colonne.
Non dfini : pour la version HP Jetdirect lorsque le priphrique n'est pas capable de gnrer un rapport
sur cet attribut.
Manquant : il s'agit en gnral d'un tat temporaire jusqu' ce que le priphrique communique ses
donnes au HP Web Jetadmin.

Manipulation de colonnes dans une liste de priphriques

Les colonnes des listes de priphriques de HP Web Jetadmin peuvent tre manipules.
Slection d'un priphrique : slectionner un priphrique signifie effectuer une action qui rend le
priphrique slectionn et prt effectuer une opration. Cliquez pour slectionner un priphrique,
ou utilisez la combinaison Maj+clic pour en slectionner plusieurs.
Redimensionnement d'une colonne : pour dfinir la largeur d'une colonne, cliquez sur le marqueur de
colonne dans l'en-tte de liste et faites-le glisser jusqu' la largeur dsire. Ou, pour affecter la
colonne la largeur maximale requise pour afficher les donnes, double-cliquez sur l'en-tte de colonne.
Tri de colonnes :
Pour trier la liste de priphriques entire sur une colonne donne, cliquez sur l'en-tte de cette
colonne. Cliquez de nouveau pour inverser l'ordre de tri.
Pour effectuer un tri secondaire sur une liste, utilisez la combinaison Maj+clic sur une autre
colonne aprs le tri initial.
Pour effectuer des tris supplmentaires, appuyez sur la touche Maj tout en cliquant sur des en-
ttes de colonne diffrents.
Affichage ou masquage d'une colonne : pour afficher ou masquer une colonne, cliquez avec le bouton
droit de la souris sur son en-tte. Les colonnes actuellement affiches sont coches. Celles masques ne
le sont pas. Cliquez sur les colonnes afficher ou masquer.
Menus contextuels : diffrents types de menus contextuels sont affichs en fonction des lments
slectionns et de la liste affiche. Par exemple, si un priphrique est slectionn dans une liste et que
vous cliquez avec le bouton droit de la souris, le rsultat ne sera pas le mme que si vous cliquez avec le
bouton droit de la souris alors qu'aucun priphrique n'est slectionn.
Rorganisation de colonnes : dplacez les colonnes au sein d'une liste de priphriques en cliquant sur
leur en-tte et en effectuant un glisser-dposer pour les positionner o vous le souhaitez.

Personnalisation de prsentation d'une liste de priphriques

Outre la prsentation Par dfaut, qui est toujours disponible (elle ne peut pas tre supprime), vous pouvez
crer diffrentes prsentations appliquer une liste de priphriques. En haut de chaque liste de
priphriques se trouve un champ Mise en page contenant une liste droulante dans laquelle vous pouvez
slectionner une mise en page personnalise ou une mise en page par dfaut, ou encore crer une nouvelle
mise en page. Une prsentation peut tre :

FRWW Listes de priphriques 109

 Partag : tout utilisateur peut y accder.
Priv : les autres utilisateurs ne peuvent pas y accder.

Ajout de listes de priphriques personnalises

1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Afficher > Dispositions des colonnes. La page Gestionnaire de
disposition de colonnes s'affiche.
2. Cliquez sur Nouveau. La page Editeur de disposition de colonnes s'affiche.
3. Saisissez le nom du nouvel affichage dans Nom.
4. Pour spcifier les colonnes affiches dans cette page, slectionnez une option dans la liste droulante
Catgorie.
5. Slectionnez la colonne afficher dans les listes de priphriques, puis cliquez sur les boutons situs
entre les deux listes.

ASTUCE : Pour slectionner plusieurs colonnes, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj+clic. Pour
modifier l'ordre des colonnes visibles, utilisez les flches haut/bas.

6. Si cet affichage peut tre consult ou utilis par les autres utilisateurs, activez la case cocher Partag
(ou Public).
7. Cliquez sur OK. La page Gestionnaire de disposition de colonnes s'affiche. Cliquez sur Fermer. La vue
que vous venez de modifier peut dsormais tre slectionne dans les listes de priphriques.

Modification des listes de priphriques personnalises

1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Afficher > Dispositions des colonnes. La page Gestionnaire de
disposition de colonnes s'affiche.
Slectionnez la vue modifier, puis cliquez sur Modifier. La page Editeur de disposition de colonnes
s'affiche.
2. Pour spcifier les colonnes affiches dans cette page, slectionnez une option dans la liste droulante
Catgorie.
3. Slectionnez la colonne afficher ou supprimer dans les listes de priphriques, puis cliquez sur les
boutons flchs situs entre les deux listes.

ASTUCE : Pour slectionner plusieurs colonnes, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj+clic. Pour
modifier l'ordre des colonnes visibles, utilisez les flches haut/bas.

4. Si cette vue peut tre consulte ou utilise par les autres utilisateurs, activez la case cocher Partag
(ou Public).
5. Cliquez sur OK. La page Gestionnaire de disposition de colonnes s'affiche. Cliquez sur Fermer. La vue
que vous venez de modifier peut dsormais tre slectionne dans les listes de priphriques.

Filtres et listes de priphriques

Utilisez des filtres pour limiter le contenu de toute liste de priphriques en fonction de critres spcifiques. Il
est galement possible d'appliquer des filtres d'autres fonctionnalits, telles que les groupes automatiques
de priphriques.
Les filtres prsentent les caractristiques suivantes :
Il est possible de crer plusieurs niveaux de filtre avec des oprateurs de type AND/OR.
Les filtres peuvent tre sauvegards et partags avec d'autres utilisateurs.

110 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Certains filtre intgrs sont disponibles lorsque HP Web Jetadmin est install.
Il est possible d'en ajouter d'autres sous forme de listes filtres dans le volet de navigation de gauche.
Les actions disponibles pour les filtres sont rpertories dans le menu Filtres (accessible partir de la barre
d'outils). En voici la liste :
Intgr : appliquer un filtre intgr, tel que Priphriques de couleur ou Priphriques d'erreurs, la
liste des priphriques affichs.
Partag : appliquer un filtre dsign comme Partag dans l'diteur de filtres.
Priv : appliquer un filtre non dsign comme Partag dans l'diteur de filtres.
Effacer : effacer le filtre des priphriques slectionns dans la liste des priphriques.
Nouveau : utiliser l'diteur de filtres pour crer un filtre.
Modifier : utiliser l'diteur de filtres pour modifier un filtre.
Enregistrer sous : enregistrer un filtre sous un autre nom.
Grer : utiliser le Gestionnaire de filtres pour crer, modifier et supprimer des filtres.

Filtres intgrs
Les filtres intgrs suivants sont disponibles partir du menu Filtrer :
Priphriques couleur : filtre les priphriques ayant des fonctions couleur.
Priphriques l'origine d'une erreur : filtre les priphriques dont le niveau de gravit est Erreur .
Priphriques d'informations : filtre les priphriques dont le niveau de gravit est Informations.
Nouveau (dernire dcouverte) : filtre les priphriques qui ont t ajouts la liste Tous les
priphriques depuis la dernire dcouverte.
Priphriques non uniques : filtre les priphriques qui n'ont pas une numro de srie unique.
Priphriques connects un PC : filtre les priphriques dcouverts au cours des dcouvertes de
priphriques connects un PC.
Priphriques prts : tous les priphriques dont l'tat est Prt.
Priphriques non groups : filtre les priphriques qui ne font pas partie d'un groupe.
Priphriques en tat d'avertissement : filtre les priphriques dont le niveau de gravit est
Avertissement .

Gestionnaire et Editeur de filtres

Le Gestionnaire de filtres et l'Editeur de filtres sont deux fonctions de filtre disponibles dans les listes de
priphriques. Ils se compltent pour vous aider ajouter des filtres et les grer :
Gestionnaire de filtres : affiche tous les filtres de HP Web Jetadmin ; le Gestionnaire de filtres permet
d'ajouter un nouveau filtre ou de modifier ou supprimer un filtre existant.
Editeur de filtres : apparat lorsque vous choisissez d'ajouter ou de modifier un filtre. Vous pouvez
galement supprimer des filtres l'aide de cet outil.
HP Web Jetadmin prend en charge l'Editeur de Mthode d'Entre(IME) de Microsoft. Un IME est un programme
qui permet aux utilisateurs d'entrer des caractres complexes et des symboles, tels que les caractres
japonais, en utilisant un clavier ordinaire. Pour plus d'informations, reportez-vous aux documents techniques
de Microsoft.

FRWW Listes de priphriques 111

 Crer un filtre labor
Si vous crez un filtre de base et que vous n'obtenez pas les rsultats attendus, vous pouvez crer un filtre
labor. Aprs avoir cr un filtre de base dans l'Editeur de filtre, vous pouvez slectionner Avanc pour
afficher ses niveaux. Par exemple :
GT([IP Address], [192.168.40.0]) AND LT([IP Address], [192.168.47.255])
AND EQ([Device Name], [HP LaserJet 4100 MFP]) OR EQ([Device Model],
[HP Color LaserJet 4730 MFP])

La fonction Avancs peut tre utilise pour changer le filtre en deux sous-filtres combins. Utilisez la fonction
AND (ET) et ajoutez des parenthses ouvrantes et fermantes :
(GT([IP Address], [192.168.40.0]) AND LT([IP Address], [192.168.47.255]))
AND (EQ([Device Name], [HP LaserJet 4100 MFP]) OR EQ([Device Model],
[HP Color LaserJet 4730 MFP]))

ASTUCE : Pour obtenir une rtrocompatibilit avec les versions prcdentes, HP Web Jetadmin prend
toujours en charge les autres symboles, tels que les guillemets (") et les apostrophes ('), permettant d'inclure
des paramtres pour des fonctions de filtre. HP Web Jetadmin remplace automatiquement les autres
symboles par des crochets lorsque vous quittez l'option Avanc de l'diteur.

Aprs l'ajout de ce filtre labor la page Spcifier des critres de filtre, la fonction de base ne peut plus tre
utilise (vous recevrez un message d'erreur).

Crer des filtres

1. Accdez une liste de priphriques. Dans la barre d'outils, cliquez sur Filtres, puis sur Grer. La page
Gestionnaire de filtres s'affiche.
2. Cliquez sur Nouveau. La page Editeur de filtre s'affiche.
3. Saisissez le nom de ce nouveau filtre dans Nom.
4. Pour rendre ce filtre visible pour les autres utilisateurs, slectionnez Partag. Si un filtre n'est pas
partag, il n'est visible que pour l'utilisateur qui l'a cr.
5. S'il est partag, vous pouvez choisir de l'afficher dans la page de navigation de gauche, sous la liste Tous
les priphriques, en slectionnant Disponible sous tous les priphriques.
6. Si vous slectionnez Avanc, une zone de texte s'affiche. Vous pouvez alors manipuler les attributs de
filtre exprims sous forme de texte explicite plutt que par l'intermdiaire d'une interface graphique.
Voici un exemple de contenu possible : Contains([Asset Number], [2]) AND
Contains([Asset Number], [1], [Match Case])

Les chanes non valides ne doivent pas pouvoir tre appliques des paramtres. Une fonction Insrer
est disponible pour placer des oprateurs et des fonctions dans le contenu de filtre avanc. Une fonction
Valider existe galement pour signaler les problmes pouvant survenir avec le contenu du filtre avanc.
7. Si vous slectionnez De base, cliquez sur Ajouter. Vous pouvez maintenant renseigner les options
suivantes :
Catgorie : spcifie les colonnes affiches dans la liste droulante Proprit du priphrique.
Proprit du priphrique : attributs du priphrique et du systme, identiques aux colonnes de
HP Web Jetadmin.
Non : case cocher qui invoque le filtre Non . Quand un attribut correspond aux fonctions de
filtre, le priphrique n'apparat pas dans la liste.

112 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Fonction de filtrage : ensemble d'oprateurs standard confrant de la souplesse la dfinition des
proprits de priphrique. Ces oprateurs changent en fonction de l'option slectionne dans
Proprit du priphrique.
Une fois que plusieurs slections ont t choisies et affiches dans Fonction de filtrage, vous
pouvez choisir AND ou OR (l'option par dfaut est AND).
Valeur : offre un point d'entre pour dfinir la valeur de Fonction de filtrage et de Proprit du
priphrique. Il peut s'agir d'une zone de texte libre ou d'un menu droulant prrempli en fonction
de l'option Proprit du priphrique slectionne.
Options : contient des fonctions dcrivant de manire plus approfondie le contenu du texte libre.
comme Respecter la casse et Ignorer la casse. Cette fonction n'est active que quand des champs de
texte libre sont disponibles.
8. Lorsque vous avez termin, cliquez sur OK. L'Editeur de filtres s'affiche avec vos slections.
9. Lorsque vous avez termin, cliquez sur Fermer. La liste de priphriques s'affiche.

Modifier les filtres

1. Accdez une liste de priphriques. Dans la barre d'outils, cliquez sur Filtres, puis sur Grer. Le
Gestionnaire de filtres s'affiche.
2. Slectionnez le filtre que vous souhaitez modifier, puis cliquez sur Modifier. La page Editeur de filtre
s'affiche.
3. Apportez les modifications au filtre existant.
4. Lorsque vous avez termin, cliquez sur OK. La page Gestionnaire de filtres s'affiche.
5. Lorsque vous avez termin, cliquez sur Fermer. La liste de priphriques s'affiche.

Filtres Enregistrer sous

1. Accdez une liste de priphriques. Dans la barre d'outils, cliquez sur Filtres, puis slectionnez
Enregistrer sous. La bote de dialogue Enregistrer les filtres sous s'affiche.
2. Appliquez le filtre que vous souhaitez copier au nouveau filtre.
3. Dans la barre d'outils, cliquez sur Filtres, puis slectionnez Enregistrer sous. La page Enregistrer le
filtre sous s'affiche.
4. Indiquez le nom du nouveau filtre, puis cliquez sur OK. Vous pouvez prsent modifier les dfinitions du
nouveau filtre.

Gestion des filtres

1. Accdez une liste de priphriques. Dans la barre d'outils, cliquez sur Filtres, puis slectionnez Grer.
Le Gestionnaire de filtres s'affiche.
2. Slectionnez le filtre, puis cliquez :
Nouveau : crer un filtre.
Modifier : modifier un rle.
Copier : copie un filtre existant pour en crer un nouveau.
Supprimer : supprime un filtre.
3. Suivez la procdure correspondant l'action dsire.

FRWW Listes de priphriques 113

 Appliquer les filtres aux listes de priphriques
1. Affichez la liste de priphriques laquelle vous souhaitez appliquer le filtre.
2. Dans la barre d'outils, cliquez sur Filtres, puis sur l'un des lments suivants :
Intgr : appliquer un filtre intgr, tel que Priphriques de couleur ou Priphriques d'erreurs,
la liste des priphriques affichs.
Partag : (s'il y a des filtres partags) rpertorie les filtres marqus comme partags dans
l'Editeur de filtres.
Priv : donne accs tous les filtres qui ne sont pas partags (comme indiqu dans l'Editeur de
filtres).
3. Slectionnez le filtre dans la liste. La liste de priphriques affiche automatiquement les priphriques
correspondant aux critres du filtre slectionn, et elle n'affiche pas les autres.
4. Pour afficher de nouveau l'ensemble des priphriques, cliquez sur Filtres, puis sur Effacer.

Filtrage sur des types de colonnes spciales

Il arrive que certaines colonnes de liste de priphriques affichent une valeur rsume, et non les donnes
relles stockes sur le priphrique ou dans la base de donnes de HP Web Jetadmin. En effet, les donnes
relles sont trop complexes pour tre reprsentes dans une cellule de colonne. Ces colonnes sont traites
diffremment pour les caractristiques d'affichage et de filtre. La caractristique d'affichage affiche un
indicateur dans la cellule de la colonne. La caractristique de filtre peut agir sur les donnes sous-jacentes
relles. La colonne Groupes de priphriques et la colonne Table de destinations des interceptions SNMP
constituent des exemples de ce type de colonnes.
Les paragraphes suivants expliquent, au travers de deux exemples, comment fonctionnent ces colonnes et
comment il est possible d'utiliser le filtrage :
La colonne Groupes de priphriques d'un priphrique appartenant un seul groupe affiche le nom
rel de ce groupe. La colonne Groupes de priphriques d'un priphrique appartenant plusieurs
groupes de priphriques affiche la valeur d'indicateur <Multiple>. La colonne Groupes de
priphriques d'un priphrique n'appartenant aucun groupe de priphriques affiche la valeur
d'indicateur <Aucun>.
Le filtrage peut servir filtrer les priphriques appartenant un groupe de priphriques particulier en
utilisant la proprit de filtre Groupes de priphriques et la valeur du nom du groupe de priphriques.
L'exemple qui suit est tir du mode d'dition Avanc du filtrage HP Web Jetadmin :
Contient([Groupes de priphriques], [Test])
La colonne Table de destinations des interceptions SNMP utilise toujours le rsum plutt que les
donnes relles de la table de destinations des interceptions du priphrique. En effet, les donnes de
cette table sont trop complexes pour s'afficher correctement dans une cellule de colonne. Le rsum
utilis dans la colonne Table de destinations des interceptions SNMP est <nombre1> sur <nombre2>,
o nombre1 reprsente le nombre rel d'entres de la table et nombre2 le nombre maximal d'entres
possibles dans la table.
Ainsi, un priphrique pouvant compter trois entres de table de destinations des interceptions et qui en
utilise une seule apparatra sous la forme 1 sur 3 dans la colonne Table de destinations des
interceptions SNMP. La fonction d'infobulle (message texte obtenu en faisant passer la souris sur la
cellule d'une colonne) peut servir rvler le contenu de la table de destinations des interceptions d'un
priphrique. L'infobulle active pour une cellule peut, par exemple, prsenter le contenu suivant :
2 sur 3
Emplacement, Destination des interceptions, Port, Version, Communaut

114 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 1,192.168.0.254,27892, v2c, wja
2,192.168.0.6,27892, v2c, wja

Les fonctions de filtrage de HP Web Jetadmin peuvent servir en outre rechercher les priphriques dont la
table de destinations des interceptions contient ou non des entres spcifiques. Elles permettent ainsi de
dterminer si une liste de priphriques contient une certaine adresse IP dans l'une de ces tables. L'exemple
qui suit est tir du mode d'dition Avanc de HP Web Jetadmin :
AnyItem([SNMP Trap Destination Table (obsolete).Trap Table Entries], [EQ(\
[Trap Table Entry.IP Address\], \[192.168.0.254\])])

L'utilisation d'une expression rgulire reprsente un autre cas d'emploi possible des fonctions de filtrage de
HP Web Jetadmin sur la Table de destinations des interceptions SNMP. Exemple tir du mode d'dition
Avanc de HP Web Jetadmin :
RegEx([SNMP Trap Destination Table (obsolete)], [(?<entries>[0-9]+) of
\k<entries>\r])

Dans cet exemple, le filtre est appliqu la liste des priphriques pour n'obtenir que ceux dont la table de
destinations des interceptions est sature.
Certaines colonnes complexes ne prennent pas en charge le filtrage des sous-lments individuels. Dans ce
cas, le filtre compare la valeur de filtre et le texte d'exportation de l'lment reprsentant les sous-lments
en tant que balises XML imbriques. Pour en savoir plus sur le filtrage des colonnes complexes, consultez les
livres blancs disponibles la page de support HP Web Jetadmin.

Recherche dans une liste de priphriques

Vous pouvez rechercher les colonnes visibles d'un priphrique correspondant des critres prcis dans une
liste. Deux fonctions de recherche sont disponibles : une fonction rapide et une fonction avance plus
complexe. La premire fois que vous recherchez un priphrique dans une liste, l'opration peut prendre plus
de temps que les fois suivantes.

Recherche rapide dans une liste de priphriques

La case Rechercher du texte est disponible dans la barre d'outils au-dessus des listes de priphriques. La
case Rechercher du texte fournit un point d'entre simple qui permet de faire une recherche dans les listes de
priphriques.
1. Dans la zone de texte Rechercher du texte, saisissez les critres de recherche, puis appuyez sur la
touche Entre. La premire occurrence des critres de recherche est mise en surbrillance.
2. Pour afficher l'occurrence suivante, appuyez sur F3.
-ou-
Pour afficher l'occurrence prcdente, appuyez sur Maj+F3.

Recherche avance dans une liste de priphriques

La fonction Recherche avance offre plus de souplesse pour vos recherches. Par exemple, vous pouvez utiliser
des expressions normales dans les critres de recherche comme un modle de recherche et non comme une
correspondance exacte rechercher.
1. Sur la barre d'outils au-dessus de la liste des priphriques, cliquez sur l'icne Recherche avance
(jumelles). La fentre Recherche avance s'ouvre.
2. Dans la zone de texte Rechercher, entrez les critres de recherche.
3. Cliquez sur le bouton + situ en regard de l'option Options de recherche.

FRWW Listes de priphriques 115

 4. Pour ne rechercher que le texte dont les majuscules et minuscules correspondent exactement, cochez la
case Respecter la casse.
5. Pour slectionner l'entre suivante correspondant aux critres de recherche et retenir la slection des
entres prcdemment identifies, cochez la case Ajouter la slection.
Quand cette case n'est pas coche, l'entre correspondante suivante est slectionne mais les
prcdentes ne le sont pas.
6. Pour utiliser les expressions rgulires comme critres de recherche, cochez la case Utiliser une
expression normale.
Le contenu de la chane de recherche doit suivre la dfinition que donne Microsoft .NET Framework d'un
modle de recherche normal. Par exemple, gr(a|o)s peut tre utilis pour rechercher la fois gras et
gros sans effectuer deux recherches.

ASTUCE : Pour en savoir plus sur les expressions normales, reportez-vous la section Bibliothque
MSDN, et recherchez les expressions normales.

7. Pour permettre la recherche de se poursuivre la fin de la liste de priphriques et de repartir du haut,

cochez la case Wrap at end of list (Retour la fin de la liste).
-ou-
Pour interrompre la recherche la fin de la liste de priphriques, dcochez la case Wrap at end of list
(Retour la fin de la liste).
8. Pour rechercher une colonne spcifique dans la liste de priphriques, slectionnez la colonne dans la
liste Rechercher une colonne.
9. Pour rechercher la premire occurrence des critres de recherche, cliquez sur le bouton Rechercher.
-ou-
Pour rechercher l'occurrence suivante des critres de recherche, cliquez de nouveau sur le bouton
Rechercher.
-ou-
Pour rechercher et mettre en surbrillance toutes les occurrences des critres de recherche, cliquez sur le
bouton Rechercher tout.

Exportation de donnes de priphrique

Les donnes reprsentant les attributs des priphriques peuvent tre exportes dans un fichier, puis
stockes sur disque ou envoyes par courrier lectronique via le protocole SMTP. Les donnes d'exportation
sont identiques aux donnes de colonnes. De nombreux lments de donnes sont disponibles dans HP Web
Jetadmin, mais ceux qui s'affichent effectivement varient en fonction du modle du priphrique et de la
rvision de son micrologiciel.
Vous pouvez galement copier et coller les donnes de la liste de priphriques vers une autre application.
Slectionnez une ou plusieurs lignes, cliquez sur Ctrl-C ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur un
priphrique et slectionnez Copier. Lorsque vous collez ces informations, la mise en forme des informations
est identique l'exportation d'une liste de priphrique : la premire ligne comprend les en-ttes de colonnes
et les lignes suivantes comprennent les priphriques slectionns.

116 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Pour exporter les donnes du priphrique, procdez comme suit :
1. Accdez une liste de priphriques. Ensuite, cliquez l'aide du bouton droit de la souris n'importe
quel endroit de la liste, puis slectionnez Exporter. L'assistant Exporter les priphriques s'affiche sur
la page Slectionner des colonnes.
2. Slectionnez les Paramtres d'interaction de priphrique :
Seuil : indiquez l'ge ou le type de donnes que HP Web Jetadmin rcuprera partir des
priphriques slectionns :
Base de donnes uniquement : HP Web Jetadmin rcuprera toujours les donnes partir de
la base de donnes.
Elments manquants uniquement : HP Web Jetadmin rcuprera les donnes directement
partir du priphrique si ces donnes ne sont pas dj dans la base de donnes.
A partir du priphrique uniquement : HP Web Jetadmin rcuprera toujours les donnes
partir du priphrique.
1 heure : HP Web Jetadmin rcuprera toujours les donnes datant d'il y a 1 heure ou plus.
3 heures : HP Web Jetadmin rcuprera toujours les donnes datant d'il y a 3 heures ou plus.
6 heures : HP Web Jetadmin rcuprera toujours les donnes datant d'il y a 6 heures ou plus.
24 heures : HP Web Jetadmin rcuprera toujours les donnes datant d'il y a 24 heures ou
plus.
Ne pas demander les lments d'identification : slectionnez cette option si vous souhaitez
exporter les donnes partir des priphriques sans demander les lments d'identification.
3. Pour spcifier les colonnes affiches sur cette page, slectionnez l'une des options suivantes dans la
liste droulante Catgorie :
Favoris : affiche les colonnes les plus couramment utilises.
Tout : affiche toutes les colonnes disponibles, except les colonnes obsoltes. Pour afficher
uniquement une catgorie de colonnes spcifique, dveloppez Tout, puis slectionnez la catgorie.
Obsolte : affiche les colonnes toujours disponibles dans HP Web Jetadmin, mais qui ont t
remplaces par de nouvelles colonnes ou ne seront plus prises en charge l'avenir.
4. Slectionnez la colonne en la mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs entre
les deux listes. Pour slectionner plusieurs colonnes, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj+clic. Pour
modifier l'ordre des colonnes visibles, utilisez les flches haut/bas.
5. Pour planifier l'exportation une heure ultrieure, cliquez sur Programmer l'exportation de la liste de
priphriques.
Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install HP Web
Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ dans
le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.

REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

6. Cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche si aucun priphrique n'a t
slectionn avant le lancement de l'assistant. Si des priphriques sont dj slectionns, ignorez
l'tape suivante.

FRWW Listes de priphriques 117

 7. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
8. Cliquez sur Suivant. La page Spcifier des paramtres de destination s'affiche. Vous pouvez configurer
le nom du fichier export, sa destination et son format.
9. Indiquez la destination :
Fichier local : slectionnez cette option afin d'enregistrer l'export dans un fichier local. Aprs le
lancement de l'export, une invite vous demandera d'indiquer un nom de fichier et un emplacement.
Courrier lectronique : envoie les donnes une adresse lectronique. Saisissez l'adresse
lectronique sur cette page ou parcourez la liste pour la slectionner.
Fichiers du serveur : le fichier serveur et le chemin sont spcifiques l'installation de l'hte
HP Web Jetadmin. Le chemin fourni indique l'emplacement du fichier l'issue de l'export. Si un
fichier avec un nom identique se trouve au mme emplacement, une indication de temps sera
ajoute au fichier export afin de le rendre unique. Si vous souhaitez renommer le fichier, entrez un
nouveau nom dans la zone de texte.
Base de donnes : slectionnez cette option pour enregistrer l'export dans une vue de la base de
donnes. Indiquez le nom de la vue et la langue utiliser pour les informations d'en-tte. L'export
cre une vue situe sous Vues dans la base de donnes HP Web Jetadmin. Vous accdez la vue
avec n'importe quel outil SQL Server ou de cration de rapport. (Cette option est uniquement
disponible aprs avoir acquis et install une licence.)
10. Slectionnez le format de fichier (CSV ou XML).
11. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
12. Cliquez sur Dmarrer l'exportation. L'tat de l'export est affich dans la page Rsultat.
Pour les colonnes complexes, HP Web Jetadmin exporte uniquement les donnes rsumes affiches dans la
grille de la liste des priphriques. Pour afficher les dtails, slectionnez chacun des sous-lments
individuels exporter. Si un lment contient une liste d'lments, il possde gnralement un sous-lment
reprsentant cette liste. Vous pouvez slectionner le sous-lment pour exporter la liste entire. Dans ce cas,
la sortie est un fragment XML contenant une balise d'lment pour chaque lment de la liste. Si les lments
individuels sont eux-mmes complexes, le fragment XML inclut tous les dtails de l'lment. Vous ne pouvez
pas slectionner le niveau de dtail export pour chaque lment. Certains lments complexes ne prennent
pas en charge la slection de sous-lments individuels pour l'exportation. Dans ce cas, le contenu export
est un fragment XML comprenant tous les sous-lments, et non le rsum affich dans la liste des
priphriques.

Options d'application lies aux listes de priphriques

Les options de configuration suivantes sont utilises pour la Liste de priphriques :
Gestion des priphriques cachs la page 67
Gestion des priphriques bloqus la page 68
Configuration des options d'interrogation en arrire-plan la page 63
Configuration du nombre jours pendant lesquels les priphriques sont considrs comme nouveaux
la page 69
Configuration des options gnrales des onglets de priphriques la page 69

118 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 La colonne Nom d'hte IP dpend des interrogations Configuration des paramtres DNS la page 50, qui sont
actives par dfaut. Vous pouvez dsactiver ces interrogations pour des raisons de scurit ou pour accrotre
les performances du systme (Colonnes des listes de priphriques la page 106).

Impression d'une liste de priphriques

Vous pouvez imprimer n'importe quelle liste de priphriques. Vous pouvez slectionner des priphriques
prcis ou imprimer la liste entire.
Pour imprimer les listes de priphriques, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, accdez une liste de priphriques.
2. Vous pouvez imprimer la liste entire ou uniquement les priphriques slectionns :
Si vous imprimez la liste de priphriques entire, vous pouvez choisir d'imprimer toutes les pages
ou seulement certaines. Passez l'tape suivante.
Pour imprimer des priphriques prcis de la liste, slectionnez-les, puis passez l'tape suivante.
3. Pour gnrer un aperu de la liste, cliquez sur Fichier > Imprimer > Aperu > Liste de priphriques.
4. Dans la barre d'outils de la page de la liste de priphriques, cliquez sur Fichier > Imprimer > Liste de
priphriques. La page Imprimer s'affiche.
5. Slectionnez votre imprimante et la plage de pages (Tout, Slection, ou Pages pour identifier certains
numros de pages).
6. Cliquez sur Imprimer. La page slectionne s'imprime sur l'imprimante indique.

Suppression d'un priphrique d'une liste de priphriques

Vous pouvez supprimer un priphrique d'une liste.
Si vous supprimez un priphrique d'une liste de priphriques, HP Web Jetadmin le supprimer de toutes les
cartes et de toutes les informations des cartes qui le concernent.
Pour supprimer les priphriques d'une liste, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, accdez une liste de priphriques.
2. Supprimez le(s) priphrique(s) supprimer, puis cliquez l'aide du bouton droit de la souris et
slectionnez Supprimer.
3. Slectionnez l'une des options suivantes :

Fonction Supprime un priphrique Supprime les donnes Sera redcouvert lors de la

d'une liste d'historique et de tches prochaine dcouverte

Masquer Oui Non Oui

Supprimer Oui Oui Oui

Supprimer et bloquer Oui Oui Non. Si vous supprimez des

priphriques de la liste des
priphriques bloqus,
HP Web Jetadmin redcouvre
les priphriques lors de la
prochaine excution d'une
dcouverte.

4. Cliquez sur OK.

FRWW Listes de priphriques 119

 Actualisation de priphriques
Dans une liste de priphriques, vous pouvez actualiser les priphriques ou leur affichage.
Actualiser la slection : cette fonction de liste de priphriques est disponible pour un ou plusieurs
priphriques. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre slection ou utilisez la touche F5 pour activer
cette fonction. Lorsque la fonction Actualiser la slection est active, le client HP Web Jetadmin demande
toutes les donnes de priphrique dont il assure actuellement le suivi pour ces priphriques directement
ceux-ci, mme si les donnes de la base de donnes ne sont pas arrives expiration. Selon le nombre de
priphriques slectionns, un court dlai peut s'couler avant la modification des donnes de la liste de
priphriques. Une fois l'excution de la fonction Actualiser la slection termine, toutes les donnes de la
liste de priphriques doivent tre trs proches de celles qui existent rellement sur les priphriques qui
taient slectionns lors de l'activation de cette fonction. Les donnes sur les priphriques, telles que le
nombre de pages, peuvent changer trs rapidement. Par consquent, il n'est jamais garanti que les donnes
soient absolument prcises. Une fois l'actualisation termine, le comportement normal des seuils de donnes
et d'interrogation continue.
Actualiser la slection (complet) : cette fonction de liste de priphriques est disponible uniquement pour la
slection d'un seul priphrique. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur votre slection et slectionnez
Actualiser la slection (complet) pour activer cette fonction. Lorsque la fonction Actualiser la slection
(complet) est active, HP Web Jetadmin efface toutes les donnes sur le priphrique, puis extrait nouveau
ces lments de donnes importants l'aide de la fonction Dcouverte. Si le priphrique est le mme, tous
les lments de donnes utiliss pour l'identifier sont conservs l'identique et les attributs d'unicit du
priphrique qui sont internes cette copie de HP Web Jetadmin sont galement conservs l'identique. Une
fois cette action de dcouverte termine (pour le mme priphrique ou un autre), la mme action
d'actualisation qu'avec la fonction Actualiser la slection est effectue. En d'autres termes, toutes les
donnes de priphrique dont le client assure actuellement le suivi pour le priphrique sont demandes
directement celui-ci car les donnes ont t invalides dans les tables de la base de donnes HP Web
Jetadmin. Si le priphrique n'est pas le mme (s'il n'a pas les mme identificateurs d'unicit), HP Web
Jetadmin procde exactement comme lors d'une nouvelle dcouverte de priphrique. HP Web Jetadmin
enregistre un nouveau priphrique unique dans les tables de donnes de priphrique. L'ancien priphrique
reste galement, mais le nouveau priphrique est activ et l'ancien prend alors l'tat Erreur de
communication. L'ancien priphrique, sous rserve qu'il se trouve sur une nouvelle adresse IP, peut tre
ractiv lorsque HP Web Jetadmin commence communiquer avec lui.

ASTUCE : A l'heure actuelle, la fonction Actualiser la slection (complet) est limite un seul priphrique
pour des raisons de performances. Pour obtenir le rsultat souhait, une dcouverte complte doit tre
effectue sur votre rseau ou ventuellement uniquement sur une liste spcifique d'adresses IP l'aide de
l'option de dcouverte Adresses spcifies.

Recherche d'autres priphriques

Dans l'angle suprieur droit de la page Tous les priphriques (accessible en slectionnant Tous les
priphriques dans le menu de navigation de gauche) se trouve un bouton Dmarrer la dcouverte. Quand
vous cliquez sur ce bouton, l'assistant Dcouverte de priphrique se lance. Il vous guide tout au long de la
procdure suivre pour dcouvrir avec succs les priphriques.
Vous pouvez utiliser cette fonction juste aprs avoir install HP Web Jetadmin ou, par la suite, pour rechercher
des priphriques supplmentaires. Lors de la premire installation de HP Web Jetadmin, aucune dcouverte
n'a encore eu lieu, ce qui signifie que la liste Tous les priphriques est vide.

Ajout d'informations d'identification pour les priphriques

Certains priphriques utilisent des lments d'identification, qui doivent tre saisis dans HP Web Jetadmin
pour qu'un utilisateur puisse accder au priphrique. Si les lments d'identification saisis par l'utilisateur

120 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 (quand il essaie d'accder un priphrique) ne correspondent pas ceux saisis dans HP Web Jetadmin, le
priphrique refuse l'accs.
La liste Tous les priphriques comporte une colonne Elments d'identification requis qui montre les
priphriques requis. Oui indique que le priphrique correspondant ncessite des lments d'identification ;
Non indique qu'il n'en ncessite pas. Si un priphrique ncessite des lments d'identification, vous devez les
ajouter avant qu'un utilisateur y accde. L'assistant Elments d'identification requis vous guide pas pas
travers la procdure requise pour ajouter des lments d'identification. Les pages affiches par l'assistant
varient en fonction des lments d'identification requis par les priphriques.
Pour ajouter des informations d'identification, procdez comme suit :
1. Dans la liste Tous les priphriques, slectionnez les priphriques ncessitant des lments
d'identification (leur colonne Elments d'identification requis indique Oui).
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris et slectionnez Mettre jour les lments d'identification.
3. Utilisez l'assistant Elments d'identification requis pour saisir les informations d'identification du
priphrique. En fonction des lments d'identification requis par les priphriques, vous pouvez avoir
remplir une ou plusieurs des pages suivantes :

ASTUCE : L'assistant Elments d'identification requis comporte un bouton Ignorer qui permet de ne
pas saisir d'lments d'identification pour un priphrique si, par exemple, vous n'tes pas certain de la
valeur utiliser.

Page Entrer le nom GetCommunity SNMPv1 : slectionnez le priphrique correspondant aux

lments d'identification, entrez une valeur pour Nom de communaut Get (ce nom peut compter
jusqu' 256 caractres), puis cliquez sur Dfinir. Cliquez ensuite sur Terminer, ou cliquez sur
Suivant et conformez-vous aux instructions de l'assistant.
Page Entrer le nom SetCommunity SNMPv1 : slectionnez le priphrique correspondant aux
lments d'identification, entrez une valeur pour Nom de communaut Set (ce nom peut compter
jusqu' 256 caractres), puis cliquez sur Dfinir. Cliquez ensuite sur Terminer, ou cliquez sur
Suivant et conformez-vous aux instructions de l'assistant.
Page Entrer le mot de passe EWS : slectionnez le priphrique correspondant au mot de passe,
saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur Dfinir. Cliquez ensuite sur
Terminer, ou cliquez sur Suivant et conformez-vous aux instructions de l'assistant.
Page Entrer l'identification SNMPv3 : slectionnez le priphrique correspondant au mot de passe
et saisissez le nom d'utilisateur, le mot de passe authentifi et le mot de passe priv. Cliquez sur
Dfinir, puis sur Terminer.

Rsolution des erreurs de communication pour des priphriques prsentant une

nouvelle adresse IP
Plusieurs raison peuvent expliquer l'tat d'erreur de communication des priphriques, par exemple , le
priphrique est hors tension ou l'adresse IP attribue au priphrique a chang. Si des priphriques sont
l'tat d'erreur de communication en raison d'une modification de l'adresse IP qui leur est attribue, utilisez
l'assistant Rsoudre les adresses IP pour redcouvrir ces priphriques et rsoudre l'tat.
L'assistant Rsoudre les adresse IP rcupre une liste de tous les priphriques qui sont actuellement l'tat
d'erreur de communication, quelle qu'en soit la raison. Pour chacun de ces priphriques, l'assistant rcupre
le nom d'hte qui leur est attribu, puis recherche celui-ci dans le DNS (Domain Name System) pour
dterminer si l'adresse IP correspondante a chang. Si une nouvelle adresse IP a t attribue au
priphrique, l'assistant ajoute ce dernier une liste de priphriques devant tre redcouverts. L'assistant
excute ensuite une dcouverte d'adresses spcifies l'aide de cette liste de priphriques devant tre
redcouverts. Si certains priphriques connects un PC ou un rseau sont l'tat d'erreur de
communication, l'assistant excute une dcouverte distincte pour chaque groupe de priphriques.

FRWW Listes de priphriques 121

 Si vous avez connaissance d'une modification d'adresse IP attribue certains des priphriques sur le
rseau, excutez l'assistant Rsoudre les adresses IP une fois pour rsoudre l'tat de ces priphriques. Si les
adresses IP attribues aux priphriques sur le rseau changent souvent, crez un planning pour excuter
l'assistant de manire rgulire, tous les jours, semaines ou mois.
Pour rsoudre des priphriques l'tat d'erreur de communication, procdez comme suit :
1. Slectionnez Outils > Rsoudre les pannes de communication des priphriques. L'assistant Rsoudre
les adresses IP dmarre.
2. Pour excuter immdiatement la dcouverte, ne slectionnez pas la case cocher Planning.
-ou-
Pour crer un planning pour la dcouverte, slectionnez la case cocher Planning.
Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install HP Web
Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ dans
le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
3. Cliquez sur le bouton Next (Suivant). La page Indiquez les informations d'identification apparat.
4. Si les informations d'identification sont exiges pour dcouvrir les priphriques, slectionnez l'option
Indiquez les informations d'identification utiliser pour cette dcouverte, puis procdez comme
suit :
a. Si les priphriques sur le rseau disposent d'un nom Get Community SNMPv1 autre que dfinie
par le public, slectionnez la case cocher Nom Get Community SNMPv1, puis entrez le nom Get
Community SNMPv1 dans la zone de texte.
b. Si HP Web Jetadmin est configur pour dcouvrir des priphriques SNMPv3, slectionnez la case
cocher Informations d'identification SNMPv3, puis entrez le nom d'utilisateur, le mot de passe
d'authentification et le mot de passe priv dans les zones de texte.

IMPORTANT : Pour permettre HP Web Jetadmin de dcouvrir des priphriques SNMPv3,

slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques > Dcouvrir les priphriques >
Gnral.

c. Si les priphriques sont connects au rseau par l'intermdiaire d'un PC, slectionnez la case
cocher Informations d'identification WMI, puis, dans les zones de texte, entrez les informations
d'identification de l'administrateur (local) pour l'hte Windows auquel HP Web Jetadmin envoie les
requtes pendant la dcouverte.
d. Pour utiliser les informations d'identification gnrales, slectionnez la case cocher Utiliser les
informations d'identification gnrales.

ASTUCE : Pour dfinir les informations d'identification gnrales, slectionnez Outils > Options >
Partages > Informations d'identification, plus slectionner l'option approprie.

5. Cliquez sur le bouton Next (Suivant).

6. Si vous n'avez pas slectionn la case cocher Planning, la page Confirmer apparat. Effectuez les
oprations suivantes :

122 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 a. Cliquez sur le bouton Dmarrer la rsolution des priphriques.
b. La page Rsultats apparat et affiche la progression de la dcouverte. Pendant l'excution de la
dcouverte, il est possible de masquer l'assistant Rsoudre les adresses IP ou d'annuler la
dcouverte.
Cette dcouverte est disponible dans le module de tches Priphriques : tches planifies sur la
page Gestion des priphriques > Vue d'ensemble. Il est possible de voir la progression ou
d'arrter la recherche partir du module de tches.
c. Une fois la dcouverte termine, la page Rsultats indique l'tat de la dcouverte et affiche le
nombre de priphriques qui ont t trouvs l'tat d'erreur de communication, le nombre de
priphriques qui ont t rsolus et le nombre de priphriques qui n'ont pas t rsolus.
Si un priphrique est l'tat d'erreur de communication, mais l'adresse IP qui lui a t attribue
n'a pas chang ou que l'assistant Rsoudre les adresses IP n'a pas pu dcouvrir la nouvelle adresse
IP trouve dans le DNS, l'assistant ne peut pas rsoudre l'tat. Le priphrique reste l'tat d'erreur
de communication.
d. Cliquez sur le bouton Termin.
7. Si vous avez slectionn la case cocher Planning, la page Spcifier les options de planning apparat.
Effectuez les oprations suivantes :
a. Dans la zone de texte Nom, entrez un nom pour ce planning de dcouverte.
b. Dans les zones de texte Heure de dmarrage, indiquez la date et l'heure auxquelles cette
dcouverte doit dmarrer.
c. Dans la section Rcurrence, slectionnez l'option qui dfinit la frquence d'excution de cette
dcouverte, puis spcifiez les paramtres correspondants.
d. Cliquez sur le bouton Next (Suivant).
e. Sur la page Confirmer, cliquez sur Crer le planning.
f. La page Rsultats apparat et affiche les dtails sur la dcouverte. Cliquez sur le bouton Termin.
Cette dcouverte est disponible dans le module de tches Priphriques : tches planifies sur la page
Gestion des priphriques > Vue d'ensemble. Il est possible de modifier et de supprimer le planning
partir de ce module de tches.

Groupes
L'option Groupes permet de subdiviser les priphriques en sous-ensembles (ou groupes de priphriques)
faciles grer. Vous pouvez ajouter et supprimer des groupes, les nommer et les renommer, ou supprimer
des priphriques d'un groupe existant. Un groupe de priphriques permet de configurer plusieurs
priphriques simultanment.
Vous pouvez organiser des groupes suivant une hirarchie pour en faciliter la gestion. Pour grouper des
priphriques, il peut tre intressant de reproduire une structure existante dont vous vous servez dj. Par
exemple, vous pouvez organiser vos groupes par situation gographique (par btiment et par tage) ou par
zone fonctionnelle (comptabilit, marketing, etc.). Plusieurs groupes peuvent porter le mme nom ds lors
qu'ils ne dpendent pas du mme groupe parent.
Un groupe de priphriques peut tre manuel, auquel cas vous indiquez manuellement quels priphriques
appartiennent quels groupes, ou automatiques, auquel cas vous dfinissez des critres de filtre, qui
permettent d'ajouter automatiquement les priphriques chaque groupe, et de les supprimer
automatiquement. Il n'est pas possible de changer manuellement l'appartenance un groupe automatique

FRWW Groupes 123

 moins de modifier les critres de filtre. Il est possible d'utiliser la fois des groupes manuels et automatiques.
(Voir Groupes manuels ou automatiques la page 125.)
Les groupes de priphriques peuvent aussi servir dlguer des responsabilits de gestion de priphriques
des utilisateurs donns. Un utilisateur peut recevoir des autorisations de gestion pour des priphriques qui
ne figurent que dans certains groupes.
L'option Groupes permet d'effectuer les oprations suivantes :
Organiser les priphriques en catgories significatives, afin d'en faciliter la gestion.
Crer une hirarchie de groupes parents et de sous-groupes.
Un sous-groupe est un groupe membre d'un autre. L'autre groupe est galement appel groupe
parent . Dans HP Web Jetadmin, le groupe parent suprieur est simplement Groupes . Il s'agit du
nud situ tout en haut dans le volet de navigation de gauche, et il ne peut contenir que d'autres
groupes.
Crer des groupes automatiques, pour lesquels l'appartenance est dtermine automatiquement en
fonction de critres de filtre dfinis.
Crer des groupes manuels, pour lesquels l'appartenance est dtermine manuellement.
Crer des stratgies permettant d'appliquer automatiquement divers types d'oprations des
priphriques lorsqu'ils sont ajouts un groupe ou supprims d'un groupe.
Planifier diffrentes oprations devant affecter un groupe entier plutt que des priphriques donns.
Appliquer des autorisations de scurit aux utilisateurs afin qu'ils puissent effectuer des oprations sur
certains groupes mais pas sur d'autres.
Fournir des noms significatifs pouvant compter jusqu' 48 caractres.
Inclure un priphrique dans un ou plusieurs groupes.
Les groupes HP Web Jetadmin peuvent tre utiliss dans diffrents types de situations :
Ils peuvent servir reprsenter gographiquement votre parc de priphriques.
Au sein d'un campus, il est possible d'utiliser des groupes parents pour reprsenter les btiments et des
sous-groupes pour reprsenter les tages ou des parties d'tage. Cette approche permet de localiser
plus facilement les priphriques au sein du campus.
Il est possible d'utiliser des groupes parents pour montrer comment les priphriques sont rpartis au
sein d'une organisation.
Pour assurer le bon fonctionnement de cette fonction, consultez la section Configuration systme requise
la page 1.

Reprsentation de groupe
Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, les noms de groupes sont suivis d'un nombre entre
parenthses. Ce nombre correspond au nombre de priphriques dans le groupe. Par exemple, si le groupe
Finance contient cinq priphriques et ne contient pas de sous-groupe, ce groupe apparat dans le volet de
navigation Gestion de priphriques comme Finance (5).
Si un groupe contient des sous-groupes, le nom de groupe parent est suivi par un deuxime nombre entre
parenthses. Ce nombre est la somme du nombre de priphriques dans le groupe parent et le nombre de
priphriques dans tous les sous-groupes du groupe parent. Par exemple, le groupe Btiment 1 contient deux
priphriques et deux sous-groupes. Le sous-groupe 1er tage contient 12 priphriques et ne contient pas
de sous-groupe. Le sous-groupe 2me tage contient 10 priphriques et ne contient pas de sous-groupe.

124 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Dans le volet de navigation de Gestion de priphriques, ces groupes apparaissent comme Btiment 1 (2)
(24), 1er tage (12) et 2me tage (10).
Vous pouvez inclure le mme priphrique dans plusieurs groupes. Si le mme priphrique est assign
plusieurs sous-groupes d'un groupe parent, ce priphrique est seulement compt une fois dans le nombre
total de priphriques pour le groupe parent, et le nombre total de priphriques est suivi d'un astrisque (*).
Par exemple, si deux priphriques sont assigns la fois au sous-groupe 1er tage et au sous-groupe
2me tage, le groupe parent apparat dans le volet de navigation Gestion de priphriques comme
Btiment 1 (2)(22*).

Groupes manuels ou automatiques

Utilisez des groupes pour trier les priphriques par catgories en fonction de critres communs. Par
exemple, il est possible d'utiliser un schma d'adresse IP pour crer des groupes de priphriques en fonction
de leur emplacement physique. La possibilit de crer manuellement des groupes de priphriques et
d'utiliser la fonctionnalit Filtrer pour crer des groupes automatiques de priphriques fournit de puissants
outils pour la gestion de l'appartenance des groupes.
Dans HP Web Jetadmin, vous pouvez choisir entre deux types d'appartenance pour configurer un groupe :
Groupe manuel : chaque priphrique est attribu au groupe manuellement et il y reste jusqu' ce que
vous l'en tiez.
Groupe automatique : les priphriques sont attribus automatiquement en fonction de critres de
filtre au sein de HP Web Jetadmin. De nombreuses variantes de critres de filtre peuvent exister. Par
exemple, si vous voulez savoir combien de priphriques couleur il y a sur un rseau donn, vous pouvez
concevoir deux filtres : l'un pour dcrire le rseau, l'autre pour spcifier la fonction couleur :
Tableau 3-1 Exemple de critres permettant de dfinir l'appartenance un groupe

Proprit Fonction Valeur

Adresse IP Contient 15.5

Couleur Egal Oui

Vous pouvez aussi modifier ce filtre en mode avanc l'aide de la syntaxe de filtration de HP Web
Jetadmin. Vous pouvez ajouter des fonctions et valeurs ces chanes, et les modifier pour affecter le
rsultat de la filtration. L'appartenance un groupe automatique est mise jour quand un ou plusieurs
des vnements suivants se produisent :
Un filtre est appliqu ou modifi pour le groupe automatique.
De nouveaux priphriques s'ajoutent au systme lors d'une dcouverte de priphriques.
Le systme dcouvre des changements de priphrique qui correspondent ou ne correspondent
pas aux critres de filtre.
Des priphriques sont ts du systme car ils sont masqus ou supprims dans la liste Tous les
priphriques.

Stratgies de groupe
Une stratgie de groupe permet d'affecter une ou plusieurs actions aux paramtres d'un priphrique quand
celui-ci devient membre du groupe ou est supprim de ce groupe.
Diffrentes combinaisons de paramtres de stratgie peuvent tre appliques un mme groupe. De la
mme manire, un mme type de stratgie peut tre appliqu plusieurs groupes. Voici une brve dfinition
de chaque type de stratgie :

FRWW Groupes 125

 Activer la collecte de donnes : si vous avez dj dfini un modle de collecte de donnes pour les
rapports, cette stratgie applique automatiquement ce modle aux priphriques ds qu'ils sont ajouts
au groupe, supprims du groupe ou les deux.
Stratgie d'abonnement aux alertes ou de dsabonnement des alertes : si vous avez dj dfini un
modle d'abonnement aux alertes, cette stratgie applique automatiquement ce modle aux
priphriques ds qu'ils sont ajouts au groupe, supprims du groupe ou les deux.
Stratgie de configuration de priphriques : si vous avez dj dfini un modle de configuration de
priphriques, cette stratgie applique automatiquement ce modle aux priphriques ds qu'ils sont
ajouts au groupe, supprims de ce groupe ou les deux.
Stratgie d'ajout de priphriques un groupe de fournitures ou de suppression de priphriques
d'un groupe de fournitures : si vous avez dj dfini un groupe de fournitures, cette stratgie ajoute
automatiquement les priphriques ce groupe de fournitures ds qu'ils sont ajouts au groupe,
supprims de ce groupe ou les deux.

Exemples de stratgies de groupe

Voici un exemple montrant comment appliquer un modle de configuration un groupe :
Un administrateur se prnomme Patrick.
Patrick a dfini un groupe HP Web Jetadmin appel Priphriques de Patrick .
Parmi les paramtres de stratgie du groupe figure un modle de configuration qui paramtre l'option
Contact systme sur Patrick et l'option Emplacement du priphrique sur Btiment 3 .

Changer l'ordre dans lequel HP Web Jetadmin applique les stratgies

Vous pouvez spcifier l'ordre dans lequel HP Web Jetadmin applique les stratgies aux priphriques qui sont
ajouts ou supprims d'un groupe de priphriques. Quand HP Web Jetadmin fini d'appliquer une stratgie, il
commence appliquer la stratgie suivante dans la liste.
Si un priphrique ne rpond pas pendant que HP Web Jetadmin applique une stratgie, la tche d'excution
de la stratgie ne se termine jamais. Dans ce cas, HP Web Jetadmin n'applique pas au priphrique les
stratgies restantes dans la liste. Pour viter cette situation, HP Web Jetadmin fournit un paramtre
d'expiration avec une valeur par dfaut de 450 minutes pour chaque tche d'excution de stratgie. Si une
tche d'excution de stratgie ne se termine pas dans le dlai fix par cette priode d'expiration par dfaut,
HP Web Jetadmin commence excuter la stratgie suivante dans la liste.
Vous pouvez augmenter ou diminuer la valeur d'expiration, en fonction des types de stratgies que vous
dfinissez pour les groupes de priphriques et le nombre de priphriques auxquels HP Web Jetadmin
applique ces stratgies au cours d'une phase d'excution. Si vous dfinissez seulement des stratgies qui ne
prennent pas longtemps excuter, telles que l'installation de solutions ou de polices, ou si vous ajoutez
seulement quelques priphriques un groupe de priphriques la fois, vous pouvez diminuer la valeur
d'expiration. Si vous dfinissez des stratgies qui prennent longtemps excuter, telles que des mises jour
de micrologiciel, ou si vous ajoutez un grand nombre de priphriques un groupe d'appareil la fois, vous
pouvez augmenter la valeur d'expiration.
Prenons l'exemple suivant : vous dfinissez une stratgie de mise jour de micrologiciel et un abonnement
la stratgie d'alertes pour un groupe de priphriques, et vous spcifiez que la stratgie de mise jour de
micrologiciel est applique en premier et que l'abonnement la stratgie d'alertes est appliqu en deuxime.
Si vous ajoutez 100 priphriques ce groupe de priphriques, HP Web Jetadmin commence par excuter la
tche de mise jour de micrologiciel pour tous les priphriques. Si HP Web Jetadmin ne finit pas la mise
jour de micrologiciel sur tous les 100 priphriques en 450 minutes, il continue excuter la tche mise jour
de micrologiciel sur les priphriques restants puis commence excuter l'abonnement la stratgie
d'alertes pour tous les priphriques. HP Web Jetadmin excute maintenant les deux tches de stratgie en
mme temps. Dans ce cas, HP Web Jetadmin peut excuter l'abonnement la stratgie d'alertes sur un

126 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 priphrique avant d'excuter la stratgie de mise jour de micrologiciel sur ce priphrique. Pour vous
assurer que les stratgies sont appliques aux priphriques dans l'ordre que vous avez indiqu, vous pouvez
augmenter la valeur d'expiration donner du temps supplmentaire HP Web Jetadmin pour terminer la tche
de mise jour de micrologiciel.
Pour changer la valeur d'expiration par dfaut, procdez comme suit :
1. Utilisez Notepad ou un diteur de texte similaire pour ouvrir le fichier de configuration
PolicyOrdering.config.xml. Ce fichier se trouve dans le rpertoire suivant sur le serveur HP Web
Jetadmin :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config
2. Trouvez l'entre suivante :
<ipmc:configuration xmlns:ipmc="www.hp.com/schemas/imaging/ipmc/
config/2004/02/24">
<property name="PolicyExecutionTaskTimeout">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>450</value>
</property>
</ipmc:configuration>

3. Changez le paramtre <valeur> pour indiquer le nombre de minutes appropri pour les types de
tches d'excution de stratgie que vous dfinissez et le nombre de priphriques que vous ajoutez un
groupe de priphriques la fois.

Paramtres de restrictions de scurit des groupes

Il est possible de restreindre les possibilits de gestion de priphriques de groupes spcifiques. Pour ce faire,
slectionnez Gestion des applications > Scurit utilisateur, crez un rle qui spcifie un type de restriction
de Groupes de priphriques, puis slectionnez les possibilits qui lui sont autorises. Une fois le rle
restreint cr, attribuez un rle un utilisateur ou groupe d'utilisateur Windows. Lors de l'attribution d'un rle
restreint un utilisateur, il est possible de slectionner les groupes auxquels l'utilisateur peut accder.
Un mme priphrique peut faire partie de plusieurs groupes. Si un priphrique fait partie d'un groupe
auquel l'utilisateur a accs, cet utilisateur peut accder au priphrique dans n'importe quel groupe.
Par exemple, vous souhaitez autoriser l'utilisatrice Lise configurer les priphriques du groupe A mais pas
ceux du groupe B :
1. Crez un rle restreint en cochant l'option Configurer les priphriques.
2. Attribuez le rle restreint que vous venez de crer Lise, puis ajoutez le groupe A la liste de groupes.
Rsultat : l'utilisatrice Lise peut configurer les priphriques du groupe A mais pas ceux du groupe B (
moins qu'un priphrique fasse partie des deux groupes).

Groupes - Modules de tches Tches courantes et Tches communes

Le module de tches Groupes - Tches courantes peut tre affich sur la page Groupes et comprend les
tches suivantes :
Crer un nouveau groupe de priphriques (Cration d'un nouveau groupe de priphriques
la page 128)
Ajouter des priphriques des groupes (Ajout de priphriques un groupe la page 132)

FRWW Groupes 127

 Supprimer les priphriques du groupe (Suppression de priphriques d'un groupe manuel
la page 132)
Modifier le groupe de priphriques (Modification d'un groupe de priphriques la page 133)
Supprimer un groupe de priphriques (Suppression d'un groupe de priphriques la page 135)
Modifier les stratgies de groupe de priphriques (Modification d'une stratgie de groupe de
priphriques la page 135)
Importer des groupes (Importation de groupes de priphriques la page 136)
Exporter des groupes (Exportation de groupes de priphriques la page 136)

Groupes - Module de tches Rsum

Le module de tches Groupes - Rsum peut tre affich sur la page Groupes. Il permet de voir aisment
combien de priphriques sont affects un groupe et combien ne le sont pas. Il indique galement combien
de groupes ont des priphriques en tat d'erreur ou d'avertissement. Vous pouvez utiliser les indicateurs de
statut des groupes situs dans le volet de navigation de gauche ou dans le module de tches Groupes -
Gestion pour savoir quels groupes contiennent les priphriques en tat d'erreur ou d'avertissement. Vous
pouvez aussi slectionner le nud Groupes d'erreur ou Groupes en tat d'avertissement situ sous Tous les
priphriques dans l'arborescence de navigation de gauche pour voir les priphriques en tat d'erreur ou
d'avertissement.

Groupes - Module de tches Gestion

Le module de tches Groupes - Gestion montre les groupes existants et leur hirarchie. C'est galement un
raccourci qui donne accs la plupart des fonctions disponibles dans Tches communes. Ce module de tches
est trs pratique si vous souhaitez masquer le module de tches Tches communes sur la page Groupes.
Parmi les tches accessibles par l'intermdiaire de ce module de tches figurent :
Nouveau groupe (Cration d'un nouveau groupe de priphriques la page 128)
Modifier (Modification d'un groupe de priphriques la page 133)
Ajouter des priphriques (Ajout de priphriques un groupe la page 132)
Supprimer des priphriques (Suppression de priphriques d'un groupe manuel la page 132)
Supprimer (Suppression d'un groupe de priphriques la page 135)
Afficher (Affichage d'un groupe de priphriques la page 137)

Cration d'un nouveau groupe de priphriques

Un groupe de priphriques est un ensemble de priphriques de votre rseau. Aprs avoir cr un groupe,
vous pouvez manipuler tous les priphriques qui le composent. Vous pouvez configurer un groupe de
priphriques de telle sorte que l'appartenance des priphriques soit dtermine manuellement par vous
(Groupe manuel) ou automatiquement, en fonction de critres de votre choix (Groupe automatique).
Attribuez de prfrence des noms explicites aux groupes. Il sera ainsi plus facile de trouver un groupe donn
dans une liste. Par exemple, au lieu d'utiliser les noms de groupes de priphriques Paie et
Fournisseurs, utilisez des noms tels que Comptabilit paie et Comptabilit
fournisseurs. Ces deux groupes de priphriques apparatront ensemble dans une liste trie.

La fonction Groupe manuel permet d'ajouter les priphriques dcouverts un groupe de priphriques.
Vous pouvez ainsi contrler pleinement l'appartenance un groupe. Cette mthode peut toutefois tre lourde
grer quand les priphriques sont nombreux. Vous pouvez avoir rvaluer l'appartenance manuellement
quand de nouveaux priphriques sont dcouverts ou ajouts au rseau. Cependant, cette mthode peut tre

128 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 ncessaire dans certaines stratgies de groupe, quand les critres ne peuvent pas tre valus
automatiquement (pour les priphriques de type Marketing, Paie et Commercial, par exemple).
La fonction Groupe automatique permet HP Web Jetadmin d'ajouter automatiquement les priphriques
qui viennent d'tre dcouverts un groupe de priphriques s'ils respectent certains critres. Spcifiez les
filtres que HP Web Jetadmin doit utiliser pour dterminer si un nouveau priphrique doit tre ajout un
groupe. Vous pouvez spcifier plusieurs priphriques pour un mme groupe. Vous pouvez aussi utiliser les
filtres pour supprimer un priphrique d'un groupe quand les critres de filtre ne s'appliquent pas ce
priphrique. L'appartenance un groupe automatique est dtermine par les paramtres de filtre. Un
priphrique ne peut pas tre ajout un tel groupe ni supprim manuellement.
Procdez comme suit pour crer un groupe de priphriques :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Groupes, puis slectionnez Nouveau groupe. L'assistant Crer un groupe s'ouvre.
2. Dans la page Spcifier des options de groupe, indiquez les paramtres suivants :
Nom du groupe : Voici les caractristiques du nom de groupe :
Peut compter jusqu' 48 caractres.
Peut contenir des caractres alphabtiques.
Peut contenir des caractres numriques.
Peut comprendre des caractres spciaux, comme une apostrophe () ou un trait d'union (-).
Peut contenir des caractres Unicode.
Ne peut pas contenir de barre oblique ni de barre oblique inverse.
Peut tre identique au nom d'un autre groupe si les deux groupes sont dans des groupes
parents diffrents.
La souplesse dans la dfinition des noms permet de modifier ces derniers sur des groupes
existants.
Groupe parent : Cliquez sur le bouton ..., puis slectionnez le groupe parent. Voici les
caractristiques des groupes parents :
Il peut contenir un sous-groupe du mme nom qu'un autre sous-groupe appartenant un
groupe parent diffrent.
Il n'y a aucune limite connue pour la profondeur des groupes parents et des sous-groupes, ni
pour le nombre de groupes.

IMPORTANT : Tous les critres de groupe de priphriques principaux s'appliquent aux sous-
groupes.

Type d'appartenance un groupe : dtermine comment les priphriques seront ajouts au

groupe. Slectionnez :
Groupe manuel : chaque priphrique est ajout au groupe manuellement.
Groupe automatique : les priphriques sont ajouts au groupe automatiquement, en
fonction des filtres dfinis pour le groupe.
3. Pour dfinir les proprits du groupe, cochez la case Configurer les proprits de groupe maintenant.
4. Cliquez sur Suivant.

FRWW Groupes 129

 5. Si vous crez un groupe manuel et n'avez pas coch Configurer les proprits de groupe maintenant,
passez l'tape 9.
-ou-
Si vous crez un groupe manuel ou un groupe automatique et avez coch Configurer les proprits de
groupe maintenant, passez l'tape 6.
6. Pour crer un groupe manuel, procdez comme suit :
a. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs
situs entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl
+clic ou Maj+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons
double-flchs. Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant
sur les titres de colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le
bouton droit de la souris sur les titres de colonne.

ASTUCE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

b. Cliquez sur Suivant.

Pour crer un groupe automatique, procdez comme suit :
a. Dans la page Spcifier des critres de filtre, dfinissez les critres qui dterminent quels
priphriques sont automatiquement ajouts ce groupe en utilisant l'option de modification De
base ou Avanc.
Slectionnez l'option De base, puis cliquez sur Ajouter. Dans la page Fonction, dfinissez les
paramtres suivants, puis cliquez sur OK :
Proprit du priphrique : slectionnez la proprit dans la liste droulante.
Non : cochez cette option si les priphriques ne doivent pas correspondre aux critres de
filtre. Sinon, les priphriques correspondant aux critres de filtre seront attribus ce
groupe.
Fonction de filtre : indiquez dans la liste droulante comment les priphriques doivent
correspondre aux critres de filtre (contient, se termine par, est gal , etc.).
Valeur : indiquez la valeur des critres de filtre.
Options : indiquez si la casse doit tre respecte ou ignore.
Catgorie : Slectionnez Favoris (filtres les plus utiliss), Tous (tous les filtres disponibles,
sauf les filtres obsoltes) ou Obsolte (filtres disponibles, mais qui ont t remplacs par de
nouveaux filtres ou ne seront plus pris en charge l'avenir).
Slectionnez l'option Avanc, puis dfinissez les filtres comme suit :
i. Saisissez votre propre formule en vous servant du bouton Insrer pour insrer diverses
expressions.
ii. Quand vous avez termin, cliquez sur Valider pour vous assurer que la formule du filtre est
valide.
b. Cliquez sur Suivant.
7. Dans la page Spcifier des proprits de groupe, entrez la description et les informations de contact
puis cliquez sur Suivant.
8. Dans la page Configurer les stratgies de groupe procdez comme suit :

130 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 REMARQUE : La colonne Stratgie rpertorie les stratgies en fonction des autorisations de
l'utilisateur. Elle est vide s'il n'y a pas d'autorisations configures (Scurit utilisateur la page 286).

a. Pour ajouter une stratgie au groupe de priphriques, cliquez sur Ajouter. Sur la page Ajouter
une stratgie, slectionnez les options appropries dans les listes Stratgie, Dclencheur et
Action de stratgie, puis cliquez sur Ajouter. Lorsque vous avez termin d'ajouter des stratgies,
cliquez sur Fermer.
b. Pour effacer une stratgie du groupe de priphriques, choisissez la stratgie dans la section
Stratgies pour les priphriques ajouts au groupe ou Stratgies pour les priphriques
supprims du groupe, puis cliquez sur Supprimer.
c. Pour spcifier l'ordre dans lequel les stratgies sont appliques aux priphriques dans le groupe
de priphriques, choisissez la stratgie dans la section Stratgies pour les priphriques ajouts
au groupe ou Stratgies pour les priphriques supprims du groupe, puis cliquez sur la flche
montante ou descendante.
d. Lorsque vous avez termin de configurer les stratgies de groupe, cliquez sur Suivant.
9. Dans la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur Crer un groupe.
10. Dans la page Rsultats, Cochez la case Afficher le groupe si vous souhaitez ouvrir le groupe, puis
cliquez sur Termin.

Cration d'un filtre labor (Groupes)

Si vous avez cr un filtre de base et que vous n'obtenez pas les rsultats attendus, vous pouvez crer un
filtre labor. Une fois cr le filtre de base dans l'Editeur de filtre, vous pouvez cliquer sur Avanc pour
afficher ses niveaux. Par exemple :
GT([IP Address], [192.168.40.0]) AND LT([IP Address], [192.168.47.255])
AND EQ([Device Name], [HP LaserJet 4100 MFP]) OR EQ([Device Model],
[HP Color LaserJet 4730 MFP])

La fonction Avanc peut tre utilise pour changer le filtre en deux sous-filtres combins. Utilisez la fonction
AND (ET) et ajoutez des parenthses ouvrantes et fermantes :
(GT([IP Address], [192.168.40.0]) AND LT([IP Address], [192.168.47.255]))
AND (EQ([Device Name], [HP LaserJet 4100 MFP]) OR EQ([Device Model],
[HP Color LaserJet 4730 MFP]))

REMARQUE : Pour obtenir une rtrocompatibilit avec les versions prcdentes, HP Web Jetadmin prend
toujours en charge les autres symboles, tels que les guillemets (") et les apostrophes ('), permettant d'inclure
des paramtres pour des fonctions de filtre. HP Web Jetadmin remplace automatiquement les autres
symboles par des crochets lorsque vous quittez l'option Avanc de l'diteur.

Aprs l'ajout de ce filtre labor la page Spcifier des critres de filtre, la fonction de base ne peut plus tre
utilise (vous recevrez un message d'erreur).

Dplacement d'un groupe de priphriques

Aprs avoir cr un groupe de priphriques, vous pouvez le dplacer un niveau diffrent au sein de
Groupes. Pour dplacer un groupe de priphriques, dveloppez Groupes dans le menu de navigation de
gauche ; slectionnez le groupe dplacer, puis faites-le glisser jusqu'au groupe cens tre son groupe
parent. L'assistant Dplacer le groupe s'affiche. Cliquez sur Dplacer le groupe, puis cliquez sur Termin.

FRWW Groupes 131

 Ajout de priphriques un groupe
Il est souvent plus facile de crer un groupe de priphriques que chacun des diffrents priphriques. L'ajout
de priphriques un groupe vous permet de grer simultanment l'ensemble des priphriques de ce
groupe. Quand vous supprimez des priphriques d'un groupe, ils disparaissent de ce groupe mais demeurent
dans la liste Tous les priphriques. Vous ne pouvez ajouter des priphriques manuellement un groupe
que si c'est un groupe manuel. Quand le groupe est automatique, les priphriques sont ajouts
automatiquement, en fonction de critres de filtre (Groupes manuels ou automatiques la page 125).
Pour ajouter des priphriques aux groupes, procdez comme suit :
1. Slectionnez Groupes dans le volet de navigation de gauche. La page Groupes s'affiche.
Sur la page Groupes, cliquez sur Ajouter des priphriques un groupe. L'assistant Ajouter des
priphriques s'affiche sur la page Slectionner un groupe.
2. Slectionnez le groupe auquel ajouter les priphriques, puis cliquez sur Suivant.
3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.

REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

Si vous avez besoin d'effectuer des modifications, cliquez sur Prcdente et modifiez les lments qui
doivent l'tre.
Si vous n'avez pas besoin d'effectuer des modifications, cliquez sur Ajouter des priphriques. La page
Rsultats s'affiche. Cliquez sur Termin pour afficher la page Groupes.

Suppression de priphriques d'un groupe manuel

Vous pouvez supprimer un priphrique d'un groupe identifi comme manuel (Groupes manuels ou
automatiques la page 125).
Pour supprimer des priphriques des groupes manuels, procdez comme suit :
1. Slectionnez Groupes dans le volet de navigation de gauche. La page Groupes s'affiche.
Sur la page Groupes, cliquez sur Supprimer les priphriques du groupe. L'assistant Supprimer des
priphriques s'affiche sur la page Slectionner un groupe.
2. Slectionnez le groupe manuel duquel supprimer un priphrique, puis cliquez sur Suivant.
3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.

132 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

Si vous avez besoin d'effectuer des modifications, cliquez sur Prcdente et modifiez les lments qui
doivent l'tre.
Si vous n'avez pas besoin d'effectuer des modifications, cliquez sur Supprimer des priphriques. La
page Rsultats s'affiche. Cliquez sur Termin pour afficher la page Groupes.

Modification d'un groupe de priphriques

Aprs avoir cr un groupe de priphriques, vous pouvez modifier son nom, les priphriques qu'il contient,
ses proprits et la manire dont les priphriques sont attribus au groupe (manuellement ou
automatiquement).
Pour modifier les groupes de priphriques, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Groupes, puis slectionnez Modifier le groupe. L'assistant Modifier le groupe s'ouvre.
2. Dans la page Slectionner un groupe, cliquez sur le bouton ..., slectionnez le groupe, puis cliquez sur
Suivant.
3. Dans la page Spcifier des options de groupe, entrez le nouveau nom de groupe et le nom de groupe
parent. Slectionnez l'option Groupe manuel ou Groupe automatique.

REMARQUE : Quand vous modifiez un groupe de priphriques manuel pour le rendre automatique, les
priphriques correspondant aux critres de filtre du groupe automatique remplacent ceux qui taient
dans le groupe quand le groupe tait manuel. Quand vous modifiez un groupe de priphriques
automatique pour le rendre manuel, l'appartenance des priphriques ne change pas. Les priphriques
prsents dans le groupe y restent, et il est possible de les modifier manuellement.

Si vous renommez le groupe, le nom de groupe doit tre conforme aux spcifications suivantes :
Doit comporter un nom unique au sein de son groupe parent.
Peut compter jusqu' 48 caractres.
Peut contenir des caractres alphabtiques.
Peut contenir des caractres numriques.
Peut comprendre des caractres spciaux, comme une apostrophe () ou un trait d'union (-).
Peut contenir des caractres Unicode.
Ne peut pas contenir de barre oblique ni de barre oblique inverse.
4. Cliquez sur Suivant.
5. Si vous slectionnez l'option Groupe manuel, procdez comme suit :
a. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs
situs entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl
+clic ou Maj+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons
double-flchs. Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant
sur les titres de colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le
bouton droit de la souris sur les titres de colonne.

FRWW Groupes 133

 REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

b. Cliquez sur Suivant.

Si vous slectionnez l'option Groupe automatique, procdez comme suit :
a. Dans la page Spcifier des critres de filtre, dfinissez les critres qui dterminent quels
priphriques sont automatiquement ajouts ce groupe en utilisant l'option de modification De
base ou Avanc.
Slectionnez l'option De base, puis cliquez sur Ajouter. Dans la page Fonction, dfinissez les
paramtres suivants, puis cliquez sur OK :
Proprit du priphrique : slectionnez la proprit dans la liste droulante.
Non : cochez cette option si les priphriques ne doivent pas correspondre aux critres de
filtre. Sinon, les priphriques correspondant aux critres de filtre seront attribus ce
groupe.
Fonction de filtre : indiquez dans la liste droulante comment les priphriques doivent
correspondre aux critres de filtre (contient, se termine par, est gal , etc.).
Valeur : indiquez la valeur des critres de filtre.
Options : indiquez si la casse doit tre respecte ou ignore.
Catgorie : Slectionnez Favoris (filtres les plus utiliss), Tous (tous les filtres disponibles,
sauf les filtres obsoltes) ou Obsolte (filtres disponibles, mais qui ont t remplacs par de
nouveaux filtres ou ne seront plus pris en charge l'avenir).
Slectionnez l'option Avanc, puis dfinissez les filtres comme suit :
i. Saisissez votre propre formule en vous servant du bouton Insrer pour insrer diverses
expressions.
ii. Quand vous avez termin, cliquez sur Valider pour vous assurer que la formule du filtre est
valide.
b. Cliquez sur Suivant.
6. Dans la page Spcifier des proprits de groupe, entrez la description et les informations de contact
puis cliquez sur Suivant.
7. Dans la page Configurer les stratgies de groupe procdez comme suit :
a. Pour ajouter une stratgie au groupe de priphriques, cliquez sur Ajouter. Sur la page Ajouter
une stratgie, slectionnez les options appropries dans les listes Stratgie, Dclencheur et
Action de stratgie, puis cliquez sur Ajouter. Lorsque vous avez termin d'ajouter des stratgies,
cliquez sur Fermer.
b. Pour effacer une stratgie du groupe de priphriques, choisissez la stratgie dans la section
Stratgies pour les priphriques ajouts au groupe ou Stratgies pour les priphriques
supprims du groupe, puis cliquez sur Supprimer.
c. Pour spcifier l'ordre dans lequel les stratgies sont appliques aux priphriques dans le groupe
de priphriques, choisissez la stratgie dans la section Stratgies pour les priphriques ajouts
au groupe ou Stratgies pour les priphriques supprims du groupe, puis cliquez sur la flche
montante ou descendante.
d. Lorsque vous avez termin de configurer les stratgies de groupe, cliquez sur Suivant.

134 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 8. Dans la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur Enregistrer le
groupe.

REMARQUE : L'appartenance un groupe automatique est dtermine par les paramtres de filtre. Un
priphrique ne peut pas tre ajout un tel groupe ni supprim manuellement.

9. Dans la page Rsultats, Cochez la case Afficher le groupe si vous souhaitez ouvrir le groupe, puis
cliquez sur Termin.

Suppression d'un groupe de priphriques

Vous pouvez tenir jour vos groupes en supprimant ceux dont vous n'avez plus besoin.
Si vous supprimez un groupe de priphriques d'une carte, toutes les informations sur les cartes relatives ce
groupe sont dfinitivement supprimes de HP Web Jetadmin. Pour plus d'informations sur les cartes,
reportez-vous la section Mappage la page 101.
Pour supprimer des groupes de priphriques, procdez comme suit :
1. Slectionnez Groupes dans le volet de navigation de gauche. La page Groupes s'affiche.
Sur la page Groupes, cliquez sur Supprimer un groupe de priphriques. L'assistant Supprimer le
groupe s'affiche sur la page Slectionner des groupes.
2. Slectionnez le groupe supprimer. S'il y en a plusieurs, ils doivent tre au mme niveau.

REMARQUE : Dans ce cas, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj+clic pour les slectionner.

3. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

Si vous avez besoin d'effectuer des modifications, cliquez sur Prcdente et modifiez les lments qui
doivent l'tre.
Si vous n'avez pas besoin d'effectuer des modifications, cliquez sur Supprimer. La page Rsultats
s'affiche. Cliquez sur Termin pour afficher la page Groupes.

Modification d'une stratgie de groupe de priphriques

Vous pouvez modifier une stratgie de groupe de priphriques.
Pour modifier les stratgies des groupes de priphriques, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Groupes, puis slectionnez Modifier les stratgies de groupe. L'assistant Modifier les stratgies de
groupe s'ouvre.
2. Dans la page Slectionner un groupe, cliquez sur le bouton ..., slectionnez le groupe, puis cliquez sur
Suivant.
3. Dans la page Configurer les stratgies de groupe procdez comme suit :
a. Pour ajouter une stratgie au groupe de priphriques, cliquez sur Ajouter. Sur la page Ajouter
une stratgie, slectionnez les options appropries dans les listes Stratgie, Dclencheur et
Action de stratgie, puis cliquez sur Ajouter. Lorsque vous avez termin d'ajouter des stratgies,
cliquez sur Fermer.
b. Pour effacer une stratgie du groupe de priphriques, choisissez la stratgie dans la section
Stratgies pour les priphriques ajouts au groupe ou Stratgies pour les priphriques
supprims du groupe, puis cliquez sur Supprimer.
c. Pour spcifier l'ordre dans lequel les stratgies sont appliques aux priphriques dans le groupe
de priphriques, choisissez la stratgie dans la section Stratgies pour les priphriques ajouts

FRWW Groupes 135

 au groupe ou Stratgies pour les priphriques supprims du groupe, puis cliquez sur la flche
montante ou descendante.
d. Lorsque vous avez termin de configurer les stratgies de groupe, cliquez sur Suivant.
4. Dans la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur Enregistrer les
stratgies.
5. Dans la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Importation de groupes de priphriques

Vous pouvez importer des groupes de priphriques partir d'un fichier XML. Le format du fichier XML format
doit correspondre au format du fichier cr par Exporter le groupe.

REMARQUE : Les stratgies de groupe ne font pas partie du jeu de fonctions d'importation/exportation de
groupes. Ces paramtres de stratgie doivent tre crs manuellement sur l'instance cible de HP Web
Jetadmin o l'importation des groupes a t effectue.

Pour importer des groupes de priphriques, procdez comme suit :

1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Groupes, puis sur
Importer. L'assistant Importer des groupes s'ouvre sur la page Slectionner des options.
2. Indiquez le fichier importer, puis identifiez le groupe parent (le cas chant) de ce groupe de
priphriques imports. Le groupe parent doit dj exister dans HP Web Jetadmin.
3. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche. Elle rpertorie les groupes de priphriques que vous
importez.
4. Cliquez sur Importer le groupe. La page Rsultats s'affiche.
5. Cliquez sur Termin.

Exportation de groupes de priphriques

Vous pouvez exporter des groupes de priphriques dans un fichier XML.
Pour exporter des groupes de priphriques, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Groupes, puis sur
Exporter. L'assistant Exporter des groupes s'ouvre sur la page Slectionner des groupes.
2. Slectionnez le groupe en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs entre
les deux listes. Pour slectionner plusieurs groupes, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj+clic. Pour
dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Si vous ajoutez un groupe dont le groupe parent a dj t ajout, vous tes invit indiquer
l'emplacement souhait pour ce groupe.
3. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche. Elle rpertorie les groupes de priphriques que vous
exportez.
4. Cliquez sur Exporter le groupe et choisissez un emplacement sur l'ordinateur client ainsi qu'un nom de
fichier.
5. Cliquez sur Enregistrer. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin.

136 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Modification du nom d'un groupe de priphriques
Vous pouvez remplacer le nom d'un groupe par un autre, plus explicite.
Pour renommer les groupes de priphriques, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez le nud Groupes, cliquez avec le bouton droit de la
souris sur le groupe renommer, puis slectionnez Renommer.
2. Saisissez le nouveau nom et appuyez sur Entre. Un nom de groupe :
Doit comporter un nom unique au sein de son groupe parent.
Peut compter jusqu' 48 caractres.
Peut contenir des caractres alphabtiques.
Peut contenir des caractres numriques.
Peut contenir des caractres spciaux (tels que ou - ).
Peut contenir des caractres Unicode.
Ne peut pas contenir de barre oblique ni de barre oblique inverse.

Affichage d'un groupe de priphriques

Vous pouvez afficher les groupes de priphriques qui ont t crs.
Pour afficher les groupes de priphriques, procdez comme suit :
1. Dveloppez Groupes dans le volet de navigation de gauche.
2. Slectionnez le groupe afficher.

Recherche de groupes
Pour trouver rapidement un groupe rpondant certains critres, utilisez la fonctionnalit Recherche de
groupes. La fonctionnalit Recherche de groupes prend en charge des expressions normales.

REMARQUE : Pour en savoir plus sur les expressions normales, reportez-vous la section Bibliothque
MSDN, et recherchez les expressions normales.

Pour rechercher un groupe, procdez comme suit :

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Groupes, puis slectionnez Rechercher. La fentre Recherche de groupes apparat.
2. Dans la zone de texte Nom, entrez les critres de recherche. Il est possible d'utiliser les caractres
spciaux suivants dans les critres de recherche :
* : recherche les groupes prsentant le caractre prcdent, qu'il soit rpt ou non. Par exemple,
si vous prcisez zo*, les noms de groupes contenant z, zo ou zoo sont considrs comme
correspondant.
? : recherche les groupes prsentant le caractre prcdent, qu'il soit rpt ou non. Par exemple,
si vous prcisez a?ve?, les noms de groupes contenant v, ou ve sont considrs comme
correspondant.
Il est possible d'associer ces caractres spciaux pour spcifier les recherches suivantes :

FRWW Groupes 137

 *? : recherche les groupes dont le nom rpte les critres de recherche, mais aussi peu de fois que
possible.
?? : recherche les groupes dont le nom rpte les critres de recherche, mais aussi peu de fois que
possible.
Tous les autres caractres sont traits comme des caractres normaux.
3. Cliquez sur le bouton Rechercher. La liste de tous les groupes qui rpondent aux critres de recherche
apparat.
4. Slectionnez le groupe que vous souhaitez afficher, puis appuyez sur le bouton OK.

Dcouverte
Les fonctions de dcouverte permettent HP Web Jetadmin de rechercher des priphriques, puis de les
ajouter aux listes de priphriques de HP Web Jetadmin. Il se peut que vous disposiez d'informations sur le
rseau utiliser dans les paramtres de dcouverte HP Web Jetadmin, mais certaines fonctions de
dcouverte permettent de rechercher des priphriques sans les dtails de rseau.
Un moteur de dcouverte puissant est intgr HP Web Jetadmin pour permettre de localiser la plupart des
priphriques se trouvant sur tous les rseaux, petits et grands. HP Web Jetadmin comprend une nouvelle
dcouverte pour les imprimantes situes dans les rpertoires Active Directory (Dcouverte Active Directory
la page 154). La planification et les modles de dcouverte offrent la possibilit de personnaliser les
fonctions de HP Web Jetadmin pour la topologie ou le parc d'imprimantes dployes gographiquement de
votre choix. (Voir aussi les sections Programmer les dcouvertes la page 167 et Crer des modles de
dcouverte la page 169.)
Les fonctions de dcouverte de HP Web Jetadmin incluent :
Dcouverte Active Directory la page 154.
Importation et exportation des fonctions des fichiers de plage IP la page 149.
Calculateur de plage IP (Dfinition de plages ralistes la page 147)
Afficher l'historique des dcouvertes la page 168.
Modles de dcouverte (Crer des modles de dcouverte la page 169)
Gestion des priphriques bloqus la page 68.
Dcouverte intgre de priphriques connects un PC (Dcouverte des priphriques connects un
PC par HP Web Jetadmin la page 141)
Les priphriques rseau peuvent tre automatiquement dcouverts sur plusieurs sous-rseaux, puis grs.
Sept types de dcouverte sont actuellement pris en charge :
Dcouverte par multidiffusion SLP la page 144 : une demande de multidiffusion SLP est envoye sur le
rseau pour susciter une rponse de la part des priphriques connects aux serveurs d'impression
HP Jetdirect.
Dcouverte par diffusion IP la page 145 : une diffusion SNMP est envoye l'adresse de diffusion
spcifie. Les priphriques SNMP rpondent.
Dcouverte par plage IP la page 147 : recherche des priphriques dans une plage d'adresses IP.
Dcouverte par adresse de priphrique spcifie la page 152 : vous pouvez ajouter des listes
d'adresses des priphriques connus dans HP Web Jetadmin pour interroger uniquement des nuds
finaux spcifiques.

138 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Dcouverte Active Directory la page 154 : interroge Microsoft Active Directory l'aide d'un point de
dpart Active Directory comme le domaine, les units organisationnelles (UO) ou d'autres conteneurs
Active Directory.
Dcouverte par domaine la page 156 : pour les priphriques connects un PC, une navigation dans
le domaine a lieu afin d'identifier les htes Windows sur le rseau.
Dcouverte WS la page 157: une demande de services Web est envoye sur le rseau pour susciter
une rponse de la part des priphriques connects au rseau et de ceux connects au PC prenant en
charge le protocole de services Web.
Dcouverte de priphriques rapide la page 143 est galement disponible pour la dcouverte de
priphriques lorsque vous ajoutez les informations de nom d'hte ou d'adresse IP cette fonction dans
Gestion de priphriques. De plus, HP Web Jetadmin peut couter des annonces SLP propages depuis
des priphriques connects HP Jetdirect. Ce mcanisme passif ne requiert aucun paramtre
supplmentaire et ne gnre de trafic rseau que lorsque HP Web Jetadmin reoit une annonce SLP.
Outre la collecte des priphriques directement connects au rseau, HP Web Jetadmin peut trouver des
priphriques connects un PC. Ces priphriques sont connects par le biais de connecteurs USB ou
parallle des ordinateurs de bureau ou des serveurs du rseau (Types et mthodes de dcouverte
la page 139).
Lors de la premire installation de HP Web Jetadmin, il vous est demand si vous souhaitez excuter
immdiatement une dcouverte. Vous pouvez demander la dcouverte de priphriques tout moment. Par
dfaut, HP Web Jetadmin n'coute pas les diffusions SLP ; lorsque le SLP passif est activ, certains
priphriques peuvent tre trouvs par ce type de dcouverte mme si vous ne dmarrez pas de dcouverte.

Dcouverte de priphriques avec HP Web Jetadmin derrire un pare-feu

Bien que les pare-feu offrent un primtre de scurit pour les ressources professionnelles, ils peuvent
galement constituer un obstacle aux logiciels. HP Web Jetadmin offre la possibilit de dcouvrir et de grer
les priphriques d'un rseau d'entreprise.
HP Web Jetadmin fait appel aux techniques de multidiffusion et SLP pour dcouvrir les priphriques de votre
rseau. Avec les configurations de pare-feu standard, les multidiffusions sont gnralement bloques car le
port de communication sur lequel elles se basent est bloqu. Pour faciliter la dcouverte d'une diffusion
comme Multidiffusion et SLP, HP Web Jetadmin utilise le port statique bien connu portant le numro de port
UDP 427. Pour activer cette technique de dcouverte, la machine excutant HP Web Jetadmin doit dbloquer
le port utilis depuis les paramtres du pare-feu.
Pour assurer le bon fonctionnement de cette fonction, consultez la section Configuration systme requise
la page 1.

Types et mthodes de dcouverte

Vous trouverez ci-aprs les diffrents types de dcouverte effectus par HP Web Jetadmin. Il existe deux
types distincts de dcouvertes :
Dcouvertes des priphriques connects un rseau : recherche les priphriques de votre rseau.
HP Web Jetadmin suit toujours la dcouverte de nud avec les requtes SNMP pour rsoudre les
priphriques. Lorsque la requte SNMP rsout un priphrique, ce dernier est plac dans la liste Tous
les priphriques. Les priphriques rsolus incluent tous les reprographes connects HP Jetdirect, les
reprographes tiers, certains scanners de rseau HP, certains projecteurs de rseau HP, etc. Voir
Dcouverte des priphriques rseau par HP Web Jetadmin la page 140.
Dcouvertes des priphriques connects un PC : dcouvre les PC, puis les imprimantes qui y sont
directement connectes. Cette mthode de dcouverte permet d'en savoir plus sur les priphriques
connects directement des PC htes, mais aussi de collecter des informations dtailles sur ces

FRWW Dcouverte 139

 priphriques quand l'agent proxy SNMP est utilis. L'agent proxy SNMP est un petit logiciel qui peut tre
install sur un PC pour faciliter les communications entre HP Web Jetadmin et les priphriques
connects localement. Il est possible de dcouvrir les priphriques connects un PC sans que cet
agent soit install sur les htes distants, mais les informations collectes propos des priphriques
sont alors minimes. Voir Dcouverte des priphriques connects un PC par HP Web Jetadmin
la page 141.
Les mthodes de dcouverte sont le plus souvent partages entre les types de priphriques rseau et
connects un PC. Le tableau suivant indique l'option de dcouverte que vous pouvez slectionner pour
chacune des deux mthodes de dcouverte :
Tableau 3-2 Options de dcouverte pour les dcouvertes de priphriques rseau et les dcouvertes de priphriques
connects un PC

Type de dcouverte Dcouvertes de priphriques rseau Dcouvertes de priphriques connects

un PC

Dcouverte de priphriques rapide Oui Non

la page 143

Dcouverte par multidiffusion SLP Oui Non

la page 144

Dcouverte par diffusion IP la page 145 Oui Oui

Dcouverte par plage IP la page 147 Oui Oui

Dcouverte par adresse de priphrique Oui Oui

spcifie la page 152

Dcouverte Active Directory la page 154 Oui Oui

Dcouverte par domaine la page 156 Non Oui

Dcouverte WS la page 157 Oui Oui

Dcouverte des priphriques rseau par HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin utilise plusieurs mthodes pour trouver des priphriques connects directement un
rseau. Quelle que soit la mthode utilise, HP Web Jetadmin recueille tout d'abord les nuds du rseau, puis
dtermine lequel de ces nuds est un service qualifi. La qualification est toujours effectue l'aide du
protocole SNMP. Les nuds trouvs sont toujours interrogs la recherche d'objets SNMP spcifiques, puis
dtermins comme priphrique d'imagerie/d'impression qualifi. Une fois ces priphriques qualifis,
HP Web Jetadmin les place dans la liste Tous les priphriques. Chacune des mthodes utilises pour
rechercher des priphriques sera prsente dans les sections suivantes.
HP Web Jetadmin a la possibilit d'ajuster les adresses IP stockes pour chaque priphrique. Dans de
nombreux cas, les adresses IP des priphriques restent statiques et aucune modification n'est ncessaire au
niveau de la liste des priphriques HP Web Jetadmin. Dans quelques rares cas, les adresses des
priphriques peuvent changer en raison du dplacement des priphriques ou lorsque les adresses des
priphriques sont attribues l'aide de DHCP. Dans ces cas prcis, HP Web Jetadmin est mme de grer les
changements et de modifier rapidement l'enregistrement interne de l'adresse IP d'un priphrique.
HP Web Jetadmin modifie automatiquement l'adresse IP d'un priphrique ds lors qu'il a repr une
modification au niveau de cette adresse. Par exemple, un priphrique peut avoir t configur avec l'adresse
IP 15.62.40.203 un jour, mais possder l'adresse IP 15.62.42.198 le lendemain.

140 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Dcouverte des priphriques connects un PC par HP Web Jetadmin
HP Web Jetadmin peut dcouvrir des imprimantes connects directement un PC. Cette mthode de
dcouverte permet de savoir facilement que des priphriques sont connects directement des PC htes,
mais aussi de collecter des informations dtailles sur ces priphriques lorsque HP SNMP Proxy Agent est
utilis. HP SNMP Proxy Agent est un petit logiciel qui peut tre install sur un PC pour faciliter les
communications entre HP Web Jetadmin et les priphriques connects localement. Il est possible de
dcouvrir les priphriques connects directement un PC sans que HP SNMP Proxy Agent soit install sur les
htes distants, mais les informations collectes propos des priphriques sont alors minimes. Cette
mthode de dcouverte interroge les htes serveurs et les htes de bureau afin de reprer les priphriques
connects localement. Ces priphriques ne sont pas connects directement au rseau, mais aux ports LPT
ou USB d'un hte local.
Quand l'un des types de dcouverte de priphriques connects un PC est invoqu, HP Web Jetadmin
communique directement avec l'hte distant de l'une des deux manires suivantes :
En recherchant HP SNMP Proxy Agent sur le PC local si cet agent existe, HP Web Jetadmin commence
interroger le priphrique par l'intermdiaire du proxy sensiblement de la mme manire que pour les
priphriques connects directement au rseau. Cet agent permet d'accder de nombreuses
informations, comme l'tat, le nombre de pages, les niveaux de fournitures, etc.
Via WMI (Windows Management Instrumentation) : WMI est un service Microsoft qui fonctionne sous la
plupart des systmes d'exploitation Windows et qui est utilis par les applications de gestion distance
pour collecter des informations. HP Web Jetadmin effectue une requte via WMI sur les stations de
travail que ses diffrents mcanismes dcouvrent. Cette requte tente de rcuprer les dtails des
modles d'imprimantes Windows pour ceux qui sont compatibles Plug and Play. La solution WMI de
dcouverte de priphriques connects un PC ne rcupre pas le statut, ni aucune autre information
relative au priphrique. Par ailleurs, cette solution ncessite des lments d'identification de niveau
administrateur (local) pour chaque hte interrog.
Les dcouvertes de priphriques connects un PC utilisent des protocoles de requte diffrents en fonction
de la mthode utilise. Le tableau ci-dessous prsente les diffrences entre les protocoles primaire et
secondaire. Le protocole primaire est utilis en premier et, si la communication est possible par le biais du
protocole, les priphriques sont interrogs. Le protocole secondaire est utilis quand aucune communication
n'a t obtenue via le protocole primaire.
Tableau 3-3 Protocoles primaire et secondaire pour les dcouvertes de priphriques connects un PC

Mthode de dcouverte de priphriques Protocole primaire Protocole secondaire

connects un PC

Diffusion IP SNMP WMI1

Plage IP SNMP WMI

Adresses spcifies SNMP WMI

Active Directory SNMP WMI

Domaine SNMP WMI

1 Les dcouvertes par diffusion IP envoient une requte SNMP une adresse de diffusion. Les diffusions IP ne dtectent des
priphriques via WMI que si le PC est capable de rpondre des requtes SNMP. Le service SNMP doit tre activ sur le PC pour
rpondre aux requtes SNMP.

Il est important de ne pas oublier que la dcouverte via le protocole WMI requiert un accs administrateur
l'hte distant interrog. Le mot de passe d'administrateur local peut tre utilis, mais dans de nombreux
environnements, un utilisateur du domaine dispose de droits administratifs sur les htes Windows locaux.

FRWW Dcouverte 141

 Des lments d'identification administratifs sont saisis au moment de la dcouverte l'aide de la case
cocher Spcifier des lments d'identification pour cette dcouverte.
Les priphriques connects un PC sont ajouts la mme liste Tous les priphriques que les
priphriques connects au rseau. Les priphriques dcouverts via les priphriques connects un PC
peuvent tre distingus des autres priphriques.

HP SNMP Proxy Agent

HP SNMP Proxy Agent est un logiciel pouvant tre install sur un PC de bureau client. HP Web Jetadmin utilise
HP SNMP Proxy Agent pour dcouvrir et grer les scanners et imprimantes HP connects localement (via USB
par exemple). HP SNMP Proxy Agent expose des objets de gestion via le service SNMP Microsoft sur le PC
client. Une dcouverte de priphrique simplement connect un PC dans HP Web Jetadmin peut dcouvrir
les priphriques connects localement. HP Web Jetadmin peut alors utiliser le proxy pour rassembler des
informations supplmentaires sur les priphriques, telles que les niveaux de toner restants, le nombre de
pages et l'tat. HP SNMP Proxy Agent peut tre tlcharg l'adresse www.hp.com/go/webjetadmin. Pour en
savoir plus sur les exigences et obtenir les dtails de prise en charge importants, reportez-vous au document
LisezMoiHP SNMP Proxy Agent. Ce document est disponible partir de la page de support HP Web Jetadmin
(en anglais).

Dpannage des dcouvertes de priphriques connects des PC

Les administrateurs peuvent utiliser les fichiers des journaux dans HP Web Jetadmin pour dpanner des
dcouvertes de priphriques connects des PC. Les fichiers journaux sont trs utiles lorsque vous excutez
les dcouvertes WMI (Windows Management Instrumentation) ou HP SNMP Proxy Agent. Les fichiers journaux
ne capturent pas de dtails sur les dcouvertes de priphriques connects des PC.
Pour activer la journalisation, procdez comme suit :
1. Utilisez Notepad ou un diteur de texte similaire pour ouvrir le fichier de configuration
DiscoveryManager.config.xml. Ce fichier se trouve dans le rpertoire suivant :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config
2. Trouvez la proprit suivante :
<property name="DiscoveryLogEnabled>
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>False</value>
</property>

3. Remplacez la l'entre <value> par True.

4. Trouvez la proprit suivante :

<property name="NumDiscoveryLogs">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>2</value>
</property>

cette proprit est utile si plusieurs dcouvertes de priphriques connects des PC sont effectues
sur une longue priode. Le paramtre par dfaut oblige HP Web Jetadmin craser un second fichier
journal chaque nouvelle dcouverte.
5. Pour augmenter le nombre de fichiers journaux que HP Web Jetadmin cre, remplacez l'entre <value>
par le nombre de fichiers journaux souhaits.

142 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 6. Ouvrez le fichier DiscoveryManager.config.xml.
7. Redmarrez le service HP Web Jetadmin (Service HPWJA). Pour obtenir des instructions, reportez-vous
la section Redmarrage manuel du service HP Web Jetadmin la page 21.

ATTENTION : Soyez vigilant lors du redmarrage du service HP Web Jetadmin. Des conflits avec des
oprations existantes telles que des mises niveau du microprogramme, des alertes et des collectes de
donnes peuvent se produire.

Chaque fois que HP Web Jetadmin contacte une adresse pour dterminer si un priphrique connect un PC
est prsent, HP Web Jetadmin ajoute une entre aux fichiers journaux dans le rpertoire suivant :
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin\WjaService
\config\FileStore\Discovery\Specified
Voici des exemples d'entres des journaux :
Une erreur SNMP s'est produite lors de la tentative de contact au
serveur distant

Une erreur SNMP s'est produite.

Une erreur lie aux informations d'identification SNMP s'est produite

Des informations d'identification SNMP sont exiges pour le priphrique.

Une erreur de dlai d'attente SNMP s'est produite

SNMP n'a pas rpondu dans le dlai d'expiration spcifi pour HP Web Jetadmin. Pour plus
d'informations sur les paramtres de dlai d'expiration SNMP, consultez Configuration des paramtres
SNMP la page 48.
Le serveur distant n'existe pas ou n'est pas disponible

L'hte distant n'est pas qualifi comme hte connect un PC.

Une expiration s'est produite lors de la tentative de contact l'hte
distant

Une expiration s'est produite lors d'une tentative de dmarrage d'une session WMI avec l'hte.
Impossible de contacter l'hte distant

Impossible de dmarrer une session WMI.

Accs refus

L'hte distant a refus l'accs une session WMI.

Dcouverte de priphriques rapide

Vous pouvez utiliser la fonction Dcouverte de priphriques rapide si vous souhaitez trouver un priphrique
dont vous connaissez le nom d'hte ou l'adresse IP et que vous ne souhaitez pas excuter la dcouverte sur
l'intgralit du rseau. Pour utiliser le nom d'hte IP pour la fonction Dcouverte de priphriques rapide, les
recherches DNS doivent tre actives. Pour obtenir des instructions sur l'activation des recherches DNS,
reportez-vous la section Configuration des paramtres DNS la page 50.
Vous pouvez utiliser la fonction Dcouverte de priphriques rapide uniquement pour trouver des
priphriques connects un PC s'ils sont dj dans la base de donnes de HP Web Jetadmin. Pour trouver un
priphrique connect un PC qui n'est pas dans la base de donnes, vous devez raliser une dcouverte de
priphriques et utiliser l'option Priphriques connects un PC. Pour plus d'informations sur les
dcouvertes de priphriques connects un PC, reportez-vous la section Dcouverte des priphriques
connects un PC par HP Web Jetadmin la page 141.

FRWW Dcouverte 143

 Pour trouver un priphrique connect un rseau, la fonction Dcouverte de priphriques rapide recherche
les adresses de priphriques dans la base de donnes de HP Web Jetadmin. Si l'adresse du priphrique se
trouve dans la base de donnes, HP Web Jetadmin met en surbrillance le priphrique dans la liste Tous les
priphriques. Si l'adresse du priphrique ne se trouve pas dans la base de donnes, HP Web Jetadmin
effectue une requte sur le rseau uniquement pour les priphriques connects au rseau. Si l'adresse du
priphrique se trouve sur le rseau, HP Web Jetadmin ajoute le priphrique la base de donnes et met le
priphrique en surbrillance dans la liste Tous les priphriques.
La fonction Dcouverte de priphriques rapide ne recherche pas dans les listes de priphriques. Pour
obtenir des instructions sur la recherche de colonnes visibles dans les listes de priphriques, reportez-vous
la section Recherche dans une liste de priphriques la page 115.
Pour raliser une dcouverte de priphriques rapide, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, saisissez l'adresse IP ou le nom d'hte du
priphrique dans la zone de texte Dcouverte de priphriques rapide, puis cliquez sur le bouton Go
(OK).
2. Si le priphrique n'est pas trouv, procdez comme suit :
a. Cliquez sur le lien Il se peut que des lments d'identification soient requis pour localiser le
priphrique.
b. Dans la fentre Saisir les informations d'identification, cochez la case Utiliser, saisissez le nom
de communaut Get SNMPv1 du priphrique, puis cliquez sur le bouton OK.
c. Si le priphrique est trouv, passez l'tape 3.
-ou-
Si le priphrique n'est pas trouv, cliquez sur le bouton Annuler, puis cliquez sur le bouton OK sur
la fentre Dcouverte de priphriques rapide. Assurez-vous que le priphrique est connect au
rseau, vrifiez les lments d'identification et l'adresse du priphrique, puis rptez la
dcouverte de priphriques rapide.
3. Dans la fentre Dcouverte de priphriques rapide, cliquez sur le bouton OK.

Dcouverte par multidiffusion SLP

(Pour les dcouvertes de priphriques rseau uniquement)
Le lancement d'une dcouverte par multidiffusion SLP ne requiert qu'un petit nombre de paramtres. Le
protocole SLP (Service Location Protocol) est utilis pour diffuser une requte sur le rseau dans le but de
rechercher des priphriques HP Jetdirect. Aprs une premire rponse du priphrique, des requtes de suivi
SNMP sont excutes pour obtenir des informations supplmentaires sur les priphriques et pour les ajouter
la liste Tous les priphriques de HP Web Jetadmin. Ce mcanisme de dcouverte trouve les priphriques
HP Jetdirect se trouvant sur les sous-rseaux locaux et distants.
Voici les caractristiques d'une dcouverte par multidiffusion SLP pour les priphriques rseau :
Des paquets de multidiffusion sont envoys vers l'adresse de multidiffusion spcifique HP Jetdirect :
224.0.1.60.
Les paquets contiennent un compteur de bonds de routeur (temps IP attribut en direct) qui peut tre
dfini depuis HP Web Jetadmin (valeur par dfaut de 4 bonds).
Les paquets expirent lorsque le compteur de bonds du routeur atteint zro.
Le mcanisme de dcouverte est rapide.
La dcouverte reprsente un trafic rseau rduit.

144 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 La version du micrologiciel HP Jetdirect doit tre x.06.00 ou plus.
Seules les imprimantes connectes HP Jetdirect sont dcouvertes.
La porte de la dcouverte par multidiffusion SLP dpend des points suivants :
Dfinition du paramtre Routeurs franchir (bonds) (option de configuration de Dcouverte ; voir
Configuration des paramtres gnraux des dcouvertes de priphriques la page 68).
Configuration des routeurs rseau. Si le routeur est configur pour transmettre les requtes
multidiffusion vers d'autres sections de votre rseau, une seule dcouverte est susceptible de dcouvrir
des priphriques sur l'intgralit de votre rseau.
L'autre option permettant de contrler la porte des dcouvertes consiste configurer la requte
multidiffusion pour couvrir un certain nombre de routeurs (Configuration des paramtres gnraux des
dcouvertes de priphriques la page 68). La couverture des routeurs requiert que ces derniers soient
configurs pour autoriser le transfert des requtes multidiffusions.
La dcouverte peut galement tre affecte par la configuration de votre pare-feu local (Dcouverte de
priphriques avec HP Web Jetadmin derrire un pare-feu la page 139).
Si le routeur est configur pour transmettre les requtes multidiffusions vers d'autres sections de votre
rseau et que l'option Dcouverte est configure pour franchir plusieurs routeurs, une seule dcouverte est
susceptible de dcouvrir des priphriques sur plusieurs sous-rseaux et peut-tre mme sur l'intgralit de
votre rseau.

Dtails sur l'excution d'une dcouverte par multidiffusion SLP

(Pour les dcouvertes de priphriques rseau uniquement)
Si l'une des mthodes de dcouverte choisies est la Multidiffusion SLP (lors de la cration de modles (Crer
des modles de dcouverte la page 169), de la modification de modles (Modifier les modles de
dcouverte la page 171) ou de la planification (Programmer les dcouvertes la page 167)), la page
Choisir les options de multidiffusion SLP s'affiche. Sur cette page, slectionnez le nombre de routeurs
franchir (ou bonds) pour la dcouverte. Si vous augmentez le nombre de bonds, il se peut que vous
augmentiez le temps ncessaire l'excution de la dcouverte. En outre, ceci gnrerait un trafic rseau plus
important qu'une dcouverte franchissant un plus petit nombre de routeurs.
En raison d'un nombre insuffisant d'lments d'identification, HP Web Jetadmin n'ajoute pas la liste les
priphriques qui ne peuvent pas tre rsolus, ni grs via SNMP. HP Web Jetadmin active la gestion du
priphrique par SNMP avant l'ajout de priphriques la liste des priphriques.

Dcouverte par diffusion IP

Les dcouvertes par diffusion IP envoient des paquets de requtes SNMP (sous la forme de diffusions IP) un
ou plusieurs rseaux IP. Ces paquets sont utiliss pour les dcouvertes de priphriques connects un PC et
de priphriques rseau.

Dcouvertes par diffusion IP pour les priphriques rseau

Une dcouverte par diffusion IP permet de rechercher des priphriques ou des installations de HP Web
Jetadmin lorsque vous connaissez les adresses de diffusion IP. Les dcouvertes par diffusion IP envoient des
paquets de requtes SNMP (sous la forme de diffusions IP) un ou plusieurs rseaux IP. Il existe une adresse
de diffusion spcifique au rseau pour chaque sous-rseau IP d'un intranet IP. Les sous-rseaux IP sont
dfinis par le numro de rseau IP et le masque de sous-rseau IP. Les calculateurs IP, disponibles
gratuitement sur Internet, constituent un bon moyen de dterminer les adresses de diffusion IP. Une diffusion
IP toutes les secondes peut tre utilise pour excuter une requte sur l'ensemble de l'intranet. La diffusion
est gnralement bloque par les routeurs en cas de pointes de trafic.

FRWW Dcouverte 145

 Voici les caractristiques de la dcouverte par diffusion IP pour les priphriques rseau :
Elle envoie des requtes SNMP sur une ou plusieurs diffusions IP.
Elle coute les rponses, puis qualifie les priphriques connects au rseau.
La diffusion par dfaut est l'adresse de diffusion globale (255.255.255.255).
Elle peut utiliser une ou plusieurs adresses de diffusion IP connues avec descriptions d'adresse en
option.
Une vrification limite est excute pour dterminer si l'adresse de diffusion est valide.
Elle est rapide et complte, notamment sur un segment local.
La plupart des rseaux actuels bloquent le trafic des diffusions.

Dcouvertes par diffusion IP pour les priphriques connects un PC

Les dcouvertes par diffusion IP pour les priphriques connects un PC envoient une requte SNMP
l'adresse de diffusion IP dfinie. La valeur par dfaut est une diffusion toutes les secondes. Les systmes
dots de l'agent proxy SNMP rpondent en premier avec le systme d'exploitation. HP Web Jetadmin assure le
suivi avec des requtes sur les objets spcifiques l'hte et l'imprimante. La dcouverte par diffusion IP
n'excute aucune requte WMI lorsqu'aucun agent proxy SNMP n'existe.
Voici les caractristiques de la dcouverte par diffusion IP pour les priphriques connects un PC :
Les paramtres sont les mmes que pour les priphriques rseau.
Les requtes SNMP sont lances sur les nuds dcouverts.
Si aucun agent proxy SNMP ne rpond, les requtes WMI sont excutes lorsque les paramtres
comprennent des lments d'identification.

REMARQUE : Les versions existantes de Microsoft Windows Server dotes de HP SNMP Proxy Agent ou de
Agent proxy HP WS Pro ne rpondent pas toujours aux diffusions IP du serveur HP Web Jetadmin. HP
recommande d'utiliser d'autres mthodes de dcouverte pour rechercher les priphriques connects un PC
sous les versions existantes de Microsoft Windows Server.

Dtails sur l'excution d'une dcouverte par diffusion IP

1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Dcouverte, puis cliquez sur Dcouvrir les
priphriques sur mon rseau (dans le module de tches Dcouverte - tches courantes). L'assistant
Dcouverte de priphrique s'affiche sur la page Slectionner des options de dcouverte.
2. Slectionnez Spcifier des paramtres, puis slectionnez Diffusion IP. Cliquez sur Suivant. La page
Slectionner des adresses de diffusion IP s'affiche.
3. Les options suivantes sont votre disposition :
Slectionnez une adresse de diffusion.
Ajouter : ajoutez une diffusion. Saisissez l'adresse dans Adresse et une description (le cas chant)
dans Description. Cliquez ensuite sur Ajouter.
Afficher les favoris uniquement : affichez uniquement les adresses de diffusion ajoutes en
cliquant sur Afficher les favoris uniquement (au bas de la page).
Supprimer : supprimez les adresses de la liste en mettant l'adresse en surbrillance et en cliquant
sur Supprimer.
Personnaliser : ajoutez ou supprimez des adresses des favoris en cliquant sur Personnaliser.
Slectionnez ensuite une adresse et cliquez sur Ajouter un favori ou Supprimer le favori. Lorsque

146 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 vous avez termin, cliquez sur OK (Personnalisation des plages IP pour les dcouvertes
la page 150).
4. Cliquez sur Suivant.

Dcouverte par plage IP

Contrairement l'excution d'une dcouverte par diffusion (dans laquelle tous les priphriques ou toutes les
installations de HP Web Jetadmin du sous-rseau font l'objet de la requte), vous pouvez choisir de dcouvrir
une plage IP spcifique ou un nombre de plages IP. Le trafic rseau est ainsi rduit et vous vitez d'obtenir des
priphriques non dsirs. Les installations de HP Web Jetadmin s'affichent dans la base de donnes. La
dcouverte par plage IP permet de rechercher des priphriques ou des installations de HP Web Jetadmin
dans une plage d'adresses IP. Ce type de dcouverte est prcis et complet mais peut s'avrer lent pour les
grandes plages.
La dcouverte par plage IP est efficace lorsque l'administrateur connat les segments IP. Les administrateurs
utilisent les paramtres de dcouverte par plage IP pour mapper des segments ou des groupes de segments
IP dans la dcouverte HP Web Jetadmin. Cette mthode permet de supprimer efficacement des sections
slectionnes du rseau ou du rseau tendu. Les paires d'adresses de plage IP se composent d'adresses IP
de dbut et de fin. Les dcouvertes par plage IP envoient d'abord des adresses IP spcifiques, telles que
dfinies par les paires d'adresses de plage. Si le priphrique rpond, HP Web Jetadmin poursuit avec des
requtes SNMP. Plusieurs plages peuvent tre dfinies dans les dcouvertes par plage IP. HP Web Jetadmin
effectue un envoi par lot de 30 requtes au premier ensemble d'adresses partir de la premire plage, puis
attend une seconde avant d'envoyer le lot de 30 requtes suivant.

Dfinition de plages ralistes

La plupart des rseaux sont diviss en sous-rseaux qui peuvent tre utiliss pour dcrire un schma
d'adressage IP rseau et parfois appels maps IP. Un sous-rseau au sein d'un grand rseau peut tre dcrit
l'aide d'un numro de rseau et d'un masque de sous-rseau. Voici un exemple de sous-rseau avec une plage
IP de 15.5.188.1 15.5.191.254 :
Exemple de numro de rseau : 15.5.188.0
Exemple de masque de sous-rseau : 255.255.252.0
Il existe 1 022 adresses possibles dans ce sous-rseau. Il ne suffirait HP Web Jetadmin que de 10 minutes
pour dcouvrir les priphriques sur ce rseau en fonction du rseau, du nombre de priphriques sur ce
rseau et de l'hte sur lequel HP Web Jetadmin est install.

REMARQUE : Les calculateurs d'adresses IP constituent une mthode simple pour analyser les rseaux IP. Il
existe de nombreuses versions gratuites de calculateurs IP disponibles sur Internet.

La dcouverte par plage IP peut rpondre toutes les attentes lorsque les donnes de la plage ont t
correctement dveloppes. Il est facile de configurer des plages plus importantes que requis et qui allongent
la dure ncessaire la dcouverte, voire limitent le rsultat relatif aux priphriques. Par exemple, une
plage de classe A pourrait facilement tre dveloppe pour l'intranet HP, mais sa ralisation prendrait des
semaines. Sur la plupart des rseaux importants, la majorit des adresses IP ne rpond pas la demande de
HP Web Jetadmin et provoque des interruptions qui se traduisent par des dcouvertes trs longues.
Si vous dfinissez une plage IP trs importante et que cette dernire est destine un rseau de classe A ou B
(lorsque les deux premiers octets de la plage IP sont diffrents), des pannes peuvent se produire sur le
rseau. HP Web Jetadmin affiche alors un message d'avertissement stipulant qu'une plage importante risque
d'entraner un trafic rseau dense. Vous pouvez choisir de continuer ou de modifier la plage.
Vous pouvez choisir d'indiquer une plage d'un sous-rseau vaste l'aide de la fonction d'adresse de sous-
rseau plus vaste (Outils > Options > Partag > Dcouverte > Mthodes > Plage IP > Gnral). Un rseau est
considr comme vaste lorsque sa taille est suprieure un rseau de classe B, qui contient 65 000 nuds.

FRWW Dcouverte 147

 Dfinition de plages en fonction de sous-rseaux ou de sous-rseaux contigus
Dans la mesure o les plages IP importantes peuvent allonger la dure d'excution de la dcouverte HP Web
Jetadmin, il peut s'avrer utile d'utiliser des plages de sous-rseaux plutt qu'un rseau entier pour une
dcouverte. Ces sous-rseaux, lorsqu'ils sont regroups dans une liste, constituent un map IP. Ce type de map
peut tre obtenu auprs de l'quipe responsable du systme informatique ou de l'infrastructure rseau. Il
peut galement s'avrer bnfique de collaborer avec ces quipes pour discuter des plans d'implmentation
des dcouvertes HP Web Jetadmin.

REMARQUE : HP recommande fortement de discuter des dcouvertes HP Web Jetadmin avec l'quipe
responsable du systme informatique ou de l'infrastructure rseau.

Voici un exemple de programmation d'une plage IP. Supposons que notre rseau hypothtique compte 27
sous-rseaux. Tous ces sous-rseaux utilisent le mme masque, savoir 255.255.255.0. Voici les numros de
rseaux qui reprsentent les 27 sous-rseaux :
15.0.1.0, 15.0.2.0, 15.0.3.0, 15.0.4.0, 15.0.5.0, 15.0.30.0, 15.0.31.0, 15.0.32.0, 15.0.33.0, 15.0.34.0,
15.0.35.0, 15.0.36.0, 15.0.37.0, 15.0.38.0, 15.0.39.0, 15.0.55.0, 15.0.64.0, 15.0.65.0, 15.0.66.0, 15.0.67.0,
15.0.68.0, 15.0.69.0, 15.0.70.0, 15.0.71.0, 15.0.72.0, 15.0.73.0, 15.0.74.0
A partir de ces informations, nous pouvons dfinir les plages d'adresses IP suivantes et les importer dans
HP Web Jetadmin :
15.0.1.1-15.0.1.254
15.0.2.1-15.0.2.254
15.0.3.1-15.0.3.254
15.0.4.1-15.0.4.254
15.0.5.1-15.0.5.254
15.0.30.1-15.0.30.254
15.0.31.1-15.0.31.254
15.0.32.1-15.0.32.254
15.0.33.1-15.0.33.254
15.0.34.1-15.0.34.254
15.0.35.1-15.0.35.254
15.0.36.1-15.0.36.254
15.0.37.1-15.0.37.254
15.0.38.1-15.0.38.254
15.0.39.1-15.0.39.254
15.0.55.1-15.0.55.254
15.0.64.1-15.0.64.254
15.0.65.1-15.0.65.254
15.0.66.1-15.0.66.254
15.0.67.1-15.0.67.254
15.0.68.1-15.0.68.254

148 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 15.0.69.1-15.0.69.254
15.0.70.1-15.0.70.254
15.0.71.1-15.0.71.254
15.0.72.1-15.0.72.254
15.0.73.1-15.0.73.254
15.0.74.1-15.0.74.254
Nous pouvons exploiter davantage la formule et simplifier les choses. Certaines de ces plages IP sont
contigus. Ces rseaux adresses contigus se suivent, dans l'ordre, ce qui les rend faciles regrouper. Le
rsultat final prendrait la forme suivante :
15.0.1.1-15.0.5.254
15.0.30.1-15.0.39.254
15.0.55.1-15.0.55.254
15.0.64.1-15.0.74.254
Le nombre de plages IP a ainsi pu tre rduit de 27 4. Nous pouvons regrouper ces adresses dans un format
facile importer dans HP Web Jetadmin et qui reflte les descriptions. Voici un exemple de donnes pouvant
tre importes via un fichier texte :
15.0.1.1-15.0.5.254 = plage de sous-rseaux pour la zone ouest
15.0.30.1-15.0.39.254 = plage de sous-rseaux pour la zone centre
15.0.55.1-15.0.55.254 = plage de sous-rseaux pour la succursale
15.0.64.1-15.0.74.254 = plage de sous-rseaux pour la zone est
Le regroupement des plages simplifie la gestion des grandes quantits de donnes mais n'est d'aucune aide
lorsque des descriptions sont ncessaires pour cataloguer les plages.

Importation et exportation des fonctions des fichiers de plage IP

Des donnes de plages IP peuvent tre dveloppes dans d'autres outils et importes via des fichiers texte.
Dans la pratique, HP Web Jetadmin peut exporter des donnes de plages IP vers des fichiers texte. Il est ainsi
plus facile de traiter des nombres importants de plages IP, de manipuler des donnes complexes et d'archiver
les donnes pour les utiliser dans plusieurs instances. Le format mosaque des fichiers d'importation et
d'exportation des plages IP peut tre dcompos comme suit :
1 plage par ligne
Adresses IP spares par un tiret (-)
Possibilit d'annexer des chanes de commentaire ou de description la plage IP l'aide d'un signe gal
(=)
Voici un exemple de plage IP avec un commentaire : xxx.xxx.xxx.xxx-xxx.xxx.xxx.xxx = chane de texte
descriptive (o xxx reprsente un octet dans l'adresse IP).
Le nombre grable de plages IP dans le logiciel HP Web Jetadmin n'est pas limit. Les plages IP sont
galement utilises par d'autres fonctions comme la dcouverte des imprimantes connectes un PC et la
dcouverte d'installations de HP Web Jetadmin. Toutes les plages IP saisies dans HP Web Jetadmin peuvent
galement tre gres de manire globale partir du menu Outils > Options > Partag > Dcouverte >
Mthodes > Plage IP > Plages IP.

FRWW Dcouverte 149

 Dcouvertes par plage IP pour les priphriques rseau
La fonction de dcouverte par plage IP pour les priphriques rseau ou les installations de HP Web Jetadmin
envoie d'abord une requte SNMP toutes les adresses de la plage. En cas de dcouverte de nuds, HP Web
Jetadmin excute des requtes pour dterminer les services qualifis. Ces priphriques qualifis, une fois
trouvs, sont ajouts aux listes de priphriques.
Voici les caractristiques de la dcouverte par plage IP pour les priphriques rseau ou les installations de
HP Web Jetadmin :
Les plages IP se composent simplement de deux adresses reprsentant les points de dbut et de fin de
la plage.
Plusieurs plages peuvent tre dfinies dans une dcouverte par plage IP.
Les donnes de plage IP peuvent tre ajoutes manuellement via l'interface utilisateur.
Les plages IP peuvent tre importes dans HP Web Jetadmin partir de fichiers texte.
Plusieurs plages IP peuvent tre ajoutes avec des tiquettes descriptives facultatives.
HP Web Jetadmin envoie une requte chaque adresse reprsente par la plage.
HP Web Jetadmin envoie les plages de priphriques par lot de 30.
HP Web Jetadmin est dot de fonctions de calcul des plages IP bas sur :
l'hte du client local ;
l'hte du serveur HP Web Jetadmin ;
le priphrique.
La fonction de dcouverte par plage IP de HP Web Jetadmin a prouv son efficacit, sa prcision et son
exhaustivit.
La fonction de dcouverte par plage IP de HP Web Jetadmin peut s'avrer trs lente si elle n'est pas
configure correctement.
La fonction de dcouverte par plage IP de HP Web Jetadmin peut dtecter des problmes de scurit
grce son action d'analyse.

Personnalisation des plages IP pour les dcouvertes

Pour personnaliser les plages IP pour les dcouvertes, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Dcouverte, puis slectionnez Dcouverte de priphriques. L'assistant Dcouverte de priphriques
s'ouvre.
2. Dans la page Spcifier des options de dcouverte, slectionnez l'option Plage IP, puis cliquez sur
Suivant.
3. Dans la page Slectionner des plages IP, cliquez sur Personnaliser.
4. Pour ajouter une adresse la liste des favoris, slectionnez l'adresse puis cliquez sur Ajouter un favori.
5. Pour supprimer une adresse de la liste des favoris, slectionnez l'adresse puis cliquez sur Supprimer le
favori.
6. Cliquez sur OK, puis continuez avec l'assistant Dcouverte de priphriques.

150 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Dcouvertes par plage IP pour les priphriques connects un PC
La fonction de dcouverte par plage IP pour les priphriques connects un PC envoie d'abord une requte
SNMP toutes les adresses de la plage. Si un priphrique permet la communication SNMP, la fonction de
dcouverte tente de rechercher une imprimante connecte localement. Si aucune communication SNMP n'est
possible et si l'utilisateur possde des droits administratifs, la fonction de dcouverte tente de rechercher une
imprimante connecte localement au priphrique.
Voici les caractristiques de la dcouverte par plage IP pour les priphriques connects un PC :
L'analyse des plages IP est identique celle des priphriques rseau.
Les nuds reprsentant les htes sont dtects.
Les requtes SNMP sont lances sur les nuds dcouverts.
Si aucun agent proxy SNMP ne rpond, les requtes WMI sont excutes lorsque les paramtres
comprennent des lments d'identification.

Dtails sur l'excution d'une dcouverte par plage IP

La page Slectionner des plages IP s'affiche lorsque vous choisissez Plage IP comme mthode de dcouverte
pour :
crer des modles de dcouverte (Crer des modles de dcouverte la page 169) ;
modifier des modles de dcouverte (Modifier les modles de dcouverte la page 171) ;
planifier une dcouverte (Programmer les dcouvertes la page 167) ;
excuter une dcouverte Web Jetadmin (Dcouvrir les installations distantes de HP Web Jetadmin
la page 296).
Sur la page Slectionner des plages IP, vous pouvez slectionner les plages d'adresses IP affiches ou les
modifier.
1. Slectionnez l'action raliser :
Slectionnez une plage IP.
Ajouter : ajoutez une plage IP en cliquant sur Ajouter. Saisissez la plage dans Premire adresse et
Dernire adresse, puis saisissez une description (le cas chant) dans Description. Cliquez sur
Ajouter.
Pour calculer une plage, cliquez sur Calculer la plage. La page Calculer la plage d'adresses IP
s'affiche :
Sous-rseau de mon ordinateur : permet d'utiliser automatiquement les plages d'adresses
IP trouves sur le sous-rseau local de l'ordinateur. Vous pouvez ajouter une description dans
Description, le cas chant.
Sous-rseau du serveur WJA : permet d'utiliser automatiquement les plages d'adresses IP
trouves sur le sous-rseau du serveur HP Web Jetadmin. Vous pouvez ajouter une
description dans Description, le cas chant.
Sous-rseau de l'adresse rseau : saisissez une adresse IP connue et un masque de sous-
rseau. Vous pouvez ajouter une description dans Description, le cas chant.
Modifier : modifiez les plages IP en cliquant sur Modifier. Suivez la procdure ci-dessus pour
ajouter une plage IP.
Supprimer : supprimez les adresses de la liste en mettant l'adresse en surbrillance et en cliquant
sur Supprimer.

FRWW Dcouverte 151

 Importer : le cas chant, importez une liste de plages en cliquant sur Importer et recherchez la
liste de plages.
Exporter : le cas chant, exportez une liste de plages en cliquant sur Exporter et recherchez
l'emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer cette liste.
Afficher les favoris uniquement : affichez uniquement les plages IP ajoutes en cliquant sur
Afficher les favoris uniquement (au bas de la page).
Personnaliser : ajoutez ou supprimez des adresses des favoris en cliquant sur Personnaliser.
Slectionnez ensuite une adresse et cliquez sur Ajouter un favori ou Supprimer le favori. Lorsque
vous avez termin, cliquez sur OK.
2. Cliquez sur OK.

Dcouverte par adresse de priphrique spcifie

Vous disposez parfois d'informations suffisantes sur votre parc de priphriques pour permettre la
constitution d'une base d'adresses de priphriques. Ces adresses peuvent tre ajoutes HP Web Jetadmin
au moyen de l'option Adresse spcifie (voir Gestion des listes d'adresses pour les dcouvertes d'adresses
spcifiques la page 52).
Les dcouvertes par adresse de priphrique spcifie utilisent une liste explicite d'adresses de
priphriques. Ces adresses peuvent tre des noms d'htes IP ou des adresses IP. Les noms d'htes IP
peuvent tre complts par des informations de domaine pleinement qualifi. Les informations d'adresse
peuvent tre importes partir de fichiers texte et exportes vers ce mme type de fichier. La dcouverte par
adresse de priphrique spcifie fonctionne de manire similaire la dcouverte par plage IP. HP Web
Jetadmin passe simplement une liste d'adresses infrieure en excutant des requtes et en ajoutant des
priphriques qualifis la liste de tous les priphriques.
Voici un exemple de petite base d'adresses spcifies :
15.5.2.1
15.5.62.4
15.5.8.3
15.5.8.7
BP005a.votresoc.com
BP065
BP076a.votresoc.com

REMARQUE : Pour les dcouvertes de priphriques connects un PC, HP Web Jetadmin fait suivre les
requtes SNMP par des requtes WMI lorsqu'aucun agent proxy SNMP n'a t dtect sur l'hte distant.

Dcouvertes par adresse de priphrique spcifie pour les priphriques rseau

La dcouverte des priphriques rseau interroge chaque adresse spcifie de la liste. Les priphriques
qualifis par le biais de ces requtes sont ajouts la liste Tous les priphriques.
Voici les caractristiques de la dcouverte par adresse de priphrique spcifie pour les priphriques
rseau :
Les dcouvertes par adresse de priphrique spcifie recherchent les priphriques en fonction des
adresses fournies par les utilisateurs.
Les adresses IP et les noms d'htes sont des formes d'adresse valides.

152 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 HP Web Jetadmin qualifie tout d'abord le priphrique l'aide d'une requte SNMP.
Les requtes de suivi par SNMP qualifient le priphrique et le placent dans la liste Tous les
priphriques le cas chant.
La dcouverte est trs rapide et n'atteint que les adresses spcifies par l'utilisateur.
La prcision de la dcouverte est limite celle de la base des adresses spcifies par l'utilisateur.
Les adresses peuvent tre saisies une une dans HP Web Jetadmin ou tre importes partir d'un
fichier texte.
Dans HP Web Jetadmin, les adresses peuvent tre exportes vers un fichier texte.

Dcouvertes par adresse de priphrique spcifie pour les priphriques connects un PC

La fonction de dcouverte par adresse spcifie pour les priphriques connects un PC envoie d'abord une
requte SNMP toutes les adresses de la liste. Si un priphrique permet la communication SNMP, la fonction
de dcouverte tente de rechercher une imprimante connecte localement. Si aucune communication SNMP
n'est possible et si l'utilisateur dispose d'lments d'identification administratifs, la fonction de dcouverte
tente de rechercher une imprimante connecte localement au priphrique l'aide du protocole WMI.
Voici les caractristiques de la dcouverte par adresse de priphrique spcifie pour les priphriques
connects un PC :
L'analyse des adresses spcifies est identique celle des priphriques rseau.
Les nuds reprsentant les htes sont dtects.
Les requtes SNMP sont lances sur les nuds dcouverts.
Si aucun agent proxy SNMP ne rpond, les requtes WMI sont excutes lorsque les paramtres
comprennent des lments d'identification.

Dtails sur l'excution d'une dcouverte par adresse de priphrique spcifie

Si l'une des mthodes de dcouverte choisies est Adresse spcifie (lors de la cration de modles (Crer des
modles de dcouverte la page 169), de la modification de modles (Modifier les modles de dcouverte
la page 171) ou de la planification (Programmer les dcouvertes la page 167)), la page Slectionner des
adresses s'affiche. Sur cette page, vous pouvez slectionner les plages d'adresses IP affiches ou les
modifier :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Dcouverte, puis cliquez sur Dcouvrir les
priphriques sur mon rseau (dans le module de tches Dcouverte - tches courantes). L'assistant
Dcouverte de priphrique s'affiche sur la page Slectionner des options de dcouverte.
2. Slectionnez Spcifier des paramtres, puis slectionnez Adresses spcifies. Cliquez sur Suivant. La
page Slectionner des adresses s'affiche.
3. Cliquez sur Modifier les adresses. La page Adresses spcifies s'affiche.
4. Saisissez l'adresse rseau dans Adresse rseau et cliquez sur Ajouter l'adresse ; l'adresse s'affiche dans
la zone en dessous. Rptez cette tape jusqu' avoir saisi toutes les adresses rseau.
5. Activez la case cocher Afficher pour moi en regard de chaque adresse IP inclure sur la page
Slectionner des plages IP (page prcdente).
6. Le cas chant, supprimez une plage en la mettant en surbrillance et en cliquant sur Supprimer
l'adresse.
7. Le cas chant, importez une liste de plages en cliquant sur Importer des adresses et recherchez la liste
de plages.

FRWW Dcouverte 153

 8. Le cas chant, exportez une liste de plages en cliquant sur Exporter des adresses et recherchez
l'emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer cette liste.
9. Cliquez sur OK, puis sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
10. Cliquez sur Dmarrer. La page Rsultats s'affiche. Cliquez sur Termin.

Dcouverte Active Directory

La dcouverte Active Directory exige que vous possdiez des connaissances sur le domaine Active Directory.
HP Web Jetadmin propose une nouvelle fonction de dcouverte qui interroge Microsoft Active Directory
l'aide d'un point de dpart Active Directory comme un domaine, une unit organisationnelle (UO) ou d'autres
conteneurs Active Directory. Dans le cas des priphriques rseau, HP Web Jetadmin analyse Active Directory
la recherche d'imprimantes partages publies. Dans le cas des priphriques connects un PC, HP Web
Jetadmin analyse Active Directory la recherche d'htes Windows. A partir de ces listes de nuds dcouverts
en premier lieu, HP Web Jetadmin recherche et qualifie des priphriques, puis les ajoute la liste Tous les
priphriques.

Dcouvertes Active Directory pour les priphriques rseau

La dcouverte Active Directory exige que vous possdiez des connaissances sur le domaine Active Directory.
Une fois la dcouverte Active Directory dmarre, le protocole LDAP est utilis pour interroger Active
Directory la recherche de partages d'impression publis. A partir des partages d'impression dcouverts, la
recherche se porte sur le champ Nom du port pour les formes de nom par dfaut suivantes, qui sont sensibles
la casse :
IP_<ip-addr>
mt:<ip-addr>
***ip_<ip-addr> (*** peut tre toute chane ne contenant pas ip_ )
ip_<ip-addr>:*** (deux-points entre l'adresse IP et ***)
ip_<ip-addr> *** (espace entre l'adresse IP et ***)
ip_<ip-addr>-*** (tiret entre l'adresse IP et ***)
ip_<ip-addr>_*** (trait de soulignement entre l'adresse IP et ***)

Si ces formes par dfaut sont dtectes durant la dcouverte de nuds, l'adresse est enregistre. Alors, lors
de la rsolution des nuds, les adresses IP sont interroges via SNMP pour dtecter des imprimantes
connectes au rseau. Lorsque des priphriques connects au rseau sont dcouverts, ils sont ajouts la
liste Tous les priphriques de HP Web Jetadmin. Vous ne devez fournir aucun lment d'identification
d'utilisateur spcial hormis les chanes de communaut Get SNMP du priphrique (gnralement non
utilises). Dans la pratique, HP Web Jetadmin, excut sous le compte privilges restreints Service rseau,
utilise les lments d'identification de l'utilisateur connect via le client HP Web Jetadmin pour interroger
Active Directory.
Vous pouvez choisir d'excuter des requtes rcursives ; ceci signifie que la recherche a lieu dans les sous-
units du chemin spcifi. L'administrateur peut galement effectuer une dcouverte sur plusieurs
emplacements Active Directory. Enfin, la dcouverte peut galement tre filtre sur l'emplacement et les
chanes de description si elles sont publies vers Active Directory.
Voici les caractristiques de la dcouverte Active Directory pour les priphriques rseau :

154 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Vous pouvez activer la dcouverte Active Directory en prcisant un ou plusieurs emplacements Active
Directory.
Si vous le souhaitez, vous pouvez dfinir le filtrage sur l'emplacement et/ou la description pour
restreindre la dcouverte Active Directory.
Si vous le souhaitez, vous pouvez prciser une rcursivit de recherche Active Directory sur un niveau ou
sur tous les niveaux en dessous du ou des emplacements Active Directory spcifis.
La dcouverte Active Directory analyse le rpertoire la recherche de partages d'imprimantes.
Les adresses IP rsolues partir de partages d'imprimantes sont interroges par SNMP.
Les imprimantes qualifies sont intgres dans la liste Tous les priphriques de HP Web Jetadmin.
La dcouverte est rapide.
La dcouverte ne requiert aucun privilge spcial et se base sur la recherche Active Directory publique.
La dcouverte est prcise dans la mesure o les imprimantes rseau sont partages et publies par le
biais d'Active Directory.
La dcouverte se base sur le fait qu'un nom de port par dfaut du partage Active Directory contient
effectivement l'adresse IP de l'imprimante.
La dcouverte Active Directory dcouvre des files d'impression publies sur un rseau au niveau d'Active
Directory. Pour connatre l'adresse IP du priphrique rseau auquel la file d'impression est attache, la
dcouverte Active Directory analyse le port de la file d'impression. Une adresse IP ne peut tre dtecte
qu' partir des files d'impression dont les ports suivent le format par dfaut IP_www.xxx.yyy.zzz.

Dcouvertes Active Directory pour les priphriques connects un PC

Les dcouvertes Active Directory pour les priphriques connects un PC utilisent le protocole LDAP pour
identifier les htes Windows du rseau. Chaque hte identifi est interrog l'aide du protocole WMI. Des
lments d'identification administratifs sont requis pour cette dcouverte. Une fois la connexion tablie par le
biais de WMI, l'hte est interrog la recherche d'une imprimante connecte localement.
Voici les caractristiques de la dcouverte Active Directory pour les priphriques connects un PC :
Les paramtres sont identiques aux dcouvertes des priphriques rseau.
Les dcouvertes des priphriques connects un PC analysent Active Directory la recherche d'htes
Windows.
Les requtes SNMP sont lances sur les nuds dcouverts.
Si aucun agent proxy SNMP ne rpond, les requtes WMI sont excutes lorsque les paramtres
comprennent des lments d'identification.
Des lments d'identification d'administrateur local sont requis pour excuter cette dcouverte.

Dtails sur l'excution d'une dcouverte Active Directory

Dmarrez ici si l'une des mthodes de dcouverte choisies est Active Directory (lors de la cration de
modles (Crer des modles de dcouverte la page 169), de la modification de modles (Modifier les
modles de dcouverte la page 171) ou de la planification (Programmer les dcouvertes la page 167)), la
page Options Active Directory spcifies s'affiche. Sur cette page, vous pouvez dfinir des options pour les
dcouvertes Active Directory :
1. Saisissez le chemin de l'emplacement Active Directory ou naviguez jusqu' cet emplacement. Cliquez
ensuite sur Ajouter pour qu'il apparaisse dans la liste du dessous.
2. Activez la case cocher en regard de chaque emplacement inclure dans la dcouverte.

FRWW Dcouverte 155

 3. Le cas chant, supprimez une plage en la mettant en surbrillance et en cliquant sur Supprimer.
4. Slectionnez le niveau de rcursivit :
Niveau actuel : les dcouvertes vrifient dans le conteneur spcifi par le chemin et dans le
contenu des ventuels conteneurs de ce chemin.
Tous les niveaux : les dcouvertes vrifient dans le conteneur spcifi par le chemin ainsi que le
contenu de tous les conteneurs et sous-conteneurs de ce chemin.
5. Indiquez le filtre de file d'impression utiliser dans Filtre.
6. Cliquez sur Suivant.

Dcouverte par SLP passif

(Pour les dcouvertes de priphriques rseau uniquement)
Lorsque les priphriques connects HP Jetdirect sont teints et rallums, ils propagent les paquets de
multidiffusion SLP (Service Location Protocol). Lorsque HP Web Jetadmin dtecte une multidiffusion SLP
HP Jetdirect (reconnue par la source 124.0.1.60), il effectue des requtes SNMP de suivi et ajoute le
priphrique la liste Tous les priphriques.
Voici les caractristiques de la dcouverte par SLP passif pour les priphriques rseau :
La dcouverte par SLP passif est silencieuse. HP Web Jetadmin ne propage pas de trafic tant qu'aucun
priphrique prcdemment non dtect ne s'annonce.
HP Web Jetadmin coute le trafic UDP sur le port 427.
Les priphriques, notamment les nouveaux priphriques, sont dcouverts ds qu'ils sont mis sous
tension.
Le filtrage de routeur peut empcher le passage des paquets multidiffusion.
Elle peut tre dsactive sur les serveurs d'impression HP Jetdirect.
Seuls les serveurs d'impression connects HP Jetdirect sont dcouverts.

Dcouverte par domaine

(Pour les dcouvertes de priphriques connects un PC uniquement)
Pour les dcouvertes par domaine des priphriques connects un PC, une navigation dans le domaine a lieu
afin d'identifier les htes Windows sur le rseau. Chaque hte identifi est interrog l'aide du protocole
SNMP ou WMI. Des lments d'identification administratifs sont requis pour le protocole WMI. Pour ce dernier,
une fois la connexion tablie, l'hte est interrog la recherche d'une imprimante connecte localement.
Voici les caractristiques de la dcouverte par domaine pour les priphriques connects un PC :
Les requtes SNMP sont lances sur les nuds dcouverts.
Si aucun agent proxy SNMP ne rpond, les requtes WMI sont excutes lorsque les paramtres
comprennent des lments d'identification.
Cette dcouverte peut tre lente sur de grands domaines.
Des lments d'identification d'administrateur local sont ncessaires pour excuter cette dcouverte.

Dtails sur l'excution d'une dcouverte l'aide des domaines

Commencez ici si l'une des mthodes de dcouverte choisies est Domaine (lors de la cration de modles
(Crer des modles de dcouverte la page 169), de la modification de modles (Modifier les modles de

156 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 dcouverte la page 171) ou de la planification (Programmer les dcouvertes la page 167)), la page
Slectionner des domaines s'affiche. Sur cette page, vous pouvez slectionner les domaines inclure dans
les dcouvertes.
1. Saisissez le domaine dans la zone Domaine ou recherchez-le. Cliquez ensuite sur Ajouter. Le domaine
s'affiche dans la zone Domaine du dessous.
Pour supprimer un domaine de la zone Domaine, mettez-le en surbrillance et cliquez sur Supprimer.
2. Cliquez sur Suivant.

Dcouverte WS
Le lancement d'une dcouverte utilisant le protocole de services Web ncessite des paramtres minimaux.
HP Web Jetadmin utilise ce protocole pour interroger le rseau afin de rechercher les priphriques connects
au rseau et ceux connects au PC. Aprs une premire rponse du priphrique, HP Web Jetadmin effectue
des requtes SNMP supplmentaires afin d'obtenir des informations supplmentaires sur les priphriques et
de les ajouter la liste Tous les priphriques. Ce mcanisme de dcouverte trouve les priphriques se
trouvant sur les sous-rseaux locaux et distants.
Voici certaines des caractristiques d'une dcouverte de services Web pour les priphriques rseau :
Les paquets contiennent un compteur de bonds de routeur (temps IP attribut en direct) qui peut tre
dfini depuis HP Web Jetadmin. La valeur par dfaut est de quatre bonds.
Les paquets expirent lorsque le compteur de bonds du routeur atteint zro.
Le mcanisme de dcouverte est rapide.
La dcouverte reprsente un trafic rseau rduit.
La porte d'une dcouverte de services Web dpend des lments suivants :
Le paramtre de l'option de configuration pour la dcouverte Routeurs franchir (bonds) (reportez-
vous la section Configuration des paramtres gnraux des dcouvertes de priphriques
la page 68).
La configuration des routeurs rseau. Si le routeur est configur pour transmettre les demandes de
services Web d'autres sections du rseau, une dcouverte peut dcouvrir des priphriques sur le
rseau entier.
Vous pouvez galement contrler la porte d'une dcouverte en configurant la demande de services Web
pour qu'elle couvre un certain nombre de routeurs (reportez-vous la section Configuration des paramtres
gnraux des dcouvertes de priphriques la page 68). Les routeurs doivent tre configurs pour
permettre la demande de services Web d'tre transfre.
La dcouverte peut galement tre affecte par la configuration du pare-feu local (reportez-vous la section
Dcouverte de priphriques avec HP Web Jetadmin derrire un pare-feu la page 139).
Si le routeur est configur pour transmettre les demandes de services Web d'autres sections du rseau et
que la dcouverte est configure pour franchir plusieurs routeurs, elle est alors susceptible de dcouvrir des
priphriques sur plusieurs sous-rseaux et peut-tre mme sur l'intgralit du rseau.

Dtails sur l'excution d'une dcouverte WS

Si vous choisissez la mthode de dcouverte WS tout en crant des modles (reportez-vous la section Crer
des modles de dcouverte la page 169), en en modifiant (reportez-vous la section Modifier les modles
de dcouverte la page 171) ou en planifiant des dcouvertes (reportez-vous la section Programmer les
dcouvertes la page 167), la page Choose WS-Discovery settings (Choisir les paramtres de la
dcouverte WS) s'affiche. Sur cette page, slectionnez le nombre de routeurs franchir (ou bonds) pour la

FRWW Dcouverte 157

 dcouverte. L'augmentation du nombre de bonds peut augmenter la dure totale de la dcouverte. En outre,
celle-ci gnre davantage de trafic rseau qu'une dcouverte avec moins de routeurs franchir.

Gestion des imprimantes tierces dans HP Web Jetadmin

Lors de la dcouverte de priphriques, HP Web Jetadmin utilise les requtes SNMP pour rassembler des
informations depuis le priphrique. Si HP Web Jetadmin arrive la conclusion que le priphrique est de type
imprimante, traceur ou priphrique multifonctions, il l'affiche dans la liste des priphriques dcouverts.
Pour que HP Web Jetadmin en arrive cette conclusion, le priphrique doit tre en mesure de rpondre une
srie de questions standard.
Une base d'informations de gestion (MIB) est un ensemble d'objets dfinissant les types de requtes SNMP
pouvant tre demandes pour un priphrique. Par exemple, la Standard Printer MIB (RFC 1759) est un
ensemble gnrique d'objets pour lesquels la plupart des priphriques doivent tre en mesure de fournir des
rponses lorsqu'ils sont interrogs. La Standard Printer MIB se compose d'objets dcrivant les fonctions et
capacits de l'imprimante, telles que le nombre de pages et les types de supports. Parmi les MIB courants, on
retrouve la MIB2 (RFC 1213) et la Host Resources MIB (RFC 1514). Les fournisseurs de priphriques
possdent galement un ensemble de MIB propritaires contenant des informations uniques leurs
priphriques. HP Web Jetadmin doit avoir connaissance des objets de MIB dans les modules d'extension des
priphriques avant de pouvoir envoyer des requtes aux priphriques utilisant ces objets de MIB.
Les priphriques doivent tre en mesure de rpondre des requtes dfinies dans les MIB standard afin que
HP Web Jetadmin les dcouvre. Dans le cas contraire, les informations sur le priphrique ne sont pas
suffisantes pour garantir son affichage dans la liste des priphriques dcouverts. HP Web Jetadmin se
concentre sur la gestion des imprimantes et il serait extrmement difficile de distinguer des priphriques de
type imprimante, sauf s'ils peuvent rpondre un ensemble de questions standard, telles que celles dfinies
dans la Standard Printer MIB.
Une fois que HP Web Jetadmin dcouvre un priphrique, le niveau de prise en charge pouvant tre fourni
dpend de la profondeur des requtes dfinies dans les modules d'extension respectifs du priphrique.

Prise en charge
La prise en charge dans HP Web Jetadmin peut tre assez tendue si le priphrique peut rpondre aux
requtes standard. Une petite partie des fonctions de HP Web Jetadmin peut tre prise en charge par les
requtes standard, telles que l'tat de base, la configuration, les alertes, la gnration de rapports et le
dcompte des pages. HP Web Jetadmin tente de prendre en charge les fonctions suivantes pour les
priphriques tiers l'aide de requtes standard (prise en charge de base).
Page Priphrique onglet Etat
Catgories Priphrique et Informations
Image d'un priphrique gnrique, peut-tre spcifique un fournisseur
Modle de priphrique, Nom d'hte IP, Adresse IP, Contact systme
Catgorie Etat
Etat de base (en ligne/hors ligne, niveau de toner bas, toner puis, niveau de support bas, fin du
support, bourrage papier, couvercle ouvert, maintenance requise)
Affichage du panneau avant
Catgorie Niveaux de fournitures
Niveaux restants dans le bac d'alimentation
Niveaux restants de fournitures
Page Priphrique onglet Config.

158 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Catgorie Priphrique
Personne contacter
Langue du panneau de commande
Configuration PJL
Nom de l'entreprise
Rseau
Nom systme
Serveur Proxy
Page Priphrique onglet Alertes
Alertes gnrales uniquement, interrogation de la table des alertes SNMP et des OID d'tat uniquement
Page Priphrique onglet Dpannage
Bouton Rinitialiser le priphrique
Bouton Serveur Web intgr
Page Priphrique onglet Fournitures
Niveaux du bac d'alimentation
Niveaux des fournitures
Page Priphrique Capacits
Composants installs, tels que les capacits du bac d'alimentation, les langues de l'interprteur, l'unit
d'impression recto verso, le disque dur, la mmoire totale
Alertes
Interrogation uniquement, pas d'interceptions
Ensemble d'vnements limit
Service (en ligne, hors ligne, erreur, dconnect)
Fournitures (plus de papier, niveau de toner bas, toner puis, niveau d'autres fournitures bas/
fournitures puises/remplacer les fournitures)
Chemin des supports (bourrage papier, couvercle ouvert, sortie pleine)
Rapports
Inventaire des priphriques
Consommation des fournitures
Colonnes
Numro de srie
Personne contacter
Contact systme
Emplacement systme

FRWW Dcouverte 159

 Nom systme
Temps d'activit systme

Dfinitions des fonctions

Cette section fournit la dfinition de la plupart des fonctionnalits prises en charge des priphriques tiers,
ainsi que les objets utiliss pour obtenir les informations. La fonctionnalit est prise en charge si le
priphrique peut rpondre la requte standard dfinie dans ces dfinitions.
Alertes : l'interrogation intervalle spcifi est utilise afin de fournir des alertes prenant en charge les
types suivants d'vnements en fonction des requtes d'tat correspondant certaines conditions ou
objets de la table prtAlerts. Les requtes d'tat standard peuvent gnralement dterminer les types
suivants de conditions d'alertes :
Couvercle ouvert
Hors ligne
Bourrage papier
Erreur de l'imprimante
Les priphriques certifis peuvent traiter les interceptions des alertes en temps rel lorsque des
vnements se produisent pour la plupart des vnements de la catgorie Gnral. L'interrogation des
niveaux de fournitures restants afin de fournir des alertes Fournitures des seuils souhaits est
galement disponible pour les priphriques certifis.
Bitmap et icne : HP Web Jetadmin affiche toutes les icnes et bitmaps prdfinis crs dans le module
d'extension d'un priphrique. Les priphriques certifis possdent une image unique correspondante,
alors que la prise en charge de base fournit une seule image gnrique par fournisseur tiers.
Capacits : Les capacits telles que les langues installes, les bacs et les accessoires sont affiches dans
les onglets Capacits comme tant prises en charge par le priphrique l'aide d'objets tels que
prtInterpreterDescription et prtInputDescription.
Configuration : les lments suivants sont fournis un niveau minimal pour la configuration, compte
tenu que le priphrique prend en charge les objets suivants :
Contact systme (sysContact)
Emplacement systme (sysLocation)
Langue du panneau de commande (prtConsoleLocalization)
Personne contacter (prtGeneralServicePerson)
Nom systme (sysName)
Les priphriques certifis peuvent fournir des lments de configuration tendus l'aide des objets
spcifiques aux fournisseurs.
Ecran du panneau de commande : le message rel sur le panneau de commande de l'imprimante est
affich l'aide de prtConsoleDisplayBufferText.
Description : une description s'affiche depuis la rponse sysLocation.
Nombre de cycles du moteur : il s'agit d'une valeur stocke dans l'imprimante reprsentant le total
cumul des pages imprimes pendant la dure de vie de cette dernire. Cette fonctionnalit s'affiche si
une imprimante prend en charge prtMarkerLifeCount. Vous pouvez obtenir le nombre de pages
monochromes, couleur, recto verso, de tlcopie, de copie et de numrisation via les requtes
propritaires uniquement. Cela ncessite une prise en charge avance (qualifie ou certifie).

160 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Nom d'hte IP : le nom d'hte IP s'affiche si le systme d'exploitation peut rcuprer une adresse IP un
nom d'hte d'un serveur de noms tel que DNS ou WINS l'aide d'un appel GetHostByAddr. Le nom
systme, qui peut tre le nom d'hte si le NIC l'enregistre avec un serveur de noms, s'affiche si le
priphrique rpond l'objet MIB2 sysName.
Modle : le nom du modle de l'imprimante s'affiche en fonction de la rponse hrDeviceDescr.
Numro de srie : le numro de srie est un identifiant de fabrication unique au priphrique. Il s'agit
d'un lment d'identification essentiel que HP Web Jetadmin utilise pour dterminer le caractre unique
d'un priphrique avec d'autres lments, tels que les adresses MAC et IP. Certaines fonctions, Rapports
par exemple, sont bloques dans HP Web Jetadmin si le numro de srie ne peut pas tre obtenu. Par
consquent, HP Web Jetadmin met tout en uvre pour obtenir le numro de srie des priphriques
tiers. L'objet le plus habituel et communment pris en charge extraire pour obtenir le numro de srie
est prtGeneralSerialNumber.
Etat : l'tat du priphrique, qui indique l'tat actuel de l'imprimante (en ligne ou bourrage papier par
exemple), s'affiche en fonction des rponses aux objets standard tels que hrPrinterDetectedErrorState.
Contact systme : le contact systme s'affiche depuis la rponse sysContact.
Stockage : la prsence de support de stockage tel qu'un disque dur, un lecteur flash, un disque RAM et
une mmoire vive installe peut tre dtecte l'aide des objets hrDiskStorage. Des informations de
stockage supplmentaires sont fournies dans l'onglet Stockage pour les priphriques certifis.
Niveaux restants dans le bac d'alimentation : la quantit approximative de papier restant dans un bac
particulier peut tre affiche en calculant un pourcentage fond sur les rponses aux objets MIB
standard prtInputCurrentLevel et prtInputMaxCapacity.
Niveaux de toner restants : la quantit approximative de toner ou d'encre restant dans la cavit de la
cartouche est dtermine en calculant un pourcentage fond sur prtMarkerSuppliesLevel et
prtMarkerSuppliesMaxCapacity.
Rapports : la prise en charge de base comprend uniquement le rapport Inventaire des priphriques.
La prise en charge avance peut inclure les rapports utilisant les diffrentes valeurs de nombre de pages
prises en charge, telles que Inventaire des accessoires (capacits), Consommation des fournitures
(informations relatives aux fournitures du marqueur), Utilisation du priphrique (compteurs de page)
et Utilisation de pointe horaire (compteurs de page par heure).

Dpannage
Dterminer pourquoi un priphrique non HP particulier prend en charge certaines fonctionnalits est
gnralement le rsultat de la capacit du priphrique rpondre aux requtes envoyes par HP Web
Jetadmin. Des objets connus sont crits dans les modules d'extension de leur priphrique certifi. Ces objets
ont dj t tests, les problmes surviennent donc rarement sur ces priphriques. Cependant, pour les
priphriques qualifis et ceux ncessitant une prise en charge de base, HP Web Jetadmin dpend du
priphrique pour rpondre aux requtes standard. Certains priphriques prennent en charge davantage de
jauges que d'autres. Vous ne pouvez pas toujours supposer que tous les priphriques d'un fournisseur
particulier prennent en charge les mmes fonctionnalits. Par exemple, un modle Xerox peut prendre en
charge l'affichage du panneau de commande, tandis qu'un autre ne le peut pas. Voici quelques explications
courantes de la raison pour laquelle certains lments peuvent ne pas apparatre pour des priphriques.

Problme Rsolution

Une jauge est prsente pour un consommable, mais elle apparat
hachure au lieu de contenir le pourcentage restant.
Si un priphrique rpond correctement la requte
prtMarkerSuppliesDescription, la jauge est prsente car HP Web
Jetadmin sait que le consommable existe. Cependant, si le
priphrique ne peut pas rpondre correctement la requte
prtMarkerSuppliesMaxCapacity ou prtMarkerSuppliesLevel, le

FRWW Dcouverte 161

 Problme Rsolution

pourcentage ne peut pas tre calcul et HP Web Jetadmin affiche

des hachures au lieu d'indiquer un niveau inconnu.

Une jauge de bac papier n'indique pas de pourcentage restant.
Bien qu'un priphrique rponde la requte prtInputType pour
indiquer la prsence d'un bac, il peut rpondre aux requtes
prtInputMaxCapacity et prtInputCurrentLevel avec des valeurs
valides ou une indication qu'il reste au moins une feuille. Si le
priphrique retourne des valeurs valides, un calcul est prsent.
Dans le cas contraire, HP Web Jetadmin affiche soit Vide, soit Non
vide, selon que le priphrique indique qu'il reste au moins une
feuille.

Le panneau de commande affiche Non pris en charge ou Inconnu. Non pris en charge indique que le priphrique n'a pas rpondu
l'objet prtConsoleDisplayBufferText. Inconnu peut indiquer que le
priphrique reconnat l'objet prtConsoleDisplayBufferText, mais
n'a rpondu avec aucun texte.

Le nom du modle du priphrique apparat bien plus long que
son nom rel.
HP Web Jetadmin affiche le nom du modle en fonction de
hrDeviceDescr. Des noms de modles correctement tronqus sont
gnralement fournis dans les objets propritaires. HP Web
Jetadmin ne sait pas comment tronquer une rponse
hrDeveiceDescr si elle contient trop de caractres. Par exemple, si
une imprimante Lexmark rpond Lexmark X652de 7932M8R
LJ.MN.P092, HP Web Jetadmin ne sait pas o tronquer la chane.

Aucune jauge de consommable n'est prsente pour des lments Un priphrique doit rpondre correctement la requte
tels que le toner et l'unit de fusion. prtMarkerSuppliesDescription, sinon HP Web Jetadmin ne sait pas
que le consommable existe et ne peut pas afficher sa jauge.

Modules de tches Dcouverte - tches courantes et tches communes

Le module de tches Dcouverte - tches courantes peut tre affich sur la page Dcouverte et inclut les
tches suivantes :
Dcouvrir des priphriques la page 165
Programmer les dcouvertes la page 167
Crer des modles de dcouverte la page 169
Excuter des dcouvertes en appliquant des modles de dcouverte la page 170
Modifier les modles de dcouverte la page 171
Supprimer des modles de dcouverte la page 171
Assistant Copier le modle la page 98

Module de tches Dcouverte - surveillance rapide

Le module de tches Dcouverte - surveillance rapide permet de dcouvrir un priphrique spcifique et de
surveiller son statut, le tout en une seule tape. Saisissez l'adresse IP du priphrique dans la zone
Priphrique, puis cliquez sur OK ou faites glisser un priphrique depuis une liste de priphriques
quelconque sur le module de tches de surveillance rapide.

162 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 OK : saisissez une adresse IP ou un nom d'hte dans la zone Priphrique, puis cliquez sur OK. Les
informations et le statut du priphrique s'affichent.
Effacer : supprime toutes les informations du module de tches Surveillance rapide.
Ouvrir : si cette option est active dans la vue Gestion de priphriques, la liste Tous les priphriques
est affiche pour l'utilisateur avec le priphrique spcifi dans le module de tches Surveillance rapide
slectionn dans la liste Tous les priphriques.

Module de tches Dcouverte - rsum

Le module de tches Dcouverte - rsum indique la date et l'heure de la dernire dcouverte. Les options
disponibles sont les suivantes :
Afficher l'historique des dcouvertes la page 168.
Dcouvrir des priphriques la page 165.

Module de tches Dcouverte - dcouvertes actives

Le module de tches Dcouverte - dcouvertes actives indique les dcouvertes en cours d'excution. Les
options sont les suivantes :
Arrter une dcouverte en la mettant en surbrillance et en cliquant sur Arrter. Pour arrter plusieurs
tches, utilisez Ctrl-Entre ou Maj-Entre, puis cliquez sur Arrter.
Afficher la progression de la dcouverte en la mettant en surbrillance et en cliquant sur Afficher.

Module de tches Dcouverte - dcouvertes planifies

Le module de tches Dcouverte - dcouvertes planifies indique les dcouvertes planifies pour tre
excutes, mais qui ne sont pas encore en cours d'excution. Les options sont les suivantes :
Supprimer des modles de dcouverte la page 171
Modifier les modles de dcouverte la page 171

Module de tches Dcouverte - modles

Le module de tches Dcouverte - modles permet d'effectuer l'action de votre choix sur un modle de
dcouverte :
Crer des modles de dcouverte la page 169
Excuter des dcouvertes en appliquant des modles de dcouverte la page 170
Modifier les modles de dcouverte la page 171
Afficher. Les lments suivants apparaissent :
Type de dcouverte : dcouverte de priphriques rseau ou de priphriques connects un PC.
Elments d'identification spcifis : lments d'identification demands ou non pour les
priphriques.
Utiliser les lments d'identification globaux : utilise les lments d'identification dfinis dans
Outils > Options > Partag > Elments d'identification (vous n'avez pas fournir d'lments
d'identification).
Mthodes de dcouverte : rsum des diffrentes mthodes utilises.
Depuis cette page de modle de rsum, vous pouvez choisir :

FRWW Dcouverte 163

 Modifier (Modifier les modles de dcouverte la page 171)
Appliquer (Excuter des dcouvertes en appliquant des modles de dcouverte la page 170)
Supprimer (Supprimer des modles de dcouverte la page 171)
Supprimer des modles de dcouverte la page 171
Assistant Copier le modle la page 98
Afficher les modles de dcouverte la page 172

Options d'applications lies la dcouverte

Les paramtres de dcouverte affinent la faon dont HP Web Jetadmin effectue une dcouverte sur votre
propre environnement. Les options de configuration pour Dcouverte comprennent :
Configuration des paramtres gnraux des dcouvertes de priphriques la page 68 (Outils >
Options > Gestion des priphriques > Dcouverte de priphriques > Gnral)
Plage IP (Outils > Options > Partag > Dcouverte > Mthodes > Plage IP > Gnral > Configuration de
grands sous-rseaux pour les dcouvertes de plages IP la page 51)
Plage IP (Outils > Options > Partag > Dcouverte > Mthodes > Plage IP > Gestion des plages IP pour
les dcouvertes la page 51)

Priphriques compatibles SNMPv3

Les priphriques entirement compatibles SNMPv3 peuvent tre dcouverts par HP Web Jetadmin. Pour
dcouvrir ces priphriques, activez Dcouvrir les priphriques SNMP v3 dans Outils > Options > Gestion
des priphriques > Dcouverte de priphriques > Gnral.
HP Web Jetadmin ncessite des lments d'identification SNMPv3 pour ces priphriques afin de permettre
leur dcouverte. Deux mthodes permettent HP Web Jetadmin de reconnatre les lments d'identification
SNMPv3 des priphriques :
HP Web Jetadmin est utilis pour activer le protocole SNMPv3 et pour configurer les lments
d'identification SNMPv3 sur les priphriques. Dans ce cas, HP Web Jetadmin enregistre les lments
d'identification dans son registre d'lments d'identification et les utilise ds qu'un priphrique requiert
une communication. HP Web Jetadmin identifie en outre ces priphriques comme compatibles SNMPv3
et se souvient qu'il doit utiliser ces lments d'identification et SNMPv3 ds qu'une communication est
requise.
HP Web Jetadmin a ajout les lments d'identification SNMPv3 dans le registre d'lments
d'identification globaux et ces lments correspondent ceux des priphriques. Dans ce cas, HP Web
Jetadmin dtecte les lments d'identification qui fonctionnent avec les priphriques compatibles
SNMPv3. En cas de dcouverte de l'un de ces priphriques, HP Web Jetadmin teste les lments
d'identification configurs l'aide de l'option Elments d'identification SNMPv3 dans Outils > Options >
Partag > Elments d'identification. Si les lments d'identification fonctionnent et que HP Web
Jetadmin peut communiquer avec les priphriques, ces lments sont enregistrs un par un pour
chaque priphrique.
Les priphriques dcouverts via le protocole SNMPv1 et rendus compatibles SNMPv3 par d'autres mthodes,
telles que le serveur Web intgr ou une autre instance de HP Web Jetadmin, indiquent un chec de
communication lorsque HP Web Jetadmin tente de rtablir une communication. La commande Actualiser la
slection (complet) peut tre utilise sur ces priphriques pour demander HP Web Jetadmin de les
rinitialiser en priphriques compatibles SNMPv3.

164 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 REMARQUE : Si une communication SNMPv3 a t tablie en dehors de HP Web Jetadmin, le paramtre de
dcouverte globale de l'option Dcouvrir les priphriques SNMPv3 doit tre configur dans Outils >
Options > Gestion de priphriques > Dcouverte > Gnral. Aucun nouveau priphrique SNMPv3 ne peut
tre ajout la base de donnes si cette option n'est pas active.

Options de rseau pour les dcouvertes

Vous trouverez ci-aprs les options qui peuvent tre dfinies au niveau de HP Web Jetadmin dans Outils >
Options > Partag > Rseau :
Configuration des paramtres SNMP la page 48 :
Valeur du dlai d'attente SNMPv1 : indique combien de temps HP Web Jetadmin attend pour
obtenir une rponse une requte rseau de envoye des priphriques SNMPv1. La valeur par
dfaut est 500 ms.
Valeur du dlai d'attente SNMPv3 : indique combien de temps HP Web Jetadmin attend pour
obtenir une rponse une requte rseau de envoye des priphriques SNMPv3. La valeur par
dfaut est 1000 ms.
Nouvelles tentatives SNMP : indique combien de fois HP Web Jetadmin ressaie d'tablir une
communication SNMP avec les priphriques aprs expiration. La valeur par dfaut est 3.
Configuration des paramtres DNS la page 50 (Activer les interrogations DNS) : force HP Web
Jetadmin interroger les services de noms pour chaque priphrique dcouvert. Ce paramtre est
parfois dsactiv dans les environnements o les rponses DNS sont lentes ou ne fonctionnent pas. (Par
dfaut, il est activ.)
Gestion des plages IP pour les dcouvertes la page 51 : registre global des paramtres de plage IP
utiliss par la dcouverte de priphriques rseau, la dcouverte de priphriques connects un PC et
la dcouverte d'applications HP Web Jetadmin.
Options de configuration partages pour les informations d'identification la page 55 : dans certains
cas, des lments d'identification tels que Gestion des noms gnraux Get Community SNMPv1
la page 59 ou Gestion des informations d'identification gnrales SNMPv3 la page 60 sont utiliss.
Utilisez l'option Elments d'identification pour dfinir les lments d'identification de priphriques
connus. Ils sont utiliss pendant la dcouverte lorsque des priphriques ne rpondent pas aux
requtes utilisant les lments d'identification par dfaut.

Dcouvrir des priphriques

L'assistant Dcouverte de priphriques peut tre utilis pour lancer immdiatement une dcouverte ou
planifier l'excution d'une dcouverte un moment ultrieur.
Procdez comme suit pour dcouvrir des priphriques :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Dcouverte, puis slectionnez Dcouverte de priphriques. L'assistant Dcouverte de priphriques
s'ouvre.
2. Pour utiliser un modle de dcouverte existant, slectionnez l'option Utiliser le modle, puis
slectionnez le modle dans la liste droulante.
3. Slectionnez le type de dcouverte excuter (Priphriques connects au rseau ou Priphriques
connects un PC).
4. Sous Priphriques connects au rseau ou Priphriques connects un PC, slectionnez la mthode
de dcouverte utiliser (reportez-vous la section Types et mthodes de dcouverte la page 139).
Vous devez en slectionner au moins une.

FRWW Dcouverte 165

 5. Pour excuter cette dcouverte ultrieurement, activez la case cocher Planifier la dcouverte. Pour
excuter cette dcouverte maintenant, laissez cette case cocher dsactive.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

6. Cliquez sur Suivant.

7. L'assistant affiche une page contenant les paramtres de la mthode de dcouverte slectionne.
Spcifiez les paramtres, puis cliquez sur Suivant.

REMARQUE : Si vous avez slectionn plusieurs mthodes de dcouverte, l'assistant affiche une page
de paramtres spare pour chaque mthode.

8. Si vous souhaitez spcifier des informations d'identification pour cette dcouverte, slectionnez l'option
Spcifier les informations d'identification utiliser pour cette dcouverte. Cette option est utilise si
des priphriques sont configurs pour le protocole SNMPv3 ou si des noms de communaut Get SNMP
non standard sont utiliss.
9. Cliquez sur Suivant.
10. Si vous avez choisi de planifier cette dcouverte, la page Spcifier les options de planification s'affiche.
a. Entrez le nom de cette planification dans Nom.
b. Slectionnez la date et l'heure de dbut dans les listes droulantes.
c. Slectionnez la rcurrence de ce programme.
d. Cliquez sur Suivant.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur la planification de dcouvertes, reportez-vous la section

Programmer les dcouvertes la page 167.

11. La page Confirmer s'affiche. Si tous les paramtres sont corrects, cliquez sur Dmarrer.
12. La page Progression s'affiche et montre la progression de la dcouverte. Pour masquer la dcouverte,
cliquez sur Masquer. Pour arrter la dcouverte, cliquez sur Arrter.
13. Lorsque la dcouverte est termine (ou si vous cliquez sur Arrter pendant la dcouverte), la page
Rsultats s'affiche :
Pour afficher les priphriques dcouverts, activez la case cocher Afficher tous les
priphriques.
Pour quitter, cliquez sur Termin.

166 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Programmer les dcouvertes
HP Web Jetadmin dispose d'un outil souple de planification de dcouverte qui permet l'administrateur de
lancer des dcouvertes spcifiques la date et l'heure souhaites. Vous pouvez crer et maintenir plusieurs
planifications, ce qui offre l'administrateur la possibilit de lancer diffrentes dcouvertes dans diffrents
fuseaux horaires et avec diffrents paramtres. Vous pouvez planifier la fois des dcouvertes de
priphriques connects un PC et des dcouvertes de priphriques rseau. De nombreuses planifications
de dcouverte peuvent exister et tre excutes en tant qu'vnement unique ou en tant qu'vnements
rcurrents.
Voici les caractristiques de la planification de dcouvertes :
Les dcouvertes planifies peuvent contenir diffrents types de paramtres de dcouverte comprenant
plusieurs valeurs telles que la plage IP, les adresses de diffusion, etc.
Les planifications rcurrentes peuvent tre dfinies chaque jour, semaine, mois, etc.
Des jours de la semaine spcifiques peuvent tre choisis pour les planifications rcurrentes.
Les paramtres des planifications prexistantes peuvent tre modifis sans que la cration
d'vnements planifis ne soit ncessaire.
Un Module de tches Dcouverte - dcouvertes planifies la page 163 est disponible pour afficher,
modifier et supprimer facilement les planifications existantes.
Par exemple, vous souhaitez excuter une dcouverte par plage IP sur les sous-rseaux en Europe et en Asie
tous les mercredis 11:00 dans le fuseau horaire o se trouvent les sous-rseaux. Chaque emplacement
comporte cinq sous-rseaux. La plupart des employs teignent leurs priphriques la nuit pour conomiser
l'nergie. Le hte HP Web Jetadmin est l'Heure du Centre. Vous devez crer les programmations de
dcouverte suivantes.
Tableau 3-4 Exemples de planifications de dcouvertes

Nom de la planification Heure Hebdomadaire Plages IP incluses

Asie 21 h, heure du Centre Toutes les semaines le mardi 15.62.40.1-15.62.47.254

Europe 4 h, heure du Centre Toutes les semaines le mercredi 15.5.188.2-15.5.188.254

Procdez comme suit pour programmer une dcouverte :

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Dcouverte, puis slectionnez Programmer la dcouverte. L'assistant Dcouverte de priphriques
s'ouvre.
2. Slectionnez le type de dcouverte excuter (Priphriques de rseau ou Priphriques connects
un PC).

REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'un des types de dcouvertes, reportez-vous la section
Types et mthodes de dcouverte la page 139.

3. Slectionnez la mthode de dcouverte utiliser (vous devez en slectionner au moins une) (Types et
mthodes de dcouverte la page 139).
4. Si vous souhaitez prciser des lments d'identification, activez la case cocher Spcifier des lments
d'identification pour cette dcouverte. Cette option est utilise lorsque des priphriques ont t
configurs pour le protocole SNMPv3 ou si des noms de communaut Get SNMP non standard sont
utiliss.
5. Cliquez sur Suivant. La page Spcifier les options de planification s'affiche.

FRWW Dcouverte 167

 6. Slectionnez la date et l'heure de dbut d'excution de la dcouverte.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

7. Slectionnez la rcurrence de ce programme.

8. Saisissez un nom pour ce programme et cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
9. Si tous les paramtres sont corrects, cliquez sur Dmarrer. La page Rsultats s'affiche.
10. Cliquez sur Termin.

Afficher l'historique des dcouvertes

Aprs l'excution des dcouvertes, utilisez l'historique des dcouvertes pour valuer l'efficacit des
dcouvertes et ajuster les futures dcouvertes pour mieux rpondre vos besoins.
Procdez comme suit pour afficher l'historique des dcouvertes :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Dcouverte, puis slectionnez Afficher l'historique des dcouvertes.
2. Pour afficher des donnes dtailles pour une dcouverte, cliquez sur le bouton +.
-ou-
Pour masquer les donnes dtailles pour une dcouverte, cliquez sur le bouton -.

Donnes de rsum sur les dcouvertes (champs de premier niveau)

Les champs de premier niveau fournissent les rsultats globaux de chaque dcouverte. l'exception de la
colonne Nouveaux priphriques trouvs, ces statistiques ont uniquement trait une dcouverte spcifique.
Le nombre de priphriques dans la colonne Nouveaux priphriques trouvs correspond uniquement au
nombre de nouveaux priphriques trouvs depuis l'excution de la dcouverte prcdente.
Voici des champs de premier niveau :
Date : date et heure d'excution de la dcouverte.
Utilisateur : utilisateur ayant demand la dcouverte.
Dure : temps ncessaire pour l'achvement de la dcouverte.
Type : type de dcouverte excute (priphriques connects un PC ou priphriques rseau).
Nombre total de priphriques trouvs : le nombre de priphriques connects un PC ou un rseau
trouvs pour cette dcouverte.
Nouveaux priphriques trouvs : le nombre de nouveaux priphriques trouvs (connects un PC
et un rseau) pour cette dcouverte.

168 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Priphriques masqus : priphriques qui ont t supprims de la liste d'affichage des priphriques.
Cela se produit lorsqu'un priphrique a t redcouvert l'aide d'une nouvelle carte rseau, rendant
ainsi la saisie prcdente non valide. Le priphrique est conserv dans la base de donnes en tant que
priphrique inactif.
Priphriques ractivs : les priphriques cachs replacs dans la liste d'affichage des priphriques.
Cela se produit lorsqu'un priphrique masqu est redcouvert sur une connexion dcouverte
prcdemment.

Donnes de dcouverte dtailles (champs de deuxime niveau)

Les champs de deuxime niveau fournissent des donnes dtailles sur chaque dcouverte. Utilisez ces
donnes pour valuer et comparer l'efficacit des mthodes de dcouverte. Par exemple, utilisez les colonnes
Priphriques trouvs et Priphriques uniques pour dterminer la force d'une mthode de dcouverte
spcifique.
Voici des champs de deuxime niveau :
Mthode : type de dcouverte excute. Les statistiques collectes sur chaque ligne de mthode de
dcouverte sont spcifiques cette mthode. Chacun des champs suivants rpertoris est spcifique
la mthode de la liste suivante.
Priphriques trouvs : nombre de priphriques trouvs uniquement par cette mthode de
dcouverte et aussi par d'autres mthodes.
Priphriques uniques : nombre de priphriques trouvs uniquement par cette mthode de
dcouverte. Aucun trouv par une autre mthode de dcouverte.
Nouveaux priphriques : nombre de nouveaux priphriques trouvs par cette mthode de
dcouverte. Les nouveaux priphriques ne s'accumulent pas avec les mthodes s'ils sont trouvs par
plusieurs mthodes. Par exemple, si plusieurs mthodes ont t utilises pour une dcouverte et qu'un
nouveau priphrique a t trouv par plusieurs mthodes, ce dernier sera rpertori dans chaque
mthode qui l'a trouv.
Compte de nuds : nombre de nuds actifs ou de priphriques rseau (imprimante et autres
priphriques) qui ont t dcouverts l'aide de cette mthode de dcouverte. Cette dcouverte
reprsente une liste d'adresses IP qui pourraient correspondre des imprimantes et ajoutes la liste
Tous les priphriques.
Priphriques bloqus : nombre de priphriques bloqus trouvs par cette mthode de dcouverte.
Nouveaux priphriques uniques : nombre de nouveaux priphriques trouvs uniquement par cette
mthode de dcouverte.

Modles de dcouverte
Vous pouvez accder aux modles de dcouverte partir du volet de navigation Gestion des priphriques
ou du module de tches Dcouverte - modles.

Crer des modles de dcouverte

Les modles de dcouverte sont similaires aux autres modles de HP Web Jetadmin : ils stockent des
paramtres prdfinis que vous pouvez rcuprer tout moment. Les modles permettent de stocker les
paramtres des dcouvertes d'imprimantes connectes un PC et d'imprimantes rseau. Aprs la cration
d'un modle de dcouverte, vous pouvez y accder par le biais d'un lancement classique de dcouverte via la
Dcouvrir des priphriques la page 165 ou vous pouvez l'ajouter un programme de dcouverte
(Programmer les dcouvertes la page 167).
Voici les caractristiques des modles de dcouverte :

FRWW Dcouverte 169

 Vous pouvez stocker le nombre de paramtres de dcouverte prdfinis de votre choix comme modle
de dcouverte.
Le Module de tches Dcouverte - modles la page 163 est utilis pour les oprations suivantes :
Crer des modles de dcouverte la page 169 (ou Ajouter)
Excuter des dcouvertes en appliquant des modles de dcouverte la page 170.
Modifier les modles de dcouverte la page 171.
Supprimer des modles de dcouverte la page 171.
Afficher les modles de dcouverte la page 172.
Les modles de dcouverte peuvent tre utiliss pour crer des planifications de dcouverte
(Programmer les dcouvertes la page 167).
Procdez comme suit pour crer un modle de dcouverte :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Dcouverte, puis slectionnez Crer un modle de dcouverte. L'assistant Crer un modle de
dcouverte s'ouvre.
2. Slectionnez le type de dcouverte excuter (Priphriques de rseau ou Priphriques connects
un PC).

REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'un des types de dcouvertes, reportez-vous la section
Types et mthodes de dcouverte la page 139.

3. Slectionnez la mthode de dcouverte utiliser (vous devez en slectionner au moins une) (Types et
mthodes de dcouverte la page 139).
4. Si vous souhaitez prciser des lments d'identification, activez la case cocher Spcifier des lments
d'identification pour cette dcouverte. Cette option est utilise lorsque des priphriques ont t
configurs pour le protocole SNMPv3 ou si des noms de communaut Get SNMP non standard sont
utiliss.
5. Cliquez sur Suivant. En fonction de la mthode de dcouverte slectionne, des pages s'affichent pour
vous permettre de dfinir davantage ces paramtres. Cliquez sur Suivant.
6. La page Spcifier un nom de modle s'affiche.
7. Saisissez le nom de ce modle, puis cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
8. Si tous les paramtres sont corrects, cliquez sur Crer un modle. La page Rsultats s'affiche.
9. Cliquez sur Termin.

Excuter des dcouvertes en appliquant des modles de dcouverte

Procdez comme suit pour excuter une dcouverte en appliquant un modle de dcouverte :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Dcouverte, puis slectionnez Excuter un modle de dcouverte. L'assistant Dcouverte de
priphriques s'ouvre.
2. Slectionnez le modle utiliser et cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
3. Les informations rcapitulatives du modle s'affichent. Vrifiez que votre slection est correcte, puis
cliquez sur Dmarrer. La page Progression s'affiche. (Vous pouvez masquer la page Progression pour

170 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 effectuer d'autres fonctions de HP Web Jetadmin pendant le droulement de la dcouverte. Vous pouvez
galement arrter la dcouverte depuis cette page.)
4. Au terme de la dcouverte, la page Rsultats s'affiche.
Pour afficher les priphriques dcouverts dans la liste Tous les priphriques, activez la case cocher
Afficher tous les priphriques.
Pour retourner la page Dcouverte, cliquez sur Termin.

Modifier les modles de dcouverte

Pour modifier un modle de dcouverte, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez l'arborescence Dcouverte, puis
slectionnez Modles.
2. Dans le volet Modles de dcouverte, slectionnez le modle dans la liste et cliquez sur le bouton
Modifier. L'assistant Modifier le modle de dcouverte s'ouvre.
3. Modifiez les mthodes selon vos souhaits (vous devez slectionner au moins une mthode).

REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'un des types de dcouvertes, reportez-vous la section
Types et mthodes de dcouverte la page 139.

4. Si vous souhaitez prciser des lments d'identification, activez la case cocher Spcifier des lments
d'identification pour cette dcouverte. La page Elments d'identification s'affiche si cette case
cocher est active, ce qui permet de saisir des noms de communaut Get dans l'assistant Dcouverte de
priphriques.
5. Cliquez sur Suivant. En fonction de la mthode de dcouverte slectionne, des pages s'affichent pour
vous permettre de dfinir davantage ces paramtres. Cliquez sur Suivant.
6. La page Spcifier un nom de modle s'affiche.
7. Si vous le souhaitez, modifiez le nom de ce modle, puis cliquez sur Suivant. La page Confirmer
s'affiche.
8. Si tous les paramtres sont corrects, cliquez sur Modifier le modle. La page Rsultats s'affiche.
9. Cliquez sur Termin.

Copier des modles de dcouverte

Dans la vue de Gestion des priphriques, vous pouvez crer et grer des modles pour gagner du temps et
obtenir plus de cohrence. Les modles peuvent tre configurs selon les prfrences des utilisateurs (cela
varie en fonction du type de modle) et s'appliquent des priphriques ou des groupes. Ils sont
disponibles dans Configuration, Alertes, Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport. Pour
plus d'informations, reportez-vous la section Assistant Copier le modle la page 98.

Supprimer des modles de dcouverte

Pour supprimer un modle de dcouverte, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez l'arborescence Dcouverte, puis
slectionnez Modles.
2. Dans le volet Modles de dcouverte, slectionnez le modle dans la liste et cliquez sur le bouton
Supprimer. L'assistant Supprimer des modles de dcouverte s'ouvre.

FRWW Dcouverte 171

 3. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Supprimer
le modle.
4. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Afficher les modles de dcouverte

Procdez comme suit pour afficher un modle de dcouverte :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez l'arborescence Dcouverte, puis
slectionnez Modles.
2. Dans le volet Modles de dcouverte, slectionnez le modle de dcouverte dans la liste et cliquez sur
le bouton Afficher.

Configuration
HP Web Jetadmin permet d'afficher et de configurer un grand nombre de paramtres de priphrique. La
configuration des priphriques est diffrente selon que vous slectionniez un seul ou plusieurs
priphriques.
Si un seul priphrique est slectionn, les lments de configuration apparaissant dans l'onglet
correspondent aux paramtres du priphrique en cours. Si plusieurs priphriques sont slectionns, les
lments de configuration apparaissant dans l'onglet ne contiennent aucun paramtre. La liste des options
pouvant tre configures varie en fonction des priphriques slectionns. Dans le cas d'une slection de
plusieurs priphriques, tous les lments configurables ne s'appliqueront probablement pas tous les
priphriques. Seuls les paramtres s'appliquant un priphrique donn seront dfinis sur ce priphrique.
Certaines options peuvent apparatre plusieurs fois, car un paramtre donn peut tre pris en charge sur
diffrents priphriques. Si vous ne savez pas quel priphrique ou modle de priphrique un paramtre
donn s'applique, positionnez la souris sur son nom dans les paramtres de configuration pour faire
apparatre une infobulle contenant des informations supplmentaires.
La disponibilit de l'option de configuration dpend du modle du priphrique, de la carte rseau et de la
rvision du micrologiciel. Un modle de priphrique peut prendre en charge une option de configuration pour
la fonction d'envoi numrique tandis qu'un autre modle, probablement un priphrique fonction unique, ne
prendra pas cette mme option de configuration en charge. L encore, dans le cas des parcs, toute option de
configuration dfinie dans HP Web Jetadmin n'est applique qu'aux modles de priphriques qui en assurent
la prise en charge.
Pour assurer le bon fonctionnement de cette fonction, consultez la section Configuration systme requise
la page 1.

Donnes complexes dans les pages Confirmer, Rsultats et Historique des

configurations
Lorsque vous configurez des priphriques, les pages Confirmer et Rsultats affichent les options que vous
configurez et leurs valeurs dans une simple grille. Si la valeur de l'option de configuration est complexe, la
premire colonne de la grille contient une icne. Passez la souris n'importe o sur la ligne de cette option de
configuration afin d'activer la fonctionnalit d'infobulle avance et d'afficher les dtails de l'option de
configuration.
L'infobulle avance s'affiche pendant une minute ou jusqu' ce que vous fassiez glisser la souris en dehors de
sa zone. A chaque fois que vous dplacez la souris sur l'infobulle, la minute redmarre. Les informations
affiches dans l'infobulle peuvent galement tre complexes. Dans ce cas, l'infobulle affiche uniquement un
rsum semblable la grille de la liste de priphriques, ainsi qu'une icne indiquant que davantage de
donnes sont disponibles. Si vous maintenez la souris sur les donnes de l'infobulle, une autre infobulle
avance s'active, affichant le niveau de dtails suivant. Cela permet d'afficher plusieurs niveaux de dtail.

172 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Informations d'identification exiges pour la configuration du priphrique
Lorsque HP Web Jetadmin rencontre une configuration de priphrique qui requiert des lments
d'identification, il effectue tout d'abord une recherche dans le registre d'lments d'identification spcifique
au priphrique. Si le registre prsente des informations d'identification pour ce priphrique, HP Web
Jetadmin les utilise pour la configuration. Si les informations d'identification sont valides, HP Web Jetadmin
configure le priphrique et ne modifie pas les informations d'identification prsentes dans le registre. S'il n'y
a pas d'informations d'identification pour le priphrique dans le registre ou qu'elles sont non valides, HP Web
Jetadmin utilise les informations d'identification gnrales. Si les informations d'identification gnrales sont
valides et que la configuration russit, HP Web Jetadmin ajoute les informations d'identification pour ce
priphrique dans le registre. Si un chec d'informations d'identification de priphrique se produit, HP Web
Jetadmin affiche l'assistant Informations d'identification ncessaires. Il vous permet d'ajouter les
informations d'identification du priphrique HP Web Jetadmin. Une fois les informations d'identification
exiges ajoutes, la configuration du priphrique devrait russir.
Cet tat peut galement tre dtect au cours de la post-configuration dans l'Historique des configurations
ou dans la colonne Elments d'identification requis. Une fois les valeurs d'lments d'identification requis
prsentes dans le Registre d'lments d'identification, vous ne devriez plus voir d'invites HP Web Jetadmin,
moins que les valeurs du priphrique ne soient modifies.

Mot de passe du systme de fichiers des priphriques

Si un mot de passe de systme de fichiers existe pour le priphrique et qu'il n'a pas t captur dans le
Registre d'lments d'identification de HP Web Jetadmin, ce mot de passe vous est demand chaque fois
que vous tentez d'effectuer une action de configuration. Le mot de passe du systme de fichiers d'un
priphrique peut tre configur sur ce priphrique partir de HP Web Jetadmin. Lorsqu'il est configur, il
est galement plac dans le Registre d'lments d'identification. Vous pouvez ajouter des lments
d'identification de systme de fichiers globaux HP Web Jetadmin en slectionnant Outils > Options >
Partag > Elments d'identification > Priphrique > Systme de fichiers (Gestion des mots des passe
gnraux du systme de fichiers la page 61). Ils sont utiliss quand il n'y a pas de mot de passe dans le
registre et que le priphrique en ncessite un.

Informations de priphrique sensibles

Dans certains cas, HP Web Jetadmin envoie des informations sensibles au priphrique. Ces informations
peuvent inclure des dtails de nom d'utilisateur et de mot de passe, par exemple pour la fonction Envoi
numrique ou d'autres fonctions de scurit du priphrique qui ncessitent des informations
d'identification. Dans ce cas, HP Web Jetadmin envoie les informations en utilisant le protocole SSL/TLS. Ce
protocole permet HP Web Jetadmin d'envoyer des informations chiffres au priphrique et vite que des
informations en texte clair soient repres l'aide d'un utilitaire de suivi de rseau. Lorsqu'il communique
avec le priphrique via le protocole SSL/TLS, HP Web Jetadmin utilise les certificats stocks sur l'interface
rseau HP Jetdirect de l'imprimante. Ces certificats peuvent tre auto-signs ou ils peuvent tre signs par
une autorit de certification vrifiable. A l'heure actuelle, HP Web Jetadmin ne vrifie pas l'authenticit des
certificats stocks sur le priphrique ; il utilise simplement ces certificats lorsqu'il communique avec le
priphrique via le protocole SSL/TLS. Cette limitation de scurit pourrait tre exploite, ce qui permettrait
des individus non autoriss d'accder aux informations sensibles, telles que les dtails de nom d'utilisateur et
de mot de passe. Les administrateurs doivent garder ce point l'esprit lorsqu'ils grent des informations de
priphrique sensibles l'aide du logiciel HP Web Jetadmin.

Importation d'une configuration partir d'un fichier

Vous pouvez crer un fichier CSV (valeurs spares par des virgules), puis l'importer dans HP Web Jetadmin
pour la configuration de priphriques. Cette mthode constitue un moyen efficace de configurer un parc de
priphriques avec des paramtres uniques que vous devriez, sans cette mthode, configurer sur chaque

FRWW Configuration 173

 priphrique sparment. La cration des fichiers CSV est simple et s'effectue par l'exportation de donnes
partir d'une feuille de calcul ou d'un programme de traitement de texte.
Voici un exemple de scnario de configuration de priphriques :
30 priphriques : 16.24.1.26-16.24.1.56
Attribution de numros d'actifs requise : Abc10040-Abc10070
Attributions en fonction de la squence d'adresses IP
Vous pouvez crer un fichier pour reprsenter la configuration souhaite. Voici un aperu rapide d'un fichier
exemple :
Tableau 3-5 Exemple d'un fichier de configuration

Adresse IP Port Numro d'actif

16.24.1.26 1 Abc10040

16.24.1.27 1 Abc10041

16.24.1.28 1 Abc10042

16.24.1.29 1 Abc10043

16.24.1.30 1 Abc10044

REMARQUE : La premire colonne correspond toujours l'identification du priphrique, qui peut tre une
adresse IP, une adresse MAC ou un nom d'hte IP. La deuxime colonne correspond toujours au port. Pour les
priphriques HP, le port est 1, moins qu'un priphrique soit reli un serveur d'impression multiport. Pour
les priphriques tiers, le port doit tre <Non pris en charge>, qui est sensible la casse. Si vous spcifiez
autre chose pour les priphriques tiers, l'importation choue.

Une fois le fichier cr et stock sur le disque du bureau du client, l'utilisateur peut importer le contenu du
fichier dans HP Web Jetadmin l'aide de l'option Configuration de priphriques.
Le fichier CSV contient un texte d'en-tte pour chaque proprit de priphrique configurer. Une fois le
fichier recherch et charg par l'utilisateur, un contrle En-ttes de map s'affiche. Le texte d'en-tte spcifique
au client peut tre mis en correspondance avec la proprit de priphrique correspondante.
Les deux premires colonnes sont utilises pour identifier les priphriques configurer. Pour tre
configurs, ces priphriques doivent avoir t dcouverts dans HP Web Jetadmin avant l'importation du
fichier :
Tableau 3-6 En-ttes de colonne pour les colonnes 1 3 d'un fichier CSV

Colonne 1 : identifiant du priphrique (adresse IP, adresse matrielle (adresse Mac) ou nom d'hte IP)

Colonne 2 : port (toujours simplement Port)

Colonne 3 et suivantes : slectionnes par l'utilisateur

Tableau 3-7 Paramtres de priphriques importables pour la colonne 3 et les suivantes d'un fichier CSV

Liste de contrle d'accs

Numro d'actif

Nom de l'entreprise

174 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Tableau 3-7 Paramtres de priphriques importables pour la colonne 3 et les suivantes d'un fichier CSV (suite)

Copies de copieur par dfaut

Copies d'imprimante par dfaut

Emplacement de priphrique

Nom du priphrique

Nom de communaut Get

Dlai d'attente de la tche

Nom de communaut Set

Contact systme

Emplacement systme

Nom systme

Dlai d'attente d'inactivit TCP

Tous les paramtres dfinis par l'utilisateur qui sont spcifis l'aide de l'option Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Dfinie par l'utilisateur.

Une fois le mappage configur, HP Web Jetadmin affiche les en-ttes de donnes et le statut des
priphriques. Les priphriques prcdemment dcouverts et correctement mis en correspondance sont
indiqus dans la liste. Les priphriques du fichier qui n'ont pas pu tre mis en correspondance sont
considrs comme des Priphriques non rsolus .
Seuls les paramtres rpertoris ci-avant peuvent tre imports partir d'un fichier. Si un paramtre contient
une virgule, vous devez l'entourer de guillemets. Par exemple, la ligne suivante peut tre utilise pour dfinir
les valeurs Chicago, IL, USA et Building 5, Floor 3 :
16.24.1.26,1,"Chicago, IL, USA","Building 5, Floor 3"

Module de tches Configuration - tches communes

Le module de tches Configuration - tches courantes peut tre affich sur la page Configuration et inclut
les tches suivantes :
Configuration de priphriques : configurez des priphriques uniques ou un parc de priphriques
(Configurer les priphriques la page 177).
Planifier la configuration de priphriques : planifiez la configuration ultrieure d'un priphrique
(Planifier la configuration des priphriques la page 180).
Crer un modle de configuration : crez un modle de configuration (Crer des modles de
configuration la page 185).
Appliquer le modle de configuration aux priphriques : appliquez un modle de configuration
existant des priphriques (Appliquer des modles de configuration aux priphriques la page 187).
Modifier le modle de configuration : apportez des modifications un modle de configuration existant
(Modifier les modles de configuration la page 185).
Supprimer le modle de configuration : supprimez un modle de configuration (Supprimer des modles
de configuration la page 186).

FRWW Configuration 175

 Copier le modle de configuration : affichez toutes les tches de configuration ayant eu lieu sur tous les
priphriques pendant la priode de rtention (Assistant Copier le modle la page 98).
Afficher l'historique des configurations : affichez toutes les tches de configuration ayant eu lieu sur
tous les priphriques pendant la priode de rtention (Afficher l'historique des configurations
la page 179).

Module de tches Configuration - configurations rcentes

Le module de tches Configuration - configurations rcentes prsente les configurations rcentes. Vous
pouvez slectionner une tche de configuration et choisir l'une des options suivantes :
Dtails : affichez les dtails de la tche slectionne.
Afficher l'historique : affichez toutes les tches de configuration ayant eu lieu sur tous les priphriques
pendant la priode de rtention (Afficher l'historique des configurations la page 179).

Module de tches Configuration - configurations actives

Le module de tches Configuration - configurations actives prsente les configurations actives ou en cours
d'excution. Vous pouvez slectionner une tche de configuration et choisir l'une des options suivantes :
Arrter : arrte la tche de configuration en cours, ce qui empche la configuration des priphriques
qui ne sont pas encore configurs. Pour arrter plusieurs tches, utilisez Ctrl-Entre ou Maj-Entre, puis
cliquez sur Arrter.
Afficher : affiche la tche de configuration slectionne en cours, notamment les rsultats dtaills.

Module de tches Configuration - configurations planifies

Le module de tches Configuration - configurations planifies prsente les configurations planifies. Vous
pouvez slectionner une tche de configuration et choisir l'une des options suivantes :
Supprimer : supprimez la configuration slectionne.
Modifier : apportez des modifications la configuration slectionne.

Module de tches Configuration - modles

Le module de tches Configuration - modles prsente les modles de configuration crs. Vous pouvez
slectionner un modle de configuration et choisir l'une des options suivantes :
Appliquer : appliquez le modle de configuration slectionn aux priphriques (Appliquer des modles
de configuration aux priphriques la page 187).
Crer : crez un modle de configuration (Crer des modles de configuration la page 185).
Supprimer : supprimez un modle de configuration (Supprimer des modles de configuration
la page 186).
Modifier : apportez des modifications un modle de configuration (Modifier les modles de
configuration la page 185).
Afficher : affichez un modle de configuration (Afficher les modle de configuration la page 186).

Options d'applications lies pour la gestion des configurations

Des paramtres globaux peuvent tre dfinis ici pour les configurations d'un parc :

176 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Configuration des paramtres de nouvelle tentative pour les plannings de configuration de
priphriques la page 70
Restauration des modles de configuration par dfaut la page 70
Gestion des paramtres de configuration de priphrique dfinis par l'utilisateur la page 71

Configurer les priphriques

Procdez comme suit pour configurer les priphriques sans utiliser de modle de configuration :
1. Dans le volet de navigation de gauche Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la
souris sur Configuration, puis slectionnez Configurer les priphriques. L'assistant Configurer les
priphriques s'ouvre.
2. Slectionnez l'une des options suivantes :
Utiliser le modle : les priphriques sont configurs en fonction de paramtres appliqus partir
d'un modle. Slectionnez un modle de configuration dans la liste droulante et passez l'tape
3.
Spcifier des paramtres : les priphriques sont configurs en fonction de paramtres dfinis
dans l'assistant. Passez l'tape 3.
Importer partir d'un fichier : les priphriques sont configurs en fonction de paramtres
imports partir d'un fichier CSV. (Voir Importation d'une configuration partir d'un fichier
la page 173.)
Cliquez sur Suivant. La page Slectionner un fichier CSV s'affiche.
Saisissez le chemin et le nom du fichier CSV importer ou recherchez-le. Cliquez sur Suivant.
Si la recherche est russie, les en-ttes du fichier CSV sont affichs.

REMARQUE : Si le fichier CSV contient des erreurs, vous devez les corriger et essayer de
nouveau cette procdure d'importation.

Slectionnez le paramtre de priphrique comparable pour chaque en-tte. Cliquez sur

Suivant. La page Confirmer s'affiche.
Cliquez sur Configuration de priphriques. La page Rsultat s'affiche. Cliquez sur Termin
pour afficher la page Configuration.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les pages Confirmer et Rsultats, reportez-vous la
section Donnes complexes dans les pages Confirmer, Rsultats et Historique des configurations
la page 172.

3. Pour planifier la configuration une heure ultrieure, cliquez sur Planifier la configuration.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.

FRWW Configuration 177

 REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

4. Cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.

5. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

Cliquez sur Suivant. Si vous avez choisi de prciser les paramtres, la page Spcifier des paramtres de
priphrique s'affiche.
6. Les paramtres affichs sont ceux pris en charge par les priphriques slectionns l'tape 5. Les
paramtres sont organiss par ordre alphabtique dans chaque catgorie. Vous pouvez galement
utiliser la catgorie personnalise Mes paramtres pour retrouver facilement vos paramtres favoris. Si
l'option Mes paramtres n'est pas visible, cliquez avec le bouton droit de la souris et slectionnez
Afficher mes paramtres. Slectionnez les options de configuration, puis cliquez sur Suivant.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les options de configuration spcifiques susceptibles de ne
pas fonctionner correctement en mode par lots, reportez-vous la section Modles de configuration et
options configurables captures la page 184.

Si vous avez choisi de planifier cette configuration, la page Spcifier les options de planification
s'affiche.
Si vous n'avez pas choisi de planifier cette configuration, passez l'tape 8.
7. Slectionnez la date et l'heure de votre configuration, spcifiez sa frquence d'excution et attribuez-lui
un nom. Les paramtres souples suivants peuvent tre appliqus aux planifications de configuration :
Nom : saisissez un nom pour cette tche planifie afin de l'identifier plus facilement dans les
modules de tches et l'historique des configurations.
Heure de dmarrage : prcise le moment o la configuration est lance.
Rcurrence, unique : effectue une seule excution dans la planification spcifie.
Rcurrence, quotidienne : la tche se rptera quotidiennement une fois par jour ou par jour de la
semaine en fonction de l'option slectionne.

178 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Rcurrence, hebdomadaire : la tche se rptera une fois toutes les X semaines le jour indiqu par
le paramtre.
Rcurrence, mensuelle : la tche se rptera une fois tous les X mois le XX jour indiqu par le
paramtre, ou la tche se rptera selon une structure de jours spcifie par le paramtre.
Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur la page Confirmer, reportez-vous la section Donnes
complexes dans les pages Confirmer, Rsultats et Historique des configurations la page 172.

8. Vrifiez les paramtres slectionns. Si vous n'avez pas choisi de planifier cette configuration, passez
l'tape 10.
9. Cliquez sur Crer un programme. La page Rsultat s'affiche.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur la page Rsultats, reportez-vous la section Donnes
complexes dans les pages Confirmer, Rsultats et Historique des configurations la page 172.

A ce stade, la planification a t cre, mais les priphriques n'ont pas encore t configurs. Si vous le
souhaitez, vous pouvez excuter la configuration une fois pour vous assurer qu'il n'y a aucun problme
comme des lments d'identification requis pour la configuration. Vous augmentez ainsi vos chances
que la configuration planifie se termine correctement. Si vous ne souhaitez pas excuter la
configuration maintenant, dsactivez l'option Excuter la configuration maintenant (recommand) et
cliquez sur Termin pour afficher la page Configuration. Dans le cas contraire, vous arrivez une
seconde page Configuration.
10. Cliquez sur Configuration de priphriques. La page Rsultat s'affiche. Pour afficher les dtails de la
configuration, cliquez sur Dtails. Cliquez ensuite sur Fermer.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur la page Rsultats, reportez-vous la section Donnes
complexes dans les pages Confirmer, Rsultats et Historique des configurations la page 172.

Cliquez sur Termin pour afficher la page Configuration.

Afficher l'historique des configurations

Procdez comme suit pour afficher l'historique des configurations :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Configuration, puis cliquez sur Historique. La page
Historique des configurations s'affiche.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur la page Historique des configurations, reportez-vous la
section Donnes complexes dans les pages Confirmer, Rsultats et Historique des configurations
la page 172.

2. Slectionnez la mthode de regroupement des rsultats d'historique :

Aucun : affiche l'intgralit de l'historique sous la forme d'une liste, trier par colonne.
Tche : affiche les configurations en fonction du nom de la tche, qui ne peut tre modifi que sur
les tches planifies.
Priphrique : affiche les configurations par priphrique.
Initiateur : affiche les configurations en fonction de l'utilisateur l'initiative de ces oprations.
Heure de dmarrage : affiche les configurations en fonction de l'heure de dmarrage.

FRWW Configuration 179

 Rsultat du priphrique : affiche les configurations en fonction des rsultats des priphriques
afin de reprer facilement les checs.
Rsultat des tches : affiche les configurations en fonction du rsultat global de la tche.

Planifier la configuration des priphriques

Vous pouvez planifier les configurations pour qu'elles aient lieu l'heure et au jour indiqus. Comme d'autres
planifications de HP Web Jetadmin, les paramtres souples suivants peuvent tre appliqus aux planifications
de configuration :

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du modle
correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la tche. Ainsi,
vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie intervalles rguliers, sans
avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ
dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les pages
Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et Gestion des
applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue d'ensemble.

Nom : permet d'attribuer les noms de votre choix aux tches planifies.
Heure de dmarrage : prcisent le moment o la configuration est lance.
Rcurrence, unique : effectue une seule excution dans la planification spcifie.
Rcurrence, quotidienne : la tche se rpte quotidiennement une fois par jour ou une fois par jour de
la semaine en fonction du paramtre.
Rcurrence, hebdomadaire : la tche se rpte toutes les X semaines en fonction du paramtre.
Rcurrence, mensuelle : la tche se rpte une fois tous les X mois le XX jour indiqu par le paramtre,
ou se rpte selon une structure de jours spcifie par le paramtre.
Aprs sa planification, une tche de configuration peut tre affiche dans le module de tches Configuration -
configurations planifies. Les tches en cours d'excution peuvent tre affiches dans le module de tches
Configuration - configurations actives.
Procdez comme suit pour planifier la configuration d'un priphrique :

REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ
dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Configuration, puis slectionnez Planifier la configuration. L'assistant Planifier la configuration du
priphrique s'ouvre.
2. Slectionnez l'une des options suivantes :

180 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Utiliser le modle : les priphriques sont configurs en fonction de paramtres appliqus partir
d'un modle. Slectionnez un modle de configuration dans la liste droulante et passez l'tape
3.
Spcifier des paramtres : les priphriques sont configurs en fonction de paramtres dfinis
dans l'assistant. Passez l'tape 3.
Importer partir d'un fichier : les priphriques sont configurs en fonction de paramtres
imports partir d'un fichier CSV. (Voir Importation d'une configuration partir d'un fichier
la page 173.)
Cliquez sur Suivant. La page Slectionner un fichier CSV s'affiche.
Saisissez le chemin et le nom du fichier CSV importer ou recherchez-le. Cliquez sur Suivant.
Si la recherche est russie, les en-ttes du fichier CSV sont affichs.

REMARQUE : Si le fichier CSV contient des erreurs, vous devez les corriger et essayer de
nouveau cette procdure d'importation.

Slectionnez le paramtre de priphrique comparable pour chaque en-tte. Cliquez sur

Suivant. La page Confirmer s'affiche.
Cliquez sur Configuration de priphriques. La page Rsultat s'affiche. Cliquez sur Termin
pour afficher la page Configuration.
3. Cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.
4. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

Cliquez sur Suivant. Si vous avez choisi de prciser les paramtres, la page Spcifier des paramtres de
priphrique s'affiche.
5. Les paramtres affichs sont ceux pris en charge par les priphriques slectionns l'tape 4. Les
paramtres sont organiss par ordre alphabtique dans chaque catgorie. Vous pouvez galement
utiliser la catgorie personnalise Mes paramtres pour retrouver facilement vos paramtres favoris. Si
l'option Mes paramtres n'est pas visible, cliquez avec le bouton droit de la souris et slectionnez
Afficher mes paramtres. Slectionnez les options de configuration, puis cliquez sur Suivant.

FRWW Configuration 181

 REMARQUE : Pour plus d'informations sur les options de configuration spcifiques susceptibles de ne
pas fonctionner correctement en mode par lots, reportez-vous la section Modles de configuration et
options configurables captures la page 184.

6. Slectionnez la date et l'heure de votre configuration, spcifiez sa frquence d'excution et attribuez-lui

un nom. Les paramtres souples suivants peuvent tre appliqus aux planifications de configuration :
Nom : saisissez un nom pour cette tche planifie afin de l'identifier plus facilement dans les
modules de tches et l'historique des configurations.
Heure de dmarrage : prcisent le moment o la configuration est lance.
Rcurrence, unique : effectue une seule excution dans la planification spcifie.
Rcurrence, quotidienne : la tche se rptera quotidiennement une fois par jour ou par jour de la
semaine en fonction de l'option slectionne.
Rcurrence, hebdomadaire : la tche se rptera une fois toutes les X semaines le jour indiqu par
le paramtre.
Rcurrence, mensuelle : la tche se rptera une fois tous les X mois le XX jour indiqu par le
paramtre, ou la tche se rptera selon une structure de jours spcifie par le paramtre.
Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
7. Vrifiez les paramtres slectionns.
8. Cliquez sur Crer un programme. La page Rsultat s'affiche.
A ce stade, la planification a t cre, mais les priphriques n'ont pas encore t configurs. Si vous le
souhaitez, vous pouvez excuter la configuration une fois pour vous assurer qu'il n'y a aucun problme
comme des lments d'identification requis pour la configuration. Vous augmentez ainsi vos chances
que la configuration planifie se termine correctement. Si vous ne souhaitez pas excuter la
configuration maintenant, dsactivez l'option Excuter la configuration maintenant (recommand) et
cliquez sur Termin pour afficher la page Configuration. Dans le cas contraire, vous arrivez une
seconde page Configuration.
9. Cliquez sur Configuration de priphriques. La page Rsultat s'affiche. Pour afficher les dtails de la
configuration, cliquez sur Dtails. Cliquez ensuite sur Fermer.
Cliquez sur Termin pour afficher la page Configuration.

Modles de configuration
Les modles de configuration sont utiliss pour stocker les paramtres de priphrique et les appliquer un
ou plusieurs priphriques. Cette opration peut servir assurer la cohrence des configurations de
priphriques et simplifier l'application d'un ensemble commun de paramtres de manire rgulire. Les
modles reprsentent un moyen simple de modifier les paramtres des configurations planifies
rgulirement, sans avoir recrer l'intgralit de la planification. Les modles peuvent galement tre
utiliss pour enregistrer un grand nombre de paramtres d'un priphrique, par exemple en vue d'une
sauvegarde ou de l'application des priphriques similaires.
Vous pouvez crer et grer les modles de configuration l'aide des options suivantes :
Crer un modle de configuration : crez un modle de configuration (Crer des modles de
configuration la page 185).
Appliquer le modle de configuration aux priphriques : appliquez le modle de configuration
slectionn aux priphriques (Appliquer des modles de configuration aux priphriques
la page 187).

182 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Modifier le modle de configuration : apportez des modifications un modle de configuration existant
(Modifier les modles de configuration la page 185).
Supprimer le modle de configuration : supprimez un modle de configuration (Supprimer des modles
de configuration la page 186).
Copier le modle de configuration : copiez un modle de configuration, renommez le nouveau modle
et modifiez-le (Assistant Copier le modle la page 98).
Exporter des modles de configuration : exportez un modle de configuration dans un fichier, puis
importez-le dans une instance de HP Web Jetadmin diffrente qui s'excute sur un serveur diffrent
(Exportation et importation des modles de configuration des priphriques la page 99).
Importer les modles de configuration : aprs avoir export un modle de configuration, vous pouvez
l'importer pour l'utiliser dans une instance de HP Web Jetadmin diffrente qui s'excute sur un serveur
diffrent (Exportation et importation des modles de configuration des priphriques la page 99).

Configuration instable et modles de configuration HP Web Jetadmin

Certaines actions effectues distance sur des priphriques peuvent entraner leur mise hors tension, puis
sous tension automatique ou leur modification d'une manire pouvant affecter la russite de leur
configuration future. Supposons que vous essayez de configurer plusieurs paramtres de priphrique,
notamment un entranant la rinitialisation de ce dernier, ce qui entrane galement la perte de la
communication avec HP Web Jetadmin pendant un temps. La modification des paramtres IP d'un
priphrique est un bon exemple. La plupart du temps, celui-ci se rinitialise et arrte toute communication
pendant un temps.
HP Web Jetadmin possde plusieurs lments de configuration connus pour entraner des interruptions de
priphriques et, par consquent, causer l'instabilit de la configuration. Ces lments sont indiqus par le
programme de manire ce que HP Web Jetadmin les utilisent toujours en dernier lors d'une configuration.
Ces lments de configuration sont les suivants :
Scurit > LDAP Accs au serveur
Envoi numrique > Journal d'activits
Tlcopie > Rapports et journaux de tlcopie (imprimer ou effacer le journal d'activits)
Scurit > Dsactiver les ports directs
Rseau > Piles de protocoles
Rseau > Informations IPv4, comprenant Masque de sous-rseau et Passerelle (configurations seules
et par lots)
Sans fil > 802.11 a/b/g
Rseau > Paramtre de lien
Systme de fichiers > Mot de passe du systme de fichiers
Scurit > Nom de communaut Get
Scurit > Nom de communaut Set
Scurit > Contrle d'accs la version SNMP
Dans toutes les configurations, qu'il s'agisse d'un priphrique seul, de plusieurs priphriques ou de
l'utilisation d'un modle de configuration, ces paramtres sont toujours envoys au priphrique en dernier
afin d'amliorer les chances de russite des configurations. Les lments suivants doivent tre pris en compte
avec ces paramtres :

FRWW Configuration 183

 Les chances qu'une configuration choue augmentent lorsque ces paramtres sont utiliss dans la
mme configuration.
HP Web Jetadmin marque uniquement ces lments pour s'excuter en dernier. HP Web Jetadmin ne
met pas ces lments dans un ordre relatif aux autres lments rpertoris ici.
Le comportement des priphriques, bien que parfois prvisible, n'est pas entirement dcrit avec ces
lments de configuration connus.
En rsum, toutes les configurations de HP Web Jetadmin ne peuvent garantir un rsultat positif et stable
pour le priphrique physique. Il peut tre ncessaire de tester les options de configuration de manire
individuelle afin de comprendre leurs effets sur diffrents modles de priphrique HP et dterminer le succs
d'une configuration de HP Web Jetadmin. HP va continuer tout mettre en uvre pour dcrire ces
caractristiques, ainsi que d'autres caractristiques de configuration connues.

Ajout de modles de configuration une stratgie de groupe

Des modles de configuration peuvent tre ajouts aux stratgies de groupe. Les stratgies de groupe
constituent un nouvel outil puissant d'automatisation permettant de gagner un temps considrable dans la
configuration des priphriques et des paramtres HP Web Jetadmin. Chaque groupe de priphriques peut
avoir une proprit connue sous le nom de Stratgie de groupe. Parmi les stratgies de groupe, le type
Configuration de priphriques utilise un modle de configuration slectionn dans la liste des modles
existants. Le modle de configuration peut tre appliqu soit lorsque le priphrique est ajout au groupe,
soit lorsqu'il en est supprim. Plusieurs stratgies de groupe Configuration de priphriques utilisant
diffrents modles peuvent coexister sur un mme groupe de priphriques.

Modles de configuration et options configurables captures

Certaines options de configuration se comportent diffremment selon qu'il s'agit d'une configuration un seul
ou plusieurs priphriques. Si vous capturez les paramtres d'un priphrique dans un modle de
configuration via la fonction Enregistrer en tant que modle, certaines options de configuration ne
fonctionneront plus lorsque vous utiliserez ce mme modle pour configurer plusieurs priphriques. Les
options de configuration qui ne fonctionnent pas lorsque vous configurez plusieurs priphriques l'aide d'un
modle de configuration stock sont les suivantes :
Administration des bacs
Gestionnaire d'authentification
Langue du panneau de commande
Type de support par dfaut
Table de destinations des interceptions SNMP
Liste de contrle d'accs
Options IPv6
Numro d'actif
Nom systme
Adresse IP
Configuration d'adresse LAA
Si vous capturez des paramtres de priphrique l'aide de la fonction Enregistrer en tant que modle, ces
lments ne doivent pas tre slectionns. Si vous souhaitez intgrer ces options de configuration dans le
modle, vous pouvez procder une modification du modle aprs son enregistrement et l'option de
configuration souhaite peut tre slectionne et configure selon vos souhaits. Une fois le modle modifi

184 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 enregistr, une version de l'option de configuration prenant en charge la configuration multiple est utilise et
l'opration doit russir. Cette situation n'a pas lieu dans le cadre d'une utilisation classique de la configuration
de plusieurs priphriques ou lorsqu'un modle de configuration est cr de manire indpendante partir
d'un priphrique.

Crer des modles de configuration

Les modles de configuration sont utiliss pour stocker les paramtres de priphrique et les appliquer un
ou plusieurs priphriques. Cette opration peut servir assurer la cohrence des configurations de
priphriques et simplifier l'application d'un ensemble commun de paramtres de manire rgulire. Les
modles reprsentent un moyen simple de modifier les paramtres des configurations planifies
rgulirement, sans avoir recrer l'intgralit de la planification. Les modles peuvent galement tre
utiliss pour enregistrer un grand nombre de paramtres d'un priphrique, par exemple en vue d'une
sauvegarde ou de l'application des priphriques similaires.
Pour crer un modle de configuration, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Configuration, puis slectionnez Crer un modle de configuration. L'assistant Cration de modle de
configuration de priphrique s'ouvre.
2. Dans la page Slectionner des modles (gabarits), slectionnez les modles de priphriques
configurer, puis cliquez sur le bouton flche droite.
3. Slectionnez les cartes rseau configurer, puis cliquez sur le bouton flche droite.
4. Cliquez sur Suivant. La page Spcifier des options de modle apparait, numrant uniquement les
options de configuration qui s'appliquent aux modles de priphriques et aux cartes rseau que vous
avez slectionns.
5. Saisissez le nom du modle (48 caractres maximum).
6. Slectionnez les options de configuration inclure dans le modle, puis cliquez sur Suivant.

REMARQUE : Si vous cliquez sur Prcdent, tous les paramtres de configuration que vous avez
spcifis pourraient tre perdus lorsque vous retournerez la page Spcifier des options de modle. Si
vous enlevez des modles de priphriques ou des cartes rseau dans la page Slectionner des
modles (gabarits), certaines options de configuration pourraient ne pas tre disponibles lorsque vous
retournerez la page Spcifier des options de modle. Si vous ajoutez des modles de priphriques ou
des cartes rseau dans la page Slectionner des modles (gabarits), de nouvelles options de
configuration pourraient tre disponibles lorsque vous retournerez la page Spcifier des options de
modle.
REMARQUE : Pour plus d'informations sur les options de configuration spcifiques susceptibles de ne
pas fonctionner correctement en mode par lots, reportez-vous la section Modles de configuration et
options configurables captures la page 184.
REMARQUE : Les options de configuration slectionnes pour ce modle ne sont appliques qu'aux
priphriques qui les prennent en charge.

7. Dans la page Confirmer, vrifiez que les paramtres des options de configuration sont corrects, puis
cliquez sur Crer un modle.
8. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Modifier les modles de configuration

Pour modifier un modle de configuration, procdez comme suit :

FRWW Configuration 185

 1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Configuration, puis slectionnez Modifier le modle de configuration. L'assistant Modifier le modle
de configuration de priphriques s'ouvre.
2. Dans la page Slectionner un modle, slectionnez le modle puis cliquez sur Suivant.
3. Dans la page Slectionner des modles (gabarits), modifiez les modles de priphriques et les cartes
rseaux inclus dans le modle puis cliquez sur Suivant.

REMARQUE : Si vous modifiez les modles de priphriques et les cartes rseaux inclus dans le
modle, les paramtres de configuration que vous avez dj spcifis pour le modle pourraient tre
perdus. Si vous supprimez des modles de priphriques ou des cartes rseau, certaines options de
configuration pourraient ne plus tre disponibles. Si vous ajoutez des modles de priphriques ou des
cartes rseau, de nouvelles options de configuration pourraient tre dsormais disponibles.

4. Dans la page, Spcifier des options de modle, entrez un nouveau nom pour le modle (jusqu'
48 caractres).
5. Slectionnez les options de configuration inclure dans le modle, puis cliquez sur Suivant.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les options de configuration spcifiques susceptibles de ne
pas fonctionner correctement en mode par lots, reportez-vous la section Modles de configuration et
options configurables captures la page 184.
REMARQUE : Les options de configuration slectionnes pour ce modle ne sont appliques qu'aux
priphriques qui les prennent en charge.

6. Dans la page Confirmer, vrifiez que les paramtres des options de configuration sont corrects, puis
cliquez sur Enregistrer le modle.
7. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Supprimer des modles de configuration

Pour supprimer un modle de configuration, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Configuration, puis slectionnez Supprimer le modle de configuration. L'assistant Supprimer le
modle de configuration de priphriques s'ouvre.
2. Slectionnez le modle supprimer et cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
3. Cliquez sur Supprimer le modle. La page Rsultat s'affiche.
Cliquez sur Termin pour afficher la page Configuration.

Copie d'un modle de configuration

Dans la vue de Gestion des priphriques, vous pouvez crer et grer des modles pour gagner du temps et
obtenir plus de cohrence. Les modles peuvent tre configurs selon les prfrences des utilisateurs (cela
varie en fonction du type de modle) et s'appliquent des priphriques ou des groupes. Ils sont
disponibles dans Configuration, Alertes, Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport. Pour
plus d'informations, reportez-vous la section Assistant Copier le modle la page 98.

Afficher les modle de configuration

Pour afficher un modle de configuration, procdez comme suit :

186 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez l'arborescence Configuration,
dveloppez l'arborescence Modles, puis slectionnez le modle. Les informations sur le modle
s'affichent dans l'espace de travail.
2. Vous pouvez afficher tous les paramtres du modle. Vous pouvez galement choisir :
Appliquer : appliquez le modle de configuration slectionn aux priphriques (Appliquer des
modles de configuration aux priphriques la page 187).
Modifier : apportez des modifications un modle de configuration existant (Modifier les modles
de configuration la page 185).
Nouveau : crez un modle de configuration (Crer des modles de configuration la page 185).
Supprimer : supprimez un modle de configuration (Supprimer des modles de configuration
la page 186).

Appliquer des modles de configuration aux priphriques

Lorsque vous appliquez un modle de configuration, HP Web Jetadmin configure les priphriques l'aide des
paramtres stocks dans le modle.
Voici les rsultats obtenus lorsque l'on applique un modle :
Le modle contient les options de configuration pour un seul modle de priphrique ou une seule carte
rseau.
Si vous appliquez le modle un modle de priphrique ou une carte rseau qui est spcifi dans le
modle, toutes les options de configuration sont valides et HP Web Jetadmin applique les options de
configuration au priphrique.
Si vous appliquez le modle un modle de priphrique ou une carte rseau qui n'est pas spcifi
dans le modle, les rsultats ne sont pas garantis. Les autres modles de priphriques et les autres
cartes rseau pourraient ne pas prendre en charge les options de configuration spcifies dans le
modle. Si le modle de priphrique ou la carte rseau prend en charge une option de configuration
spcifie dans le modle, HP Web Jetadmin applique cette option de configuration au priphrique. Si le
modle de priphrique ou la carte rseau ne prend pas en charge une option de configuration spcifie
dans le modle, HP Web Jetadmin n'applique pas cette option de configuration au priphrique et il
affiche Non pris en charge pour cette option de configuration dans la page Rsultats.
Le modle contient les paramtres de configuration de plusieurs modles de priphriques et plusieurs
cartes rseau.
Lorsque vous appliquez le modle, les rsultats dpendent des options de configuration spcifies dans
le modle et des modles de priphriques et des cartes rseau auxquels vous appliquez le modle.
Si les options de configuration spcifies dans le modle sont communes tous les modles de
priphriques et toutes les cartes rseau spcifis dans le modle, HP Web Jetadmin applique toutes
les options de configuration lorsque vous appliquez le modle ces modles de priphriques et aux
cartes rseau.
Toutefois, les options de configuration pourraient ne pas tre toutes valides pour tous les modles de
priphriques et toutes les cartes rseau spcifis dans le modle. Par exemple, supposez que le
modle comprend un modle de priphrique qui prend en charge la fonction de tlcopie et un modle
de priphrique qui ne prend pas en charge la fonction de tlcopie. Si vous appliquez le modle au
modle de priphrique qui prend en charge la fonction de tlcopie, HP Web Jetadmin applique les
options de configuration de tlcopie spcifies dans le modle au priphrique. Si vous appliquez le
modle au modle de priphrique qui ne prend pas en charge la fonction de tlcopie, HP Web
Jetadmin n'applique pas les options de configuration de tlcopie spcifies dans le modle au
priphrique et il affiche Non pris en charge pour ces options de configuration dans la page Rsultats.

FRWW Configuration 187

 Pour dcider si un modle de priphrique ou une carte rseau prend en charge les options de configuration
spcifies dans le modle, modifiez le modle. Pour obtenir des instructions, reportez-vous la section
Modifier les modles de configuration la page 185. Pour chaque option de configuration du modle, placez
le curseur au-dessus du titre de l'option de configuration. Une liste de modles de priphriques et de cartes
rseau prenant en charge cette option de configuration apparat.
Pour appliquer un modle de configuration aux priphriques, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Configuration, puis slectionnez Appliquer le modle de configuration. L'assistant Appliquer le
modle de configuration des priphriques s'ouvre.
2. Slectionnez le modle de configuration dans la zone de liste droulante.
3. Pour planifier l'excution ultrieure de cette configuration, slectionnez Planifier la configuration.
Cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

4. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

5. Vrifiez les paramtres slectionns. Cliquez sur Appliquer un modle. La page Rsultat s'affiche.
6. Pour afficher les dtails de la configuration, cliquez sur Dtails. Cliquez ensuite sur Fermer.
Cliquez sur Termin pour afficher la page Configuration.

188 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Alertes
HP Web Jetadmin peut dtecter diffrents vnements ayant lieu sur les priphriques, puis relayer des
messages dtaills sur ces vnements, les tats des priphriques et d'autres donnes spcifiques
importantes. Ces messages peuvent tre envoys vers des adresses lectroniques ou vers l'Historique des
alertes dans HP Web Jetadmin. Par exemple, des alertes contenant des informations dtailles sur l'origine
du problme peuvent tre envoyes par HP Web Jetadmin quand une imprimante se trouve en tat d'erreur
ou d'avertissement (parce qu'elle manque de papier ou de toner, par exemple). Ainsi, le destinataire de l'alerte
peut remdier immdiatement au problme.
Avec les alertes, vous avez l'avantage de recevoir des avertissements proactifs en temps rel par le biais de
courriers lectroniques pour les vnements ayant lieu sur les imprimantes rseau. Les administrateurs
alerts rapidement des problmes d'imprimantes peuvent les rsoudre avant mme qu'ils n'influent sur la
productivit de l'utilisateur final. Ainsi, la fois l'administrateur et l'utilisateur final gagnent du temps. Les
services d'assistance utilisent les alertes pour dpanner de manire proactive les alertes relatives aux
imprimantes avant qu'elles ne soient dtectes par les utilisateurs. Les personnes responsables de la
commande des consommables, comme les cartouches de toner, peuvent activer des alertes de niveau de
toner bas afin d'tre informs des conditions de toner faible et de commander de manire proactive le toner
ncessaire avant puisement.
Pour assurer le bon fonctionnement de cette fonction, consultez la section Configuration systme requise
la page 1.

Alertes et HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin envoie des alertes proactives lorsqu'il dtecte un vnement sur un priphrique. HP Web
Jetadmin dtermine l'action approprie entreprendre pour cet vnement, puis envoie une notification via
une mthode spcifie. HP Web Jetadmin dtecte les vnements de priphriques selon l'une des mthodes
suivantes :
Interrogation du priphriqueHP Web Jetadmin utilise toujours l'interrogation pour les fournitures et
les alertes critiques.
HP Web Jetadmin interroge les priphriques pour identifier d'ventuelles alertes relatives aux
fournitures en se basant sur le taux d'utilisation de celles-ci.
HP Web Jetadmin interroge les priphriques pour identifier d'ventuelles alertes critiques selon la
frquence spcifie dans Alertes. Pour en savoir plus sur cette option, reportez-vous la section
Configuration des options d'interrogation pour les alertes de priphriques et les alertes de
consommables la page 66.
InterceptionsLes priphriques envoient des paquets d'interception HP Web Jetadmin quand un
vnement se produit.
Lorsqu'un abonnement aux alertes est cr pour un priphrique, l'adresse IP de HP Web Jetadmin est
configur en tant que destination d'interception sur le priphrique.
HP Web Jetadmin prend en charge les interceptions SNMPv1/SNMPv2c et les interceptions SNMPv3
qu'envoient les priphriques. Il existe des diffrences significatives dans la faon dont HP Web
Jetadmin gre les tables d'interception pour SNMPv1/SNMPv2c et SNMPv3. Pour en savoir plus sur ces
diffrences, reportez-vous au livre blanc Utilisation des alertes proactives avec HP Web Jetadmin. Ce livre
blanc est disponible partir de la page de support HP Web Jetadmin (en anglais).
Les caractristiques suivantes sont disponibles pour les alertes dans HP Web Jetadmin :
Une interface intuitive et simple d'utilisation pour l'abonnement aux alertes
Plusieurs options pour la configuration des abonnements aux alertes

FRWW Alertes 189

 Un modle par dfaut pour les abonnements aux alertes
Alertes pour les vnements de fournitures
Interrogation adaptative pour les vnements de fournitures
Interrogation de sauvegarde
Une interface d'historique des alertes

Actions possibles avec les alertes

Vous pouvez utiliser les alertes pour envoyer des notifications immdiates ou en temps rel lorsqu'un
vnement a lieu. L'un des exemples les plus communs est l'utilisation pour un service de maintenance
d'impression ou une quipe d'assistance. Ces personnes ont besoin d'tre immdiatement informes
lorsqu'un problme a lieu plutt que d'attendre qu'un client leur fasse parvenir une rclamation. Ainsi, ils
peuvent grer les problmes de manire proactive, parfois mme avant que le client n'ait subir de priode
d'indisponibilit.
Dans HP Web Jetadmin, vous devez en fait vous abonner aux alertes pour recevoir des informations sur les
priphriques. Lorsque vous vous abonnez une alerte, vous demandez des informations sur un ou plusieurs
priphriques relatives des paramtres spcifiques de ce ou de ces priphriques, notamment les
vnements, la notification par courrier lectronique, etc. (voir Cration des abonnements aux alertes
la page 193.)

Types d'alertes
Il existe trois types d'alertes :
Alertes gnrales (dtailles) : incluent la plupart des vnements de priphriques non relatifs aux
fournitures. Elles reposent sur des interceptions. Un systme d'interrogation est mis en uvre quand il
n'est pas possible de configurer les destinations des interceptions.
Alertes relatives aux fournitures : surveillent le statut des fournitures des priphriques et leur niveau
grce un systme d'interrogation. Le mcanisme d'interrogation utilise une combinaison
d'interrogations lentes et d'intervalles de temps dynamiques en fonction du niveau des fournitures
surveilles.
Alertes critiques : les vnements sont surveills par interrogation du priphrique toutes les cinq
minutes. L'intervalle d'interrogation peut tre configur dans une plage comprise entre 5 et 360
minutes. Etant donn la nature frquente des interrogations de cette solution, il est important de
l'utiliser bon escient et uniquement pour les priphriques ayant besoin d'une attention immdiate.
Toutes les alertes gnrales sont disponibles.

Exemples d'alertes
Vous trouverez ci-aprs des exemples d'alertes que vous pouvez configurer :
Il s'agit d'une alerte dfinie de sorte ajouter un vnement l'historique des alertes lorsqu'une erreur
d'imprimante spcifique se produit.

REMARQUE : Les alertes prennent dsormais en charge des erreurs d'imprimante plus dtailles, telles
que Sous-systme 72 -- erreur de service et d'autres.

une alerte dfinie pour signaler par courrier lectronique un niveau de toner faible un destinataire ;

190 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 une alerte dfinie pour signaler par courrier lectronique un niveau de fournitures spcifique un
destinataire ;
une alerte dfinie pour propager une interception SNMP envoye un processus d'couteur sur une
autre application telle que HP OpenView.

Port couteur d'interceptions d'alertes

HP Web Jetadmin utilise le port UDP 27892 comme le port d'coute des interceptions pour les alertes et tous
les rapports fonds sur les collectes effectues par les utilisateurs.

Modules de tches Alertes - tches courantes et tches communes

Le module de tches Alertes - tches courantes peut tre affich sur la page Gestion des alertes. Il inclut les
tches suivantes :
Cration des abonnements aux alertes la page 193
Cration de modles d'abonnement aux alertes la page 202
Application d'un modle d'abonnement aux alertes la page 205
Modification des modles d'abonnement aux alertes la page 207
Suppression d'un modle d'abonnement aux alertes la page 209
Assistant Copier le modle la page 98

Module de tches Alertes - alertes rcentes

Affichez des informations rcapitulatives ou des informations compltes sur l'historique des alertes
(Historique des alertes la page 201). Cliquez sur Afficher l'historique pour visualiser l'intgralit de la page
Historique des alertes.

Module de tches Alertes - abonnements aux alertes

Priphriques abonns (Cration des abonnements aux alertes la page 193) : nombre de
priphriques possdant des abonnements aux alertes. Vous pouvez galement voir le pourcentage que
reprsentent les priphriques disposant d'abonnements aux alertes par rapport l'ensemble des
priphriques.
Priphriques dsabonns : nombre de priphriques ne possdant pas d'abonnements aux alertes.
Vous pouvez galement voir le pourcentage que reprsentent les priphriques ne disposant pas
d'abonnements aux alertes par rapport l'ensemble des priphriques.

Module de tches Alertes - modles d'abonnements

Application d'un modle d'abonnement aux alertes la page 205
Cration de modles d'abonnement aux alertes la page 202
Suppression d'un modle d'abonnement aux alertes la page 209
Modification des modles d'abonnement aux alertes la page 207
Afficher (Modles d'abonnement aux alertes la page 201)

FRWW Alertes 191

 Module de tches Alertes - tches actives
Le module de tches Alertes - tches actives prsente toutes les alertes actuellement planifies. Vous
pouvez :
Arrter une alerte en la mettant en surbrillance et en cliquant sur Arrter. Pour arrter plusieurs tches,
utilisez Ctrl-Entre ou Maj-Entre, puis cliquez sur Arrter.
Afficher un modle d'alerte. Les lments suivants apparaissent :
Nom de la tche : nom de l'alerte.
Etat : lments d'identification demands ou non pour les priphriques.
Initiateur : nom de l'utilisateur ayant dmarr l'alerte.
Heure de dmarrage : heure laquelle l'alerte doit dmarrer.

Options d'applications lies aux alertes

Les paramtres de configuration peuvent tre enregistrs ici pour la gestion des alertes :
Joindre le rapport des consommables aux notifications par courrier lectronique des alertes de
consommables la page 78
Configuration des options d'interrogation pour les alertes de priphriques et les alertes de
consommables la page 66
Gestion des modles de courriers lectroniques personnaliss la page 79
Gestion des modles pour les abonnements aux alertes la page 79
Configuration du format des interceptions SNMP la page 80

Gestion des alertes de priphrique

Lorsque des alertes ont t configures pour un priphrique, elles sont saisies dans une table
d'interception. (Les interceptions sont dfinies uniquement pour les alertes gnrales. Reportez-vous la
section Cration des abonnements aux alertes la page 193.) En fonction du priphrique, la table
d'interception contient 3, 6 ou 12 alertes. HP Web Jetadmin n'crase pas automatiquement les interceptions
dans la table. Lorsqu'une table d'interception est pleine, la bote de dialogue Modifier les paramtres de la
table d'interception s'affiche, ce qui vous permet de grer les alertes pour le priphrique concern. Vous
pouvez :
Supprimer tous les paramtres de la table d'interception : supprime toutes les interceptions de la
table et permet d'en ajouter de nouvelles.
Supprimer les paramtres slectionns dans la table d'interception : supprime les interceptions
slectionnes de la table et permet d'en ajouter de nouvelles.
Ignorer ce priphrique : ne vide pas la table d'interception de manire ce qu'aucune alerte ne puisse
tre ajoute pour ce priphrique.
La bote de dialogue Modifier les paramtres de la table d'interception s'affiche dans HP Web Jetadmin ds
que la table d'interception est pleine. Si un programme avec des Stratgies de groupe la page 125 ou
Utilisation de priphrique par utilisateur et collectes de donnes la page 230 a t dfini pour les alertes,
vous pourrez accder la bote de dialogue Modifier les paramtres de la table d'interception via le Module
de tches Alertes - tches actives la page 192 pour les modifier votre convenance.

192 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Cration des abonnements aux alertes
Un abonnement aux alertes dfinit les informations suivantes :
Le type d'alertes que HP Web Jetadmin surveille
Les priphriques que HP Web Jetadmin surveille pour les alertes
Les vnements spcifiques que HP Web Jetadmin surveille
Le type de notifications que HP Web Jetadmin envoie lorsque des vnements se produisent
HP Web Jetadmin affiche toujours les alertes dans l'historique des alertes. Lorsque l'option Enregistrer dans
un fichier est active, HP Web Jetadmin crit galement les alertes dans le fichier journal des alertes. Pour en
savoir plus sur le fichier journal des alertes, reportez-vous la section Configuration des paramtres du
journal des alertes la page 79.

Crer un abonnement aux alertes l'aide d'un modle d'abonnement aux alertes

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Alertes, puis slectionnez S'abonner. L'assistant Crer un abonnement aux alertes s'ouvre.
2. Sur la page Spcifier un type d'abonnement aux alertes, slectionnez l'option Utiliser le modle,
slectionnez le modle d'abonnement aux alertes dans la liste, puis cliquez sur le bouton Suivant.
3. Pour configurer individuellement les priphriques, procdez comme suit :
a. Slectionnez l'option Priphriques.
b. Pour modifier la liste des priphriques, cliquez sur le bouton ... en regard de la case Source, puis
slectionnez la liste de priphriques.
c. Slectionnez les priphriques dans la liste, puis cliquez sur le bouton >.
d. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 4.
-ou-
Pour slectionner un groupe de priphriques, procdez comme suit :
a. Slectionnez l'option Groupes.
b. Cliquez sur le bouton ... en regard de la case Groupe, et slectionnez le groupe.
c. Pour inclure des sous-groupes du groupe slectionn, cochez la case Inclure les sous-groupes.

IMPORTANT : Si les sous-groupes sont inclus, le trafic rseau pourrait accrotre significativement.
HP vous recommande d'inclure les sous-groupes uniquement lorsque cela s'avre ncessaire.

d. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 4.

4. Pour associer le modle d'abonnement aux alertes slectionn cet d'abonnement, slectionnez
l'option Associer le modle l'abonnement. Les modifications apportes au modle d'abonnement aux
alertes slectionn ne sont pas appliques automatiquement aux priphriques associs cet
abonnement.
-ou-
Pour crer un abonnement aux alertes qui n'est pas associ au modle d'abonnement aux alertes
slectionn, slectionnez l'option Ne PAS associer le modle l'abonnement, puis saisissez un nom
pour cet abonnement dans le champ Nom d'abonnement. Les modifications apportes un modle
d'abonnement aux alertes ne sont pas appliques aux priphriques qui ont t prcdemment
configurs avec ce modle d'abonnement aux alertes.

FRWW Alertes 193

 5. Cliquez sur le bouton Suivant.
6. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Appliquer
le modle.
7. Sur la page Progression, cliquez sur le bouton Dtails. Rvisez les alertes de chaque priphrique, puis
cliquez sur le bouton Fermer.
8. Si HP Web Jetadmin a stock le nombre maximal d'alertes pour les priphriques slectionns, la fentre
Modifier les paramtres de la table d'interception s'affiche. Pour en savoir plus sur cette fentre,
reportez-vous la section Grer la table d'interception la page 198.
9. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Crer un abonnement aux alertes en spcifiant les paramtres d'alerte

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Alertes, puis slectionnez S'abonner. L'assistant Crer un abonnement aux alertes s'ouvre.
2. Sur la page Spcifier un type d'abonnement aux alertes, slectionnez l'option Spcifier les
paramtres.
3. Slectionnez l'une des options suivantes, puis cliquez sur le bouton Suivant :
Alertes gnrales (dtailles)HP Web Jetadmin surveille les vnements de priphriques non
relatifs aux fournitures et se fie aux interceptions SNMP. HP Web Jetadmin tablit l'interrogation
lorsque la destination d'interception SNMP ne peut pas tre configure.
Alertes de fournituresHP Web Jetadmin surveille l'tat des fournitures des priphriques et leur
niveau grce au systme d'interrogation. Le mcanisme d'interrogation utilise une combinaison
d'interrogations lentes et d'intervalles de temps dynamiques en fonction du niveau des fournitures
surveilles.
Alertes critiquesHP Web Jetadmin surveille les priphriques la recherche d'vnements
spcifiques en interrogeant les priphriques toutes les 5 minutes. L'intervalle d'interrogation peut
tre configur dans une plage comprise entre 5 et 360 minutes. HP vous recommande d'utiliser
cette option bon escient et uniquement pour les priphriques requrant une attention
immdiate car la frquence d'interrogation peut augmenter considrablement le trafic rseau.
4. Pour configurer individuellement les priphriques, procdez comme suit :
a. Slectionnez l'option Priphriques.
b. Pour modifier la liste des priphriques, cliquez sur le bouton ... en regard de la case Source, puis
slectionnez la liste de priphriques.
c. Slectionnez les priphriques dans la liste, puis cliquez sur le bouton >.
d. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 5.
-ou-
Pour slectionner un groupe de priphriques, procdez comme suit :
a. Slectionnez l'option Groupes.
b. Cliquez sur le bouton ... en regard de la case Groupe, et slectionnez le groupe.
c. Pour inclure des sous-groupes du groupe slectionn, cochez la case Inclure les sous-groupes.

194 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 IMPORTANT : Si les sous-groupes sont inclus, le trafic rseau pourrait accrotre significativement.
HP vous recommande d'inclure les sous-groupes uniquement lorsque cela s'avre ncessaire.

d. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 5.

5. Si l'option Alertes gnrales (dtailles) ou Alertes critiques a t slectionne, procdez comme suit :
a. Sur la page Slectionner les alertes, cochez les cases des alertes surveiller, puis cliquez sur le
bouton Suivant.
b. Si vous ne souhaitez pas configurer les paramtres avancs, slectionnez l'option Pas de
paramtre avanc.
-ou-
Pour viter que HP Web Jetadmin envoie des alertes en double pendant une priode de temps
spcifique, procdez comme suit :
i. Slectionnez l'option Dure pendant laquelle ignorer les alertes en double. Ce paramtre
s'applique uniquement cet abonnement aux alertes.
ii. Dans les champs Ignorer les doublons pendant, entrez la dure pendant laquelle HP Web
Jetadmin attend avant d'envoyer une alerte en double.
iii. Si HP Web Jetadmin doit ignorer la premire occurrence de la priode de temps configure
pour l'option Ignorer les doublons pendant, cochez la case Ignorer la premire priode de
temps.
-ou-
Pour envoyer des alertes lorsqu'un seuil est dpass, slectionnez l'option Seuil de compteur (si
applicable), puis entrez la valeur de seuil dans la zone Envoyer l'alerte lorsque la valeur dpasse.
Par exemple, si un seuil de 5000 est spcifi pour l'alerte Nombre de pages, HP Web Jetadmin
envoie une alerte de chaque priphrique surveill lorsqu'il imprime la page 5001.
c. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
-ou-
Si l'option Alertes de fournitures a t slectionne, procdez comme suit :
a. Sur la page Slectionner les catgories de fournitures, cochez les cases des catgories de
fournitures surveiller, puis cliquez sur le bouton Suivant.
b. Pour dfinir un seuil de fournitures, slectionnez l'option Valeur de seuil (premier avertissement,
faible, trs faible), puis entrez la valeur de seuil dans le champ. Le seuil est une valeur qui
dcrmente. Lorsqu'une fourniture atteint le seuil, HP Web Jetadmin envoie une alerte.
-ou-
Pour que HP Web Jetadmin envoie une alerte lorsque le niveau de fournitures augmente
considrablement par rapport au niveau actuel, slectionnez l'option Remplac.
c. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
6. Pour consigner uniquement les alertes dans le journal d'historique des alertes, slectionnez l'option
Historique des alertes uniquement, puis cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 7.
-ou-
Pour envoyer les notifications par courrier lectronique lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :

FRWW Alertes 195

 IMPORTANT : Le paramtre SMTP doit tre configur pour envoyer des notifications par courrier
lectronique. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Configurer les paramtres de la
passerelle SMTP la page 50.

a. Slectionnez l'option Courrier lectronique, puis cliquez sur Suivant.

b. Dans le champ Envoyer , entrez les adresses lectroniques des destinataires en les sparant par
des points-virgules (;).
-ou-
Cliquez sur le bouton Parcourir. Dans la fentre Slectionner une adresse lectronique,
slectionnez les adresses lectroniques dans la liste Adresses disponibles, puis cliquez sur le
bouton >. Cliquez sur le bouton OK.

ASTUCE : Pour grer la liste des adresses de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Grer la
liste. La fentre Options s'ouvre avec l'option Adresses slectionne. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des adresses e-mail partages la page 51.

c. Pour inclure une brve description de l'alerte dans le message, slectionnez l'option Concis.
-ou-
Pour inclure une description plus dtaille de l'alerte dans le message, slectionnez l'option
Dtaill.
-ou-
Pour utiliser un modle de courrier lectronique pour le message, slectionnez l'option
Personnalis, puis slectionnez le modle dans la liste.

ASTUCE : Pour crer un modle de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Nouveau. La
fentre Options s'ouvre avec l'option Modles de courrier lectronique. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des modles de courriers lectroniques personnaliss
la page 79.

d. Pour envoyer les informations sur les alertes dans le corps du courrier lectronique et comme
pice jointe un message lectronique, cochez la case Envoyer galement le corps du courrier
lectronique en tant que pice jointe.
e. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 7.
-ou-
Pour transfrer les interceptions SNMP vers un serveur lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :
a. Slectionnez l'option Gnrateur d'interceptions SNMP, puis cliquez sur le bouton Suivant.
b. Dans le champ Destination d'interception, entrez l'adresse IP ou le nom de domaine complet du
serveur dans lequel HP Web Jetadmin transfre les interceptions SNMP.
c. Dans le champ Port d'coute, entrez le port sur lequel le serveur coute les interceptions SNMP.
d. Dans la liste Version SNMP, slectionnez la version du protocole SNMP que HP Web Jetadmin
utilise pour les interceptions.
e. Si SNMPv1 ou SNMP v2 est slectionn dans la liste Version SNMP, saisissez un nom de
communaut pour l'interception dans le champ Communaut.
-ou-
Si le protocole SNMPv3 est slectionn dans la liste Version SNMP, procdez comme suit :

196 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 REMARQUE : Pour le protocole SNMPv3, HP Web Jetadmin envoie une notification
informationnelle au serveur au lieu d'une notification d'interception. Le serveur envoie un accus
de rception HP Web Jetadmin lors de la rception de la notification informationnelle. Si HP Web
Jetadmin ne reoit pas d'accus de rception dans l'intervalle du dlai d'attente spcifi, HP Web
Jetadmin renvoie la notification informationnelle. Pour plus d'informations sur la configuration de
l'intervalle du dlai d'attente SNMPv3 et le nombre de nouvelles tentatives, reportez-vous la
section Configuration des paramtres SNMP la page 48.

i. Renseignez la zone de texte Nom d'utilisateur.

ii. Dans le champ Nom du contexte, entrez un nom contexte, tel que Public.
iii. Dans la liste Protocole d'authentification, slectionnez le protocole.
iv. Dans les champs Mot de passe d'authentification et Confirmer le mot de passe
d'authentification, saisissez le mot de passe d'authentification.
v. Dans la liste Protocole de confidentialit, slectionnez le protocole.
vi. Dans les champs Mot de passe pour la confidentialit et Confirmer le mot de passe pour la
confidentialit, saisissez le mot de passe pour la confidentialit.
f. Dans la liste Langue par dfaut, slectionnez la langue utilise par HP Web Jetadmin pour les
interceptions SNMP.
g. Pour modifier le format des interceptions SNMP, cliquez sur le bouton Modifier. La fentre Options
s'ouvre avec l'option SNMP Trap Generator slectionne. Pour plus d'informations sur le format
des interceptions SNMP, consultez la section Configuration du format des interceptions SNMP
la page 80.
h. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 7.
7. Sur la page Spcifier un nom d'abonnement, saisissez un nom pour l'abonnement aux alertes, puis
cliquez sur le bouton Suivant.
8. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
S'abonner.
9. Sur la page Progression, cliquez sur le bouton Dtails. Rvisez les alertes de chaque priphrique, puis
cliquez sur le bouton Fermer.
10. Si HP Web Jetadmin a stock le nombre maximal d'alertes pour les priphriques slectionns, la fentre
Modifier les paramtres de la table d'interception s'affiche. Pour en savoir plus sur cette fentre,
reportez-vous la section Grer la table d'interception la page 198.
11. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

FRWW Alertes 197

 Grer la table d'interception

1. Dans la fentre Modifier les paramtres de la table d'interception, slectionnez un priphrique dans
la liste.
2. Pour supprimer toutes les interceptions de la table, slectionnez l'option Supprimer tous les
paramtres de la table d'interception. HP Web Jetadmin peut ajouter de nouvelles interceptions la
table pour ce priphrique.
-ou-
Pour supprimer une interception spcifique de la table, slectionnez l'interception de la section
Paramtres de la table d'interception, puis slectionnez l'option Supprimer les paramtres de la table
d'interception. HP Web Jetadmin peut ajouter de nouvelles interceptions la table pour ce priphrique.
-ou-
Pour conserver toutes les interceptions dans la table, slectionnez l'option Ignorer ce priphrique.
HP Web Jetadmin ne peut pas ajouter de nouvelles interceptions la table pour ce priphrique.
3. Cliquez sur le bouton Activer un choix pour le priphrique.
4. Rptez les tapes 1 3 pour chaque priphrique dans la liste.
5. Cliquez sur le bouton Terminer.

Modification des abonnements aux alertes

Aprs vous tre abonn aux alertes d'un priphrique, vous pouvez apporter des modifications aux
paramtres de notification, aux destinataires et formats de courrier lectronique, aux slections d'alertes
disponibles, aux paramtres avancs et au nom de l'abonnement.

Modifier un abonnement aux alertes

1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez l'arborescence Alertes, puis
slectionnez Tous les abonnements.
2. Dans le volet Tous les abonnements, slectionnez l'abonnement dans la liste, puis cliquez sur le bouton
Modifier l'abonnement. L'assistant Modifier l'abonnement s'ouvre.
3. Sur la page Progression, slectionnez ou effacez les alertes pour l'abonnement, puis cliquez sur le
bouton Suivant.
4. Pour consigner uniquement les alertes dans le journal d'historique des alertes, slectionnez l'option
Historique des alertes uniquement, puis cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 5.
-ou-
Pour envoyer les notifications par courrier lectronique lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :

IMPORTANT : Le paramtre SMTP doit tre configur pour envoyer des notifications par courrier
lectronique. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Configurer les paramtres de la
passerelle SMTP la page 50.

198 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 a. Slectionnez l'option Courrier lectronique, puis cliquez sur Suivant.
b. Dans le champ Envoyer , entrez les adresses lectroniques des destinataires en les sparant par
des points-virgules (;).
-ou-
Cliquez sur le bouton Parcourir. Dans la fentre Slectionner une adresse lectronique,
slectionnez les adresses lectroniques dans la liste Adresses disponibles, puis cliquez sur le
bouton >. Cliquez sur le bouton OK.

ASTUCE : Pour grer la liste des adresses de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Grer la
liste. La fentre Options s'ouvre avec l'option Adresses slectionne. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des adresses e-mail partages la page 51.

c. Pour inclure une brve description de l'alerte dans le message, slectionnez l'option Concis.
-ou-
Pour inclure une description plus dtaille de l'alerte dans le message, slectionnez l'option
Dtaill.
-ou-
Pour utiliser un modle de courrier lectronique pour le message, slectionnez l'option
Personnalis, puis slectionnez le modle dans la liste.

ASTUCE : Pour crer un modle de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Nouveau. La
fentre Options s'ouvre avec l'option Modles de courrier lectronique. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des modles de courriers lectroniques personnaliss
la page 79.

d. Pour envoyer les informations sur les alertes dans le corps du courrier lectronique et comme
pice jointe un message lectronique, cochez la case Envoyer galement le corps du courrier
lectronique en tant que pice jointe.
e. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 5.
-ou-
Pour transfrer les interceptions SNMP vers un serveur lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :
a. Slectionnez l'option Gnrateur d'interceptions SNMP, puis cliquez sur le bouton Suivant.
b. Dans le champ Destination d'interception, entrez l'adresse IP ou le nom de domaine complet du
serveur dans lequel HP Web Jetadmin transfre les interceptions SNMP.
c. Dans le champ Port d'coute, entrez le port sur lequel le serveur coute les interceptions SNMP.
d. Dans la liste Version SNMP, slectionnez la version du protocole SNMP que HP Web Jetadmin
utilise pour les interceptions.
e. Si SNMPv1 ou SNMP v2 est slectionn dans la liste Version SNMP, saisissez un nom de
communaut pour l'interception dans le champ Communaut.
-ou-
Si le protocole SNMPv3 est slectionn dans la liste Version SNMP, procdez comme suit :

FRWW Alertes 199

 REMARQUE : Pour le protocole SNMPv3, HP Web Jetadmin envoie une notification
informationnelle au serveur au lieu d'une notification d'interception. Le serveur envoie un accus
de rception HP Web Jetadmin lors de la rception de la notification informationnelle. Si HP Web
Jetadmin ne reoit pas d'accus de rception dans l'intervalle du dlai d'attente spcifi, HP Web
Jetadmin renvoie la notification informationnelle. Pour plus d'informations sur la configuration de
l'intervalle du dlai d'attente SNMPv3 et le nombre de nouvelles tentatives, reportez-vous la
section Configuration des paramtres SNMP la page 48.

i. Renseignez la zone de texte Nom d'utilisateur.

ii. Dans le champ Nom du contexte, entrez un nom contexte, tel que Public.
iii. Dans la liste Protocole d'authentification, slectionnez le protocole.
iv. Dans les champs Mot de passe d'authentification et Confirmer le mot de passe
d'authentification, saisissez le mot de passe d'authentification.
v. Dans la liste Protocole de confidentialit, slectionnez le protocole.
vi. Dans les champs Mot de passe pour la confidentialit et Confirmer le mot de passe pour la
confidentialit, saisissez le mot de passe pour la confidentialit.
f. Dans la liste Langue par dfaut, slectionnez la langue utilise par HP Web Jetadmin pour les
interceptions SNMP.
g. Pour modifier le format des interceptions SNMP, cliquez sur le bouton Modifier. La fentre Options
s'ouvre avec l'option SNMP Trap Generator slectionne. Pour plus d'informations sur le format
des interceptions SNMP, consultez la section Configuration du format des interceptions SNMP
la page 80.
h. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 5.
5. Sur la page Spcifier un nom d'abonnement, saisissez un nouveau nom pour l'abonnement aux alertes,
puis cliquez sur le bouton Suivant.
6. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Modifier
l'abonnement.
7. Sur la page Progression, cliquez sur le bouton Dtails. Rvisez les alertes de chaque priphrique, puis
cliquez sur le bouton Fermer.
8. Si HP Web Jetadmin a stock le nombre maximal d'alertes pour les priphriques slectionns, la fentre
Modifier les paramtres de la table d'interception s'affiche. Pour en savoir plus sur cette fentre,
reportez-vous la section Grer la table d'interception la page 201.
9. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

200 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Grer la table d'interception

1. Dans la fentre Modifier les paramtres de la table d'interception, slectionnez un priphrique dans
la liste.
2. Pour supprimer toutes les interceptions de la table, slectionnez l'option Supprimer tous les
paramtres de la table d'interception. HP Web Jetadmin peut ajouter de nouvelles interceptions la
table pour ce priphrique.
-ou-
Pour supprimer une interception spcifique de la table, slectionnez l'interception de la section
Paramtres de la table d'interception, puis slectionnez l'option Supprimer les paramtres de la table
d'interception. HP Web Jetadmin peut ajouter de nouvelles interceptions la table pour ce priphrique.
-ou-
Pour conserver toutes les interceptions dans la table, slectionnez l'option Ignorer ce priphrique.
HP Web Jetadmin ne peut pas ajouter de nouvelles interceptions la table pour ce priphrique.
3. Cliquez sur le bouton Activer un choix pour le priphrique.
4. Rptez les tapes 1 3 pour chaque priphrique dans la liste.
5. Cliquez sur le bouton Terminer.

Copie d'un modle d'abonnement aux alertes

Dans la vue de Gestion des priphriques, vous pouvez crer et grer des modles pour gagner du temps et
obtenir plus de cohrence. Les modles peuvent tre configurs selon les prfrences des utilisateurs (cela
varie en fonction du type de modle) et s'appliquent des priphriques ou des groupes. Ils sont
disponibles dans Configuration, Alertes, Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport. Pour
plus d'informations, reportez-vous la section Assistant Copier le modle la page 98.

Historique des alertes

L'historique des alertes contient les informations suivantes :
Heure de rceptionHeure laquelle le priphrique a reu l'alerte.
AlerteLe nom de l'alerte.

REMARQUE : Les alertes Tche termine ne sont pas enregistres dans la base de donnes et affiches
dans la colonne Alerte car ces alertes consomment trop d'espace dans la base de donnes.

Modle du priphriqueLe modle du priphrique ayant reu l'alerte.

Nom d'hte IPLe nom d'hte IP du priphrique ayant reu l'alerte.
Adresse IPL'adresse IP du priphrique ayant reu l'alerte.
Procdez comme suit pour afficher l'historique des alertes :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Alertes, puis slectionnez Afficher l'historique des alertes.
2. Cliquez sur le bouton Fermer.

Modles d'abonnement aux alertes

Vous pouvez afficher les modles d'alerte (y compris le modle par dfaut) et effectuer les actions suivantes :

FRWW Alertes 201

 Application d'un modle d'abonnement aux alertes la page 205
Cration de modles d'abonnement aux alertes la page 202
Suppression d'un modle d'abonnement aux alertes la page 209
Modification des modles d'abonnement aux alertes la page 207
Procdez comme suit pour afficher un abonnement aux alertes :
1. Pour afficher la liste de tous les modles d'alerte, dveloppez l'arborescence Alertes dans le volet de
navigation de gauche, puis dveloppez Modles. Cliquez sur le modle afficher. Les dtails du modle
spcifique s'affichent.
2. Vous avez le choix entre les options suivantes :
Appliquer : permet d'appliquer le modle aux priphriques (Application d'un modle
d'abonnement aux alertes la page 205).
Modifier : permet de modifier le modle (Modification des modles d'abonnement aux alertes
la page 207).

Modles d'alertes dans les stratgies de groupes

La fonction Stratgie de groupe constitue un nouvel outil puissant d'automatisation qui permet aux
utilisateurs de gagner un temps considrable dans la configuration des priphriques et des paramtres
HP Web Jetadmin. Les groupes de type Automatique et Manuel peuvent possder une proprit Stratgie de
groupe. Le type Alertes est une stratgie qu'il est possible d'ajouter n'importe quelle proprit d'un groupe
de priphriques. Les modles S'abonner et Se dsabonner relatifs aux alertes peuvent tre appliqus aux
priphriques d'un groupe soit lorsqu'ils sont intgrs l'appartenance au groupe, soit lorsqu'ils en sont
supprims. Ainsi, vous pouvez valider ou annuler l'application d'alertes spcifiques aux priphriques sans
aucun impact sur les autres paramtres des alertes. (Voir Stratgies de groupe la page 125.)

Cration de modles d'abonnement aux alertes

Les modles d'alerte sont utiliss pour conserver des paramtres rutiliser. Lorsqu'un modle
d'abonnement aux alertes est appliqu un priphrique en tant qu'Abonnement li, l'abonnement se trouve
modifi ds que le modle d'abonnement l'est. Un modle d'abonnement aux alertes par dfaut est
prconfigur lors de l'installation de HP Web Jetadmin. Il contient un ensemble d'alertes relatives aux
fournitures, au service et au chemin de papier.
Les alertes seront toujours incluses dans l'cran Historique des alertes. Lorsque la fonction Fichier de
consignation est en outre active, les alertes sont enregistres dans le Fichier de consignation des alertes
(Configuration des paramtres du journal des alertes la page 79).
Pour crer des modles d'abonnement aux alertes, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Alertes, puis slectionnez Crer un modle d'abonnement. L'assistant Crer un modle d'abonnement
aux alertes s'ouvre.
2. Indiquez les paramtres d'alerte :

202 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Alertes gnrales (dtailles) : slectionnez des vnements de priphriques qui ne concernent
pas les fournitures. Ces alertes reposent sur des interceptions. Un systme d'interrogation est mis
en uvre quand il n'est pas possible de configurer les destinations des interceptions.
Alertes relatives aux fournitures : surveillent l'tat et le niveau de fournitures des priphriques
slectionns en les interrogeant. Le mcanisme d'interrogation utilise une combinaison
d'interrogations lentes et d'intervalles de temps dynamiques en fonction du niveau des fournitures
surveilles.
Alertes critiques : surveillent les vnements slectionns en interrogeant le priphrique toutes
les cinq minutes. L'intervalle d'interrogation peut tre configur dans une plage comprise entre 5 et
360 minutes. Etant donn la nature frquente des interrogations de cette solution, il est important
de l'utiliser bon escient et uniquement pour les priphriques ayant besoin d'une attention
immdiate. Toutes les alertes gnrales sont disponibles. Cette frquence d'interrogation et les
autres sont ajustables.
3. Cliquez sur Suivant. Si vous avez choisi :
Alertes gnrales (dtailles) ou Alertes critiques :
La page Slectionner des alertes s'affiche. Slectionnez les alertes de fournitures
surveiller.
Cliquez sur Suivant. La page Spcifier des paramtres avancs s'affiche. Slectionnez les
paramtres avancs (ceux affichs dpendent des alertes choisies sur la page prcdente) :
Aucun paramtre avanc : slectionnez cette option si vous ne souhaitez pas configurer de
paramtres avancs.
Le seuil de compteur permet d'effectuer le suivi de l'utilisation sur la valeur indique. Par
exemple, si vous entrez un nombre de pages seuil de 5000, vous recevez une alerte pour
chaque priphrique lorsqu'il imprime sa 5000me page.
Dure pendant laquelle ignorer les alertes en double : lorsqu'elle est active, cette valeur
empche HP Web Jetadmin d'envoyer des alertes en double pendant la dure spcifie. Ce
paramtre est spcifique l'abonnement modifi ou cr.
Ignorer les doublons pour : indiquez la dure qui doit s'couler avant que HP Web Jetadmin
ne publie une alerte par courrier lectronique ou dans l'Historique des alertes.
Ignorer la premire priode de temps : slectionnez cette option si vous souhaitez que
HP Web Jetadmin ignore la premire priode de temps (comme indiqu dans Ignorer les
doublons pour ci-avant).
Alertes relatives aux fournitures :
La page de slection de catgories de fournitures s'affiche. Slectionnez les catgories de
fournitures surveiller.
Cliquez sur Suivant. La page de slection d'un niveau d'alerte s'affiche.
Slectionnez la valeur de ce niveau ou slectionnez Remplac.
Le niveau est atteint par dcrments de sorte que l'alerte est envoye lorsqu'une fourniture
parvient ce niveau. Si l'option Remplac est active, l'alerte est envoye lorsque le niveau
de fournitures augmente considrablement par rapport son niveau prcdent.
4. Cliquez sur le bouton Suivant.

FRWW Alertes 203

 5. Pour consigner uniquement les alertes dans le journal d'historique des alertes, slectionnez l'option
Historique des alertes uniquement, puis cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
-ou-
Pour envoyer les notifications par courrier lectronique lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :

IMPORTANT : Le paramtre SMTP doit tre configur pour envoyer des notifications par courrier
lectronique. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Configurer les paramtres de la
passerelle SMTP la page 50.

a. Slectionnez l'option Courrier lectronique, puis cliquez sur Suivant.

b. Dans le champ Envoyer , entrez les adresses lectroniques des destinataires en les sparant par
des points-virgules (;).
-ou-
Cliquez sur le bouton Parcourir. Dans la fentre Slectionner une adresse lectronique,
slectionnez les adresses lectroniques dans la liste Adresses disponibles, puis cliquez sur le
bouton >. Cliquez sur le bouton OK.

ASTUCE : Pour grer la liste des adresses de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Grer la
liste. La fentre Options s'ouvre avec l'option Adresses slectionne. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des adresses e-mail partages la page 51.

c. Pour inclure une brve description de l'alerte dans le message, slectionnez l'option Concis.
-ou-
Pour inclure une description plus dtaille de l'alerte dans le message, slectionnez l'option
Dtaill.
-ou-
Pour utiliser un modle de courrier lectronique pour le message, slectionnez l'option
Personnalis, puis slectionnez le modle dans la liste.

ASTUCE : Pour crer un modle de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Nouveau. La
fentre Options s'ouvre avec l'option Modles de courrier lectronique. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des modles de courriers lectroniques personnaliss
la page 79.

d. Pour envoyer les informations sur les alertes dans le corps du courrier lectronique et comme
pice jointe un message lectronique, cochez la case Envoyer galement le corps du courrier
lectronique en tant que pice jointe.
e. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
-ou-
Pour transfrer les interceptions SNMP vers un serveur lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :
a. Slectionnez l'option Gnrateur d'interceptions SNMP, puis cliquez sur le bouton Suivant.
b. Dans le champ Destination d'interception, entrez l'adresse IP ou le nom de domaine complet du
serveur dans lequel HP Web Jetadmin transfre les interceptions SNMP.
c. Dans le champ Port d'coute, entrez le port sur lequel le serveur coute les interceptions SNMP.

204 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 d. Dans la liste Version SNMP, slectionnez la version du protocole SNMP que HP Web Jetadmin
utilise pour les interceptions.
e. Si SNMPv1 ou SNMP v2 est slectionn dans la liste Version SNMP, saisissez un nom de
communaut pour l'interception dans le champ Communaut.
-ou-
Si le protocole SNMPv3 est slectionn dans la liste Version SNMP, procdez comme suit :

REMARQUE : Pour le protocole SNMPv3, HP Web Jetadmin envoie une notification

informationnelle au serveur au lieu d'une notification d'interception. Le serveur envoie un accus
de rception HP Web Jetadmin lors de la rception de la notification informationnelle. Si HP Web
Jetadmin ne reoit pas d'accus de rception dans l'intervalle du dlai d'attente spcifi, HP Web
Jetadmin renvoie la notification informationnelle. Pour plus d'informations sur la configuration de
l'intervalle du dlai d'attente SNMPv3 et le nombre de nouvelles tentatives, reportez-vous la
section Configuration des paramtres SNMP la page 48.

i. Renseignez la zone de texte Nom d'utilisateur.

ii. Dans le champ Nom du contexte, entrez un nom contexte, tel que Public.
iii. Dans la liste Protocole d'authentification, slectionnez le protocole.
iv. Dans les champs Mot de passe d'authentification et Confirmer le mot de passe
d'authentification, saisissez le mot de passe d'authentification.
v. Dans la liste Protocole de confidentialit, slectionnez le protocole.
vi. Dans les champs Mot de passe pour la confidentialit et Confirmer le mot de passe pour la
confidentialit, saisissez le mot de passe pour la confidentialit.
f. Dans la liste Langue par dfaut, slectionnez la langue utilise par HP Web Jetadmin pour les
interceptions SNMP.
g. Pour modifier le format des interceptions SNMP, cliquez sur le bouton Modifier. La fentre Options
s'ouvre avec l'option SNMP Trap Generator slectionne. Pour plus d'informations sur le format
des interceptions SNMP, consultez la section Configuration du format des interceptions SNMP
la page 80.
h. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
6. Sur la page Nom du modle d'alertes, saisissez un nom pour le modle d'abonnement aux alertes, puis
cliquez sur le bouton Suivant.
7. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Crer un
modle.
8. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Application d'un modle d'abonnement aux alertes

Aprs la cration d'un modle d'alerte, vous pouvez prciser des priphriques sur lesquels l'utiliser (Cration
de modles d'abonnement aux alertes la page 202). Lorsque vous appliquez un modle des priphriques,
vous disposez des options suivantes pour les priphriques :
Lier le modle l'abonnement : toutes les modifications apportes au modle ont automatiquement un
effet sur les priphriques associs ce modle.
Ne PAS lier le modle l'abonnement : les modifications apportes ce modle n'ont aucun effet sur
les priphriques qui y sont associs. Cette option est utilise pour appliquer les paramtres du modle

FRWW Alertes 205

 en tant que nouvel abonnement sans lier cet abonnement de quelque faon que ce soit au modle
original.
Les modles d'alertes crent un abonnement aux alertes sur les priphriques auxquels ils sont appliqus.
Chaque fois qu'un nouveau modle est appliqu, un nouvel abonnement aux alertes est cr sur ces
priphriques.
Pour appliquer un modle d'abonnement aux alertes, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez l'arborescence Alertes. Dans le module de tches
Alertes - tches communes, slectionnez Appliquer un modle d'abonnement. La page Slectionner
un modle s'affiche et prsente tous les modles d'abonnement aux alertes par ordre alphabtique.
2. Slectionnez le modle et cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.
3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

Cliquez sur Suivant. La page Spcifier des options de lien s'affiche.

4. Slectionnez la faon dont vous souhaitez tre averti des alertes :
Lier le modle l'abonnement : toutes les modifications apportes au modle ont
automatiquement un effet sur les priphriques associs ce modle.
Ne PAS lier le modle l'abonnement : les modifications apportes ce modle n'ont aucun effet
sur les priphriques qui y sont associs. En fait, vous utilisez simplement les paramtres du
modle, puis les enregistrez sous un autre nom pour le priphrique que vous venez d'ajouter.
Vous devez saisir un nom diffrent pour l'abonnement.
Cliquez sur Suivant.
5. La page Confirmer s'affiche. Cliquez sur Appliquer un modle.
6. Pour afficher les dtails des alertes, cliquez sur Dtails. Pour afficher les dtails des alertes de chaque
priphrique, cliquez sur Dvelopper tout. Une fois l'opration termine, cliquez sur Fermer. La page
Rsultats s'affiche.
7. Cliquez sur Termin.

206 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Modification des modles d'abonnement aux alertes
Une fois qu'un modle d'abonnement aux alertes a t cr, il peut tre modifi. (Voir Cration de modles
d'abonnement aux alertes la page 202.)
Si des priphriques ont t associs au modle et si vous choisissez d'annuler leur lien aux modles, les
modifications apportes n'affecteront pas ces priphriques. (Voir Application d'un modle d'abonnement aux
alertes la page 205.)
Les alertes seront toujours incluses dans l'cran Historique des alertes. Lorsque la fonction Fichier de
consignation est en outre active, les alertes sont enregistres dans le Fichier de consignation des alertes
(Configuration des paramtres du journal des alertes la page 79).
Pour modifier les modles d'abonnement aux alertes, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Alertes, puis slectionnez Modifier le modle d'abonnement. L'assistant Modifier le modle
d'abonnement s'ouvre.
2. Sur la page Slectionner un modle, slectionnez le modle d'abonnement aux alertes dans la liste,
puis cliquez sur Suivant.
3. Si vous avez choisi :
Alertes gnrales (dtailles) ou Critique
La page Slectionner des alertes s'affiche. Slectionnez les alertes de fournitures
surveiller.
Cliquez sur Suivant. La page Spcifier des paramtres avancs s'affiche. Slectionnez les
paramtres avancs (ceux affichs dpendent des alertes choisies sur la page prcdente) :
Aucun paramtre avanc : slectionnez cette option si vous ne souhaitez pas configurer de
paramtres avancs.
Dure pendant laquelle ignorer les alertes en double : lorsqu'elle est active, cette valeur
empche HP Web Jetadmin d'envoyer des alertes en double pendant la dure spcifie. Ce
paramtre est spcifique l'abonnement modifi ou cr.
Ignorer les doublons pour : indiquez la dure qui doit s'couler avant que HP Web Jetadmin
ne publie une alerte par courrier lectronique ou dans l'Historique des alertes.
Ignorer la premire priode de temps : slectionnez cette option si vous souhaitez que
HP Web Jetadmin ignore la premire priode de temps (comme indiqu dans Ignorer les
doublons pour ci-avant).
Le seuil de compteur permet d'effectuer le suivi de l'utilisation sur la valeur indique. Par
exemple, si vous entrez un nombre de pages seuil de 5000, vous recevez une alerte pour
chaque priphrique lorsqu'il imprime sa 5000me page.
Alertes relatives aux fournitures :
La page de slection de catgories de fournitures s'affiche. Slectionnez les catgories de
fournitures surveiller.
Cliquez sur Suivant. La page de slection d'un niveau d'alerte s'affiche.

REMARQUE : Le seuil de compteur permet d'effectuer le suivi de l'utilisation sur la valeur

indique. Par exemple, si vous entrez un nombre de pages seuil de 5000, vous recevez une
alerte pour chaque priphrique lorsqu'il imprime sa 5000me page.

Slectionnez la valeur de ce niveau ou slectionnez Remplac.

FRWW Alertes 207

 Le niveau est atteint par dcrments de sorte que l'alerte est envoye lorsqu'une fourniture
parvient ce niveau. Si l'option Remplac est active, l'alerte est envoye lorsque le niveau
de fournitures augmente considrablement par rapport son niveau prcdent.
4. Cliquez sur le bouton Suivant.
5. Pour consigner uniquement les alertes dans le journal d'historique des alertes, slectionnez l'option
Historique des alertes uniquement, puis cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
-ou-
Pour envoyer les notifications par courrier lectronique lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :

IMPORTANT : Le paramtre SMTP doit tre configur pour envoyer des notifications par courrier
lectronique. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Configurer les paramtres de la
passerelle SMTP la page 50.

a. Slectionnez l'option Courrier lectronique, puis cliquez sur Suivant.

b. Dans le champ Envoyer , entrez les adresses lectroniques des destinataires en les sparant par
des points-virgules (;).
-ou-
Cliquez sur le bouton Parcourir. Dans la fentre Slectionner une adresse lectronique,
slectionnez les adresses lectroniques dans la liste Adresses disponibles, puis cliquez sur le
bouton >. Cliquez sur le bouton OK.

ASTUCE : Pour grer la liste des adresses de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Grer la
liste. La fentre Options s'ouvre avec l'option Adresses slectionne. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des adresses e-mail partages la page 51.

c. Pour inclure une brve description de l'alerte dans le message, slectionnez l'option Concis.
-ou-
Pour inclure une description plus dtaille de l'alerte dans le message, slectionnez l'option
Dtaill.
-ou-
Pour utiliser un modle de courrier lectronique pour le message, slectionnez l'option
Personnalis, puis slectionnez le modle dans la liste.

ASTUCE : Pour crer un modle de courrier lectronique, cliquez sur le bouton Nouveau. La
fentre Options s'ouvre avec l'option Modles de courrier lectronique. Pour plus d'informations,
reportez-vous la section Gestion des modles de courriers lectroniques personnaliss
la page 79.

d. Pour envoyer les informations sur les alertes dans le corps du courrier lectronique et comme
pice jointe un message lectronique, cochez la case Envoyer galement le corps du courrier
lectronique en tant que pice jointe.
e. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
-ou-
Pour transfrer les interceptions SNMP vers un serveur lorsque des alertes se produisent, procdez
comme suit :

208 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 a. Slectionnez l'option Gnrateur d'interceptions SNMP, puis cliquez sur le bouton Suivant.
b. Dans le champ Destination d'interception, entrez l'adresse IP ou le nom de domaine complet du
serveur dans lequel HP Web Jetadmin transfre les interceptions SNMP.
c. Dans le champ Port d'coute, entrez le port sur lequel le serveur coute les interceptions SNMP.
d. Dans la liste Version SNMP, slectionnez la version du protocole SNMP que HP Web Jetadmin
utilise pour les interceptions.
e. Si SNMPv1 ou SNMP v2 est slectionn dans la liste Version SNMP, saisissez un nom de
communaut pour l'interception dans le champ Communaut.
-ou-
Si le protocole SNMPv3 est slectionn dans la liste Version SNMP, procdez comme suit :

REMARQUE : Pour le protocole SNMPv3, HP Web Jetadmin envoie une notification

informationnelle au serveur au lieu d'une notification d'interception. Le serveur envoie un accus
de rception HP Web Jetadmin lors de la rception de la notification informationnelle. Si HP Web
Jetadmin ne reoit pas d'accus de rception dans l'intervalle du dlai d'attente spcifi, HP Web
Jetadmin renvoie la notification informationnelle. Pour plus d'informations sur la configuration de
l'intervalle du dlai d'attente SNMPv3 et le nombre de nouvelles tentatives, reportez-vous la
section Configuration des paramtres SNMP la page 48.

i. Renseignez la zone de texte Nom d'utilisateur.

ii. Dans le champ Nom du contexte, entrez un nom contexte, tel que Public.
iii. Dans la liste Protocole d'authentification, slectionnez le protocole.
iv. Dans les champs Mot de passe d'authentification et Confirmer le mot de passe
d'authentification, saisissez le mot de passe d'authentification.
v. Dans la liste Protocole de confidentialit, slectionnez le protocole.
vi. Dans les champs Mot de passe pour la confidentialit et Confirmer le mot de passe pour la
confidentialit, saisissez le mot de passe pour la confidentialit.
f. Dans la liste Langue par dfaut, slectionnez la langue utilise par HP Web Jetadmin pour les
interceptions SNMP.
g. Pour modifier le format des interceptions SNMP, cliquez sur le bouton Modifier. La fentre Options
s'ouvre avec l'option SNMP Trap Generator slectionne. Pour plus d'informations sur le format
des interceptions SNMP, consultez la section Configuration du format des interceptions SNMP
la page 80.
h. Cliquez sur le bouton Suivant. Passez l'tape 6.
6. Sur la page Spcifier un nom, saisissez un nouveau nom pour le modle d'abonnement aux alertes, puis
cliquez sur le bouton Suivant.
7. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Enregistrer le modle.
8. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Suppression d'un modle d'abonnement aux alertes

Pour supprimer un modle d'abonnement aux alertes, procdez comme suit :

FRWW Alertes 209

 1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez l'arborescence Alertes. Dans le module de tches
Alertes - tches communes, slectionnez Supprimer le modle d'abonnement. L'assistant Supprimer
le modle d'alerte s'affiche sur la page Slectionner un modle.
2. Slectionnez le modle supprimer et cliquez sur Suivant. Si le modle est li des priphriques,
prcisez les options de suppression :
Supprimer le modle mais enregistrer les abonnements lis : supprime le modle, mais ne
supprime aucune occurrence de ce modle ayant t enregistre sous un autre nom avec des
priphriques associs (annulation du lien, voir Application d'un modle d'abonnement aux alertes
la page 205).
Supprimer les abonnements pour tous les priphriques lis (liste ci-aprs) : supprime le
modle et tous les abonnements au modle pour tous les priphriques indiqus sur cette page.
Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
3. Cliquez sur Supprimer le modle. La page Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Termin.

Afficher tous les abonnements aux alertes

Sur la page Tous les abonnements, vous pouvez afficher les informations suivantes sur les alertes :
Modle de priphrique : modle du priphrique ayant reu l'alerte.
Nom d'hte IP : nom d'hte IP du priphrique ayant reu l'alerte.
Adresse IP : adresse IP du priphrique ayant reu l'alerte.
Paramtres avancs : paramtres avancs du priphrique.
Type de notification : mthode de notification des alertes (journalisation ou courrier lectronique et
journalisation).
Type d'abonnement : Alertes gnrales (dtailles), Solution de fournitures et Solution essentielle
pour la mission.
Li au modle : indique si le priphrique est li un modle (toutes les modifications venir
affecteront les paramtres d'alerte du priphrique).
Procdez comme suit pour afficher tous les abonnements aux alertes :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez l'arborescence Alertes et slectionnez Tous les
abonnements. La page Tous les abonnements s'affiche.
2. Un rsum s'affiche et prsente tous les modles d'abonnement aux alertes par ordre alphabtique.
Pour afficher les dtails, cliquez sur + en regard du priphrique. Pour afficher les dtails de tous les
abonnements, cliquez sur + (Dvelopper tout) en haut de la page ou cliquez sur - (Rduire tout) pour
rduire tous les abonnements.
3. Pour regrouper les alertes, slectionnez Grouper par en haut de la page. Vous pouvez grouper les
alertes par :

210 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Priphrique : affiche les priphriques qui peuvent tre dvelopps individuellement pour faire
apparatre chaque abonnement appliqu et les dtails d'alertes correspondants.
Abonnement : affiche les abonnements tris par nom, qui peuvent tre dvelopps
individuellement pour faire apparatre les priphriques auxquels l'abonnement a t appliqu.
Type de solution : affiche un ou plusieurs des types d'alertes configurs parmi les trois possibles.
Ces types peuvent tre dvelopps individuellement pour faire apparatre les abonnements et les
priphriques auxquels l'abonnement a t appliqu.
4. Sous Tous les abonnements, vous avez le choix entre les options suivantes :
Enregistrer en tant que modle : dmarre l'assistant Crer un modle d'abonnement aux alertes
avec les paramtres d'abonnement slectionns ; voir Cration de modles d'abonnement aux
alertes la page 202.
Se dsabonner : annule l'abonnement aux alertes actuellement dfinis pour ce priphrique.
Modifier l'abonnement : permet de modifier les alertes pour cet abonnement ; voir Modification
des abonnements aux alertes la page 198.

Micrologiciel
L'imprimante et le micrologiciel de priphrique HP Jetdirect peuvent tous deux tre mis jour partir de
HP Web Jetadmin. Le fichier image de micrologiciel est tlcharg partir de www.hp.com et plac sur le
systme client. Il peut ensuite tre import dans le Rfrentiel de micrologiciels. Si la version de cette image
est ultrieure celle de l'image prsente sur le priphrique, la mise niveau est possible. HP Web Jetadmin
ne peut pas servir rinstaller la version antrieure du micrologiciel. Les mises jour de micrologiciel
peuvent tre planifies de faon s'excuter tout moment. Une fonction de nouvelle tentative de mise
jour du micrologiciel est galement disponible pour les cas o une mise jour choue ou un priphrique n'est
pas connect au rseau.
Pour assurer le bon fonctionnement de cette fonction, consultez la section Configuration systme requise
la page 1.

Qualification de micrologiciels
La qualification des images de micrologiciel permet de garantir que ces images sont testes par des
personnes disposant des droits pour qualifier les images avant qu'elles ne soient installes et mises en uvre
dans votre lieu de travail. Lorsque les images de micrologiciel sont marques comme Qualifi, elles sont
rpertories dans la colonne Qualifi du Rfrentiel de micrologiciels. Si vous disposez de l'autorisation
approprie, vous pouvez demander la qualification des images de micrologiciel en cliquant sur Modifier les
proprits dans le Rfrentiel de micrologiciels. Si vous ne disposez pas de cette autorisation, vous pouvez
seulement installer des images de micrologiciel de type Qualifi. Les autorisations sont dfinies dans Gestion
des applications > Scurit utilisateur > Rles ; pour accder aux paramtres d'autorisations, slectionnez
Gestion des priphriques > Micrologiciel > Grer le rfrentiel.

Rfrentiel de micrologiciels et qualification de micrologiciels

Vous pouvez accder au Rfrentiel de micrologiciels partir du volet de navigation sous Micrologiciel
(Rfrentiel de micrologiciels la page 215). Les images de HP Jetdirect et du micrologiciel de l'imprimante
sont disponibles sur le site www.hp.com. Il est possible d'y accder de deux faons :
HP Web Jetadmin peut contacter le site www.hp.com et afficher les images disponibles pour les
utilisateurs ( l'aide de la fonction Obtenir des images). Les images sont ensuite importes sur le client
en utilisant la fonction Importer.
L'utilisateur peut obtenir les fichiers d'image manuellement et les importer dans HP Web Jetadmin.

FRWW Micrologiciel 211

 Dans les deux cas, l'objectif est de disposer de l'image ou des images souhaites dans HP Web Jetadmin de
faon pouvoir les utiliser pour la mise jour.

Fonction Qualifier
Les images importes dans HP Web Jetadmin peuvent tre marques comme tant Qualifi. Cela permet un
contrle administratif des images de micrologiciel lors de leur tlchargement depuis le Web.
Les utilisateurs affects aux Rles, pour lesquels l'autorisation Mettre niveau le priphrique est active,
mais qui ne disposent pas de l'autorisation Grer le rfrentiel sont en mesure de mettre niveau
uniquement les images de micrologiciel qui sont qualifies (celles marques d'un Oui dans la colonne
Qualifi). Les images non qualifies n'apparatront pas dans la liste.
Les administrateurs affects aux Rles pour lesquels l'autorisation Grer le rfrentiel est active ont la
possibilit de voir les images non qualifies (celles marques d'un Non) et les images qualifies (celles
marques d'un Oui). Ces administrateurs peuvent utiliser la fonction de mise niveau des priphriques avec
ce micrologiciel des fins de test et de qualification. Une fois le micrologiciel qualifi, ces mmes
administrateurs peuvent utiliser la fonction Modifier les proprits dans le Rfrentiel de micrologiciels
pour marquer le micrologiciel comme qualifi. Cette action permet d'autres utilisateurs de commencer des
mises niveau l'aide de micrologiciels tests/qualifis.

Recherche d'images
Pour obtenir le micrologiciel HP Jetdirect, rendez-vous l'adresse www.hp.com/go/webjetadmin_firmware.
Pour obtenir les images de micrologiciel d'imprimante HP, visitez les pages de tlchargement de logiciels et
de pilote spcifiques votre priphrique l'adresse www.hp.com/go/webjetadmin_software. Les
priphriques disposant d'une fonction de mise jour du micrologiciel proposent un excutable auto-
extractible. Le fichier requis pour les mises jour du micrologiciel d'imprimante HP Jetdirect possde une
extension rfu. Il peut tre extrait, puis import dans HP Jetdirect l'aide de la fonction Importer.

Module de tches Micrologiciel - Tches courantes et tches communes

Le module de tches Micrologiciel - Tches courantes peut tre affich sur la page Micrologiciel et
comprend les tches suivantes :
Mise niveau du micrologiciel la page 213
Afficher le rfrentiel de micrologiciels la page 215

Module de tches Micrologiciel - Tches actives

Le module de tches Micrologiciel - Tches actives peut tre affich sur la page Micrologiciel et comprend
les tches suivantes :
Arrter une tche active. Pour arrter plusieurs tches, utilisez Ctrl-Entre ou Maj-Entre, puis cliquez
sur Arrter.
Afficher les tches actives (Afficher le rfrentiel de micrologiciels la page 215).

Module de tches Micrologiciel - Tches planifies

Le module de tches Micrologiciel - Tches planifies peut tre affich sur la page Micrologiciel et
comprend les tches suivantes :
Supprimer une tche planifie (Supprimer des mises jour planifies la page 217).
Modifier les tches planifies (Modifier des mises jour planifies la page 217).

212 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Module de tches Micrologiciel - Rsum priphrique
Le module de tches Micrologiciel - rsum priphrique peut tre affich sur la page Micrologiciel. Il
comprend un rcapitulatif qui prsente l'tat du micrologiciel et le niveau de gravit. Ce module de tches est
uniquement un module d'information.

Options d'applications lies aux micrologiciels

Les paramtres globaux peuvent tre enregistrs ici concernant la gestion des images de micrologiciel et la
mthode de mise jour des priphriques.
Configuration des paramtres pour les mises niveau du microprogramme la page 81

Mise niveau du micrologiciel

Une fois que les images de micrologiciel sont prsentes sur l'hte HP Web Jetadmin, elles peuvent tre
appliques aux priphriques sous forme de mises niveau.
Si vous avez choisi d'utiliser seulement des images de micrologiciel qualifies, vous devez certifier les images
de micrologiciel avant de mettre niveau le micrologiciel. Utilisez la fonction Modifier les proprits du
Rfrentiel de micrologiciels.
Pour mettre niveau le micrologiciel, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Micrologiciel. Dans le module de tches
Micrologiciel - Tches communes, slectionnez Mettre jour le micrologiciel. L'assistant Mettre jour
le micrologiciel s'affiche sur la page Slectionner un type de mise niveau.
2. Slectionnez le type de micrologiciel mettre niveau (priphrique ou HP Jetdirect).
3. Pour planifier la mise niveau du micrologiciel ultrieurement, slectionnez Programmer la mise
niveau du micrologiciel. Cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

4. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

FRWW Micrologiciel 213

 REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

Cliquez sur Suivant. La page Slectionner une version de micrologiciel s'affiche.

Si vous avez choisi de n'utiliser que des images de micrologiciel qualifies (dans Modifier les
proprits), l'cran affiche la colonne Qualifi qui indique si chaque image rpertorie est qualifie.
Vous pouvez slectionner l'une des images de micrologiciel qualifies pour la mise niveau. Si vous
devez qualifier une image et que vous disposez des autorisations appropries (option Grer les images
de micrologiciel dfinie via Scurit utilisateur la page 286), slectionnez l'image et cliquez sur
Modifier les proprits.

REMARQUE : Certaines images avec la mme version et les mmes modles sont rpertories comme
une seule option dans la liste droulante.

Cliquez sur Suivant.

5. Si au moins l'un des priphriques slectionns prend en charge la langue d'amorage, la page
Slectionner une langue d'amorage s'affiche. Slectionnez la langue d'amorage qui sera envoye
l'imprimante avant le dbut de la mise jour. Cliquez ensuite sur Suivant.
Si aucun des priphriques slectionns ne prend en charge la langue d'amorage, cette page ne
s'affiche pas.
6. Si vous planifiez cette mise niveau un moment ultrieur, la page Spcifier les options de
planification s'affiche. Slectionnez la date et l'heure de dbut. Cliquez ensuite sur Suivant.
7. La page Confirmer s'affiche. Cliquez sur Suivant.
8. La page Rsultats s'affiche. Si un priphrique ne prend pas en charge la langue d'amorage ou pour les
mises jour de HP Jetdirect, N/A s'affiche.
9. Cliquez sur Termin.

Comparaison de la mise niveau du micrologiciel pour les priphriques

HP Jetdirect et pour les imprimantes
Par rapport aux imprimantes, la procdure de mise niveau du micrologiciel sur les priphriques
HP Jetdirect est similaire mais pas identique. Les mises niveau du micrologiciel HP Jetdirect s'effectuent en
contactant le priphrique via SNMP et en lui indiquant d'effectuer une mise jour en obtenant la dernire
version du micrologiciel partir d'un service TFTP dmarr sur le serveur HP Web Jetadmin. HP Web Jetadmin
utilise le numro de port standard pour le serveur TFTP (port 69), qui peut tre bloqu par le pare-feu install
sur le systme hbergeant le logiciel HP Web Jetadmin. Une fois l'opration de mise jour dmarre, le
priphrique excute des actions concernant le fichier image situ sur le serveur TFTP jusqu' l'obtention du
fichier image complet. La vritable opration de mise jour est excute par le priphrique HP Jetdirect lui-
mme.
Les mises jour de micrologiciel d'imprimante sont ralises par HP Web Jetadmin, qui envoie l'imprimante
le fichier image RFU de la mme manire qu'une tche d'impression. Cette action d'impression de fichier est
excute via le port 9100 sur l'imprimante. Lorsque l'imprimante reoit la tche, elle la reconnat comme une
mise jour et lance alors les processus internes qui excutent la vritable mise jour. HP Web Jetadmin est

214 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 utilis strictement comme un agent d'envoi de fichier dans le cas de mises jour du micrologiciel
d'imprimante.

REMARQUE : Si une mise niveau de micrologiciel HP Jetdirect est lance pendant une tche d'impression
volumineuse, cette tche ne sera pas traite et devra tre redmarre par l'utilisateur.

Rfrentiel de micrologiciels
La premire tape des mises jour de micrologiciel consiste rechercher les images disponibles. Les images
sont prsentes sur le site www.hp.com et il est possible d'y accder de deux faons :
HP Web Jetadmin peut contacter le site www.hp.com et afficher pour vous les images disponibles.
Vous pouvez obtenir manuellement les fichiers image et les importer dans HP Web Jetadmin.
Dans les deux cas, l'objectif est d'obtenir l'image souhaite sur l'hte HP Web Jetadmin de faon pouvoir
l'utiliser pour la mise jour. Cette image s'affichera sur la page Rfrentiel de micrologiciels.

REMARQUE : Pour de plus amples informations sur la qualification du micrologiciel et le Rfrentiel de

micrologiciels, reportez-vous Qualification de micrologiciels la page 211.

Afficher le rfrentiel de micrologiciels

Vous pouvez afficher les images de micrologiciel que HP Web Jetadmin utilise sur la page Micrologiciel >
Rfrentiel. Cette page affiche les lments suivants :
La version du micrologiciel.
La date de la version.
Si l'image est locale ou non.
Les langues prises en charge par le micrologiciel. Entirement disponible s'affiche pour les images ne
prenant pas en charge les paquets de langues.
Les modles de priphriques pris en charge par la mise jour du micrologiciel.
Pour afficher le rfrentiel de micrologiciels, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Micrologiciel et cliquez sur Rfrentiel de
micrologiciels.
2. Les mises niveau de micrologiciel disponibles sont rpertories sur la page Rfrentiel de
micrologiciels.
Dans la page Micrologiciel > Rfrentiel, vous pouvez choisir d'effectuer les actions suivantes :
Obtenir des images la page 215
Importer des images la page 216
Modifier des proprits d'images de micrologiciel la page 216
Supprimer des images la page 216
Mise niveau du micrologiciel la page 213

Obtenir des images

La fonction Obtenir des images sert tlcharger les images slectionnes en les faisant transiter du site
www.hp.com vers le client. Elles peuvent ensuite tre importes dans le Rfrentiel de micrologiciels, puis

FRWW Micrologiciel 215

 installes depuis le Rfrentiel de micrologiciels sur le priphrique HP Web Jetadmin l'aide de la fonction
Importer.
Pour obtenir des images de micrologiciel, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Micrologiciel et cliquez sur Rfrentiel de
micrologiciels. La page Rfrentiel de micrologiciels s'affiche en prsentant les images de
micrologiciel dj disponibles.
2. Cliquez sur Obtenir des images. L'assistant Obtenir des images de micrologiciel s'ouvre sur la page
Slectionner des images.
3. Slectionnez les images rcuprer sur le site www.hp.com et cliquez sur Suivant. La page
Slectionner une destination s'affiche.
4. Slectionnez la destination de l'image stocker, puis cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
5. Cliquez sur Obtenir des images. L'image est tlcharge vers HP Web Jetadmin et la page Rsultats
s'affiche.
6. Pour obtenir les images sur le serveur HP Web Jetadmin, cochez la case Importer des images de
micrologiciel puis cliquez sur Termin. Les images de micrologiciel sont alors importes sur le serveur
et elles apparaissent dans le Rfrentiel de micrologiciels la page 215. (Pour plus d'informations sur
l'importation d'images de micrologiciel, reportez-vous la section Importer des images la page 216.)
7. Cliquez sur Termin.

Importer des images

Pour importer les images dans le rfrentiel de micrologiciels vers les priphriques, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Micrologiciel et cliquez sur Rfrentiel de
micrologiciels.
Les mises niveau de micrologiciel sont affiches sur la page Rfrentiel de micrologiciels. Cliquez sur
Importer. L'assistant Importer des images de micrologiciel s'ouvre sur la page Slectionner un fichier
de micrologiciel.
2. Recherchez le fichier contenant l'image de micrologiciel ou saisissez son nom, puis cliquez sur Suivant.
L'image est importe sur les priphriques et la page Rsultats s'affiche.
3. Cliquez sur Termin.

Modifier des proprits d'images de micrologiciel

Pour modifier la description d'une image de micrologiciel ou qualifier une image de micrologiciel, procdez
comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Micrologiciel et cliquez sur Rfrentiel de
micrologiciels.
2. Slectionnez l'image modifier et cliquez sur Modifier. La bote de dialogue Modifier les proprits de
l'image s'affiche.
3. Changez la description ou le paramtre de qualification de l'image, puis cliquez sur OK.

Supprimer des images

Pour supprimer une image de micrologiciel du rfrentiel de micrologiciels, procdez comme suit :

216 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Micrologiciel, puis sur Rfrentiel de micrologiciels.
La page Rfrentiel de micrologiciels s'affiche.
2. Slectionnez l'image de micrologiciel supprimer et cliquez sur Supprimer.
3. Un message de confirmation s'affiche. Cliquez sur Oui.
4. Le micrologiciel est alors supprim du Rfrentiel de micrologiciels.

Modifier des mises jour planifies

Pour modifier une tche de mise niveau du micrologiciel planifie, procdez comme suit :
1. Dans le module de tches Micrologiciel - Tches planifies, slectionnez la tche et cliquez sur
Modifier les proprits.
2. Apportez les modifications la tche de mise niveau planifie et cliquez sur Suivant. La page
Confirmer s'affiche.
3. Cliquez sur Suivant. Le programme de mise niveau du micrologiciel sera modifi.

Supprimer des mises jour planifies

Pour supprimer une tche de mise niveau du micrologiciel planifie, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Micrologiciel. Accdez au module de tches
Micrologiciel - Tches planifies.
Slectionnez le programme supprimer, puis cliquez sur Supprimer.
2. Un message de confirmation s'affiche. Cliquez sur OK. Le programme est supprim de HP Web Jetadmin.

Rapports
HP Web Jetadmin offre un large ventail de fonctions de collecte de donnes et de gnration de rapports.
Ces fonctions permettent la collecte de donnes enregistres dans une base de donnes et utilises pour la
gnration de rapports un moment ultrieur. Une fois que les donnes relatives un priphrique ou un
groupe de priphriques ont t collectes, vous pouvez afficher les donnes dans un rapport, les enregistrer
en vue d'une utilisation future ou enregistrer le rapport.
La gnration de rapports s'effectue en deux tapes :
1. Collecte des donnes : dsigne les priphriques devant collecter les informations pour le rapport. Ce
processus pouvant provoquer du trafic sur le rseau et occuper de l'espace dans la base de donnes,
vous devez activer la collecte de donnes lorsque vous souhaitez gnrer un rapport.

REMARQUE : Si la collecte de donnes n'est pas active, les donnes ne seront pas incluses dans le
rapport au moment de sa gnration.

2. Gnration du rapport : prcisez le type de rapport, le priphrique ou le groupe de priphriques

inclure dans le rapport (la totalit ou un sous-ensemble des priphriques indiqus l'tape 1) ainsi que
la priode concernant les donnes inclure dans le rapport. Cette opration doit tre effectue chaque
fois que vous souhaitez gnrer un rapport.
Les rapports dans HP Web Jetadmin prsentent les modifications apportes aux donnes au fil du temps. Un
rapport trs simple pourrait tre le nombre de pages pour un seul priphrique (Utilisation du priphrique,
voir Utilisation des priphriques la page 225). Une fois que la collecte de donnes a t dfinie et que
plusieurs nombres de pages ont t enregistrs dans la base de donnes, il est possible d'afficher un rapport
montrant les modifications apportes au nombre de pages (le cas chant) pendant un intervalle de temps
donn.

FRWW Rapports 217

 Pour de plus amples informations sur la gnration d'un rapport pour la premire fois, reportez-vous
Dbuter avec les rapports la page 228.
Pour assurer le bon fonctionnement de cette fonction, consultez la section Configuration systme requise
la page 1.

Types de collecte de donnes et rapports disponibles

Le tableau suivant spcifie les rapports qui peuvent tre gnrs pour chaque type de collecte de donnes.

Type de collecte de donnes Rapport gnr

Inventaire des accessoires Inventaire d'accessoires

Rpertorie les accessoires installs sur les priphriques. Par Effectue le suivi de l'installation, de la dsinstallation et des
exemple, une imprimante peut tre quipe d'un module recto- modifications apportes aux accessoires de priphrique.
verso ou d'un bac papier.

Les donnes relatives aux accessoires sont collectes toutes les

24 heures.

Inventaire des priphriques Inventaire des priphriques

Rapports sur les changements de statut de priphrique et
d'attributs. Inclut la premire et la dernire communication du
priphrique.
Les donnes sont collectes toutes les 24 heures ; collecte le
statut du priphrique ainsi que d'autres informations.
Rpertorie les statuts nouveau , perdu et les changements
d'adresse IP. Inclut le nombre de modles diffrents installs sur
le rseau. Permet de savoir quels priphriques sont rellement
prsents sur le rseau.

Utilisation du priphrique Utilisation du priphrique

Nombre de pages pour la couleur, le noir et blanc (monochrome), Intervalle de temps ou priode de gnration de rapports
le recto seul, le recto-verso et le volume d'impression total. comptabiliss pour les types de supports/pages traits.
Donne galement le nombre de pages pour les copies, les
numrisations, les envois numriques et les tlcopies.

Les donnes sont collectes toutes les 24 heures ; collecte les

dtails des pages/supports de priphrique.

Utilisation de priphrique par utilisateur Utilisation de priphrique par utilisateur

Pages imprimes par utilisateur, incluant des dtails sur Quelles tches sont imprimes et par qui.
l'application. Dclenchement reposant sur des interceptions.

Les donnes sont collectes chaque fois que des interceptions de

tches sont envoyes l'hte HP Web Jetadmin depuis un
priphrique ; l'hte collecte les donnes de table de tches de
priphriques. Pour les priphriques qui ne prennent pas en
charge les interceptions, HP Web Jetadmin collecte la table de
tches de priphriques toutes les 24 heures.

Historique du journal d'vnements Historique du journal d'vnements

Collecte les dtails du journal d'erreurs. Suivi de la frquence des erreurs par type d'erreur.

Utilisation de pointe horaire Utilisation de pointe horaire

Nombre de pages pour la couleur, le noir et blanc (monochrome), Nombre de supports/pages de priphrique par heure, prsent
le recto seul, le recto-verso et le volume d'impression total. sous forme de graphique ou de rsum.
Donne galement le nombre de pages pour les copies, les
numrisations, les envois numriques et les tlcopies.

Les donnes sont collectes toutes les heures ; collecte les dtails
des pages/supports de priphrique.

Utilisation des fournitures Commande de fournitures (HP SureSupply)

218 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Type de collecte de donnes Rapport gnr

Recueille les informations sur les fournitures qui sont sur le point
de s'puiser et les taux de consommation selon l'utilisation
actuelle. Ce type de collecte de donnes inclut les cartouches, les
kits de maintenance et les kits de tambours.
Les donnes sont collectes toutes les 24 heures.
Rapport sur les besoins de commande de fournitures bas sur des
pourcentages et des seuils ; permet de passer commande
automatiquement via HP SureSupply.
Prvision de remplacement de fournitures
Prdit les dates de remplacement de fournitures l'aide
d'historiques d'utilisation de fournitures. Inclut le pourcentage de
confiance, le dtail des rfrences, les niveaux de fournitures en
cours, et plus encore.

Utilisation des fournitures

Amliore la comprhension des taux de consommation de

fournitures dans les environnements particuliers. Indique la
consommation de fournitures individuelle ce jour, la date de la
dernire installation de fournitures, le numro de srie des
fournitures, et plus encore.

REMARQUE : Ce rapport n'inclut des informations que sur les

priphriques dont les cartouches de toner comportent un
numro de srie.

Exemples de rapports
Les rapports dans HP Web Jetadmin prsentent les modifications apportes aux donnes au fil du temps. Un
rapport trs simple pourrait tre le nombre de pages pour un seul priphrique. Une fois que la collecte de
donnes a t dfinie et que plusieurs nombres de pages ont t enregistrs dans la base de donnes, il est
possible d'afficher un rapport montrant les modifications apportes au nombre de pages (le cas chant)
pendant un intervalle de temps donn. (voir Utilisation des priphriques la page 225).
Vous trouverez ci-aprs un exemple de collecte de donnes relatif au nombre de pages sorties sur un
priphrique pendant sept jours :
Tableau 3-8 Exemple de nombres de pages hebdomadaires pour le rapport d'utilisation du priphrique

1er jour : 20 pages 8e jour : 35

2e jour : 25 pages 9e jour : 40

3e jour : 26 pages 10e jour : 44

4e jour : 26 pages 11e jour : 44

5e jour : 26 pages 12e jour : 44

6e jour : 26 pages 13e jour : 44

7e jour : 31 pages 14e jour : 47

Pour les jours o le nombre de pages reste le mme (dans l'exemple ci-dessus, les 3e, 4e, 5e et 6e jours),
HP Web Jetadmin enregistre la valeur inchange.
Sur la base de l'exemple ci-dessus, un rapport simple totalisant le nombre de pages imprimes dans
l'intervalle d'une semaine se prsenterait ainsi :
Tableau 3-9 Exemple pour le rapport d'utilisation du priphrique pour le nombre de pages hebdomadaire

Priphrique 1.1.0.1

FRWW Rapports 219

 Tableau 3-9 Exemple pour le rapport d'utilisation du priphrique pour le nombre de pages hebdomadaire (suite)

Semaine 1 : 11

(31 - 20 = 11)

Semaine 2 : 16

(47 - 31 = 16)

Total : 27

(11 + 16 = 27)

Un autre rapport totalisant le nombre de pages imprimes en une journe se prsenterait ainsi :
Tableau 3-10 Exemple de nombres de pages quotidiennes pour le rapport d'utilisation du priphrique

1er jour : 0 8e jour : 4

2e jour : 5 9e jour : 5

3e jour : 1 10e jour : 4

4e jour : 0 11e jour : 0

5e jour : 0 12e jour : 0

6e jour : 0 13e jour : 0

7e jour : 5 14e jour : 3

Priphrique 1.1.0.1

Total = 27

Des fonctions de gnration de rapports complexes sont disponibles, lesquels sont encore plus faciles
produire que des nombres de pages. Les donnes collectes au fil du temps et prsentes dans des rapports
des intervalles dfinis constituent la base globale de la plupart des fonctions de gnration de rapports.

Modules de tches Rapports - tches courantes et Gestion des rapports - tches

communes
Le module de tches Rapports - tches courantes peut tre affich sur la page Rapports et comprend les
tches suivantes :
Dbuter avec les rapports la page 228 : fournit des informations de prsentation et des liens
expliquant les deux principales tapes ncessaires pour produire des rapports et vous permettre de
rellement demander un rapport et de l'excuter.
Ajouter des priphriques une collecte de donnes la page 231 : galement rpertorie dans le
menu Collecte de donnes la page 228 et dans le Module de tches Rapports - collecte de donnes -
gestion la page 221 ; il s'agit de la premire tape indispensable pour gnrer un rapport. Elle vous
permet de slectionner le type de donnes collecter partir des priphriques et d'indiquer galement
les priphriques partir desquels collecter les donnes. (Une fois que vous avez activ la gnration de
rapports, vous devez slectionner Gnrer des rapports la page 240.)
Supprimer des priphriques d'une collecte de donnes la page 231 : galement rpertorie dans le
menu Collecte de donnes la page 228 et dans le Module de tches Rapports - collecte de donnes -
gestion la page 221 ; vous permet d'exclure de la collecte de donnes les priphriques slectionns
prcdemment.

220 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Gnrer des rapports la page 240 : galement rpertorie dans le menu Gnration de rapport
la page 239 et dans le Module de tches Gnration de rapport - tches communes la page 240 ; la
deuxime tape indispensable pour la gnration d'un rapport ; une fois que vous avez commenc
collecter les donnes pour les rapports, vous tes prt gnrer le rapport.
Planifier un rapport la page 253 : galement rpertorie dans le menu Gnration de rapport
la page 239 et dans le Modules de tches Rapports - tches courantes et Gestion des rapports -
tches communes la page 220 ; ncessite que le rapport soit gnr une heure particulire.
Afficher les rapports archivs la page 261 : galement rpertorie dans le menu Gnration de rapport
la page 239 et dans le Module de tches Rapports - rapports archivs la page 223 ; permet de
consulter les rapports gnrs et archivs.

Module de tches Collecte de donnes - tches communes

Les tches disponibles dans Collecte de donnes sont rpertories dans le module de tches Collecte de
donnes - tches communes :
Ajouter des priphriques une collecte de donnes la page 231 : galement rpertorie dans le
menu Module de tches Rapports - collecte de donnes - gestion la page 221 ; permet d'ajouter des
priphriques un type particulier de collecte de donnes.
Supprimer des priphriques d'une collecte de donnes la page 231 : galement rpertorie dans le
menu Module de tches Rapports - collecte de donnes - gestion la page 221 ; permet de supprimer
des priphriques d'un type particulier de collecte de donnes.
Crer un modle de collecte de donnes la page 232 : galement rpertorie dans le menu Module de
tches Rapports - collecte de donnes - modles la page 222 ; vous permet de crer un modle pour
la collecte de donnes.
Appliquer un modle de collecte de donnes la page 233 : galement rpertorie dans le menu
Module de tches Rapports - collecte de donnes - modles la page 222 ; vous permet d'appliquer
des priphriques un modle de collecte de donnes dj cr.
Modifier un modle de collecte de donnes la page 234 : galement rpertorie dans le menu Module
de tches Rapports - collecte de donnes - modles la page 222 ; vous permet de modifier un modle
de collecte de donnes dj cr.
Supprimer le modle de collecte de donnes la page 234 : galement rpertorie dans le menu
Module de tches Rapports - collecte de donnes - modles la page 222 ; vous permet de supprimer
un modle de collecte de donnes dj cr.
Assistant Copier le modle la page 98 : copie un modle de collecte de donnes cr prcdemment.

Module de tches Rapports - collecte de donnes - gestion

Le module de tches Rapports - collecte de donnes - gestion peut tre affich sur la page Rapports et sur
la page Collecte de donnes (Collecte de donnes la page 228) et vous permet d'accder aux tches
suivantes :
Ajouter des priphriques (Ajouter des priphriques une collecte de donnes la page 231) :
galement rpertorie dans le menu Collecte de donnes la page 228 ; permet d'ajouter des
priphriques un type particulier de collecte de donnes.
Supprimer des priphriques (Supprimer des priphriques d'une collecte de donnes la page 231) :
galement rpertorie dans le menu Collecte de donnes la page 228 ; permet de supprimer des
priphriques d'un type particulier de collecte de donnes.

FRWW Rapports 221

 Afficher (Rsums de collecte de donnes la page 235) : galement disponible dans le volet de
navigation de gauche sous forme de types de collecte de donnes spcifiques ; permet de consulter les
critres slectionns pour un type particulier de collecte de donnes.
Anomalies (Anomalies de collecte de donnes la page 237) : permet de consulter les anomalies de
collecte de donnes et de choisir de les corriger ou de rsoudre le problme. Les anomalies sont des
informations incohrentes renvoyes par l'imprimante.

Module de tches Rapports - collecte de donnes - modles

Le module de tches Rapports - collecte de donnes - modles peut tre affich sur la page Rapports et sur
la page Collecte de donnes (Collecte de donnes la page 228) et vous permet d'accder aux tches
suivantes :
Crer (Crer un modle de collecte de donnes la page 232) : galement rpertorie dans le menu
Collecte de donnes la page 228 ; vous permet de crer un modle pour la collecte de donnes.
Appliquer (Appliquer un modle de collecte de donnes la page 233) : galement rpertorie dans le
menu Collecte de donnes la page 228 ; vous permet d'appliquer des priphriques un modle de
collecte de donnes dj cr.
Modifier (Modifier un modle de collecte de donnes la page 234) : galement rpertorie dans le
menu Collecte de donnes la page 228 ; vous permet de modifier un modle de collecte de donnes
dj cr.
Supprimer (Supprimer le modle de collecte de donnes la page 234) : galement rpertorie dans le
menu Collecte de donnes la page 228 ; vous permet de supprimer un modle de collecte de donnes
dj cr.
Copier (Assistant Copier le modle la page 98) : copie un modle de collecte de donnes cr
prcdemment.
Afficher (Modles de collecte de donnes la page 232) : galement rpertorie dans le menu Collecte
de donnes la page 228 ; vous permet d'afficher un modle de collecte de donnes dj cr.

Module de tches Rapports - rapports planifis

Le module de tches Rapports - rapports planifis peut tre affich sur la page Rapports et sur la page
Gnration de rapport (Gnration de rapport la page 239) et vous permet d'accder aux tches
suivantes :
Supprimer (Suppression d'un rapport planifi la page 255) : galement rpertorie dans le menu
Gnration de rapport la page 239 ; vous permet de supprimer un rapport planifi (Planifier un
rapport la page 253).
Modifier (Modification d'un programme pour un rapport la page 256) : galement rpertorie dans le
menu Gnration de rapport la page 239 ; vous permet de modifier un programme pour un rapport
(Planifier un rapport la page 253).

Module de tches Rapports - modles de rapports

Le module de tches Rapports - modles de rapports peut tre affich sur la page Rapports et sur la page
Gnration de rapport (Gnration de rapport la page 239) et vous permet d'accder aux tches
suivantes :

222 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Crer (Crer un modle de rapport la page 257) : personnalise et enregistre les paramtres de
rapports pouvant tre appliqus un priphrique ou un groupe de priphriques lors de la gnration
d'un rapport.
Appliquer (Appliquer un modle de rapport la page 259) : applique un modle de rapport dj cr
un priphrique ou un groupe de priphriques.
Modifier (Modifier un modle de rapport la page 260) : apporte des modifications un modle de
rapport ayant t cr prcdemment.
Supprimer (Supprimer un modle de rapport la page 261) : supprime un modle de rapport ayant t
cr prcdemment.
Copier (Assistant Copier le modle la page 98) : copie un modle de rapport cr prcdemment.
Afficher (Modles de rapports la page 257) : affiche un modle de rapport ayant t cr
prcdemment.

Module de tches Rapports - gnration d'un rapport

Le module de tches Rapports - gnration d'un rapport peut tre affich sur la page Rapports et sur la
page Gnration de rapport (Gnration de rapport la page 239) et vous permet d'accder aux tches
suivantes :
Gnrer : galement rpertorie dans le menu Gnration de rapport la page 239 et dans le Module
de tches Gnration de rapport - tches communes la page 240 ; la deuxime tape indispensable
pour la gnration d'un rapport ; une fois que vous avez commenc collecter les donnes pour les
rapports, vous tes prt gnrer le rapport (Gnrer des rapports la page 240).
Planifier : galement rpertorie dans le menu Gnration de rapport la page 239 et dans le Modules
de tches Rapports - tches courantes et Gestion des rapports - tches communes la page 220 ;
ncessite que le rapport soit gnr une heure particulire (Planifier un rapport la page 253).
Exemple : slectionnez un rapport et cliquez sur Exemple pour afficher un exemple de rapport.

Module de tches Rapports - rapports archivs

Le module de tches Rapports - rapports archivs peut tre affich sur la page Rapports et sur la page
Gnration de rapport (Gnration de rapport la page 239) et vous permet d'accder aux tches
suivantes :
Affichage (Afficher les rapports archivs la page 261) : galement rpertorie dans le menu
Gnration de rapport la page 239 ; permet de consulter les rapports gnrs et archivs.
Courrier lectronique (Envoyer les rapports par courrier lectronique la page 256) : galement
rpertorie dans le menu Gnration de rapport la page 239 ; rapports archivs par courrier
lectronique.
Enregistrer (Enregistrer les rapports archivs la page 256) : galement rpertorie dans le menu
Gnration de rapport la page 239 ; permet d'enregistrer les rapports gnrs et archivs.
Supprimer (Supprimer les rapports archivs la page 262) : galement rpertorie dans le menu
Gnration de rapport la page 239 ; permet de supprimer les rapports gnrs et archivs.

Options d'applications lies aux rapports

Les paramtres globaux peuvent tre enregistrs ici concernant la gestion des images de rapport.
Gestion des paramtres gnraux des rapports la page 82
Configuration de l'heure de collecte des donnes pour les rapports la page 83

FRWW Rapports 223

 Rapports disponibles
Les rapports sont gnrs par l'intermdiaire d'une combinaison de paramtres dfinis par l'utilisateur et de
donnes stockes dans la base de donnes. Nombre de types de rapport correspondent directement des
types de collecte de donnes. Les rapports termins peuvent tre affichs par l'intermdiaire du client hte
HP Web Jetadmin. Les rapports sont stocks dans une archive et envoys par courrier lectronique via SMTP.
Les rapports peuvent tre gnrs sous le format Rsum ou Priode de gnration de rapport. Il est possible
de planifier les rapports afin qu'ils s'excutent automatiquement ou immdiatement une heure prcise.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du modle
correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la tche. Ainsi,
vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie intervalles rguliers, sans
avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ
dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les pages
Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et Gestion des
applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue d'ensemble.

Inventaire d'accessoires
Le rapport Inventaire d'accessoires peut tre utilis des fins d'inventaire et de suivi des modifications
concernant les accessoires des priphriques.
Les sous-types de rapports disponibles sont :
Intervalle de temps : signale les changements dans les accessoires des priphriques pendant
l'intervalle de temps dfini.
Dernier tat connu : signale le dernier tat connu pour chaque accessoire du priphrique.
Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Nom d'accessoire
Etat d'accessoire
Date de collecte
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

REMARQUE : Il se peut que vous deviez mettre vos priphriques hors puis sous tension pour afficher les
changements d'accessoires.

Inventaire des priphriques

Le rapport sur l'Inventaire des priphriques recueille le statut des priphriques et les tats de
communication des priphriques. Ce rapport peut tre utilis pour effectuer le suivi des priphriques
manquants ou ayant manqu certaines priodes.
Les sous-types de rapports disponibles sont :

224 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Intervalle de temps : signale les changements dans les statuts des priphriques pendant l'intervalle de
temps dfini.
Dernier tat connu (Dtails) : signale le dernier tat connu et l'tat de communication de chaque
priphrique.
Dernier tat connu (Rsum) : rpertorie les priphriques sous diffrents statuts.
Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Etat d'inventaire
Date d'inventaire
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

Utilisation des priphriques

Le rapport Utilisation des priphriques sert effectuer le suivi du nombre de supports et de pages durant
une priode donne. Les sous-types de rapports disponibles sont :
Intervalle de temps (Type de tche) : affiche le nombre de pages pour le type de tche spcifi (couleur,
monochrome, tches de copie et autres).
Intervalle de temps (Format de support) : affiche le nombre de pages pour le format de support
spcifi.
Type de tche (Dtails) : affiche le nombre de pages pour le type de tche et format de support
spcifis.
Les donnes disponibles pour ce rapport comprennent les types de tches suivants, mais sans s'y limiter :
Total
Nombre total de couleurs Accent
Total couleur
Recto verso total
Nombre total de couleurs Bureautique
Total monochrome
Nombre total d'autres couleurs
Total recto
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

Utilisation de priphrique par utilisateur

L'option Utilisation de priphrique par utilisateur rapporte le nombre de pages par utilisateur d'aprs les
tables de tches captures au niveau du priphrique.
Les sous-types de rapports disponibles sont :
Intervalle de temps : signale les pages imprimes par l'utilisateur (nombre de pages par application,
nombre de pages couleur/mono et autres) pendant une priode de temps.
Intervalle de temps (format de support) : signale les pages imprimes par l'utilisateur de formats de
support (letter, legal et autres) pendant une priode de temps.

FRWW Rapports 225

 Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Total
MS Word
Total couleur
Total monochrome
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

Historique du journal d'vnements

Le rapport Historique du journal d'vnements prsente les erreurs de priphrique et les catgories
d'erreur.
Les sous-types de rapports disponibles sont :
Intervalle de temps : signale les pages imprimes dans un intervalle horaire pendant une priode de
temps.
Rsum (Type d'vnement) : signale le nombre d'vnements dans chaque catgorie pour chaque
priphrique, par intervalle de rapport (quotidien, hebdomadaire, mensuel et autres).
Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Code d'vnement (Hex)
Description de l'vnement
Nombre de pages du journal des vnements
Type d'vnement
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

Utilisation de pointe horaire

Le rapport Utilisation de pointe horaire effectue le suivi du nombre de pages et de supports par heure.
Les sous-types de rapports disponibles sont :
Intervalle de temps : signale les pages imprimes dans un intervalle horaire pendant une priode de
temps.
Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Total monochrome
Total
Total recto
Recto verso total
Total recto
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

226 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Commande de fournitures
Le rapport Commande de fournitures donne la liste des fournitures requises d'aprs le pourcentage et le
seuil que vous avez spcifis. Une option de commande HP SureSupply est galement comprise.
Les sous-types de rapports disponibles sont :
Dtails : affiche la quantit de fournitures par priphrique ncessaire, d'aprs le seuil que vous avez
spcifi.
Rsum : affiche une liste consolide des fournitures requises par rfrence pour tous les priphriques
d'aprs le seuil que vous avez spcifi.
Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Fournitures
Rfrence de fournitures
Date d'installation
Estimation de niveau de fourniture (%)
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

Prvision de remplacement de fournitures

Le rapport Prvision de remplacement de fournitures est un rapport prdictif montrant les besoins de
remplacement de fournitures spcifiques. Les mesures relatives aux fournitures de priphriques prsentes
dans votre base de donnes sont analyses, une prvision est faite concernant les besoins en fournitures et le
rapport Prvision de remplacement de fournitures est gnr. Cette prvision s'appuie sur les dtails tels
que les niveaux des fournitures, la couverture en pourcentage et d'autres donnes historiques relatives aux
fournitures et l'impression. Le rapport comprend un pourcentage de confiance pour vous donner une
indication de la quantit de donnes existantes et de la quantit utilise dans l'analyse. Si la quantit de
donnes existante est trs faible, le pourcentage de confiance doit indiquer une petite valeur. Si vous avez
effectu le suivi des fournitures des priphriques sur une longue priode, le rapport doit afficher un
pourcentage de confiance plus lev.
Les sous-types de rapports disponibles sont :
Dtails : affiche une estimation de la date de remplacement par priphrique et par fourniture, ainsi que
la quantit de fournitures ncessaire sur la priode indique.
Rsum : affiche la quantit de fournitures requises par rfrence pour tous les priphriques d'aprs la
priode indique.
Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Fournitures
Rfrence de fournitures
Nombre restant estim
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

Utilisation des fournitures

Le rapport Utilisation des fournitures montre l'utilisation sur la base du nombre de pages sorties sur toute la
dure de service des fournitures, comprenant de nombreux dtails relatifs aux fournitures, notamment la

FRWW Rapports 227

 date d'installation et le numro de srie. Ce rapport n'inclut des informations que sur les priphriques dont
les cartouches de toner comportent un numro de srie.
Les sous-types de rapports disponibles sont :
Dtails : affiche les fournitures installes (actives) et/ou dsinstalles (supprimes) sur le priphrique
et fournit des conseils d'utilisation (date d'installation, estimation du pourcentage restant, etc.).
Inventaire : effectue le suivi d'une instance de fournitures spcifique entre les priphriques (les
fournitures doivent possder un numro de srie valide).
Les colonnes disponibles pour ce rapport comprennent les intituls suivants, mais sans s'y limiter :
Rfrence de fournitures
Etat de fourniture
Date d'installation de fournitures
Couverture moyenne de fournitures (%)
Couverture moyenne de fournitures (%) (par dfaut)
Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.

Dbuter avec les rapports

Pour crer un rapport, il est ncessaire de procder comme suit :
1. Collecter les donnes : indique les priphriques pour lesquels HP Web Jetadmin collecte des donnes.
La collecte de donnes provoquant du trafic sur le rseau et ncessitant de l'espace dans la base de
donnes, vous devez activer la collecte de donnes lorsque vous souhaitez gnrer un rapport. Il est
possible de prciser quels rapports HP Web Jetadmin gnre en fonction du type de collecte de donnes
slectionn.
2. Gnrer le rapport : Spcifiez les options suivantes :
Le type de rapport gnrer. Le type de collecte de donnes spcifi l'tape 1 dtermine les
rapports que HP Web Jetadmin peut gnrer.
Le priphrique ou groupe de priphriques inclure dans le rapport, qui peut correspondre la
totalit ou un sous-ensemble des priphriques indiqus l'tape 1.

REMARQUE : Vous ne pouvez slectionner que des priphriques pour lesquels des donnes ont
t collectes.

Priode concernant les donnes inclure dans le rapport.

Cette opration doit tre effectue chaque fois que vous souhaitez gnrer un rapport.

Collecte de donnes
Les collectes de donnes sont des groupes de priphriques pour lesquels des types de collecte spcifiques
sont activs. Vous pouvez appliquer un type de collecte de donnes tel que Utilisation du priphrique un
priphrique donn, plusieurs priphriques ou un groupe de priphriques. La premire fois qu'une
collecte de donnes est affecte un ou plusieurs priphriques, HP Web Jetadmin lance immdiatement
une collecte de donnes pour tablir une ligne de base de donnes. Une fois qu'un type de collecte de
donnes spcifique a t affect au priphrique, les collectes de donnes ont lieu un intervalle donn ou au
moyen d'un dclencheur donn.

228 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 REMARQUE : Pour appliquer une collecte de donnes un groupe de priphriques, utilisez les Stratgies de
groupe la page 125.

Au fur et mesure que les donnes sont collectes, elles sont stockes dans des tables dans la base de
donnes HP Web Jetadmin. La rtention de donnes est fixe un an aprs la date de collecte de donnes
initiale. Cette valeur peut tre modifie dans Outils > Options > Partag > Maintenance du serveur >
Rapports (Gestion des donnes des rapports la page 55). Les collectes de donnes pour les rapports
peuvent tre conserves pendant une dure maximale de 5 ans.

Cycle de collecte de donnes

Les types de collecte de donnes ont tous un cycle de collecte spcifique qui peut ou non dpendre d'un
programme. Les collectes de donnes Utilisation de priphrique par utilisateur sont dclenches lorsque
les imprimantes commencent envoyer des paquets d'interception de tches l'hte HP Web Jetadmin. Tous
les autres types sont dclenchs partir d'un programme. Toutes les collectes de donnes traitent les
donnes toutes les 24 heures, l'exception de la collecte de donnes Utilisation de pointe horaire, laquelle
effectue la collecte une fois toutes les heures pour fournir une meilleure rsolution de rapport.
L'heure de dbut par dfaut pour la collecte de donnes d'un cycle de 24 heures est dfinie sur Midi au niveau
de l'hte HP Web Jetadmin. Elle peut tre dfinie pour chaque collecte d'informations dans Outils > Options >
Gestion des priphriques > Rapports > Heures de collecte de donnes. Lorsque vous abonnez un
priphrique une collecte de donnes, vous pouvez choisir l'heure de collecte si une heure diffrente est
prfrable pour vous. Le cycle de 24 heures est conu pour assurer la prcision du rapport. Les donnes
incluses dans les rapports sont marques si les donnes collectes ne reprsentent pas un cycle complet de
24 heures.

Collecte de donnes initiale

L'activation de la collecte de donnes lance toujours le type de collecte de donnes spcifique sur certains
priphriques. Cette action a pour but de rassembler les donnes initiales ou donnes de base stockes dans
la base de donnes. Cette action ne peut pas tre slectionne par l'utilisateur. Le rsultat de cette collecte de
donnes initiale est disponible dans l'cran Rsultats pour n'importe quelle collecte de donnes acheve.

Heure de collecte personnalise de la collecte des donnes

HP Web Jetadmin possde une fonction d'heure de collecte personnalise qui vous permet d'indiquer le
fuseau horaire du priphrique sur lequel vous effectuez la collecte, ainsi que l'heure laquelle vous
souhaitez effectuer la collecte. L'heure de dbut pour la collecte de donnes est Midi, heure du serveur local.
L'heure de collecte par dfaut pour le serveur Web Jetadmin peut tre modifie via Outils > Options > Gestion
des priphriques > Rapports > Heures de collecte de donnes (voir Configuration de l'heure de collecte des
donnes pour les rapports la page 83). Vous pouvez spcifier le fuseau horaire et l'heure personnalise
lorsque vous configurez la collecte de donnes (voir Ajouter des priphriques une collecte de donnes
la page 231) ou lorsque vous crez des modles de collecte de donnes (Crer un modle de collecte de
donnes la page 232). Par exemple :
Joy possde des priphriques dans le fuseau horaire Pacifique. Son serveur HP Web Jetadmin est situ dans
le fuseau horaire des Montagnes Rocheuses. Joy gre des priphriques qui ne sont pas allums avant 8 h00,
dans le fuseau horaire Pacifique. La collecte de donnes, effectue midi heure des Rocheuses, ne pourrait
pas capturer de donnes pour les priphriques puisqu'ils sont teints la fin du jour ouvr. Lorsque Joy
planifie une collecte de donnes pour les priphriques, elle peut spcifier qu'elle prfre que la collecte
dmarre dans le fuseau horaire Pacifique 9 h 00. La collecte de donnes dmarrerait sur le serveur HP Web
Jetadmin 10 h 00 (fuseau horaire des Rocheuses), qui correspond 9 h 00 dans le Pacifique.
Le HP Web Jetadmin continuera utiliser un cycle de collecte de donnes 24 heures sur 24 pour tous les
priphriques.

FRWW Rapports 229

 Utilisation de priphrique par utilisateur et collectes de donnes
Le type de collecte de donnes Utilisation de priphrique par utilisateur utilise les interceptions SNMP
pour dclencher la collecte de donnes de l'hte HP Web Jetadmin. A chaque fois que le priphrique achve
une tche d'impression, une interception est envoye et HP Web Jetadmin excute une requte complte de la
table de tches du priphrique. Toutes les nouvelles entres dans la table de tches sont stockes dans la
base de donnes HP Web Jetadmin ; toutes les entres stockes prcdemment sont dtruites.
HP Web Jetadmin utilise le port UDP 27892 comme le port d'coute des interceptions pour les alertes et tous
les rapports fonds sur les collectes effectues par les utilisateurs.
La prcision du type Utilisation de priphrique par utilisateur peut tre limite par deux lments :
la capacit du priphrique enregistrer uniquement un nombre limit de tches dans la table de
tches.
la capacit du priphrique effectuer des interceptions lorsque plusieurs tches d'impression sont en
file d'attente d'impression.
Ces deux points dpendent du modle de l'imprimante et de son micrologiciel. Les types Utilisation de
priphrique par utilisateur et Gnration de rapport ne doivent jamais tre utiliss pour remplacer la
comptabilisation des tches. Les fonctions Rapports du HP Web Jetadmin sont conues des fins
d'valuation de tendances et d'analyse.

REMARQUE : Pour les priphriques qui ne prennent pas en charge les interceptions, HP Web Jetadmin
collecte la table de tches de priphriques toutes les 24 heures.

Prise en charge du pilote d'imprimante et de priphrique pour le type Utilisation de

priphrique par utilisateur
Les fonctions de journalisation des tches ne sont pas disponibles sur toutes les imprimantes HP. Consultez la
documentation de votre imprimante pour vous assurer qu'elle dispose de ces fonctions bases sur les
priphriques.
L'interception de la fin de tche n'est pas prise en charge sur toutes les imprimantes HP. Dans le cas o
l'interception de fin de tche n'est pas prise en charge, HP Web Jetadmin envoie une requte aux tables de
tches une fois par priode de collecte (24 heures). Cela peut avoir une incidence sur la prcision de la
gnration de rapport par utilisateur en raison de la taille limite du journal des tches de priphrique.
Les pilotes d'imprimante Windows fournis par HP sont connus pour prendre en charge les entres de journal
des tches de priphrique. Les pilotes d'imprimante Windows fournis avec les systmes d'exploitation
Microsoft Windows peuvent ne pas prendre en charge les entres de journal des tches. Veillez utiliser les
pilotes spcifiques au modle HP ou le pilote d'impression universel (UPD) HP lorsque le type Par suivi
d'utilisateur est requis.

Utilisation des stratgies de groupe pour dfinir une collecte de donnes

La fonction Stratgies de groupe est un nouvel outil puissant d'automatisation qui peut permettre un gain de
temps important dans la configuration des priphriques et des paramtres HP Web Jetadmin. Chaque
groupe de priphriques possde une proprit connue sous le nom de Stratgies de groupe. Activer la
collecte de donnes est une stratgie qu'il est possible d'ajouter n'importe quelle proprit d'un groupe de
priphriques. Lorsque vous activez Activer la collecte de donnes pour un groupe de priphriques, vous
devez dfinir un modle de collecte de donnes partir de la liste des modles existants. De mme, un
dclencheur est spcifi, permettant le droulement de la configuration soit lorsque le priphrique est
ajout au groupe, soit lorsque celui-ci est enlev du groupe. Il peut exister plusieurs paramtres Activer la
collecte de donnes sur un seul groupe de priphriques. Voir Stratgies de groupe la page 125.

230 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Ajouter des priphriques une collecte de donnes
Pour ajouter des priphriques une collecte de donnes, procdez comme suit :

REMARQUE : Si vous accdez cette fonction via le Module de tches Rapports - collecte de donnes -
gestion la page 221, vous pourrez ignorer la premire page de l'assistant Ajouter des priphriques une
collecte de donnes.

1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche et cliquez sur Collecte de
donnes.
Dans le module de tches Collecte de donnes - tches communes, slectionnez Ajouter des
priphriques une collecte de donnes. L'assistant Ajouter des priphriques une collecte de
donnes s'affiche sur la page Slectionner une collecte de donnes.
2. Slectionnez le modle utiliser (le cas chant), puis slectionnez le type de collecte de donnes
effectuer.
3. Slectionnez le fuseau horaire et l'heure de dbut de la collecte de donnes. Cliquez ensuite sur Suivant.
La page Slectionner des priphriques s'affiche.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les heures de dcalage pour la collecte de donnes,
reportez-vous la section Heure de collecte personnalise de la collecte des donnes la page 229.

4. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

5. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

6. Cliquez sur Ajouter des priphriques. La page Rsultats s'affiche.
Cliquez sur Dtails pour afficher les types de collecte de donnes pour ce priphrique. Une fois
l'opration termine, cliquez sur Fermer ; la page Rsultats s'affiche nouveau.
7. Cliquez sur Termin pour afficher la page Collecte de donnes.
8. Vous tes maintenant prt gnrer un rapport.

Supprimer des priphriques d'une collecte de donnes

Pour supprimer des priphriques d'une collecte de donnes, procdez comme suit :

FRWW Rapports 231

 1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche et cliquez sur Collecte de
donnes.
Dans le module de tches Collecte de donnes - tches communes, slectionnez Supprimer des
priphriques d'une collecte de donnes. L'assistant Supprimer des priphriques d'une collecte de
donnes s'affiche sur la page Slectionner un type de collecte de donnes.
2. Slectionnez le type de collecte de donnes duquel vous voulez supprimer des priphriques et cliquez
sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.
3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.

REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche, vous prsentant les priphriques supprimer de ce
type de collecte de donnes.
5. Cliquez sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin pour afficher la page Collecte de donnes.

Modles de collecte de donnes

Dans Modles de collecte de donnes, vous pouvez :
Crer des nouveaux modles (Crer un modle de collecte de donnes la page 232).
Afficher les modles existants (Modles de collecte de donnes la page 232).
Modifier les modles existants (Modifier un modle de collecte de donnes la page 234).
Appliquer les modles existants (Appliquer un modle de collecte de donnes la page 233).
Supprimer des modles existants (Supprimer le modle de collecte de donnes la page 234).
Copier les modles existants (Assistant Copier le modle la page 98).
Vous pouvez galement ajouter ou supprimer des priphriques pour ce type de collecte de donnes.

Crer un modle de collecte de donnes

Pour plus d'informations, reportez-vous la section Types de collecte de donnes et rapports disponibles
la page 218.
Les Modles de collecte de donnes sont conus pour vous aider activer plusieurs types de collecte de
donnes. En rsum, pour crer un modle de collecte de donnes, ouvrez l'assistant Crer un modle de
collecte de donnes, slectionnez un ou plusieurs types de collectes de donnes, attribuez un nom au
modle puis confirmez les paramtres.
Une fois que le modle a t cr, il peut tre appliqu aux priphriques de la mme manire que les types
de collecte de donnes individuels. En appliquant des modles de collecte de donnes, vous configurez les
types de collecte de donnes individuels sans qu'il soit ncessaire d'activer les commandes plusieurs fois.
Pour plus d'informations sur la planification, reportez-vous la section Heure de collecte personnalise de la
collecte des donnes la page 229.

232 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Pour crer un modle de collecte de donnes, procdez comme suit :
1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche et cliquez sur Collecte de
donnes.
Dans le module de tches Collecte de donnes - tches communes, slectionnez Crer un modle de
collecte de donnes. L'assistant Crer un modle de collecte de donnes s'affiche sur la page Choisir le
type de collecte de donnes.
2. Slectionnez le type de collecte de donnes pour ce modle et indiquez le fuseau horaire et l'heure de
collecte, puis cliquez sur Suivant. La page Slectionnez l'heure de collecte s'affiche.
3. Slectionnez le fuseau horaire et l'heure de dbut de la collecte de donnes. Cliquez ensuite sur
Suivant ; la page Prciser un nom s'affiche.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les heures de dcalage pour la collecte de donnes,
reportez-vous la section Heure de collecte personnalise de la collecte des donnes la page 229.

4. Saisissez le nom du modle, puis cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
5. Cliquez sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin pour afficher la page Collecte de donnes.
7. Vous tes maintenant prt appliquer le modle aux priphriques et gnrer un rapport.

Appliquer un modle de collecte de donnes

Vous pouvez appliquer un modle de Collecte de donnes dj cr un priphrique ou un groupe de
priphriques. Il vous est galement possible d'activer et de dsactiver la collecte de donnes ; ceci est
particulirement utile pour contrler le trafic rseau gnr afin de communiquer avec les priphriques et
galement parce que les donnes sont stockes dans des tables de la base de donnes qui, au fil du temps,
peuvent devenir assez volumineuses. En slectionnant les donnes inclure, vous disposez d'une grande
flexibilit pour dcider de ce que vous souhaitez inclure dans vos rapports.
Pour appliquer un modle de collecte de donnes, procdez comme suit :
1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche et cliquez sur Collecte de
donnes.
Dans le module de tches Collecte de donnes - tches communes, slectionnez Appliquer un modle
de collecte de donnes. L'assistant Appliquer un modle de collecte de donnes s'affiche sur la page
Slectionner une collecte de donnes.
2. Slectionnez un modle et cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.
3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

FRWW Rapports 233

 REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

5. Cliquez sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
Cliquez sur Dtails pour afficher les types de collecte de donnes pour ce priphrique. Pour dvelopper
les dtails correspondant l'ensemble des priphriques, cliquez sur Dvelopper tout. Une fois
l'opration termine, cliquez sur Fermer ; la page Rsultats s'affiche nouveau.
6. Cliquez sur Termin pour afficher la page Collecte de donnes.
7. Vous tes maintenant prt gnrer un rapport.

Modifier un modle de collecte de donnes

Pour modifier un modle de collecte de donnes, procdez comme suit :
1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche et cliquez sur Collecte de
donnes.
Dans le module de tches Collecte de donnes - tches communes, slectionnez Modifier un modle
de collecte de donnes. L'assistant Modifier le modle de collecte de donnes s'affiche sur la page
Slectionner un modle.
2. Slectionnez un modle et cliquez sur Suivant. La page Choisir le type de collecte de donnes s'affiche.
3. Pour modifier le type de collecte de donnes pour ce modle, cochez le ou les types inclure et dcochez
ceux que vous voulez exclure. Cliquez ensuite sur Suivant. La page Slectionnez l'heure de collecte
s'affiche.
4. Slectionnez le fuseau horaire et l'heure de dbut de la collecte de donnes. Cliquez ensuite sur
Suivant ; la page Prciser un nom s'affiche.

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les heures de dcalage pour la collecte de donnes,
reportez-vous la section Heure de collecte personnalise de la collecte des donnes la page 229.

5. Pour changer le nom de ce modle, entrez le nouveau nom dans Nom du modle (vous pouvez aussi
conserver le nom tel quel). Cliquez ensuite sur Suivant. La page Confirmer s'affiche, vous prsentant les
anciens et les nouveaux paramtres associs ce modle.
6. Cliquez sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
7. Cliquez sur Termin pour afficher la page Collecte de donnes.
8. Vous tes maintenant prt gnrer un rapport.

Supprimer le modle de collecte de donnes

Pour supprimer un modle de collecte de donnes, procdez comme suit :

234 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche et cliquez sur Collecte de
donnes.
Dans le module de tches Collecte de donnes - tches communes, slectionnez Supprimer un modle
de collecte de donnes. L'assistant Supprimer des modles de collecte de donnes s'affiche sur la page
Slectionner un modle.
2. Slectionnez le ou les modles de collecte de donnes supprimer et cliquez sur Suivant. La page
Confirmer s'affiche.
3. Cliquez sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Termin pour afficher la page Collecte de donnes.

Copier un modle de collecte de donnes

Dans la vue de Gestion des priphriques, vous pouvez crer et grer des modles pour gagner du temps et
obtenir plus de cohrence. Les modles peuvent tre configurs selon les prfrences des utilisateurs (cela
varie en fonction du type de modle) et s'appliquent des priphriques ou des groupes. Ils sont
disponibles dans Configuration, Alertes, Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport. Pour
plus d'informations, reportez-vous la section Assistant Copier le modle la page 98.

Afficher les modles de collecte de donnes

Pour afficher un modle de collecte de donnes, procdez comme suit :
1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche ; dveloppez ensuite
l'arborescence Collecte de donnes et cliquez sur Modles.
2. Slectionnez le modle dans la liste, puis cliquez sur le bouton Afficher.

Rsums de collecte de donnes

Vous pouvez afficher les priphriques ayant t ajouts n'importe quel type de collecte de donnes. Les
informations suivantes apparaissent :
Nom : nom de la collecte de donnes
Impact du trafic : comment cette collecte de donnes, lorsqu'elle est excute, affecte le trafic du
rseau (haut, moyen ou bas).
Heure de collecte : frquence laquelle cette collecte de donnes est excute.
Nombre de priphriques : nombre de priphriques inclus dans cette collecte de donnes. (Plus de
priphriques pourraient influer ngativement sur le trafic du rseau).
Rapports pris en charge : prsente tous les rapports que vous pouvez gnrer avec ce type particulier
de collecte de donnes.
Pour afficher le rsum d'une collecte de donnes, procdez comme suit :
1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche, puis Collecte de donnes.
En dessous de Collecte de donnes, cliquez sur un type de collecte de donnes. La page de rsum pour
ce type de collecte de donnes s'affiche.
2. Consulter les donnes de rsum affiches.
3. Pour collecter des donnes immdiatement, slectionnez un ou plusieurs priphriques de la liste et
cliquez sur Collecter maintenant (situ au bas de la page). La collecte de donnes sur le(s)
priphrique(s) slectionn(s) dmarre immdiatement.
4. Pour ajouter des priphriques partir de ce type de collecte de donnes :

FRWW Rapports 235

 a. Cliquez sur Ajouter des priphriques (en bas de la page). L'assistant Ajouter des priphriques
une collecte de donnes s'affiche sur la page Slectionner des priphriques. Cliquez sur
Suivant.
b. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs
situs entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl
+clic ou Maj+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons
double-flchs. Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant
sur les titres de colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le
bouton droit de la souris sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration)
peuvent tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et
accrot considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque
cela est appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans
une tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

c. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche, vous prsentant les priphriques ajouter ce
type de collecte de donnes.
d. Cliquez sur Ajouter des priphriques. La page Rsultats s'affiche.
e. Cliquez sur Termin pour afficher la page des donnes de rsum.
5. Pour supprimer des priphriques de ce type de collecte de donnes :
a. Slectionnez les priphriques que vous souhaitez supprimer et cliquez sur Supprimer des
priphriques (en bas de la page). L'assistant Supprimer des priphriques d'une collecte de
donnes s'affiche sur la page Confirmer.
b. Cliquez sur Supprimer des priphriques. La page Rsultats s'affiche.
c. Cliquez sur Termin pour afficher la page des donnes de rsum.
6. Pour gnrer un rapport immdiatement, voir Gnrer des rapports la page 240.

Etats de collecte de donnes

Le tableau suivant rpertorie les divers tats de collecte de donnes qui seront affichs sur la page Collecte
de donnes.

Etat Dfinition Rsolution

Erreur de communication La collecte de donnes est impossible car Vrifiez que le priphrique est connect
HP Web Jetadmin ne peut pas au rseau et qu'il est allum.
communiquer avec le priphrique.

Erreur de changement de priphrique
Il existe un autre priphrique cette Le nouveau priphrique doit tre
adresse IP. La fonction Collecte de donnes dcouvert l'aide d'un mcanisme de
vrifie les attributs uniques du dcouverte, puis ajout la collecte de
priphrique. Les priphriques qui ne donnes. Cette anomalie est signale
correspondent pas ces critres chouent titre d'information uniquement.
et renvoient cette erreur.

236 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Etat Dfinition Rsolution

Erreur de priphrique La collecte de donnes est impossible en Vrifiez le priphrique.

raison d'une erreur de priphrique.

Echec La collecte de donnes a chou. Cet tat peut indiquer une dfaillance
interne ou externe. Vrifiez le priphrique
si cet tat est rcurrent.

En cours La collecte de donnes est en cours. N/A

Elments d'identification requis
La collecte de donnes est impossible car
des informations d'identification sont
requises.
Pour localiser les priphriques qui
ncessitent des informations
d'identification, consultez la colonne de la
Liste de priphriques HP Web Jetadmin
intitule Elments d'identification requis.
Pour ajouter des informations
d'identification, cliquez avec le bouton
droit de la souris sur chaque priphrique
ncessitant des informations
d'identification et slectionnez Mettre
jour les lments d'identification. Une
fois que les informations d'identification
sont mises jour, la collecte de donnes
doit aboutir la tentative suivante.

Non valide pour le priphrique Le type de collecte de donnes n'est pas Slectionnez un autre priphrique. Si le
valide pour ce modle de priphrique. priphrique n'est pas compatible, pensez
le supprimer de la collecte de donnes.

Succs La collecte de donnes a abouti. N/A

Anomalies de collecte de donnes

Pour afficher les anomalies de collecte de donnes, procdez comme suit :
1. Dans le module de tches Rapports - collecte de donnes - gestion, slectionnez le type de collecte de
donnes consulter et cliquez sur Anomalies. La page Anomalies de collecte de donnes s'affiche.
2. Slectionnez l'anomalie afficher et cliquez sur Corriger.
Vous pouvez choisir Ignorer l'anomalie.
3. Pour exporter les anomalies de la liste dans un rapport sous la forme d'une feuille de calcul, cliquez sur
Exporter, puis spcifiez l'emplacement pour enregistrer le fichier.
4. Une fois termin, cliquez sur Fermer.
Le tableau suivant fournit une description des anomalies de collecte de donnes.

Anomalie Type Description Rinitialiser Ignorer Ajuster

Le priphrique Toutes les collectes Le priphrique est Supprime toutes les Ignore cette N/A
l'adresse IP a de donnes diffrent de celui qui donnes stockes anomalie et la
chang fait l'objet de sur le priphrique. supprime de la liste
l'abonnement. des anomalies en
cours.

Numro de srie Toutes les collectes Le numro de srie N/A Ignore cette N/A
suspect de donnes n'est pas unique anomalie et la
(par exemple, supprime de la liste
numros de srie des anomalies en
avec xxx). Cela se cours.

FRWW Rapports 237

 Anomalie Type Description Rinitialiser Ignorer Ajuster

produit souvent
lorsque vous
changez de
formateur.

Totaux discordants Collectes de Les nombres de Supprime toutes les Ignore cette N/A
donnes pour pages ne donnes collectes anomalie et la
Utilisation du correspondent pas sur le priphrique supprime de la liste
priphrique et (par exemple, le pour la priode de des anomalies en
Utilisation de nombre total de collecte indique. cours.
pointe horaire pages est diffrent Les prochaines
de la somme du collectes effectues
nombre de pages en pendant ce temps
couleur et mono). se poursuivent
normalement.

Nombres de pages Collectes de Le nombre de pages Supprime les Ignore cette Ajuste les valeurs
croissants donnes pour collectes excdait donnes collectes anomalie et la en cours de la
anormaux Utilisation du 10 000 pour une sur le priphrique supprime de la liste collecte anormale
priphrique et priode de collecte pour la priode de des anomalies en en retranchant du
Utilisation de donne. collecte indique. cours. dcompte le
pointe horaire Les prochaines nombre de pages
collectes effectues anormalement
pendant ce temps lev.
se poursuivent
normalement.

Nombres de pages Collectes de Le nombre de pages Supprime les Ignore cette Ajuste les valeurs
dcroissants donnes pour collectes a donnes collectes anomalie et la en cours de la
Utilisation du diminu ; il sera sur le priphrique supprime de la liste collecte anormale
priphrique et trait comme si pour la priode de des anomalies en en retranchant de la
Utilisation de aucune page n'avait collecte indique. cours. collecte les pages
pointe horaire t imprime sur le Les prochaines ngatives relles.
priphrique. collectes effectues
pendant ce temps
se poursuivent
normalement.

Donnes de tche Collectes de HP Web Jetadmin a N/A Ignore cette N/A

probablement donnes pour Par dtect l'absence anomalie et la
manquantes utilisateur d'excution de supprime de la liste
tches d'impression des anomalies en
parce que le cours.
priphrique n'a pas
envoy
d'interceptions pour
les tches.

Supprim de la Collectes de Le serveur HP Web N/A Ignore cette La modification de

table donnes pour Par Jetadmin a t anomalie et la cette anomalie se
d'interception utilisateur retir de la table supprime de la liste traduit par l'ajout du
d'interception du des anomalies en serveur HP Web
priphrique. Les cours. Jetadmin la Table
interceptions de d'interception.
tches termines ne
seront pas reues.

Le priphrique Toutes les collectes HP Web Jetadmin N/A Ignore cette N/A
n'est pas unique de donnes n'a pas pu obtenir anomalie et la
suffisamment de supprime de la liste
donnes pour des anomalies en
identifier de cours.
manire unique le
priphrique.

238 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Anomalie Type Description Rinitialiser Ignorer Ajuster

Non pris en charge Toutes les collectes Le priphrique ne N/A Ignore cette N/A
par le priphrique de donnes gre pas les anomalie et la
conditions de la supprime de la liste
collecte de des anomalies en
donnes. cours.

Priphrique sous Toutes les collectes HP Web Jetadmin N/A Ignore cette N/A
contrat de donnes n'a pas pu souscrire anomalie et la
l'abonnement au supprime de la liste
rapport car le des anomalies en
priphrique est cours.
sous contrat.

Impossible de se Toutes les collectes HP Web Jetadmin N/A Ignore cette N/A
connecter au de donnes n'a pas pu tablir de anomalie et la
priphrique communication supprime de la liste
avec le des anomalies en
priphrique. cours.

La table Toutes les collectes HP Web Jetadmin N/A Ignore cette N/A
d'interceptions de donnes n'a pas pu souscrire anomalie et la
SNMP du l'abonnement la supprime de la liste
priphrique est collecte pour le des anomalies en
sature priphrique car sa cours.
table d'interception
est sature.

Le priphrique ne Toutes les collectes HP Web Jetadmin N/A Ignore cette N/A
prend pas en de donnes n'a pas pu souscrire anomalie et la
charge l'abonnement la supprime de la liste
l'interception collecte pour le des anomalies en
SNMP requise priphrique car cours.
celui-ci ne prend
pas en charge
l'interception SNMP
ncessaire.

L'abonnement au Toutes les collectes HP Web Jetadmin a N/A Ignore cette N/A
priphrique de donnes besoin des anomalie et la
requiert des informations supprime de la liste
informations d'identification du des anomalies en
d'identification priphrique pour cours.
pouvoir souscrire
l'abonnement au
rapport.

Abonnement Toutes les collectes La demande N/A Ignore cette N/A

ignor pour le de donnes d'abonnement la anomalie et la
priphrique collecte prsente supprime de la liste
pour ce des anomalies en
priphrique a t cours.
ignore lors de la
mise niveau.

Gnration de rapport
Une fois la collecte de donnes effectue, vous pouvez gnrer des rapports. Le type de rapport pouvant tre
gnr dpend du type de collecte de donnes excut.

FRWW Rapports 239

 Module de tches Gnration de rapport - tches communes
Les tches disponibles dans Gnration de rapport sont rpertories dans le module de tches Gnration
de rapport - tches communes :
Gnrer des rapports la page 240
Planifier un rapport la page 253
Crer un modle de rapport la page 257
Appliquer un modle de rapport la page 259
Modifier un modle de rapport la page 260
Supprimer un modle de rapport la page 261
Assistant Copier le modle la page 98
Afficher les rapports archivs la page 261
Envoyer les rapports par courrier lectronique la page 256
Enregistrer les rapports archivs la page 256
Supprimer les rapports archivs la page 262

Gnrer des rapports

Pour gnrer un rapport, vous devez prciser le type de rapport, les groupes de priphriques ou les
priphriques individuels inclure dans le rapport, les informations de priphriques inclure dans le
rapport, ainsi que la dure du rapport. Vous devrez galement spcifier si le rapport doit tre archiv ou
envoy une adresse lectronique. Vous pouvez gnrer le rapport immdiatement ou planifier la gnration
de rapport en tant qu'opration rcurrente.
Vous pouvez slectionner les informations du priphrique inclure dans le rapport dans la liste Colonnes
disponibles de l'assistant Gnrer un rapport. Comme il y a de nombreuses colonnes disponibles, la liste
fournit trois catgories de colonne : Favorites (Favoris), All (Tout) et Obsolete (Obsolte). Chaque catgorie
comporte une liste de colonnes et de catgories supplmentaires que vous pouvez slectionner.
Lors de la gnration et de l'affichage de rapports, HP Web Jetadmin utilise un point (.) ou une virgule (,)
comme sparateur dcimal selon la langue d'affichage configure sur le client HP Web Jetadmin. Par exemple,
le sparateur dcimal est un point si la langue d'affichage est l'anglais et le sparateur dcimal est une virgule
si la langue d'affichage est l'allemand. Pour modifier la langue d'affichage dans Windows sur le client HP Web
Jetadmin, allez Dmarrer > Panneau de commande > Horloge, langue et rgion > Rgion et langue, puis
cliquez sur l'onglet Clavier et langues. Dans la liste Choisir une langue d'affichage, slectionnez la langue. Si
la liste Choisir une langue d'affichage n'est pas disponible, une langue supplmentaire doit tre installe en
premier.

REMARQUE : Lors de l'affichage des listes de priphriques, le sparateur dcimal peut tre diffrent du
sparateur dcimal utilis lors de la gnration et l'affichage de rapports. HP Web Jetadmin utilise un point (.)
ou une virgule (,) comme sparateur dcimal dans les colonnes de listes de priphriques en fonction des
paramtres configurs sur l'onglet Formats dans la bote de dialogue Rgion et langue.

Lorsque des rapports sont gnrs et envoys vers des adresses lectroniques partages, HP Web Jetadmin
utilise une virgule (,) ou un point (.) en tant que sparateur dcimal selon la langue par dfaut configure pour
chaque adresse lectronique partage. Par exemple, le sparateur dcimale est un point dans les rapports en
anglais et une virgule dans les rapports allemands. Pour obtenir des instructions sur la configuration de la
langue par dfaut pour les adresses lectroniques partages, reportez-vous la section Gestion des adresses
e-mail partages la page 51.

240 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Pour gnrer un rapport, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Rapports, puis slectionnez Gnrer un rapport. L'assistant Gnrer un rapport s'ouvre.
2. Pour utiliser un modle de rapport, slectionnez l'option Utiliser un modle, puis slectionnez un
modle dans la liste.
-ou-
Pour crer un rapport personnalis, slectionnez l'option Personnalis, puis slectionnez le type de
rapport dans la liste.

REMARQUE : La collecte de donnes doit tre active pour le type de rapport slectionn. Pour en
savoir plus sur la configuration de la collecte de donnes, reportez-vous la section Collecte de donnes
la page 228.

3. Pour programmer l'excution du rapport un moment ultrieur, cochez la case Programmer le rapport.
4. Cliquez sur le bouton Suivant.
5. Pour slectionner individuellement les priphriques inclure dans le rapport, procdez comme suit :
a. Slectionnez l'option Priphriques.
b. Pour afficher uniquement les priphriques qui se trouvent dans une liste de priphriques
spcifique, cliquez sur le bouton ... et slectionnez la liste de priphriques.
c. Dans la colonne Priphriques disponibles, slectionnez les priphriques, puis cliquez sur le
bouton >.
-ou-
Pour inclure tous les priphriques, cliquez sur le bouton >>.
-ou-
Pour slectionner les priphriques inclure dans le rapport partir d'un groupe de priphriques,
procdez comme suit :

REMARQUE : Si un rapport pour un groupe de priphriques est planifi, le rapport va inclure les
priphriques figurant dans le groupe de priphriques au dmarrage de la tche planifie.

a. Slectionnez l'option Groupes.

b. Cliquez sur le bouton ..., puis slectionnez le groupe de priphriques.
c. Pour inclure les sous-groupes dans un groupe de priphriques, cochez la case Inclure les sous-
groupes.

ATTENTION : Si les sous-groupes sont inclus dans le rapport, HP Web Jetadmin pourrait prendre
plus de temps gnrer le rapport et le trafic rseau pourrait accrotre significativement.

6. Cliquez sur le bouton Suivant.

7. Si la collecte de donnes n'est pas active pour les priphriques slectionns, la page Activer la
collecte de donnes s'affiche. Pour activer la collecte de donnes, procdez comme suit :
a. Cliquez sur le bouton Lancer la collecte de donnes. L'assistant Ajouter les priphriques la
collecte de donnes s'ouvre.
b. Dans la liste Fuseau horaire, slectionnez le fuseau horaire que HP Web Jetadmin utilise pour la
collecte de donnes.

FRWW Rapports 241

 c. Dans la liste Heure, slectionnez l'heure laquelle HP Web Jetadmin collecte les donnes partir
des priphriques.
d. Cliquez sur le bouton Suivant.
e. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Ajouter des priphriques.
f. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
g. Sur la page Activer la collecte de donnes, cliquez sur le bouton Suivant.
8. Sur la page Spcifier des paramtres de rapport, spcifiez les paramtres du rapport. Pour en savoir
plus sur les paramtres d'un rapport donn, cliquez sur l'un des liens suivants :
Paramtres du rapport d'inventaire d'accessoires la page 243
Paramtres du rapport d'inventaire des priphriques la page 244
Paramtres du rapport d'utilisation des priphriques la page 246
Paramtres du rapport sur l'utilisation de priphriques par utilisateur la page 247
Paramtres du rapport sur l'historique du journal d'vnements la page 248
Paramtres du rapport d'utilisation de pointe horaire la page 249
Paramtres du rapport Commande de fournitures la page 251
Paramtres du rapport Prvision de remplacement de fournitures la page 252
Paramtres du rapport d'utilisation de fournitures la page 252
9. Cliquez sur le bouton Suivant.
10. Pour archiver uniquement le rapport, slectionnez l'option Archiver uniquement.
-ou-
Pour envoyer le rapport des destinataires de courrier lectronique, procdez comme suit :
a. Slectionnez l'option Courrier lectronique.
b. Dans le champ Envoyer , entrez les adresses lectroniques des destinataires en les sparant par
des points-virgules (;).
-ou-
Cliquez sur le bouton Parcourir. Dans la fentre Slectionner une adresse lectronique,
slectionnez les adresses lectroniques dans la liste Adresses disponibles, puis cliquez sur le
bouton >. Cliquez sur le bouton OK.

REMARQUE : Lorsque des rapports sont gnrs et envoys vers des adresses lectroniques
partages, HP Web Jetadmin utilise une virgule (,) ou un point (.) en tant que sparateur dcimal
selon la langue par dfaut configure pour chaque adresse lectronique partage. Par exemple, le
sparateur dcimale est un point dans les rapports en anglais et une virgule dans les rapports
allemands. Pour obtenir des instructions sur la configuration de la langue par dfaut pour les
adresses lectroniques partages, reportez-vous la section Gestion des adresses e-mail
partages la page 51.

c. Pour envoyer le rapport en tant que fichier HTML, slectionnez l'option HTML.
-ou-

242 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Pour envoyer le rapport en tant que fichier CSV (valeurs spares par une virgule), slectionnez
l'option CSV.
11. Cliquez sur le bouton Suivant.
12. Dans la zone de texte Nom, entrez un nom pour le rapport.
13. Dans le champ Archiver le rapport pendant, entrez le nombre de jours durant lesquels HP Web
Jetadmin va maintenir le rapport archiv.
14. Cliquez sur le bouton Suivant.
15. Si la page Spcifier les options de planification s'affiche, procdez comme suit :
a. Dans les listes Heure de dbut, slectionnez la date et l'heure de la gnration du rapport planifi.
b. Dans la section Rcurrence, slectionnez l'option qui dfinit la frquence de gnration du rapport
planifi, puis spcifiez les paramtres associs.
c. Cliquez sur le bouton Suivant.
16. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Crer la
planification.
17. Sur la page Gnration du rapport termine, cliquez sur le bouton Termin.

Paramtres du rapport d'inventaire d'accessoires

La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Inventaire d'accessoires dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.
Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Formatage (Dtaill), slectionnez s'il faut, oui ou non, afficher tous les accessoires.
Pour afficher tous les accessoires, cliquez sur Afficher tous les accessoires.
Pour n'en afficher que quelques-uns, ne cochez pas l'option Afficher tous les accessoires.
Slectionnez ensuite les accessoires afficher dans Accessoires disponibles. Cliquez sur les
flches situes entre les deux listes pour les dplacer vers les Accessoires slectionns.
3. Dans la section Plage de dates :
Priode horaire prcdente :

FRWW Rapports 243

 Cette option permet d'obtenir des donnes datant d'un nombre spcifi de jours, semaines, mois et
annes prcdents. Pour le dfinir partir d'aujourd'hui, slectionnez A partir d'aujourd'hui ; par
exemple, si nous sommes le 4 avril, cela nous emmne au mois prcdent, du 4 mars au 4 avril. Si
votre demande porte sur le mois dernier, elle court donc du 1er au 30 avril.

REMARQUE : Cette option n'est pas disponible si vous planifiez ce rapport un moment ultrieur.

Trimestre prcdent : cette option permet d'obtenir des donnes d'aprs les trimestres de la
socit.
Plage personnalise : pour indiquer une plage de dates personnalise, spcifiez la plage de dates
pour les donnes inclure dans le rapport.

REMARQUE : Mme si les donnes peuvent tre collectes pendant une certaine priode, la totalit de
ces donnes ne doit pas forcment tre incluse dans le rapport. Vous pouvez dterminer une priode
moins longue pour les donnes rellement incluses dans le rapport.
REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

4. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la

colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
5. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
6. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

Paramtres du rapport d'inventaire des priphriques

La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Inventaire des priphriques dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.

244 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Plage de dates :
Priode horaire prcdente :
Cette option permet d'obtenir des donnes datant d'un nombre spcifi de jours, semaines, mois et
annes prcdents. Pour le dfinir partir d'aujourd'hui, slectionnez A partir d'aujourd'hui ; par
exemple, si nous sommes le 4 avril, cela nous emmne au mois prcdent, du 4 mars au 4 avril. Si
votre demande porte sur le mois dernier, elle court donc du 1er au 30 avril.

REMARQUE : Cette option n'est pas disponible si vous planifiez ce rapport un moment ultrieur.

Trimestre prcdent : cette option permet d'obtenir des donnes d'aprs les trimestres de la
socit.
Plage personnalise : pour indiquer une plage de dates personnalise, spcifiez la plage de dates
pour les donnes inclure dans le rapport.

REMARQUE : Mme si les donnes peuvent tre collectes pendant une certaine priode, la totalit de
ces donnes ne doit pas forcment tre incluse dans le rapport. Vous pouvez dterminer une priode
moins longue pour les donnes rellement incluses dans le rapport.
REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

3. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la

colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
4. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
5. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

FRWW Rapports 245

 Paramtres du rapport d'utilisation des priphriques
La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Utilisation des priphriques dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.
Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Slectionnez l'Intervalle de rapport (quotidien, hebdomadaire, mensuel ou aucun).
Pour inclure les totaux d'une colonne donne, slectionnez Afficher les totaux.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Formatage (Dtaill) (ne s'applique que pour le sous-type Type de tche (Dtails)),
slectionnez s'il faut, oui ou non, afficher tous les formats de support.
Pour afficher tous les formats de support, cliquez sur Afficher tous les formats de support.
Pour n'en afficher que quelques-uns, ne cochez pas l'option Afficher tous les formats de support.
Slectionnez ensuite les formats de support afficher dans Formats de support disponibles.
Cliquez sur les flches situes entre les deux listes pour les dplacer vers les Formats de support
slectionns.
3. Dans la section Plage de dates :
Priode horaire prcdente :
Cette option permet d'obtenir des donnes datant d'un nombre spcifi de jours, semaines, mois et
annes prcdents. Pour le dfinir partir d'aujourd'hui, slectionnez A partir d'aujourd'hui ; par
exemple, si nous sommes le 4 avril, cela nous emmne au mois prcdent, du 4 mars au 4 avril. Si
votre demande porte sur le mois dernier, elle court donc du 1er au 30 avril.

REMARQUE : Cette option n'est pas disponible si vous planifiez ce rapport un moment ultrieur.

Trimestre prcdent : cette option permet d'obtenir des donnes d'aprs les trimestres de la
socit.
Plage personnalise : pour indiquer une plage de dates personnalise, spcifiez la plage de dates
pour les donnes inclure dans le rapport.

REMARQUE : Mme si les donnes peuvent tre collectes pendant une certaine priode, la totalit de
ces donnes ne doit pas forcment tre incluse dans le rapport. Vous pouvez dterminer une priode
moins longue pour les donnes rellement incluses dans le rapport.

246 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

4. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la

colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
5. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
6. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

Paramtres du rapport sur l'utilisation de priphriques par utilisateur

La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Utilisation de priphrique par utilisateur dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.
Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour inclure les totaux d'une colonne donne, slectionnez Afficher les totaux.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Plage de dates :
Priode horaire prcdente :
Cette option permet d'obtenir des donnes datant d'un nombre spcifi de jours, semaines, mois et
annes prcdents. Pour le dfinir partir d'aujourd'hui, slectionnez A partir d'aujourd'hui ; par

FRWW Rapports 247

 exemple, si nous sommes le 4 avril, cela nous emmne au mois prcdent, du 4 mars au 4 avril. Si
votre demande porte sur le mois dernier, elle court donc du 1er au 30 avril.

REMARQUE : Cette option n'est pas disponible si vous planifiez ce rapport un moment ultrieur.

Trimestre prcdent : cette option permet d'obtenir des donnes d'aprs les trimestres de la
socit.
Plage personnalise : pour indiquer une plage de dates personnalise, spcifiez la plage de dates
pour les donnes inclure dans le rapport.

REMARQUE : Mme si les donnes peuvent tre collectes pendant une certaine priode, la totalit de
ces donnes ne doit pas forcment tre incluse dans le rapport. Vous pouvez dterminer une priode
moins longue pour les donnes rellement incluses dans le rapport.
REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

3. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la

colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
4. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
5. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

Paramtres du rapport sur l'historique du journal d'vnements

La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Historique du journal d'vnements dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.
Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.

248 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour inclure les totaux d'une colonne donne, slectionnez Afficher les totaux.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Plage de dates :
Priode horaire prcdente :
Cette option permet d'obtenir des donnes datant d'un nombre spcifi de jours, semaines, mois et
annes prcdents. Pour le dfinir partir d'aujourd'hui, slectionnez A partir d'aujourd'hui ; par
exemple, si nous sommes le 4 avril, cela nous emmne au mois prcdent, du 4 mars au 4 avril. Si
votre demande porte sur le mois dernier, elle court donc du 1er au 30 avril.

REMARQUE : Cette option n'est pas disponible si vous planifiez ce rapport un moment ultrieur.

Trimestre prcdent : cette option permet d'obtenir des donnes d'aprs les trimestres de la
socit.
Plage personnalise : pour indiquer une plage de dates personnalise, spcifiez la plage de dates
pour les donnes inclure dans le rapport.

REMARQUE : Mme si les donnes peuvent tre collectes pendant une certaine priode, la totalit de
ces donnes ne doit pas forcment tre incluse dans le rapport. Vous pouvez dterminer une priode
moins longue pour les donnes rellement incluses dans le rapport.
REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

3. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la

colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
4. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
5. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

Paramtres du rapport d'utilisation de pointe horaire

La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Utilisation de pointe horaire dans l'assistant Gnrer le rapport.

FRWW Rapports 249

 1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.
Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Formatage (Dtaill), slectionnez la plage horaire. Vous pouvez slectionner le jour
entier ou une heure de dbut et de fin.
3. Dans la section Plage de dates :
Priode horaire prcdente :
Cette option permet d'obtenir des donnes datant d'un nombre spcifi de jours, semaines, mois et
annes prcdents. Pour le dfinir partir d'aujourd'hui, slectionnez A partir d'aujourd'hui ; par
exemple, si nous sommes le 4 avril, cela nous emmne au mois prcdent, du 4 mars au 4 avril. Si
votre demande porte sur le mois dernier, elle court donc du 1er au 30 avril.

REMARQUE : Cette option n'est pas disponible si vous planifiez ce rapport un moment ultrieur.

Trimestre prcdent : cette option permet d'obtenir des donnes d'aprs les trimestres de la
socit.
Plage personnalise : pour indiquer une plage de dates personnalise, spcifiez la plage de dates
pour les donnes inclure dans le rapport.

REMARQUE : Mme si les donnes peuvent tre collectes pendant une certaine priode, la totalit de
ces donnes ne doit pas forcment tre incluse dans le rapport. Vous pouvez dterminer une priode
moins longue pour les donnes rellement incluses dans le rapport.
REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

250 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 4. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la
colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
5. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
6. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

Paramtres du rapport Commande de fournitures

La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Commande de fournitures dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.
Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Formatage (Dtaill), slectionnez le Seuil des fournitures inclure dans le rapport.
Vous pouvez galement choisir d'inclure le bouton Commander des fournitures qui donne un accs
facile au site Web HP SureSupply.

REMARQUE : Cette option pour commander des fournitures est uniquement affiche si vous avez
activ Acheter des fournitures dans Outils > Options > Gestion des priphriques > Fournitures >
Rapprovisionnement de fournitures, reportez-vous la section Configuration lien Acheter des
consommables dans les rapports la page 83)

3. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la

colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
4. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
5. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

FRWW Rapports 251

 Paramtres du rapport Prvision de remplacement de fournitures
La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Prvision de remplacement de fournitures dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.
Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Formatage (Dtaill), la Priode de prvision. Vous pouvez galement choisir d'inclure
le bouton Commander des fournitures qui donne un accs facile au site Web HP SureSupply.

REMARQUE : Cette option pour commander des fournitures est uniquement affiche si vous avez
activ Acheter des fournitures dans Outils > Options > Gestion des priphriques > Fournitures >
Rapprovisionnement de fournitures, reportez-vous la section Configuration lien Acheter des
consommables dans les rapports la page 83)

3. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la

colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
4. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
5. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

Paramtres du rapport d'utilisation de fournitures

La procdure ci-aprs explique comment complter la page Spcifier des paramtres de rapport pour le
rapport Utilisation des fournitures dans l'assistant Gnrer le rapport.
1. Dans la section Formatage (Gnral) :
Slectionnez le sous-type de ce rapport.
Slectionnez comment regrouper les donnes. Chaque groupe correspondra une section
diffrente du rapport. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour trier
vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
Modle de priphrique en est un exemple. Si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin
place tous les modles de priphriques identiques les uns ct des autres dans le rapport.

252 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Slectionnez comment trier les donnes. Les donnes de chaque groupe (comme spcifi ci-
dessus) seront tries ainsi. Vous pouvez galement slectionner un tri primaire et secondaire. Pour
trier vos donnes dans un ordre croissant, slectionnez Croissant.
L'adresse IP en est un exemple : si vous choisissez cette option, HP Web Jetadmin classe les
priphriques dans le rapport selon leur adresse IP. Bien sr, le classement est effectu par sous-
ensembles dans le groupe.
Pour exclure tout priphrique dont les donnes ne sont pas collectes, slectionnez Exclure les
priphriques sans donnes collectes.
2. Dans la section Formatage (Dtaill), spcifiez Priode d'utilisation et l'tat de l'installation :
Actif uniquement : install sur l'imprimante.
Supprim uniquement : supprim de l'imprimante.
3. Dans la section Device Information (Informations sur le priphrique), slectionnez la catgorie de la
colonne (Favorites (Favoris), All (Tout), ou Obsolete (Obsolte)) dans la liste Source (Source).
Slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles, puis cliquez sur > pour les dplacer vers
les Colonnes slectionnes.
4. Dans la section Donnes du rapport, slectionnez les colonnes afficher dans Colonnes disponibles,
puis cliquez sur > pour les dplacer vers les Colonnes slectionnes.
5. Cliquez sur le bouton Suivant. Pour en savoir plus sur les autres pages de l'assistant Gnrer le rapport,
retournez la tche Gnrer des rapports la page 240.

Planifier un rapport
Les rapports peuvent tre gnrs la demande (si la collecte de donnes a t active) ou tre planifis pour
tre gnrs ultrieurement. Cela permet souvent de rduire le trafic rseau en priode de pointe. Cela
permet aussi au processus de collecte de donnes de collecter les donnes requises pour que le rapport soit
exploitable.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du modle
correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la tche. Ainsi,
vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie intervalles rguliers, sans
avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ
dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les pages
Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et Gestion des
applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue d'ensemble.

Pour planifier un rapport, procdez comme suit :

FRWW Rapports 253

 1. Slectionnez Rapports dans le volet de navigation de gauche. La page Rapports s'affiche.
Dans le module de tches Gestion des rapports - tches communes, cliquez sur Gnrer le rapport.
L'assistant Gnrer le rapport s'affiche sur la page Choisir les options de rapport.
2. Si des modles ont t crs, vous pouvez en slectionner un dans la liste droulante Utiliser le modle.
S'il n'existe aucun modle ou si vous avez besoin d'un rapport personnalis, slectionnez le type de
rapport dans le menu droulant sous Personnalis.

REMARQUE : Veillez slectionner un rapport correspondant au type de collecte de donnes que vous
avez spcifi dans Collecte de donnes la page 228. Si vous pensez avoir besoin d'un rapport diffrent,
vous devrez probablement revenir Collecte de donnes la page 228 et slectionner un type diffrent
de collecte de donnes.

Cliquez sur Suivant. Si l'un des priphriques slectionns n'a pas t ajout la collecte de donnes
correspondante, la page Activer la collecte de donnes s'affiche. Vous pouvez ajouter ces priphriques
la collecte de donnes en cliquant sur Dmarrer la collecte de donnes. L'assistant Ajouter des
priphriques une collecte de donnes s'affiche (reportez-vous la section Ajouter des priphriques
une collecte de donnes la page 231). Vous pouvez ajouter ces priphriques ultrieurement.
3. Cliquez sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.
4. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

Cliquez sur Suivant. La page Spcifier des paramtres du rapport s'affiche. Pour plus d'informations
sur cette page pour un rapport spcifique, slectionnez une des options suivantes :
Paramtres du rapport d'inventaire d'accessoires la page 243
Paramtres du rapport d'inventaire des priphriques la page 244
Paramtres du rapport d'utilisation des priphriques la page 246
Paramtres du rapport sur l'utilisation de priphriques par utilisateur la page 247
Paramtres du rapport sur l'historique du journal d'vnements la page 248
Paramtres du rapport d'utilisation de pointe horaire la page 249
Paramtres du rapport Commande de fournitures la page 251

254 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Paramtres du rapport Prvision de remplacement de fournitures la page 252
Paramtres du rapport d'utilisation de fournitures la page 252
5. Aprs avoir complt la page Spcifier des paramtres du rapport, cliquez sur Suivant. La page
Spcifier le nom du rapport s'affiche.
6. Saisissez le nom du rapport et indiquez la dure pendant laquelle vous souhaitez conserver ce rapport.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du
modle correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la
tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie
intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les
pages Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et
Gestion des applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue
d'ensemble.

7. Si vous planifiez ce rapport un moment ultrieur, la page Spcifier les options de planification
s'affiche. Slectionnez la date et l'heure de dbut du rapport et indiquez quelle frquence il doit tre
excut :
Heure de dmarrage : prcise le moment o la configuration est lance.
Rcurrence, unique : se lance une seule fois dans la planification spcifie.
Rcurrence, quotidienne : la tche se rptera quotidiennement une fois par jour ou par jour de la
semaine en fonction de l'option slectionne.
Rcurrence, hebdomadaire : la tche se rptera une fois toutes les X semaines le jour indiqu par
le paramtre.
Rcurrence, mensuelle : la tche se rptera une fois tous les X mois le XX jour indiqu par le
paramtre ; ou la tche se rptera selon une structure de jours spcifie par le paramtre.
8. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer, qui rcapitule toutes les options de format de rapport
slectionnes pour ce rapport, apparat.
9. Cliquez sur Crer un programme. La page La gnration du rapport est termine, qui montre la
progression relle de la gnration de rapport, apparat.
10. Cliquez sur Termin pour afficher la page Rapports.

Suppression d'un rapport planifi

Si un rapport n'a pas t gnr, vous pouvez le supprimer dans le module de tches Rapports - rapports
planifis aprs l'avoir planifi.
1. Dans Rapports, affichez le module de tches Rapports - rapports planifis.
2. Slectionnez le rapport supprimer et cliquez sur Supprimer. Le message Confirmer la suppression
s'affiche.
3. Cliquez sur Oui. La page prcdente s'affiche nouveau.

FRWW Rapports 255

 Modification d'un programme pour un rapport
Si un rapport n'a pas encore t gnr, vous pouvez modifier le programme du rapport dans le module de
tches Rapports - rapports planifis.

REMARQUE : Si vous planifiez une tche (par exemple, de dcouverte ou de configuration) l'aide du modle
correspondant, la tche utilise les paramtres dfinis dans le modle l'heure de dbut de la tche. Ainsi,
vous pouvez redfinir facilement les paramtres utiliss dans une tche planifie intervalles rguliers, sans
avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas situ
dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient des
potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.
REMARQUE : Les tches planifies s'affichent dans le module de tches Tches planifies sur les pages
Priphrique, Dcouverte, Configuration, Microprogramme, Rapports, Stockage, Solutions, et Gestion des
applications. Il est galement possible d'afficher le module de tches sur la page Vue d'ensemble.

1. Slectionnez Rapports dans le volet de navigation de gauche. La page Rapports s'affiche.

Affichez le module de tches Rapports - rapports planifis. Les rapports ayant t planifis sont
rpertoris.
2. Slectionnez le rapport et cliquez sur Modifier. L'assistant Modifier le programme (tche de gnration
de rapport) s'affiche.
3. Apportez des modifications au programme ayant t cr pour le rapport. Une fois termin, cliquez sur
Suivant. La page Confirmer s'affiche.
4. Vrifiez les slections et cliquez sur Suivant. La page Progression s'affiche. Une fois termin, cliquez sur
Termin.

Envoyer les rapports par courrier lectronique

HP Web Jetadmin peut joindre un message lectronique des rapports en tant que fichier HTML ou fichier CSV
(valeurs spares par une virgule) et envoyer le courrier lectronique un destinataire. La passerelle SMTP
doit tre configure avant que HP Web Jetadmin ne puisse envoyer des rapports un destinataire de courrier
lectronique. Pour en savoir plus sur la configuration de la passerelle SMTP, reportez-vous la section
Configurer les paramtres de la passerelle SMTP la page 50.
Lorsque de nouvelles adresses lectroniques sont ajoutes aux adresses lectroniques partages dans
HP Web Jetadmin, la langue par dfaut pour chaque adresse lectronique est spcifie. Le sparateur dcimal
que HP Web Jetadmin utilise dans les rapports est une virgule (,) ou un point (.) en fonction de la langue par
dfaut configure pour chaque adresse lectronique partage.
Pour envoyer un rapport une adresse lectronique partage dans une autre langue, la langue par dfaut
associe cette adresse lectronique partage doit d'abord tre modifie. Pour en savoir plus sur la
configuration de la langue par dfaut pour une adresse lectronique partage, reportez-vous la section
Gestion des adresses e-mail partages la page 51.

Enregistrer les rapports archivs

Vous pouvez demander qu'un rapport soit enregistr sous forme de document HTML n'importe o sur votre
rseau. Lorsque vous slectionnez Enregistrer sous, vous pouvez entrer le nom de fichier et son
emplacement, ou rechercher son emplacement. Le rapport est automatiquement enregistr au format HTML.
Vous pouvez demander qu'un rapport soit export dans le format de fichier CSV (valeurs spares par des
virgules). CSV est un type de fichier qui stocke les donnes sous forme tabulaire (comme dans une feuille
Excel) et il est commun toutes les plates-formes informatiques. CSV est une mise en oeuvre de fichier texte

256 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 dlimit, qui utilise une virgule pour sparer les valeurs. Cependant, CSV diffre des autres formats de fichier
spars par un dlimiteur dans le sens o il utilise le caractre " (guillemet) pour encadrer les champs
contenant des caractres rservs (comme les virgules ou les sauts de ligne). La plupart des autres formats
de dlimiteur utilisent un caractre d'chappement (comme la barre oblique inverse) ou ne prennent pas en
charge les caractres rservs. Dans le jargon informatique, ce type de format est appel un fichier plat car il
n'est possible de n'enregistrer qu'un seul tableau dans un fichier CSV. Nombre de systmes utilisent une srie
de tableaux pour stocker leurs informations, lesquelles doivent tre tales dans un seul tableau, souvent
avec des informations qui se rptent sur plusieurs lignes, afin de crer un fichier texte dlimit.

Modles de rapports
Dans Modles de rapports, vous pouvez :
Crer un modle de rapport la page 257
Appliquer un modle de rapport la page 259
Modifier un modle de rapport la page 260
Supprimer un modle de rapport la page 261
Copier un modle de rapport la page 261
Afficher : afficher un modle de rapport cr auparavant (voir Afficher les modles de rapport
la page 257).

Afficher les modles de rapport

1. Dveloppez le menu Rapports dans le volet de navigation de gauche, puis Gnration de rapport.
Cliquez ensuite sur Modles.
2. Cliquez sur le modle afficher.

Crer un modle de rapport

Un modle de rapport contient un ensemble de critres, notamment le type du rapport, les priphriques et le
format du rapport. Une fois un modle de rapport cr, appliquez-le pour gnrer un rapport plus facilement.
Vous pouvez ajouter un nombre quelconque de modles aux vingt modles prdfinis fournis avec HP Web
Jetadmin :
Par utilisateur - Application
Par utilisateur - Couleur/monochrome
Par utilisateur - Serveur d'impression
Par utilisateur - Recto/recto verso
Utilisation du priphrique - Couleur/mono
Utilisation du priphrique - Type de tche
Utilisation du priphrique - Format de support
Utilisation du priphrique - Recto/recto verso
Journal d'vnements - Historique
Utilisation de pointe horaire - Impression hors des heures de bureau
Utilisation de pointe horaire - Heures de bureau
Fournitures - Etat actuel

FRWW Rapports 257

 Fournitures - Prvision dtaille
Fournitures - Inventaire
Fournitures - Dtails de la commande
Fournitures - Planification des achats
Fournitures - Efficacit remplacement
Fournitures - Plan de remplacement
Fournitures - Liste d'achat
Fournitures - Efficacit fourniture

REMARQUE : Ces modles sont dfinis par dfaut et ne peuvent tre modifis ou renomms. Si vous
souhaitez modifier une fonctionnalit d'un modle par dfaut, copiez le modle souhait et modifiez la copie
enregistre (reportez-vous la section Assistant Copier le modle la page 98). Vous pouvez supprimer les
modles par dfaut. Si vous souhaitez les restaurer, allez dans Outils > Options > Gestion des
priphriques > Rapport > Gnral et cliquez sur Restaurer. Cette action restaure tous les modles par
dfaut de gnration de rapport.

Crer un modle de rapport est l'assistant utilis pour personnaliser et enregistrer les paramtres de
rapport. Une fois l'assistant lanc, vous pouvez slectionner l'un des Types de rapport disponibles, puis
choisir les paramtres associs ce modle, notamment le format du rapport, les colonnes de rapport et les
paramtres de destination.
Pour crer un modle de rapport, procdez comme suit :
1. Dveloppez le menu Rapports dans le volet de navigation de gauche, puis slectionnez Gnration de
rapport.
Dans le module de tches Rapports - tches communes, slectionnez Crer un modle de rapport.
L'assistant Crer un modle de rapport s'affiche sur la page Slectionner un type de rapport.
2. Slectionnez le type de rapport et cliquez sur Suivant. (Il n'est possible de slectionner qu'un seul type
de rapport la fois.) La page Spcifier des paramtres du rapport s'affiche.
3. Pour plus d'informations sur cette page pour un rapport spcifique, slectionnez une des options
suivantes :
Paramtres du rapport d'inventaire d'accessoires la page 243
Paramtres du rapport d'inventaire des priphriques la page 244
Paramtres du rapport d'utilisation des priphriques la page 246
Paramtres du rapport sur l'utilisation de priphriques par utilisateur la page 247
Paramtres du rapport sur l'historique du journal d'vnements la page 248
Paramtres du rapport d'utilisation de pointe horaire la page 249
Paramtres du rapport Commande de fournitures la page 251
Paramtres du rapport Prvision de remplacement de fournitures la page 252
Paramtres du rapport d'utilisation de fournitures la page 252
4. Une fois que vous avez dfini le format du rapport, cliquez sur Suivant. La page Spcifier des options de
destination s'affiche.

258 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 5. Indiquez comment le rapport doit tre gnr (soit sur la page, soit directement par courrier
lectronique). S'il doit tre envoy des adresses lectroniques, vous pouvez rechercher ces adresses
ou les saisir manuellement. Pour sparer les adresses, utilisez un point-virgule.
6. Indiquez la destination du rapport :
Archive uniquement : enregistre le rapport sur le serveur HP Web Jetadmin.
Courrier lectronique : envoie le rapport une adresse lectronique (Envoyer les rapports par
courrier lectronique la page 256). Saisissez l'adresse lectronique sur cette page ou parcourez la
liste pour la slectionner.
7. Indiquez le format de fichier :
HTML : enregistre le fichier comme document HTML (Enregistrer les rapports archivs
la page 256).
CSV : exporte le rapport sous forme de document CSV (Envoyer les rapports par courrier
lectronique la page 256).
Cliquez sur Suivant. La page Prciser un nom s'affiche.
8. Saisissez le nom du modle de rapport, puis cliquez sur Suivant.
9. La page Confirmer, qui rcapitule toutes les options de format de rapport slectionnes pour ce rapport,
apparat. Cliquez sur Crer un modle.
10. La page Rsultats s'affiche.
11. Cliquez sur Termin pour afficher la page Gnration de rapport.

Appliquer un modle de rapport

Un modle de rapport contient un ensemble de critres, notamment le type du rapport, les priphriques et le
format du rapport. Une fois un modle de rapport cr, appliquez-le pour gnrer un rapport plus facilement.
Pour appliquer un modle de rapport, procdez comme suit :
1. Dveloppez le menu Rapports dans le volet de navigation de gauche, puis slectionnez Gnration de
rapport.
Dans le module de tches Rapports - tches communes, cliquez sur Appliquer un modle de rapport.
L'assistant Gnrer le rapport s'affiche sur la page Choisir les options de rapport.
2. Dans la liste droulante Utiliser le modle, slectionnez le modle utiliser et cliquez sur Suivant. La
page Spcifier une plage de dates pour le rapport s'affiche.
3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
Vous pouvez galement slectionner un groupe entier au lieu de priphriques individuels en
dfinissant la mthode de slection sur Groupes. Les tches (par exemple de configuration) peuvent
tre excutes sur un groupe unique ou sur un groupe et l'ensemble de ses sous-groupes.

FRWW Rapports 259

 REMARQUE : La prise en compte de l'ensemble des sous-groupes peut prendre plus de temps et accrot
considrablement le trafic rseau ; cette option doit donc tre utilise uniquement lorsque cela est
appropri.
Si vous planifiez une tche l'aide d'un groupe, celle-ci s'appliquera aux priphriques du groupe
l'heure de dbut de la tche. Ainsi, vous pouvez redfinir facilement les priphriques utiliss dans une
tche planifie intervalles rguliers, sans avoir supprimer et crer une tche planifie.
REMARQUE : Les colonnes de la page Slectionner des priphriques sont dfinies dans le menu
Afficher > Prfrences > Identification de priphrique.

4. Cliquez sur Suivant. La page Spcifier le nom de rapport s'affiche. Saisissez le nom du modle de
rapport, puis cliquez sur Suivant.
5. La page Confirmer, qui rcapitule toutes les options de format de rapport slectionnes pour ce rapport,
apparat. Cliquez sur Suivant.
6. La page La gnration du rapport est termine, qui montre la progression relle de la gnration de
rapport, apparat.
7. Cliquez sur Termin pour afficher la page Rapports.

Modifier un modle de rapport

Pour modifier un modle de rapport, procdez comme suit :
1. Dveloppez le menu Rapports dans le volet de navigation de gauche, puis slectionnez Gnration de
rapport.
Dans le module de tches Rapports - tches communes, slectionnez Modifier le modle de rapport.
L'assistant Modifier le modle de rapport s'affiche sur la page Slectionner un modle.
2. Slectionnez le modle modifier et cliquez sur Suivant. (Il n'est possible de slectionner qu'un seul
modle la fois.) La page Spcifier des paramtres du rapport s'affiche.
3. Pour plus d'informations sur cette page pour un rapport spcifique, slectionnez une des options
suivantes :
Paramtres du rapport d'inventaire d'accessoires la page 243
Paramtres du rapport d'inventaire des priphriques la page 244
Paramtres du rapport d'utilisation des priphriques la page 246
Paramtres du rapport sur l'utilisation de priphriques par utilisateur la page 247
Paramtres du rapport sur l'historique du journal d'vnements la page 248
Paramtres du rapport d'utilisation de pointe horaire la page 249
Paramtres du rapport Commande de fournitures la page 251
Paramtres du rapport Prvision de remplacement de fournitures la page 252
Paramtres du rapport d'utilisation de fournitures la page 252
4. Une fois que vous avez dfini le format du rapport, cliquez sur Suivant. La page Spcifier des options de
destination s'affiche.
5. Indiquez comment le rapport doit tre gnr (soit sur la page, soit directement par courrier
lectronique). S'il doit tre envoy des adresses lectroniques, vous pouvez rechercher ces adresses
ou les saisir manuellement. Pour sparer les adresses, utilisez un point-virgule.
6. Indiquez la destination du rapport :

260 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Archive uniquement : enregistre le rapport sur le serveur HP Web Jetadmin.
Courrier lectronique : envoie le rapport une adresse lectronique (Envoyer les rapports par
courrier lectronique la page 256). Saisissez l'adresse lectronique sur cette page ou parcourez la
liste pour la slectionner.
7. Indiquez le format de fichier :
HTML : enregistre le fichier comme document HTML (Enregistrer les rapports archivs
la page 256).
CSV : exporte le rapport sous forme de document CSV (Envoyer les rapports par courrier
lectronique la page 256).
Cliquez sur Suivant. La page Prciser un nom s'affiche.
8. Saisissez le nom du modle de rapport, puis cliquez sur Suivant.
9. La page Confirmer, qui rcapitule toutes les options de format de rapport slectionnes pour ce rapport,
apparat. Cliquez sur Suivant.
10. La page Rsultats, qui montre la progression relle de la gnration de rapport, apparat.
11. Cliquez sur Termin pour afficher la page Gnration de rapport.

Supprimer un modle de rapport

Pour supprimer un modle de rapport, procdez comme suit :
1. Dveloppez le menu Rapports dans le volet de navigation de gauche, puis slectionnez Gnration de
rapport.
Dans le module de tches Rapports - tches communes, slectionnez Supprimer le modle de rapport.
L'assistant Supprimer les modles de rapports s'affiche sur la page Slectionner un modle.
2. Slectionnez le modle supprimer et cliquez sur Suivant. (Il n'est possible de slectionner qu'un seul
modle la fois.) La page Confirmer s'affiche.
3. Cliquez sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Termin pour afficher la page Gnration de rapport.

Copier un modle de rapport

Dans la vue de Gestion des priphriques, vous pouvez crer et grer des modles pour gagner du temps et
obtenir plus de cohrence. Les modles peuvent tre configurs selon les prfrences des utilisateurs (cela
varie en fonction du type de modle) et s'appliquent des priphriques ou des groupes. Ils sont
disponibles dans Configuration, Alertes, Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport. Pour
plus d'informations, reportez-vous la section Assistant Copier le modle la page 98.

Rapports archivs
Les Rapports archivs stockent tous les rapports gnrs prcdemment et vous offrent une manire de les
afficher. Vous pouvez afficher les rapports archivs, les exporter au format CSV ou les supprimer. Un
paramtre de dure de vie (TTL) de 90 jours personnalisable efface ces rapports au fil du temps. Lorsque le
rapport atteint cette valeur, HP Web Jetadmin l'efface automatiquement de l'archive.

Afficher les rapports archivs

Vous pouvez afficher n'importe quel rapport ayant dj t gnr l'aide de la commande Afficher les
rapports archivs. Tous les rapports ayant dj t gnrs sont stocks dans les Rapports archivs.

FRWW Rapports 261

 Pour afficher un rapport archiv, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Rapports.
Slectionnez Rapports archivs. La page Rapports archivs s'affiche.
2. Slectionnez le rapport afficher et cliquez sur Afficher.
3. Vous pouvez maintenant effectuer les oprations suivantes :
Envoyer les rapports par courrier lectronique la page 256.
Enregistrer les rapports archivs la page 256.
Imprimer : slectionnez Imprimer, puis l'imprimante vers laquelle vous voulez envoyer le rapport.
4. Cliquez sur Fermer. La page Rapports archivs s'affiche.

Supprimer les rapports archivs

Pour supprimer un rapport archiv, procdez comme suit :
1. Dveloppez l'arborescence Rapports dans le volet de navigation de gauche, puis cliquez sur Rapports
archivs. La page Rapports archivs s'affiche.
2. Slectionnez le rapport archiv supprimer et cliquez sur Supprimer. L'assistant Supprimer le rapport
archiv s'affiche sur la page Confirmer.
3. Pour apporter des modifications, cliquez sur Prcdente. S'il s'agit bien du rapport supprimer, cliquez
sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
4. Le rapport que vous avez supprim est affich. Cliquez sur Termin.

Stockage
Le Stockage permet de tlcharger et de grer les fichiers de polices et de macros sur les priphriques.

Module de tches Stockage - tches communes

Le module de tches Stockage - tches communes peut tre affich sur la page Stockage. Il inclut les tches
suivantes :
Importer des polices et des macros la page 263
Supprimer des polices et des macros la page 264
Crer des modles de stockage la page 266
Appliquer un modle de stockage la page 267
Modifier des modles de stockage la page 267
Supprimer un modle de stockage la page 268
Copier un modle de stockage la page 268

Module de tches Stockage - tches actives

Le module de tches Stockage - tches actives affiche les tches de stockage en cours d'excution. L'cran
affiche le nom, l'tat, l'initiateur de chacune des tches et le moment auquel elle a dbut. Toute tche
termine disparat du module de tches Stockage - tches actives.

262 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 Le module de tches Stockage - tches actives prsente les tches de stockage actives ou en cours
d'excution. Vous pouvez slectionner une tche de stockage et choisir l'une des options suivantes :
Arrter : arrte la tche de Stockage en cours et la supprime de la liste des Tches actives, ce qui
empche la configuration des priphriques qui ne sont pas encore configurs. Pour arrter plusieurs
tches, utilisez Ctrl-Entre ou Maj-Entre, puis cliquez sur Arrter.
Afficher : affiche la tche de Stockage slectionne en cours d'excution avec les rsultats dtaills.

Module de tches Stockage - tches planifies

Le module de tches Stockage - tches planifies affiche les tches de stockage en cours de planification.
L'cran affiche le nom, l'initiateur de chacune des tches et le moment auquel elle a dbut. Si une tche est
planifie pour s'excuter une seule fois, elle est supprime du module de tches Stockage - tches planifies
l'heure de son dmarrage. Elle apparat ensuite dans le module de tches Stockage - tches actives (voir
Module de tches Stockage - tches actives la page 262). Lorsqu'une tche est planifie pour s'excuter
plusieurs fois, elle est visible dans le module de tches Stockage - tches actives l'heure de son dmarrage
et s'affiche simultanment dans le module de tches Stockage - tches planifies. Son heure de dmarrage
est mise jour pour indiquer l'heure de l'excution suivante. Lorsque l'heure de dbut de la tche planifie se
prsente et que celle-ci s'excute pour la dernire fois, elle disparat du module de tches Stockage - tches
planifies.
Vous pouvez slectionner une tche planifie et choisir l'une des options suivantes :
Supprimer : pour supprimer le programme de la tche de Stockage slectionne.
Modifier : pour modifier le programme de la tche de Stockage slectionne.

Rfrentiel de stockage
Le Rfrentiel de stockage vous permet de stocker des polices et des macros.

Importer des polices et des macros

Pour importer des polices et des macros dans le Rfrentiel de stockage, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Stockage, puis slectionnez Importer des polices et des macros. L'assistant Importer des polices et
des macros s'ouvre.
2. Dans la page Slectionner les polices et les macros importer, cliquez sur Parcourir.
3. Dans la bote de dialogue Ouvrir, slectionnez les fichiers de polices et de macros, puis cliquez sur
Ouvrir.
4. Pour supprimer de la liste d'importation des fichiers de polices et de macros existant actuellement dans
le rfrentiel, cochez la case Exclure les polices et les macros qui existent dj dans le rfrentiel.
Cocher cette case permet d'viter que HP Web Jetadmin n'crase les fichiers qui se trouvent dj dans le
rfrentiel de stockage.
5. Cliquez sur Suivant.
6. Dans la page Confirmer, vrifiez que la liste de polices et de macros est correcte, puis cliquez sur
Importer.
7. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

FRWW Stockage 263

 Supprimer des polices et des macros
Vous pouvez supprimer des polices et des macros du Rfrentiel de stockage. Si vous les avez ajoutes des
priphriques, elles n'en seront pas pour autant supprimes.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Stockage, puis sur
Supprimer des polices et des macros. L'assistant Supprimer des polices et des macros s'ouvre sur la
page Slectionner des polices et des macros.
2. Slectionnez les polices et les macros supprimer du rfrentiel, puis cliquez sur Suivant. La page de
Confirmation s'affiche.
3. Cliquez sur Suivant. La page Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Termin.

Modification des proprits de stockage

Vous pouvez configurer l'ID associ chaque fichier de police ou de macro. Le processus d'installation d'une
police et d'une macro commence, par dfaut, par attribuer des ID commenant par le chiffre 1. Si certaines
polices et macros doivent comporter des valeurs d'ID dtermines, vous pouvez les dfinir l'aide de Modifier
les proprits pour que les polices et macros concernes soient toujours installes avec ces valeurs d'ID.
Une police et une macro peuvent avoir le mme ID, mais toutes les polices doivent comporter des ID uniques
de mme que les macros.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Stockage et sur Rfrentiel. La page Rfrentiel de
stockage s'affiche.
2. Slectionnez une police ou une macro dont vous souhaitez changer l'ID. Puis, cliquez sur Modifier les
proprits. La bote de dialogue Modifier les proprits de la ressource s'affiche.
3. Saisissez le nouveau numro de l'ID et cliquez sur OK.

Enregistrer dans un fichier

Vous pouvez enregistrer des fichiers de polices et de macros dans un fichier situ l'extrieur de HP Web
Jetadmin. Cette solution sera utile si vous souhaitez, par la suite, les installer sur une imprimante connecte
un PC.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Stockage et sur Rfrentiel. Sur la page Rfrentiel,
cliquez sur Enregistrer dans un fichier. L'assistant Enregistrer dans un fichier s'ouvre sur la page
Source.
2. Choisissez les fichiers de polices et de macros enregistrer en slectionnant l'option Utiliser le modle
ou l'option de slection dans la liste, puis cliquez sur Suivant.
3. Si vous avez choisi :
Utiliser le modle :
La page Slectionner un modle s'affiche.
Slectionnez le modle utiliser et cliquez sur Suivant.
Slection dans la liste :
La page Slectionner des polices et des macros s'affiche.
Slectionnez les fichiers de polices et de macros enregistrer et cliquez sur Suivant.
4. La page Confirmer s'affiche.

264 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 5. Cliquez sur Enregistrer. La page Enregistrer sous s'affiche. Slectionnez l'emplacement et le nom de ce
fichier, puis cliquez sur Enregistrer. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin.

Installer des polices et des macros sur des priphriques

Une fois le fichier de polices ou de macros import dans le Rfrentiel de stockage, il peut tre install sur un
priphrique.
1. Accdez une liste de priphriques.
2. Slectionnez le ou les priphriques et cliquez sur l'onglet Stockage dans la partie infrieure de la page.
Dans le menu Afficher, slectionnez Polices et macros.
3. Slectionnez le ou les priphriques dans l'onglet Stockage et cliquez sur Installer. L'assistant Installer
des polices et des macros s'ouvre sur la page Slectionner des polices et des macros.
4. Slectionnez les fichiers de polices et de macros installer sur le priphrique et cliquez sur Suivant. La
page Indiquer la destination s'affiche.
5. Slectionnez la destination des fichiers de polices et de macros choisis, puis cliquez sur Suivant. La page
Options s'affiche.
6. Slectionnez les options qui vous conviennent et cliquez sur Suivant.
7. La page Confirmer s'affiche.
8. Cliquez sur Installer. La page Rsultats s'affiche.
9. Cliquez sur Termin.

Supprimer des fichiers de polices et de macros de priphriques

Aprs avoir install un fichier de polices ou de macros sur un priphrique, il est possible de le retirer de ce
priphrique. Ce retrait ne le supprime pas du Rfrentiel de stockage.
1. Accdez une liste de priphriques.
2. Slectionnez le ou les priphriques et cliquez sur l'onglet Stockage dans la partie infrieure de la page.
Dans le menu Afficher, slectionnez Polices et macros.
3. Slectionnez le ou les priphriques dans l'onglet Stockage et cliquez sur Supprimer. L'assistant
Supprimer des polices et des macros s'ouvre sur la page Slectionner des ressources de priphrique.
4. Slectionnez la police ou la macro retirer du priphrique et cliquez sur Suivant. La page Confirmer
s'affiche.
5. Cliquez sur Supprimer. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin.

Imprimer la police/macro
Cette option imprime une page de test de la police ou macro slectionne.
1. Accdez une liste de priphriques.
2. Slectionnez le ou les priphriques et cliquez sur l'onglet Stockage dans la partie infrieure de la page.
Dans le menu Afficher, slectionnez Polices et macros.

FRWW Stockage 265

 3. Slectionnez le ou les priphriques sous l'onglet Stockage et cliquez sur Imprimer la police/macro.
L'assistant Imprimer des polices et des macros s'ouvre sur la page Slectionner des polices et des
macros.
4. Slectionnez les fichiers de polices et de macros imprimer et cliquez sur OK.

Modles de stockage
Les modles de stockage permettent d'installer les fichiers de polices et de macros slectionns sur un
groupe de priphriques ou sur un seul d'entre eux. Il est possible d'installer le nombre de fichiers souhaits
au moyen d'une seule commande. Vous pouvez :
Crer des modles de stockage la page 266
Appliquer un modle de stockage la page 267
Modifier des modles de stockage la page 267
Supprimer un modle de stockage la page 268
Copier un modle de stockage la page 268
Afficher un modle de stockage la page 269

Crer des modles de stockage

Pour crer un modle de stockage, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Stockage, puis slectionnez Crer un modle de stockage. L'assistant Crer un modle de stockage
s'ouvre.
2. Pour tlcharger des polices et des macros sur les priphriques, slectionnez l'option Tlcharger des
polices et des macros sur le(s) priphrique(s).
-ou-
Pour supprimer des polices et des macros des priphriques, slectionnez l'option Supprimer des
polices et des macros du(des) priphrique(s).
3. Sur la page Slectionner les polices et les macros, slectionnez les polices et les macros dans la liste,
puis cliquez sur Suivant.
4. Sur la page Spcifier la destination, slectionnez l'option spcifiant o doivent tre stockes les polices
et les macros sur le priphrique partir de la liste Destination, puis cliquez sur Suivant.

ASTUCE : Un priphrique peut identifier certains priphriques USB comme support flash. Pour savoir
si vous devez slectionner Stockage USB ou Flash dans la liste Destination, slectionnez le
priphrique dans une liste de priphriques, puis cliquez sur l'onglet Stockage. Maintenez le curseur
sur le numro affich dans la colonne Support de stockage. Dans le tableau, la colonne Type de support
identifie l'option qui doit tre slectionne dans la liste Destination. Vous pouvez suivre ces tapes pour
vrifier la destination des autres types de support, tels que les disques virtuels et les disques flash.

5. Sur la page Options, procdez comme suit pour spcifier les options de remplacement :

266 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 a. Pour remplacer les polices et les macros existantes sur le priphrique par des polices et des
macros dans ce modle de stockage, cochez la case Remplacer les polices et les macros
existantes.
b. Pour remplacer les ID des polices et des macros existantes sur le priphrique par les ID de polices
et de macros dans ce modle de stockage, cochez la case Remplacer les ID de polices et de
macros existantes.
c. Cliquez sur le bouton Suivant.
6. Sur la page Spcifier le nom, saisissez un nom pour le modle de stockage dans le champ Nom, puis
cliquez sur le bouton Suivant.
7. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Crer.
8. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Appliquer un modle de stockage

Vous pouvez installer le contenu d'un modle de stockage sur un ou plusieurs priphriques ou sur un groupe.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Stockage et sur Modles. Sur la page qui prsente la
vue d'ensemble des Modles de stockage, cliquez sur Appliquer. L'assistant Appliquer un modle de
stockage s'ouvre sur la page Slectionner des priphriques.
2. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne. Cliquez ensuite sur Suivant.
3. La page Confirmer s'affiche.
4. Vrifiez les slections, puis cliquez sur Appliquer le modle. La page Rsultats s'affiche.
5. Cliquez sur Termin.

Modifier des modles de stockage

Pour modifier un modle de stockage, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des priphriques, dveloppez l'arborescence Stockage, puis
slectionnez l'option Modles.
2. Dans le volet Modles, slectionnez le modle de stockage dans la liste et cliquez sur le bouton
Modifier. L'assistant Modifier le modle de stockage s'ouvre.
3. Pour tlcharger des polices et des macros sur les priphriques, slectionnez l'option Tlcharger des
polices et des macros sur le(s) priphrique(s).
-ou-
Pour supprimer des polices et des macros des priphriques, slectionnez l'option Supprimer des
polices et des macros du(des) priphrique(s).
4. Cliquez sur le bouton Suivant.
5. Sur la page Slectionner les polices et les macros, slectionnez les polices et les macros dans la liste,
puis cliquez sur Suivant.

FRWW Stockage 267

 6. Sur la page Spcifier la destination, slectionnez l'option spcifiant o doivent tre stockes les polices
et les macros sur le priphrique partir de la liste Destination, puis cliquez sur Suivant.

ASTUCE : Un priphrique peut identifier certains priphriques USB comme support flash. Pour savoir
si vous devez slectionner Stockage USB ou Flash dans la liste Destination, slectionnez le
priphrique dans une liste de priphriques, puis cliquez sur l'onglet Stockage. Maintenez le curseur
sur le numro affich dans la colonne Support de stockage. Dans le tableau, la colonne Type de support
identifie l'option qui doit tre slectionne dans la liste Destination. Vous pouvez suivre ces tapes pour
vrifier la destination des autres types de support, tels que les disques virtuels et les disques flash.

7. Sur la page Options, procdez comme suit pour spcifier les options de remplacement :
a. Pour remplacer les polices et les macros existantes sur le priphrique par des polices et des
macros dans ce modle de stockage, cochez la case Remplacer les polices et les macros
existantes.
b. Pour remplacer les ID des polices et des macros existantes sur le priphrique par les ID de polices
et de macros dans ce modle de stockage, cochez la case Remplacer les ID de polices et de
macros existantes.
c. Cliquez sur le bouton Suivant.
8. Sur la page Spcifier le nom, saisissez un nom pour le modle de stockage dans le champ Nom, puis
cliquez sur le bouton Suivant.
9. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Enregistrer.
10. Sur la page Modifier les rsultats de modle, cliquez sur Termin.

Supprimer un modle de stockage

Supprimez tous les modles que vous n'utilisez pas.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Stockage et sur Modles. La page qui prsente la vue
d'ensemble des Modles de stockage s'affiche.
2. Slectionnez le modle supprimer, puis cliquez sur Supprimer. L'assistant Supprimer le modle
s'ouvre sur la page Confirmer.
3. Vrifiez la slection, puis cliquez sur Supprimer le modle. La page Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Termin.

Copier un modle de stockage

Vous pouvez copier des modles de stockage pour en crer un nouveau. Le modle copi est ajout la liste
des modles existants et celui d'origine demeure inchang.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Stockage et sur Modles. La page qui prsente la vue
d'ensemble des Modles de stockage s'affiche.
2. Slectionnez le modle copier, puis cliquez sur Copie. L'assistant Copier le modle s'affiche sur la page
Spcifier un nom de modle.
3. Saisissez le nom du nouveau modle. Le nom du modle d'origine ne sera pas modifi.
4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.

268 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 5. Vrifiez la slection, puis cliquez sur Copier le modle. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin. Le nouveau modle figure prsent sous Modles dans le volet de navigation de
gauche.

Afficher un modle de stockage

Vous pouvez installer le contenu d'un modle de stockage sur un ou plusieurs priphriques ou sur un groupe.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Stockage et sur Modles. Sur la page qui prsente la
vue d'ensemble des Modles de stockage, cliquez sur Appliquer. L'assistant Appliquer un modle de
stockage s'ouvre sur la page Slectionner des priphriques.
2. Slectionnez les options de solution appliquer. Pour appliquer le modle de stockage ultrieurement,
cliquez sur Programme. Cliquez ensuite sur Suivant. La page Slectionner des priphriques s'affiche.

REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.

3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne. Cliquez ensuite sur Suivant.
Si vous appliquez tout de suite le modle, la page Rsultats s'affiche.
Si vous avez choisi d'en planifier l'application pour qu'elle s'excute ultrieurement, la page Spcifier les
options de planification s'affiche en prsentant la liste des modles de stockage qu'il est possible
d'installer. Indiquez le moment auquel vous souhaiter appliquer le modle de stockage.
4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
5. Vrifiez les slections, puis cliquez sur Appliquer le modle. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin.

Solutions
Le module Solutions tend la prise en charge de HP Web Jetadmin pour y inclure les nouvelles solutions
soumises l'obtention d'une licence et configurables obtenues auprs de tiers.
HP Web Jetadmin fournit des fonctions pour grer les programmes qu'il est possible d'installer sur les
priphriques. Le processus de gestion des solutions repose sur un lment central, le Rfrentiel de
solutions, qui est un groupe de programmes pouvant tre installs sur les priphriques grs. Le rfrentiel
peut contenir trois types de programmes diffrents :
Chailets
Solutions Microsoft .NET Framework
Solutions
Pour des raisons de simplicit, ces types de programmes sont ici voqus sous la dnomination Solutions.

FRWW Solutions 269

 Les solutions sont importes dans le Rfrentiel de solutions. Elles peuvent ensuite tre installes sur un
priphrique ou un groupe de priphriques. Il est possible de modifier les proprits des solutions contenues
dans le rfrentiel ou, si elles ne sont plus ncessaires, de les en supprimer.
La liste des priphriques contient un onglet Solutions qui permet de grer les solutions installes sur les
priphriques. Vous voyez rapidement quelles sont les solutions installes sur un priphrique et pouvez
ensuite entreprendre les actions ncessaires pour en installer de nouvelles ou supprimer celles qui ne sont
plus utiles.
Il est possible de combiner des solutions du rfrentiel pour crer des Modles de solutions. Vous pouvez
appliquer ces modles un priphrique ou un groupe de priphriques pour installer une ou plusieurs
solutions. Il existe des fonctions servant grer les modles crs. Les modles peuvent tre modifis, copis
ou supprims. L'expression Appliquer un modle signifie installer sur le priphrique ou le groupe de
priphriques les solutions identifies dans le modle.
Il est en outre possible d'appliquer des modles dans le cadre d'une Stratgie de groupe. Une Stratgie de
groupe est une action qui s'excute lorsque un priphrique est ajout un groupe ou retir d'un groupe. Les
stratgies de groupe servent galement crer des flux de travail qui dfinissent plusieurs actions excuter
sur un groupe de priphriques rpondant des critres prcis.

Module de tches Solutions - tches communes

Le module de tches Solutions - tches communes peut tre affich sur la page Solutions. Il inclut les tches
suivantes :
Importer une solution : importe une solution dans le Rfrentiel de solutions (Importation de
solutions la page 271).
Installer une solution : aprs avoir import une solution, vous pouvez l'installer sur des priphriques
ou des groupes de priphriques (Installation de solutions la page 272).
Dsinstaller une solution : dsinstalle une solution (Dsinstallation de solutions la page 273).

Module de tches Solutions - tches actives

Le module de tches Solutions - tches actives affiche les tches relatives aux solutions en cours
d'excution. L'cran affiche le nom, l'tat, l'initiateur de chacune des tches et le moment auquel elle a dbut.
Toute tche termine disparat du module de tches Solutions - tches actives.
Le module de tches Solutions - tches actives prsente les tches relatives aux solutions qui sont actives
ou en cours d'excution. Vous pouvez en slectionner une et choisir l'une des options suivantes :
Arrter : cette option arrte la tche Solutions en cours et la supprime de la liste des Tches actives, ce
qui empche la configuration des priphriques qui ne sont pas encore configurs. Pour arrter
plusieurs tches, utilisez Ctrl-Entre ou Maj-Entre, puis cliquez sur Arrter.
Afficher : affiche la tche de Solutions slectionne en cours d'excution avec les rsultats dtaills.

Module de tches Solutions - tches planifies

Le module de tches Solutions - tches planifies affiche les tches relatives aux solutions en cours de
planification. L'cran affiche le nom, l'initiateur de chacune des tches et le moment auquel elle a dbut. Si
une tche est planifie pour s'excuter une seule fois, elle est supprime du module de tches Solutions -
tches planifies l'heure de son dmarrage. Elle apparat ensuite dans le module de tches Solutions -
tches actives (voir Module de tches Solutions - tches actives la page 270). Lorsqu'une tche est planifie
pour s'excuter plusieurs fois, elle est visible dans le module de tches Solutions - tches actives l'heure de
son dmarrage et s'affiche simultanment dans le module de tches Solutions - tches planifies. Son heure
de dmarrage est mise jour pour indiquer l'heure de l'excution suivante. Lorsque l'heure de dbut de la

270 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 tche planifie se prsente et que celle-ci s'excute pour la dernire fois, elle disparat du module de tches
Solutions - tches planifies.
Vous pouvez slectionner une tche planifie et choisir l'une des options suivantes :
Supprimer : pour supprimer le programme de la tche Solution slectionne.
Modifier : pour modifier le programme de la tche Solution slectionne.

Rfrentiel de solutions
Les solutions sont rpertories dans le Rfrentiel de solutions. Depuis cette page, vous pouvez :
Importer une solution : importer des solutions dans le Rfrentiel de solutions (Importation de
solutions la page 271).
Modifier une solution : modifier des solutions qui ont dj t importes (Modification des paramtres
de solution la page 271).
Supprimer une solution : supprimer des solutions qui ont dj t importes (Suppression de solutions
la page 272).
Installer une solution : installer des solutions sur des priphriques ou des groupes de priphriques
(Installation de solutions la page 272).
Le Rfrentiel de solutions peut contenir trois types de programmes diffrents :
Les solutions prinstalles : impossibles supprimer.
Les solutions ajoutes : toutes les solutions ajoutes peuvent tre modifies pour en faciliter la gestion.
Ces solutions couvrent ce qui suit :
Chailets (applications qui utilisent Java)
Applications Microsoft .NET Framework
Solutions

Importation de solutions
Vous pouvez importer des solutions et les installer par la suite sur des priphriques ou des groupes de
priphriques.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Rfrentiel. La page Rfrentiel
s'affiche.
2. Cliquez sur Importer. L'assistant Importer des solutions s'ouvre sur la page Slectionner des fichiers.
3. Slectionnez une solution importer ou cliquez sur Parcourir pour rechercher celle souhaite.
4. Pour importer la solution, cliquez sur Importer.

Modification des paramtres de solution

Vous pouvez apporter des modifications aux solutions qui ont dj t importes.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Rfrentiel. La page Rfrentiel
s'affiche.
2. Slectionnez une solution et cliquez sur Modifier. L'assistant Modifier les paramtres de solution
dmarre.
3. Si vous modifiez une :

FRWW Solutions 271

 Application Chailet ou Microsoft .NET Framework :
Description : description personnalise de l'application.
Solution : vous pouvez modifier ce qui suit :
Description : description personnalise de la solution.
URL de l'application : chemin de l'URL menant l'emplacement de la solution dans le dpt
d'applications que le priphrique utilisera pour obtenir la solution depuis ce dpt.
Nom d'utilisateur et Mot de passe (informations d'identification de dpt) : nom d'utilisateur
et mot de passe utiliss pour accder au dpt o se trouve l'URL de l'application. Les
champs du nom d'utilisateur et du mot de passe peuvent rester vides, sinon, les deux valeurs
doivent tre fournies.
URL configuration : indique l'emplacement d'un fichier de configuration rcuprer pour
configurer correctement la solution.
Nom d'utilisateur et Mot de passe (informations d'identification de dpt) : nom d'utilisateur
et mot de passe utiliss pour accder au dpt o se trouve l'URL configuration. Les champs
du nom d'utilisateur et du mot de passe peuvent rester vides, sinon, les deux valeurs doivent
tre fournies.
URL de licence : indique l'emplacement d'un fichier de licence rcuprer. La licence associe
au fichier identifie parmi les fonctions dont vous disposez celles dont l'utilisation dans la
solution fait l'objet d'une licence.
Nom d'utilisateur et Mot de passe (informations d'identification de dpt) : nom d'utilisateur
et mot de passe utiliss pour accder au dpt o se trouve l'URL de licence. Les champs du
nom d'utilisateur et du mot de passe peuvent rester vides, sinon, les deux valeurs doivent
tre fournies.
4. Une fois les modifications effectues, cliquez sur OK.

Suppression de solutions
Vous pouvez supprimer des solutions qui ont dj t importes. Toutes les solutions peuvent tre
supprimes l'exception de celles qui sont prinstalles.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Rfrentiel. La page Rfrentiel
s'affiche.
2. Slectionnez la solution supprimer et cliquez sur Supprimer. L'assistant Supprimer la solution du
rfrentiel s'ouvre sur la page Confirmer.
3. Pour supprimer la solution, cliquez sur Supprimer. La page Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Termin.

Installation de solutions
Vous pouvez identifier une solution, puis l'installer sur un ou plusieurs priphriques ou sur des groupes de
priphriques. Vous pouvez galement dfinir les proprits de la solution.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Rfrentiel. La page Rfrentiel
s'affiche.
2. Cliquez sur Installer. L'assistant Installer des solutions s'ouvre sur la page Slectionner des options.
3. Slectionnez un modle existant ou indiquez manuellement les options.

272 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

 4. Pour installer immdiatement la solution, cliquez sur Suivant.
Pour planifier l'installation de sorte qu'elle s'excute un moment ultrieur, cliquez sur Programmer et
sur Suivant.

REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est install
HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin ne soit pas
situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous devez tre conscient
des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des programmes.

La page Slectionner des priphriques s'affiche.

5. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne. Cliquez ensuite sur Suivant. La page Modifier les paramtres s'ouvre sur la
liste des solutions pouvant tre installes.
6. Slectionnez au moins une solution et cliquez sur Suivant. La page Modifier les paramtres s'ouvre sur
la liste des solutions slectionnes en vue de leur installation. Cette page indique en outre si les
paramtres de configuration de la solution ont dj t dfinis.
7. Le type d'une solution dtermine s'il est possible d'en modifier les proprits. Si vous modifiez une :
Solution : vous pouvez modifier ce qui suit :
Description : description personnalise de la solution.
URL de l'application : indique l'emplacement de la solution. Cette indication sert rcuprer
l'application.
URL configuration : indique l'emplacement d'un fichier de configuration rcuprer pour
configurer correctement la solution.
URL de licence : indique l'emplacement d'un fichier de licence rcuprer. La licence associe
au fichier identifie parmi les fonctions dont vous disposez celles dont l'utilisation dans la
solution fait l'objet d'une licence.
Application Chailet ou Microsoft .NET Framework :
Description : description personnalise de la solution.
Cliquez sur OK.
8. Si vous installez immdiatement le modle, la page Confirmer s'affiche.
Si vous avez choisi de planifier l'installation de la solution, la page Spcifier les options de planification
s'affiche. Attribuez un nom l'installation, puis dfinissez la date et l'heure d'installation.
9. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
10. Cliquez sur Installer. La page Progression ou Rsultats s'affiche.
11. Cliquez sur Termin.

Dsinstallation de solutions
Vous pouvez dsinstaller des solutions sur un ou plusieurs priphriques.

FRWW Solutions 273

 1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions. Dans le module de tches Tches
communes, cliquez sur Dsinstaller une solution. L'assistant Dsinstaller une solution s'ouvre sur la
page Slectionner des priphriques.
2. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne.
3. Cliquez sur Suivant. La page Slectionner des solutions s'ouvre sur la liste des solutions pouvant tre
dsinstalles.
4. Slectionnez au moins une solution dsinstaller des priphriques slectionns, puis cliquez sur
Suivant. La page Confirmer s'ouvre sur la liste des solutions slectionnes en vue de leur
dsinstallation.
5. Cliquez sur Dsinstaller. La page Progression ou Rsultats s'affiche.

Modles de solutions
Les modles de solutions permettent d'installer les solutions slectionnes sur un groupe de priphriques
ou sur un seul. Il est possible d'installer le nombre de solutions souhaites au moyen d'une seule commande.
Vous pouvez :
Crer un modle de solutions : crer un modle de solutions (Cration d'un modle de solutions
la page 275).
Modifier un modle de solution : apporter des modifications un modle de solutions existant
(Modification d'un modle de solutions la page 275).
Supprimer un modle de solutions : supprimer un modle de solutions (Suppression d'un modle de
solutions la page 275).
Copier un modle de solutions : copier un modle de configuration de solutions, le renommer et y
apporter des modifications (Copie d'un modle de solutions la page 276).
Appliquer un modle de solutions : installer les solutions d'un modle sur un seul ou plusieurs
priphriques ou sur un groupe (Application d'un modle de solutions la page 276).

Vue d'ensemble spcifique aux modles de solutions

Chaque modle de solutions comporte une page particulire qui indique le nom et les solutions du modle,
ainsi que les paramtres de chaque solution. Depuis cette page, vous pouvez :
Appliquer un modle de solutions : installer les solutions d'un modle sur un seul ou plusieurs
priphriques ou sur un groupe (Application d'un modle de solutions la page 276).
Modifier un modle de solution : apporter des modifications un modle de solutions existant
(Modification d'un modle de solutions la page 275).
Supprimer un modle de solutions : supprimer un modle de solutions (Suppression d'un modle de
solutions la page 275).
Copier un modle de solutions : copier un modle de configuration de solutions, le renommer et y
apporter des modifications (Copie d'un modle de solutions la page 276).

274 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

Cration d'un modle de solutions
Vous pouvez crer un modle de solutions.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Modles. Sur la page qui prsente la
vue d'ensemble du Modle de solutions, cliquez sur Crer. L'assistant Crer un modle de solutions
s'ouvre sur la page Slectionner des solutions.
2. Slectionnez les solutions inclure dans le modle. Pour installer des gestionnaires de solutions, cliquez
sur Installer des gestionnaires si ncessaire.
3. Cliquez sur Suivant. La page Modifier les paramtres s'affiche.
4. L'cran prsente les solutions slectionnes en vue de leur installation. Pour modifier les paramtres de
configuration, cliquez sur Modifier, puis apportez les modifications ncessaires.
5. Cliquez sur Suivant. La page Spcifier un nom de modle s'affiche.
6. Saisissez le nom, puis cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
7. Vrifiez le modle et cliquez sur Crer un modle. La page Rsultats s'affiche.
8. Cliquez sur Termin.

Suppression d'un modle de solutions

Supprimez toutes les solutions que vous n'utilisez pas.
1. Dans le volet de navigation de gauche, dveloppez Solutions, puis cliquez sur Modles.
2. Sur la page Modles, slectionnez le modle supprimer, puis cliquez sur Supprimer. L'assistant
Supprimer des modles de solution dmarre.
3. Sur la page Confirmer, examinez la slection, puis cliquez sur Supprimer des modles. La page
Rsultats s'affiche.
4. Cliquez sur Termin.

Modification d'un modle de solutions

Vous pouvez modifier un modle de solutions.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Modles. Sur la page qui prsente la
vue d'ensemble du Modle de solutions, cliquez sur Modifier. L'assistant Modifier un modle de
solutions s'ouvre sur la page Slectionner des solutions.
2. Slectionnez la solution modifier et cliquez sur Suivant. La page Modifier les paramtres s'affiche.
3. Pour modifier le modle, cliquez sur Modifier, puis apportez les modifications ncessaires.
4. Cliquez sur Suivant. La page Spcifier un nom de modle s'affiche.
5. Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le nom du modle. Cliquez ensuite sur Suivant. La page
Confirmer s'affiche.

REMARQUE : Si vous changez le nom du modle, le modle d'origine portera dsormais ce nouveau
nom. Si vous souhaitez copier un modle tout en conservant le modle d'origine et son nom, vous devez
utiliser l'option Copie disponible sur la page contenant la vue d'ensemble du Modle de solutions (Copie
d'un modle de solutions la page 276).

6. Vrifiez la slection, puis cliquez sur Modifier le modle. La page Rsultats s'affiche.
7. Cliquez sur Termin.

FRWW Solutions 275

 Copie d'un modle de solutions
Vous pouvez copier des modles de solutions pour crer un modle. Le modle copi est ajout la liste des
modles existants et celui d'origine demeure inchang.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Modles. Sur la page qui prsente la
vue d'ensemble du Modle de solutions, cliquez sur Copie. L'assistant Copier un modle de solutions
s'ouvre sur la page Spcification du modle.
2. Slectionnez le modle copier et indiquez le nom du nouveau modle. Le nom du modle d'origine ne
sera pas modifi.
3. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
4. Vrifiez la slection, puis cliquez sur Copier le modle. La page Rsultats s'affiche.
5. Cliquez sur Termin. Le nouveau modle figure prsent sous Modles dans le volet de navigation de
gauche.

Application d'un modle de solutions

Vous pouvez installer des solutions contenues dans un modle sur un seul ou plusieurs priphriques ou sur
un groupe.
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Solutions et sur Modles. Sur la page qui prsente la
vue d'ensemble du Modle de solutions, cliquez sur Appliquer. L'assistant Appliquer un modle de
solutions s'ouvre sur la page Slectionner des priphriques.
2. Slectionnez les options de solution appliquer. Si vous souhaitez appliquer les solutions
ultrieurement, cliquez sur Programmer. Cliquez ensuite sur Suivant. La page Slectionner des
priphriques s'affiche.
3. Slectionnez le priphrique en le mettant en surbrillance et en cliquant sur les boutons flchs situs
entre les deux listes. Pour slectionner plusieurs priphriques, utilisez la combinaison Ctrl+clic ou Maj
+clic. Pour dplacer tous les priphriques d'une liste une autre, utilisez les boutons double-flchs.
Vous avez la possibilit de trier la liste des priphriques disponibles en cliquant sur les titres de
colonnes, ou bien d'afficher des colonnes supplmentaires en cliquant avec le bouton droit de la souris
sur les titres de colonne. Cliquez ensuite sur Suivant.
Si vous appliquez tout de suite le modle, la page Rsultats s'affiche.
Si vous avez choisi d'en planifier l'application pour qu'elle s'excute ultrieurement, la page Spcifier les
options de planification s'affiche en prsentant la liste des solutions qu'il est possible d'installer.
Indiquez quel moment vous souhaitez appliquer les solutions.
4. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
5. Vrifiez les slections, puis cliquez sur Appliquer le modle. La page Rsultats s'affiche.
6. Cliquez sur Termin.

276 Chapitre 3 Gestion des priphriques FRWW

4 Gestion des impressions

La vue Gestion des impressions permet de contrler les files d'attente d'impression et les pilotes distants.
Elle peut servir crer, modifier et supprimer des files d'attente d'impression, ainsi qu' installer ou
mettre jour des pilotes d'impression. HP Web Jetadmin peut faire office de rfrentiel de pilotes pour
dployer de nouveaux pilotes HP sur des systmes distants. En outre, les fonctions de la vue Gestion des
impressions de HP Web Jetadmin utilisent le pilote HP Universal Print Driver (UPD).
Par exemple, vous pouvez utiliser la vue Gestion des impressions de HP Web Jetadmin pour localiser une
station de travail ou un serveur sur le rseau. Une fois cet hte trouv, vous pouvez ajouter des lments
d'identification administratifs pour grer la file d'attente d'impression et les pilotes sur l'hte distant. Pour les
files d'attente d'impression existant sur l'hte, il est possible de modifier un certain nombre de paramtres
ainsi que le pilote. Il est galement possible d'ajouter des files d'attente ou d'en supprimer. Pour effectuer des
activits de gestion de ce type, il est ncessaire de disposer de droits d'administrateur local sur les
ordinateurs distants.
Le partage de fichiers et d'imprimantes doit tre activ sur l'hte distant sur lequel la file d'attente
d'impression doit tre cre.

Gestion de parc de files d'attente d'impression

A partir de la vue Gestion des impressions, HP Web Jetadmin permet d'installer des files d'attente et des
pilotes sur plusieurs htes distants. Cette cration de files d'attente d'impression de parc peut tre effectue
distance partir de l'interface cliente de HP Web Jetadmin, en une seule session de configuration.
Les utilisateurs de la fonction Gestion des impressions peuvent tre le personnel informatique d'une
acadmie scolaire, par exemple. Imaginons que ce personnel soit responsable des fonctionnalits
d'impression des ordinateurs de bureau et des priphriques d'impression de diffrents sites distants,
distribus au sein d'une zone gographique tendue. Outre le fait que les installations sont situes distance,
ce personnel doit grer un grand nombre de stations de travail et tenir compte d'un certain nombre de
restrictions. Le scnario est le suivant :
Chaque cole de l'acadmie a reu un multifonction couleur.
Chaque cole peut hberger de 10 plusieurs centaines d'ordinateurs.
Les enseignants sont autoriss imprimer en couleur mais pas les lves.
Le service informatique dispose de droits d'accs d'administrateur pour toutes les stations de travail.
Dans un tel environnement, HP Web Jetadmin peut permettre de raliser des conomies considrables. Il est,
par exemple, possible d'utiliser la prconfiguration pour les pilotes dploys sur les stations de travail des
lves. Tous les pilotes et toutes les files d'attente d'impression peuvent tre dploys par l'intermdiaire de
l'outil Crer une file d'attente d'impression (Cration d'une file d'attente d'impression la page 280), en un
petit nombre de sessions de configuration. De plus, le personnel ne doit quasiment pas aller dans les
diffrentes coles.

Gestion des pilotes

HP Web Jetadmin facilite la gestion des pilotes. Il est possible d'ajouter des pilotes l'hte HP Web Jetadmin,
qui fait office de rfrentiel de pilotes. Ces pilotes sont installs sur les htes distants sur lesquels la gestion
des files d'attente d'impression est effectue. Certaines de ces fonctionnalits peuvent tre verrouilles.

FRWW Gestion de parc de files d'attente d'impression 277

 La gestion des pilotes dans HP Web Jetadmin couvre les tches suivantes :
Prconfigurer le pilote (Prconfiguration d'un pilote la page 282).
Charger un pilote dans les pilotes disponibles (Charger des pilotes sur HP Web Jetadmin
la page 283).
Supprimer le pilote de la liste des pilotes disponibles (Suppression d'un pilote la page 284).
Rcuprer le pilote parmi ceux disponibles (Rcupration d'un pilote la page 284).
Les pilotes pris en charge sont les suivants :
Pilotes spcifiques aux priphriques HP
Installation .INF

Pilote HP Universal Print Driver (UPD)

HP Web Jetadmin est fourni avec le pilote HP Universal Print Driver Postscript (UPD-PS), qui peut tre install
partir de n'importe quelle interface de cration ou de modification de file d'attente. (Cration d'une file
d'attente d'impression la page 280 ou Modification d'une file d'attente d'impression la page 281). Il est
possible d'ajouter les pilotes Universal Print Driver PCL5 et PCL6 HP Web Jetadmin en installant un
fichier .INF.
Le pilote HP Universal Print Driver intgre une fonction de prconfiguration qui permet de spcifier des
paramtres d'impression par dfaut, comme le recto-verso ou les niveaux de gris. Certains de ces paramtres
par dfaut peuvent tre verrouills, afin que les utilisateurs utilisent systmatiquement certaines fonctions
(le recto-verso, par exemple).
Quand HP Web Jetadmin cre une file d'attente d'impression l'aide du pilote HP Universal Print Driver (UPD),
le pilote et l'imprimante (spcifis dans HP Web Jetadmin) sont installs en mode traditionnel. Cela signifie
que l'imprimante et le pilote n'ont pas de fonctions HP Universal Print Driver disponibles quand ce pilote est
install partir du fichier install.exe quand il est tlcharg sur www.hp.com.

Gestion des impressions et lments d'identification

HP Web Jetadmin demande et utilise les lments d'identification d'utilisateur Windows pendant les
oprations de gestion des impressions. Ces lments d'identification sont ncessaires pour afficher, ajouter
ou supprimer des files d'attente d'impression, ou pour modifier leur pilote ou leurs paramtres sur les
systmes distants. Les lments d'identification utiliss pour la gestion des impressions doivent donner un
accs de niveau administrateur local au systme Windows gr par HP Web Jetadmin. Ils sont stocks de
manire scurise par HP Web Jetadmin et rutiliss quand le mme utilisateur de Windows demande
effectuer d'autres oprations de gestion des impressions. Ils ne sont en revanche pas rutiliss si d'autres
utilisateurs de Windows demandent effectuer des oprations de gestion des impressions. Les lments
d'identification de chaque utilisateur de Windows qui demande effectuer des oprations de gestion des
impressions sont stocks sparment, de manire scurise. Vous pouvez les effacer du registre d'lments
d'identification de HP Web Jetadmin l'aide de la fonction Effacer tous les lments d'identification
enregistrs situe dans Outils > Options > Partag > Elments d'identification > Gnral.

ATTENTION : La fonction Effacer tous les lments d'identification supprime tous les lments
d'identification, y compris ceux qui se rapportent aux priphriques. Utilisez-la avec prudence.

278 Chapitre 4 Gestion des impressions FRWW

Modules de tches Gestion des impressions tches courantes
et tches communes
Les modules de tches Gestion des impressions tches courantes et Gestion des impressions tches
communes peuvent tre affichs sur la page Vue d'ensemble. Ils incluent les tches suivantes :
Crer une file d'attente d'impression (Cration d'une file d'attente d'impression la page 280).
Modifier la file d'attente d'impression (Modification d'une file d'attente d'impression la page 281).
Supprimer la file d'attente d'impression (Suppression d'une file d'attente d'impression la page 282).
Prconfigurer le pilote (Prconfiguration d'un pilote la page 282).
Charger un pilote dans les pilotes disponibles (Charger des pilotes sur HP Web Jetadmin
la page 283).
Supprimer le pilote de la liste des pilotes disponibles (Suppression d'un pilote la page 284).
Rcuprer le pilote parmi ceux disponibles (Rcupration d'un pilote la page 284).

Module de tches Gestion des impressions files d'attente

d'impression
Le module de tches Gestion des impressions files d'attente d'impression peut tre affich sur la page Vue
d'ensemble. Il localise d'abord l'hte distant sur le rseau, puis ajoute les lments d'identification utilisateur
offrant un accs de niveau administrateur.
Ce module de tches inclut les tches suivantes :
Nouveau (Cration d'une file d'attente d'impression la page 280).
Supprimer (Suppression d'une file d'attente d'impression la page 282).
Modifier (Modification d'une file d'attente d'impression la page 281).
Test pour imprimer une page de test.

Module de tches Gestion des impressions pilotes disponibles

Le module de tches Gestion des impressions pilotes disponibles peut tre affich sur la page Vue
d'ensemble. Il inclut les tches suivantes :
Tlcharger (Charger des pilotes sur HP Web Jetadmin la page 283).
Supprimer (Suppression d'un pilote la page 284).
Prconfigurer (Prconfiguration d'un pilote la page 282).
Rcuprer (Rcupration d'un pilote la page 284).

Module de tches Gestion des impressions tches actives

Le module de tches Gestion des impressions tches actives peut tre affich sur la page Vue d'ensemble.
Il inclut les tches suivantes :

FRWW Modules de tches Gestion des impressions tches courantes et tches communes 279
 Arrter : arrte les tches en cours d'excution rpertories dans ce module de tches. Pour arrter
plusieurs tches, utilisez Ctrl-Entre ou Maj-Entre, puis cliquez sur Arrter.
Afficher : affiche la page de progression et de rsultat pour les tches en cours d'excution rpertories
dans ce module de tches (Ajout de priphriques un groupe la page 132).

Options de gestion des impressions

Il n'y a pas d'options de configuration pour la vue Gestion des impressions l'heure actuelle.

Cration d'une file d'attente d'impression

Des lments d'identification d'administrateur local sont requis sur les htes grs par les fonctions HP Web
Jetadmin Gestion des impressions. Vous pouvez bnficier de tels droits dans diffrents cas de figure.
Vous tes administrateur de domaine.
Votre compte de domaine existe dans le groupe d'administrateurs local de l'hte distant.
Vous appartenez un groupe de domaine qui fait partie du groupe d'administrateurs local de l'hte
distant.
Le partage de fichiers et d'imprimantes doit tre activ sur l'hte distant sur lequel la file d'attente
d'impression doit tre cre.
Vous pouvez crer des files d'attente d'impression sur plusieurs htes distants au sein d'une mme session de
travail (Gestion de parc de files d'attente d'impression la page 277).
Pour crer une file d'attente d'impression, procdez comme suit :

REMARQUE : Pour crer des files d'attente d'impression sous Windows Server 2003, il peut vous tre
demand de saisir vos lments d'identification plusieurs fois s'il n'y pas encore d'imprimantes partages sur
cet hte. Dans pareil cas, vous pouvez avoir ajouter une imprimante partage localement. Pour plus
d'informations sur l'activation du point terminal RPC pour le spouleur d'impression, consultez la
documentation de Microsoft.
REMARQUE : La fonction Gestion des impressions autorise l'utilisation des pilotes HP quel que soit le
modle de l'imprimante slectionne. Dans nombre de cas, une imprimante ne peut tre prise en charge
qu'avec des pilotes d'impression bass sur l'hte ou d'autres types de pilotes d'impression. Dans le cas o un
pilote est utilis pour crer une file d'impression pour un priphrique ne prenant pas en charge ce type de
pilote, il se peut que l'impression choue lors de l'utilisation de cette file d'attente. Assurez-vous toujours que
le pilote utilis est pris en charge et qu'il est compatible avec le priphrique pour lequel la file d'impression a
t cre.

1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion des impressions au bas de l'cran.
Dans le module de tches Gestion des impressions files d'attente d'impression, cliquez sur Nouveau.
L'assistant Crer une file d'attente s'affiche sur la page Slectionner un priphrique.
2. Slectionnez un priphrique dans la liste (vous ne pouvez en slectionner qu'un). Cliquez sur Suivant.
La page Slectionner un serveur s'affiche.
3. Slectionnez un nom d'ordinateur et un domaine. Slectionnez Ajouter (vous pouvez slectionner
plusieurs noms d'ordinateurs). Cliquez sur Suivant. La page Slectionner un pilote s'affiche.
4. L'assistant Elments d'identification dmarre si un seul serveur est slectionn, si l'option Afficher les
pilotes du serveur dans les pilotes disponibles est coche et si vous n'avez pas encore saisi d'lments
d'identification pour ce serveur. Slectionnez le serveur d'impression, puis saisissez vos lments

280 Chapitre 4 Gestion des impressions FRWW

 d'identification et votre mot de passe. Cliquez sur Dfinir, puis sur Terminer. La page Slectionner un
pilote s'affiche.
5. Slectionnez le pilote :

REMARQUE : Les pilotes du serveur d'impression s'affichent dans la liste Pilotes disponibles si l'option
Afficher les pilotes du serveur dans les pilotes disponibles est slectionne sur la page Slectionner
un serveur. En outre, si cette option est slectionne, tous les pilotes apparaissent dans la liste, mme
s'ils ne sont pas pris en charge.
REMARQUE : Si vous crez une file d'attente d'impression sur plusieurs serveurs, seuls les pilotes du
serveur HP Web Jetadmin et les pilotes UPD sont disponibles.

Universal Print Driver PS : le pilote Universal Print Driver PostScript est disponible (Pilote
HP Universal Print Driver (UPD) la page 278) ; il est possible d'obtenir et de mettre en place
d'autres pilotes Universal Print Drivers en installant un fichier INF.
Pilotes connus : cette liste rpertorie les pilotes dj installs sur l'hte distant, ou les pilotes
existant sur le serveur HP Web Jetadmin (base d'installation de pilotes INF). Quand ces pilotes sont
identifis pour tre utiliss avec une file d'attente d'impression, ils sont ajouts cette file lors de
son installation (Cration d'une file d'attente d'impression la page 280).
Pour afficher tous les pilotes (et non uniquement ceux qui sont spcifiques au priphrique slectionn),
cliquez sur Afficher tous les pilotes.
Cliquez sur Suivant. La page Spcifier les options de file d'attente d'impression s'affiche.
6. Saisissez le nom de l'imprimante, en respectant les conventions de dnomination Windows applicables
aux files d'attente d'impression. Ce nom doit tre unique sur le serveur.
7. Saisissez le nom du port. Par dfaut, c'est l'adresse IP de l'imprimante, prcde de IP ; il est
recommand de conserver cette valeur par dfaut, mais vous pouvez la modifier si besoin.
8. Si vous souhaitez partager cette imprimante, cliquez sur Partager cette imprimante.
9. Par dfaut, le nom de partage est celui de l'imprimante, mais vous pouvez le modifier si besoin.
10. Vous pouvez ajouter un emplacement et les commentaires de votre choix. Cliquez ensuite sur Suivant.
La page Confirmer s'affiche.
11. Cliquez sur Suivant. La page Rsultat s'affiche.
Si l'imprimante tait partage, vous pouvez imprimer une page de test.
12. Cliquez sur Termin. La page Gestion des impressions s'affiche.

Modification d'une file d'attente d'impression

Vous pouvez modifier une file d'attente d'impression existante, qu'elle soit partage ou non, pour changer le
pilote qui y est associ.
Pour modifier une file d'attente d'impression, procdez comme suit :

REMARQUE : La fonction Gestion des impressions autorise l'utilisation des pilotes HP quel que soit le
modle de l'imprimante slectionne. Dans nombre de cas, une imprimante ne peut tre prise en charge
qu'avec des pilotes d'impression bass sur l'hte ou d'autres types de pilotes d'impression. Dans le cas o un
pilote est utilis pour crer une file d'impression pour un priphrique ne prenant pas en charge ce type de
pilote, il se peut que l'impression choue lors de l'utilisation de cette file d'attente. Assurez-vous toujours que
le pilote utilis est pris en charge et qu'il est compatible avec le priphrique pour lequel la file d'impression a
t cre.

FRWW Modification d'une file d'attente d'impression 281

 1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion des impressions au bas de l'cran.
Dans le module de tches Gestion des impressions files d'attente d'impression, slectionnez la file
d'attente d'impression, puis cliquez sur Modifier. L'assistant Modifier la file d'attente d'impression
s'affiche sur la page Slectionner un pilote.
2. Slectionnez le pilote :
Universal Print Driver PS : le pilote Universal Print Driver PostScript est disponible (Pilote
HP Universal Print Driver (UPD) la page 278) ; il est possible d'obtenir et de mettre en place
d'autres pilotes Universal Print Drivers en installant un fichier INF.
Pilotes connus : cette liste rpertorie les pilotes dj installs sur l'hte distant, ou les pilotes
existant sur le serveur HP Web Jetadmin (base d'installation de pilotes INF). Quand ces pilotes sont
identifis pour tre utiliss avec une file d'attente d'impression, ils sont ajouts cette file lors de
son installation (Cration d'une file d'attente d'impression la page 280).
Pour afficher tous les pilotes (et non uniquement ceux qui sont spcifiques au priphrique slectionn),
cliquez sur Afficher tous les pilotes.
Cliquez sur Suivant. La page Spcifier les options de file d'attente d'impression s'affiche.
3. Si vous souhaitez partager cette imprimante, cliquez sur Partager cette imprimante.
4. Cliquez sur Suivant. La page Rsultat s'affiche.
5. Cliquez sur Termin. La page Gestion des impressions s'affiche.

Suppression d'une file d'attente d'impression

Pour supprimer une file d'attente d'impression, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion des impressions au bas de l'cran.
Dans le module de tches Gestion des impressions files d'attente d'impression, cliquez sur
Supprimer. L'assistant Supprimer la file d'attente d'impression dmarre.
2. Slectionnez la file d'attente d'impression supprimer.
3. Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
4. Cliquez sur Suivant. La page Rsultat s'affiche. Cliquez sur Termin pour afficher la page Gestion des
impressions.

Prconfiguration d'un pilote

Une fois rpertoris dans la liste Pilotes disponibles, les pilotes peuvent tre prconfigurs pour spcifier des
paramtres tels que le recto-verso ou les niveaux de gris. De nombreux pilotes HP peuvent tre
prconfigurs. Gnralement, les pilotes HP PCL5 et PCL6 peuvent tre prconfigurs de diffrentes manires
pour les nouveaux priphriques HP. Certains paramtres peuvent tre verrouills.
Tableau 4-1 Paramtres de pilote

Paramtre Verrouillable ou non

Recto-verso/recto seul Verrouillable

Orientation : Portrait/Paysage Non verrouillable

282 Chapitre 4 Gestion des impressions FRWW

 Tableau 4-1 Paramtres de pilote (suite)

Paramtre Verrouillable ou non

Impression en niveaux de gris Verrouillable

Qualit d'impression Non verrouillable

Une fois qu'une prconfiguration de pilote a t ajoute HP Web Jetadmin, chaque fois que ce pilote est
slectionn, le systme demande de choisir entre le pilote par dfaut et le pilote prconfigur.
Pour prconfigurer un pilote, procdez comme suit :

REMARQUE : Les utilisateurs qui ne sont pas membres du groupe d'administrateurs local sur l'hte serveur
HP Web Jetadmin ne peuvent pas crer de paramtres de prconfiguration de pilote. Les onglets Prfrences
d'impression et Paramtres du priphrique ne s'affichent pas pour les utilisateurs qui ne font pas partie de
ce groupe.

1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion des impressions au bas de l'cran.
Dans le module de tches Gestion des impressions tches communes, cliquez sur Prconfigurer un
pilote. L'assistant Prconfiguration de pilote s'affiche sur la page Slectionner un pilote.
2. Slectionnez le pilote et cliquez sur Suivant. La page Spcifier des options de configuration s'affiche.
3. Configurez les paramtres du pilote et attribuez un nom la prconfiguration. Notez que certains
paramtres peuvent tre verrouills. Dans ce cas, vous ne pouvez pas les ajuster. Cliquez sur Suivant. La
page Confirmer s'affiche.
4. Cliquez sur Enregistrer la configuration. La page Rsultat s'affiche.
5. Cliquez sur Termin. La page Gestion des impressions s'affiche.
La nouvelle prconfiguration et la configuration par dfaut existent dsormais toutes les deux. Vous
pouvez les exporter dans un jeu de fichiers d'installation de pilote INF ou les utiliser pour grer des files
d'attente d'impression.

Charger des pilotes sur HP Web Jetadmin

Les jeux de fichiers d'installation INF correspondant aux pilotes peuvent tre tlchargs sur l'hte HP Web
Jetadmin. Ces pilotes peuvent tre installs sur des htes distants (Modification d'une file d'attente
d'impression la page 281 ou Cration d'une file d'attente d'impression la page 280).
Tous les fichiers du rpertoire contenant le fichier INF et des sous-rpertoires sont copis sur le serveur
HP Web Jetadmin dans le cadre du tlchargement. Il ne doit pas y avoir de fichiers supplmentaires non lis
ce pilote dans ce rpertoire ni dans ses sous-rpertoires.
Pour charger un pilote, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion des impressions au bas de l'cran.
Dans le module de tches Gestion des impressions pilotes disponibles, cliquez sur Tlcharger.
L'assistant Charger un pilote s'affiche sur la page Slectionner un fichier INF.
2. Slectionnez un fichier INF et cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
3. Cliquez sur Dmarrer. Le pilote slectionn est copi vers la destination indique l'tape prcdente.
4. Cliquez sur Termin. La page Gestion des impressions s'affiche.

FRWW Charger des pilotes sur HP Web Jetadmin 283

 Suppression d'un pilote
Vous pouvez supprimer un pilote de HP Web Jetadmin s'il n'est plus utilis ou si une version plus rcente est
disponible.
Pour supprimer un pilote, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion des impressions au bas de l'cran.
Dans le module de tches Gestion des impressions pilotes disponibles, cliquez sur Supprimer.
L'assistant Supprimer le pilote s'affiche sur la page Confirmer.
2. Cliquez sur Suivant. La page Rsultat s'affiche. Cliquez sur Termin pour afficher la page Gestion des
impressions.

Rcupration d'un pilote

Pour copier un pilote vers une destination, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Gestion des impressions au bas de l'cran.
Dans le module de tches Gestion des impressions pilotes disponibles, cliquez sur Rcuprer.
L'assistant Obtenir le pilote s'affiche sur la page Slectionner un pilote.
2. Slectionnez le pilote :
Universal Print Driver PS : le pilote Universal Print Driver PostScript est disponible (Pilote
HP Universal Print Driver (UPD) la page 278) ; il est possible d'obtenir et de mettre en place
d'autres pilotes Universal Print Drivers en installant un fichier INF.
Pilotes connus : cette liste rpertorie les pilotes dj installs sur l'hte distant, ou les pilotes
existant sur le serveur HP Web Jetadmin (base d'installation de pilotes INF). Quand ces pilotes sont
identifis pour tre utiliss avec une file d'attente d'impression, ils sont ajouts cette file lors de
son installation (Cration d'une file d'attente d'impression la page 280).
Pour afficher tous les pilotes (et non uniquement ceux qui sont spcifiques au priphrique slectionn),
cliquez sur Afficher tous les pilotes.
Cliquez sur Suivant.
3. Slectionnez le pilote et la prconfiguration de pilote, puis cliquez sur Suivant. La page Spcifier des
paramtres de destination s'affiche.
4. Slectionnez un dossier pour le pilote, puis cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
5. Cliquez sur Dmarrer. Le pilote slectionn est copi vers la destination indique l'tape prcdente.
6. Cliquez sur Termin. La page Gestion des impressions s'affiche.

284 Chapitre 4 Gestion des impressions FRWW

5 Gestion des applications

Il est possible d'utiliser les fonctionnalits de la vue Gestion des applications pour configurer et grer les
priphriques sur le rseau. Les modules de tches de la page Vue d'ensemble fournissent l'accs ces
fonctionnalits.
lments importants prendre en compte propos de HP Web Jetadmin :
Compte de service privilges restreints : HP Web Jetadmin s'excute sous le compte Service rseau,
qui est un compte privilges restreints sur le systme local. De nombreux environnements exigent que
des applications telles que HP Web Jetadmin n'aient pas d'accs de niveau administration au systme
d'exploitation.
Accs la base de donnes et authentification : HP Web Jetadmin utilise des informations
d'identification Windows pour accder l'instance de la base de donnes cre dans Microsoft SQL
Server Express Edition lors de l'installation du logiciel.
Autorisations de fichiers et NTFS : HP Web Jetadmin utilise des informations d'identification Windows
pour accder l'instance de la base de donnes cre dans SQL Server Express Edition lors de
l'installation du logiciel.

Ports rseau
HP Web Jetadmin ouvre un certain nombre de ports pour diffrents motifs. Pour plus d'informations sur les
Ports la page 11, reportez-vous au Guide d'installation et de configuration.

Options de gestion des applications

Les options de configuration peuvent tre dfinies pour diffrentes zones oprationnelles de la vue Gestion
des applications. Pour plus d'informations, reportez-vous la section Options de configuration de gestion
des applications la page 62.

Modules de tches Gestion des applications tches courantes

et tches communes
Le module de tches Gestion des applications tches courantes peut tre affich sur la page Gestion des
applications vue d'ensemble et inclut les tches suivantes :
Cration des rles la page 289
Attribution de rles aux utilisateurs la page 292
Dcouvrir les installations distantes de HP Web Jetadmin la page 296

Module de tches Gestion des applications tches actives

Le module de tches Gestion des applications tches actives peut tre affich sur la page Gestion des
applications vue d'ensemble et rpertorie les tches actives concernant la Gestion des applications.
Depuis ce module de tches, vous pouvez :

FRWW Ports rseau 285

 Arrter une tche relative la Gestion des applications. Pour arrter plusieurs tches, utilisez Ctrl-
Entre ou Maj-Entre, puis cliquez sur Arrter.
Consulter une tche active concernant la Gestion des applications.

Module de tches Gestion des applications tches planifies

Le module de tches Gestion des applications tches planifies peut tre affich sur la page Gestion des
applications vue d'ensemble et rpertorie les tches planifies relatives la Gestion des applications.
Depuis ce module de tches, vous pouvez :
Supprimer une tche planifie relative la Gestion des applications.
Consulter une tche planifie relative la Gestion des applications.

Module de tches HP Web Jetadmin - Toutes les tches actives

Le module de tches HP Web Jetadmin - Toutes les tches actives peut tre affich sur le volet Gestion des
applications - vue d'ensemble. Ce module de tches fournit une liste de toutes les tches actives associes
HP Web Jetadmin. Utilisez ce module de tches pour accomplir les tches suivantes :
Arrter une tche relative la Gestion des applications. Pour arrter plusieurs tches, utilisez Ctrl-
Entre ou Maj-Entre, puis cliquez sur Arrter.
Afficher une tche active concernant HP Web Jetadmin.

Module de tches HP Web Jetadmin - Toutes les tches planifies

Le module de tches HP Web Jetadmin - Toutes les tches planifies peut tre affich sur le volet Gestion
des applications - vue d'ensemble. Ce module de tches fournit une liste de toutes les tches planifies
associes HP Web Jetadmin. Utilisez ce module de tches pour accomplir les tches suivantes :
Supprimer une tche planifie relative HP Web Jetadmin.
Modifier une tche planifie relative HP Web Jetadmin.

Module de tches Gestion des clients Clients actifs

Le module de tches Gestion des clients - Clients actifs peut tre affich sur le volet Gestion des
applications vue d'ensemble et sur le volet Gestion des applications > Scurit utilisateur. Ce module de
tches fournit une liste de tous les clients actuellement connects au serveur HP Web Jetadmin.

Scurit utilisateur
Un rle est un ensemble de permissions dfinies pour des fonctions HP Web Jetadmin. Les administrateurs de
HP Web Jetadmin peuvent attribuer des rles utilisateur des utilisateurs locaux ou de domaine. Une fois le
rle attribu l'utilisateur, ce dernier peut accder des fonctionnalits spcifiques ce rle.
Voici les fonctionnalits de scurit dans HP Web Jetadmin :
Les technologies de scurit avances de la plate-forme Microsoft .NET Framework permettent
l'authentification et le cryptage des communications client/serveur.
L'authentification des utilisateurs base sur les rles intgre Windows Active Directory protge
l'application contre une utilisation non autorise.

286 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

 La communication SSL (Secure Sockets Layer) en option entre le navigateur client et le serveur
d'application assure la scurit des donnes pour le tlchargement des fichiers d'application.
Le protocole SNMPv3 (Simple Network Management Protocol v3) en option utilis sur les priphriques
offre authentification et chiffrement.
Le module IPsec, utilisant HP Web Jetadmin, permet de configurer une stratgie IPsec, puis de
l'appliquer un ou plusieurs priphriques HP Jetdirect slectionns.
Excution sous un compte de service privilges restreints, rduisant le risque d'attaques par escalade
de privilges.
Les fonctions de mise jour en ligne scurises offrent une mthode simple et sre pour obtenir des
mises jour correctives et de nouvelles fonctions en ligne.
Vous pouvez grer l'accs HP Web Jetadmin dans Scurit utilisateur. Vous pouvez dterminer les
personnes qui ont un accs et quoi elles ont accs. Dans Scurit utilisateur, vous pouvez grer :
les modles de rle : deux modles permettent de crer un ensemble de niveaux d'accs, puis peuvent
tre appliqus lors de l'ajout d'utilisateurs. Vous pouvez crer, afficher, modifier et supprimer les
modles de rle.
les utilisateurs : permet d'affecter des utilisateurs un modle de rle. Vous pouvez crer, afficher,
modifier et supprimer les utilisateurs.

Scurit utilisateur initiale

HP Web Jetadmin est une application multi-utilisateur accessible depuis des stations de travail client
distance. Les utilisateurs et leurs autorisations peuvent tre grs pour contrler l'accs l'application et
des fonctions spcifiques au sein de l'application. Par exemple, un scnario de service d'assistance dans
lequel de nombreux utilisateurs peuvent ne pas demander l'accs ou ne doivent pas accder des fonctions,
telles que la dcouverte, les autorisations des utilisateurs ou les paramtres gnraux de l'application.
HP Web Jetadmin utilise les identits des domaines Windows pour authentifier les utilisateurs et accorder
l'accs l'application ou des fonctions spcifiques. HP Web Jetadmin propose une authentification unique,
savoir, l'utilisateur est authentifi en vertu du fait qu'il est connect sur son hte client. Il n'a pas besoin de
fournir une nouvelle fois des lments d'identification lors de la connexion HP Web Jetadmin.

Rle administrateur de HP Web Jetadmin

L'administrateur de HP Web Jetadmin a tous les droits sur tous les paramtres et toutes les fonctions de
l'application. La personne responsable de l'installation du logiciel HP Web Jetadmin doit possder des
privilges administratifs locaux sur l'hte de l'installation et possde donc un accs administratif initial au
logiciel. Toute identit adhrente du groupe des administrateurs locaux sur l'hte local possde galement un
accs administratif au logiciel. Le logiciel doit possder des privilges administratifs locaux sur l'hte
d'installation et possde donc un accs administratif initial au logiciel.

Mthode de connexion de remplacement pour la scurit utilisateur

HP Web Jetadmin utilise la fonctionnalit d'authentification unique pour transmettre l'identit de l'utilisateur
qui est actuellement connect au client dans Windows au serveur o HP Web Jetadmin est install. HP Web
Jetadmin authentifie cette identit via les utilisateurs locaux de Windows sur le serveur ou via les identits de
domaine Windows. Il arrive que l'hte client et le serveur ne rsident pas dans le mme domaine de scurit
Windows ou qu'ils ne rsident dans aucun domaine de scurit Windows. Lorsque HP Web Jetadmin ne
parvient pas authentifier cette identit (pour une raison ou pour une autre), il affiche l'invite de connexion
de remplacement. Les utilisateurs peuvent alors entrer des informations de connexion autres que les
informations de connexion de la session Windows actuelle sur le client.
L'invite de connexion de remplacement est utile dans diverses situations, telles que :

FRWW Scurit utilisateur 287

 Un utilisateur HP Web Jetadmin autoris a besoin d'accder HP Web Jetadmin depuis l'ordinateur d'un
utilisateur non autoris.
Le serveur HP Web Jetadmin est dans un domaine de scurit. L'utilisateur a, dans le domaine de
scurit, une identit de connexion laquelle des droits d'accs ont t donns dans HP Web Jetadmin
via les caractristiques Utilisateurs et Rles. Toutefois, l'ordinateur de l'utilisateur ne se trouve pas dans
le domaine de scurit.

Modules de tches Scurit utilisateur tches courantes et tches communes

Le module de tches Scurit utilisateur tches courantes peut tre affich sur la page Scurit
utilisateur et inclut les tches suivantes :
Cration des rles la page 289
Attribution de rles aux utilisateurs la page 292

Module de tches Scurit utilisateur rles

Le module de tches Scurit utilisateur rles peut tre affich sur la page Scurit utilisateur et inclut
les tches suivantes :
Nouveau (Cration des rles la page 289)
Modifier (Modification des rles la page 290)
Supprimer (Suppression des rles la page 290)
Afficher (Modles de rle la page 291)
Copier (Assistant Copier le modle la page 98)

Module de tches Scurit utilisateur utilisateurs

Le module de tches Scurit utilisateur utilisateurs peut tre affich sur la page Scurit utilisateur et
inclut les tches suivantes :
Ajouter (Attribution de rles aux utilisateurs la page 292)
Modifier (Modifier les utilisateurs la page 294)
Supprimer (Supprimer des rles la page 294)
Diagnostiquer (Diagnostic de la scurit utilisateur la page 295)

Rles
Un rle est un ensemble d'autorisations dfinies pour des fonctions spcifiques de HP Web Jetadmin. Un jeu
d'autorisations peut s'appliquer toutes les fonctions dans HP Web Jetadmin ou s'appliquer uniquement aux
fonctions de gestion des priphriques pour un groupe de priphriques spcifique. Pour en savoir plus sur la
restriction des jeux d'autorisation applicables aux groupes de priphriques, reportez-vous la section
Restriction des rles aux groupes de priphriques la page 289.
Aprs que vous ayez assign un rle un utilisateur, celui-ci peut accder uniquement aux fonctionnalits
HP Web Jetadmin qui sont actives pour ce rle. Vous pouvez crer plusieurs rles pour autoriser diffrents
niveaux d'accs aux fonctionnalits HP Web Jetadmin diffrents utilisateurs. Vous pouvez assigner plusieurs
rles l'utilisateur.
Les jeux d'autorisation pour les rles sont cumuls. Si vous assignez un rle un utilisateur, vous pouvez
accorder cet utilisateur des autorisations supplmentaires en lui assignant un autre rle avec un jeu
d'autorisations diffrent. Les utilisateurs ne perdent pas les autorisations lorsque plusieurs rles leur sont

288 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

 assigns. Par exemple, supposons que le rle A autorise la mise jour du micrologiciel du priphrique et que
le rle B ne l'autorise pas. Si vous assignez le rle A un utilisateur, celui-ci peut mettre jour le micrologiciel
du priphrique. Si vous assignez le rle B l'utilisateur, celui-ci conserve le droit de mettre jour le
micrologiciel du priphrique.
Vous pouvez utiliser la fonction Diagnostic pour consulter les rles affects un utilisateur et les fonctions
actives ou dsactives pour chacun de ces rles. Pour en savoir plus sur la fonction Diagnostic, reportez-
vous la section Diagnostic de la scurit utilisateur la page 295.

Restriction des rles aux groupes de priphriques

Lorsque vous crez un rle, vous pouvez restreindre le rle aux groupes de priphriques et limiter le jeu
d'autorisations des fonctions de gestion des priphriques spcifiques, telles que la configuration des
priphriques, l'excution des dcouvertes, ou encore la mise jour du micrologiciel du priphrique. Pour
limiter le jeu d'autorisations aux groupes de priphriques dans l'assistant Crer un rle, vous devez
slectionner l'option Groupes de priphriques dans la liste Type de restriction sur la page Spcifier des
paramtres d'autorisation. Vous pouvez alors activer ou dsactiver chaque fonction de gestion des
priphriques. Pour obtenir des instructions sur la cration des rles, consultez la section Cration des rles
la page 289.
Aprs avoir cr un rle restreint aux fonctions de gestion des priphriques, vous pouvez l'affecter un
utilisateur. Quand vous affectez un rle un utilisateur, vous devez spcifier les groupes de priphriques
auxquels cet utilisateur peut accder. L'utilisateur a accs aux fonctions de gestion des priphriques du rle
pour les priphriques appartenant aux groupes associs. Il n'a pas accs aux fonctions de gestion pour les
priphriques n'appartenant pas ces groupes. Pour obtenir des instructions sur l'attribution des rles,
consultez la section Attribution de rles aux utilisateurs la page 292.

Cration des rles

Si vous avez l'autorisation de grer les utilisateurs, vous pouvez crer des rles l'aide de l'assistant Crer un
rle.
Pour crer des rles, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des applications, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Rles,
puis slectionnez Crer. L'assistant Crer un rle s'ouvre.

REMARQUE : Vous pouvez affecter plusieurs rles un utilisateur. Les jeux d'autorisation pour les
rles sont cumuls. Si vous assignez un rle un utilisateur, vous pouvez accorder cet utilisateur des
autorisations supplmentaires en lui assignant un autre rle avec un jeu d'autorisations diffrent. Les
utilisateurs ne perdent pas les autorisations lorsque plusieurs rles leur sont assigns. Par exemple,
supposons que le rle A autorise la mise jour du micrologiciel du priphrique et que le rle B ne
l'autorise pas. Si vous assignez le rle A un utilisateur, celui-ci peut mettre jour le micrologiciel du
priphrique. Si vous assignez le rle B l'utilisateur, celui-ci conserve le droit de mettre jour le
micrologiciel du priphrique.

2. Sur la page Spcifier des paramtres d'autorisation, slectionnez l'une des options suivantes dans la
liste Type de restriction :
Aucun : le jeu d'autorisations de ce rle s'applique toutes les sections de HP Web Jetadmin.
Groupes de priphriques : le jeu d'autorisations de ce rle est limit aux fonctions de gestion des
priphriques.

REMARQUE : Si l'option Groupes de priphriques est slectionne, vous devez galement

spcifier les groupes de priphriques auxquels l'utilisateur peut accder quand vous affectez le
rle cet utilisateur. Pour obtenir des instructions sur l'attribution des rles, consultez la section
Attribution de rles aux utilisateurs la page 292.

FRWW Scurit utilisateur 289

 3. Cochez la case en regard de chaque autorisation que vous souhaitez accorder l'utilisateur, puis cliquez
sur le bouton Suivant.

REMARQUE : Vous devez slectionner au moins une autorisation.

4. Sur la page Spcifier un nom de rle, saisissez un nom pour le rle dans le champ Nom du rle, puis
cliquez sur le bouton Suivant.

REMARQUE : Chaque rle doit tre associ un nom unique.

5. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Crer un
rle.
6. Pour lancer l'assistant Attribuer un rle l'utilisateur, cochez la case Attribuer aux utilisateurs
maintenant. Pour en savoir plus sur l'assistant Attribuer un rle l'utilisateur, reportez-vous la
section Attribution de rles aux utilisateurs la page 292.
7. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Modification des rles

Vous pouvez modifier les autorisations d'un rle, mais vous ne pouvez pas modifier son type de restriction.
Vous ne pouvez pas modifier le rle d'administrateur.

REMARQUE : Si un utilisateur est connect HP Web Jetadmin lorsque vous modifiez les autorisations pour
le rle auquel il est attribu, les autorisations modifies ne prennent effet que lorsqu'il se dconnecte, puis se
reconnecte. Toutefois, si l'utilisateur continue travailler aprs que vous avez modifi les autorisations, et s'il
essaye d'accder une fonctionnalit laquelle il n'est plus autoris accder, HP Web Jetadmin affiche un
message l'informant qu'il ne dispose plus des autorisations permettant d'ffectuer cette action.

Les rles peuvent tre modifis par plusieurs clients simultanment. Les paramtres utilisateur les plus
rcents seront enregistrs pour ce modle de rle.
Pour modifier des rles, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des applications, dveloppez l'arborescence Rles, cliquez avec le
bouton droit de la souris sur le rle, puis slectionnez Modifier. L'assistant Modifier le rle s'ouvre.
2. Pour activer une autorisation, cochez la case correspondante.
-ou-
Pour dsactiver une autorisation, dcochez la case correspondante.
3. Cliquez sur le bouton Suivant.
4. Sur la page Spcifier un nom de rle, saisissez un nouveau nom pour le rle dans le champ Nom du rle,
puis cliquez sur le bouton Suivant.

REMARQUE : Chaque rle doit tre associ un nom unique.

5. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Enregistrer le rle.
6. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Suppression des rles

Vous pouvez supprimer un rle l'exception du rle d'administrateur.

290 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

 REMARQUE : Si un utilisateur est connect HP Web Jetadmin lorsque vous supprimez le rle auquel il tait
attribu, le client pour cet utilisateur est ferm, et un message s'affiche l'informant qu'il ne dispose plus des
autorisations.

Pour supprimer des rles, procdez comme suit :

1. Dans le volet de navigation Gestion des applications, dveloppez l'arborescence Rles, cliquez avec le
bouton droit de la souris sur le rle, puis slectionnez Supprimer. L'assistant Supprimer un rle s'ouvre.
2. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Supprimer
le rle.
3. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Afficher les rles

1. Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Scurit utilisateur.
Dans le module de tches Scurit utilisateur - rles, slectionnez le rle afficher et cliquez sur
Afficher. Le rle s'affiche avec le type de restriction et l'ensemble d'autorisations.
2. Depuis cette page, vous pouvez :
Modification des rles la page 290 (s'il ne s'agit pas du rle d'administrateur)
Suppression des rles la page 290 (s'il ne s'agit pas du rle d'administrateur)
Ajouter un utilisateur (Attribution de rles aux utilisateurs la page 292)
Supprimer un utilisateur (Supprimer des rles la page 294)

Modles de rle
HP Web Jetadmin contient deux modles de rle :
Rle d'administrateur de priphriques par dfaut : possde des autorisations limites pour la gestion
des priphriques et aucune pour la gestion des applications. Vous pouvez ouvrir ce modle, le
renommer et modifier les autorisations, le cas chant.
HP Web Jetadmin Rle d'administrateur : rle en lecture seule. Les utilisateurs affects ce rle ont
tous les droits sur HP Web Jetadmin. Des utilisateurs et des groupes d'utilisateurs peuvent tre ajouts
ce rle. Les groupes d'utilisateurs ajouts peuvent tre des groupes locaux ou de domaine.
Pour plus d'informations sur l'attribution d'un modle de rle ou d'un rle aux utilisateurs, voir Attribution de
rles aux utilisateurs la page 292.

REMARQUE : Mme si vous pouvez crer, modifier et afficher des modles de rle, vous ne pouvez ni
modifier ni supprimer le modle de rle HP Web Jetadmin Administrateur (Lecture seule).

Copie d'un modle de rle

Vous pouvez crer et grer des modles de rle pour gagner du temps et obtenir plus de cohrence. Les
modles peuvent tre configurs selon les prfrences des utilisateurs (cela varie en fonction du type de
modle) et s'appliquent des utilisateurs ou des groupes d'utilisateurs. Pour plus d'informations, reportez-
vous la section Assistant Copier le modle la page 98.

REMARQUE : Ils sont disponibles dans la vue Gestion des priphriques de Configuration, Alertes,
Dcouverte, Collecte de donnes et Gnration de rapport.

FRWW Scurit utilisateur 291

 Utilisateurs
Si vous avez l'autorisation de grer les utilisateurs dans HP Web Jetadmin, vous pouvez ajouter des
utilisateurs un rle. Un utilisateur peut tre ajout un rle avec toutes ses autorisations ou avec
seulement un sous-ensemble de ses autorisations.

Gestion des utilisateurs au sein des groupes d'utilisateurs

Les groupes d'utilisateurs de domaine ou locaux peuvent tre affects un Rle HP Web Jetadmin. Une fois
l'attribution effectue, les utilisateurs appartenant au groupe ont des droits dfinis au sein de ce rle. Voici
quelques exemples de groupes d'utilisateurs et d'affectation de rles.
Exemple 1 : groupe d'utilisateurs de domaine appartenant l'quipe d'assistance. La socit ajoute et
supprime les utilisateurs chaque fois que le personnel change. Le groupe d'utilisateurs de l'quipe
d'assistance est associ un rle HP Web Jetadmin appel HELPDESK.
Groupe d'utilisateurs de domaine-Assistance :
AMERICAS\ralphj
EMEA\rjiminez
ASIAPACIFIC\chansen
Tableau 5-1 Attributions pour l'exemple 1

Utilisateur Rle

AMERICA\Support HELPDESK

Exemple 2 : groupe local du systme qui hberge HP Web Jetadmin et qui inclut un groupe appel
WJAUsers. Ce groupe est gr par l'administrateur de HP Web Jetadmin dont le nom est Pierre. Pierre
conserve quelques personnes dans le groupe pour l'aider grer l'application. Le groupe est associ au
rle intgr appel Administrateur HP Web Jetadmin (lecture seule).
Groupe d'utilisateurs local -WJAUsers :
EMEA\Wendt
EMEA\Pacj
ASIAPACIFIC\Hae
Tableau 5-2 Attributions pour l'exemple 2

Utilisateur Rle

WJA-SYSTEM\WJAUsers Administrateur HP Web Jetadmin (lecture seule)

Attribution de rles aux utilisateurs

Vous pouvez affecter des rles aux utilisateurs pour qu'ils puissent grer les fonctions de HP Web Jetadmin
auxquelles ils ont accs. Aprs que vous ayez assign un rle un utilisateur, celui-ci peut accder
uniquement aux fonctionnalits HP Web Jetadmin qui sont actives pour ce rle. Vous pouvez crer plusieurs
rles pour autoriser diffrents niveaux d'accs aux fonctionnalits HP Web Jetadmin diffrents utilisateurs.
Vous pouvez assigner plusieurs rles l'utilisateur.
Les jeux d'autorisation pour les rles sont cumuls. Si vous assignez un rle un utilisateur, vous pouvez
accorder cet utilisateur des autorisations supplmentaires en lui assignant un autre rle avec un jeu
d'autorisations diffrent. Les utilisateurs ne perdent pas les autorisations lorsque plusieurs rles leur sont
assigns. Par exemple, supposons que le rle A autorise la mise jour du micrologiciel du priphrique et que

292 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

 le rle B ne l'autorise pas. Si vous assignez le rle A un utilisateur, celui-ci peut mettre jour le micrologiciel
du priphrique. Si vous assignez le rle B l'utilisateur, celui-ci conserve le droit de mettre jour le
micrologiciel du priphrique.
Pour attribuer des rles aux utilisateurs, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des applications, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Scurit utilisateur, puis slectionnez Attribuer des rles aux utilisateurs. L'assistant Attribuer un
rle l'utilisateur s'ouvre.
2. Sur la page Slectionner des utilisateurs ou des groupes d'utilisateurs, cliquez sur le bouton Ajouter.
3. Sur la page Ajouter un utilisateur, saisissez le nom de l'utilisateur et le domaine o l'utilisateur est
dfini.
-ou-
Pour rechercher l'utilisateur, procdez comme suit :
a. Cliquez sur le bouton Parcourir.
b. Pour changer l'emplacement, cliquez sur le bouton Emplacements. Dans la fentre
Emplacements, slectionnez le domaine Windows ou HP Web Jetadmin, puis cliquez sur le bouton
OK.
c. Saisissez le nom de l'utilisateur. Pour afficher des exemples de format pour la saisie du nom
d'utilisateur, maintenez le curseur sur le lien Enter the object name to select (examples) (Saisir le
nom d'objet slectionner (exemples)).
d. Pour valider le nom d'utilisateur, cliquez sur le bouton Vrifier les noms.
e. Si le nom d'utilisateur n'est pas valide, l'assistant affiche un message d'erreur. Cliquez sur le bouton
OK, puis rptez les tapes b d.
f. Cliquez sur le bouton OK.
4. Cliquez sur le bouton Ajouter.
5. Pour ajouter d'autres utilisateurs la liste, rptez les tapes 3 et 4.
6. Cliquez sur le bouton Fermer.
7. Sur la page Slectionner des utilisateurs ou des groupes d'utilisateurs, vrifiez que les informations
sont correctes, puis cliquez sur le bouton Suivant.
8. Pour crer un rle partir de la page Spcifier des paramtres de rle, cliquez sur le bouton Nouveau.
L'assistant Crer un rle s'ouvre. Pour obtenir les instructions d'utilisation de l'assistant Crer un rle,
reportez-vous la section Cration des rles la page 289.
9. Slectionnez le rle dans la liste Rle.
10. Si le rle slectionn ne peut pas tre restreint aux groupes de priphriques, le bouton Ajouter n'est
pas disponible. Passez l'tape 11.
-ou-
Si le rle slectionn peut tre restreint aux groupes de priphriques, le bouton Ajouter est disponible.
Effectuez les oprations suivantes :
a. Cliquez sur le bouton Ajouter.
b. Dans la fentre Slectionner un groupe, cliquez sur bouton ..., puis slectionnez le groupe de
priphriques.

FRWW Scurit utilisateur 293

 c. Cliquez sur le bouton OK.
d. Pour ajouter d'autres groupes de priphriques, rptez les tapes a c.
11. Cliquez sur le bouton Suivant.
12. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Ajouter.
13. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.
Pour affecter plusieurs rles un utilisateur, rptez cette procdure pour chaque rle que vous souhaitez lui
affecter.

Modifier les utilisateurs

Vous pouvez modifier l'utilisateur et le rle d'une attribution existante.
Pour modifier un rle d'utilisateur, procdez comme suit :
1. Slectionnez Gestion des applications en bas du volet de navigation de gauche.
Dveloppez Scurit utilisateur et cliquez sur Utilisateurs. La page Scurit utilisateur - utilisateurs
s'affiche.
2. Slectionnez l'utilisateur ou le groupe et cliquez sur Modifier. L'assistant Modifier les rles d'utilisateur
s'affiche sur la page Utilisateurs.
3. Pour modifier l'utilisateur pour le rle, cochez la case Changer d'utilisateur et saisissez le nom
d'utilisateur et le domaine.
Si vous cliquez sur Parcourir, la page Slectionner un utilisateur s'affiche. Saisissez le Type d'objet et
l'Emplacement et cliquez sur Suivant. Le cas chant, vous pouvez rechercher des emplacements.
4. Les informations sont alors valides. Si un utilisateur a t trouv, il apparat dans la section
Utilisateurs slectionns en bas de cette page. Si aucun utilisateur n'a t trouv, vrifiez le nom et le
domaine et saisissez une nouvelle fois ces informations.
5. Vrifiez les utilisateurs affects ce rle dans la section Utilisateurs slectionns.
Pour en supprimer un, cliquez sur Supprimer.
Si les utilisateurs affects ce modle de rle sont corrects, cliquez sur Suivant. La page Scurit
utilisateur - utilisateurs s'affiche une nouvelle fois.
6. Slectionnez le rle dans la liste droulante Rle.
7. Si des groupes sont associs des autorisations, ils sont rpertoris dans la section Restreindre les
autorisations par groupe en bas de cette page.
Pour appliquer l'un de ces ensembles d'autorisations cet utilisateur, cliquez sur Ajouter. L'utilisateur
sera ainsi uniquement autoris excuter des actions sur le groupe rpertori.
Pour supprimer l'un de ces ensembles d'autorisations et permettre l'utilisateur d'accder davantage
de groupes, cliquez sur Supprimer.
Cliquez sur Suivant. La page Confirmer s'affiche.
8. Vrifiez les slections. Si vous tes satisfait, cliquez sur Suivant. La page Rsultat s'affiche. Cliquez sur
Termin.

Supprimer des rles

Pour supprimer un rle, procdez comme suit :

294 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

 1. Slectionnez Gestion des applications en bas du volet de navigation de gauche.
Dveloppez Scurit utilisateur et cliquez sur Utilisateurs. La page Scurit utilisateur - utilisateurs
s'affiche.
2. Slectionnez l'utilisateur ou le groupe et cliquez sur Supprimer un rle. L'assistant Supprimer un rle
d'utilisateur s'affiche sur la page Confirmer.
3. S'il s'agit bien de l'utilisateur supprimer, cliquez sur Suivant. La page Rsultat s'affiche.
4. Cliquez sur Termin. La page Scurit utilisateur - utilisateurs s'affiche.

Diagnostic de la scurit utilisateur

Le module Scurit utilisateur - diagnostics permet d'analyser les autorisations par utilisateur ou par
groupe. Vous pouvez choisir un utilisateur ou groupe local ou de domaine et rechercher ses autorisations
HP Web Jetadmin.
Pour afficher les rles et les autorisations d'un utilisateur ou d'un groupe, procdez comme suit :
1. Slectionnez Gestion des applications en bas du volet de navigation de gauche.
Dveloppez Scurit utilisateur et cliquez sur Diagnostics. La page Scurit utilisateur diagnostics
s'affiche.
2. Recherchez ou saisissez le nom d'utilisateur et le domaine et cliquez sur Afficher les rles.
3. Le cas chant, slectionnez une restriction pour filtrer la liste affiche.
4. Le ou les rles et les autorisations de l'utilisateur s'affichent.

Gestion de HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin permet de dcouvrir la plupart des versions d'autres installations de HP Web Jetadmin.
HP Web Jetadmin peut effectuer une synchronisation unidirectionnelle avec une autre Liste de tous les
priphriques HP Web Jetadmin (Listes de priphriques la page 105). Cette option permet de dcouvrir
facilement les priphriques dj dcouverts par d'autres installations de HP Web Jetadmin. Ces deux
fonctions, la synchronisation et la dcouverte d'applications, sont prcieuses bien des titres :
Un administrateur dtecte les autres administrateurs l'aide du logiciel HP Web Jetadmin pour mieux
comprendre la gestion des imprimantes sur le rseau.
Un administrateur dtecte d'autres installations de HP Web Jetadmin des fins de scurit ou de
stratgie de gestion.
Un administrateur est responsable de la recherche de tous les priphriques d'un environnement
distribu alors que les autres sont responsables de leur gestion dans plusieurs sections.

Modules de tches de gestion de HP Web Jetadmin

Pour afficher un module de tches, cliquez avec le bouton droit de la souris n'importe o sur le volet Gestion
de HP Web Jetadmin, slectionnez Ajouter un module de tches, puis slectionnez le module de tches.
Pour masquer un module de tches, cliquez sur le bouton Fermer (X) dans la barre de titre du module de
tches.

FRWW Gestion de HP Web Jetadmin 295

 REMARQUE : Pour afficher la zone d'ancrage du Module de tches, cliquez sur Afficher > Modules de
tches > Zone d'ancrage du module de tches. Pour afficher la zone d'ancrage de Carte, cliquez sur
Afficher > Modules de priphrique > Carte. L'lment de menu Carte est disponible lorsque vous avez
slectionn un groupe. Il n'est pas ncessaire qu'une carte soit associe ce groupe. Le module Carte est
visible si l'lment de menu Carte a t slectionn pour afficher ce module et si une carte est associe au
groupe slectionn.

Module de tches HP Web Jetadmin - Tches communes

Le module de tches HP Web Jetadmin - Tches communes fournit les liens suivants pour lancer les tches
communes :
Rechercher les installations HP Web Jetadmin (Dcouvrir les installations distantes de HP Web
Jetadmin la page 296).
Afficher les installations HP Web Jetadmin (Installations distantes de HP Web Jetadmin sur le rseau
la page 296).

Module de tches HP Web Jetadmin - Gestion

Le module de tches HP Web Jetadmin - Gestion inclut les tches suivantes :
Dcouverte (Dcouvrir les installations distantes de HP Web Jetadmin la page 296).
Lancer (Lancer les installations distantes de HP Web Jetadmin la page 298).
Dcouverte rapide : saisissez l'adresse IP ou le nom d'hte du serveur Web Jetadmin et cliquez sur OK.

Module de tches HP Web Jetadmin - Rsum

Le module de tches HP Web Jetadmin - Rsum fournit des informations sommaires sur le nombre
d'installations de chaque version de HP Web Jetadmin dtect sur le rseau.

Installations distantes de HP Web Jetadmin sur le rseau

Il est parfois avantageux de trouver d'autres installations de l'application HP Web Jetadmin sur le rseau.
HP Web Jetadmin permet de dcouvrir la plupart des rvisions du logiciel HP Web Jetadmin, puis de
synchroniser avec ces autres installations.
La synchronisation et la dcouverte d'applications permettent de :
dtecter d'autres personnes l'aide du logiciel HP Web Jetadmin pour mieux comprendre la gestion des
imprimantes sur le rseau.
dtecter d'autres installations de HP Web Jetadmin des fins de scurit ou de stratgie de gestion.
planifier la dcouverte d'autres installations de HP Web Jetadmin.
trouver tous les priphriques d'un environnement distribu (d'autres peuvent ventuellement les grer
dans plusieurs sections).

Dcouvrir les installations distantes de HP Web Jetadmin

Des instances de HP Web Jetadmin peuvent tre rpertories pour la dcouverte, l'affichage des utilisateurs,
la suppression, voire le lancement.
Des instances de HP Web Jetadmin peuvent tre trouves la fois sur le rseau local et sur le rseau
distance. Les paramtres Plage IP et Diffusion IP sont identiques aux paramtres de dcouverte de HP Web
Jetadmin. En pratique, ces paramtres sont partags entre les deux fonctions.

296 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

 HP Web Jetadmin peut dcouvrir d'autres instances de HP Web Jetadmin.
Les dcouvertes par Plage IP et Diffusion IP partagent le paramtre enregistr avec d'autres fonctions de
dcouverte.
Des instances de HP Web Jetadmin peuvent tre lances directement depuis la liste des dcouvertes.
Cette liste peut tre modifie en excutant des dcouvertes supplmentaires ou en supprimant
manuellement des instances.
L'adresse, l'URL, le nom d'hte et la version sont insrs dans la liste.
Vous pouvez planifier la dcouverte d'applications. Si une dcouverte d'applications est en cours d'excution
et que vous tentez d'en lancer une autre, une bote de dialogue s'affiche vous demandant si vous souhaitez
afficher la dcouverte en cours ou en planifier une nouvelle.
Pour dcouvrir les installations distantes de HP Web Jetadmin sur le rseau, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des applications, cliquez avec le bouton droit de la souris sur
Gestion de HP Web Jetadmin, puis slectionnez Rechercher d'autres applications. L'assistant
Dcouverte de HP Web Jetadmin s'ouvre.
2. Sur la page Choisir les options de dcouverte, slectionnez les mthodes de dcouverte utiliser pour
la dcouverte. Pour en savoir plus sur les mthodes de dcouverte qui peuvent tre utilises, consultez
les rubriques suivantes :
Dcouverte WS la page 157
Dcouverte par diffusion IP la page 145
Dcouverte par plage IP la page 147
3. Pour excuter immdiatement la dcouverte, ne slectionnez pas la case cocher Planifier la
dcouverte.
-ou-
Pour planifier l'excution de la dcouverte un moment ultrieur, cochez la case Planifier la
dcouverte.
4. Cliquez sur le bouton Suivant.
5. Sur la page Paramtres, spcifiez les paramtres de la mthode de dcouverte, puis cliquez sur le
bouton Suivant.

REMARQUE : Si plusieurs mthodes de dcouverte sont slectionnes, l'assistant affiche une page de
paramtres distincte pour chaque mthode de dcouverte.

6. Si la page Spcifier les options de planification s'affiche, procdez comme suit :

a. Dans les listes Heure de dbut, slectionnez la date et l'heure de l'excution de la dcouverte.
b. Dans la section Rcurrence, slectionnez les options qui dfinissent la frquence d'excution de la
dcouverte.
c. Dans la zone de texte Nom, entrez un nom pour la planification de dcouverte.
d. Cliquez sur le bouton Suivant.
7. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Dmarrer.
8. Sur la page Progression, cliquez sur le bouton Termin.

FRWW Gestion de HP Web Jetadmin 297

 Lancer les installations distantes de HP Web Jetadmin
Pour lancer une installation distante de HP Web Jetadmin, procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des applications, dveloppez l'arborescence Gestion de HP Web
Jetadmin, puis slectionnez Installations de HP Web Jetadmin.
2. Sur le volet Installations de HP Web Jetadmin, slectionnez l'installation distante dans la liste, puis
cliquez sur le bouton Lancer.

Supprimer des installations distantes de HP Web Jetadmin

Pour supprimer des installations distantes de HP Web Jetadmin de la liste des installations dcouvertes,
procdez comme suit :
1. Dans le volet de navigation Gestion des applications, dveloppez l'arborescence Gestion de HP Web
Jetadmin, puis slectionnez Installations de HP Web Jetadmin. Le volet Installations de HP Web
Jetadmin s'affiche.
2. Pour supprimer une ou plusieurs installations distantes de la liste, slectionnez les installations, puis
cliquez sur le bouton Supprimer.
-ou-
Pour supprimer toutes les installations distantes de la liste, cliquez sur le bouton Supprimer tout.
3. Sur la page Confirmer de l'assistant Supprimer des applications de la liste, vrifiez que les
informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton Suivant.
4. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Synchronisation des donnes

La synchronisation des donnes utilise les informations concernant les priphriques qui ont t dcouverts
sur un serveur HP Web Jetadmin distant, puis ajoute les priphriques sur le serveur HP Web Jetadmin local et
les affiche dans la liste Tous les priphriques. La synchronisation des donnes a lieu mme si le serveur
HP Web Jetadmin local a dj dcouvert les priphriques qui se trouvent sur le serveur HP Web Jetadmin
distant.
La synchronisation des donnes n'est pas un processus bidirectionnel. Les priphriques sur le serveur
HP Web Jetadmin local ne sont pas pousss vers le serveur HP Web Jetadmin distant. Par consquent, le
nombre de priphriques sur le serveur HP Web Jetadmin distant ne correspond gnralement pas au nombre
de priphriques sur le serveur HP Web Jetadmin local.
Voici un exemple de synchronisation des donnes : Le serveur A est le serveur local et a 50 priphriques
dcouverts. Le serveur B est le serveur distant et a 100 priphriques dcouverts. Il y a 10 priphriques sur
le serveur A qui ne sont pas sur le serveur B. Il y a 75 priphriques sur le serveur B qui ne sont pas sur le
serveur A. Une fois la synchronisation des donnes lance sur le serveur A, le serveur A a 125 priphriques
(les 50 priphriques initiaux plus les 75 priphriques provenant du serveur B). Le serveur B ne contient
encore que 100 priphriques car les 10 priphriques du serveur A ne sont pas transmis au serveur B.
Un utilisateur sur le serveur HP Web Jetadmin local lance la synchronisation des donnes. L'utilisateur local
doit disposer des informations d'identification d'utilisateur de domaine associes un rle sur le serveur
HP Web Jetadmin distant ou des droits d'administration sur le serveur HP Web Jetadmin distant. L'utilisateur
local doit faire partie de l'un des groupes suivants :

298 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

 Groupe d'utilisateurs du serveur HP Web Jetadmin local. Un rle de synchronisation des donnes sur ce
serveur doit galement tre affect l'utilisateur local.
Groupe d'utilisateurs du Smart Client HP Web Jetadmin distant.
Groupe des administrateurs du serveur HP Web Jetadmin local.

Synchroniser les donnes entre les serveurs HP Web Jetadmin

1. Si aucun paramtre dfini par l'utilisateur n'est configur sur le serveur HP Web Jetadmin distant, passez
l'tape 2.
-ou-
Si des paramtres dfinis par l'utilisateur sont configurs sur le serveur HP Web Jetadmin distant, ces
paramtres doivent exister sur les serveurs HP Web Jetadmin distant et local pour que les valeurs des
paramtres dfinis par l'utilisateur sur le serveur HP Web Jetadmin distant puissent tre synchronises.
Les paramtres dfinis par l'utilisateur doivent tre exports partir du serveur HP Web Jetadmin
distant, puis imports dans le serveur HP Web Jetadmin local. Pour en savoir plus sur l'exportation et
l'importation des paramtres dfinis par l'utilisateur, reportez-vous la section Gestion des paramtres
de configuration de priphrique dfinis par l'utilisateur la page 71.

ATTENTION : Lorsqu'un paramtre dfini par l'utilisateur est cr, HP Web Jetadmin gnre un numro
alatoire qui est utilis comme identificateur unique de ce paramtre dfini par l'utilisateur. Par
consquent, afin de conserver le mme identificateur unique pour chaque paramtre dfini par
l'utilisateur, les paramtres dfinis par l'utilisateur doivent tre exports partir du serveur HP Web
Jetadmin distant, puis imports dans le serveur HP Web Jetadmin local.

2. Accdez Outils > Synchronisation des donnes. La fentre Synchronisation des donnes s'ouvre.
3. Si la liste des serveurs HP Web Jetadmin distants est vide ou si le serveur HP Web Jetadmin distant n'est
pas dans la liste, utilisez l'une des options suivantes pour ajouter des serveurs HP Web Jetadmin
distants la liste :
Dans la zone de texte Dcouverte rapide WJA, entrez l'adresse IP ou le nom d'hte du serveur
HP Web Jetadmin distant, puis cliquez sur le bouton OK.
Dcouvrez les serveurs HP Web Jetadmin distants. Pour en savoir plus sur la dcouverte de
serveurs HP Web Jetadmin, reportez-vous la section Dcouvrir les installations distantes de
HP Web Jetadmin la page 296.
4. Slectionnez le serveur HP Web Jetadmin distant dans la liste.
5. Pour synchroniser immdiatement les serveurs HP Web Jetadmin, cliquez sur le bouton Synchroniser.
-ou-
Pour planifier la synchronisation un moment ultrieur, cliquez sur le bouton Planifier. L'assistant
Synchroniser les donnes s'ouvre. Pour planifier la synchronisation, procdez comme suit :
a. Sur la page Spcifier un utilisateur, saisissez votre mot de passe dans le champ Mot de passe ,
puis cliquez sur le bouton Vrifier lien.
b. Une fois que le lien a t vrifi avec succs, cliquez sur le bouton Suivant.
c. Sur la page Slectionner les donnes de priphrique, cochez les cases en regard des donnes de
priphrique que vous souhaitez inclure dans la synchronisation des donnes, puis cliquez sur le
bouton Suivant.

REMARQUE : Les cases des donnes de priphrique qui doivent tre synchronises sont dj
slectionnes et ne peuvent pas tre dcoches.

FRWW Gestion de HP Web Jetadmin 299

 d. Sur la page Spcifier la planification, slectionnez la date et heure de l'excution de la
synchronisation des donnes.

REMARQUE : Tous les programmes sont crs partir de la date et de l'heure de l'hte o est
install HP Web Jetadmin. Il se peut que le systme client utilis pour accder HP Web Jetadmin
ne soit pas situ dans le mme fuseau horaire que l'hte o est install HP Web Jetadmin. Vous
devez tre conscient des potentielles diffrences de temps et de date lorsque vous configurez des
programmes.

e. Dans la section Rcurrence, slectionnez l'option qui dfinit la frquence d'excution de la

synchronisation des donnes, puis spcifiez les paramtres associs.
f. Cliquez sur le bouton Suivant.
g. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Dmarrer la synchronisation.
h. Sur la page Progression, cliquez sur le bouton Termin.
6. Dans la fentre Synchronisation des donnes, cliquez sur le bouton OK.

Supprimer les planifications de synchronisation de donnes

1. Accdez Outils > Synchronisation des donnes. La fentre Synchronisation des donnes s'ouvre.
2. Slectionnez le serveur HP Web Jetadmin distant, puis cliquez sur le bouton Effacer la planification.
3. Dans la fentre Confirmer la suppression de la planification, cliquez sur le bouton Oui.

Supprimer des serveurs de la liste des serveurs distants

1. Accdez Outils > Synchronisation des donnes. La fentre Synchronisation des donnes s'ouvre.
2. Slectionnez le serveur HP Web Jetadmin distant, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
3. Dans la fentre Confirmer la suppression de l'entre, cliquez sur le bouton Oui.

300 Chapitre 5 Gestion des applications FRWW

6 Options de configuration des priphriques

Vous trouverez ci-dessous les diffrentes options de configuration des priphriques. Il se peut que votre
priphrique prenne ou non en charge l'intgralit des options.

Options de configuration d'un priphrique

Les options de configuration d'un priphrique dfinissent les fonctions d'administrations gnrales d'un
priphrique, notamment l'conomie d'nergie, l'administration des bacs et les paramtres d'impression par
dfaut.

Mode en-tte une page sur deux

Lorsque vous imprimez en mode recto verso, cette option dfinit le premier ct de la feuille comme tant
celui qui comporte l'en-tte et l'autre comme tant celui sans en-tte.
Pour configurer cette option, slectionnez Activ ou Dsactiv.

Transmission des informations d'utilisation anonymes

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la transmission d'informations anonymes sur l'imprimante
HP. L'imprimante envoie les informations suivantes HP :
Le pays/la rgion, la langue et le fuseau horaire local o l'imprimante est installe
Le numro du modle d'imprimante
Les informations sur la faon dont l'imprimante est utilise (nombre de pages imprimes, mode
d'impression utilis, support imprim, marque des cartouches installes, types de fichiers imprims et
applications utilises pour les travaux d'impression, par exemple)
Les vnements qui se produisent, tels que les alertes de niveau de fourniture faible
Les fonctions de l'imprimante qui sont utilises, telles que les fentes pour carte photo, la tlcopie, la
numrisation et le serveur Web intgr HP
Les informations techniques supplmentaires qui varient en fonction de l'imprimante
HP utilise ces informations pour la conception de nouvelles imprimantes qui rpondent mieux aux besoins des
clients.

IMPORTANT : HP s'engage protger vos donnes personnelles et l'intgrit de vos priphriques. Votre
nom, votre adresse postale, votre adresse lectronique et vos autres donnes sensibles ne sont pas envoyes
HP.

Pour activer la transmission des informations d'utilisation anonymes, slectionnez l'option Activer.
-ou-
Pour dsactiver la transmission des informations d'utilisation anonymes, slectionnez l'option Dsactiver.

Numro de ressource
Utilisez cette option pour attribuer un nombre d'actif au priphrique. Le nombre d'actif peut tre bas sur
n'importe quel schma dfini par l'utilisateur, tel que le systme de comptabilit d'une entreprise.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 301

 REMARQUE : Il n'est possible d'appliquer cette option de configuration qu' un seul priphrique. Il est
impossible d'utiliser cette option de configuration pour configurer plusieurs priphriques la fois ou de
l'inclure dans un modle.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Entrez le nombre d'actif du priphrique dans la zone de texte. La plupart des priphriques prennent en
charge un maximum de 1 024 caractres.
2. Pour appliquer immdiatement le nombre d'actif au priphrique, cliquez sur le bouton Appliquer.
-ou-
Pour appliquer ultrieurement le nombre d'actif au priphrique, cliquez sur le bouton Planifier.
L'assistant Planifier la configuration du priphrique dmarre. Pour plus d'informations sur l'utilisation
de l'assistant Planifier la configuration du priphrique, consultez Planifier la configuration des
priphriques la page 180.

Page de nettoyage automatique

Cette option permet d'activer et de dsactiver la page de nettoyage automatique. Vous pouvez prciser la
frquence d'impression de la page de nettoyage automatique. Si une tche d'impression est en cours lorsque
le nombre de pages spcifi est atteint, l'imprimante termine la tche d'impression en cours avant de
dmarrer le processus de nettoyage. Le processus de nettoyage dure environ 2 minutes et 30 secondes. Vous
pouvez jeter ou recycler la page de nettoyage aprs son impression.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer la Page de nettoyage automatique, slectionnez Page de nettoyage automatique
active.
2. Slectionnez la frquence du nettoyage.
3. Slectionnez le format de page (Letter ou A4). Vous devez utiliser du papier ordinaire.

REMARQUE : Pour avoir la garantie d'un processus de nettoyage excut automatiquement et sans
intervention, vrifiez que le format de papier spcifi est toujours disponible dans l'imprimante.

Continuer automatiquement
Choisissez d'afficher un message d'erreur non critique pendant dix secondes avant la reprise de l'opration.
Slectionnez Dsactiv pour Continuer automatiquement si vous souhaitez reconnatre les messages
d'erreur non critiques en appuyant sur Continuer au niveau du priphrique avant la reprise de l'opration.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer l'option Continuer automatiquement, slectionnez Activ.
2. Pour dsactiver l'option Continuer automatiquement, slectionnez Dsactiv. Vous devez reconnatre
les messages d'erreur non critiques en appuyant sur Continuer au niveau du priphrique avant la
reprise de l'opration.

Rcupration auto
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Rcupration auto sur le priphrique. Si
cette option est active et qu'une erreur irrcuprable survient dans le micrologiciel, le priphrique s'teint
et se rallume automatiquement pour rsoudre cette erreur.
Pour activer la fonction Rcupration auto sur le priphrique, slectionnez l'option Active.

302 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Pour dsactiver la fonction Rcupration auto sur le priphrique, slectionnez l'option Dsactive.

Mode Dtection automatique

Utilisez cette option afin d'optimiser les paramtres de priphrique pour certains types de support pouvant
tre dtects automatiquement par l'imprimante. Les mthodes de dtection ne sont pas toutes prises en
charge par toutes les imprimantes, de mme que la dtection partir de chaque bac. Les options de dtection
comprennent :
Dtection complte : pour chaque feuille de papier qui est prleve dans le bac, le produit dtecte le
papier fin, le papier ordinaire, le papier pais, le papier glac, le papier dur et les transparents.
Dtection tendue : pour les premires feuilles de papier qui sont prleves dans le bac, le produit
dtecte le papier fin, le papier ordinaire, le papier pais, le papier glac, le papier dur et les transparents.
Le produit considre que les autres pages sont de mme type.
Transparent uniquement : le produit distingue les feuilles qui sont des transparents de celles qui ne
sont pas des transparents.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le paramtre Dtection du bac 1 pour configurer la faon dont le priphrique dtecte le
support dans le bac 1.
2. Slectionnez le paramtre Dtection du bac N (si disponible) pour configurer la faon dont le
priphrique dtecte le support dans les bacs 2 N.

Envoi automatique
Utilisez cette option si vous souhaitez que le priphrique envoie rgulirement les informations sur la
configuration et les fournitures du priphrique une liste de destinataires.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer cette fonction, cochez la case Activer l'envoi automatique.
2. Slectionnez la frquence d'envoi des informations sur la configuration et les fournitures dans le champ
Envoyer tous les.
3. Si vous avez tabli avec HP une relation qui vous assure des services tels que le remplacement proactif
des cartouches, des contrats de paiement la page, des contrats d'assistance ou le suivi de l'utilisation,
activez la fonction Envoyer vers HP via HTTPS. Les informations sont toujours envoyes vers HP de
faon scurise via HTTPS POST, si possible. Sinon, vous pouvez choisir d'autoriser l'envoi de ces
informations par courrier lectronique en cas d'chec ou d'indisponibilit de HTTPS.
4. Si vous souhaitez envoyer les mmes informations une liste personnalise d'adresses Web ou des
adresses lectroniques, activez ces fonctions et entrez les adresses appropries.

AutoStore
AutoStore est un document automatis et une solution de capture de contenu pour les priphriques HP MFP.
Le produit AutoStore comporte une application serveur, Serveur AutoStore, et une application serveur
intgre installable, AutoStore Chaiservice.
AutoStore ChaiService contacte le Serveur AutoStore rgulirement pour dterminer si de nouveaux menus
AutoStore peuvent tre tlchargs et affichs sur le panneau avant d'un priphrique. Pour effectuer cette
opration, il doit tre configur avec les informations du Serveur AutoStore. Vous pouvez aussi configurer la
frquence laquelle AutoStore ChaiService contacte le Serveur AutoStore.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 303

 REMARQUE : Pour protger les menus d'AutoStore, utilisez une fonction d'authentification du priphrique.
Si vous utilisez une authentification, configurez AutoStore ChaiService pour rvoquer l'authentification
lorsque certains vnements se produisent.
REMARQUE : A des fins de simplification, configurez AutoStore ChaiService pour contacter le Serveur
AutoStore immdiatement pour de nouveaux menus AutoStore, particulirement lorsque l'administrateur
teste un jeu nouvellement conu de menus AutoStore.

Aprs l'installation et la configuration d'AutoStore, le panneau avant d'un priphrique ou d'un groupe de
priphriques affiche les menus AutoStore. Ces menus permettent aux utilisateurs de numriser, de traiter et
d'acheminer des documents plus facilement vers des destinations prprogrammes. Par exemple, un
priphrique MFP numrise les documents, puis le Serveur AutoStore les traite et enfin les achemine
destination.

REMARQUE : Si AutoStore ChaiService est install sur le(s) priphrique(s), vous devez configurer le
AutoStore ChaiService pour utiliser le service.
REMARQUE : HP Web Jetadmin n'affiche pas les paramtres actuels de configuration des priphriques dans
cette section. Vous pouvez utiliser le HP Web Jetadmin pour modifier les paramtres de configuration. Pour
afficher les paramtres de configuration, vous devez utiliser le HP Web Jetadmin pour accder au serveur Web
intgr sur le priphrique.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Slectionnez soit Adresse IP ou Nom d'hte, puis saisissez l'adresse IP ou le nom d'hte dans la zone de
texte correspondante.
2. Entrez la valeur du port rseau dans Port (1 9999).
3. Pour spcifier la frquence laquelle interroger le Serveur AutoStore, entrez l'intervalle (en minutes)
dans Intervalle.
4. S'il est affich, dfinissez le paramtre Dlai d'authentification.
5. Si elle est affiche (et si cela est ncessaire), slectionnez Annuler l'authentification lors de la nouvelle
saisie.
6. Cliquez sur Appliquer.

Navigateur
Utilisez cette option afin de configurer des paramtres spcifiques pour le navigateur Web sur le priphrique
(par exemple, l'activation de la prise en charge d'OXPd 1.6). Les paramtres du navigateur Web qui peuvent
tre configurs sont Expiration de la connexion, Dlai d'attente de rponse et Sites de confiance.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour dfinir une valeur pour l'expiration de la connexion, slectionnez une option dans la liste
droulante.
2. Pour dfinir le dlai d'attente de rponse, slectionnez une option dans la liste droulante.
3. Entrez les sites de confiance dans la zone de texte Sites de confiance. Pour entrer plusieurs sites,
utilisez un point-virgule pour sparer chaque entre.

Compteur d'talonnage
Utilisez cette option pour contrler l'excution des talonnages. Vous pouvez dfinir le minuteur (en heures)
pour activer ou dsactiver l'excution des talonnages. Si une heure est dfinie, l'talonnage prend effet aprs
que le minuteur expire et que l'impression de la tche suivante est termine.

304 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Pour dfinir cette option, slectionnez une heure dans la liste droulante, puis cliquez sur Appliquer.

Action de niveau de la cartouche bas

Cette option permet de prciser la faon dont l'imprimante doit ragir en cas de condition de toner bas.
Configurez l'imprimante pour que le fonctionnement normal des oprations continue ou pour que l'impression
s'arrte. Dans tous les cas, HP Web Jetadmin affiche un message Toner faible sur la page Etat du priphrique.
Lorsque vous autorisez l'imprimante continuer l'impression alors que le niveau de toner est bas,
l'impression de la tche en cours continue jusqu' la fin et l'utilisateur responsable de l'imprimante a le temps
de modifier la cartouche de toner. Ceci peut cependant tre la cause d'une mauvaise qualit d'impression.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour permettre l'imprimante de continuer l'impression lorsque le niveau de toner est bas, slectionnez
Continuer.
2. Pour arrter l'impression jusqu'au remplacement du toner, slectionnez Arrter.

Action de sortie de la cartouche

Cette option permet de prciser la faon dont l'imprimante doit ragir en cas de toner puis. Configurez
l'imprimante pour que le fonctionnement normal des oprations continue ou pour que l'impression s'arrte.
Dans tous les cas, HP Web Jetadmin affiche un message Toner Out (Toner puis) sur la page Etat du
priphrique. Lorsque vous autorisez l'imprimante continuer l'impression alors que le toner est puis,
l'impression de la tche en cours continue jusqu' la fin et l'utilisateur responsable de l'imprimante a le temps
de modifier la cartouche de toner. Ceci peut cependant tre la cause d'une mauvaise qualit d'impression.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour permettre l'imprimante de continuer l'impression lorsque le toner est puis, slectionnez
Continuer.
2. Pour arrter l'impression jusqu'au remplacement du toner, slectionnez Arrter.

Avertissements effaables
Cette option permet de dterminer si l'effacement d'un avertissement s'effectue sur le panneau de commande
ou l'envoi d'une autre tche.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez l'option Activ pour que l'avertissement s'affiche jusqu' ce que vous cliquiez sur le bouton
OK.
2. Slectionnez l'option Travail pour que l'avertissement s'affiche jusqu' l'accomplissement de l'opration
correspondante.
Si l'option Activ est slectionne, l'avertissement s'affiche jusqu' ce que vous cliquiez sur le bouton OK. Si
l'option Travail est slectionne, l'avertissement s'affiche jusqu' l'accomplissement de l'opration
correspondante.

Format de support aprs rinitialisation froid

Cette option rtablit ou dfinit le format de support utilis comme Format de support par dfaut lorsqu'une
rinitialisation froid intervient. Les formats de support par dfaut requis varient en fonction des pays/
rgions. L'usine utilise cette option pour slectionner le format de support par dfaut.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration d'un priphrique 305

 1. Pour dfinir l'option Format de support aprs rinitialisation froid, slectionnez l'option de format de
support.
2. Cliquez sur Appliquer.

Consommables couleur puiss

Cette option permet de prciser la faon dont l'imprimante doit ragir lorsque l'un des toners couleur est vide.
Vous pouvez configurer l'imprimante de faon continuer l'impression avec le toner noir (pour un certain
nombre de pages) ou arrter compltement l'impression. Dans les deux cas, HP Web Jetadmin affiche un
message Toner Out (Toner puis) sur les listes de priphriques.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour arrter l'impression jusqu'au remplacement du toner, slectionnez Arrter.
2. Pour que l'impression continue avec le toner noir lorsqu'un ou plusieurs toners couleur sont puiss,
slectionnez Continuer automatiquement en noir.

Mlange couleur/noir
Cette option optimise les performances ou le cot par page en fonction du contenu de couleur attendu des
tches d'impression habituelles. Cette fonction permet de dfinir le comportement de l'imprimante pour les
tches d'impression contenant essentiellement de la couleur ou essentiellement du noir (monochrome).

REMARQUE : Si vous slectionnez la fonction Imprimer en niveaux de gris dans le pilote d'imprimante, vous
annulez ces paramtres pour une tche d'impression spcifique.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Auto : paramtre par dfaut et choix le plus appropri pour la plupart des conditions. Son
comportement est similaire celui de l'option Essentiellement des pages en couleur.
2. Essentiellement des pages en couleur : offre les meilleures performances pour la plupart des
conditions, tout particulirement pour l'impression de pages contenant essentiellement de la couleur.
Dans le cadre d'une utilisation normale, l'impact sur le cot par page est nul ou minime avec ce choix.
3. Essentiellement des pages en noir : offre le meilleur cot par page pour les utilisateurs imprimant
essentiellement des pages monochromes sur des imprimantes couleur.

Nom de l'entreprise
Le contact de l'entreprise correspond au nom de l'entreprise qui possde ou est responsable du priphrique.
HP Web Jetadmin indique le contact de l'entreprise sur la page Etat du priphrique ainsi que sur plusieurs
listes de priphriques. Vous pouvez galement rechercher et afficher la liste de tous les priphriques dont
une entreprise prcise est responsable.

Personne contacter
Utilisez cette option pour dfinir le nom de la personne prvenir en cas de problme avec le priphrique ou
si vous avez besoin d'aide.
Pour dfinir cette option, saisissez le nom de la personne contacter.

Ecran du panneau de commande

Cette option permet de faire apparatre des lments spcifiques sur l'cran du Panneau de commande du
priphrique. Ces lments comprennent notamment l'adresse IP, le nom d'hte, le numro de srie, le

306 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 numro d'actif, le nom du priphrique, l'emplacement systme, le contact systme, l'emplacement du
priphrique et une chane de texte courte dfinir.
Vous ne pouvez slectionner qu'une seule option.
Slectionnez l'option souhaite. Si vous slectionnez Autre, entrez le message afficher sur le panneau de
commande.

Langue du panneau de commande

Cette option permet de prciser la langue affiche sur le panneau de commande de l'imprimante. La liste
droulante contient toutes les langues prises en charge par l'imprimante. Si vous disposez d'un effectif
multilingue, dfinissez la langue du panneau de commande sur la langue prfre de vos employs.
Choisissez la langue souhaite dans la liste droulante.

Type de police Courier

Cette option permet de choisir si la police Courier standard ou une police fonce est utilise. Ce paramtre
n'affecte pas les tches de fax ou de copie, mais s'applique aux rapports internes contenant une police
Courier. L'impression de la police Courier TrueType standard est un peu plus claire que les polices bitmap
correspondantes.
Pour indiquer le type de police Courier, slectionnez Normal ou Sombre.

Date et heure
Cette option permet de prciser distance la date et l'heure d'un priphrique ou d'un groupe de
priphriques. Lorsque la date et l'heure correctes sont dfinies sur un priphrique, ce dernier peut effectuer
des oprations dpendant d'une date ou d'une heure et ajouter des horodatages (date et heure) sur les
documents, par exemple sur les rapports de diagnostics.
Pour prciser la date et l'heure d'un priphrique, saisissez l'anne, le mois et le jour actuels dans les champs
correspondants. Utilisez le systme 12 heures. Par exemple, pour 13 heures, indiquez 1 PM.

Format de date/heure
Utilisez cette option pour prciser le format des dates et heures comme affich sur le priphrique. Spcifier
le format permet de se conformer aux formats utiliss par votre organisation.
Pour spcifier le format de la date, slectionnez un format dans Format de date. Pour spcifier le format de
l'heure, slectionnez un format dans Format d'heure.

Heure d't
Utilisez cette option pour spcifier la plage de dates pour l'heure d't, qui doit correspondre au programme
d'heure d't pour l'emplacement du priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour spcifier la date de dbut et la date de fin de l'heure d't, procdez comme suit :
a. Dans les colonnes Date de dbut et Date de fin, slectionnez les valeurs appropries dans les
listes droulantes Occurrence, Jour de la semaine, Mois et Heure.
b. Saisissez le nombre de minutes du dcalage de l'heure d't dans la zone de texte Dcalage DST.
2. Pour utiliser la date de dbut et la date de fin par dfaut de l'heure d't, slectionnez l'option Utiliser
valeurs par dfaut.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 307

 Bac papier d'entre par dfaut
Cette option permet de prciser le premier bac dans lequel le priphrique doit rechercher le papier par
dfaut (bac papier suprieur ou bac papier infrieur).
Slectionnez le bac papier utiliser par dfaut.

Taille de support par dfaut

Cette option permet de prciser la taille de support par dfaut. La liste droulante contient toutes les tailles
de support prises en charge par l'imprimante. Cette option est utile si les utilisateurs de l'imprimante
impriment rgulirement sur une taille de support particulire. Par exemple, si l'imprimante est ddie au
service juridique et que les utilisateurs impriment gnralement sur du papier Legal, dfinissez la taille de
support par dfaut sur Legal.
Le paramtre de taille de support slectionn lors de l'impression d'une tche annule le paramtre spcifi ici.
Pour spcifier la taille de support par dfaut, slectionnez la taille de support dans la liste droulante Taille
de support par dfaut.

Type de support par dfaut

Cette option indique le type de support par dfaut. La liste droulante contient tous les types de support pris
en charge par l'imprimante. Cette option est utile si les utilisateurs de l'imprimante impriment gnralement
sur un support particulier. Par exemple, si l'imprimante est ddie au service des ressources humaines et que
les utilisateurs impriment gnralement sur du papier perfor, dfinissez le type de support par dfaut sur
Prperfor.

REMARQUE : Pour que cette option fonctionne, vous devez prciser le type de support pour chaque bac sous
la catgorie Administration du bac de la page Configuration de priphrique.
Le paramtre de type de support slectionn par un utilisateur lors de l'impression d'une tche annule le
paramtre spcifi ici.

Pour spcifier le type de support par dfaut, slectionnez le type de support dans la liste droulante.

Densit d'impression par dfaut

Cette option permet de slectionner la densit par dfaut des tches d'impression, ce qui affecte toutes les
pages imprimes sur le priphrique (tches d'impression de l'hte, fax reus, copies et rapports internes).
Pour slectionner cette option, slectionnez une densit dans la zone de liste droulante (5 reprsente
l'impression la plus sombre ou la densit la plus leve). Pour la couleur, slectionnez la densit d'impression
souhaite pour chaque couleur. Le cas chant, vous pouvez galement slectionner la densit d'impression
pour les hautes lumires, les tons moyens et les zones d'ombre.

Copies d'imprimante par dfaut

Cette option permet de prciser le nombre de copies par dfaut qui sont imprimes pour chaque tche
d'impression. Cette option est utile si les utilisateurs de l'imprimante impriment gnralement un nombre
spcifique de copies. Par exemple, si l'imprimante est ddie au service juridique et que les utilisateurs
impriment toujours trois copies de leurs documents, dfinissez le nombre de copies par dfaut sur trois.

REMARQUE : Le paramtre des copies slectionn lors de l'impression d'une tche annule le paramtre
spcifi ici.

Pour spcifier le nombre de copies d'imprimante par dfaut, saisissez le nombre de copies dans Copies
d'imprimante par dfaut.

308 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Dlai d'talonnage au rveil/ la mise sous tension
Utilisez cette option pour grer le moment auquel s'effectue l'talonnage de l'imprimante lorsqu'elle sort du
mode veille ou est mise sous tension.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour que l'talonnage s'effectue ds que l'imprimante sort du mode veille ou est mise sous tension,
slectionnez l'option Dsactiv. Le priphrique n'effectue alors aucune tche d'impression avant la fin
de l'talonnage.
2. Pour qu'une imprimante en mode veille accepte des tches d'impression avant son talonnage,
slectionnez l'option Activ. Dans ce cas, le priphrique accepte les nouvelles tches pendant peu de
temps. Il se peut que l'imprimante commence l'talonnage avant d'avoir fini d'imprimer toutes les tches
reues.

REMARQUE : Pour obtenir de bons rsultats, il est prfrable que l'talonnage ait lieu avant l'impression.
Les tches d'impression effectues avant l'talonnage peuvent ne pas prsenter le meilleur niveau de qualit.

Certificats du priphrique
Les priphriques utilisent des certificats d'autorit de certification (CA), qui sont galement appels cls
publiques, pour rechercher les sites Web externes. Par exemple, les priphriques peuvent ncessiter un
certificat CA pour activer la prise en charge OXPd 1.6. S'il n'y a pas de certificats CA dans le magasin de
certificats du priphrique, le priphrique utilise le certificat CA HP Jetdirect s'il est disponible.
Utilisez cette option pour installer ou supprimer les certificats CA approuvs Secure Sockets Layer (SSL) sur le
priphrique.

Installer ou supprimer des certificats CA sur le priphrique

Lorsque des certificats CA sont supprims du priphrique, les certificats CA demeurent dans le rfrentiel
des certificats HP Web Jetadmin.

ATTENTION : Si un certificat CA intermdiaire est install, l'tendue de l'authentification est limite.

1. Si vous configurez plusieurs priphriques, slectionnez l'une des options d'crasement suivantes :
Remplacer/craser les certificats existants
Ajouter aux certificats existants
Supprimer certificats
2. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fentre Ajouter un certificat de priphrique s'ouvre et affiche une
liste de tous les certificats CA stocks dans le rfrentiel de certificats HP Web Jetadmin.

ASTUCE : Pour grer la liste des certificats CA, cliquez sur le bouton Modifier. La fentre Options
s'ouvre avec l'option Rfrentiel de certificats slectionne. Pour en savoir plus sur le rfrentiel de
certificats, reportez-vous la section Gestion du rfrentiel des certificats la page 74.

3. Slectionnez les certificats CA dans la liste, puis cliquez sur le bouton OK.

Supprimer des certificats CA de la liste des certificats CA disponibles

Dans la liste Certificats, slectionnez les certificats CA, puis cliquez sur le bouton Supprimer.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 309

 Emplacement de priphrique
Cette option identifie le priphrique en fonction de son emplacement. Vous pouvez utiliser la zone
Emplacement de priphrique pour rechercher et afficher la liste de tous les priphriques contenant du
texte spcifique dans leur emplacement (par exemple, btiment Nord, 3 tage).
HP Web Jetadmin affiche l'Emplacement de priphrique sur les listes de priphriques si vous avez
configur cette option (Identification de priphrique la page 35 et Colonnes des listes de priphriques
la page 106). Vous pouvez galement choisir cet affichage de colonne dans un affichage personnalis
(Personnalisation de prsentation d'une liste de priphriques la page 109).
Pour configurer cette option, saisissez la description de l'emplacement dans la zone de texte. Le nombre
maximal de caractres est 1 024

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge ce maximum de 1 024 caractres.

Nom du priphrique
Cette option identifie le priphrique en fonction de son nom. Vous pouvez utiliser la zone Nom du
priphrique pour rechercher et afficher la liste de tous les priphriques contenant du texte spcifique dans
leur nom de priphrique (par exemple, Color LaserJet Marketing).
HP Web Jetadmin affiche le Nom du priphrique sur les listes de priphriques si vous avez configur cette
option (Identification de priphrique la page 35 et Colonnes des listes de priphriques la page 106).
Vous pouvez galement choisir cet affichage de colonne dans un affichage personnalis (Personnalisation de
prsentation d'une liste de priphriques la page 109).
Pour dfinir le nom du priphrique, saisissez ou modifiez le nom du priphrique dans la zone Nom du
priphrique.

Volumes du priphrique
Ce groupe d'options permet de slectionner le volume de certains sons mis par le priphrique :

REMARQUE : Certaines options de volume peuvent ne pas apparatre selon les fonctions disponibles du
priphrique en cours de configuration.

Surveillance de ligne : permet de dfinir le niveau du volume pendant la ngociation tlcopieur

tlcopieur pour chaque fax envoy et reu.
Alarme : permet de dfinir le niveau de volume utilis par le priphrique pour mettre le bip indiquant
une condition d'erreur.
Sonnerie : permet de dfinir le niveau de volume utilis pour indiquer un appel entrant sur la ligne
tlphonique connecte.
Pression de touche : permet de dfinir le niveau de volume utilis lorsque vous appuyez sur les touches
du panneau de commande.
Pour slectionner les options de volume, slectionnez Dsactiv, Doux, Moyen ou Fort.

Reliure recto-verso
Cette option permet de prciser l'action par dfaut pour l'impression sur les deux cts du papier lorsque la
tche d'impression ne contient pas de prfrence particulire. La possibilit de prciser un comportement de
recto-verso par dfaut pour l'imprimante peut tre utile pour les administrateurs systme souhaitant mettre
en place une stratgie lorsque la tche d'impression n'est pas prcise pour cet aspect de la tche.

310 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Pour slectionner l'action de recto-verso par dfaut de l'imprimante, slectionnez l'une des options de la zone
de liste droulante : Aucun, Ct long (recommand pour les tches d'impression avec orientation portrait)
ou Ct court (recommand pour les tches d'impression avec orientation paysage).

Pages blanches en recto-verso

Cette option permet d'optimiser les performances d'impression en recto-verso.
Slectionnez Auto pour activer la vitesse d'impression amliore dans certaines circonstances et viter de
prendre le temps d'imprimer les faces blanches. Pour les types de papier devant imprimer sur la face blanche
(par exemple pour le papier en-tte), l'option Auto est suffisante.
Slectionnez Oui pour imprimer toujours les faces blanches des travaux recto-verso. L'image sera toujours sur
le ct adquat.

Impressions recto verso

Cette option permet de dfinir de quelle manire un priphrique compte les pages. Elle inclut galement un
contrat d'acceptation visant avertir l'utilisateur qu'une fois ce paramtre activ, il ne pourra plus tre
dsactiv. Chaque utilisateur doit accepter ce contrat pour pouvoir dfinir cette configuration.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Cliquez sur "Accepter" pour activer.
2. Le contrat Modification du mode d'utilisation du suivi d'impression HP s'affiche alors. Lisez-le
attentivement. Si vous en acceptez les modalits, slectionnez J'accepte. Si vous n'acceptez pas les
modalits, cette option ne peut pas tre active.
3. Pour activer cette option, cochez la case Activer le dcompte des impressions recto verso.

Economode
Cette option permet de slectionner le mode Economode (conomie de toner) par dfaut pour les tches qui
ne spcifient pas la valeur Economode. Ainsi, l'imprimante peut se comporter de manire cohrente pour les
tches d'impression qui ne spcifient pas le paramtre Economode.
Pour spcifier la valeur Economode par dfaut, slectionnez la case d'option Economode souhaite (Activ ou
Dsactiv).

Activer Rcuprer/Imprimer partir d'un USB

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonction permettant d'imprimer des documents partir d'un
priphrique flash USB.
Pour activer l'impression USB, slectionnez l'option Activ.
-ou-
Pour dsactiver l'impression USB, slectionnez l'option Dsactiv.

Modes de fusion
Utilisez cette option pour spcifier le mode de temprature de l'unit de fusion pour tous les types de
supports que le priphrique prend en charge. Un mode diffrent de temprature de l'unit de fusion peut
tre associ chaque type de support. Si votre environnement connat des conditions d'humidit variables, la
modification du mode de temprature de l'unit de fusion peut optimiser la qualit d'impression.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 311

 Pour configurer le mode de l'unit de fusion d'un type de support, slectionnez le mode de l'unit de fusion
dans la liste droulante. Pour plus d'informations sur les modes appropris de l'unit de fusion d'un
priphrique particulier, consultez la documentation de ce dernier.

REMARQUE : Lors de la configuration de cette option en mode par lot, la liste de tous les types de support et
de tous les modes de l'unit de fusion qui sont disponibles sur tous les priphriques pris en charge s'affiche.
Si vous spcifiez un type de support ou un mode de l'unit de fusion non pris en charge par le priphrique
slectionn, le paramtre est ignor.

Niveau FutureSmart
Chaque version du micrologiciel HP FutureSmart peut inclure plusieurs niveaux de fonctionnalit. HP Web
Jetadmin affiche la plage des niveaux de micrologiciel disponible dans le micrologiciel HP FutureSmart install
sur le priphrique.
Utilisez cette option pour spcifier le niveau de la version du micrologiciel HP FutureSmart qu'utilise le
priphrique.

REMARQUE : Cette option de configuration est disponible pour HP FutureSmart 3 ou version ultrieure.
REMARQUE : Pour en savoir plus sur HP FutureSmart, visitez le site Web HP FutureSmart Solution.

Pour configurer cette option, saisissez le niveau de micrologiciel dans la zone de texte. Si le niveau de
micrologiciel n'est pas dans la plage spcifie par le priphrique, HP Web Jetadmin modifie
automatiquement le niveau en le rglant sur le niveau maximum ou minimum le plus proche pris en charge
par le priphrique.
Lorsque HP Web Jetadmin a ajust le niveau de micrologiciel sur le priphrique, celui-ci redmarre
automatiquement.

Mode Sortie de grande capacit

Cette option permet de prciser l'accessoire de sortie de grande capacit vers lequel l'imprimante doit diriger
les pages imprimes. En dirigeant les pages imprimes vers diffrents accessoires de sortie de grande
capacit, vous rduisez le temps ncessaire pour vous rendre l'imprimante et retirer les pages imprimes
des bacs pleins. Ceci est particulirement utile pour les tches d'impression trs volumineuses ou les
imprimantes souvent utilises.
Pour dfinir le mode de sortie de grande capacit, slectionnez l'une des options d'accessoire de sortie.

Noms de sortie de haute capacit

Utilisez cette option pour attribuer des noms uniques aux trieuses bacs multiples de l'imprimante. Aprs
avoir attribu un nom une trieuse, les utilisateurs peuvent diriger leur sortie vers une trieuse spcifique. Par
exemple, vous pouvez nommer les trieuses en fonction des services ou des personnes travaillant dans ces
services.

REMARQUE : Il n'est possible d'appliquer cette option de configuration qu' un seul priphrique. Il est
impossible d'utiliser cette option de configuration pour configurer plusieurs priphriques la fois ou de
l'inclure dans un modle.

Pour configurer cette option, saisissez le nom dans la zone de texte situe ct de la trieuse.

Applications sur l'cran d'accueil

Utilisez cette option pour spcifier quelles applications sont affiches sur le panneau de commande du
priphrique, spcifiez l'ordre dans lequel les applications sont affiches, et dplacez des applications dans et
hors du dossier des rglages rapides.

312 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Les applications provenant de tiers peuvent tre incluses dans la liste des applications. Toutefois, d'autres
outils peuvent contrler l'affichage ou le masquage de ces applications sur le panneau de commande du
priphrique.
Le dossier des rglages rapide apparat dans liste principale des applications. Un seul dossier de rglages
rapides est autoris. Les applications de rglages rapides peuvent figurer dans la liste principale des
applications ou dans le dossier des rglages rapides. Les applications prsentes dans le dossier des rglages
rapides sont affiches immdiatement aprs le dossier, et leurs noms sont utiliss. Les applications prsentes
dans le dossier des rglages rapides peuvent tre dplaces de haut en bas dans la liste ou hors du dossier
vers la liste principale des applications. Toutefois, seules les applications de rglages rapides peuvent tre
dplaces de la liste principale des applications vers le dossier des rglages rapides.
Chaque application dispose d'une case cocher correspondante qui spcifie si l'application est affiche ou
masque sur le panneau de commande du priphrique. La premire ligne du tableau contient une case
cocher matresse qui contrle les cases cocher de toutes les applications. Si vous slectionnez la case
cocher matre, les case de toutes les applications sont slectionnes. Si vous dcochez la case matre, les
cases de toutes les applications le sont galement. Le fait de cocher ou de dcocher la case d'une application
n'affecte pas l'tat de la case cocher matre. Voici la description du comportement des cases cocher au
niveau du dossier des rglages rapides et des applications :
si vous slectionnez la case cocher du dossier des rglages rapides, l'tat des cases de toutes les
applications prsentes dans le dossier demeure inchang.
Si vous dcochez la case du dossier des rglages rapides, les cases de toutes les applications prsentes
dans le dossier sont galement dcoches.
Si vous cochez la case d'une application prsente dans le dossier des rglages rapides, celle du dossier
des rglages rapides est galement coche. Si une application prsente dans le dossier des rglages
rapides doit tre affiche sur le panneau de commande du priphrique, le dossier doit y tre affich.
Si vous dcochez la case d'une application prsente dans le dossier des rglages rapides, l'tat de celles
du dossier des rglages rapides reste inchang.
Pour les configurations par lot et les modles, les cases cocher contiennent initialement un carr bleu.
Lorsque vous slectionnez une case cocher avec un carr bleu, elle est vide. Dans une configuration par lot
ou dans un modle, l'option de configuration Applications de l'cran d'accueil n'est pas valide si toutes les
cases cocher contiennent un carr bleu. Au moins une case doit tre dcoche ou coche.
Les applications sont affiches sur le panneau de commande du priphrique dans l'ordre dans lequel elles
apparaissent dans le tableau. Les applications peuvent tre dplaces de haut en bas les unes par rapport
aux autres. Les applications des rglages rapides peuvent galement tre dplaces vers ou hors du dossier
des rglages rapides. Les boutons situs droite du tableau sont activs ou dsactivs selon l'application
slectionne.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour afficher toutes les applications sur le panneau de commande du priphrique, cochez la case
matresse dans la colonne Afficher/masquer.
-ou-
Pour masquer toutes les applications du panneau de commande du priphrique, dcochez la case
matresse dans la colonne Afficher/masquer.
2. Pour afficher une application sur le panneau de commande du priphrique, cochez la case
correspondante dans la colonne Afficher/masquer.
3. Pour masquer une application du panneau de commande du priphrique, dcochez la case
correspondante dans la colonne Afficher/masquer.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 313

 4. Pour modifier l'ordre dans lequel les applications sont affiches sur le panneau de commande du
priphrique, slectionnez une application dans la liste principale des applications ou dans la liste des
applications du dossier des rglages rapides, puis cliquez sur l'un des boutons suivants :
Dplacer vers le haut : dplace l'application slectionne vers la premire ligne de la liste
approprie.
Monter : dplace l'application slectionne d'une position vers le haut dans la liste approprie.
Descendre : dplace l'application slectionne d'une position vers le bas dans la liste approprie.
Dplacer vers le bas : dplace l'application slectionne vers la dernire ligne dans la liste
approprie.
5. Pour dplacer une application des rglages rapides de la liste principale des applications vers le dossier
des rglages rapides, utilisez les boutons Dplacer vers le haut et Dplacer vers le bas pour
positionner l'application juste aprs le dossier des rglages rapides. Slectionnez l'application, puis
cliquez sur le bouton ou. L'application slectionne est positionne la fin de la liste des applications
dans le dossier.
6. Pour dplacer une application des rglages rapides du dossier des rglages rapides vers la liste
principale des applications, slectionnez-la, puis cliquez sur le bouton Retirer de. L'application
slectionne est positionne dans la liste principale des applications juste aprs le dossier des rglages
rapides.
7. Pour remettre toutes les applications dans l'ordre qui tait le leur lorsque vous avez accd cette
option de configuration, cliquez sur Restaurer.

Slection de la langue sur l'cran d'accueil

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver le bouton de slection de la langue sur le panneau de
commande du priphrique. Si vous activez le bouton de slection de la langue, les utilisateurs peuvent
choisir une langue diffrente pour l'affichage du panneau de commande pendant leur session.
Pour certains appareils, si vous activez le bouton de slection de la langue, vous pouvez spcifier jusqu'
quatre langues alternatives pour l'affichage du panneau de commande et la disposition du clavier par dfaut
pour chaque langue alternative.
Pour certains appareils, vous pouvez spcifier la disposition du clavier par dfaut pour toutes les langues
disponibles. Vous pouvez galement activer ou dsactiver le bouton Dispositions du clavier alternatif sur les
crans de clavier. Si vous activez le bouton Dispositions du clavier alternatif, vous pouvez spcifier les
dispositions du clavier disponibles.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer le bouton de slection de la langue sur le panneau de commande, cochez la case Afficher le
bouton Slection de la langue.

REMARQUE : En fonction du priphrique que vous configurez, excutez l'tape 2 ou l'tape 3. Pour
afficher une liste des priphriques qui prennent en charge les paramtres, placez le curseur sur la barre
de titre Slection de la langue sur l'cran d'accueil, au-dessus des paramtres.

2. Pour spcifier les langues et les dispositions du clavier alternatif, procdez comme suit :
a. Slectionnez la langue alternative dans la liste.
b. Slectionnez la disposition du clavier par dfaut pour la langue dans la liste correspondante.
3. Pour spcifier les dispositions du clavier pour toutes les langues disponibles et toute disposition du
clavier alternatif, procdez comme suit :

314 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 a. Slectionnez la disposition du clavier pour chaque langue dans la liste correspondante.
b. Pour activer les dispositions du clavier alternatif, cochez la case Afficher le bouton alternatif du
clavier.

REMARQUE : Si vous cochez la case Afficher le bouton alternatif du clavier, vous devez
galement choisir au moins une des dispositions du clavier disponibles.

c. Pour activer toutes les dispositions du clavier disponibles, cochez la case Toutes les dispositions
du clavier.
-ou-
Pour activer des dispositions du clavier spcifiques, dcochez la case Toutes les dispositions du
clavier, puis cochez les cases ct de chaque disposition du clavier que vous souhaitez activer.

Dlai d'attente d'E/S pour terminer les tches d'impression

Cette option permet de slectionner la dure de l'attente impose au priphrique entre les paquets de
donnes d'une tche d'impression avant l'annulation de cette tche.
Pour configurer cette option, slectionnez la dure d'attente impose l'imprimante dans la liste droulante.

Expiration d'inactivit
Utilisez cette option pour indiquer le nombre de secondes pendant lesquelles le priphrique demeure inactif
avant de revenir automatiquement l'cran Accueil. Ce paramtre d'expiration s'applique uniquement
lorsqu'un utilisateur accde un autre cran que l'Accueil. Plus aucune action ne se produit sur cet cran
pendant le nombre de secondes spcifi.
Pour configurer cette option, saisissez le nombre de secondes dans la zone de texte. Les valeurs valides sont
comprises entre 10 et 300.

Continuer automatiquement l'alimentation

Cette option permet de prciser l'action par dfaut que doit effectuer l'imprimante lorsque la taille ou le type
de support spcifi n'est plus disponible. Elle permet galement de prciser le temps d'attente avant
l'excution de l'action par dfaut. Lorsque vous prcisez une action par dfaut effectuer lorsque la taille ou
le type de support spcifi n'est plus disponible, vous permettez l'imprimante de terminer la tche
d'impression en cours sans intervention.
Pour prciser l'action que doit effectuer l'imprimante si la taille ou le type de support spcifi n'est plus
disponible, slectionnez l'action de votre choix dans la liste droulante Continuer automatiquement
l'alimentation.

Dlai d'attente avant de continuer automatiquement l'alimentation

Cette option permet de prciser le temps d'attente avant que l'imprimante n'effectue l'action par dfaut
lorsque la taille ou le type de support spcifi n'est plus disponible. Si vous prcisez le temps ncessaire avant
que l'imprimante n'effectue l'action par dfaut lorsque la taille ou le type de support spcifi n'est plus
disponible, vous disposez de temps pour rsoudre manuellement le problme.
Pour prciser l'action que doit effectuer l'imprimante si la taille ou le type de support spcifi n'est plus
disponible, slectionnez le temps d'attente de l'imprimante souhait dans la zone de liste droulante.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 315

 Allumage instantan de la lampe
Activez cette option pour que la lampe du scanner reste chaude lorsque celui-ci est sous tension. En
dsactivant cette option, vous conomisez l'nergie lorsque le scanner n'est pas utilis, mais sa lampe
s'teignant aprs une priode d'inactivit, elle doit ensuite prchauffer pour que le scanner puisse nouveau
fonctionner.
Pour configurer cette option, slectionnez :
Activ : la lampe du scanner reste chaude et prte numriser lorsqu'elle ne sert pas, mais elle
consomme davantage d'nergie.
Dsactiv : la lampe du scanner ne consomme pas d'nergie lorsqu'elle ne sert pas et devra prchauffer
avant la prochaine numrisation.

Rapports de personnalits non valides

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les rapports de personnalits non valides pour un produit.
Pour configurer ce paramtre, slectionnez Activ ou Dsactiv.

Rcupration aprs bourrage

Cette option permet de slectionner le comportement de rimpression par dfaut du priphrique aprs le
dgagement d'un bourrage papier ayant eu lieu lors de la rception d'un fax, d'une copie ou d'une tche
d'impression. Les paramtres sont les suivants :
Dsactiv : le priphrique ne rimprime jamais une page aprs le dgagement d'un bourrage papier.
Activ : le priphrique rimprime toujours une page aprs le dgagement d'un bourrage papier.
Auto : le priphrique rimprime une page aprs le dgagement d'un bourrage papier si la mmoire
installe est suprieure 7 Mo.
Pour slectionner le comportement de rcupration aprs bourrage, slectionnez le paramtre de votre choix
(Dsactiv, Activ ou Auto).

Dlai d'attente de retenue de tche

Cette option permet de prciser le temps pendant lequel l'imprimante retient une tche d'impression non
imprime avant de la supprimer automatiquement.

ATTENTION : Si vous slectionnez Ne jamais supprimer, vous risquez de remplir le disque dur de
l'imprimante par des tches d'impression retenues et jamais libres pour impression.

Slectionnez la valeur de l'attente dans la liste droulante Dlai d'attente de retenue de tche.

Rtention de tche
Cette option permet d'activer ou de dsactiver la fonction de rtention de tche. Cette fonction est disponible
sur certaines imprimantes disposant de la capacit de stockage de masse. Vous pouvez ainsi enregistrer les
tches d'impression dans la mmoire flash d'une imprimante. La fonction de rtention des tches permet de
terminer les tches suivantes :
Enregistrer une tche d'impression sur l'imprimante. Vous pouvez ensuite rappeler la tche d'impression
partir du panneau de commande de l'imprimante selon vos besoins. Cette fonction est utile pour
l'enregistrement de formulaires et d'autres documents couramment partags.
Enregistrer des copies prives scurises pour conserver une tche d'impression jusqu' ce qu'un
utilisateur la libre en saisissant un numro d'identification personnel. Imprimez une copie d'une tche

316 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 d'impression contenant plusieurs copies pour preuve. L'utilisateur peut ensuite librer les copies
restantes pour impression ou les annuler.

ATTENTION : Si la fonction de rtention de tche est dsactive, elle apparat au niveau de l'interface
utilisateur du pilote d'imprimante, mais n'enregistre pas la tche d'impression sur l'imprimante.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Pour activer la fonction de rtention de tche, cliquez sur Activer.
2. Pour dsactiver la fonction de rtention de tche, cliquez sur Dsactiver. Si la fonction de rtention de
tche est dsactive, elle apparat au niveau de l'interface utilisateur du pilote d'imprimante, mais
n'enregistre pas la tche d'impression sur l'imprimante.

Limite de stockage des tches

Cette option permet de prciser le nombre de tches pouvant tre enregistres sur le disque dur de
l'imprimante en mme temps.

Son de pression de touche

Utilisez cette option pour indiquer si l'imprimante doit mettre un son lorsque vous appuyez sur une touche
de son panneau de commande.
Pour configurer cette option, slectionnez Activ ou Dsactiv.

Disposition du clavier
Utilisez cette fonction pour dfinir la disposition du clavier applicable votre langue sur le panneau de
commande du priphrique.
Pour utiliser cette option, slectionnez la langue souhaite.

Invite d'alimentation manuelle

Utilisez cette option pour indiquer si l'Invite d'alimentation manuelle doit toujours s'afficher ou uniquement
si le bac n'est pas charg.
Si vous slectionnez Toujours (option par dfaut), le systme ne cesse de gnrer l'invite jusqu'au retrait du
bac multi-usage.
Si vous slectionnez l'option A moins que charg, le gnre l'invite uniquement si le bac multi-usage est vide
ou s'il est configur pour un type ou un format de support diffrent.

Administration de supports
Cette option permet d'activer ou de dsactiver les types de supports utiliss par l'imprimante. Vous pouvez
galement dfinir vos propres types de supports.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer un type de support, activez la case cocher en regard de ce type.
2. Pour dsactiver un type de support, dsactivez la case cocher en regard de ce type.
3. Pour dfinir un nouveau type de support, saisissez le nom du support dans Types de supports. Activez
la case cocher en regard du type de support pour l'activer.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 317

 Solutions en ligne
La fonctionnalit Solutions en ligne permet d'accder aux pages de solutions dans le cloud pour les
vnements de priphriques, tels que les bourrages papier. Lorsque la fonctionnalit Solutions en ligne est
active sur un priphrique, les options suivantes sont disponibles pour les vnements de priphriques :
Les codes QR peuvent tre affichs sur le panneau de commande du priphrique.
Les liens Web peut tre affichs dans le journal des vnements du serveur Web intgr (EWS) HP du
priphrique.
Lorsqu'un utilisateur numrise un code QR l'aide d'un smartphone ou d'une tablette ou clique sur un lien
Web dans le journal des vnements, le priphrique envoie les informations au service Web de recherche de
solutions HP. Le service Web de recherche de solutions HP identifie les informations les plus jour et les plus
pertinentes pour l'vnement, et transmet la solution l'utilisateur.

IMPORTANT : Les informations que le priphrique envoie HP comprennent les dtails sur l'vnement, le
modle du priphrique et le numro de srie du produit. Pour en savoir plus sur les pratiques de
confidentialit de HP, consultez la dclaration de confidentialit en ligne HP.

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Solutions en ligne et configurer les
paramtres. Vous pouvez restreindre l'accs la fonctionnalit Solutions en ligne l'administrateur de
priphriques uniquement.

Activer et configurer la fonctionnalit Solutions en ligne

1. Cochez la case Activer Solutions en ligne.

2. Pour activer les codes QR sur le panneau de commande du priphrique, cochez la case Afficher le code
QR dans les dtails d'vnements du panneau de commande. Une icne d'informations (i) s'affiche sur
le panneau de commande pour informer de l'vnement. Lorsque l'utilisateur appuie sur cette icne
d'informations (i), le code QR pour cet vnement s'affiche sur le panneau de commande.
-ou-
Pour dsactiver les codes QR sur le panneau de commande du priphrique, dcochez la case Afficher le
code QR dans les dtails d'vnements du panneau de commande.
3. Pour activer les liens Web pour les codes d'vnement dans le journal des vnements, cochez la case
Afficher les liens dans le journal des vnements du serveur Web intgr.
-ou-
Pour dsactiver les liens Web pour les codes d'vnement dans le journal des vnements, dcochez la
case Afficher les liens dans le journal des vnements du serveur Web intgr.
4. Pour autoriser uniquement les utilisateurs qui se sont connects en tant qu'administrateur voir les
codes QR et les liens du journal des vnements, cochez la case Restreindre les solutions en ligne
l'administrateur.

REMARQUE : Ce paramtre n'empche pas les autres utilisateurs de consulter le journal des
vnements. Ce paramtre empche uniquement ces utilisateurs de voir les liens Web du journal des
vnements.

-ou-
Pour autoriser tous les utilisateurs voir les codes QR et les liens du journal des vnements et
consulter les solutions partir d'un smartphone ou d'une tablette, dcochez la case Restreindre les
solutions en ligne l'administrateur.

318 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Dsactiver la fonctionnalit Solutions en ligne
Dcochez la case Activer Solutions en ligne.

Vitesse/Cot optimal
Cette option optimise les performances ou le cot par page en fonction du contenu de couleur attendu des
tches d'impression habituelles. Vous pouvez choisir l'lment qui a le plus d'importance entre la qualit
d'impression et la vitesse.
Pour prciser l'optimisation de la vitesse ou du cot par page, slectionnez l'une des options (Auto, Vitesse ou
Cot par page).

Vitesse/Consommation d'nergie optimum

Utilisez cette option pour configurer la vitesse et la consommation d'nergie optimum du priphrique. Ce
paramtre contrle le comportement de refroidissement de l'unit de fusion du priphrique.
Pour configurer cette option, slectionnez l'une des options suivantes dans la liste :
Acclrer la premire page : L'alimentation de l'unit de fusion n'est pas coupe entre les tches. Cette
option n'a pas d'impact sur le dlai de sortie de la premire page.
Economie d'nergie : L'alimentation de l'unit de fusion est coupe lorsque le priphrique reste inactif
pendant 55 minutes. Cette option a un impact minimal sur le dlai de sortie de la premire page car elle
affecte seulement la premire tche d'impression que le priphrique envoie aprs tre rest inactif
pendant 55 minutes ou plus.
Plus conergtique : L'alimentation de l'unit de fusion est coupe aprs chaque tche. Cette option a
l'impact le plus important sur le dlai de sortie de la premire page car elle affecte chaque tche
d'impression que le priphrique envoie, sans tenir compte de la dure pendant laquelle le priphrique
est rest inactif.

Niveau de commande de fournitures (en %)

Utilisez cette option pour configurer le niveau de fournitures faible.
Pour dfinir cette option, saisissez la valeur souhaite dans la zone de texte (0-100).

Orientation d'origine
Cette option permet de prciser l'orientation par dfaut des informations de la page imprime. Cette option
est utile si les utilisateurs de l'imprimante impriment gnralement selon une orientation spcifique. Par
exemple, si l'imprimante est ddie au service comptabilit et que les utilisateurs impriment gnralement
des feuilles de calcul avec un grand nombre de colonnes, dfinissez l'orientation par dfaut sur Paysage pour
visualiser autant de colonnes que possible par page.

REMARQUE : Le paramtre d'orientation slectionn lors de l'impression d'une tche annule le paramtre
spcifi ici.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Pour imprimer sur la hauteur du support, slectionnez Portrait.
2. Pour imprimer sur la largeur du support, slectionnez Paysage.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 319

 Serveurs sortants
Utilisez cette option pour configurer les serveurs SMTP qu'utilise le priphrique pour envoyer des courriers
lectroniques sortants pour l'une ou plusieurs des fonctions suivantes :

REMARQUE : Les fonctions disponibles dpendent du priphrique.

Courrier lectronique
Tlcopie Internet
Alertes
Envoi automatique
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge toutes les options de configuration
suivantes.

1. Si vous configurez plusieurs priphriques, slectionnez l'une des Options d'crasement suivantes :
Remplacer/craser les listes existantes : tout serveur SMTP existant sur le priphrique est
remplac par les listes affiches ici. Tout serveur existant qui n'est pas dfini ici est supprim.
Ajouter aux listes existantes :
Si l'option Ecraser les lments existants portant le mme nom n'est pas slectionne, tout
serveur existant sur le priphrique n'est pas modifi. Tout serveur dfini ici est ajout au
priphrique, sauf si un serveur de mme nom existe dj pour la mme fonction.
Si l'option Ecraser les lments existants portant le mme nom est slectionne, tout serveur
existant sur le priphrique n'est pas modifi, sauf si un serveur portant le mme nom est dfini ici.
Tout serveur dfini ici est ajout au priphrique, et si son nom correspond celui d'un serveur
existant pour une fonction donne, ses valeurs sont remplaces par celles qui sont dfinies ici.
2. Pour ajouter un serveur SMTP, procdez comme suit :
a. Cliquez sur le bouton Ajouter.
b. Dans la fentre Ajouter un serveur, saisissez le nom d'hte ou l'adresse IP du serveur SMTP dans la
zone Adresse ou nom du serveur. Le nom du serveur SMTP doit tre unique.
-ou-
Pour rechercher les serveurs SMTP disponibles, cliquez sur le bouton Rechercher les serveurs.
Dans la fentre Rechercher les serveurs, slectionnez le serveur SMTP dans la liste, puis cliquez
sur le bouton OK.

REMARQUE : Le bouton Rechercher les serveurs n'est disponible que si vous configurez un seul
priphrique.

c. Dans la zone de texte Numro de port, entrez le numro de port. Le port par dfaut est 25.
d. A partir de la liste Diviser les courriers lectroniques d'une taille suprieure , slectionnez la
taille maximale des courriers lectroniques. Le priphrique divise les documents numriss de
plusieurs pages dont la taille est suprieure cette valeur en plusieurs courriers lectroniques sur
des limites de pages.
e. Pour activer l'authentification du serveur, cochez la case Le serveur requiert une authentification,
puis choisissez l'une des options suivantes :

320 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Utiliser les informations d'identification de l'utilisateur aprs la connexion sur le panneau
de commande : le priphrique utilise les lments d'identification de l'utilisateur qui s'est
connect sur le priphrique pour accder au serveur SMTP.
Utiliser les informations d'identification dfinies ci-dessous : le priphrique utilise les
informations d'identification spcifies pour accder au serveur SMTP. Saisissez les
informations d'identification dans les champs Nom d'utilisateur (128 caractres maximum)
et Mot de passe (128 caractres maximum).
f. Pour tester le serveur SMTP et les informations d'identification, saisissez une adresse lectronique
dans le champ Env. un courrier lec. de test , puis cliquez sur le bouton Tester le serveur.

REMARQUE : Le bouton Tester le serveur n'est disponible que si vous configurez un seul
priphrique.

g. Dans la bote de dialogue Utilisation du serveur, cochez les cases des fonctions que ce serveur
SMTP utilise.
3. Pour modifier un serveur SMTP, slectionnez le serveur dans la liste, puis cliquez sur le bouton Modifier.
Dans la fentre Modification du serveur, modifiez les paramtres, puis cliquez sur le bouton OK.
4. Pour supprimer un seul serveur SMTP de toutes les fonctions, slectionnez le serveur SMTP dans la liste,
puis cliquez sur le bouton Supprimer. Sur la fentre Confirmer la suppression, cliquez sur le bouton OK.
5. Pour supprimer tous les serveurs SMTP de toutes les fonctions, cliquez sur le bouton Supprimer tout.
Sur la fentre Confirmer la suppression, cliquez sur le bouton OK.
6. Pour modifier l'ordre des serveurs SMTP pour une fonction, slectionnez le serveur SMTP dans la liste,
puis cliquez sur les flches de dfilement vers le haut et vers le bas situes droite de la fonction. Le
priphrique contacte les serveurs SMTP dans l'ordre selon lequel ils apparaissent dans la liste.

Continuer automatiquement la sortie

Cette option permet de contrler le comportement du priphrique si une tche d'impression soumise vous
permet de prciser un bac papier et/ou une taille de papier ne correspondant pas la configuration actuelle
du priphrique. Ainsi, l'imprimante peut se comporter de manire cohrente en cas de conflit entre la
spcification de la tche d'impression et la configuration de l'imprimante.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Les options disponibles dpendent du priphrique.

1. Commande de dpassement de sortie : indique l'action effectuer par dfaut lorsque le bac de sortie
est plein ou que l'agrafeuse est vide.
2. Dlai d'attente pour Continuer automatiquement la sortie : indique le temps d'attente avant que le
priphrique n'effectue l'action indique dans la commande de dpassement de sortie.
3. Bac de dpassement de sortie : indique le bac utiliser si le bac principal est plein.

Passer outre A4/Letter

Utilisez cette option pour imprimer sur des feuilles de format lettre lorsque la tche envoye requiert du
papier de format A4 et que celui-ci n'est pas charg sur le priphrique ou pour imprimer sur du papier A4
lorsque la tche requiert des feuilles au format lettre et que ces feuilles ne sont pas charges.
Pour activer cette option, slectionnez Oui et cliquez sur Configurer.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 321

 Enregistrements d'accessoire OXPd
Utilisez cette option pour ajouter, supprimer et rpertorier les enregistrements d'accessoire OXPd sur le
priphrique. Les enregistrements d'accessoire sont partags ou possds. Un enregistrement d'accessoire
partag dcrit un accessoire pouvant tre utilis par plusieurs applications Web. Il contient un ID de produit,
un ID de fournisseur et un numro de srie. Un enregistrement d'accessoire possd dcrit un accessoire
pouvant tre utilis par une seule application Web. Il contient les mmes champs qu'un enregistrement
d'accessoire partag, ainsi qu'un URI de rappel, un ID de contexte de serveur, un lment d'identification
rseau facultatif, une valeur d'expiration de connexion et un dlai d'attente de rponse.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Si vous configurez cette option pour plusieurs priphriques la fois, slectionnez l'une des options
d'crasement suivantes :
Remplacer/craser les enregistrements d'accessoire OXPd
Ajouter des enregistrements d'accessoire OXPd existants
Supprimer des enregistrements d'accessoire OXPd
2. Pour ajouter des enregistrements d'accessoire OXPd au priphrique, cliquez sur Ajouter. La bote de
dialogue Ajouter un enregistrement d'accessoire OXPd s'affiche. Elle contient la liste de tous les
enregistrements d'accessoire OXPd dans le Rfrentiel d'enregistrement d'accessoire OXPd.
Slectionnez les enregistrements d'accessoire OXPd que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur OK.
Pour grer la liste des enregistrements d'accessoire OXPd, cliquez sur Modifier. La bote de dialogue
Rfrentiel d'enregistrement d'accessoire OXPd s'affiche. Vous pouvez importer, supprimer et modifier
des enregistrements d'accessoire OXPd.
3. Pour supprimer des enregistrements d'accessoire OXPd du priphrique, slectionnez-les, puis cliquez
sur Supprimer. Les enregistrements d'accessoire OXPd sont supprims de la liste des enregistrements
d'accessoire OXPd du priphrique.

REMARQUE : Les enregistrements d'accessoire OXPd que vous supprimez du priphrique sont
conservs dans le Rfrentiel d'enregistrement d'accessoire OXPd HP Web Jetadmin. Pour importer,
supprimer et afficher des enregistrements d'accessoire OXPd, slectionnez Outils > Options > Gestion
des priphriques > Configuration > Enregistrements d'accessoire OXPd.

Agents d'authentification OXPd

Les fichiers d'agent d'authentification OXPd contiennent les informations ncessaires pour que les
priphriques OXPd puissent contacter les serveurs d'authentification OXPd et authentifier les utilisateurs se
connectant partir des priphriques. Pour en savoir plus sur les agents d'authentification OXPd, reportez-
vous la section Gestion du rfrentiel d'agents d'authentification OXPd la page 75.
Utilisez cette option pour grer les agents d'authentification OXPd qui sont stocks sur le priphrique.

Ajout d'agents d'authentification OXPd sur le priphrique

1. Si vous configurez plusieurs priphriques, slectionnez l'une des options suivantes :

322 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Remplacer/craser les agents d'authentification OXPd existants : permet de remplacer les
agents d'authentification OXPd sur les priphriques par les agents d'authentification OXPd de
cette liste.
Ajouter aux agents d'authentification OXPd existants : permet d'ajouter les agents
d'authentification OXPd sur cette liste aux agents d'authentification OXPd existants sur les
priphriques.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fentre Add OXPd Authentication Agent Record (Ajouter un
enregistrement d'agent d'authentification OXPd) s'affiche. Elle contient la liste des agents
d'authentification OXPd se trouvant dans le rfrentiel.
3. Pour grer les agents d'authentification OXPd, cliquez sur le bouton Modifier. La fentre Options s'ouvre
avec l'option Rfrentiel d'agents d'authentification OXPd slectionne. Vous pouvez importer,
modifier et supprimer les agents d'authentification OXPd dans le rfrentiel.
4. Slectionnez les agents d'authentification OXPd, puis cliquez sur le bouton OK.

Suppression d'agents d'authentification OXPd du priphrique

1. Si vous configurez plusieurs priphriques, slectionnez l'option Supprimer les agents

d'authentification OXPd.
2. Slectionnez les agents d'authentification OXPd, puis cliquez sur le bouton Supprimer.

Configuration proxy des autorisations OXPd

Les fichiers proxy d'autorisation OXPd contiennent les informations requises pour que les priphriques OXPd
puissent accder aux agents d'autorisation OXPd partir de solutions tierces. Pour en savoir plus sur les
proxies d'autorisation OXPd, reportez-vous la section Gestion du rfrentiel de configurations proxy des
autorisations OXPd la page 77.
Utilisez cette option pour grer le proxy d'autorisation OXPd qui est stock sur le priphrique.

Ajout ou remplacement d'un proxy d'autorisation OXPd sur le priphrique

1. Slectionnez l'option Add/replace OXPd authorization proxy configuration (Ajouter/Remplacer la

configuration proxy des autorisations OXPd).
2. Pour ajouter un proxy d'autorisation OXPd, cliquez sur le bouton Ajouter.
-ou-
Pour remplacer le proxy d'autorisation OXPd existant, cliquez sur le bouton Remplacer.
La fentre Add OXPd Authorization Proxy Configuration (Ajouter la configuration proxy d'autorisation
OXPd) s'affiche. Elle contient la liste des fichiers d'autorisation OXPd se trouvant dans le rfrentiel.
3. Pour grer les fichiers proxy d'autorisation OXPd dans le rfrentiel, cliquez sur le bouton Modifier. La
fentre Options s'ouvre avec l'option Rfrentiel de configurations proxy des autorisations OXPd
slectionne. Vous pouvez importer, modifier et supprimer les fichiers proxy d'autorisation OXPd dans le
rfrentiel.
4. Slectionnez le fichier proxy d'autorisation OXPd, puis cliquez sur le bouton OK.

Suppression d'un proxy d'autorisation OXPd du priphrique

Slectionnez l'option Remove OXPd authorization proxy configuration (Supprimer la configuration
proxy des autorisations OXPd).

FRWW Options de configuration d'un priphrique 323

 Fonctions de priphrique OXPd
Utilisez cette option afin d'ajouter, de supprimer et de rpertorier les fonctions de priphrique OXPd pour un
priphrique tiers. Une dfinition de fonction de priphrique OXPd comprend une liste de titres, une liste de
descriptions, une liste d'icnes, un guide, la position du bouton demand et une cible de navigateur. La cible
de navigateur se compose d'un URI, d'informations d'identification facultatives et d'un formulaire de requte
de publication initiale facultatif.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Si vous configurez cette option pour plusieurs priphriques la fois, slectionnez l'une des options
d'crasement suivantes :
Remplacer/craser les fonctions de priphrique OXPd existantes
Ajouter aux fonctions de priphrique OXPd existantes
Supprimer les fonctions de priphrique OXPd
2. Pour ajouter des fonctions de priphrique OXPd au priphrique, cliquez sur Ajouter. La bote de
dialogue Ajouter des fonctions de priphrique OXPd s'affiche. Slectionnez les fonctions de
priphrique OXPd que vous souhaitez ajouter, puis cliquez sur OK.
Pour grer la liste des fonctions de priphrique OXPd, cliquez sur Modifier. La bote de dialogue
Rfrentiel de fonction de priphrique OXPd s'affiche. Vous pouvez importer, modifier et supprimer
des fonctions de priphrique OXPd.
3. Pour supprimer des fonctions de priphrique OXPd du priphrique, slectionnez-les, puis cliquez sur
Supprimer. Les fonctions de priphrique OXPd sont supprimes de la liste des fonctions de
priphrique OXPd du priphrique.

REMARQUE : Les fonctions de priphrique OXPd que vous supprimez sont conserves dans le
Rfrentiel de fonction de priphrique OXPd HP Web Jetadmin. Pour importer, supprimer et afficher
des fonctions de priphrique OXPd, slectionnez Outils > Options > Gestion des priphriques >
Configuration > Fonctions de priphrique OXPd.

OXPd activ
Utilisez cette option pour activer OXPd.
Pour dfinir cette option, slectionnez Activ ou Dsactiv.

Paramtres de configuration OXPd OPS

Certains priphriques disposent d'un volume de stockage interne limit. Pour ces priphriques, il est
possible de stocker des donnes de services OXPd sur un serveur externe OXPd Pro (OPS) au lieu du stockage
interne du priphrique. Le microprogramme compatible OXPd prsent dans le priphrique ne stocke pas de
donnes de services OXPd. Avant de pouvoir effectuer des oprations de services OXPd sur le priphrique, il
est ncessaire d'utiliser cette option pour configurer le serveur OXPd Pro.
Pour configurer les informations OPS sur le priphrique, procdez comme suit : Une fois la procdure
termine, le microprogramme du priphrique stocke les donnes des services OXPd sur le serveur OXPd Pro.

REMARQUE : Il est ncessaire d'importer le certificat CA du serveur OXPd Pro dans le priphrique avant de
pouvoir configurer les informations OPS sur celui-ci.

1. Dans la zone de teste URI entrez l'URL du serveur OXPd Pro.

2. Slectionnez la case cocher Utiliser les informations d'identification.

324 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 3. Dans la zone de texte Nom d'utilisateur, entrez le nom d'utilisateur exig pour accder au serveur OXPd
Pro.
4. Dans la zone de texte Mot de passe, entrez le mot de passe exig pour accder au serveur OXPd Pro.
5. Dans la zone de texte Confirmer le mot de passe, saisissez nouveau le mot de passe.
Pour supprimer les informations OPS du priphrique, procdez comme suit :
1. Slectionnez la case cocher Utiliser les informations d'identification.
2. Slectionnez la case cocher Supprimer.
3. Dans la zone de texte Mot de passe, entrez le mot de passe exig pour accder au serveur OXPd Pro.
4. Dans la zone de texte Confirmer le mot de passe, saisissez nouveau le mot de passe.

Affectations de bac papier

Cette option permet d'attribuer des tailles et des types de supports aux bacs d'entre. Vous pouvez
galement voir la quantit prsente dans chaque bac.
Pour configurer cette option, slectionnez le format de support dans la liste droulante pour le format de
papier par dfaut et pour chaque bac.

Longueur du formulaire PCL

Utilisez cette option pour dfinir la longueur du formulaire PCL sur un priphrique. Vous pouvez spcifier de
5 128 lignes de texte par page.
Le priphrique utilise la longueur du formulaire PCL pour dfinir l'espace entre les lignes. Lorsque la taille du
papier est modifie, le priphrique recalcule automatiquement la longueur du formulaire en fonction de
l'index de dplacement vertical (VMI).

Configuration PJL
Cette option permet d'obtenir l'impression de fichiers PJL. Vous pouvez galement les ajouter un modle de
configuration ou les planifier pour en lancer l'impression un moment ultrieur.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le fichier souhait sur la liste affiche.
2. Pour ajouter le fichier la liste, cliquez sur Nouveau. La page de configuration Rfrentiel PJL s'ouvre
sur les fichiers contenus dans le rfrentiel.

REMARQUE : Cette page est galement accessible depuis Outils > Options > Gestion des
priphriques > Configuration > Rfrentiel PJL. Pour plus d'informations sur l'option de configuration
du Rfrentiel PJL, reportez-vous la section Gestion du rfrentiel PJL la page 73.

Etalonnage la mise sous tension

Utilisez cette option pour dterminer quand un talonnage la mise sous tension doit tre effectu. Les
applications peuvent utiliser cet objet pour contrler l'excution des talonnages.
Activ : l'talonnage s'excute immdiatement aprs le dmarrage.
Dsactiv : l'talonnage ne s'excute jamais.
Retard : l'talonnage ne s'excute jamais pendant l'intervalle dfini. La dfinition de cette option sur
Retard contrle le moment de l'excution de l'talonnage par rapport la mise sous tension.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 325

 Pour configurer ce paramtre, slectionnez Dsactiv, Activ ou Retard.

Imprimer erreurs PDF

Vous pouvez imprimer une page contenant les erreurs de PDF, qui affiche l'erreur releve ainsi que l'tat de la
pile au moment de l'erreur. Cette fonctionnalit est trs utile pour le dbogage.
Pour configurer cette option, slectionnez Activ pour imprimer une page d'erreur ou Dsactiv pour ne pas
l'imprimer.

Imprimer erreurs PS
Vous pouvez imprimer une page contenant les erreurs de PostScript, qui affiche l'erreur releve ainsi que
l'tat de la pile au moment de l'erreur. Cette fonctionnalit est trs utile pour le dbogage.
Pour configurer cette option, slectionnez Activ pour imprimer une page d'erreur ou Dsactiv pour ne pas
l'imprimer.

Rveil de l'imprimante
Utilisez cette option pour envoyer une notification au priphrique qui le sort du mode veille. Lorsque vous
activez cette option et cliquez sur Appliquer, la notification est envoye immdiatement.

Support de slection PS
Si le priphrique utilise des pilotes PostScript qui ne sont pas de marque HP au lieu des pilotes HP pour
imprimer des tches, utilisez cette option pour activer ou dsactiver le modle de gestion du papier HP. Les
pilotes PostScript qui ne sont pas de marque HP ne reconnaissent pas les configurations du bac, et impriment
en utilisant un bac non spcifi, voire mme n'impriment pas du tout. Le modle de gestion du papier HP
imprime toujours les tches.
Si l'option Activ est slectionn, les pilotes PostScript qui ne sont pas de marque HP utilisent la mthode de
slection de bac HP. Il s'agit du format de message par dfaut.
Si l'option Dsactiv est slectionne, les pilotes PostScripts qui ne sont pas de marque HP utilisent la
mthode de slection de bac PostScript non HP.

Rglages rapides
Les rglages rapides sont des tches de raccourcis avec des paramtres prdfinis qui aident les utilisateurs
raliser leurs tches rapidement et de manire fiable. Les utilisateurs peuvent accder aux rglages rapides
sur le panneau de configuration du priphrique partir de l'cran Accueil ou de l'application Rglages
rapides.
Utilisez cette option pour crer des rglages rapides pour les tches Copier, Courrier lectronique, Tlcopie,
Enregistrer dans un dossier rseau, Enregistrer sur le port USB et Enregistrer sur SharePoint. Les rglages
rapides sont enregistrs comme une tche unique et n'ont pas d'effet sur les rglages par dfaut du
priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Si vous configurez plusieurs priphriques ou crez un modle de configuration de priphrique,
slectionnez l'une des options suivantes :

326 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Remplacer/craser les listes existantes : remplace un rglage rapide existant sur le priphrique
par un autre dfini ici. Tous les rglages rapides existants qui ne sont pas dfinis ici sont
supprims.
Ajouter aux listes existantes : ajoute les rglages rapides dfinis ici ceux prsents sur le
priphrique. Un rglage rapide est ajout au priphrique uniquement s'il n'existe aucun autre
rglage rapide portant le mme nom sur le priphrique.
Si la case cocher craser tout lment existant portant le mme nom est slectionne, un
rglage rapide existant de nom et de type identiques ceux dfinis ici et prsent sur le
priphrique est cras par les paramtres dfinis ici.
Si la case cocher craser tout lment existant portant le mme nom n'est pas
slectionne, un rglage rapide existant de nom et de type identiques ceux dfinis ici et
prsent sur le priphrique n'est pas modifi.
2. Pour ajouter un rglage rapide, cliquez sur le bouton Ajouter. L'assistant Ajouter un rglage rapide
dmarre.
a. Sur la page Spcifier le type de rglage rapide, slectionnez le type de rglage rapide que vous
souhaitez crer, puis cliquez sur Suivant. Les types de rglages rapides disponibles dpendent du
priphrique.

REMARQUE : Il est possible de crer un rglage rapide si l'application de base est dsactive (par
exemple : Courrier lectronique ou Enregistrer dans un dossier rseau). Nanmoins, un rglage
rapide ne fonctionne pas et ne peut pas safficher sur le panneau de commande tant que
lapplication de base nest pas active.

b. Sur la page Spcifier le type de rglage rapide, slectionnez les paramtres suivants, puis cliquez
sur Suivant.
Titre de rglage rapide : entrez un nom pour le rglage rapide. Le nom peut comporter
30 caractres maximum et intgrer des caractres Unicode.
Emplacement du bouton : slectionnez l'emplacement du bouton pour le rglage rapide.
Description de rglage rapide : saisissez une description du rglage rapide. La description
peut comporter 90 caractres maximum et intgrer des caractres Unicode.
Option de dmarrage de rglage rapide : slectionnez l'option qui prcise la procdure de
dmarrage de la tche de rglage rapide.
Invite Cts d'origine : slectionnez l'option qui prcise si la tche de rglage rapide utilise le
paramtre pour les cts d'origine qui est dfini dans l'application ou si l'utilisateur est invit
indiquer si les originaux sont recto ou recto-verso.
c. Sur la page Spcifier les paramtres, slectionnez les paramtres appropris pour le rglage
rapide, puis cliquez sur le bouton Suivant. Les paramtres prsents sur la page dpendent du
priphrique et du type de rglage rapide.
Copier : indiquez les paramtres pour la tche de copie.
Courrier lectronique : slectionnez les paramtres du courrier lectronique, puis indiquez si
les utilisateurs peuvent modifier le champ sur le panneau de commande du priphrique. Si
l'un des paramtres impose la connexion des utilisateurs, rendez-vous sur l'onglet Scurit
dans le serveur Web incorpor (EWS) sur le priphrique, puis configurez l'application de base
pour exiger la connexion.
Pour spcifier plusieurs adresses lectroniques dans un champ, sparez les adresses l'aide
d'un point-virgule (;) ou d'une virgule (,).

FRWW Options de configuration d'un priphrique 327

 Tlcopie : saisissez un ou plusieurs numros de tlcopie en tant que destinataires de cette
tche de tlcopie. Si aucun destinataire de tlcopie n'est spcifi, l'utilisateur doit saisir le
numro sur le panneau de commande du priphrique.
Enregistrer dans un dossier rseau : dans la section Type de dossier rseau, entrez le
chemin du dossier dans lequel la tche est enregistre. Le chemin d'accs un dossier
partag standard est un simple chemin UNC sans aucune variable. Le chemin d'accs un
dossier partag personnel, tel que le dossier Accueil de l'utilisateur, est dfini dans Microsoft
Active Directory. Pour enregistrer un fichier dans le dossier partag personnel d'un utilisateur,
l'utilisateur doit se connecter au priphrique et ce dernier doit tre capable de rcuprer les
informations du dossier Accueil de l'utilisateur.
Dans la section Paramtres d'accs au dossier, slectionnez l'option qui prcise le type
d'accs en lecture et en criture qui doit tre dfini pour le dossier dans lequel la tche est
stocke. Pour vrifier l'accs au dossier avant le dmarrage de la tche, slectionnez la case
cocher Vrifier l'accs au dossier avant le dmarrage de la tche.
Enregistrer sur USB : spcifiez l'emplacement par dfaut de l'enregistrement de la tche sur
une cl USB insre dans le port USB du priphrique. Il est possible d'enregistrer des fichiers
la racine du rpertoire ou dans un dossier spcifique sur la cl USB.
Le chemin du dossier comprend un maximum de 1 024 caractres. Pour sparer les noms des
dossiers et des sous-dossiers, utilisez une barre oblique (/).
Enregistrer sur SharePoint : indiquez le chemin vers le site SharePoint dans lequel la tche
est enregistre. Pour vrifier les informations d'identification d'accs au dossier SharePoint
avant le dmarrage de la tche, slectionnez la case cocher Vrifier l'accs au dossier
avant le dmarrage de la tche.
Le chemin d'accs un site SharePoint standard est un simple chemin sans aucune variable.
Le chemin d'accs un site SharePoint personnel, tel que le site SharePoint Accueil de
l'utilisateur, est dfini dans Microsoft Active Directory. Pour enregistrer un fichier dans une
site SharePoint personnel d'un utilisateur, l'utilisateur doit se connecter au priphrique et ce
dernier doit tre capable de rcuprer les informations du site SharePoint Accueil de
l'utilisateur.
d. Sur la page Spcifier les paramtres de la tche de rglage rapide, spcifiez les paramtres de
numrisation et de fichier par dfaut utiliss pour cette tche de rglage rapide, puis cliquez sur le
bouton Suivant. Les paramtres prsents sur cette page dpendent du priphrique et du type de
rglage rapide.
e. Sur la page Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Terminer.
3. Pour modifier un rglage rapide, slectionnez-la dans la liste, puis cliquez sur le bouton Modifier.
L'assistant Modifier un rglage rapide dmarre. Les pages de l'assistant dpendent du type de rglage
rapide. Les paramtres prsents sur les pages sont identiques ceux dcrits pour l'assistant Ajouter un
rglage rapide dans l'tape 2.
4. Pour copier les paramtres d'un rglage rapide existant dans un nouveau rglage rapide, slectionnez-le
dans la liste, puis cliquez sur le bouton Copier. L'assistant Modifier un rglage rapide dmarre. Entrez
un nom pour le nouveau rglage rapide, puis modifier les paramtres si ncessaire. Les paramtres
prsents sur les pages sont identiques ceux dcrits pour l'assistant Ajouter un rglage rapide dans
l'tape 2.
5. Pour supprimer un rglage rapide, slectionnez-la dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
Sur la fentre Confirmer la suppression, cliquez sur le bouton OK.

328 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Mode silencieux
Cette option permet une impression plus silencieuse en ralentissant l'imprimante pour les impressions de
bureau ou en rtablissant la pleine vitesse pour les tches volumineuses. Vous pouvez slectionner la valeur
Activ, Dsactiv ou Transition automatique. La valeur Transition automatique permet de dfinir une taille
de tche prdtermine de 10 999 pages, et toutes les tches d'impression ne dpassant pas cette taille
seront imprimes en Mode silencieux. Les tches dont le nombre de pages dpasse la taille prdtermine
seront imprimes pleine vitesse.
Pour configurer l'option Mode silencieux, slectionnez Activ. Si vous le souhaitez, indiquez la taille des
tches (10 999) dans le champ Transition automatique.

Remplacer les consommables

Cette option permet de prciser le comportement du priphrique lorsqu'un consommable atteint un niveau
bas ou est vide.

REMARQUE : L'option craser lorsque vide est disponible uniquement partir du panneau de commande du
priphrique. Si cette option est slectionne, le priphrique continue d'imprimer lorsque le consommable
est vide. HP Web Jetadmin affiche cette option uniquement si elle l'est galement sur le priphrique.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Les options suivantes ne sont pas disponibles pour tous les priphriques.

1. Pour arrter l'impression lorsqu'un consommable atteint un niveau bas, slectionnez Arrter quand le
niveau est faible.
2. Pour arrter l'impression lorsqu'un consommable est vide, slectionnez Arrter quand le niveau est
trs bas.
3. Pour autoriser le priphrique continuer d'imprimer lorsqu'un consommable est vide, slectionnez
l'option Arrter en fin de vie. Cette option n'est disponible que pour les priphriques monochromes.
4. Pour arrter d'imprimer et afficher une invite lorsqu'une fourniture est puise, slectionnez Invite pour
continuer.
5. Pour arrter d'impression lorsqu'un seuil spcifique est atteint, slectionnez l'option Arrter en cas de
niveau trs bas aprs, puis entrez le nombre de pages que le priphrique imprime avant d'arrter.

Rsolution
Cette option permet de slectionner la rsolution par dfaut pour les tches d'impression qui ne spcifient
pas de rsolution. Ainsi, l'imprimante peut se comporter de manire cohrente pour les tches d'impression
qui ne spcifient pas de rsolution.
Pour configurer cette option, slectionnez la rsolution par dfaut souhaite.

Amlioration de la rsolution
La technologie REt (Resolution Enhancement) est un processus que vous pouvez activer et dsactiver. Si vous
activez la technologie REt, la rsolution est plus prcise, mais l'impression est plus lente. Si la rsolution
slectionne est de 1 200 ppp, la technologie REt n'est pas utilise, quelle que soit la dfinition de ce
paramtre. Ce paramtre n'a aucun effet lorsque la rsolution utilise est de 1 200 ppp.
Choisissez d'activer ou de dsactiver la technologie REt.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 329

 Restaurer les modes
Utilisez cette option pour restaurer les paramtres usine ou par dfaut de tous les modes d'unit de fusion.
Pour restaurer les paramtres usine ou par dfaut de tous les modes d'unit de fusion, slectionnez
Restaurer les modes.

Dcalage de rotation
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver le Dcalage de rotation qui permet d'imprimer plusieurs
exemplaires d'une tche selon d'autres orientations.
Pour dfinir cette option, slectionnez Activer ou Dsactiver.

Afficher la date et l'heure

Utilisez cette option pour que l'imprimante masque ou affiche la date et l'heure sur le panneau de commande
du priphrique.
Pour masquer ou afficher la date et l'heure, slectionnez Masquer ou Afficher.

Afficher l'adresse rseau

Utilisez cette option pour activer l'imprimante afin qu'elle affiche le bouton Adresse IP ou Adresse rseau sur
le panneau de commande (le bouton affich dpend du priphrique). En activant cette fonction, il est plus
facile de voir l'adresse IP du priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour que l'imprimante affiche le bouton Adresse rseau sur la page initiale du panneau de commande,
slectionnez Afficher.
2. Pour que l'imprimante masque le bouton Adresse rseau, slectionnez Masquer.

Invite Taille/Type
Cette option permet de prciser ce qu'affiche le panneau de commande lorsqu'un bac papier est ouvert et
ferm. Configurez-la de faon afficher ou non le message Pour modifier la taille ou le type, appuyez sur la
coche au niveau du panneau de commande. Dans tous les cas, HP Web Jetadmin affiche un message Tray
empty (Bac vide) sur la page Etat du priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer le message d'affichage, slectionnez Afficher.
2. Pour dsactiver le message d'affichage, slectionnez Ne pas afficher.

Heure de mise en veille/rveil

Cette option prcise l'heure de la journe laquelle vous souhaitez que l'imprimante commence
automatiquement sortir de l'tat de veille (ou lancer le prchauffage) et entrer en veille.
Lorsque le priphrique ne fonctionne pas pendant le laps de temps dfini dans Dlai de mise en veille, vous
pouvez conomiser de l'nergie. Une fois le Dlai de mise en veille coul, le Mode veille s'applique
automatiquement. Le passage en mode Prt d'un priphrique qui tait en Mode veille prend parfois quelque
temps. L'Heure de rveil ne peut tre dfinie que si le Dlai de mise en veille est lui-mme dfini.
Il est utile de dterminer une Heure de rveil pour tre sr que le priphrique soit prt une heure prcise et
non plus en Mode veille. Par exemple, pour tre sr que le priphrique soit prt 7:45, dfinissez l'Heure de
rveil sur 7:30, puis dfinissez un Dlai de mise en veille de 30 minutes ou plus pour que les collaborateurs

330 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 aient le temps d'utiliser le priphrique avant qu'il repasse en Mode veille. Vous ne pouvez dfinir l'Heure de
rveil que si le Dlai de mise en veille est activ.
Certains priphriques grent galement l'Heure de mise en veille. Utilisez l'Heure de mise en veille pour
tre sr que le priphrique entre en Mode d'conomie d'nergie l'heure indique ; en fin de journe de
travail, par exemple. L'Heure de mise en veille ne peut tre dfinie que si le Dlai de mise en veille a t
activ.

REMARQUE : Veillez coordonner l'Heure de rveil avec le Dlai de mise en veille et l'Heure de mise en
veille.

Pour dfinir cette option de configuration, slectionnez les paramtres souhaits dans les listes l'cran.

Temps de veille (en minutes)

Utilisez cette option pour spcifier le nombre de minutes que le priphrique doit attendre avant d'entrer
automatiquement en mode veille. Cette option est utile pour rduire la consommation lectrique moyenne
lorsque le priphrique n'est pas souvent utilis.
Pour configurer cette option, saisissez le nombre de minutes dans la zone de texte.

Dlai de mise en veille

Cette option, galement connue sous le nom d'Economie d'nergie, permet de prciser la dure pendant
laquelle l'imprimante peut rester inactive avant d'tre automatiquement teinte. Le mode Dlai de mise en
veille rduit la consommation moyenne de l'imprimante aprs une certaine priode d'inactivit. Cette option
est utile si l'imprimante n'est pas souvent utilise.

REMARQUE : Si un MFP (scanner) est install sur l'imprimante, par exemple le HP Color LaserJet 8500 ou le
HP Color LaserJet 8550, le paramtre Dlai d'attente du mode Economie d'nergie prcis au niveau du
panneau de commande de l'imprimante peut tre prioritaire sur le paramtre indiqu dans cette page.

Pour dfinir le Dlai de mise en veille, slectionnez la valeur du dlai dans la liste droulante.

Mode Veille
Utilisez cette option pour prciser comment l'imprimante entre en mode veille et comment elle reprend la
phase de prchauffage.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour dsactiver l'option Mode veille, slectionnez Dsactiv. Il n'est pas recommand de dsactiver le
Mode veille puisque les procdures d'conomie d'nergie cessent alors de s'appliquer.
2. Pour dfinir le Mode veille, slectionnez la valeur qui souhaite dans la liste droulante Mode veille.
3. Pour dfinir le Dlai de mise en veille, slectionnez la valeur souhaite dans la liste droulante Dlai de
mise en veille.
La dfinition d'un Dlai de mise en veille constitue le moyen le plus courant de mettre en mode veille
une imprimante reste inactive pendant un certain laps de temps.
4. Pour dfinir la Planification de veille, vous devez commencer par la slectionner dans la liste
droulante de Mode veille. Cochez ensuite la case correspondant Heure de rveil et Heure de mise en
veille pour chaque Jour de la semaine. Slectionnez l'heure correspondante dans les champs
disponibles.
Le paramtrage de Planification de veille est une faon commode de s'assurer que HP Web Jetadmin
sera Prt une heure prcise et non plus en Mode veille.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 331

 Par exemple, pour tre sr que HP Web Jetadmin sera Prt 7:45, dfinissez l'Heure de rveil sur 7:30,
puis dfinissez un Dlai de mise en veille de 30 minutes ou plus pour que les collaborateurs aient le
temps d'utiliser le produit avant qu'il repasse en Mode veille.
5. Pour dfinir l'option Optimiser les conomies d'nergie, slectionnez-la dans la liste droulante Mode
veille.
Lorsque l'option Optimiser les conomies d'nergie est slectionne, l'imprimante dtermine
automatiquement les meilleures options de veille dfinir.
6. Pour dfinir l'option Economies d'nergie personnalises, slectionnez-la dans la liste droulante de
Mode veille. Pour utiliser l'option Economies d'nergie personnalises, slectionnez Economies
d'nergie personnalises, puis choisissez les valeurs souhaites pour le Dlai de mise en veille.
Slectionnez Activer pour Heure de rveil et Heure de mise en veille pour chaque Jour de la semaine.
Slectionnez ensuite l'heure correspondante dans les champs disponibles.
En prsence de jeux d'options multiples et simultans, l'option Economies d'nergie personnalises
sera automatiquement slectionne. Si le priphrique est rveill pendant une Planification de veille,
il repasse en mode Veille l'issue du laps de temps paramtr pour le Dlai de mise en veille ou d'une
priode d'inactivit de 15 minutes, le dlai appliqu tant le plus court.

Planification de veille
Utilisez cette option pour indiquer l'heure de la journe laquelle vous souhaitez que le priphrique se
rveille (ou prchauffe) automatiquement et entre en mode veille. L'heure de rveil permet au priphrique
d'tre prt une heure spcifique chaque jour. La mise en veille permet au priphrique d'entrer en mode
d'conomie d'nergie lorsqu'il n'est pas utilis, par exemple le soir ou le week-end. Vous pouvez indiquer une
planification de veille diffrente pour chaque jour de la semaine. Vous pouvez galement ajouter, modifier et
supprimer des planifications de veille pendant les vacances.
Pour crer une planification de veille hebdomadaire, slectionnez la case cocher en regard des champs
Heure de rveil et Heure de mise en veille pour chaque jour que vous souhaitez planifier, puis entrez les
heures appropries.
Pour crer une planification de veille des vacances, procdez comme suit :
1. Cliquez sur Ajouter. La bote de dialogue Programme des vacances - Ajout s'affiche.
2. Saisissez le nom des vacances dans le champ vnement.
3. Entrez la date et l'heure auxquelles vous souhaitez que le priphrique se mette en mode veille dans le
champ Dmarrer.
4. Entrez la date et l'heure auxquelles vous souhaitez que le priphrique se rveille dans le champ Fin.
5. Cliquez sur OK.
Pour modifier une planification de veille de vacances, slectionnez-la dans la liste Programme des vacances,
puis cliquez sur Modifier. Modifiez les paramtres, puis cliquez sur OK.
Pour supprimer une planification de veille de vacances, slectionnez-la dans la liste Programme des
vacances, puis cliquez sur Supprimer.

Paramtres du minuteur du mode Veille

Utilisez cette option pour configurer la fonction Mode veille/arrt auto sur le priphrique. Quand cette
fonction active, le priphrique entre automatiquement en mode veille ou arrt auto aprs une priode
d'inactivit spcifie puis se rallume quand les vnements spcifis se produisent.

332 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 ATTENTION : Certains priphriques pourraient passer en mode Veille renforce lors de la configuration des
paramtres du minuteur du mode Veille. Il se peut les solutions USB qui sont connectes ces priphriques
soient dsactives. HP Web Jetadmin n'affiche pas de message ou ne fournit aucune indication quant la
dsactivation des solutions USB.

Pour activer ou dsactiver le mode veille/arrt auto, procdez comme suit :

1. Cochez la case Activer le minuteur d'arrt du mode Veille/Auto.
2. Entrez le nombre de minutes que le priphrique doit attendre lorsqu'il est inactif avant d'entrer en
mode veille dans le champ Mode veille/arrt auto. Les valeurs acceptes sont comprises entre 1 et
120.

3. Pour spcifier les vnements qui rallument le priphrique, slectionnez l'une des options suivantes :
Tous les vnements : Le priphrique se rallume quand un vnement se produit, quel qu'il soit.
Port rseau : Le priphrique se rallume uniquement quand un vnement de port rseau se
produit.
Bouton de mise en marche uniquement : Le priphrique se rallume uniquement quand on appuie
sur le bouton d'alimentation.
Pour dsactiver la fonction mode veille/arrt auto, dcochez la case Activer le minuteur d'arrt d'arrt du
mode Veille/Auto.

Paramtre d'agrafes du rceptacle

Utilisez cette option pour indiquer le nombre d'agrafes mettre sur chaque tche d'impression. Le paramtre
d'agrafes du rceptacle dfini dans le HP Web Jetadmin est prioritaire sur le paramtre dfini dans le panneau
de commande de l'imprimante.
Pour configurer cette option, slectionnez Aucun agrafage ou Une agrafe.

Mode de veille de l'unit de fusion

Utilisez cette option pour dfinir la temprature d'un mode d'une unit de fusion lorsque celle-ci est en mode
de veille. La dsactivation de cette option permet d'utiliser moins d'nergie, mais accrot le temps de
prchauffage d'une tche d'impression.
Pour dfinir cette option, slectionnez la temprature dans la liste droulante.

Mode de dcalage d'agrafeuse

Si un accessoire d'empilement/agrafeuse 3 bacs HP est install sur le priphrique, utilisez cette option pour
indiquer si chaque tche d'impression doit tre dcale dans le bac de sortie. Dcaler les tches d'impression
permet de sparer plus facilement diffrentes tches d'impression.
Pour dsactiver cette option, slectionnez l'option Dsactiver.
Pour activer cette option, slectionnez l'option Activer.

Annuler fin agrafes

Utilisez cette option pour indiquer l'action par dfaut que doit effectuer l'imprimante lorsque le bac de sortie
est plein ou que l'agrafeuse est vide.
Pour configurer cette option, slectionnez Arrter ou Continuer.

FRWW Options de configuration d'un priphrique 333

 1. Pour envoyer le reste de la tche un autre bac de sortie, slectionnez Dpassement tche dans la
Commande de dpassement de sortie.
2. Slectionnez la dure d'attente impose l'imprimante dans Dlai d'attente pour Continuer
automatiquement la sortie.
3. Slectionnez le bac de sortie dans Bac de dpassement de sortie.
4. Pour continuer imprimer la tche sans agrafage, slectionnez l'option Annuler fin agrafes.
5. Slectionnez la dure d'attente impose l'imprimante dans la liste droulante intitule Dlai d'attente
pour Continuer automatiquement la sortie.

Langage de la page d'tat

Cette option permet de prciser la personnalit du priphrique (PCL, PostScript, Texte ou HP-GL2) que le
serveur d'impression HP Jetdirect utilise pour l'envoi d'une page d'tat vers le priphrique. Il peut tre
ncessaire de modifier le langage de la page d'tat pour les besoins d'un priphrique d'impression prcis. Il
se peut, par exemple, qu'une imprimante PostScript ne puisse pas comprendre la page d'impression PCL par
dfaut qu'un serveur d'impression HP Jetdirect envoie.

REMARQUE : Cette option affecte uniquement le langage de sortie de la page de test, mais pas le langage de
la tche d'impression spoule.

Pour dfinir le langage de la page d'tat, slectionnez l'une des options de langage de la page d'tat.

Ordre de classement des tches stockes

Utilisez cette option pour spcifier l'ordre de classement des tches d'impression stockes sur le priphrique.
Les tches d'impression stockes peuvent tre classes par date ou par nom.

Message d'tat des fournitures sur le panneau de commande

Cette option permet de contrler l'affichage ou non des messages relatifs l'tat des consommables au
niveau du panneau de commande.
Pour afficher les messages d'tat sur le panneau de commande du priphrique, slectionnez Afficher. Pour
annuler les messages d'tat, slectionnez Ne pas afficher.

Annuler les pages blanches

Cette option permet de prciser la faon dont l'imprimante doit ragir lorsqu'une tche avec des pages
blanches est imprime. Si vous autorisez l'imprimante annuler l'impression des pages blanches, vous
gagnez du temps et vous conomisez le toner et le papier.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour autoriser l'impression des pages blanches d'une tche d'impression, slectionnez Non.
2. Pour annuler l'impression des pages blanches d'une tche d'impression, slectionnez Oui.

Configuration du systme
Cette option permet de configurer plusieurs paramtres. Reportez-vous aux tapes ci-dessous pour plus
d'informations.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Avertissements effaables : vrifiez comment le priphrique effectue le suivi des avertissements
effaables. Si l'option Activ est slectionne, un avertissement s'affiche jusqu' ce que vous cliquiez sur

334 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 le bouton OK. Si l'option Travail est slectionne, un avertissement s'affiche jusqu' l'accomplissement
de l'opration correspondante.
2. Afficher l'adresse IP : permet d'indiquer si l'adresse IP du priphrique doit tre affiche avec le
message Prt.
3. Comportement du bac :
Utiliser le bac demand : indique si le priphrique tentera de charger automatiquement un
support depuis le bac de support d'entre suivant dans la squence de slection automatique
(dfinie pour chaque priphrique) quand il ne peut pas charger de support depuis le bac actuel.
Invite d'alimentation manuelle : permet d'indiquer si l'option Invite d'alimentation manuelle
sera toujours affiche, ou seulement si le bac n'est pas charg.
Invite de format/type : permet de prciser ce qu'affiche le panneau de commande lorsqu'un bac
papier est ouvert et ferm. Configurez-la de faon afficher ou non le message Pour modifier la
taille ou le type, appuyez sur la coche au niveau du panneau de commande. Dans les deux cas de
figure, HP Web Jetadmin affiche un message Bac vide sur la page d'tat du priphrique.
Utiliser un autre bac : lorsque l'option a la valeur Activ, l'utilisateur peut slectionner un autre
bac, dans lequel du papier est disponible pour imprimer la tche. Lorsqu'elle a la valeur Dsactiv,
l'utilisateur est oblig de remettre du papier dans ce bac, aprs l'affichage du message papier
puis.
4. Pages blanches recto verso : active ou dsactive la fonction recto verso intelligente.

Disque RAM de configuration du systme

Utilisez cette option pour dsactiver la fonctionnalit Disque RAM ou pour la configurer selon une utilisation
automatique. Si l'option Auto est slectionne, un disque RAM est cr dont l'espace est dtermin par
l'imprimante, en tant que pourcentage de la quantit de mmoire installe.
Pour configurer cette option, slectionnez Dsactiv ou Auto.

Fuseau horaire
Utilisez cette option pour spcifier l'heure de Greenwich (GMT) en slectionnant le fuseau horaire du
priphrique et si l'horloge de celui-ci est rgle automatiquement pour l'activation de l'heure d't.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le fuseau horaire du priphrique dans la liste.
2. Pour activer l'heure d't, cochez la case Rgler automatiquement l'horloge pour les modifications
d'heure d't.

REMARQUE : Certains fuseaux horaires ne prennent pas en charge l'heure d't. Pour ces fuseaux
horaires, si la case Rgler automatiquement l'horloge pour les modifications d'heure est coche, la
colonne Rgler automatiquement l'heure d't dans les listes de priphriques indique toujours Non.

-ou-
Pour dsactiver l'heure d't, dcochez la case Rgler automatiquement l'horloge pour les
modifications d'heure d't.

Fuseau horaire/heure d't

Utilisez cette option pour spcifier l'heure de Greenwich (GMT) en indiquant le fuseau horaire du priphrique
et si l'horloge de celui-ci est rgle automatiquement pour l'activation de l'heure d't. Cette option peut

FRWW Options de configuration d'un priphrique 335

 galement tre utilise pour dfinir l'horloge en temps rel sur l'heure locale du priphrique. Le priphrique
utilise l'horloge en temps rel pour ajuster le mode du minuteur hebdomadaire, pour sortir de la veille un
moment prcis, pour activer l'horodateur au niveau des alertes de courrier lectronique et pour enregistrer
l'heure des vnements en interne. Cette fonctionnalit fournit le maximum de flexibilit pour la
configuration et la gestion de l'heure. Lorsque les options Paramtres du fuseau horaire et Paramtres de
l'heure d't sont utilises avec l'heure locale du priphrique, elles permettent d'indiquer l'heure du
mridien de Greenwich (GMT). Utilisez galement cette option pour indiquer la plage de dates pour l'heure
d't, qui devrait correspondre au programme d'heure d't pour l'emplacement du priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le fuseau horaire du priphrique dans la liste droulante Fuseau horaire.
2. Pour activer l'heure d't, cochez la case Rgler automatiquement l'horloge pour les modifications
d'heure d't.
3. Pour spcifier la date de dbut et la date de fin de l'heure d't, procdez comme suit :
a. slectionnez les valeurs appropries dans les listes droulantes Occurrence, Jour de la semaine,
Mois et Heure.
b. Saisissez le nombre de minutes du dcalage de l'heure d't dans la zone de texte Dcalage DST.
4. Pour utiliser la date de dbut et la date de fin par dfaut de l'heure d't, slectionnez l'option Utiliser
valeurs par dfaut.

Mode Bac 1
Cette option permet de prciser l'une des options suivantes :
Cassette : le priphrique tablit la priorit en commenant par la taille de papier.
Premier : le priphrique tente toujours d'utiliser le papier de ce bac, quels que soient le type et la taille
prciss.
Slectionnez l'option souhaite : Cassette ou Premier.

Administration du bac
Cette option permet d'attribuer des tailles et des types de supports aux bacs d'entre.

REMARQUE : La liste droulante des types de supports contient tous les types de supports activs sur la
page Administration de supports.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Pour dfinir la taille et le type du support, slectionnez la taille du support dans la liste droulante Taille
en regard du bac.
2. Slectionnez le type de support dans la liste droulante Type en regard du bac.

Type de support de configuration de bac

Cette option permet de slectionner le type de papier par dfaut slectionner pour chaque bac. Le
priphrique est capable d'utiliser diffrentes tempratures de four pour le processus d'impression, adaptes
aux diffrents types de papier.
Pour configurer cette option, choisissez le type de papier souhait pour chaque bac dans la liste droulante de
ce bac. Les options disponibles sont les suivantes :

336 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Fin (infrieur 60 g/m2) pour les transparents et le papier fin
Grammage moyen (de 60 128 g/m2) pour le papier ordinaire, les enveloppes ordinaires et les cartes
postales
Epais (de 128 225 g/m2) pour le papier bond, les tiquettes, le papier rugueux et le papier cartonn
Trs pais (Suprieur 225 g/m2)

Utiliser un autre bac

Cette fonction permet de dfinir le priphrique de sorte qu'il utilise un autre bac si ncessaire.

REMARQUE : Ce paramtre peut affecter des lments de configuration compris dans les catgories Envoi
numrique, Tlcopie et Scurit. Il n'est pas recommand d'utiliser cette option avec d'autres lments de
configuration relevant de ces catgories.

Si vous slectionnez Activ (par dfaut), l'imprimante invite l'utilisateur se servir d'un autre bac lorsque
celui slectionn n'est pas disponible.
Si vous slectionnez Dsactiv, l'imprimante n'affiche pas d'invite.

Utiliser le bac demand

Utilisez cette fonction pour indiquer comment le priphrique doit grer les tches concernant un bac
d'entre dtermin.
Pour que le priphrique utilise un autre bac, si ncessaire, slectionnez Activ.
Pour qu'il n'utilise pas d'autre bac si ncessaire, slectionnez Dsactiv. Il vous faudra ensuite mettre du
papier dans le mme bac.
Slectionnez Exclusivement (par dfaut) pour tre sr que l'imprimante ne slectionne pas
automatiquement un autre bac lorsque vous demanderez l'utilisation d'un bac prcis.
Slectionnez Premier pour que l'imprimante prlve le papier dans un second bac si celui dsign est vide ou
contient un support de type ou de format diffrent.

Options de configuration d'un priphrique pour les oprations

sans fil
Les options de configuration pour les oprations sans fil dfinissent les communications sans fil d'un
priphrique, notamment la configuration et le chiffrement.

802.11 b/g/n
Utilisez cette option pour configurer les paramtres de configuration de rseau sans fil pour une connexion
Ethernet sans fil IEEE 802.11.
Dans la section Mode sans fil, prcisez les options suivantes :
1. Mode sans fil : Slectionnez le mode sans fil 802.11.
2. Intervalle d'attente : Dfinissez l'intervalle d'attente, qui correspond l'espace entre les symboles (ou
les caractres) qui sont transmis. Cet espace limine l'interfrence inter-symbole (ISI) qui se produit
lorsque les chos ou les rflexions d'un symbole interfrent avec un autre symbole. Ajouter du temps
entre les transmissions de symbole permet ces chos et ces rflexions de se disperser avant que le
prochain symbole ne soit transmis et vite les retards de propagation. Slectionnez l'une des options
suivantes :

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour les oprations sans fil 337
 Auto : Slectionnez cette option pour utiliser l'intervalle d'attente par dfaut.
Court : Slectionnez cette option pour rgler l'intervalle d'attente 400 ns.
Long : Slectionnez cette option pour rgler l'intervalle d'attente 800 ns. Un intervalle d'attente
plus long rduit l'efficacit du canal.
3. Activer l'agrgation AMSDU : Slectionnez cette option pour activer Aggregated Mac Service Data Unit
(A-MSDU), qui augmente la taille maximum de la transmission de trame de 2 304 octets 7 935 octets.
Cette option s'applique seulement au mode sans fil 802.11n.

REMARQUE : Vous pouvez utiliser les options Activer l'agrgation AMSDU et Activer l'agrgation
AMPDU sparment ou ensemble.

4. Activer l'agrgation AMPDU : Slectionnez cette option pour activer Aggregated Mac Protocol Data Unit
(A-MPDU), qui permet une taille maximum de transmission de trame de 64 Ko. Cette option s'applique
seulement au mode sans fil 802.11n.
5. Activer bloquer les ACK : Slectionnez cette option pour activer les accuss de rception par bloc (ACK),
qui permettent chacune des trames de donnes agrges d'tre individuellement reconnue ou
retransmise si une erreur se produit. Cette option s'applique seulement au mode sans fil 802.11n.
Dans la section Communications, prcisez les options suivantes :
1. Nom du rseau (SSID) : Entrez le SSID (Service Set Identifier) auquel le serveur d'impression HP Jetdirect
se connecte. Le SSID identifie l'ESS (Extended Service Set) qui est normalement associ avec des plus
grands rseaux en mode d'infrastructure. Les caractres SSID sont sensibles la casse.
Le serveur d'impression rpertorie les identifiants (SSID) dtects. Un Nom d'identifiant (SSID) vide (non
renseign) est acceptable dans des rseaux utilisant la force du signal, le cryptage et les mthodes
d'authentification pour contrler l'accs au rseau.
L'identifiant SSID d'usine par dfaut configur sur le serveur d'impression HP Jetdirect est hpsetup. Pour
initier la communication avec le serveur d'impression, le SSID du priphrique sans fil doit galement
tre hpsetup.
2. Infrastructure (point d'accs) : Slectionnez cette option pour permettre aux priphriques sans fil sur
le rseau de communiquer en utilisant un point d'accs. Pour se connecter au rseau, les paramtres sur
le priphrique sans fil doivent correspondre aux paramtres de connexion sans fil du point d'accs.
Slectionnez cette option si les priphriques sans fil doivent tre en mode d'infrastructure.
3. Ad hoc (systmes homologues) : Slectionnez cette option pour permettre aux priphriques sans fil
sur le rseau de communiquer directement entre eux. Le mode Ad Hoc est galement qualifi de service
IBSS (Independent Basic Service Set) et de mode poste poste ou systmes homologues . Le
mode Ad hoc est le mode par dfaut configur sur le serveur d'impression HP Jetdirect.
Canal : identifie la frquence radio que le serveur d'impression utilise pour diffuser sa disponibilit s'il ne
peut l'associer au rseau ad hoc dfini sur aucun canal. Le canal 11 (2462 MHz) est utilis dans les
paramtres d'usine par dfaut. Cependant, le canal 10 (2457 MHz) est galement disponible. Pour
communiquer initialement avec le serveur d'impression, le priphrique sans fil doit tre configur en
mode Ad hoc.
Dans la section Authentification et cryptage, prcisez les options suivantes :
1. Pas d'authentification ou cryptage : Slectionnez cette option si la scurit ou l'authentification de
priphrique n'est pas exige pour accder au rseau sans fil.

REMARQUE : Le rseau peut quand mme continuer utiliser des cls de chiffrement WEP pour
garantir la confidentialit des donnes.

2. WEP (Wired Equivalent Privacy) :

338 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Authentification : Indique le mode d'authentification pour les paramtres WEP spcifis.
WEP-Personnel : Slectionnez cette option si le priphrique sur le rseau sans fil utilise une cl de
codage partage (ou mot de passe partag) pour l'accs et la communication avec le rseau.
Chaque priphrique du rseau doit utiliser la mme cl. Le serveur d'impression HP Jetdirect
prend en charge les cls WEP (Wired Equivalent Privacy) IEEE 802.11 pour les communications
rseau chiffres. Si vous slectionnez cette option, spcifiez les paramtres suivants pour
configurer la cl WEP :
Entrer cl dans : slectionnez le format de la cl WEP.
Cl WEP : le format de la cl WEP est dtermin par le programme et valid en utilisant soit
des caractres alphanumriques ASCII (8 bits), soit des chiffres hexadcimaux (4 bits).
Index : slectionnez la position d'index de la cl WEP (1, 2, 3, 4) que le serveur d'impression
doit utiliser pour les communications chiffres.
WEP - Entreprise : slectionnez cette option si le rseau utilise le chiffrement WEP et
l'authentification EAP/802.1x. Ce type de scurit utilise un serveur d'authentification central, tel
que Remote Authentication Dial-In User Service (RADIUS), pour authentifier les utilisateurs sur le
rseau. Si vous slectionnez cette option, spcifiez les paramtres suivants pour configurer
l'authentification :
Protocoles activs : Slectionnez un ou plusieurs protocoles parmi les protocoles
d'authentification bass sur serveur suivants :
LEAP : Lightweight Extensible Authentication Protocol. Un protocole propritaire de Cisco
Systems qui utilise des mots de passe pour l'authentification mutuelle. Pendant
l'authentification mutuelle, le client et le serveur s'authentifient l'un et l'autre.
PEAP (configurer d'abord le certificat l'aide d'EWS) : Protected Extensible Authentication
Protocol. Protocole d'authentification mutuelle utilisant des certificats numriques pour
l'authentification serveur et des mots de passe pour l'authentification client.
EAP-TLS (configurer d'abord le certificat l'aide d'EWS) : EAP utilisant Transport Level
Security. Protocole d'authentification mutuelle utilisant des certificats numriques pour
l'authentification serveur et des mots de passe pour l'authentification client. Pour davantage
de scurit, les changes d'authentification sont encapsuls dans TLS.
Force du cryptage : Dfinissez la force minimale de chiffrement utiliser lors des
communications avec le serveur d'authentification. Pour chaque force de chiffrement, des
chiffres sont indiqus afin d'identifier le chiffre le plus bas autoris.
3. Accs protg WiFi (WPA) :
Version WPA : slectionnez la version WPA.
Cryptage : slectionnez la mthode de chiffrement.
WPA - Personnel : entrez la cl de scurit qui est utilise pour gnrer la cl partage
pralablement pour l'authentification sur le rseau. Il est ncessaire d'entrer la cl de scurit en
respectant l'un des formats suivants :
Une phrase de passe de 8 63 caractres, constitue de chiffres de 0 9, de lettres de a a et
de A Z, ainsi que plusieurs caractres spciaux, parmi lesquels :

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour les oprations sans fil 339
 ! @ # $ % ^ & () _ + = { } [ ] \ / < > ?
Une cl de scurit dote de 64 caractres hexadcimaux (de 0 9 et de A F).
WPA - Entreprise : slectionnez cette option si le rseau utilise le chiffrement WPA avec
l'authentification EAP/802.1x. Ce type de scurit utilise un serveur d'authentification central, tel
que RADIUS, pour authentifier les utilisateurs sur le rseau. Spcifiez les paramtres suivants :
Protocoles activs : Slectionnez un ou plusieurs protocoles parmi les protocoles
d'authentification bass sur serveur suivants :
LEAP : Lightweight Extensible Authentication Protocol. Un protocole propritaire de Cisco
Systems qui utilise des mots de passe pour l'authentification mutuelle. Pendant
l'authentification mutuelle, le client et le serveur s'authentifient l'un et l'autre.
PEAP (configurer d'abord le certificat l'aide d'EWS) : Protected Extensible Authentication
Protocol. Protocole d'authentification mutuelle utilisant des certificats numriques pour
l'authentification serveur et des mots de passe pour l'authentification client.
EAP-TLS (configurer d'abord le certificat l'aide d'EWS) : EAP utilisant Transport Level
Security. Protocole d'authentification mutuelle utilisant des certificats numriques pour
l'authentification serveur et des mots de passe pour l'authentification client. Pour davantage
de scurit, les changes d'authentification sont encapsuls dans TLS.
Force du cryptage : Dfinissez la force minimale de chiffrement utiliser lors des
communications avec le serveur d'authentification. Pour chaque force de chiffrement, des
chiffres sont indiqus afin d'identifier le chiffre le plus bas autoris.

Activer Wireless Direct

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit d'impression directe sans fil HP sur le
priphrique. Cette fonctionnalit vous permet d'imprimer depuis votre priphrique mobile sans fil
directement sur une imprimante compatible HP Wireless Direct sans vous connecter un rseau ou Internet.
Pour activer la fonctionnalit d'impression directe sans fil HP, slectionnez la case cocher Activer Wireless
Direct.
Pour dsactiver la fonctionnalit d'impression directe sans fil HP, dcochez la case cocher Activer Wireless
Direct.

Activer Wireless Station

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les paramtres de la station sans fil.
Pour activer les paramtres de la station sans fil, slectionnez la case cocher Activer Wireless Station.
Pour dsactiver les paramtres de la station sans fil, dcochez la case cocher Activer Wireless Station.

tat de la radio
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Radio sans fil. Si le priphrique est en mode
cbl, il est possible de configurer l'tat Radio sans fil. Si le priphrique est en mode station sans fil ou point
d'accs, il est impossible de configurer l'tat Radio sans fil.
Pour configurer cette option, slectionnez l'option Dsactiver Radio ou Activer Radio dans la liste.

340 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Wi-Fi Direct
La fonctionnalit d'impression directe HP Wi-Fi Direct permet d'imprimer depuis un priphrique mobile, tel
qu'un smartphone ou ordinateur portable, directement sur une imprimante sans qu'il soit ncessaire de se
connecter un rseau Wi-Fi. Le priphrique mobile doit se trouver porte de l'imprimante.
Utilisez cette option pour configurer les paramtres pour la connexion du priphrique mobile l'imprimante.

Activer l'impression HP Wi-Fi Direct

1. Cochez la case Activer Wi-Fi Direct.

2. Dans la zone de texte Nom HP Wi-Fi Direct, saisissez le modle de l'imprimante.
Le nom de l'impression HP Wi-Fi Direct est constitu d'un prfixe prdfini et d'un suffixe au format
imprimante_modle.
3. Pour spcifier la mthode de scurit qui est utilise pour tablir la connexion Wi-Fi entre l'imprimante
et le priphrique mobile, slectionnez l'une des options suivantes dans la liste Mthode de connexion :
AutoL'imprimante accepte toutes les connexions Wi-Fi. L'utilisateur n'est pas tenu de saisir une
phrase secrte sur le panneau de commande de l'imprimante. Cependant, si le priphrique mobile
ncessite une phrase secrte, l'utilisateur doit entrer la phrase secrte par dfaut sur le
priphrique mobile pour tablir la connexion Wi-Fi. La phrase secrte par dfaut est 12345678.
ManuelleL'utilisateur doit entrer une phrase secrte sur le panneau de commande de
l'imprimante pour tablir la connexion Wi-Fi.
AvanceL'imprimante utilise les paramtres avancs spcifis pour tablir une connexion Wi-Fi.
4. Pour activer l'impression HP Wi-Fi Direct avec scurit, saisissez la phrase secrte dans la zone de texte
Code secret. La phrase secrte doit inclure entre 8 et 63 caractres ou 64 chiffres hexadcimaux. Le
priphrique mobile chiffre la phrase secrte et l'envoie l'imprimante.
Si l'option Auto est slectionne dans la liste Mthode de connexion, la phrase secrte par dfaut est
12345678. Cette phrase par dfaut ne peut pas tre modifie.
5. Dans la liste Canal, slectionnez le canal que l'imprimante doit utiliser pour tablir la connexion Wi-Fi.
6. Si l'option Avanc est slectionne dans la liste Mthode de connexion, procdez comme suit pour
configurer les paramtres avancs :
a. Pour empcher l'imprimante de diffuser le nom HP Wi-Fi Direct sur le rseau Wi-Fi, cochez l'option
Ne pas diffuser le nom Wi-Fi Direct.
-ou-
Pour autoriser l'imprimante diffuser le nom HP Wi-Fi Direct sur le rseau Wi-Fi, dcochez l'option
Ne pas diffuser le nom Wi-Fi Direct.
b. Pour ne pas afficher le nom HP Wi-Fi Direct sur les rapports de configuration, cochez l'option Ne
pas afficher le nom Wi-Fi Direct sur les rapports.
-ou-
Pour afficher le nom HP Wi-Fi Direct sur les rapports de configuration, dcochez l'option Ne pas
afficher le nom Wi-Fi Direct sur les rapports.
c. Pour ne pas afficher la phrase secrte sur les rapports de configuration et le panneau de
commande de l'imprimante, cochez l'option Ne pas afficher le mot de passe Wi-Fi Direct sur les
rapports et le panneau de commande des imprimantes.
-ou-

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour les oprations sans fil 341
 Pour afficher la phrase secrte sur les rapports de configuration et le panneau de commande de
l'imprimante, dcochez l'option Ne pas afficher le mot de passe Wi-Fi Direct sur les rapports et le
panneau de commande des imprimantes.

Dsactiver l'impression HP Wi-Fi Direct

Dcochez l'option Activer Wi-Fi Direct.

Direct sans fil

La fonctionnalit d'impression directe sans fil HP Wireless Direct permet d'imprimer depuis un priphrique
mobile, tel qu'un smartphone ou ordinateur portable, directement sur une imprimante sans qu'il soit
ncessaire de se connecter un rseau sans fil. Le priphrique mobile doit se trouver porte de
l'imprimante.
Utilisez cette option pour configurer les paramtres pour la connexion du priphrique mobile l'imprimante.

Configurer les paramtres des priphriques HP Officejet Pro

1. Cochez l'option Enable Security (Activer scurit).

2. Dans la zone de texte HP Wireless Direct Name (Nom du rseau sans fil direct HP), saisissez le modle
de l'imprimante.
Le nom de l'impression directe sans fil HP correspond l'identificateur SSID (Service Set Identifier).
L'identificateur SSID est constitu d'un prfixe au format HP-Print-XY-, o XY correspond aux 2 derniers
caractres de l'adresse MAC (Media Access Control) ou du matriel de l'accessoire HP Jetdirect 2800w
NFC et Wireless Direct, et d'un suffixe au format imprimante_modle.
3. Pour activer l'impression directe sans fil HP avec scurit, saisissez la phrase secrte dans la zone de
texte Code secret. La phrase secrte doit inclure entre 8 et 63 caractres ou 64 chiffres hexadcimaux.
Le priphrique mobile chiffre la phrase secrte et l'envoie l'imprimante.
4. Pour autoriser l'imprimante diffuser l'identificateur SSID (Service Set Identifier) sur le rseau sans fil,
cochez l'option Diffuser SSID.
-ou-
Pour empcher l'imprimante de diffuser l'identificateur SSID (Service Set Identifier) sur le rseau sans fil,
dcochez l'option Diffuser SSID.

Configurer les paramtres des priphriques HP FutureSmart

1. Dans la zone de texte HP Wireless Direct Name (Nom du rseau sans fil direct HP), saisissez le modle
de l'imprimante.
Le nom de l'impression directe sans fil HP correspond l'identificateur SSID (Service Set Identifier).
L'identificateur SSID est constitu d'un prfixe prdfini et d'un suffixe au format imprimante_modle.
Si l'option Auto ou Manuelle est slectionne dans la liste Mthode de connexion, le prfixe est DIRECT-
XY-HP o XY correspond aux deux derniers caractres hexadcimaux de l'adresse MAC sans fil.
Si l'option Avance est slectionne dans la liste Mthode de connexion, le prfixe est HP-Print-XY-, o
XY correspond aux 2 derniers caractres de l'adresse MAC (Media Access Control) ou du matriel de
l'accessoire HP Jetdirect 2800w NFC et Wireless Direct.
2. Pour spcifier la mthode de scurit qui est utilise pour tablir la connexion sans fil entre l'imprimante
et le priphrique mobile, slectionnez l'une des options suivantes dans la liste Mthode de connexion :
AutoL'imprimante accepte toutes les connexions sans fil. L'utilisateur n'est pas tenu de saisir une
phrase secrte sur le panneau de commande de l'imprimante. Cependant, si le priphrique mobile

342 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 ncessite une phrase secrte, l'utilisateur doit entrer la phrase secrte par dfaut sur le
priphrique mobile pour tablir la connexion sans fil. La phrase secrte par dfaut est 12345678.
ManuelleL'utilisateur doit entrer une phrase secrte sur le panneau de commande de
l'imprimante pour tablir la connexion sans fil.
AvanceL'imprimante utilise les paramtres avancs spcifis pour tablir une connexion sans
fil.
3. Pour activer l'impression directe sans fil HP avec scurit, saisissez la phrase secrte dans la zone de
texte Code secret. La phrase secrte doit inclure entre 8 et 63 caractres ou 64 chiffres hexadcimaux.
Le priphrique mobile chiffre la phrase secrte et l'envoie l'imprimante.
Si l'option Auto est slectionne dans la liste Mthode de connexion, la phrase secrte par dfaut est
12345678. Cette phrase par dfaut ne peut pas tre modifie.
4. Dans la liste Canal, slectionnez le canal que l'imprimante doit utiliser pour tablir la connexion sans fil.
Le canal par dfaut est 6.
Si l'option de configuration Activer Wireless Station est active, l'imprimante ignore le paramtre Canal
et utilise les paramtres de station sans fil configurs au moyen de l'option de configuration 802.11
b/g/n.
5. Si l'option Avanc est slectionne dans la liste Mthode de connexion, procdez comme suit pour
configurer les paramtres avancs :
a. Pour autoriser l'imprimante diffuser l'identificateur SSID (Service Set Identifier) sur le rseau sans
fil, cochez l'option Diffuser SSID.
-ou-
Pour empcher l'imprimante de diffuser l'identificateur SSID (Service Set Identifier) sur le rseau
sans fil, dcochez l'option Diffuser SSID.
b. Pour afficher l'identificateur SSID sur les rapports de configuration et le panneau de commande de
l'imprimante, cochez l'option Afficher le nom Wireless Direct sur les rapports et le panneau de
commande de l'imprimante.
-ou-
Pour ne pas afficher l'identificateur SSID sur les rapports de configuration et le panneau de
commande de l'imprimante, dcochez l'option Afficher le nom Wireless Direct sur les rapports et
le panneau de commande de l'imprimante.
c. Pour afficher la phrase secrte sur les rapports de configuration, le panneau de commande de
l'imprimante et l'enregistrement de communication en champ proche (NFC), cochez l'option
Afficher le nom Wireless Direct sur les rapports et le panneau de commande de l'imprimante.
-ou-
Pour ne pas afficher la phrase secrte sur les rapports de configuration, le panneau de commande
de l'imprimante et l'enregistrement de communication en champ proche (NFC), dcochez l'option
Afficher le nom Wireless Direct sur les rapports et le panneau de commande de l'imprimante.

Options de configuration d'un priphrique pour les fournitures

Les options de configuration pour les fournitures permettent de grer les paramtres relatifs aux fournitures
consommables telles que les cartouches.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour les fournitures 343

 Action de niveau de la cartouche bas - Noire
Utilisez cette option pour spcifier l'action que le priphrique doit entreprendre lorsque la fourniture atteint
un niveau bas. Si une fourniture d'impression atteint un niveau bas pendant une tche d'impression, la qualit
de l'impression pourrait tre inacceptable.
Pour prciser l'action que le priphrique doit entreprendre lorsque la fourniture atteint un niveau bas,
slectionnez l'une des options suivantes :
ArrterLe priphrique arrte la tche d'impression en cours et affiche un message d'erreur sur le
panneau de commande du priphrique pour inviter l'utilisateur remplacer la fourniture.

REMARQUE : Si cette option est slectionne, l'option de configuration Action de niveau de la

cartouche trs bas - Noire est verrouille et ne peut pas tre configure.

ContinuerLe priphrique termine la tche d'impression en cours et affiche un message

d'avertissement sur le panneau de commande du priphrique indiquant un niveau de fourniture bas.

REMARQUE : Si cette option est slectionne, l'option de configuration Action de niveau de la

cartouche trs bas - Noire peut tre correctement configure.

Stratgie des cartouches

Utilisez cette option pour indiquer que seules les cartouches de marque HP peuvent tre installes et utilises
dans ce priphrique.
Pour permettre uniquement l'utilisation de cartouches de marque HP dans ce priphrique, slectionnez
l'option Authorized HP (Agr HP).
Pour permettre un fonctionnement correct des cartouches utiliser dans ce priphrique, slectionnez
l'option Off (Dsactiv).

Protection des cartouches

Utilisez cette option pour configurer le mode protection des cartouches. Lorsque le mode de protection des
cartouches est configur, toutes les cartouches dj installes sur le priphrique ou le parc de priphriques
sont protges de faon permanente. Une fois le mode de protection des cartouches configur sur une
cartouche, celui-ci ne peut tre supprim ou modifi.
Les cartouches qui sont configures avec le mode de protection des cartouches d'un seul priphrique ne
peuvent pas tre utilises dans d'autres priphriques. Les cartouches qui sont configures avec le mode de
protection des cartouches de l'ID de parc ne peuvent pas tre utilises dans les priphriques dfinis avec un
ID de parc diffrent.

Permettre aux cartouches installes d'tre utilises dans n'importe quel priphrique

Lorsque ce mode est configur, les cartouches ne sont pas protges et peuvent tre utilises dans d'autres
priphriques.
Si la protection de cartouches est dsactive sur le priphrique, les cartouches protges auparavant et dj
installes sur le priphrique restent protges dfinitivement. Ces cartouches restent verrouilles pour le
priphrique ou pour l'ID de parc, selon le paramtre dfini avant que la protection soit dsactive.
Lorsque la protection des cartouches est dsactive sur un priphrique qui comporte un ID de parc configur,
l'ID du parc est effac, le mode de protection des cartouches est rgl sur le priphrique uniquement et la
protection cesse. Lorsque de nouvelles cartouches sont installes dans le priphrique, elles ne sont pas
protges et peuvent tre utiliss dans d'autres priphriques.
Slectionnez l'option Off (Dsactiv).

344 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Permettre aux cartouches installes d'tre utilises uniquement dans ce priphrique

Lorsque le mode de protection des cartouches d'un seul priphrique est configur, les cartouches dj
installes sur ce dernier sont protges de manire permanente et peuvent tre utilises uniquement dans ce
priphrique. Lorsque de nouvelles cartouches sont installes dans le priphrique, elles sont protges de
manire permanente et ne peuvent tre utilises que dans celui-ci. Si une cartouche protge est retire du
priphrique et installe dans un autre, la cartouche est inutilisable.

ATTENTION : Une fois le mode de protection des cartouches configur sur une cartouche, celui-ci ne peut
tre supprim ou modifi.

Pour configurer le mode de protection des cartouches d'un seul priphrique, procdez comme suit :
1. Slectionnez l'option Protger les cartouches en permettant celles qui sont installes d'tre
utilises uniquement sur ce priphrique.
2. Dans la fentre Cartridge Protection Warning (Avertissement de protection des cartouches), cliquez sur
OK.

REMARQUE : Si vous cliquez sur le bouton Cancel (Annuler), l'option Protger les cartouches en
permettant celles qui sont installes d'tre utilises uniquement sur ce priphrique est
dsactive et l'option Off est active.

Permettre aux cartouches installes d'tre utilises dans tous les priphriques qui ont le mme ID de parc

Lorsque le mode de protection des cartouches de l'ID de parc est configur, HP Web Jetadmin stocke l'ID du
parc sur les priphriques slectionns. Les cartouches dj installes dans le parc de priphriques
slectionn sont protges de manire permanente et peuvent tre utilises uniquement dans les
priphriques qui sont configurs avec le mme ID de parc. Lorsque de nouvelles cartouches sont installes
dans un priphrique du parc, elles sont galement protges. Si une cartouche protge est retire de l'un
de ces priphriques et installe dans un priphrique qui n'est pas configur avec le mme ID de parc, la
cartouche est inutilisable dans celui-ci.

ATTENTION : Une fois le mode de protection des cartouches configur sur une cartouche, celui-ci ne peut
tre supprim ou modifi.
IMPORTANT : Assurez-vous de conserver prcieusement l'ID de parc. Aprs avoir configur l'ID de parc sur
les priphriques, il n'y a aucun moyen de le rcuprer en cas d'oubli.

L'administrateur HP Web Jetadmin peut attribuer un nouvel ID de parc sur un priphrique. Dans ce cas, les
cartouches dj installes sur celui-ci continuent fonctionner et peuvent tre utilises dans les
priphriques configurs avec l'ancien ID de parc. Toutes les nouvelles cartouches qui sont installes sur le
priphrique sont protges par le nouvel ID de parc et peuvent tre utilises uniquement dans les
priphriques qui sont configurs ce nouvel ID.

ASTUCE : Si des ID de parc diffrents sont affects des groupes de priphriques diffrents, il est plus
facile d'assurer le suivi de l'ID de parc associ chaque groupe de priphriques en crant un modle de
configuration de priphrique pour chaque ID de parc.

Pour configurer le mode de protection des cartouches de l'ID de parc, procdez comme suit :

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour les fournitures 345

 1. Slectionnez l'option Protger les cartouches en permettant celles qui sont installes d'tre
utilises dans tous les priphriques ayant le mme ID de parc.
2. Dans la fentre Cartridge Protection Warning (Avertissement de protection des cartouches), cliquez sur
OK.

REMARQUE : Si vous cliquez sur le bouton Cancel (Annuler), l'option Protger les cartouches en
permettant celles qui sont installes d'tre utilises dans tous les priphriques ayant le mme ID
de parc est dsactive et l'option Off est active.

3. Dans la zone Fleet ID password (Mot de passe de l'ID de parc), saisissez l'ID correspondant. L'ID du parc
doit tre une valeur comprise entre 1 et 65535.

REMARQUE : Si la case Allow these cartridges in all device with same Fleet ID (Autoriser ces
cartouches dans tous les priphriques avec le mme ID de parc) est active, un ID de parc doit tre
spcifi.

4. Dans la zone Confirm Fleet ID password (Confirmer le mot de passe de l'ID de parc), saisissez l'ID de
parc.

Retarder le message de niveau trs bas

Utilisez cette option pour spcifier un seuil pour le nombre de pages que le priphrique imprime aprs
qu'une fourniture atteint un tat niveau trs faible avant d'afficher un message de notification. Le seuil peut
tre configur selon l'historique d'utilisation de chaque fourniture. Voici quelques exemples :
Si une cartouche couleur est utilise plus que les autres, spcifiez un seuil de nombre de pages infrieur
pour cette cartouche couleur pour vous assurer que vous disposerez d'assez de temps pour commander
une nouvelle cartouche ou localiser une cartouche de rechange.
Si une cartouche couleur est rarement utilise ou qu'une cartouche de rechange est disposition, vous
pouvez spcifier un seuil de nombre de pages plus lev pour celle-ci. Cela permet d'viter que le
message niveau de fourniture trs faible s'affiche plus longtemps que prvu sur le priphrique.

Configurer le seuil pour le message niveau de fourniture trs faible

1. Slectionnez l'option Activer.

2. Slectionnez la case cocher en regard du consommable, puis entrez le seuil de nombre de pages pour
ce consommable dans la zone de texte.

REMARQUE : Un seuil de nombre de pages plus lev entrane moins d'avertissements avant que le
consommable ne soit vide. La configuration d'un seuil de nombre de pages trop lev peut entraner
l'apparition d'un message consommable puis avant le message niveau de consommable trs faible.

Dsactiver le message niveau de fourniture trs faible

Slectionnez l'option Dsactiver.

Niveaux estims des consommables

Par dfaut, HP Web Jetadmin affiche le niveau de consommable estim par incrments de 10 %. Pour certains
priphriques, il est possible de choisir d'afficher le niveau de consommable estim par incrments de 1 % au
lieu de 10 %. Toutefois, l'affichage du niveau de consommable estim par incrments de 1 % n'implique pas
une prcision de 1 %. La prcision des vritables niveaux des consommables et nombre de pages restantes
dpend du type de document imprim et d'autres facteurs. HP utilise les premiers 20 % d'utilisation de la
cartouche pour estimer les pages restantes. En outre, d'autres outils HP peuvent afficher les niveaux des
consommables sous la forme d'incrments diffrents.

346 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Utilisez cette option pour permettre au priphrique d'afficher le niveau de consommable estim par
incrments de 1 % au lieu de 10 %. Avant d'activer cette option, consultez et acceptez les accords sur les
niveaux de consommables estims.

Affichage des niveaux de consommables estims par incrments de 1 %

1. Cliquez sur le bouton Accepter pour activer.

2. Consultez avec attention l'accord sur les niveaux estims des consommables.
3. Si vous acceptez les termes de l'accord, slectionnez l'option J'accepte.
-ou-
Si vous n'acceptez pas les termes de l'accord, slectionnez l'option Je n'accepte pas. Vous ne pourrez pas
activer cette option.
4. Cliquez sur le bouton Fermer.
5. Slectionnez la case cocher Autoriser un niveau estim de consommable de 1 %.
Une fois cette option applique un priphrique, il peut tre ncessaire de cliquer sur le bouton Actualiser
les consommables sur l'onglet Consommables pour afficher les niveaux estims des consommables par
incrments de 1 %.

Renvoi des niveaux de consommables estims par incrments de 10 %

Dsactivez la case cocher Activer le niveau de consommable estim 1 %.

Jauge niveau
Utilisez cette option pour spcifier si la jauge niveau de fournitures doit s'afficher sur le panneau de
commande pour les priphriques fonction unique.
Pour afficher la jauge niveau de fournitures sur le panneau de commande du priphrique, slectionnez
l'option Activer.
-ou-
Pour masquer la jauge niveau de fournitures sur le panneau de commande du priphrique, slectionnez
l'option Dsactiver.

Alertes Niveau de consommable faible

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les alertes de niveau de consommable faible. Si cette option
est slectionne, le priphrique dclenche une alerte lorsque le niveau du consommable est trs faible.
Pour activer les alertes de niveau de consommable faible, slectionnez l'option Activ.
Pour dsactiver les alertes de niveau de consommable faible, slectionnez l'option Dsactiv.

Seuil de fournitures
Utilisez les options de configuration suivantes pour spcifier le seuil de niveau de fournitures qui doit tre
atteint avant que le priphrique n'affiche le message niveau de fourniture bas :
Seuil de la cartouche - Noire
Seuil de la cartouche - Cyan
Seuil de la cartouche - Magenta

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour les fournitures 347

 Seuil de la cartouche - Jaune
Seuil du tambour - Noir
Seuil du tambour - Cyan
Seuil du tambour - Magenta
Seuil du tambour - Jaune
Seuil du kit de fusion
Seuil du kit de maintenance
Seuil du kit de transfert
Le seuil peut tre configur selon le taux d'utilisation prvu de chaque fourniture. Voici quelques exemples :
Si une cartouche couleur est utilise plus que les autres, spcifiez un seuil plus lev pour cette
cartouche couleur pour vous assurer que vous disposerez d'assez de temps pour commander une
nouvelle cartouche ou localiser une cartouche de rechange.
Si une cartouche couleur est rarement utilise ou qu'une cartouche de rechange est disposition, vous
pouvez spcifier un seuil infrieur pour celle-ci. Cela permet d'viter que le message niveau de
fourniture faible s'affiche plus longtemps que prvu sur le priphrique.
Pour configurer le seuil de fournitures, entrez le seuil sous forme de pourcentage. Un seuil infrieur entrane
moins d'avertissements avant que la fourniture ne soit vide.

Action de niveau de fournitures trs bas

Utilisez les options de configuration suivantes pour spcifier l'action que le priphrique doit entreprendre
lorsque la fourniture atteint un niveau trs bas :
Action de niveau de la cartouche trs bas - Noire
Action de niveau de la cartouche trs bas - Couleur
Action de niveau du kit du bac d'alimentation trs bas
Action de niveau du kit de fusion trs bas
Action de niveau du kit de maintenance trs bas
Action de niveau de l'unit de collecte de toner trs satur
Action de niveau du kit de transfert trs bas
Si une fourniture d'impression atteint un niveau trs bas ou s'puise au cours d'une tche d'impression, la
qualit de l'impression pourrait tre inacceptable. Si une fourniture de maintenance atteint un niveau trs
bas, la qualit de l'impression pourrait tre inacceptable et le fonctionnement du priphrique risque d'tre
compromis.
Pour prciser l'action que le priphrique doit entreprendre lorsque la fourniture atteint un niveau trs bas,
slectionnez l'une des options suivantes :
ArrterLe priphrique arrte la tche d'impression en cours.
Invite pour continuerLe priphrique affiche une invite. L'utilisateur a la possibilit de choisir entre
terminer l'impression ou interrompre la tche d'impression en cours.
ContinuerLe priphrique termine la tche d'impression en cours.

348 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Options de configuration d'un copieur
Les options de configuration des copieurs dfinissent les fonctions des copieurs, notamment les paramtres
de copie par dfaut.

Inclure marges automatiquement

Utilisez cette option pour spcifier si le contenu situ prs des bords du document initial numris est
automatiquement inclus sur la copie.
Pour inclure l'image entire du document initial numris, y compris tout contenu situ prs des bords,
slectionnez l'option On. Si ncessaire, le priphrique rduit lgrement la taille de l'image, suivant la taille
de la zone imprimable sur le papier.
Pour laisser une marge d'espace non numris sur la copie, slectionnez l'option Off. Le priphrique peut ne
pas tre capable de faire tenir l'image d'origine entire sur la copie.

Mode copie couleur et Mode copie couleur avec auto

Utilisez cette option pour configurer le priphrique avec le mode copie souhait.
Pour dfinir cette option, slectionnez le paramtre souhait dans la liste droulante.

Option de copie couleur

L'Option de copie couleur constitue un moyen efficace de limiter la copie couleur que vous pouvez utiliser
pour contrler les cots. Fournissez une option pour dsactiver les copies couleur et limiter les cots lis la
copie couleur.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour autoriser les copies couleur, slectionnez Activer.
2. Pour dsactiver les copies couleur, slectionnez Dsactiver. L'option correspondante disparat alors du
serveur Web intgr. Aprs un dlai d'attente, il devient impossible de produire des copies couleur.

Adapter le copieur la page

Cette option active sur le priphrique une fonction de copieur local et permet d'ajuster automatiquement la
taille de l'image d'entre celle de la page de sortie. Cet objet permet de mettre l'chelle la taille de sortie
sans connatre le pourcentage de mise l'chelle.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour dfinir l'option Adapter la page, slectionnez le bouton radio Activ ou Dsactiv.
2. Cliquez sur Appliquer.

Rduction/agrandissement de copieur
Cette option permet de prciser la rduction/l'agrandissement pour les copies. Le nombre est reprsent par
un pourcentage de l'original. Une valeur de 100 permet de crer des copies sans rduction ni agrandissement.
Les valeurs suprieures entranent un agrandissement et les valeurs infrieures permettent une rduction. Il
est souvent utile de pouvoir procder des rductions ou agrandissements si la taille du papier vers lequel la
copie est effectue est diffrente de celle du document source. Vous trouverez ci-aprs certaines valeurs
utiles pour copier d'une taille une autre :

FRWW Options de configuration d'un copieur 349

 Legal Letter (78 %)
Letter A4 (97 %)
A4 Letter (94 %)
Legal A4 (83 %)
Pour dfinir cette option, entrez un nombre pour le pourcentage de rduction ou d'agrandissement.

Copier - Mode en-tte une page sur deux

Lorsque vous imprimez en mode recto verso, cette option dfinit le premier ct de la feuille comme tant
celui qui comporte l'en-tte et l'autre comme tant celui sans en-tte.
Pour configurer cette option, slectionnez Activ ou Dsactiv.

Nettoyage du fond de la copie

Utilisez cette option pour dfinir la quantit de fond par dfaut supprimer du document d'origine en cours
de numrisation. Par exemple, si une valeur plus leve est dfinie, une quantit suprieure de fond est
supprime du document d'origine.
Pour configurer cette option, slectionnez une valeur par dfaut pour la quantit de fond supprimer des
images numrises.

Orientation du contenu de la copie

Utilisez cette option pour spcifier l'orientation par dfaut de la tche de numrisation et du format de reliure
du document d'origine et la tche d'impression. Si le paramtre est le suivant :
Style livre : le document d'origine a une reliure style livre (bord long) et le document imprim a une
reliure style livre.
Original style livre ; copie style de retournement : le document d'origine a une reliure style livre (bord
long) et le document imprim a une reliure style de retournement.
Style de retournement : le document d'origine a une reliure style de retournement (bord court) et le
document imprim a une reliure style de retournement.
Original style de retournement ; copie style livre : le document d'origine a une reliure style de
retournement et le document imprim a une reliure style livre.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans Orientation, slectionnez l'orientation de la tche de numrisation.
2. Dans Format recto verso, slectionnez le format de reliure souhait pour la tche de numrisation.

Contraste de la copie
Utilisez cette option pour spcifier le contraste (luminosit) par dfaut que le priphrique utilise pour
effectuer des copies. Le priphrique peut effectuer des copies plus claires ou plus sombres que le document
original. Pour bnficier de la fonction de copie rapide, rglez le contraste par dfaut sur la valeur que les
utilisateurs slectionnent gnralement pour faire des copies.
Pour spcifier le contraste que le priphrique doit appliquer sur les copies, slectionnez la valeur de
contraste dans la liste. Pour rgler le contraste au niveau le plus clair (luminosit maximale), slectionnez 8
ou 125. Pour rgler le contraste au niveau le plus sombre (luminosit minimale), slectionnez 0 ou -125.

350 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Obscurit de la copie
Utilisez cette option pour spcifier le temps d'exposition par dfaut qui est appliqu au document numris.
Par exemple, avec une valeur faible, la sortie imprime sera claircie ; avec une valeur plus leve, la sortie
imprime sera assombrie.
Pour configurer cette option, slectionnez une valeur par dfaut pour l'obscurit appliquer aux images
numrises.

Copier des originaux pais

Utilisez cette option pour spcifier le poids des documents originaux numriss.
Lorsque le papier utilis est pais, le priphrique ajuste la tension et dplace le papier plus lentement le long
de la zone de numrisation. Pour des papiers pesant plus de 100 g/m2, la qualit de sortie peut tre
amliore si vous slectionnez l'option pais.
Pour spcifier le poids des documents originaux numriss, slectionnez les options Normal ou pais.

Interruption automatique de tche de copie

La fonction d'interruption automatique de tche permet au produit d'interrompre automatiquement une
tche d'impression rseau active entre des ensembles complets pour imprimer une nouvelle tche de copie.
Cette option permet de prciser si la fonction d'interruption automatique de tche est active ou dsactive.
Si vous activez la fonction d'interruption automatique de tche, les utilisateurs n'ont pas besoin d'attendre la
fin de tches d'impression rseau multicopies volumineuses avant d'imprimer une nouvelle tche de copie.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer la fonction d'interruption automatique de tche, slectionnez Activ.
2. Pour dsactiver la fonction d'interruption automatique de tche, slectionnez Dsactiv.

Version de la tche de la copie

Utilisez cette option pour activer par dfaut la combinaison de plusieurs tches de numrisation dans un seul
document imprim. Si cette option est active, plusieurs tches de numrisation sont combines dans une
tche d'impression et aucune autre tche d'impression rseau ne vient interrompre la copie. Si cette option
est dsactive, les tches de numrisation sont distinctes.
Pour dfinir cette option, slectionnez Activ ou Dsactiv.

Numrisation directe de tche de copie

La fonction de copie autonome permet de se dplacer jusqu'au produit et de commencer effectuer une copie
tandis que le produit est occup imprimer une tche d'impression rseau. Si la fonction de copie autonome
est active et qu'un utilisateur lance une tche de copie tandis que le produit imprime une tche d'impression
rseau, ce dernier numrise et conserve la tche de copie jusqu' la fin de la tche d'impression rseau. Si la
fonction de copie autonome est dsactive et qu'un utilisateur lance une tche de copie tandis que le produit
imprime une tche d'impression rseau, ce dernier attend la fin de la tche d'impression rseau avant de
commencer numriser la tche de copie. Le produit affiche un message sur le panneau de commande pour
vous indiquer que la tche de copie est bloque et sera traite ds la fin de l'impression de la tche en cours.
L'utilisateur peut choisir d'annuler la tche de copie ou de laisser les originaux dans le bac d'alimentation
automatique (BAA) ou sur la vitre du scanner.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration d'un copieur 351

 1. Pour activer cette fonction, slectionnez Activ.
2. Pour dsactiver cette fonction, slectionnez Dsactiv.

Optimisation texte/image de la copie

Utilisez cette option pour optimiser la qualit d'impression de la copie en fonction du contenu des tches de
copie habituelles. Vous pouvez choisir de l'optimiser pour du texte, des photographies, des images imprimes
ou un mlange de texte et d'images.
Slectionnez le type d'image le plus couramment copi dans la liste droulante Optimiser texte/image.
Si vous slectionnez Rglage manuel dans la liste droulante Optimiser texte/image, la liste droulante
Optimiser pour est disponible. Pour indiquer si l'impression de la copie est optimise davantage pour du texte
ou pour des images par dfaut, slectionnez l'option approprie dans la liste droulante Optimiser pour.

Corbeille de sortie de copie

Cette option permet de prciser la corbeille de sortie par dfaut dans laquelle les copies imprimes sont
dposes. Les corbeilles de sortie slectionnes dpendent du priphrique de sortie configur avec le
produit. Si vous souhaitez profiter de la fonction de copie directe, il est conseill de modifier le paramtre par
dfaut sur la corbeille de sortie dans laquelle les utilisateurs envoient les copies imprimes. Cette fonction
vite aux utilisateurs de prciser la corbeille de sortie au niveau du panneau de commande chaque fois qu'ils
effectuent des copies.
Pour spcifier la corbeille de sortie par dfaut pour les copies, slectionnez la corbeille de sortie dans la liste
droulante.

Pages de copie par feuilles

Utilisez cette option pour spcifier le nombre de pages par dfaut imprimer sur une feuille de papier
physique et la faon dont ces pages sont organises sur le papier.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans Pages par feuille, slectionnez le nombre de pages placer sur une feuille de papier physique.
2. Dans Ordre des pages, slectionnez la faon dont ces pages doivent tre organises sur le papier.
3. Pour imprimer les bordures de page, slectionnez Imprimer les bordures de page.

Slection du bac papier de la copie

Utilisez cette option pour spcifier le bac d'alimentation papier par dfaut que le priphrique doit utiliser
pour une tche de copie.
Pour dfinir cette option, slectionnez le bac papier par dfaut qui sera utilis pour les tches de copie.

Rduction/agrandissement de la copie
Utilisez cette option pour spcifier les paramtres configurables de rduction et d'agrandissement par dfaut
pour les tches de numrisation.
Pour dfinir cette option, spcifiez la mise l'chelle dans les limites de la plage indique ou slectionnez
Echelle automatique.

352 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Nettet de la copie
Utilisez cette option pour spcifier le degr de nettet par dfaut appliquer au document d'origine en cours
de numrisation. Une valeur plus leve permet de gnrer des copies plus nettes.
Pour dfinir cette option, slectionnez la valeur de nettet par dfaut. Plus la valeur est leve, plus la nettet
par dfaut est importante.

Agrafage de la copie
Utilisez cette option pour spcifier le placement d'agrafe par dfaut pour les tches de copie. Ce paramtre
n'est disponible que si une agrafeuse est associe au priphrique.
Pour dfinir cette option, slectionnez le placement d'agrafe pour les tches de copie.

Copies de copieur par dfaut

Cette option permet de slectionner le nombre de copies par dfaut gnres chaque tche de copie
dmarre au niveau du panneau de commande.
Pour slectionner le nombre de copies par dfaut, saisissez le nombre de copies (entre 1 et 99) dans la zone
d'dition.

Assemblage de copies par dfaut

Cette option permet de prciser le comportement relatif l'assemblage. Etant donn que l'assemblage utilise
des ressources supplmentaires du priphrique, la dsactivation de cette fonction peut parfois permettre au
priphrique de terminer des tches qui seraient susceptibles d'chouer.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer cette fonction, slectionnez Activ.
2. Pour dsactiver cette fonction, slectionnez Dsactiv.

Paramtre bord bord par dfaut

Utilisez cette option pour prciser si les copies sont imprimes aussi proches que possible du bord de la page
ou avec la bordure non imprime normale.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour une bordure non imprimable de 1 mm, slectionnez l'option Sortie bord bord.
2. Pour une bordure non imprimable de 6,35 mm, slectionnez l'option Normal.

Qualit d'image par dfaut

Cette option permet de slectionner la qualit de copie par dfaut pour des performances maximales ou pour
un fonctionnement plus conomique lorsque les performances ne sont pas primordiales.
Pour configurer cette option, slectionnez le niveau de qualit souhait.

Nombre de copies par dfaut

Cette option permet de prciser le nombre de copies par dfaut qui sont imprimes pour chaque tche de
copie. Si vous souhaitez profiter de la fonction de copie directe, modifiez le nombre de copies par dfaut sur le
nombre que les utilisateurs impriment le plus souvent. Cette fonction vite aux utilisateurs de prciser le
nombre de copies au niveau du panneau de commande chaque fois qu'ils effectuent des copies.

FRWW Options de configuration d'un copieur 353

 Pour spcifier le nombre de copies par dfaut, saisissez la quantit souhaite dans la zone de texte.

Nombre de faces par dfaut

Cette option permet de prciser si une ou deux faces de l'original ou du document de copie sont copies.
Pour configurer cette option, slectionnez le nombre de faces par dfaut souhait dans la zone de liste
droulante.

Contenu original par dfaut

Cette option permet de prciser le type d'informations par dfaut qui se trouve sur le document original
(Texte, Images ou Mlang). Si vous souhaitez profiter de la fonction de copie directe et si les utilisateurs ont
pour habitude de copier des originaux contenant uniquement des images ou du texte, modifiez le paramtre
par dfaut sur le type d'informations appropri. Cette fonction vite aux utilisateurs de prciser le contenu de
la page au niveau du panneau de commande chaque fois qu'ils effectuent des copies.
Pour configurer cette option, slectionnez le type d'informations (Texte, Images ou Mlang) dans la zone de
liste droulante.

Format du support d'origine par dfaut

Cette option permet de prciser le format de support d'origine par dfaut des documents copis. Les
dtecteurs de papier annulent le paramtre par dfaut. Si les dtecteurs de papier ne peuvent pas dtecter la
taille de l'original, le produit utilise le paramtre par dfaut. Si vous souhaitez profiter de la fonction de copie
directe, remplacez le format de support de copie par dfaut par le format des originaux que les utilisateurs
copient le plus souvent. Cette fonction vite aux utilisateurs de prciser le format de support au niveau du
panneau de commande chaque fois qu'ils effectuent des copies.
Pour prciser la taille de support des originaux, slectionnez la taille du support dans la liste droulante.

Vitesse premire copie

Cette option gre la vitesse laquelle le priphrique produit la premire copie. Si vous n'utilisez pas souvent
la fonction de copie, vous avez intrt activer cette option pour obtenir rapidement la premire copie.
Pour dsactiver cette option, slectionnez Pas de prchauffage. Le processus de traitement de la premire
copie peut s'en trouver ralenti.
Pour activer cette option, slectionnez Prchauffage. Le processus de copie sera plus rapide, mais ce choix
peut provoquer l'usure excessive du priphrique.

Suspendre les tches d'impression pendant une copie

Utilisez cette option pour empcher le dmarrage des tches d'impression rseau tant que le produit n'a pas
termin d'imprimer une tche de copie. Vous pouvez prciser si la fonction de suspension de tche
d'impression est active ou dsactive. L'activation de cette option permet de donner aux utilisateurs de la
fonction de copie autonome la priorit sur les tches d'impression rseau. Ainsi, le produit ne lance aucune
tche d'impression rseau tant qu'un utilisateur agit au niveau du panneau de commande.
Certains produits prennent en charge l'option Temps de retenue la page 355. Le priphrique attend
pendant tout le temps indiqu au niveau de l'option Temps de retenue la page 355 aprs la fin d'une tche
de copie avant de lancer des tches d'impression rseau.

REMARQUE : Si vous activez la fonction de suspension de tche d'impression, vous devez galement
prciser une valeur pour l'option Temps de retenue la page 355.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

354 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 1. Pour activer cette fonction, slectionnez Activ.
2. Pour dsactiver la fonction de suspension de tche d'impression, slectionnez Dsactiv.

Temps de retenue
Cette option permet de prciser la dure par dfaut pendant laquelle les tches d'impression rseau doivent
attendre avant d'tre dmarres si l'option Suspendre les tches d'impression pendant une copie
la page 354 est active. Pour que les utilisateurs de la fonction de copie autonome aient la priorit sur les
tches d'impression rseau, vous devez configurer l'option Suspendre les tches d'impression pendant une
copie la page 354. HP Web Jetadmin ne lance pas de tche d'impression rseau tant qu'un utilisateur agit au
niveau du panneau de commande. En outre, le produit attend pendant tout le temps prcis au niveau de
l'option Temps de retenue aprs la fin d'une tche de copie avant de lancer des tches d'impression rseau.

REMARQUE : Si l'option Suspendre les tches d'impression pendant une copie la page 354 n'est pas
active, HP Web Jetadmin ignore la valeur de Temps de retenue saisie pour cette fonction.

Pour indiquer la dure pendant laquelle HP Web Jetadmin doit attendre avant de lancer des tches
d'impression rseau, saisissez le nombre de secondes dans la zone de texte.

Interrompre les tches de copie

Cette fonction permet d'interrompre une tche de copie active entre des ensembles complets pour imprimer
une nouvelle tche de copie. Cette option permet de prciser si la fonction d'interruption de tche de copie est
active ou dsactive. Si vous activez la fonction d'interruption de tche de copie, les utilisateurs n'ont pas
besoin d'attendre la fin de tches de copie multicopies volumineuses avant d'imprimer une nouvelle tche de
copie.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer cette fonction, slectionnez Activ.
2. Pour dsactiver la fonction d'interruption de tche de copie, slectionnez Dsactiv.

Options de configuration d'un priphrique de fax

Les options de configuration des tlcopieurs dfinissent les fonctions des priphriques de fax, notamment
la configuration et les paramtres de fax par dfaut.

Liste des tlcopies bloques

Cette option permet de conserver la liste de numros de tlcopie bloqus par le priphrique de tlcopie.
Votre organisation peut empcher les sollicitations de tlcopies indsirables en ajoutant le numro de
tlcopieur du solliciteur sur la liste des tlcopies bloques.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour ajouter un numro de tlcopieur bloquer, entrez le numro dans Numro de tlcopieur, puis
cliquez sur Ajouter un numro.
2. Pour supprimer un numro de tlcopieur de la liste, slectionnez-le dans Numros de tlcopie
bloqus, puis cliquez sur Supprimer.

Activer la rception de tlcopies

Utilisez cette option pour dfinir si le priphrique doit accepter les tlcopies entrantes. Ce paramtre
n'affecte pas la capacit du priphrique envoyer des tlcopies.

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 355

 Pour autoriser le priphrique accepter toutes les tlcopies entrantes, cochez l'option Activer la rception
de tlcopies.
-ou-
Pour empcher le priphrique d'accepter les tlcopies entrantes, dcochez l'option Activer la rception de
tlcopies.

Journal d'activits du tlcopieur

Utilisez cette option pour dfinir si le journal d'activits du tlcopieur est imprim, effac ou les deux. Le
journal d'activits du tlcopieur contient un enregistrement de tous les appels entrants et sortants qui ont
eu lieu depuis la dernire suppression de ses informations. Vous devez imprimer le journal d'activits du
tlcopieur rgulirement des fins d'enregistrement, puis l'effacer afin qu'il ne devienne pas trop
volumineux.
Pour configurer cette option, slectionnez Effacer, Imprimer ou Imprimer et effacer dans la liste droulante.
Le journal est imprim et effac lorsque vous appliquez les paramtres du priphrique d'envoi numrique.

Mode de rponse fax

Cette option permet de slectionner le mode de rponse pour ce priphrique. Le mode Manuel requiert une
action de l'utilisateur l'inverse du mode Automatique.

Paramtres mode de rponse du tlcopieur

Cette option permet de slectionner le mode de rponse pour ce priphrique. Les options sont les suivantes :
Manuel : requiert l'intervention de l'utilisateur.
Automatique : ne requiert pas l'intervention de l'utilisateur.
Rpondeur tlphonique : un rpondeur tlphonique est attach au port auxiliaire (AUX) de tlphone
du produit. Une fois que le rpondeur tlphonique a intercept l'appel, le produit coute simplement les
tonalits du tlcopieur ; il n'intercepte pas les appels entrants.
Tlcopieur/Tlphone : le produit doit automatiquement intercepter l'appel et dterminer si celui-ci
est un appel vocal ou un appel de tlcopie. S'il s'agit d'un appel de tlcopie, le produit le traite comme
d'habitude. S'il s'agit d'un appel vocal, une sonnerie synthtise audible avertit l'utilisateur de cet appel
vocal entrant.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le paramtre.
2. Si vous slectionnez Tlcopieur/Tlphone, indiquez le nombre de sonneries et le modle de sonnerie
d'appel.

Archivage des tlcopies

Utilisez cette option pour indiquer un numro de tlcopieur particulier qui servira archiver la tche de
tlcopie en plus des options indiques par l'utilisateur. C'est utile si vous souhaitez suivre les tches de
tlcopie envoyes l'imprimante.
Pour configurer cette option, slectionnez Activer l'archivage des tlcopies, puis entrez le numro du
tlcopieur.

Paramtre d'archivage des tlcopies

Utilisez cette option pour configurer le type d'archivage applicable aux tlcopies.

356 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le Paramtre d'archivage des tlcopies :
Dsactiv : aucune tlcopie ne sera archive.
Tlcopie : toutes les tlcopies sont envoyes ce numro. Saisissez le numro du tlcopieur
dans la zone de texte Numro d'archivage des tlcopies.
Courrier lectronique : toutes les tlcopies sont archives l'adresse lectronique indique.
Saisissez cette adresse dans la zone de texte Adresse lectronique d'archivage des tlcopies.
Pour spcifier plusieurs adresses lectroniques, sparez-les par un point virgule. Cette option peut
tre active pour Envoyer et recevoir, Envoyer ou Recevoir.

REMARQUE : Pour activer l'archivage des tlcopies sur une adresse lectronique, il faut qu'une
passerelle SMTP soit configure sur les Paramtres de courrier lectronique et qu'une adresse
lectronique d'administrateur soit galement configure sur la page Paramtres gnraux.

2. Slectionnez quand vous souhaitez archiver les tlcopies : Envoyer et recevoir, Envoyer ou Recevoir.
3. Pour dsactiver l'impression des tlcopies entrantes lorsque les tlcopies sont archives avec succs,
cochez la case Dsactiver l'impression sur les tlcopies entrantes.

REMARQUE : Cette option est uniquement disponible lorsque Courrier lectronique est slectionn
dans la liste Paramtre d'archivage des tlcopies et que l'option Envoyer et recevoir ou Recevoir est
slectionne dans la section Quand archiver les tlcopies.

Archivage des tlcopies

Utilisez cette option pour activer l'archivage de tlcopies et spcifiez le type de tlcopies archiver. Vous
pouvez spcifier si les tlcopies doivent tre archives, imprimes ou bien les deux, et vous pouvez spcifier
comment les tlcopies sont archives.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour spcifier comment les tlcopies sont gres, slectionnez l'une des options suivantes dans la liste
Archivage des tlcopies :
Archiver et imprimer : Les tlcopies sont archives et imprimes.
Archive uniquement : Les tlcopies sont archives mais pas imprimes.
Ne pas archiver (impression seulement) : Les tlcopies sont imprimes mais pas archives.
2. Pour spcifier comment les tlcopies sont archives, slectionnez l'une des options suivantes dans la
liste Destination des archives :
Courrier lectronique : Une copie de la tlcopie est envoye l'adresse spcifie dans le champ
Adresse lectronique d'archivage des tlcopie.
FTP : Une copie de la tlcopie est enregistre sur le serveur FTP spcifi dans la section
Paramtres FTP.
Dossier rseau : Une copie de la tlcopie est enregistre dans le dossier rseau partag spcifi
dans la section Paramtres du dossier.
3. Pour spcifier le type de tlcopies archiver, slectionnez l'une des options suivantes dans la liste Type
de tche de tlcopie archiver :

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 357

 Recevoir uniquement : Seules les tlcopies entrantes sont archives.
Envoyer et recevoir : Les tlcopies sortantes et entrantes sont archives.
Envoyer uniquement : Seules les tlcopies sortantes sont archives.
4. SI vous slectionnez Courrier lectronique dans la liste Destination des archives, entrez l'adresse de
courrier lectronique laquelle sont envoyes les tlcopies dans le champ Adresse lectronique
d'archivage des tlcopies.
5. Si vous slectionnez Dossier rseau dans la liste Destination des archives, spcifiez les options
suivantes dans la section Paramtres du dossier :
Chemin d'accs au dossier UNC : Le chemin d'accs UNC du dossier rseau o les tlcopies
archives sont enregistres. Le chemin doit tre indiqu sous le format \\server\share.
Domaine Windows : Le domaine Windows o se trouve le dossier rseau. Le nom de domaine peut
contenir jusqu' 128 caractres maxi.
Prfixe de nom de fichier : Le prfixe ajout au nom de fichier des tlcopies archives.
Nom de l'utilisateur : Le nom d'utilisateur requis pour accder au dossier rseau.
Mot de passe : Le mot de passe requis pour accder au dossier rseau.
Vrification de l'accs au dossier : Cliquez sur ce bouton pour vrifier que l'emplacement spcifi
et que les informations de connexion du dossier rseau sont valides.
6. Si vous slectionnez FTP dans la liste Destination des archives, spcifiez les options suivantes dans la
section Paramtres FTP :
Serveur FTP : Le serveur FTP o les tlcopies archives sont enregistres. Le nom de serveur est
exig et doit tre compos de moins que 256 caractres.
Port : Le port FTP o les tlcopies archives sont enregistres. Le numro du port doit tre
compris entre 1 et 65535.
Chemin d'accs au dossier FTP : Le chemin du dossier sur le serveur FTP o les tlcopies
archives sont enregistres.
Prfixe de nom de fichier : Le prfixe ajout au nom de fichier des tlcopies archives.
Nom d'utilisateur : Le nom d'utilisateur requis pour accder au serveur FTP.
Mot de passe : Le mot de passe requis pour accder au serveur FTP.
Vrifier l'accs : Cliquez sur ce bouton pour vrifier que l'emplacement spcifi et que les
informations de connexion du serveur FTP sont valides.

Code de tarification de fax

Cette option permet de prciser les informations de code de facturation pour le priphrique d'envoi
numrique. Les codes de facturation sont un moyen de suivre les fax de diffrents lieux. S'ils sont pris en
charge par la mthode de fax, les codes de facturation peuvent tre utiliss pour suivre la source du fax
jusqu' un expditeur ou une machine spcifique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

358 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 1. Pour permettre l'utilisateur d'entrer un code de facturation autre que le code par dfaut, slectionnez
Oui pour Modifiable par l'utilisateur.
2. Saisissez la valeur du code de facturation par dfaut dans Code de facturation par dfaut.
3. Slectionnez le nombre minimum de caractres qu'un utilisateur peut saisir en tant que code de
facturation valide dans Longueur minimale. (Le nombre maximum de caractres autoriss pour un code
de facture est de 16.)

Retransmission des tlcopies

Utilisez cette option pour envoyer une copie de toutes les tlcopies entrantes et sortantes vers un autre
numro de tlcopie.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour configurer cette option, slectionnez Activer la retransmission des tlcopies.
2. Slectionnez le type de tche de tlcopie retransmettre.
3. Saisissez le numro de tlphone du tlcopieur vers lequel toutes les copies des tlcopies entrantes
et sortantes seront retransmises.

Fax Gnralits
Cette option permet de prciser les paramtres de fax avancs pour le priphrique d'envoi numrique. Vous
pouvez prciser les volumes de la sonnerie et du modem, l'apparition ou non des informations d'en-tte par-
dessus l'image du fax et l'utilisation par le priphrique de tlcopie de la compression JBIG ou du mode de
correction des erreurs ECM. L'impression de l'en-tte en haut de l'image du fax plutt que par dessus rduit les
risques que chaque page faxe soit plus grande que le format de papier slectionn et s'imprime sur deux
pages au niveau du priphrique de rception du fax.
La compression JBIG est un protocole qui permet un envoi de fax plus rapide entre deux priphriques fax
compatibles JBIG. Il se peut que les tlcopieurs anciens ne parviennent pas tablir la connexion lorsque
l'option JBIG est active. Le mode de correction des erreurs (ECM) doit normalement tre activ, sauf dans des
cas extrmes o les conditions de ligne sont trop mauvaises pour prendre en charge les fax ECM.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le volume du modem fax dans Volume du modem.
2. Slectionnez le volume de sonnerie de fax dans Volume de la sonnerie.
3. Le numro de tlphone, l'heure et la date sont marqus en haut de chaque fax sortant. Pour imprimer
ces informations sur une petite partie par dessus l'image du fax, slectionnez En-tte superpos.
4. Pour dsactiver la compression JBIG, slectionnez Dsactiver la compression JBIG.
5. Pour dsactiver le mode de correction des erreurs, slectionnez Dsactiver la correction d'erreurs.

En-tte de fax
Vous pouvez prciser le nom de l'entreprise et le numro de fax inclure dans la partie suprieure de vos fax.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Saisissez le nom de l'entreprise dans Nom de l'entreprise.
2. Saisissez le numro de fax dans Numro de fax.

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 359

 Paramtres d'en-tte de tlcopie
Utilisez cette option pour fournir des information sur l'origine des tlcopies envoyes. Vous pouvez indiquer
le Nom de l'entreprise, le Numro de tlphone et le pays/la rgion d'origine.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Saisissez le numro de tlphone partir duquel le priphrique compose le numro dans Numro de
tlphone.
2. Saisissez le nom de l'entreprise d'origine dans Nom de l'entreprise.
3. Slectionnez le pays/la rgion d'origine dans la liste droulante Emplacement.

Vitesse de tlcopie maximum en bauds

Utilisez cette option pour prciser la vitesse maximale en bauds pour la transmission de fax. Si le fax
rencontre des difficults de communication, utilisez ce paramtre pour slectionner une vitesse en bauds plus
lente et dterminer si l'erreur vient de la ligne tlphonique.
Pour configurer cette option, slectionnez une vitesse en bauds dans la liste droulante.

Vitesse de tlcopie maximum en bauds - Recevoir

Utilisez cette option pour spcifier la vitesse maximum en bauds (en kilo octets par seconde) pour la rception
de tlcopies. La vitesse en bauds est normalement dfinie la valeur la plus haute disponible. Lors de la
rception de tlcopies, le modem du tlcopieur ngocie la vitesse approprie dans la limite de ce
paramtre.
Si le modem du tlcopieur rencontre des problmes de communication, diminuez la vitesse en bauds pour
dterminer si la ligne tlphonique est la cause de l'erreur.
Pour configurer cette option, slectionnez une vitesse en bauds dans la liste droulante.

Vitesse de tlcopie maximum en bauds - Envoyer

Utilisez cette option pour spcifier la vitesse maximum en bauds (en kilo octets par seconde) pour l'envoi de
tlcopies. La vitesse en bauds est normalement dfinie la valeur la plus haute disponible. Lors de l'envoi de
tlcopies, le modem du tlcopieur ngocie la vitesse approprie dans la limite de ce paramtre.
Si le modem du tlcopieur rencontre des problmes de communication, diminuez la vitesse en bauds pour
dterminer si la ligne tlphonique est la cause de l'erreur.
Pour configurer cette option, slectionnez une vitesse en bauds dans la liste droulante.

Paramtres du modem fax

De la mme faon qu'un fax, le priphrique d'envoi numrique envoie des documents numriss vers un
numro de tlphone fax. Prcisez les paramtres de fax pour vous assurer que la ligne de fax associe au
priphrique d'envoi numrique est correctement configure.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le/la pays/rgion d'origine dans Pays/rgion.
2. Facultatif : saisissez le nom de l'entreprise d'origine dans Nom de l'entreprise.

360 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 3. Saisissez le numro de tlphone partir duquel le priphrique compose le numro dans Numro de
tlphone.
4. Si un numro de prfixe est requis par le systme tlphonique local, slectionnez Activer le prfixe de
numrotation, puis saisissez-le dans Prfixe de numrotation.

Notification de fax
Le priphrique d'envoi numrique peut gnrer des rapports de notification pour fournir plus de dtails sur
le rsultat de l'envoi d'un fax ou d'une rception. Utilisez cette option pour prciser quel moment les
rapports de notification sont gnrs par le priphrique d'envoi numrique et comment ils sont fournis
l'utilisateur. En fonction de vos besoins, vous pouvez configurer le priphrique pour qu'il envoie les rapports
de notification de manire rgulire ou lorsque des types d'erreurs spcifiques ont lieu.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez la condition devant entraner l'envoi des notifications de fax dans Condition gnrant une
notification.
2. Slectionnez la mthode de mise disposition des notifications dans Mthode utilise pour acheminer
la notification :

REMARQUE : Le priphrique doit tre correctement configur pour utiliser l'une ou l'autre des options.

Imprimer : imprime directement le rapport de notification de fax sur le priphrique d'envoi

numrique.
Expditeur de courrier lectronique : envoie le rapport de notification de fax l'adresse
lectronique de l'utilisateur.
3. Pour inclure une vignette de chaque fax avec le rapport de notification de fax, slectionnez Oui dans
Inclure la vignette.

Confirmation du numro du tlcopieur

Lorsque cette option est active, avant d'envoyer une tlcopie le priphrique affiche un cran de
confirmation qui demande une nouvelle fois le numro du tlcopieur pour vrifier qu'il est correct. Cette
fonction est utile pour les entreprises qui envoient souvent, par tlcopie, des informations confidentielles et
diffusion restreinte.
Pour activer cette option, slectionnez Activ.

Impression de fax
Cette option permet de prciser les paramtres d'impression des fax d'un priphrique prenant en charge les
fax. Vous pouvez prciser un code confidentiel pour scuriser les documents fax entrants et empcher les
utilisateurs non autoriss de les imprimer. Vous pouvez galement prciser si les fax entrants sont imprims
ou stocks. Pour les fax imprims, vous pouvez tablir un planning d'impression. Si des fax entrants
contiennent des informations sensibles, la scurisation du modem fax l'aide d'un code confidentiel empche
les utilisateurs non autoriss de les imprimer. Si personne ne se rend rgulirement au priphrique de
tlcopie, le stockage de tous les fax reus ou la planification de leur impression empche que les fax ne
soient imprims alors que personne n'est prsent.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 361

 1. Saisissez un code confidentiel numrique dans Code confidentiel.
Confirmez le code confidentiel numrique en le saisissant de nouveau dans Confirmer le code
confidentiel.
2. Pour spcifier les paramtres du mode d'impression du tlcopieur, slectionnez un des options
suivantes :
Imprimer toutes les tlcopies reues : imprime tous les fax ds leur rception.
Enregistrer toutes les tlcopies reues : enregistre tous les fax reus sur le priphrique. Pour
imprimer les fax, vous devez saisir le code confidentiel correct du priphrique.
Utiliser le programme d'impression de tlcopie : indique les heures auxquelles les fax entrants
peuvent tre imprims. Vous pouvez prciser les jours et les heures auxquels le priphrique est
dverrouill.
spcifiez les jours o le priphrique d'envoi numrique est dverrouill en slectionnant les cases
cocher appropries dans la colonne Jours de la semaine.
Slectionnez une heure de dmarrage dans Dmarre l'impression de tlcopies et une heure
d'arrt dans Arrter l'impression de tlcopies.

REMARQUE : Si vous ne prcisez pas de planning, le priphrique stocke tous les fax reus.

Programme d'impression de tlcopies

Cette option permet de prciser les modalits d'enregistrement et d'impression des tlcopies. Vous pouvez
choisir de toujours imprimer les tlcopies, de toujours enregistrer les tlcopies ou de les imprimer selon un
programme quotidien dtermin. Selon les besoins de scurit de votre entreprise, vous pouvez dcider de
toujours enregistrer les tlcopies ou de les imprimer uniquement lorsqu'un administrateur est l pour les
rcuprer. Choisissez le programme d'impression de tlcopies le mieux adapt aux besoins de votre
entreprise.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez l'une des trois options suivantes :
Toujours enregistrer les tlcopies : enregistre en mmoire toutes les tlcopies reues.
Toujours imprimer les tlcopies : imprime chaque tlcopie sa rception.
Utiliser le programme d'impression de tlcopie : imprime les tlcopies reues selon un
programme dtermin.
2. Si vous avez slectionn Utiliser le programme d'impression de tlcopie, spcifiez le programme.
Pour chaque jour de la semaine, cochez la case dans la deuxime colonne puis entrez l'heure laquelle
vous souhaitez commencer l'impression des tlcopies dans le champ Commencer l'impression des
tlcopies. Cochez la case dans la quatrime colonne puis entrez l'heure laquelle vous souhaitez
arrter l'impression des tlcopies dans le champ Arrter l'impression des tlcopies.
Vous pouvez galement activer ou dsactiver l'option Utiliser la planification de veille des vacances. Si
vous activez cette option, les tlcopies entrantes sont stockes pendant les vacances puis imprimes
aprs les vacances.

REMARQUE : Certains modles de priphriques ne prennent pas en charge l'option Utiliser la

planification de veille des vacances.

362 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Rception de fax
Utilisez cette option pour prciser les paramtres de rception de fax les plus efficaces pour le priphrique
d'envoi numrique. Vous pouvez prciser les corbeilles du priphrique d'envoi numrique dans lesquelles les
fax sont imprims et envoys, la faon dont les fax sont formats pour impression, le nombre de sonneries
avant la rponse du priphrique de tlcopie l'appel entrant et le transfert ou non du fax vers une autre
machine compatible fax. Ces paramtres sont la garantie que la plupart des fax entrants sont reus
correctement et remis l'utilisateur de la manire la plus efficace.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le numro du bac d'entre partir duquel le priphrique d'envoi numrique imprime les
fax dans Bac papier du tlcopieur.
2. Slectionnez le numro du bac de sortie dans lequel le priphrique d'envoi numrique imprime les fax
dans Corbeille de destinations de tlcopie.
3. Slectionnez le nombre de sonneries qui doivent retentir avant que la machine ne rponde un appel
entrant dans Nombre d'appels avant de rpondre.
4. Pour marquer les fax reus avec les informations disponibles relatives l'expditeur, slectionnez
Marquer tous les fax reus.
5. Pour mettre l'image de fax entrante l'chelle du papier contenu dans le bac d'entre, slectionnez
Ajuster l'image au format de papier.
6. Pour transfrer les fax entrants sur le priphrique d'envoi numrique vers une autre machine
compatible fax, saisissez le numro de tlphone fax cible dans Numro de transfert.

REMARQUE : Mme s'il transfre un fax, le priphrique d'envoi numrique peut traiter le fax
normalement en l'imprimant, en l'envoyant dans un courrier lectronique ou en le stockant dans la
mmoire.

Rception de fax Disposition

Cette option permet de dfinir le comportement d'un priphrique en cas de rception d'un fax : imprimer le
fax ou le transfrer vers un autre numro de fax.

Rception de fax Autres options

Cette option permet de slectionner des options supplmentaires relatives au comportement du priphrique
en cas de rception d'un fax. Vous pouvez permettre aux utilisateurs de recevoir des fax, mme lis une
extension tlphonique, laisser le priphrique dtecter un silence aprs la rponse l'appel entrant ou
mme forcer l'horodatage de chaque fax entrant.

Rception de tlcopies - Configuration

Utilisez cette option pour indiquer les paramtres de rception de tlcopies. Vous pouvez fournir plusieurs
prcisions : les bacs destins recevoir les tlcopies, la faon de prsenter les tlcopies l'impression, le
nombre de sonneries applicable chaque priphrique de tlcopie avant qu'il rponde un appel entrant et
le transfert ou non du fax vers une autre machine compatible fax. Ces paramtres garantissent la bonne
rception et la remise de la plupart des tlcopies entrants de la manire la plus efficace possible.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 363

 1. Pour transfrer les tlcopies entrantes vers une autre machine compatible fax, slectionnez l'option
Activ dans la liste droulante Retransmission des tlcopies.
2. Pour identifier les tlcopies entrantes avec les informations disponibles en provenance de l'expditeur,
slectionnez Activ dans la liste droulante Identifier les tlcopies reues.
3. Slectionnez le nombre de tentatives lorsque la ligne de rception est occupe dans la liste droulante
Nombre de sonneries avant rponse.
4. Saisissez le laps de temps (en millisecondes) qui spare les sonneries dans la zone de texte Intervalle
des sonneries.
5. Slectionnez le volume de la sonnerie pour les tlcopies entrantes dans la liste droulante Volume de
sonnerie.
6. Pour adapter l'image de la tlcopie entrante au format du papier contenu dans le bac d'entre,
slectionnez Activ dans la liste droulante Ajuster la page.
7. Slectionnez le bac utiliser pour l'impression des tlcopies entrantes dans la liste droulante
Slection de la source papier.
8. Slectionnez le bac de sortie utilis par le priphrique qui imprime les tlcopies dans la liste
droulante Bac de sortie.

Paramtres de rception de tlcopie

Utilisez cette option pour indiquer les paramtres de rception de tlcopies. Vous pouvez fournir plusieurs
prcisions : les bacs destins recevoir les tlcopies, la faon de prsenter les tlcopies l'impression, le
nombre de sonneries applicable chaque priphrique de tlcopie avant qu'il rponde un appel entrant et
la retransmission ou non de la tlcopie vers une autre machine compatible. Ces paramtres garantissent la
bonne rception et la remise de la plupart des tlcopies entrantes de la manire la plus efficace possible.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le volume de la sonnerie pour les tlcopies entrantes dans la liste droulante Volume de
sonnerie.
2. Slectionnez le nombre de tentatives lorsque la ligne de rception est occupe dans la liste droulante
Nombre de sonneries avant rponse.
3. Slectionnez la vitesse de la tlcopie dans la liste droulante Vitesse de rception des tlcopies.
4. Saisissez le laps de temps (en millisecondes) qui spare les sonneries dans la zone de texte Intervalle
des sonneries.
5. Saisissez la frquence de la sonnerie dans la zone de texte Frquence de la sonnerie.
6. Dans la zone de texte Temps entre sonneries (220-600) ms, saisissez le temps (en millisecondes) entre
les sonneries devant s'couler avant que le modem ne puisse dtecter une sonnerie entrante.
7. Dans la liste droulante Impression recto verso, slectionnez le paramtre recto verso utiliser lors de
l'impression des tlcopies entrantes.
8. Slectionnez le papier utiliser pour les tlcopies dans la liste droulante Slection du papier.
9. Slectionnez le bac de sortie utilis par le priphrique qui imprime les tlcopies dans la liste
droulante Bac de sortie.
10. Pour adapter l'image de la tlcopie entrante au format du papier contenu dans le bac d'entre,
slectionnez l'option Ajuster la page.
11. Pour identifier les tlcopies entrantes avec les informations disponibles en provenance de l'expditeur,
slectionnez l'option Identifier les tlcopies reues.

364 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 12. Slectionnez les circonstances dans lesquelles acheminer une notification dans la liste droulante
Condition gnrant une notification.
13. Slectionnez la mthode d'acheminement de la notification dans la liste droulante Mthode utilise
pour acheminer la notification.
14. Saisissez l'adresse lectronique laquelle envoyer les notifications dans la zone de texte Courrier
lectronique de notification.
15. Si vous envoyez des tlcopies l'aide du modem interne et que vous incluez les miniatures de la
premire page, slectionnez Inclure les miniatures.

Gnration de rapports de fax et corrections des erreurs

Cette option permet de configurer les options relatives aux erreurs et aux rapports de suivi. L'activation de la
correction des erreurs permet au priphrique de tenter automatiquement de corriger les erreurs en rapport
avec les fax. Vous pouvez galement slectionner la frquence d'impression du journal des fax en
slectionnant une frquence dans la liste droulante. Vous pouvez galement choisir d'inclure ou non la
premire page.

Rapports et journaux de fax

Cette option permet de dfinir s'il convient d'imprimer ou d'effacer les journaux des activits de fax. Le journal
des activits de fax contient un enregistrement de tous les appels fax entrants et sortants qui ont eu lieu
depuis la dernire suppression des informations du journal de fax. Rgulirement, le journal doit tre imprim
pour tre conserv dans les archives, puis effac. Ceci vite que le journal devienne trop volumineux.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour imprimer le journal des activits de fax, slectionnez Imprimer le journal des activits. Le journal
est imprim lorsque les paramtres du priphrique d'envoi numrique sont appliqus.
2. Pour effacer le journal des activits de fax, slectionnez Effacer le journal des activits. Le journal est
effac lorsque les paramtres du priphrique d'envoi numrique sont appliqus.

Qualit de rsolution de fax

Cette option permet de prciser la qualit de rsolution des fax sortants. Utilisez le paramtre de rsolution
pour grer l'efficacit de l'opration d'envoi de fax. Une rsolution rduite permet gnralement des dures
d'envoi plus courtes, mais la qualit du document fax est rduite.

REMARQUE : Le paramtre de rsolution ne peut pas tre modifi par l'utilisateur.

Pour configurer cette option, slectionnez la qualit des fax sortants dans la liste droulante Rsolution.

Dure pour dtecter un appel sur le fax

Utilisez cette option pour dfinir la dure entre chaque sonnerie qui doit s'couler avant que le modem ne
puisse dtecter une sonnerie entrante (ou, Dure pour dtecter un appel). Vous pouvez dfinir une valeur
personnalise pour l'option Dure pour dtecter un appel, si vous utilisez la ligne de fax pour plusieurs
raisons et souhaitez que le fax ne rponde que pour une dure de sonnerie spcifique.
Pour configurer cette option, slectionnez Activer dure personnalise pour dtecter un appel, puis
saisissez la valeur en millisecondes dans Dure pour dtecter un appel.

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 365

 Frquence de la sonnerie du tlcopieur
Utilisez cette option pour indiquer une frquence prcise appliquer la sonnerie du tlcopieur. Vous
pouvez tre amen prciser une valeur personnalise pour dfinir les oscillations gnres par une
stratgie PBX personnalise. Il arrive en effet que l'assistance technique le demande pour rgler la frquence
de la sonnerie du tlcopieur.

REMARQUE : Ne modifiez ce paramtre que si un agent de l'assistance technique vous le demande.

Pour configurer cette option, slectionnez Activer la frquence de sonnerie personnalise, puis entrez une
valeur numrique.

Envoi de fax
Cette option permet de prciser les paramtres d'envoi de fax les plus efficaces partir du priphrique
d'envoi numrique. Ces paramtres affectent la faon dont le priphrique numrote les fax sortants et dont
il se comporte lorsque la ligne de rception ne parvient pas rpondre au fax. Ces paramtres sont la
garantie que la plupart des fax sortants sont reus correctement tout en rduisant au minimum le temps
pass tenter d'envoyer des fax des destinataires injoignables.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le mode de numrotation dans la liste droulante Mode de numrotation.
2. Pour que le fax attende la tonalit avant de numroter pour un fax sortant, slectionnez Oui dans la liste
droulante Dtecter la tonalit de numrotation.
3. Slectionnez le nombre de tentatives lorsque la ligne de rception est occupe dans la liste droulante
Renumroter si occup.
4. Slectionnez le nombre de tentatives lorsque la ligne de rception ne rpond pas dans la liste
droulante Renumroter en l'absence de rponse.
5. Slectionnez le nombre de minutes d'attente entre les tentatives dans la liste droulante Intervalle de
renumrotation.

Envoi de fax Mode de numrotation

Cette option permet de dfinir le mode de numrotation par dfaut pour la numrotation d'un numro pour
l'envoi d'un fax (Tonalit ou Impulsion). Ceci permet de slectionner le mode de numrotation qui correspond
le mieux aux caractristiques de la ligne de communication disponible.
Pour configurer cette option, slectionnez la case d'option correspondant au mode de numrotation.

Envoi de tlcopie Autres options ou Autres paramtres

Cette option permet de dfinir le comportement du priphrique lorsque le numro compos est occup ou ne
rpond pas.

Envoi de fax Rsolution

Cette option permet de dfinir la rsolution par dfaut utilise pour l'envoi de fax. Les choix possibles sont
Standard, Fin, Super fin et Photo. Ainsi, vous contrlez la qualit des fax envoys lorsque le paramtre par
dfaut est utilis.
Pour configurer cette option, slectionnez la rsolution souhaite.

366 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Envoi de tlcopies - Configuration
Utilisez cette option pour indiquer les paramtres d'envoi de tlcopies. Vous pouvez dfinir le volume de la
sonnerie et du modem, les paramtres de numrotation et de rappel et prciser si le priphrique de
tlcopie utilise la compression JBIG ou le mode de correction d'erreurs (ECM).
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le volume de numrotation du tlcopieur dans la liste droulante Volume de la
numrotation du tlcopieur.
2. Pour activer le mode de correction d'erreurs (ECM), slectionnez Activ dans la liste droulante Mode de
correction d'erreurs. ECM doit normalement tre activ, sauf dans des conditions extrmes o l'tat de
la ligne est trop mauvaise pour permettre la prise en charge des tlcopies ECM.
3. Pour activer la compression JBIG, slectionnez Activ dans la liste droulante Compression JBIG. La
compression JBIG est un protocole qui permet un envoi de fax plus rapide entre deux priphriques fax
compatibles JBIG. Il se peut que les tlcopieurs anciens ne parviennent pas tablir la connexion
lorsque l'option JBIG est active. En pareil cas, utilisez l'option JBIG qui peut tre dsactive.
4. Slectionnez Tonalit ou Impulsion dans la liste droulante Mode de numrotation.
5. Slectionnez le nombre de tentatives renouveler, lorsque la ligne de rception est occupe, dans la
liste droulante Rappel des numros occups.
6. Slectionnez le nombre de tentatives lorsque la ligne de rception ne rpond pas dans la liste
droulante Rappel des numros sans rponse.
7. Pour que le tlcopieur attende la tonalit de numrotation avant de composer le numro d'une
tlcopie sortante, slectionnez Activ dans la liste droulante Dtecter la tonalit de numrotation.
8. Pour indiquer un prfixe de numrotation, entrez la valeur correspondante dans la zone de texte Prfixe
de numrotation.
9. Pour imprimer le rapport sur les codes de facturation, cochez la case Liste des codes de facturation.

Paramtres d'envoi de tlcopie

Utilisez cette option pour spcifier les paramtres d'envoi de tlcopies. Vous pouvez spcifier la mthode
d'envoi de tlcopie et les paramtres de numrisation, de notification, du modem interne, de tlcopie en
rseau local et de tlcopie internet.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer l'envoi de tlcopies, cochez la case Activer l'envoi de tlcopie.
2. Dans la liste droulante Mthode d'envoi de tlcopies, slectionnez la mthode que le priphrique
utilise pour envoyer des tlcopies.
3. Dans la section Paramtres des tches courantesParamtres de numrisation, spcifiez les
paramtres suivants pour les documents originaux et les sorties numrises :
Rsolution par dfaut : slectionnez la rsolution par dfaut utilise lorsque les documents
originaux sont numriss.
Taille d'origine : slectionnez la taille par dfaut des documents originaux.
Units de dimension personnalises : si vous slectionnez Personnalise dans la liste droulante
Taille de l'original, slectionnez l'unit de mesure par dfaut utilise pour les documents
originaux.

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 367

 Dimension X personnalise : si vous slectionnez Personnalise dans la liste droulante Taille de
l'original, saisissez la largeur par dfaut des documents originaux.
Si l'option Units des dimensions personnalises est dfinie en pouces, la largeur par dfaut doit
tre comprise entre 54,86 mm et 215,9 mm.
Si l'option Units des dimensions personnalises est dfinie en mm, la largeur par dfaut doit tre
comprise entre 52 mm et 215,9 mm.
Dimension Y personnalise : si vous slectionnez Personnalise dans la liste droulante Taille de
l'original, saisissez la hauteur par dfaut des documents originaux.
Si l'option Units des dimensions personnalises est dfinie en pouces, la largeur par dfaut doit
tre comprise entre 73,66 mm et 863,6 mm.
Si l'option Units des dimensions personnalises est dfinie en mm, la largeur par dfaut doit tre
comprise entre 73,7 mm et 863,6 mm.
Cts de l'original : slectionnez le nombre de cts par dfaut des documents originaux.
Optimiser le texte/l'image : slectionnez le type de contenu par dfaut utilis lorsque les
documents originaux sont numriss.
Optimiser pour : si vous slectionnez Ajuster manuellement dans la liste droulante Optimiser le
texte/l'image, slectionnez la valeur qui spcifie si les documents originaux sont, par dfaut, plus
optimiss pour le texte ou pour les images.
Orientation du contenu : slectionnez l'orientation par dfaut des documents originaux.
Format recto verso : slectionnez le format recto verso par dfaut des documents originaux.
Si vous slectionnez Style livre, les pages sont tournes comme dans un livre (bord long).
Si vous slectionnez Style folio, les pages sont tournes comme dans un folioscope (bord court).
Nettoyage de l'arrire-plan : slectionnez la quantit d'arrire-plan supprim par dfaut lorsque
les documents originaux sont numriss.
Obscurit : slectionnez le niveau d'exposition appliqu par dfaut lorsque les documents
originaux sont numriss.
Contraste : slectionnez le niveau de contraste appliqu par dfaut lorsque les documents
originaux sont numriss.
Nettet : slectionnez le niveau de nettet appliqu par dfaut lorsque les documents originaux
sont numriss. Une valeur plus leve permet de gnrer des copies plus nettes.
Prvisualisation de l'image : spcifiez si le priphrique affiche un aperu de la sortie numrise
avant l'envoi de la tlcopie.
Si vous slectionnez l'option Rendre facultatif, les utilisateurs peuvent dcider si un aperu est
affich avant qu'ils envoient une tlcopie.
Dtection mauvaise alimentation : slectionnez cette case cocher pour que la numrisation soit
arrte lorsque le priphrique dtecte la prsence simultane de plusieurs pages.

REMARQUE : Pour empcher le priphrique de rapporter un bourrage papier lorsqu'un

utilisateur numrise un document original de plusieurs pages, comme une brochure plie, assurez-
vous que la case Dtection mauvaise alimentation est dcoche. Le priphrique ne rapporte pas
de mauvaise alimentation lorsque plusieurs pages sont insres en mme temps.

Cration d'une tche : slectionnez cette case cocher pour autoriser les utilisateurs combiner
plusieurs pages numrises en une seule tlcopie sortante. Si cette case cocher n'est pas

368 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 slectionne, plusieurs pages numriss seront considres comme plusieurs tlcopies
sortantes.
Activer la suppression des pages vierges : slectionnez cette case cocher pour supprimer les
pages blanches des tlcopies sortantes.
4. Dans la section Paramtres des tches courantesParamtres de notification, spcifiez les
paramtres suivants pour les rapports de notification des tlcopies :
Condition ncessaire la notification : slectionnez lorsque le priphrique gnre des rapports
de notification pour les tlcopies envoyes.
Inclure les miniatures : slectionnez cette case cocher pour inclure une image miniature de
chaque tlcopie dans le rapport de notification de tlcopie.
Mthode utilise pour acheminer la notification : slectionnez la manire dont le priphrique
achemine les rapports de notification des tlcopies.
Adresse lectronique : saisissez l'adresse lectronique vers laquelle les rapports de notification
sont envoys.
5. Dans la section Paramtres des tches courantesParamtres gnraux d'envoi de tlcopie, cochez
la case Confirmation du numro de tlcopie pour afficher un cran de confirmation demandant
l'utilisateur de saisir nouveau le numro du tlcopieur. Cette option est utile pour les entreprises qui
envoient des informations confidentielles par tlcopie.
6. Dans la section Modem interneParamtres gnraux de tlcopie, slectionnez les paramtres
suivants pour le modem interne du priphrique :
Activer l'envoi dune tlcopie via PC : slectionnez cette case cocher pour autoriser les
utilisateurs envoyer des tlcopies partir de leurs ordinateurs.
Activer le mode de correction d'erreur : slectionnez cette case cocher pour activer le mode de
correction d'erreur (ECM). Si ECM est activ, le priphrique de rception de tlcopie vrifie
l'absence d'erreurs dans les informations de la tlcopie. Si le priphrique de rception de
tlcopie dtecte une erreur, il demande au priphrique d'envoi de renvoyer tout ou partie de la
tlcopie.

REMARQUE : Normalement, ECM est activ. Toutefois, si les conditions de ligne tlphonique
sont trop faibles pour prendre en charge les tlcopies ECM, ne cochez pas la case Activer le mode
correction d'erreur.

Activer la compression JBIG : slectionnez cette case cocher pour activer la compression JBIG. La
compression JBIG est un protocole qui permet un envoi de tlcopies plus rapide entre deux
priphriques de tlcopie compatibles JBIG.

REMARQUE : Les tlcopieurs plus anciens peuvent chouer se connecter si la compression

JBIG est active.

Activer l'en-tte superpos : slectionnez cette case cocher pour superposer ou prfixer l'en-
tte de la tlcopie aux pages de tlcopie.
Activer correspondance num. rapide : slectionnez cette case cocher pour activer la
correspondance de numrotation rapide. Lorsque la correspondance de numrotation rapide est
active, les utilisateurs en libre-service peuvent saisir des numros de numrotation rapide au lieu
des numros de tlcopie complets lors de l'envoi d'une tlcopie.
7. Dans la section Modem interneParamtres de numrotation des tlcopies, spcifiez les
paramtres suivants pour le modem interne du priphrique :

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 369

 Volume de numrotation tlcopieur : slectionnez le volume de numrotation du modem
interne.
Mode de numrotation : slectionnez le mode de numrotation utilis.
Prfixe de numrotation : saisissez le prfix de numrotation ajout tous les numros de
tlphone. Par exemple, saisissez 9 si cela s'impose pour accder une ligne extrieure.
Vitesse d'envoi de tlcopie : slectionnez la vitesse utilise pour traiter les tlcopies sortantes.
Intervalle de rappel automatique : saisissez le nombre de minutes pendant lesquelles le modem
interne attend entre les tentatives de rappel automatique.
Rappel automatique des numros sans rponse : saisissez le nombre de fois que le modem
interne rappelle automatiquement lorsqu'il n'obtient aucune rponse.
Rappel des numros occups : saisissez le nombre de fois que le modem interne rappelle
automatiquement lorsqu'il obtient une tonalit de ligne occupe.
Rappel des numros sur erreur : cochez cette option pour que le modem interne rappelle si une
erreur de communication survient lors de l'envoi de la tlcopie. Saisissez le nombre de fois que le
modem interne doit tenter le rappel.
Dtecter la tonalit de numrotation : slectionnez cette case cocher pour que le modem
interne attente la tonalit de numrotation avant d'effectuer la numrotation.
8. Dans la section Modem interneParamtres des codes de facturation, spcifiez les paramtres
suivants pour le modem interne du priphrique :
Activer les codes de facturation : slectionnez cette case cocher pour inviter les utilisateurs
saisir un code de facturation lorsque des tlcopies sont envoyes. Si cette option est
slectionne, le code de facturation saisi par l'utilisateur est inclus dans le rapport de code de
facturation.
Code de facturation par dfaut : saisissez le code de facturation utilis par dfaut.
Longueur minimale : saisissez le nombre de caractres minimum que les utilisateurs peuvent
saisir en tant que code de facturation valide.

REMARQUE : Le nombre maximum de caractres autoriss pour un code de facture est de 16.

Autoriser les utilisateurs modifier les codes de facturation : slectionnez cette case cocher
pour autoriser les utilisateurs modifier le code de facturation lors de l'envoi d'une tlcopie. Si
cette case cocher n'est pas slectionne, le code de facturation par dfaut est toujours utilis.
9. Dans la section Configuration du tlcopieur rseauParamtres du service de tlcopie rseau,
spcifiez les paramtres suivants pour un priphrique de tlcopie tiers utilis sur une connexion
rseau :
Produit de tlcopie rseau tiers : slectionnez le priphrique de tlcopie rseau tiers utilis.
Format de fichier : spcifiez le format de fichier utilis pour les tlcopie sortantes :
10. Dans la section Configuration du tlcopieur rseauParamtres des dossiers, spcifiez les
paramtres suivants pour l'accs au serveur dans lequel le priphrique de tlcopie rseau stocke les
tches de tlcopie :
Chemin de dossier UNC : en utilisant le format UNC (Universal Naming Convention), saisissez le
chemin vers le dossier dans lequel les tches de tlcopie sont stockes. Le format pour un chemin

370 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 UNC est \\server\share\directory path et ne tient pas compte des majuscules et des
minuscules.
Domaine Windows : saisissez le nom de domaine si le rseau est un domaine bas sur Windows.
Nom de l'utilisateur : si le rseau demande une authentification pour pouvoir accder aux dossiers
des tlcopies, saisissez un nom d'utilisateur valide.
Mot de passe : si le rseau demande une authentification pour pouvoir accder aux dossiers des
tlcopies, saisissez le mot de passe du nom d'utilisateur.
11. Dans la section Configuration du tlcopieur rseauParamtres de numrotation, spcifiez les
paramtres suivants pour le priphrique de tlcopie rseau :
Nombre maximal de tentatives : saisissez le nombre de fois maximum pendant lesquelles le
priphrique de tlcopie rseau essaye d'envoyer la tlcopie si la premire tentative choue.
Intervalle entre les tentatives (en minutes) : saisissez le nombre de minutes pendant lesquelles
le priphrique de tlcopie rseau attend avant un nouvel essai d'envoi.
12. Dans la section Configuration du tlcopieur rseauParamtres d'entre, spcifiez les paramtres
suivants pour le priphrique de tlcopie rseau :
Activer la notification : slectionnez cette case cocher pour envoyer une notification lorsqu'une
erreur se produit lors de l'envoi d'une tlcopie vers le dossier rseau.
Dlai de notification (en minutes) : saisissez le nombre de minutes pendant lesquelles le
priphrique de tlcopie rseau attend avant l'envoi d'une notification lorsqu'une erreur se
produit.
Dsactiver la correction d'erreur : slectionnez cette case cocher pour activer le mode de
correction d'erreur (ECM). Lorsque la correction d'erreur est active, le priphrique de tlcopie
rseau envoie nouveau toutes les parties de la tlcopie dont l'envoi n'a pas russi.
13. Dans la section Configuration du tlcopieur rseauParamtres de sortie, spcifiez les paramtres
suivants pour le priphrique de tlcopie rseau :
Vitesse de transmission de tlcopie rseau : slectionnez la vitesse de transmission utilise
pour les tlcopies sortantes :
Activer page de garde : slectionnez cette case cocher pour inclure une page de garde aux
tlcopies sortantes.
14. Dans la section Configuration tlcopie Internet, spcifiez les paramtres suivants pour un service de
tlcopie par Internet :
Domaines du fournisseur de tlcopie Internet : saisissez le domaine du fournisseur du service de
tlcopie Internet, puis cliquez sur le bouton Ajouter.
Pour supprimer un domaine, slectionnez-le dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
-ou-
Pour supprimer tous les domaines, cliquez sur le bouton Supprimer tout.
Domaine du fournisseur de tlcopie Internet par dfaut : slectionnez le domaine par dfaut qui
est utilis pour le fournisseur de tlcopie Internet.
Adresse lectronique du compte par dfaut : saisissez l'adresse lectronique De utilise par
dfaut pour envoyer des tlcopies. L'adresse lectronique doit tre conforme aux normes
RFC 5322, 5321, et 3696.

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 371

 Prfixe T37 : saisissez le prfixe T37 utilis pour envoyer des tlcopies. Le prfixe peut contenir
des caractres entre 0 et 9, ainsi qu'une virgule (,).
Format de fichier : slectionnez le format de fichier utilis pour envoyer des tlcopies.
Si elle est disponible, utilisez l'adresse lectronique de l'utilisateur connect comme adresse de
compte de tlcopie : slectionnez cette case cocher pour utiliser l'adresse lectronique de
signature de l'utilisateur comme adresse de compte de tlcopie lorsque des tlcopies sont
envoyes.
Renseignement auto suivant format NANP (North American Numbering Plan) en utilisant
l'indicatif : slectionnez cette case cocher pour ajouter automatiquement le code de rgion au
numro de tlcopie lorsque des tlcopies sont envoyes. Saisissez le code de rgion dans la zone
de texte.

Configuration d'envoi de tlcopie

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Activer l'envoi de tlcopies : permet d'envoyer des tlcopies et de prciser la mthode d'envoi.
Slectionnez Activer l'envoi de tlcopies.
Slectionnez une mthode d'envoi depuis Mthode d'envoi de tlcopie.
2. Paramtres communs Paramtres des codes de facturation : activez et configurez les codes de
facturation. Les codes de facturation sont un moyen de suivre les fax de diffrents lieux. S'ils sont pris
en charge par la mthode de fax, les codes de facturation peuvent tre utiliss pour suivre la source du
fax jusqu' un expditeur ou une machine spcifique.
Pour activer les codes de facturation, slectionnez Activer le code de facturation.
Pour indiquer le code de facturation par dfaut, saisissez sa valeur dans le champ Code de
facturation par dfaut.
Pour permettre l'utilisateur d'entrer un code de facturation diffrent de celui par dfaut,
slectionnez Modifiable par l'utilisateur.
Pour indiquer le nombre minimum de caractres qu'un utilisateur peut saisir en tant que code de
facturation valide, saisissez la valeur dans Longueur minimale.
3. Paramtres communs Paramtres de l'original par dfaut : indiquez les paramtres par dfaut
applicables la numrisation de l'original des tlcopies.
Slectionnez la rsolution par dfaut dans la liste droulante Rsolution par dfaut.
Slectionnez le format recto verso par dfaut dans la liste droulante Format recto verso.
Slectionnez le format d'origine par dfaut dans la liste droulante Format d'origine.
Slectionnez le paramtre par dfaut du nettoyage de l'arrire-plan dans la liste droulante
Nettoyage du fond.
Slectionnez le nombre de faces par dfaut de l'original dans la liste droulante Cts d'origine.
Slectionnez le paramtre d'obscurit dans la liste droulante Obscurit.
Slectionnez le paramtre par dfaut d'optimisation de la qualit dans la liste droulante
Optimiser texte/image.
Slectionnez le paramtre de nettet par dfaut dans la liste droulante Nettet.

372 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Slectionnez l'orientation par dfaut dans la liste droulante Orientation du contenu.
Slectionnez le paramtre de contraste par dfaut dans la liste droulante Contraste.
4. Paramtres communs Paramtres de notification par dfaut : dfinissez le priphrique pour qu'il
mette une notification chaque envoi de tlcopie.
Slectionnez une valeur dans la liste droulante Condition gnrant une notification :
Toujours : envoyer toujours des avis lorsqu'une tlcopie est envoye.
Jamais : ne jamais envoyer d'avis lorsqu'une tlcopie est envoye.
Toutes les erreurs : envoyer des avis uniquement en cas d'erreur.
Slectionnez une mthode de mise disposition dans la liste droulante Mthode utilise pour
acheminer la notification :
Courrier lectronique : envoie les notifications l'adresse lectronique de l'administrateur.
Imprimer : imprime les notifications.
5. Configuration de tlcopieur LAN Paramtres du service de tlcopie LAN : indiquez le produit de
tlcopie de tiers utiliser pour une connexion LAN. Vous pouvez galement dfinir le format de fichier
des tlcopies.
Slectionnez le produit de tlcopie dans la liste droulante Produit de tlcopie LAN de partie
tierce.
Slectionnez le format de fichier des tlcopies dans la liste droulante Format de fichier.
6. Configuration de tlcopieur LAN Paramtres de tches communs : indique les informations
communes relatives au rseau utilis pour enregistrer les tches de tlcopie. Si vous avez configur le
priphrique de tlcopie de sorte qu'il enregistre les tlcopies sur un serveur rseau, les paramtres
de tches communs indiquent les informations rseau ncessaires pour accder au serveur. Economisez
les ressources du priphrique en enregistrant les tlcopies sur un serveur et non sur le priphrique.
Slectionnez le type du rseau sur lequel se trouve le dossier dans la liste droulante Dossier situ
sur. Le type de rseau dtermine le format du dossier.
Saisissez le chemin d'accs au dossier dans Chemin du dossier commun (UNC).
Si le rseau est sur un domaine Windows, saisissez le nom du domaine dans Domaine Windows.
Si le rseau requiert une authentification pour accder aux dossiers de tlcopies, saisissez un nom
d'utilisateur valide dans Nom d'utilisateur et un mot de passe valide dans Mot de passe.
Saisissez la valeur de l'arborescence NDS dans Arborescence NDS, puis celle du contexte NDS dans
Contexte NDS.
7. Configuration de tlcopieur LAN Paramtres de numrotation : indiquez les paramtres de
numrotation pour l'envoi des tlcopies. Ces paramtres ont une incidence sur la faon dont les
priphriques composent le numro des tlcopies sortantes et sur leur comportement lorsque la ligne
de rception ne parvient pas rpondre un tlcopieur. Utilisez cette section pour indiquer les
paramtres de numrotation de tlcopie les plus efficaces dans le cadre de votre entreprise. Ces
paramtres sont la garantie que la plupart des fax sortants sont reus correctement tout en rduisant
au minimum le temps pass tenter d'envoyer des fax des destinataires injoignables.
Saisissez le nombre maximum d'appels que le tlcopieur doit ritrer dans Nombre maximum de
tentatives.
Saisissez la dure qui spare une tentative de la suivante dans la zone de texte Intervalle entre
deux tentatives (minutes).

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 373

 8. Configuration de tlcopieur LAN Paramtres d'entre : indiquez les paramtres qui rgissent les
tlcopies entrantes sur le priphrique qui les reoit. Choisissez ceux qui conviennent le mieux aux
besoins de votre entreprise. Si chaque tlcopie reue doit tre signale, vous pouvez activer l'option de
notification. Si la ligne entrante pose des problmes de qualit, vous pouvez activer le Mode de
correction d'erreurs pour compenser.
Pour activer les notifications, slectionnez Activ dans la liste droulante Notification.
Pour dsactiver les notifications, slectionnez Dsactiv dans la liste droulante Notification.
Pour activer le Mode de correction d'erreurs, slectionnez Activ dans la liste droulante Mode de
correction d'erreurs.
Pour dsactiver le mode ECM, slectionnez Dsactiv dans la liste droulante Mode de correction
des erreurs.
Saisissez le nombre de minutes applicable au dlai de notification dans le champ Dlai de
notification (minutes).
9. Configuration de tlcopieur LAN Paramtres de sortie : indiquez les paramtres qui rgissent les
tlcopies sortantes sur le priphrique qui les envoie. Choisissez la vitesse de transmission des
tlcopies qui convient le mieux la vitesse des lignes que votre entreprise utilise pour mettre des
tlcopies. S'il faut une page de garde pour votre entreprise, vous pouvez l'activer.
Slectionnez la vitesse de transmission des tlcopies dans la liste droulante Vitesse de
transmission de tlcopie LAN.
Pour activer la page de garde des tlcopies sortantes, slectionnez Activ dans la liste droulante
Page de garde.
Pour dsactiver la page de garde, slectionnez Dsactiv dans la liste droulante Page de garde.
10. Configuration de tlcopieur Internet : si votre entreprise utilise un service de tlcopie distinct sur
une connexion Internet, utilisez cette option pour activer l'envoi de tlcopies depuis le priphrique par
le biais du service de tlcopie Internet.

REMARQUE : Le priphrique doit tre configur pour l'envoi du courrier lectronique avant de dfinir
la fonction de tlcopie Internet.

Saisissez le nom de domaine du prestataire de service Internet dans le champ Domaine du

prestataire de service de tlcopie Internet.
Saisissez l'adresse lectronique correspondant au compte qui traite les tlcopies dans Adresse
lectronique du compte par dfaut.
Si le prestataire de service de tlcopie requiert le prfixe T37 pour transfrer des tlcopies par
courrier lectronique, saisissez le prfixe dans le champ Prfixe T37.
Slectionnez le format de fichier pour le courrier lectronique dans la liste droulante Format de
fichier.
Si vous souhaitez utiliser l'adresse lectronique de l'utilisateur comme adresse de compte de
tlcopie, slectionnez Si elle est disponible, utilisez l'adresse lectronique de l'utilisateur
connect comme adresse de compte de tlcopie.
Si vous souhaitez que l'indicatif de zone du numro de tlcopieur soit introduit en mode saisie
semi-automatique, slectionnez Format du systme de numrotation tlphonique North
American Numbering Plan (NANP) utilisant l'indicatif de zone, puis saisissez l'indicatif dans la
zone de texte correspondante (fonction disponible pour les envois en direction des Etats-Unis).

374 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Service de tlcopie
Utilisez cette option pour activer la norme de tlcopie V.34, imprimer les rapports de tlcopie et dfinir le
mode du haut-parleur.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour imprimer un rapport T.30, cochez la case Imprimer le rapport T.30 et slectionnez le moment de
son impression dans la liste droulante Quand imprimer le rapport.
2. Pour activer ou dsactiver la norme de tlcopie V.34, slectionnez Activ ou Dsactiv dans la liste
droulante Tlcopieur V.34.
3. Pour rgler le mode du haut-parleur, slectionnez une valeur dans la liste droulante Mode haut-
parleur.

Format d'heure de fax

Cette option permet de slectionner le format d'heure que doit utiliser le priphrique (12 ou 24 heures).

Perte de signal de transmission de tlcopie

Utilisez cette option pour prciser la plage de dcibels pour la perte de signal de transmission. Cela compense
la perte de signal de la ligne tlphonique. Vous pouvez augmenter la quantit de dcibels utiliss par le fax
pour compenser les faiblesses du signal de la ligne tlphonique.
Pour configurer cette option, saisissez une valeur en dcibels dans le champ Dcibels.

Importer des numrotations rapides

Utilisez cette option pour importer directement une liste prdfinie de numrotations rapides depuis un
fichier de valeurs spares par des virgules (CSV) dans la mmoire interne du priphrique. Pour envoyer une
tlcopie, vous devez fournir le numro du tlcopieur. Il est possible de simplifier le processus de saisie de
plusieurs numros en fournissant une liste de numrotations rapides. L'importation de numros de
tlcopieurs dans la mmoire interne du priphrique fournit une liste de numros parmi lesquels les
utilisateurs peuvent choisir.
Le fichier CSV doit prsenter le format suivant :
Fax number, user name, distribution list name, code

o :
fax number (numro de tlcopieur) dsigne le numro de destination de la tlcopie.
user name (nom d'utilisateur) correspond au nom de connexion. Cette valeur est toujours MFP Public .
distribution list name (nom de la liste de distribution) correspond au nom d'une liste de distribution de
numros de tlcopieurs. Le code est un numro unique attribu au nom de la liste de distribution.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour importer une liste de numrotations rapides, cliquez sur Fichier pour localiser le fichier CSV l'aide
d'une fentre de navigation ou saisissez le chemin d'accs au fichier CSV et le nom du fichier dans la zone
de texte.
2. Pour effacer la liste de numrotations rapides du priphrique, slectionnez Supprimer tous les
contacts du priphrique.

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 375

 Paramtres du service Tlcopie LAN.
Utilisez cette option pour spcifier les paramtres que le priphrique utilise pour envoyer des tlcopies par
l'intermdiaire d'un service de tlcopie LAN.

ATTENTION : Lorsque vous activez ou modifiez cette option de configuration, la mthode pour l'envoi de
tlcopie est automatiquement dfinie sur Service de tlcopie LAN.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Dans la section Paramtres du service de tlcopie LAN, prcisez les options suivantes :
Produit de tlcopie LAN tiers : slectionnez le fournisseur de tlcopie LAN que le priphrique
utilise pour envoyer des tlcopies.
Format de fichier : slectionnez le format de fichier que le fournisseur de tlcopie LAN utilise pour
les tlcopies.
2. Dans la section Paramtres du dossier, prcisez les options suivantes :
Le dossier se trouve sur : slectionnez la plate-forme sur laquelle le dossier des tlcopies se
trouve.
Chemin d'accs au dossier UNC : en utilisant le format UNC (Universal Naming Convention),
saisissez le chemin vers le dossier dans lequel les tlcopies sortantes sont stockes. Le format
d'un chemin UNC est de type \\server\share\directory_path. Un chemin UNC ne
respecte pas la casse.
Domaine Windows : entrez le nom du domaine Windows o se trouve le dossier des tlcopies. Le
format du nom de domaine doit respecter les normes DNS. Le nom de domaine peut contenir
jusqu' 128 caractres maximum.
Nom d'utilisateur : si le rseau demande une authentification pour pouvoir accder aux dossiers
des tlcopies, saisissez un nom d'utilisateur valide. Le nom d'utilisateur ne doit pas dpasser
255 caractres.
Mot de passe : si le rseau demande une authentification pour pouvoir accder aux dossiers des
tlcopies, saisissez le mot de passe du nom d'utilisateur. Le mot de passe peut comporter jusqu'
255 caractres.
Tester l'accs au dossier : cliquez sur ce bouton pour vrifier que l'emplacement spcifi et que les
informations d'identification du dossier des tlcopies sont valides.
3. Dans la section Paramtres de numrotation, prcisez les options suivantes :
Nombre maximal de tentatives : saisissez le nombre de fois maximum pendant lesquelles le
priphrique de tlcopie rseau essaye d'envoyer la tlcopie si la premire tentative choue. Les
valeurs valides sont comprises entre 0 et 99.
Intervalle entre les tentatives (en minutes) : saisissez le nombre de minutes pendant lesquelles
le priphrique de tlcopie rseau attend avant un nouvel essai d'envoi. Les valeurs valides sont
comprises entre 0 et 999.
4. Dans la section Paramtres d'entre, prcisez les options suivantes :
Condition ncessaire la notification : slectionnez l'une des options suivantes pour spcifier
dans quelles circonstances le priphriques envoie une notification pour des tlcopies sortantes :

376 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Ne pas afficher de notification : le priphrique n'envoie aucune notification, quelles que
soient les conditions. Cette option est quivalente l'option Jamais du serveur Web incorpor
HP (EWS).
Envoyer une notification uniquement en cas d'chec de la tche : le priphrique envoie
une notification uniquement en cas d'chec de la tche de tlcopie. Cette option est
quivalente l'option En cas d'erreur sur une tlcopie dans le serveur Web incorpor.
Envoyer une notification en fin de tche : le priphrique envoie une notification lorsqu'une
tche de tlcopie est termine. Cette option est quivalente l'option toujours dans le
serveur Web incorpor.
Mode de correction d'erreur : slectionnez cette option pour activer ou dsactiver le mode de
correction derreur. Si vous slectionnez l'option Activ le priphrique renvoie tout ou partie de la
tlcopie dont l'envoi chou.
Mthode utilise pour acheminer la notification : slectionnez l'une des options suivantes pour
spcifier la manire dont le priphrique livre des rapports de notification lorsque la condition de
notification se produit :
Expditeur de courrier lectronique : le priphrique envoie un rapport de notification
l'adresse de courrier lectronique spcifie l'aide de l'option de configuration Informations
sur l'administrateur.
Imprimer : Le priphrique imprime le rapport de notification.
Pice jointe la notification par courrier lectronique : slectionnez cette case cocher pour
envoyer les pages numrises l'adresse de courrier lectronique en tant que pices jointes.
5. Dans la section Paramtres de sortie, prcisez les options suivantes :
Vitesse de transmission de tlcopie rseau : slectionnez la vitesse de transmission utilise
pour les tlcopies sortantes. Si vous slectionnez l'option Par dfaut, la vitesse de transmission
qui est dfinie pour le priphrique est utilise.
Page de garde : slectionnez l'option qui spcifie si une page de garde est intgre aux tlcopies
sortantes.
6. Dans la section Qualit, slectionnez la rsolution par dfaut qui est utilise pour les tlcopies
sortantes dans la liste Rsolution.

Envoi de tlcopie via PC

Utilisez cette option pour spcifier si les utilisateurs peuvent envoyer des tlcopies partir de leur
ordinateur.
Pour autoriser les utilisateurs envoyer des tlcopies partir de leur ordinateur, slectionnez l'option
Activ.
Pour empcher les utilisateurs d'envoyer des tlcopies partir de leur ordinateur, slectionnez l'option
Dsactiv.

Paramtres TCF
Utilisez cette option pour optimiser les performances du tlcopieur en mettant au point la frquence de sa
sonnerie et les signaux TCF pour qu'ils soient parfaitement adapts aux besoins de votre entreprise. Si votre
priphrique de tlcopie ne parvient pas envoyer correctement des tlcopies sortantes, vous pouvez
amliorer les communications avec les rcepteurs de tlcopie qui provoquent des difficults en augmentant
le dlai TCF et en tendant le signal TCF. Le TCF se compose d'une srie de zros envoys au rcepteur pour
confirmer le bon fonctionnement de la connexion et tablir la vitesse de connexion optimale. Le tlcopieur

FRWW Options de configuration d'un priphrique de fax 377

 metteur gnre une srie de signaux TCF diffrentes vitesses jusqu' ce qu'il reoive un signal du
tlcopieur rcepteur confirmant qu'il est prt recevoir (CFR). Le Dlai TCF T.30 indique le temps d'attente
qui doit prcder l'envoi de chaque signal TCF. L'Extension TCF indique la valeur d'extension du signal TCF
appliquer au-del de la dure par dfaut (1 500 millisecondes).
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : La valeur par dfaut du Dlai TCF T.30 et de l'Extension TCF sont dfinies sur la valeur par
dfaut du fabricant.

1. Pour indiquer une valeur de dlai TCF personnalise, cochez la case en regard de Activer le dlai TCF T.
30 personnalis et entrez ensuite la dure du dlai dans le champ Dlai TCF T.30. La valeur peut tre
comprise entre 60 et 255 millisecondes.
2. Pour indiquer une valeur d'extension TCF personnalise, cochez la case en regard de Activer l'extension
TCF personnalise et entrez ensuite la dure de lextension dans le champ Extension TCF. La valeur
peut tre comprise entre 0 et 2 550 millisecondes.

Options de configuration d'un priphrique rseau

Les options de configuration pour un rseau dfinissent les fonctions de communication rseau d'un
priphrique, notamment la configuration TCP/IP et les protocoles.

Priorit de configuration
Utilisez cette option pour configurer la priorit que le priphrique utilise lors de la dfinition de plusieurs
paramtres de configuration (par exemple, le nom d'hte) l'aide de mthodes de configuration diffrentes.
L'ordre dans lequel les mthodes de configurations sont listes dtermine celle qui a la priorit pour les
valeurs des paramtres de configuration duplique. Par exemple, un nom d'hte DHCP crase un nom d'hte
TFTP si DHCP/BOOTP est prioritaire sur TFTP.
Pour prciser la priorit de configuration, slectionnez une mthode dans la liste, puis cliquez sur Dplacer
vers le haut ou sur Dplacer vers le bas.
Pour restaurer la prfrence de configuration par dfaut, cliquez sur Rinitialiser.

REMARQUE : Pour spcifier la priorit de configuration dans un modle ou pour plusieurs priphriques,
vous devez cliquez sur Rinitialiser.

Mode USB souhait

Cette option permet de prciser le protocole utilis par le port USB pour crer une interface avec le
priphrique. HP Jetdirect utilise gnralement le meilleur protocole pris en charge par le priphrique. Si une
interface plus complexe ne fonctionne pas avec le serveur d'impression HP Jetdirect, modifiez cette option et
choisissez une interface plus simple. Si vous slectionnez Automatique, le serveur d'impression HP Jetdirect
utilise le meilleur protocole disponible. Si vous slectionnez Unidirectionnel, le serveur d'impression
HP Jetdirect utilise le protocole de transfert de donnes uniquement (USB classe 7.1.1). Si vous slectionnez
Bidirectionnel, le serveur d'impression HP Jetdirect utilise le protocole simple de transfert et de retour des
donnes (USB classe 7.1.2). Si vous slectionnez Canaux logiques multiples (MLC), le serveur d'impression
HP Jetdirect utilise le protocole HP-MLC (USB classe 7.1.2+).
Pour modifier le protocole, slectionnez l'option correspondant au protocole que le serveur d'impression
HP Jetdirect doit utiliser.

Option de classe utilisateur DHCP (Tag 77)

Utilisez cette option pour dterminer le fabricant, le type, le modle et le numro de srie du priphrique.

378 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Pour configurer cette option, slectionnez la case cocher.

Conformit du DHCPv4 FQDN avec RFC 4702

Le protocole dynamique de configuration d'hte pour IPv4 (DHCPv4) fournit un mcanisme pour la
configuration d'htes qui inclut l'assignation dynamique d'adresses IP et de noms de domaines totalement
qualifis (FQDN). Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la conformit de DHCPv4 FQDN avec
RFC 4702.
Pour activer la conformit de DHCPv4 FQDN avec RFC 4702, slectionnez la case cocher.
Pour dsactiver la conformit de DHCPv4 FQDN avec RFC 4702, dcochez la case.

Serveur DNS
Si votre rseau utilise des services DNS (serveur de noms de domaine), utilisez cette option pour indiquer
l'adresse IP d'un serveur DNS primaire pour les priphriques prciss. Si un serveur DNS secondaire est
disponible sur votre rseau et s'il peut tre configur sur le priphrique, vous pouvez galement indiquer
l'adresse IP du serveur DNS secondaire. Un serveur DNS secondaire est utilis lorsque le serveur DNS primaire
n'est pas disponible. Utilisez Nom de domaine pour indiquer un nom de domaine pour ce priphrique. Un
domaine est un ensemble d'une ou plusieurs adresses IP. Le nom de domaine identifie le domaine dans lequel
le priphrique rside (par exemple, support.hp.com). Un nom de domaine consiste gnralement en une
srie d'intituls spars par le caractre point (.) et se terminant par un suffixe prdfini pour identifier son
domaine de niveau suprieur. Par exemple, le domaine de niveau suprieur .com est utilis pour les activits
commerciales, .edu pour les tablissements scolaires et .org pour les organismes but non lucratif.
En pratique, les priphriques d'un rseau IP utilisent des adresses IP pour les communications. Cependant,
les adresses IP des priphriques peuvent tre modifies de manire dynamique ou tre difficiles retenir,
utiliser ou grer. Les services DNS (serveur de noms de domaine) sont utiliss pour traduire
automatiquement les noms de domaine conviviaux en adresses IP de priphriques. Un serveur du rseau qui
fournit ce service est un serveur DNS.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Entrez l'adresse IP du serveur DNS primaire dans IP du serveur DNS primaire.
2. Entrez l'adresse IP du serveur DNS secondaire dans IP du serveur DNS secondaire.

REMARQUE : Il se peut que certains priphriques ne prennent pas en charge la configuration d'un
serveur DNS secondaire.

3. Pour indiquer un nom de domaine pour un priphrique, entrez le nom de domaine qui lui est attribu
dans Nom de domaine. (L'entre est limite 254 caractres ASCII alphanumriques, y compris le tiret
(-) et le point (.) sparateur d'intituls.)

REMARQUE : Lorsque vous indiquez le nom de domaine, n'incluez pas le nom d'hte du priphrique.
L'entre effectue dans Nom de domaine ne correspond pas au nom d'hte entirement qualifi (par
exemple, imprimante1.support.hp.com est un nom d'hte entirement qualifi pour un priphrique
ayant imprimante1 pour nom d'hte dans le domaine support.hp.com ).

Gestion des erreurs

Cette option indique la faon dont le serveur d'impression EX HP Jetdirect traite les situations d'erreur.
Utilisez les informations fournies dans le journal d'impression pour rsoudre les problmes d'imprimante et
les erreurs.
Pour configurer cette option, slectionnez l'un des paramtres :

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 379

 Vider puis redmarrer : le priphrique vide la mmoire, puis redmarre.
Redmarrer sans vider : le priphrique redmarre sans vider la mmoire.
Vider puis arrter : le priphrique vide la mmoire sans redmarrer ; le systme s'arrte.

Google Cloud Print

Google Cloud Print permet aux clients d'imprimer des pages Web, des e-mails, des photos et du contenu
partir d'applications dote de Google Cloud Print. Les clients ajoutent simplement l'adresse e-mail unique de
leur produit compatible HP ePrint leur compte Google, ce qui leur offre la possibilit d'imprimer aisment et
de manire scurise partir de n'importe quelle application, produit ou service compatible Google Cloud
Print sur tout ordinateur ou smartphone vers l'imprimante HP ePrinter slectionne.
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Google Cloud Print sur l'imprimante ou la
supprimer de l'imprimante.
Pour configurer la fonctionnalit Google Cloud Print, slectionnez l'une des options suivantes dans la liste :
ActiverActive la fonctionnalit Google Cloud Print sur l'imprimante. L'imprimante doit alors tre
enregistre avec Google Cloud Print via le serveur Web intgr HP (EWS) de l'imprimante.
DsactiverDsactive la fonctionnalit Google Cloud Print sur l'imprimante.
Une fois que la fonctionnalit Google Cloud Print a t dsactive sur l'imprimante, vous pouvez utiliser
le serveur Web intgr (EWS) de l'imprimante ou HP Web Jetadmin pour l'activer de nouveau.
SupprimerPermet de supprimer la fonctionnalit Google Cloud Print du panneau de commande de
l'imprimante et du serveur Web intgr (EWS) de l'imprimante.
Une fois que la fonctionnalit Google Cloud Print a t supprime du panneau de commande de
l'imprimante et du serveur Web intgr (EWS) de l'imprimante, vous devez utiliser HP Web Jetadmin
pour l'activer de nouveau.

Dlai d'inactivit HTTP

Utilisez cette option pour configurer la dure (en secondes) pendant laquelle une connexion HTTP avec le
priphrique reste ouverte quand il n'y a pas de trafic, par exemple lorsqu'une tche d'impression cesse
d'envoyer des donnes au priphrique.
Pour spcifier la dure du dlai d'inactivit HTTP, saisissez une valeur entre 5 et 60. La valeur par dfaut est
15.

Pour dsactiver la dure du dlai d'inactivit HTTP, saisissez 0.

Assistant d'installation d'une imprimante IPP

Cette option permet de prciser l'URL du lien relatif l'assistant d'installation d'une imprimante IPP (Internet
Printing Protocol) pour cette imprimante. Lorsque vous accdez ce lien, un assistant d'installation s'excute
et permet de crer un chemin d'impression entre votre ordinateur et cette imprimante.

ATTENTION : Si vous modifiez cette URL, il se peut que la disponibilit de l'assistant d'installation change.
Vrifiez que l'assistant d'installation a t correctement configur avant de modifier cette option.

Pour configurer cette option, saisissez l'URL de l'assistant d'installation d'une imprimante IPP dans la zone de
texte.

380 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Informations IPv4
Les priphriques rseau utilisent une adresse IP pour communiquer avec un autre priphrique rseau et le
masque de sous-rseau pour dterminer le rseau et les portions d'hte de l'adresse IP. La passerelle par
dfaut est l'adresse d'un systme de passerelle ou d'un routeur, qui constituent les nuds permettant un
priphrique rseau de communiquer avec d'autres rseaux ou sous-rseaux. Ces options dfinissent
l'adresse IP, le masque de sous-rseau et l'adresse de la passerelle par dfaut que le serveur d'impression
HP Jetdirect utilise. L'adresse IP, le masque de sous-rseau et l'adresse de la passerelle sont requis pour
communiquer avec un priphrique qui utilise le protocole TCP/IP.

ATTENTION : Ces options sont essentielles pour les rseaux TCP/IP. Avant de modifier ces options, assurez-
vous d'avoir correctement compris la faon dont le rseau est conu.
REMARQUE : L'adresse IP spcifie ici remplace BOOTP, DHCP ou toute autre adresse IP configure
prcdemment sur le serveur d'impression HP Jetdirect. Cette opration est similaire la configuration
d'adresses statiques par le biais de Telnet ou du panneau de commande du priphrique dans le cas d'un
serveur d'impression HP Jetdirect interne. Utilisez la mthode de configuration statique si vous ne disposez
d'aucune mthode serveur ou automatique, comme BOOTP ou DHCP.
REMARQUE : Il n'est possible d'appliquer cette option de configuration qu' un seul priphrique. Il est
impossible d'utiliser cette option de configuration pour configurer plusieurs priphriques la fois ou de
l'inclure dans un modle.

Pour modifier l'adresse IP, saisissez la nouvelle adresse IP dans la zone Adresse IP. Pour modifier le masque
de sous-rseau, saisissez la nouvelle adresse IP du sous-rseau dans la zone Masque de sous-rseau. Pour
modifier l'adresse de la passerelle, saisissez la nouvelle adresse IP de la passerelle dans la zone Passerelle.

Informations IPv6
Vous pouvez activer ou dsactiver un priphrique IPv6 pour utiliser ou non le protocole IPv6. IPv6 doit tre
activ pour accder d'autres priphriques IPv6 par le biais d'un rseau IPv6.
Vous pouvez prciser la faon dont DHCPv6 (Dynamic Host Configuration Protocol version 6) fonctionne sur le
rseau. DHCPv6 est un protocole qui permet d'attribuer des adresses IP dynamiques aux priphriques d'un
rseau. Si vous utilisez l'adressage dynamique, une adresse IP diffrente est attribue au priphrique
lorsqu'il se connecte au rseau. L'adresse IP d'un priphrique peut mme changer en cours de connexion.
DHCP prend galement en charge les adresses IP statiques. L'adressage dynamique surveille les adresses IP
du rseau et vite qu'un administrateur ait grer cette tche. Ceci signifie qu'un nouveau priphrique peut
tre ajout un rseau sans qu'une adresse IP unique ne lui soit attribue manuellement.
Si vous configurez un priphrique seul, vous pouvez dfinir une adresse IPv6 manuelle ainsi qu'un prfixe
pour ce priphrique. Cette option n'est pas disponible pour plusieurs priphriques ou modles.
Vous pouvez dfinir la priorit selon laquelle un priphrique obtient des adresses IP sur le rseau, en
fonction de la mthode la mieux adapte au rseau. La priorit est dtermine par l'ordre indiqu dans la liste
des priorits de configuration. Par exemple, si DHCP/BOOTP a la priorit sur DHCPv6, une adresse IP fournie
par le biais de DHCPv4 a la priorit sur une adresse IP fournie par DHCPv6.
Vous pouvez dfinir les options DNS IPv6, incluant le domaine, les DNS primaire et secondaire.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer la prise en charge des priphriques IPv6, slectionnez Activer IPv6. Pour dsactiver la
prise en charge, dslectionnez cette option.
2. Slectionnez l'une de ces options de stratgie DHCPv6 :

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 381

 Toujours excuter DHCPv6 au dmarrage
Excuter DHCPv6 en cas d'chec de la configuration sans tat
Excuter DHCPv6 uniquement lorsque le routeur l'exige
3. Si vous configurez un priphrique seul et souhaitez saisir une adresse Ipv6 manuelle, slectionnez
l'option Manuel et saisissez l'information approprie.
4. Pour prciser la priorit de configuration, mettez la mthode en surbrillance, puis cliquez sur Dplacer
vers le haut ou sur Dplacer vers le bas. Pour restaurer le schma de configuration par dfaut, cliquez
sur Rinitialiser. Vous devez cliquer sur Rinitialiser afin de dfinir la priorit dans le modle, ou avec
les priphriques multiples slectionns.
5. Vous pouvez spcifier un nom de domaine utiliser dans le IPv6 pour ce priphrique. Le nom de
domaine n'inclut pas le nom d'hte du priphrique, et les priphriques multiples peuvent possder le
mme nom de domaine.
6. Vous pouvez prciser les serveurs DNS primaire et secondaire pour le priphrique utiliser dans IPv6.
Si le rseau utilise des services DNS (serveur de noms de domaine), utilisez cette option pour indiquer
l'adresse IP d'un serveur DNS primaire pour ce priphrique. Si un serveur DNS secondaire est disponible
sur le rseau et s'il peut tre configur sur le priphrique, indiquez l'adresse IP du serveur DNS
secondaire. Un serveur DNS secondaire est utilis lorsque le serveur DNS primaire n'est pas disponible.

IPX - Type de trame Ethernet

Cette option permet de prciser les types de trame Ethernet que le serveur d'impression HP Jetdirect utilise
sur le rseau. Si vous slectionnez Auto, le serveur d'impression HP Jetdirect essaie tous les types de trame
jusqu' en trouver un qui fonctionne. Si vous savez que vous allez utiliser un type de trame prcise, vous
pouvez le slectionner pour rduire le trafic rseau.
Pour configurer cette fonction, slectionnez l'une des options de type de trame Ethernet suivantes :
Auto
Ethernet 802.3
Ethernet II
Ethernet 802.2
Ethernet SNAP

IPX Rseau Token Ring de type de trame

Le protocole IPX est pris en charge par le systme d'exploitation de rseau Novell NetWare. Cette option
permet de prciser le type d'encapsulation que IPX doit utiliser pour un rseau local Token Ring. Elle peut
galement tre dfinie pour laisser le priphrique dcider automatiquement de l'option la mieux adapte.

IPX Intervalle d'interrogation des tches du serveur de file d'attente

Le protocole IPX est pris en charge par le systme d'exploitation de rseau Novell NetWare. Cette option
permet de prciser le nombre de secondes entre chaque interrogation du serveur de file d'attente pour les
tches.

IPX Prise en charge RCFG active

Le protocole RCFG (Remote Configuration) a t dvelopp par HP pour la configuration et la gestion
distance des priphriques d'un rseau IPX/SPX, gnralement un rseau Novell NetWare. Le protocole RCFG
est activ dans la configuration d'usine par dfaut. Le protocole RCFG ne prend pas en charge

382 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 l'authentification et les communications chiffres. En outre, il n'est pas scuris. Si le protocole RCFG n'est pas
requis pour la configuration et la gestion des priphriques, il doit tre dsactiv. La dsactivation du
protocole RCFG n'affecte pas l'utilisation de l'impression en mode direct (poste poste) IPX/SPX. Utilisez cette
fonction pour activer ou dsactiver le protocole RCFG. S'il est activ, le protocole RCFG (parfois appel
RCONFIG) permet au priphrique d'tre configur distance sur un rseau IPX/SPX. HP Web Jetadmin peut
utiliser le protocole RCFG pour configurer des liens de serveur de file d'attente Novell NetWare sur d'anciens
serveurs d'impression HP Jetdirect.
Pour activer le protocole RCFG, slectionnez Activer la prise en charge RCFG. Pour dsactiver le protocole
RCFG, dslectionnez ce champ.

IPX Intervalle de diffusion SAP

Par dfaut, le serveur d'impression HP Jetdirect envoie une diffusion SAP (Service Advertising Protocol) toutes
les 60 secondes pour se faire connatre sur le rseau et rendre les serveurs d'impression Novell conscients de
sa prsence. Les diffusions SAP sont ncessaires pour la localisation des services du serveur d'impression
dans certains environnements Novell NetWare. Cette option permet de prciser la frquence laquelle le
serveur d'impression HP Jetdirect envoie une diffusion SAP. Si un grand nombre de serveurs d'impression
HP Jetdirect sont prsents sur votre rseau, les diffusions SAP peuvent augmenter le trafic rseau. Pour
rduire l'impact des diffusions SAP sur le trafic rseau, augmentez l'intervalle de diffusion SAP IPX. Vous
pouvez dsactiver les diffusions SAP HP Jetdirect sur les rseaux Novell utilisant NDPS (Novell Distributed
Print Services) ou sur d'autres rseaux pour lesquels elles ne sont pas ncessaires.
Pour attribuer un intervalle de diffusion SAP IPX ou pour le modifier, saisissez l'intervalle de diffusion en
minutes dans la zone de texte. Pour dsactiver l'intervalle de diffusion SAP IPX, saisissez 0 (zro) dans la zone
de texte.

IPX Routage source

Le protocole IPX est pris en charge par le systme d'exploitation de rseau Novell NetWare. Cette option
permet de dfinir la gestion du routage source par le priphrique ou de l'autoriser choisir
automatiquement.

Nom IPX
Utilisez cette option pour modifier le nom d'une imprimante dploye dans un environnement IPX/SPX. Cette
opration change le nom de l'imprimante sur la carte HP Jetdirect.

AVERTISSEMENT ! Si vous vous trouvez dans un environnement IPX/SPX, tout changement du nom de
l'imprimante pourrait dsactiver les chemins d'impression pour des types tels que NetWare Bindery. Si vous
n'utilisez pas l'environnement IPX/SPX, cette option devient un autre champ de description. Vous pouvez
attribuer un nom d'imprimante convivial qui vous permet de facilement identifier l'imprimante dans les listes
de priphriques.

Pour modifier le nom IPX/SPX, saisissez-le dans la zone de texte.

Serveur d'impression externe Jetdirect

Le paramtre de serveur d'impression externe HP Jetdirect permet de redmarrer le serveur d'impression
distance. Le serveur d'impression externe ne peut pas tre ferm, ni plac de manire pratique pour l'accs.
Pour redmarrer le serveur d'impression externe, slectionnez Redmarrer.

Dlai d'attente de la tche

Cette valeur reprsente (en secondes) le temps d'inactivit maximum qui doit s'couler avant que la carte du
serveur d'impression ne passe du protocole rseau actuel un autre lorsque aucune fin de tche normale

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 383

 n'est dtecte. Pour les serveurs d'impression HP Jetdirect externes, les valeurs autorises sont zro et les
valeurs comprises entre 30 et 3 600 secondes. Pour les serveurs d'impression HP Jetdirect internes, les
valeurs autorises sont zro et les valeurs comprises entre 30 et 127 secondes.

REMARQUE : Si la valeur du dlai d'attente est dfinie sur zro, le serveur d'impression ne connat jamais de
dlai d'attente (il conserve toujours le protocole rseau en cours d'utilisation).

Pour indiquer un nouveau dlai d'attente de tche, entrez le dlai d'attente en secondes dans la zone de texte.

Adresse administre localement

Les adresses administres en local ne sont prises en charge que dans les serveurs d'impression HP Jetdirect
Token Ring. Le fabricant du priphrique rseau a dfini au dpart l'adresse MAC (Media Access Control) dans
la mmoire en lecture seule du priphrique. Vous pouvez modifier l'adresse MAC pour la plupart des
priphriques rseau Token Ring. Cette option permet de prciser l'adresse MAC sur le serveur d'impression
HP Jetdirect Token Ring. Certains environnements Token Ring utilisent la fonction d'adresse administre en
local. Mme s'il n'est pas obligatoire de modifier l'adresse MAC, la fonction d'adresse administre en local peut
tre mise en place dans certains environnements Token Ring. Certains administrateurs estiment qu'il est plus
facile de grer les priphriques si l'adresse MAC de tous les priphriques du mme type commencent par
des caractres spcifiques, par exemple, en faisant commencer tous les priphriques HP par 003.

ATTENTION : Pour viter tout problme, vrifiez que l'adresse attribue n'est pas dj utilise.
REMARQUE : Tandis que l'environnement de protocole Novell du serveur d'impression HP Jetdirect peut
redmarrer et recommencer l'impression aprs l'attribution d'adresses administres en local, vous devez
configurer les autres environnements de protocole pour qu'ils reconnaissent la nouvelle adresse. Ceci
comprend les logiciels d'hte Linux et Microsoft.
REMARQUE : Il n'est possible d'appliquer cette option de configuration qu' un seul priphrique. Il est
impossible d'utiliser cette option de configuration pour configurer plusieurs priphriques la fois ou de
l'inclure dans un modle.

Pour attribuer une adresse administre en local ou pour la modifier, saisissez l'adresse dans la zone de texte.

Paramtre de lien
Utilisez cette option pour prciser la vitesse de lien (10 ou 100 Mbits/s) et le mode de communication (semi-
duplex ou duplex intgral) utiliss par le priphrique pour la connexion votre rseau 10/100Base-TX
chaque mise en marche. Pour communiquer sur votre rseau, la vitesse de lien du priphrique et le mode de
communication doivent correspondre ceux de votre rseau. Si le paramtre du priphrique a la valeur
AUTO, le priphrique tente une autongociation de ses paramtres de lien avec le rseau chaque mise en
marche. Si le priphrique parvient se lier au rseau, vous pouvez utiliser cette fonction pour configurer
explicitement le paramtre de lien requis sur le priphrique. A la mise en marche suivante du priphrique, le
paramtre configur est utilis directement. Cependant, si le priphrique ne parvient pas tablir le lien
l'aide de l'option AUTO, les paramtres de lien du priphrique passent par dfaut sur 100 Mbits/s et en mode
semi-duplex. Il se peut que les communications avec le priphrique sur le rseau soient impossibles. Options
du paramtre de lien :
AUTO : les paramtres de lien sont ngocis automatiquement.
10TXINTEGRAL : le lien est dfini sur 10 Mbits/s, fonctionnement en duplex intgral.
10TXSEMI : le lien est dfini sur 10 Mbits/s, fonctionnement en semi-duplex.
100TXINTEGRAL : le lien est dfini sur 100 Mbits/s, fonctionnement en duplex intgral.
100TXSEMI : le lien est dfini sur 100 Mbits/s, fonctionnement en semi-duplex.
1000TFULL: le lien est dfini sur 1000 Mbits/s, fonctionnement en duplex intgral.

384 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 REMARQUE : Un lien dfini vers un paramtre incompatible avec le rseau empchera l'imprimante
d'accder ce rseau et peut ncessiter une rinitialisation froid de l'imprimante.

Pour configurer cette option, slectionnez l'une des options de paramtre de lien dans la liste droulante.

Nom de service mDNS

Utilisez cette option pour modifier le nom d'une imprimante dploye dans un environnement mDNS.
Saisissez un nom d'imprimante convivial permettant de facilement identifier l'imprimante dans les listes de
priphriques. Cette opration change le nom de l'imprimante sur la carte HP Jetdirect.
Pour modifier le nom mDNS, saisissez-le dans la zone de texte.

Protocole de gestion
Utilisez cette option pour activer et dsactiver les protocoles TLS (Transport Layer Security) et SSL (Secure
Sockets Layer) que le priphrique utilise pour garantir le cryptage et la scurit des communications sur
Internet.
Le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) ne prend en charge que les protocoles TLS 1.0, TLS
1.1 et TLS 1.2. Pour configurer le protocole de scurit lorsque le mode FIPS est activ, vous devez spcifier
les protocoles TLS 1.0, TLS 1.1 et TLS 1.2. Si vous spcifiez le protocole SSL 3.0, la configuration choue.
Si vous configurez uniquement le protocole SSL 3.0 pour un priphrique, une dcouverte trouve le
priphrique et l'ajoute aux listes de priphriques, mais le priphrique se trouve l'tat Erreur de
communication de priphrique.
Pour activer un protocole, cochez la case correspondante.
Pour dsactiver un protocole, dcochez la case correspondante.

Fonctionnalits rseau activ

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver diffrents outils de configuration de rseau, des mthodes
d'impression et d'autres fonctionnalits prises en charge par le priphrique. Chaque priphrique prenant en
charge des fonctions diffrentes, les lments configurables pour un priphrique spcifique varient. Voici
des exemples d'lments configurables :
Outils de configuration de rseau, tels que Telnet et le serveur Web intgr HP (EWS). Telnet et le
serveur Web intgr offrent un accs supplmentaire pour imprimer des pages Web de gestion et de
configuration serveur.
Services d'impression, les que les suivants :
File Transfer Protocol (FTP)
Line Printer Daemon (LPD), qui fournit des services de mise en file d'attente d'imprimantes de ligne
pour les systmes TCP/IP.
IPP (Internet Printing Protocol)
Protocole IPP sur la liaison de transport HTTPS transport (IPPS)
Port 9100 (impression en mode direct)
La fonctionnalit AirPrint du priphrique, qui permet l'impression sans fil distante partir d'un iPad,
iPhone ou iPod touch. Avant d'activer l'option Copie de diffusion, vous devez activer l'option mDNS
Config et activer soit l'option Impression IPP soit l'option Impression IPPS.
D'autres fonctionnalits que certaines applications clientes utilisent pour dcouvrir et identifier les
priphriques, telles que le protocole SLP (Service Location Protocol).

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 385

 Les protocoles mDNS, IPv4 Multicast et LLMNR (Link Local Multicast Name Resolution). mDNS est utilis
pour l'adresse IP et la rsolution de nom par le port UDP 5353. mDNS est gnralement utilis sur de
petits rseaux qui n'utilisent pas de serveur DNS conventionnel. IPv4 Multicast permet au serveur
d'impression d'envoyer et de recevoir des paquets de multidiffusion IPv4. LLMNR permet des htes
IPv6 et IPv4 de raliser des rsolutions de noms pour des ordinateurs voisins sans ncessiter de
configuration de serveur DNS ou de client DNS.
Services Web HP, qui accdent des donnes XML sur des serveurs d'impression HP Jetdirect.
Le protocole WS (Web Service), qui est utilis pour dcouvrir des priphriques connects au rseau ou
un PC sur des sous-rseaux locaux ou distants.
Le port WINS (Windows Internet Name Service) et la prise en charge des abonnements.
Le fichier de configuration TFTP (Trivial File Transfer Protocol), qui contrle le comportement du serveur
TFTP.
Pour activer une fonction, slectionnez la case cocher.
Pour dsactiver une fonction, dcochez la case.

Fonctionnalits rseau activ - Autres paramtres

La fonctionnalit AirPrint-FaxOut est utilise pour envoyer des tlcopies depuis un iPad, un iPhone, un iPod
touch ou un ordinateur Macintosh sur une imprimante compatible AirPrint. La fonctionnalit AirPrint Scan est
utilise pour envoyer des documents numriss depuis une imprimante compatible AirPrint sur un iPad, un
iPhone, un iPod touch ou un ordinateur Macintosh.
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les fonctionnalits AirPrint-FaxOut et AirPrint Scan sur le
priphrique. Pour activer les fonctionnalits AirPrint-FaxOut et AirPrint Scan, activez d'abord l'option
AirPrint sur l'option de configuration Fonctionnalits rseau activ.

Activer les fonctionnalits AirPrint

1. Cochez l'option Tlcopie AirPrint.

2. Cochez l'option AirPrint Scan.

Dsactiver les fonctionnalits AirPrint

1. Dcochez l'option AirPrint Fax.

2. Dcochez l'option AirPrint Scan.

Protocole de transfert parallle

Cette option permet de prciser le mode parallle que le serveur d'impression EX HP Jetdirect utilise. Si le
mode prcis ne fonctionne pas, le serveur d'impression HP Jetdirect essaie d'autres modes jusqu' ce qu'il en
trouve un qui fonctionne. L'option par dfaut indique au serveur d'impression HP Jetdirect de slectionner le
mode le plus rapide. Si vous savez quel mode parallle est le plus rapide, slectionnez-le ; sinon, laissez
l'option dfinie sur la valeur par dfaut.

REMARQUE : L'accs cette option n'est possible que via des utilitaires tels que HP Web Jetadmin.

Pour configurer cette option, slectionnez l'une des options du mode parallle.

386 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 nACK et Occup : le priphrique vrifie la fois les lignes nACK et Occup. Il s'agit de l'option la plus
fiable, car elle empche toute perte de donnes pendant les transferts, mais elle est aussi la plus lente
pour la communication rseau.
nACK uniquement : option plus rapide que nACK et Occup mais moins fiable.
Occup seulement : option la plus rapide pour la communication rseau mais galement la moins fiable.

Mode parallle
Cette option indique le mode parallle que le serveur d'impression EX HP Jetdirect utilise. Si le mode prcis
ne fonctionne pas, le serveur d'impression HP Jetdirect essaie d'autres modes jusqu' ce qu'il en trouve un qui
fonctionne. L'option par dfaut indique au serveur d'impression HP Jetdirect de slectionner le mode le plus
rapide. Si vous savez quel mode parallle est le plus rapide, slectionnez-le ; sinon, laissez l'option dfinie sur
la valeur par dfaut.

REMARQUE : L'accs cette option n'est possible que via des utilitaires tels que HP Web Jetadmin.

Pour dfinir le mode parallle, slectionnez l'une de ces options :

Bidirectionnel (Jetdirect EX) : connexion parallle prenant en charge des communications
bidirectionnelles.
Centronics (Jetdirect EX) : connexion parallle standard transfrant des donnes dans une seule
direction (vers l'imprimante).
Automatique : slectionne le mode le plus rapide (option par dfaut).
Canaux logiques multiples (MLC) : connexion parallle bidirectionnelle (IEEE-1284) prenant en charge
un port de fonctions avances.

Paramtre de confidentialit de Phone Home

Cette fonction permet de contrler si HP peut recueillir des donnes statistiques sur l'utilisation des produits.
Grce l'autorisation accorde HP de recueillir ces informations, des services et fonctions de produit
amliors pourront tre fournis l'avenir. HP ne recueille pas de donnes personnelles ou spcifiques au
rseau. Pour plus d'informations sur les stratgies de confidentialit HP, consultez en ligne la dclaration
relative au Respect de la vie prive HP en cliquant sur le lien correspondant votre langue l'adresse
www.hp.com. Pour que HP puisse recueillir des informations, l'accs Internet doit tre disponible. Si vous
activez cette fonction, les informations recueillies par HP sont limites aux lments suivants :
Rfrence produit HP Jetdirect
Version du micrologiciel et date de fabrication
Numro de modle de l'imprimante ou du priphrique branch
Navigateur Web et systme d'exploitation dtects
Slections de langue locale utilises pour l'affichage
Protocoles de communications rseau de pages Web activs
Interfaces de gestion rseau actives
Protocoles de dcouverte de priphriques activs
Protocoles d'impression activs
Mthodes de configuration TCP/IP actives

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 387

 Mthodes de contrle SNMP actives
Mthodes de configuration sans fil actives
Pour permettre HP de recueillir des donnes sur l'utilisation de ce produit, slectionnez cette case cocher.
Pour dsactiver cette fonction, dslectionnez la case cocher.

Piles de protocoles
Cette option permet d'activer ou de dsactiver les diffrentes piles de protocoles sur le serveur d'impression
HP Jetdirect. Un grand nombre de rseaux utilisent seulement quelques protocoles. Par exemple, les
protocoles AppleTalk et DLC sont activs par dfaut sur les serveurs d'impression HP Jetdirect, mais un grand
nombre de rseaux ne les utilisent pas. Mme si le rseau n'est pas affect par l'activation de protocoles non
utiliss, il est conseill de les dsactiver pour bnficier des avantages suivants :
Lgre amlioration des performances du rseau.
Une mesure supplmentaire de scurit et de contrle car chaque utilisateur doit accder aux services
d'impression HP Jetdirect de manire centrale plutt que d'tablir une connexion directe. Par exemple,
un utilisateur Macintosh ne peut pas configurer une connexion AppleTalk directe avec l'imprimante, mais
il peut accder aux services d'impression centraliss par le biais de TCP/IP ou de IPX/SPX.
Pour activer une pile de protocole, activez la case cocher en regard de la pile de protocole. Pour dsactiver
une pile de protocole, dsactivez la case cocher en regard de la pile de protocole.

Dlai d'attente d'inactivit d'analyse

Cette option permet de prciser le temps pendant lequel l'imprimante attend avant de fermer une connexion
inactive et de passer la tche d'impression suivante. Si votre rseau est occup, il peut y avoir un dlai
d'attente au niveau des transmissions des paquets. Dans ce cas, vous pouvez indiquer une valeur de dlai
d'attente plus longue.
Pour attribuer un dlai d'attente d'inactivit d'analyse ou pour le modifier, saisissez la valeur du dlai
d'attente en secondes dans le champ de texte.

Table de destinations des interceptions SNMP

HP Web Jetadmin excute un utilitaire de serveur d'interception en arrire-plan, utilis pour recevoir les
alertes et les interceptions HP Jetdirect et capable de router les notifications d'alertes vers des adresses
lectroniques. Cependant, certains rseaux peuvent exiger que des serveurs rseau et des applications de
gestion spcifiques reoivent les interceptions SNMP. Cette fonction permet de spcifier diffrents serveurs
de gestion des interceptions ainsi que l'utilisation de noms de communaut d'interceptions spciaux et
d'agents SNMP pris en charge. Les serveurs d'interceptions spcifis sont stocks dans une table de
destinations des interceptions sur le serveur d'impression. Le nombre de serveurs d'interceptions pouvant
tre configurs (gnralement 3, 5, 10 ou 12) dpend du modle du serveur d'impression. Un serveur
d'interceptions est spcifi par son adresse IP et/ou son nom de domaine pleinement qualifi et un numro de
port TCP/IP utilis par une application de gestion sur le serveur (numro de port de serveur d'interceptions). Si
aucun numro de port n'est prcis, le port par dfaut 162 est utilis. Le serveur d'impression peut tre
configur pour utiliser un agent SNMPv1 ou SNMPv2c standard ou un agent informel SNMPv2c facultatif
exigeant une reconnaissance par le serveur d'interceptions. La configuration de l'agent slectionn persiste
lorsque le serveur d'impression est mis hors/sous tension. L'agent par dfaut est SNMPv1. Un nom de
communaut d'interceptions peut tre prcis pour que l'agent SNMP l'utilise lors de l'envoi d'interceptions.
Par dfaut, le nom de communaut d'interceptions est public . Si la table de destinations des interceptions
est vide, les interceptions ne sont pas envoyes, sauf si elles sont actives par le biais de HP Web Jetadmin et
de son utilitaire de serveur d'interceptions excut en arrire-plan. Etant donn que les objets d'interception
(ou vnements prdfinis) sont cods dans chaque priphrique, les interceptions disponibles dpendent du
modle particulier du serveur d'impression HP Jetdirect et de la version actuelle du micrologiciel.

388 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Certains priphriques HP rcents n'utilisent pas SNMP pour gnrer des alertes via HP Web Jetadmin. Pour
ces priphriques, la modification de l'option de configuration Table de destinations des interceptions SNMP
n'affecte pas les alertes. Pour ces priphriques, vous devez grer les alertes en utilisant la fonction Alertes
de HP Web Jetadmin.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez l'une des actions suivantes :
Effacer tout : efface toutes les entres de table d'interception.
Effacer fente # : efface le nombre dfini d'entres de table d'interception, s'il existe.
Effacer chaque : efface chaque entre de table d'interception correspondant aux paramtres
dfinis :
Si uniquement le Nom de domaine pleinement qualifi (FQDN) ou l'adresse IP est prcis(e),
toutes les entres possdant la valeur correspondante seront effaces.
Si un port est prcis, seule l'entre correspondant ces adresse IP, Nom de domaine (FQDN)
et port sera efface.
Remplacer la fente # : remplace l'entre de table d'interception existante sur cette fente, si elle
existe.
Si un priphrique ne prend pas en charge cette fente, aucune action ne sera prise.
Si uniquement un Nom de domaine (FQDN) ou une adresse IP est prcis(e), le port par dfaut
162 est utilis.
Ajouter prochaine fente : Ajoute l'entre dfinie la prochaine fente disponible.
Si uniquement un Nom de domaine (FQDN) ou une adresse IP est prcis(e), le port par dfaut
162 est utilis.
Si la table d'interception est pleine, une erreur s'affiche.

ATTENTION : Effacer ou remplacer des entres de table d'interception peut entraner un mauvais
fonctionnement des applications utilisant ces entres.

2. Entrez l'adresse IP du serveur d'interceptions souhait (pour enregistrer ou effacer) dans Adresse IP ou
entrez le nom de domaine pleinement qualifi dans Nom de domaine pleinement qualifi.

REMARQUE : L'option Nom de domaine pleinement qualifi n'apparat que lorsque le nom de domaine
pleinement qualifi est pris en charge par le serveur d'impression.

3. Si cela est requis par le serveur d'interceptions :

Indiquez un numro de port TCP/IP pour l'application de gestion dans Numro de port.
Slectionnez une version de l'agent SNMP dans la liste droulante Version.
Indiquez un nom de communaut d'interceptions dans Communaut (dans la limite de 255
caractres alphanumriques et spciaux).

Contact de l'assistance
Utilisez cette option pour spcifier le nom de la personne que les utilisateurs peuvent contacter pour obtenir
une assistance sur le priphrique.

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 389

 Numro de tlphone de l'assistance
Utilisez cette option pour spcifier le numro de tlphone de la personne dans l'option de configuration
Contact de l'assistance.

Contact systme
Le contact systme correspond au nom de la personne qui possde ou est responsable du priphrique.
HP Web Jetadmin indique le contact systme sur la page Etat du priphrique ainsi que sur plusieurs listes de
priphriques. Le contact systme est utile lorsque vous devez rpartir le personnel de rparation, avez des
questions sur les paramtres ou l'utilisation du priphrique ou avez besoin de rapporter un problme
concernant un priphrique. Vous pouvez galement rechercher et afficher la liste de tous les priphriques
dont une personne prcise est responsable.
Pour attribuer ou modifier un contact systme, saisissez le nom de la personne contacter dans Contact
systme.

Emplacement systme
Cette option identifie le systme en fonction de son emplacement.
Saisissez ou modifiez l'emplacement du priphrique dans la zone Emplacement systme.

Serveur de journaux systme

Cette option permet de prciser l'adresse IP du serveur vers lequel vous souhaitez que le serveur d'impression
HP Jetdirect envoie les messages des journaux systme. Les messages des journaux systme identifient, par
exemple, le moment o le serveur d'impression HP Jetdirect est mis sous tension ou le moment o un
problme d'imprimante a lieu.
Pour attribuer le serveur de journaux systme, saisissez l'adresse IP du serveur de journaux systme dans la
zone de texte.

Infos du serveur de journaux systme - Autres paramtres

Utilisez cette option pour configurer les paramtres utiliss par le serveur d'impression HP Jetdirect pour
envoyer les messages de journaux systme sur un serveur Syslog. Les messages de journaux systme
identifient les vnements qui se produisent sur l'imprimante, comme lorsque le serveur d'impression
HP Jetdirect est mis sous tension ou lorsqu'un problme survient.
Si l'imprimante a reu la certification Critres communs (CCC), les vnements de journalisation de scurit
avance sont disponibles. Si la journalisation CCC est active, le serveur d'impression HP Jetdirect envoie
galement les messages du journal CCC au serveur Syslog.
Pour configurer les paramtres, procdez comme suit :
1. Si vous souhaitez utiliser le protocole TCP pour envoyer les messages de journaux systme au serveur
Syslog, slectionnez l'option TCP.

IMPORTANT : Si l'option Activer la journalisation CCC est coche, slectionnez l'option TCP pour vous
assurer que les vnements d'audit sont remis de manire fiable au serveur Syslog.

-ou-
Si vous souhaitez utiliser le protocole UDP pour envoyer les messages de journaux systme au serveur
Syslog, slectionnez l'option UDP.
2. Dans le champ Port SysLog, entrez le port que le serveur d'impression HP Jetdirect doit utiliser pour
envoyer les messages de journaux systme. Le port par dfaut est 514 pour les protocoles TCP et UDP.

390 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 3. Dans le champ Nombre maximum de messages Syslog, entrez le nombre maximum de messages de
journaux systme pouvant tre envoys par minute. Les valeurs valides sont comprises entre 0 et 1000.
La valeur par dfaut est 10.
4. Dans le champ Priorit Syslog, entrez l'une des valeurs suivantes pour dfinir le niveau de gravit des
messages de journaux systme qui sont envoys :
0Urgence. Le systme ne peut pas tre utilis.
1Alerte. Une action doit tre entreprise immdiatement.
2Critique. Une condition critique s'est produite.
3Erreur. Une condition d'erreur s'est produite.
4Avertissement. Une condition d'avertissement s'est produite.
5Notification. Une condition normale mais significative s'est produite.
6Information. Messages d'information.
7Dbogage. Messages de dbogage.
8Dsactiver. Les messages de journaux systme sont maintenus en interne dans la file d'attente
pour une journalisation ultrieure.
5. Pour activer la journalisation CCC, cochez l'option Activer la journalisation CCC.

IMPORTANT : Pour activer la journalisation CCC, vous devez configurer l'adresse IP du serveur Syslog
l'aide de l'option de configuration Infos du serveur de journaux systme.

-ou-
Pour dsactiver la journalisation CCC, dcochez l'option Activer la journalisation CCC.

Nom systme
Cette option permet de prciser le nom systme, parfois appel le nom d'hte, du serveur d'impression
HP Jetdirect. Il existe plusieurs raisons de prciser le nom systme du serveur d'impression HP Jetdirect,
comme les suivantes :
Le nom systme est un nom statique enregistr sur le serveur d'impression HP Jetdirect. Utilisez le nom
systme pour identifier et suivre les priphriques du rseau. Vous pouvez galement inclure le nom
systme en tant que colonne pour l'affichage de la liste des priphriques. Dans certaines conditions, le
nom systme est visible sur le rseau ou le nom IP peut tre rsolu grce des services de nom rseau.
Ceci se produit gnralement dans un environnement DHCP.

REMARQUE : Cette option ne modifie pas les entres du serveur DNS. Si vous souhaitez afficher le nom
systme sur le rseau, vous devez mettre jour les services de nom rseau, comme les services DNS, l'aide
des donnes de nom et d'adresse.
REMARQUE : Il n'est possible d'appliquer cette option de configuration qu' un seul priphrique. Il est
impossible d'utiliser cette option de configuration pour configurer plusieurs priphriques la fois ou de
l'inclure dans un modle.

Pour configurer cette option, saisissez le nom d'hte dans Nom systme.

Dlai d'attente d'inactivit TCP

Cette option permet de prciser la dure pendant laquelle le port TCP/IP reste ouvert lorsqu'il n'y a pas de
trafic. Si le rseau est occup, il peut y avoir un dlai d'attente au niveau des transmissions des paquets. Dans
ce cas, vous pouvez indiquer une valeur de dlai d'attente plus longue.

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 391

 Pour attribuer un dlai d'attente d'inactivit TCP ou pour le modifier, saisissez la valeur du dlai d'attente en
secondes dans la zone de texte.

Mthode de configuration TCP/IP

Cette option permet de prciser la faon dont le serveur d'impression HP Jetdirect obtient sa configuration
TCP/IP. Il s'agit d'une mthode rapide pour rinitialiser la pile IP sur le serveur d'impression HP Jetdirect, ce
qui le force essayer d'obtenir une configuration IP par BOOTP ou DHCP.

REMARQUE : La configuration TCP/IP actuelle du serveur d'impression HP Jetdirect est efface.

Serveur BOOTP : force le serveur d'impression HP Jetdirect obtenir sa configuration TCP/IP sur le
rseau par le biais d'un serveur BOOTP, s'il en existe un et si des paramtres de configuration de serveur
d'impression ont t dfinis. Lorsque vous enregistrez la configuration, le serveur d'impression
HP Jetdirect rinitialise immdiatement l'adresse IP sur 0.0.0.0. Si aucune configuration BOOTP n'a lieu
dans un court laps de temps, l'adresse IP est dfinie par dfaut sur 192.0.0.192.
Serveur DHCP : force le serveur d'impression HP Jetdirect obtenir sa configuration TCP/IP sur le rseau
par le biais d'un serveur DHCP, s'il en existe un et si des paramtres de configuration de serveur
d'impression ont t dfinis. Lorsque vous enregistrez la configuration, le serveur d'impression
rinitialise immdiatement l'adresse IP sur 0.0.0.0. Si aucune configuration DHCP n'a lieu dans un court
laps de temps, l'adresse IP est dfinie par dfaut sur 192.0.0.192.
IP Auto : configure automatiquement l'adresse IP.
Pour reconfigurer le serveur d'impression HP Jetdirect, slectionnez l'option de mthode de configuration.

Suffixe de domaine TCP/IP

Utilisez cette option pour ajouter des suffixes de domaine la liste Suffixes DNS, qui est galement une liste
de noms de domaines pour l'imprimante. La liste DNS Suffixes (Suffixes DNS) peut contenir jusqu' 31
entres. Chaque suffixe peut possder jusqu' 255 lettres, numros ou points. Si vous effacez toutes les
entres de la liste des DNS Suffixes (Suffixes DNS), tous les suffixes sont galement effacs du priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour ajouter un nouveau suffixe, saisissez celui-ci dans le champ Nom de suffixe et cliquez sur Ajouter
suffixe.
2. Pour supprimer un suffixe de la liste DNS suffixes (Suffixes DNS), slectionnez le suffixe effacer et
cliquez sur Supprimer. Pour supprimer tous les suffixes de cette liste, cliquez sur Supprimer tout.
Aucune slection pralable de suffixes n'est ncessaire si vous les supprimez tous de la liste.

Tlcharger certificat CA
Utilisez cette option pour charger un certificat issu d'une autorit de certification (CA) sur la carte d'interface
rseau (NIC) du priphrique. Il est possible de charger des certificats CA racine ou intermdiaires. Il est
possible de charger des certificats utilisateur.
Une CA intermdiaire est subalterne d'une CA racine. Une CA intermdiaire est capable de signer et de
produire des certificats d'identit. Il s'en suit une chane de certificats qui commence la CA racine et finit par
des certificats d'identit. Les CA intermdiaires fournissent un niveau de scurit supplmentaire qui rduit le
risque de compromission d'une CA racine.
Le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) ne prend en charge que les certificats d'autorit de
certification (CA) signs au moyen du protocole d'authentification SHA-1 ou version ultrieure. Pour charger
les certificats CA lorsque le mode FIPS est activ sur le priphrique, les certificats CA doivent tre signs au
moyen du protocole SHA-1 ou version ultrieure. Si vous chargez un certificat CA sign au moyen du protocole

392 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 d'authentification MD5 ou version antrieure (MD2 ou MD4), ou si vous chargez un certificat au format PFX
avec la vrification du code d'authentification de message (MAC) RC4, la configuration choue.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Cliquez sur le bouton Parcourir, localisez le certificat CA, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.
2. Pour un certificat CA racine, dcochez la case cocher Autoriser un certificat CA intermdiaire.
-ou-
Pour un certificat CA intermdiaire, slectionnez la case cocher Autoriser un certificat CA
intermdiaire.

ATTENTION : Si un certificat CA intermdiaire est install, l'tendue de l'authentification est limite.

Tlcharger certificat Jetdirect

Utilisez cette option pour charger un certificat HP Jetdirect valide sur le serveur d'authentification et copiez le
certificat sur le priphrique. Certaines organisations requirent une authentification scurise pour leurs
priphriques. Chargez le certificat HP Jetdirect distance pour respecter les niveaux de scurit de votre
organisation.
Le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) ne prend en charge que les certificats HP Jetdirect
signs au moyen du protocole d'authentification SHA-1 ou version ultrieure. Pour charger les certificats
HP Jetdirect lorsque le mode FIPS est activ sur le priphrique, les certificats HP Jetdirect doivent tre signs
au moyen du protocole SHA-1 ou version ultrieure. Si vous chargez un certificat HP Jetdirect sign au moyen
du protocole d'authentification MD5 ou version antrieure (MD2 ou MD4), ou si vous chargez un certificat au
format PFX avec la vrification du code d'authentification de message (MAC) RC4, la configuration choue.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Cliquez sur le bouton Parcourir.
2. Dans la fentre Ouvrir, localisez le fichier de certificat, slectionnez-le, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.
3. Dans le champ Mot de passe, saisissez le mot de passe du certificat HP Jetdirect.

Services Web Imprimer

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les services d'impression WSD (Web Services for Devices) de
Microsoft pris en charge sur le serveur d'impression HP Jetdirect.
Activez ou dsactivez cette option, puis cliquez sur Appliquer.

Serveur WINS
Utilisez cette fonction pour indiquer l'adresse IP d'un serveur WINS (Windows Internet Naming Service)
primaire pour ce priphrique. Un serveur WINS secondaire peut galement tre indiqu, si cette option est
prise en charge par le priphrique, pour tre utilis lorsque le serveur WINS primaire n'est pas disponible. En
pratique, les priphriques de rseaux IP utilisent des adresses IP pour les communications. Un serveur WINS
propose des services de rsolution de noms, c'est--dire qu'il traduit en adresses IP et en noms d'htes
conviviaux pour chaque priphrique ou ordinateur du rseau. Un serveur WINS fait appel une base de
donnes distribue de noms d'htes et d'adresses IP associes. La base de donnes est mise jour
automatiquement de manire dynamique de faon ce que la rsolution du nom d'hte et de l'adresse IP soit
toujours actuelle.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

FRWW Options de configuration d'un priphrique rseau 393

 1. Entrez l'adresse IP du serveur WINS primaire dans IP du serveur WINS primaire.
2. Entrez l'adresse IP du serveur WINS secondaire dans IP du serveur WINS secondaire.

REMARQUE : Il se peut que certains priphriques ne prennent pas en charge la configuration d'un
serveur WINS secondaire.

Options de configuration d'un priphrique pour la scurit

Les options de configuration pour la scurit dfinissent les fonctions d'un priphrique, notamment les
mthodes d'authentification et l'accs.

Authentification 802.1X
Utilisez cette option pour spcifier les paramtres d'authentification 802.1X sur le serveur d'impression
Jetdirect qui sont ncessaires l'authentification du client sur le rseau. Vous pouvez galement rinitialiser
les paramtres d'authentification 802.1X aux valeurs d'usine.

ATTENTION : La modification des paramtres d'authentification 802.1X ncessite de prendre des

prcautions. Vous pouvez perdre la connexion. Si la communication avec l'imprimante est perdue, vous
risquez de devoir rinitialiser le serveur d'impression son tat par dfaut, puis de devoir rinstaller le
priphrique.

Pour la plupart des rseaux 802.1X, les composants d'infrastructure (tels que les commutateurs LAN) doivent
utiliser les protocoles 802.1X pour contrler l'accs d'un port au rseau. Si ces ports ne permettent pas un
accs partiel ou d'invit, le serveur d'impression risque de devoir tre configur avec vos paramtres 802.1X
avant la connexion. Pour configurer les paramtres 802.1X initiaux avant la connexion au rseau, vous
pouvez utiliser un rseau local isol ou une connexion directe un ordinateur utilisant un cble crois. Les
protocoles d'authentification 802.1X pris en charge et la configuration associe dpendant du modle du
serveur d'impression et de la version du micrologiciel.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez les protocoles pris en charge qui sont utiliss pour l'authentification 802.1X sur le rseau.
PEAP (configurer d'abord le certificat) : le protocole PEAP (Protected Extensible Authentication
Protocol) utilise des certificats numriques pour l'identification du serveur rseau et des mots de
passe pour l'identification du client. Le protocole PEAP requiert un nom d'utilisateur EAP, un mot de
passe EAP et un certificat de l'autorit de certification. Des cls de codage dynamiques sont
galement utilises.
EAP-TLS (configurer d'abord le certificat) : le protocole EAP (Extensible Authentication Protocol)
utilisant le protocole EAP-TLS (Tansport Layer Security) constitue un protocole d'authentification
mutuelle bas sur les certificats numriques pour l'authentification du client du serveur du rseau.
Le protocole EAP-TLS impose de spcifier un nom d'utilisateur EAP, un certificat Jetdirect et un
certificat de l'autorit de certification. Des cls de codage dynamiques sont galement utilises.
2. Dans le zone de texte Nom d'utilisateur, saisissez le nom d'utilisateur EAP/802.1X du priphrique
(maximum 128 caractres). Le nom d'utilisateur par dfaut est le nom d'hte par dfaut du serveur
d'impression, NPIxxxxxx, xxxxxx reprsentant les six derniers chiffres composant l'adresse matrielle
LAN (MAC).
3. Dans la zone de texte Mot de passe, saisissez le nom d'utilisateur EAP/802.1X du priphrique
(maximum 128 caractres).
4. Dans la zone de texte Confirmer le mot de passe, saisissez nouveau le mot de passe.

394 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 5. Dans la zone de texte ID du serveur, saisissez l'ID du serveur qui identifie et valide le serveur
d'authentification. L'ID du serveur est spcifie sur le certificat numrique dlivr par une autorit de
certification approuve pour le serveur d'authentification.

REMARQUE : Si la case cocher Exiger une correspondance exacte n'est pas slectionne, il est
possible de spcifier n'importe quelle chane pour l'ID du serveur.

6. Pour valider l'ID du serveur qui est spcifie dans la zone de texte ID du serveur en la comparant l'ID
du serveur qui est spcifi dans le certificat numrique produit par la CA pour le serveur
d'authentification, slectionnez la case cocher Exiger une correspondance exacte.
7. Dans la section En cas d'chec d'authentification, slectionnez l'une des options suivantes :
Se connecter quand mme (basculement 802.1x) : si cette option est slectionne et que les
paramtres d'authentification 802.1X sont appliqus un port non scuris, le priphrique
conserve la connectivit si vous ne passez pas d'un port non scuris un port scuris sur le
priphrique. La connectivit du priphrique fonctionne sans l'authentification 802.1X.
Bloquer le rseau (scuriser la panne) : si cette option est slectionne et que les paramtres
d'authentification 802.1X sont appliqus un port non scuris, le priphrique passe l'tat
d'erreur de communication si vous ne passez pas d'un port non scuris un port scuris sur le
priphrique. Pour faire revenir le priphrique l'tat prt, passez sur un port scuris sur le
priphrique.
8. Dans la liste Niveau de cryptage, slectionnez le niveau de cryptage pour les protocoles slectionns.
Le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) ne prend en charge que le niveau de cryptage
Elev. Pour configurer le niveau de cryptage lorsque le mode FIPS est activ sur le priphrique, vous
devez spcifier le niveau de cryptage Elev. Si vous dfinissez un niveau de cryptage Faible ou Moyen, la
configuration choue.
9. Pour initialiser le port, slectionnez la case cocher Authentifier nouveau lors de l'application. Le
priphrique authentifie nouveau les paramtres 802.1X aprs qu'ils sont appliqus.

Contrle d'accs aux fonctionnalits du priphrique

Utilisez cette option pour spcifier la mthode de connexion requise pour accder aux applications depuis le
panneau de commande du priphrique et activer ou dsactiver l'accs aux applications par le biais de jeux
d'autorisations intgrs. Les mthodes de connexion et les applications disponibles dpendent du
priphrique.
Vous pouvez crer des jeux d'autorisations personnaliss. Vous pouvez ainsi utiliser les jeux d'autorisations
personnaliss pour restreindre l'accs aux applications.
Le niveau de restriction d'un utilisateur connect ne peut jamais tre plus lev que celui d'un invit. Le fait de
limiter l'accs aux applications pour les utilisateurs connects a pour consquence de limiter l'accs ces
applications galement pour les invits.
Vous pouvez dfinir la mthode de connexion par dfaut requise pour accder toutes les applications. Vous
pouvez dfinir une mthode de connexion diffrente pour les applications individuelles. Vous devez activer et
configurer les mthodes de connexion sur le priphrique. Par exemple, pour que Windows puisse tre
slectionn comme la mthode de connexion, vous devez activer et configurer la configuration de connexion
Windows sur le priphrique.
Les mthodes de connexion suivantes fournies en exemple peuvent tre disponibles :
Priphrique local
La mthode de connexion Priphrique local est toujours disponible, que vous ayez activ ou non la
mthode. Lors de l'accs au priphrique, celui-ci demande l'utilisateur de saisir un numro

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 395

 didentification personnel uniquement si la mthode de connexion Priphrique local est active et
configure.
Windows
LDAP
Carte puce
Si un lecteur de carte puce HP est install, la connexion est requise. Vous devez dsactiver toutes les
autres mthodes de connexion. Il peut s'avrer ncessaire d'installer sparment des certificats pour
permettre la prise en charge de cette configuration.
Si l'option de configuration Restreindre la couleur est utilise pour activer ou dsactiver l'impression ou la
copie en couleur pour tous les utilisateurs de HP Web Jetadmin, le priphrique ignore les paramtres de
copie et d'impression en couleur activs pour les jeux d'autorisations.

Gestion des jeux d'autorisations

Les jeux d'autorisations par dfaut disponibles dpendent du priphrique.

1. Pour crer un jeu d'autorisations, procdez comme suit :
a. Cliquez sur le bouton Crer.
b. Dans la fentre Crer un jeu d'autorisations, saisissez un nom pour le jeu d'autorisations, puis
cliquez sur le bouton OK.
Le nouveau jeu d'autorisations est ajout au tableau sous forme de colonne dans la section
Contrle d'accs aux applications de priphrique.
2. Pour modifier un jeu d'autorisations, procdez comme suit :

REMARQUE : Vous ne pouvez pas modifier les jeux d'autorisations Administrateur de priphriques,
Invit priphrique et Utilisateur du priphrique.

a. Slectionnez le jeu d'autorisations dans la liste, puis cliquez sur le bouton Modifier.
b. Dans la fentre Modifier un jeu d'autorisations, saisissez un nouveau nom pour le jeu
d'autorisations, puis cliquez sur le bouton OK.
3. Pour supprimer un jeu d'autorisations, procdez comme suit :

REMARQUE : Vous ne pouvez pas supprimer les jeux d'autorisations Administrateur de priphriques,
Invit priphrique et Utilisateur du priphrique.

a. Slectionnez les jeux d'autorisations dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
b. Dans la fentre Supprimer le jeu d'autorisations, vrifiez que les informations sont correctes, puis
cliquez sur le bouton OK.
4. Pour copier un jeu d'autorisations, procdez comme suit :
a. Slectionnez le jeu d'autorisations dans la liste, puis cliquez sur le bouton Copier.
b. Dans la fentre Copier le jeu d'autorisations, saisissez un nom pour le nouveau jeu
d'autorisations, puis cliquez sur le bouton OK.
5. Si vous configurez plusieurs priphriques ou crez des modles de configuration de priphrique,
slectionnez l'une des Options d'crasement suivantes :

396 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Remplacer/craser les listes existantes : permet de remplacer les jeux d'autorisations prsents
sur les priphriques par cette liste de jeux d'autorisations.
Ajouter aux listes existantes : permet d'ajouter cette liste de jeux d'autorisations aux jeux
d'autorisations prsents sur les priphriques.
Pour mettre jour les jeux d'autorisations sur les priphriques portant le mme nom que les jeux
d'autorisations sur cette liste, cochez la case Ecraser les lments existants portant le mme
nom.

Configuration de l'accs aux applications de priphrique

1. Dans la liste Mthode de connexion par dfaut, slectionnez la mthode de connexion pour toutes les
applications.
2. Dans la liste situe ct de l'application, slectionnez sa mthode de connexion si vous souhaitez
qu'elle diffre de la mthode de connexion par dfaut.
3. Pour configurer l'accs une application, procdez comme suit :
a. Faites dfiler la liste jusqu' l'application.
b. Cochez la case autorisant l'accs l'application.
-ou-
Dcochez la case pour restreindre l'accs l'application.
4. Pour permettre aux utilisateurs de slectionner une autre mthode de connexion partir du panneau de
commande, cochez l'option Autoriser les utilisateurs choisir une autre mthode de connexion.
-ou-
Pour faire en sorte que les utilisateurs utilisent la mthode de connexion spcifie pour chaque
application, dcochez l'option Autoriser les utilisateurs choisir une autre mthode de connexion.
5. Pour dconnecter automatiquement les utilisateurs ds que leur tche dmarre, cochez l'option
Dconnecter automatiquement les utilisateurs aprs le dmarrage de chaque tche. Les utilisateurs
doivent se reconnecter pour dmarrer une autre tche.
-ou-
Pour autoriser les utilisateurs rester connects ds que leur tche dmarre, dcochez l'option
Dconnecter automatiquement les utilisateurs aprs le dmarrage de chaque tche. Les utilisateurs
restent connects jusqu' la fermeture de la session ou jusqu' son expiration.

Cration de modles de configuration de priphriques pour les priphriques avec de nouvelles mthodes de
connexion ou des mthodes personnalises

Certains priphriques peuvent disposer de nouvelles mthodes de connexion, ou de mthodes

personnalises, qui ne sont pas disponibles sur l'option de configuration Contrle d'accs aux
fonctionnalits du priphrique. Pour crer des modles de configuration de priphriques et configurer
cette option pour ces priphriques, procdez comme suit :
1. Dans la liste des priphriques, slectionnez un seul priphrique sur lequel une mthode de connexion
personnalise est installe.
2. Cliquez sur l'onglet Configuration, dveloppez la catgorie Scurit, puis slectionnez l'option de
configuration Contrle d'accs aux fonctionnalits du priphrique.
3. Vrifiez que la mthode de connexion personnalise apparat dans la liste Mthode de connexion par
dfaut.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 397

 4. Spcifiez les paramtres appropris pour le priphrique.
5. Cliquez sur le bouton Appliquer.
6. Dans la fentre Confirmer, vrifiez que les informations sont correctes, puis cliquez sur le bouton
Configurer les priphriques.
7. Sur la page Rsultats, cliquez sur Termin.

Niveau du contrle d'accs pour fonctions de priphrique

Utilisez cette option de configuration pour dfinir les niveaux de contrle du priphrique. Vous pouvez
attribuer une mthode d'authentification ainsi qu'un niveau de scurit diffrents chaque fonction du
priphrique. Vous pouvez rduire les cots et augmenter le niveau de scurit en limitant l'accs des
utilisateurs au minimum de fonctions ncessaires aux besoins oprationnels de votre organisation.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dfinissez le niveau de contrle d'accs pour les fonctions du priphrique :
Maximum : ncessite une connexion pour accder n'importe quelle fonction du priphrique.
Minimum : permet un utilisateur non authentifi d'accder toutes les fonctions du priphrique,
l'exception de Mode Service.

REMARQUE : Si vous slectionnez le niveau Minimum, il n'est pas ncessaire de dfinir des jeux
d'autorisations.

Personnalis : ncessite une connexion pour accder aux fonctions du priphrique slectionnes.
2. Si vous choisissez les niveaux de contrle d'accs Maximum ou Personnalis, il est impratif de dfinir
un ou plusieurs jeux d'autorisations. Les jeux d'autorisations dfinissent quelles fonctions du
priphrique un membre d'un groupe donn peut avoir accs. Pour crer un jeu d'autorisations, cliquez
sur Ajouter et saisissez le nom du nouveau jeu d'autorisations dans le champ Nom du jeu
d'autorisations, puis dfinissez quelles fonctions ncessitent une connexion.
3. Aprs avoir cr un jeu d'autorisations, vous pouvez le modifier ; slectionnez le jeu d'autorisations dans
Jeux d'autorisations, puis cliquez sur Modifier.
4. Pour supprimer un jeu d'autorisations, slectionnez le jeu d'autorisations dans Jeux d'autorisations,
puis cliquez sur Supprimer.

Liste de contrle d'accs

Une liste de contrle d'accs (ACL) est utilise pour indiquer les adresses IP de votre rseau qui sont
autorises accder au priphrique. La liste peut contenir jusqu' 10 entres. Si la liste est vide, tous les
systmes ont un accs autoris. Par dfaut, les systmes hte avec connexions HTTP (par exemple les
navigateurs Web ou les connexions IPP, Internet Printing Protocol) ont une autorisation d'accs, quelles que
soient les entres de la liste de contrle d'accs. Ceci permet aux htes d'accder au priphrique lorsque des
serveurs proxy ou des traducteurs d'adresses rseau sont utiliss. Vous pouvez cependant dsactiver l'accs
non filtr par htes HTTP en dcochant la case Vrifier la liste ACL pour le protocole HTTP.

ATTENTION : Vous pouvez perdre la capacit communiquer avec le priphrique si votre systme n'est pas
correctement indiqu dans la liste ou si l'accs par HTTP est dsactiv. Si la communication avec le
priphrique est perdue, il peut tre ncessaire de restaurer les valeurs d'usine par dfaut pour les
paramtres rseau.

La liste de contrle d'accs (ACL) est gnralement utilise pour des raisons de scurit. Les administrateurs
rseau peuvent configurer le priphrique pour limiter les systmes ou stations de gestion ayant accs au

398 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 priphrique. Le priphrique bloque les communications provenant des systmes non configurs pour
l'accs.
Les systmes htes auxquels l'accs doit tre autoris sont indiqus par leur adresse rseau ou hte IP. Si le
rseau contient des sous-rseaux, vous pouvez utiliser un masque d'adresse pour prciser si l'entre de
l'adresse IP correspond un systme hte individuel ou un groupe de systmes htes. Pour un systme hte
individuel, le masque 255.255.255.255 est suppos et n'est pas requis.
Pour ajouter une entre dans la Liste de contrle d'accs :
1. Entrez une adresse IP dans Adresse IP.
2. Pour identifier si l'entre d'adresse IP correspond un hte individuel ou un groupe d'htes, entrez un
masque de sous-rseau dans Masque.

REMARQUE : Le premier lment dans l'ACL doit tre l'adresse IP du serveur HP Web Jetadmin ou une
adresse IP disposant d'un grand masque de sous-rseau qui inclut l'adresse IP du serveur HP Web Jetadmin.

Pour supprimer les entres de la Liste de contrle d'accs dans le cadre de la configuration par lots et de la
configuration de modles, cliquez sur Effacer toutes les entres de table ACL.

Authentification de LDAP et de Kerberos dans e-mail

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les fonctions d'authentification de Kerberos et de LDAP qui
permettent aux utilisateurs de se connecter aux serveurs mme s'ils ne disposent pas d'une adresse de
courrier lectronique.
Pour activer l'authentification sans adresse de courrier lectronique, slectionnez les cases cocher
appropries. Les utilisateurs qui ne disposent d'aucune adresse de courrier lectronique publie sur le serveur
LDAP ou Kerberos peuvent se connecter l'aide de leur nom d'utilisateur et de leur mot de passe, puis
s'authentifier.
Pour dsactiver l'authentification sans adresse de courrier lectronique, dcochez les cases cocher
appropries. Les utilisateurs qui ne disposent d'aucune adresse de courrier lectronique publie sur le serveur
LDAP ou Kerberos ne peuvent ni se connecter, ni s'authentifier.

Gestionnaire d'authentification
Utilisez cette option pour dfinir la mthode d'authentification utilise pour accder au priphrique et
diffrentes fonctions du priphrique. Les mthodes d'authentification sont les suivantes : HP Digital Send
Service, Code confidentiel du groupe 1, Code confidentiel du groupe 2, PIN utilisateur, LDAP et Kerberos.
Les fonctions de priphrique sont les suivantes : Copier, Envoyer un courrier lectronique, Envoyer
tlcopie, Envoyer vers dossier, Flux de travail HP Digital Send Service, etc. Si une autre fonction de
priphrique devient disponible suite une installation tierce, elle apparat dans la liste de fonctions et vous
pouvez activer une mthode d'authentification pour cette fonction.

Mot de passe du chargeur d'amorce

Cette option permet de configurer un mot de passe sur les crans du chargeur d'amorce d'un priphrique.
Ceci empche l'utilisateur de procder des modifications lors du premier dmarrage du priphrique. Le
Code confidentiel de chargeur d'amorce empche les utilisateurs de modifier le mot de passe du chargeur
d'amorce. Vous pouvez entrer un nouveau code confidentiel 4 chiffres (ou entrer le code confidentiel 4
chiffres existant s'il a t prcdemment configur), puis entrer le mot de passe du chargeur d'amorce en lui-
mme.

REMARQUE : Si vous oubliez le Code confidentiel de chargeur d'amorce, le mot de passe ne peut pas tre
modifi et ne peut tre qu'effac (avec le code confidentiel) que suite un appel la maintenance.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 399

 Contrle d'accs la couleur
Utilisez cette option pour grer l'utilisation des fournitures d'impression couleur au sein de votre
organisation. Si vous slectionnez l'option Autorisations de couleurs, vous pouvez autoriser jusqu'
50 utilisateurs imprimer en couleur sur un priphrique ou importer un fichier de configuration
d'autorisation pour dfinir les autorisations. Cette fonction permet galement d'autoriser jusqu' 10
applications imprimer en couleur sur un priphrique ou d'importer un fichier de configuration
d'autorisation pour dfinir les autorisations.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez l'une des autorisations disponibles :
Activer la couleur : imprime en couleur toutes les tches couleur.
Dsactiver la couleur : imprime en noir toutes les tches couleur.
Autorisations de couleurs : le priphrique doit vrifier les autorisations dfinies pour l'utilisateur
(jusqu' 50) et l'application dterminer si la tche peut tre imprime en couleur. Si l'utilisateur ou
l'application dispose d'une autorisation noir uniquement , la tche est imprime sans couleur.

REMARQUE : En slectionnant cette option, assurez-vous d'autoriser l'utilisateur et l'application

contrler l'accs aux fonctions d'impression couleur.

2. Si vous avez slectionn Autorisations de couleurs, vous pouvez prsent limiter les autorisations
utilisateur pour les couleurs.
Pour dfinir l'autorisation utilisateur par dfaut, slectionnez une option dans Autorisations de
couleurs.
Pour rechercher un utilisateur, cliquez sur Localiser le nom. Vous pouvez rechercher un utilisateur
par objet ou par emplacement.
Pour ajouter un utilisateur sur la liste d'autorisations, saisissez son nom dans le champ Nom
d'utilisateur systme, puis slectionnez un niveau d'autorisation dans Autorisation.

REMARQUE : Cette liste peut contenir jusqu' 50 utilisateurs.

Pour modifier les autorisations d'un utilisateur de la liste, cliquez sur son nom dans la liste, puis
slectionnez un niveau d'autorisation dans Autorisation.
Pour supprimer un utilisateur de la liste Autorisations, cliquez sur son nom dans la liste, puis sur
Supprimer.
Pour importer un fichier de configuration d'autorisations, cliquez sur Parcourir et recherchez un
fichier de configuration importer.

REMARQUE : Le fichier est import une fois que les modifications du priphrique sont
enregistres.

3. Vous pouvez galement dfinir l'autorisation application par dfaut.

Pour ajouter une application sur la liste d'autorisations, saisissez son nom dans le champ Nom de
l'application technique, puis slectionnez un niveau d'autorisation dans Autorisation.

REMARQUE : Cette liste peut contenir jusqu' 10 applications.

Pour modifier les autorisations d'une application de la liste, cliquez sur son nom dans la liste, puis
slectionnez un niveau d'autorisation dans Autorisation.

400 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Pour supprimer une application de la liste d'autorisations, cliquez sur son nom dans la liste.
Pour importer un fichier de configuration d'autorisations, cliquez sur Parcourir et recherchez un
fichier de configuration importer.

REMARQUE : Le fichier est import une fois que les modifications du priphrique sont
enregistres.

Niveau de contrle d'accs couleur

Utilisez cette option pour dfinir si l'impression de tches en couleur est autorise. Le paramtre Activ
permet l'impression en couleur de toutes les tches couleur. Avec le paramtre Contrle d'accs
personnalis, le priphrique doit vrifier les autorisations dfinies pour l'utilisateur et l'application et
dterminer si chaque tche est imprime ou non en couleur. Si l'utilisateur ou l'application dispose d'une
autorisation noir uniquement , la tche est imprime sans couleur. Le paramtre Dsactiv entrane
l'impression de toutes les tches couleur en noir et blanc.
Le pilote utilis pour l'impression doit tre un pilote d'impression HP car l'imprimante attend de ce dernier les
informations sur qui lance l'impression et partir de quelle application. Les pilotes d'impression inclus dans
Microsoft Windows ne prennent pas cette fonctionnalit en charge.
La page EWS du priphrique possde un journal des tches rpertoriant les personnes ayant imprim, ainsi
que les applications partir desquelles les tches ont t imprimes. Vous pouvez accder ce journal pour
trouver la personne ou l'application qui doit figurer sur cette option de configuration pour limiter l'accs, voire
l'interdire.
Pour configurer cette option, slectionnez l'un des paramtres disponibles :

Accs au Panneau de commande

Cette option permet de verrouiller le panneau de commande du priphrique et donc d'empcher les
utilisateurs non autoriss d'y accder et de modifier ses paramtres. Les utilisateurs peuvent cependant lire
les paramtres sur le panneau de commande du priphrique. Les options de dverrouillage disponibles
dpendent du priphrique. Pour certains, vous pouvez uniquement verrouiller et dverrouiller le panneau de
commande. Pour d'autres, vous pouvez prciser le niveau d'accs : minimum, moyen ou maximum. Les
dfinitions des diffrents niveaux d'accs dpendent galement du priphrique. Si vous installez une
imprimante dans une zone publique, il se peut qu'une scurit supplmentaire soit ncessaire. Le verrouillage
du panneau de commande du priphrique empche les utilisateurs non autoriss d'accder aux paramtres
du priphrique que ce soit directement sur le priphrique ou depuis un logiciel offrant un accs au panneau
de commande.
Pour empcher les utilisateurs de modifier les paramtres du priphrique, slectionnez l'option de
verrouillage approprie. Pour permettre aux utilisateurs de modifier les paramtres du priphrique,
slectionnez Dverrouiller.

Raccourcis du panneau de commande

Utilisez cette option pour spcifier les raccourcis devant s'afficher dans le dossier Raccourcis sur le panneau
de commande du priphrique et spcifier l'ordre dans lequel les raccourcis s'affichent dans le dossier
Raccourcis.
1. Pour afficher un raccourci dans le dossier Raccourcis, cochez l'option en regard du nom de la
fonctionnalit.
-ou-

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 401

 Pour supprimer un raccourci du dossier Raccourcis, dcochez l'option en regard du nom de la
fonctionnalit.
2. Pour dplacer un raccourci vers le haut dans la liste, slectionnez le nom de la fonctionnalit, puis
cliquez sur le bouton Dplacer vers le haut ou Dplacer en haut. Sur le panneau de commande du
priphrique, le raccourci est dplac vers la gauche dans la liste.
3. Pour dplacer un raccourci vers le bas dans la liste, slectionnez le nom de la fonctionnalit, puis cliquez
sur le bouton Dplacer vers le bas ou Dplacer en bas. Sur le panneau de commande du priphrique, le
raccourci est dplac vers la droite dans la liste.

Mthode de connexion par dfaut

Cette option permet de prciser la mthode de connexion pour accder au priphrique. Slectionnez la
mthode qui convient le mieux aux besoins de votre organisation. Vous pouvez choisir parmi plusieurs
mthodes, la connexion locale par exemple ou d'autres mthodes, telles que la connexion Windows
utilisateur.

REMARQUE : Les options de connexion peuvent varier en fonction des solutions de module installes et
d'autres accessoires, comme les lecteurs Smart Card.

Pour configurer ce paramtre, slectionnez une option dans la liste droulante.

Agent d'annonce de priphrique

L'agent d'annonce de priphrique permet une configuration automatique, sans aucune intervention de la
part d'un administrateur. Lorsque le priphrique est allum, il envoie une annonce au serveur de
configuration qui transmet alors les paramtres de configuration au priphrique. Cette caractristique est
active par dfaut et ncessite un serveur de configuration, tel que HP Imaging and Printing Security Center.
Utilisez cette option pour spcifier les paramtres de l'agent d'annonce de priphrique que le priphrique
utilise pour annoncer sa prsence au serveur de configuration. Par dfaut, l'agent d'annonce de priphrique
utilise le nom d'hte DNS hp-print-mgmt pour localiser le serveur de configuration. L'authentification entre le
priphrique et le serveur de configuration n'est pas requise.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Cochez l'option Activer l'agent d'annonce de priphrique.
2. Pour annuler ce nom d'hte DNS ou si un serveur DNS n'est pas disponible, entrez l'adresse IP du serveur
de configuration que l'agent d'annonce de priphrique utilise dans le champ de texte Adresse IP du
serveur DNS secondaire (v4/v6).
3. Pour activer l'authentification de l'agent d'annonce de priphrique, cochez la case Authentification
mutuelle requise via des certificats. Il s'agit de la mthode de configuration la plus sre car les
certificats doivent tre installs et reconnus comme tant de confiance sur le priphrique et sur le
serveur de configuration.
-ou-
Pour dsactiver l'authentification de l'agent d'annonce de priphrique, dcochez la case
Authentification mutuelle requise via des certificats.

Comptes utilisateur de priphrique

Un jeu d'autorisations tablit le niveau d'accs pour diffrentes fonctions du priphrique, telles que la
possibilit d'imprimer en couleur, d'annuler des tches et de modifier des numros de numrotation rapide de
tlcopie. Des priphriques prennent en charge les jeux d'autorisations Administrateur de priphrique et

402 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Utilisateur de priphrique. Pour crer des jeux d'autorisations personnaliss, utilisez l'option de
configuration Niveau de contrle d'accs aux fonctions des priphriques.
Utilisez cette option pour spcifier le jeu d'autorisations par dfaut qui s'applique aux nouveaux comptes
utilisateurs du priphrique.
Pour configurer cette option, slectionnez l'un des jeux d'autorisations dans la liste.
Pour crer des comptes utilisateurs du priphrique l'aide du serveur Web incorpor (EWS) sur le
priphrique, procdez comme suit :
1. Cliquez sur l'onglet Scurit.
2. Dans le volet gauche, cliquez sur le lien Contrle d'accs.
3. Faites drouler l'cran jusqu' la section Compte utilisateurs du priphrique, puis cliquez sur le bouton
Nouveau.
4. Sur la page Compte utilisateur du priphrique, renseignez les informations, puis cliquez sur le bouton
OK.
Les comptes utilisateurs du priphrique peuvent agir comme des entres de carnet d'adresses en fonction
des champs qui sont remplis. Pour la configuration d'une flotte de comptes utilisateurs du priphrique,
utilisez les fonctionnalits d'importation et d'exportation disponibles dans le serveur Web incorpor du
priphrique et dans HP Web Jetadmin. Si vous n'tes pas familiaris au format CSV qui est utilis pour
importer des fichiers, HP vous recommande d'utiliser le serveur Web incorpor du priphrique pour
configurer les comptes utilisateurs du priphrique et d'exporter ces derniers dans un fichier CSV. Utilisez
ensuite l'option de configuration Importer/exporter un carnet d'adresses dans HP Web Jetadmin pour
importer le fichier CSV et dfinissez simultanment les comptes utilisateurs du priphrique sur plusieurs
priphriques. L'option de configuration Importer/exporter un carnet d'adresses est disponible dans l'onglet
Config > catgorie Paramtre numrique.

Service d'envoi numrique

Le service d'envoi numrique est un produit HP indpendant qui permet de configurer l'envoi numrique. Si
vous slectionnez la case cocher Autoriser l'utilisation du service d'envoi numrique, ce dernier gre le
priphrique. Si vous slectionnez la case cocher Autoriser le transfert au nouveau service d'envoi
numrique, n'importe quel service d'envoi numrique peut grer le priphrique, mme si un autre service le
gre au mme moment.

Dsactiver les ports directs

Si vous slectionnez la dsactivation des ports directs, vous scurisez le priphrique, mais vous n'autorisez
l'impression que par le biais d'une connexion rseau. Si cette option est slectionne, le priphrique doit tre
redmarr.

Afficher la page de journal de travaux d'utilisation couleur sur l'onglet

Informations
Utilisez cette option pour afficher l'option Afficher la page de journal de travaux d'utilisation couleur sur
l'onglet Informations du serveur Web intgr du priphrique.
Activez ou dsactivez cette option, puis cliquez sur Appliquer.

Afficher les options sur l'onglet Informations

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les options qui s'affichent sur l'onglet Informations dans le
serveur EWS HP du priphrique.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 403

 Pour configurer cette option, procdez comme suit :
1. Pour activer l'option Imprimer, cochez la case Afficher la page Imprimer sur l'onglet Informations.
-ou-
Pour dsactiver l'option Imprimer, dcochez la case Afficher la page Imprimer sur l'onglet
Informations.
2. Pour activer l'option Journal des tches, cochez la case Afficher le journal des tches sur l'onglet
Informations.
-ou-
Pour dsactiver l'option Journal des tches, dcochez la case Afficher le journal des tches sur l'onglet
Informations.

Mot de passe du serveur Web intgr

Si la scurit est importante, indiquez un mot de passe pour la configuration du serveur Web intgr.

REMARQUE : Lorsque vous dfinissez un mot de passe sur le priphrique, vous devez entrer le mot de
passe actuel, s'il existe, quelles que soient les informations d'identification stockes dans l'application. Dans
le cas contraire, l'opration choue et renvoie un message Donnes non valides .

Pour attribuer le mot de passe, saisissez-le dans la zone Mot de passe. Saisissez le mme mot de passe dans
Confirmer le mot de passe. Pour modifier le mot de passe, saisissez-le dans la zone Mot de passe EWS
actuel. Saisissez le mme mot de passe dans Confirmer le mot de passe.

Activer Plug-and-Play USB Hte

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Plug-and-Play USB sur le priphrique. La
fonctionnalit Plug-and-Play USB est utilise pour effectuer des tches telles que la numrisation vers un
lecteur flash USB.

REMARQUE : Si cette option est dsactive, les applications du panneau de commande qui ncessitent la
fonctionnalit Plug-and-Play USB, telles que l'application Enregistrer sur USB, sont automatiquement
dsactives.

Pour activer la fonctionnalit Plug-and-Play USB, slectionnez l'option Activ.

-ou-
Pour dsactiver la fonctionnalit Plug-and-Play USB, slectionnez l'option Dsactiv.

Activer PJL scuris

Le langage (de tche de l'imprimante) PJL de HP est un langage de commande qui peut tre utilis pour
demander des informations aux imprimantes (telles que le modle de l'imprimante, les paramtres de
configuration et l'tat) et modifier les paramtres de configuration sur les imprimantes.
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver les commandes PJL sur l'imprimante.
Pour permettre aux utilisateurs d'envoyer des commandes PJL l'imprimante, slectionnez l'option Activ.

404 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 REMARQUE : Si l'option Activ est slectionne pour les priphriques non HP FutureSmart, tenez compte
de ce qui suit :
Les tches du disque ne peuvent plus tre supprimes au moyen du bouton Effacer les donnes client
sur l'onglet Stockage.
Si l'option de configuration Rveil de l'imprimante est active, cette fonction pourrait ne pas
fonctionner.

Pour empcher les utilisateurs d'envoyer des commandes PJL l'imprimante, slectionnez l'option Dsactiv.

Crypter toutes les communications Web

Cette option permet d'activer ou de dsactiver la carte HP Jetdirect pour chiffrer les informations en
provenance du priphrique.
Slectionnez Activ pour chiffrer les informations ou Dsactiv pour ne pas chiffrer les informations.

Force du chiffrement
Utilisez cette option pour spcifier le niveau de cryptage SSL. Si le cryptage est activ, les chiffres affichent le
chiffre le plus bas autoris pour le niveau de cryptage slectionn.
Le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) ne prend en charge que le niveau de cryptage Elev.
Pour configurer le niveau de cryptage lorsque le mode FIPS est activ sur le priphrique, vous devez spcifier
le niveau de cryptage Elev. Si vous dfinissez un niveau de cryptage Faible ou Moyen, la configuration
choue.
Pour configurer cette option, slectionnez le niveau de cryptage dans la liste.

Protection des informations EWS

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la protection de l'onglet Informations sur la page Serveur Web
intgr (EWS) du priphrique.
Si l'option Activ est slectionne et qu'un mot de passe EWS est configur sur le priphrique, les
utilisateurs ne peuvent pas accder l'onglet Informations sur la page EWS sans se connecter l'aide du mot
de passe EWS du priphrique.
Si l'option Dsactiv est slectionne et qu'un mot de passe EWS est configur sur le priphrique, les
utilisateurs peuevent accder l'onglet Informations sans se connecter l'aide du mot de passe EWS du
priphrique. Pour accder tous les autres onglets de la page EWS, les utilisateurs doivent se connecter
l'aide du mot de passe EWS.

Mode FIPS-140
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) sur le
priphrique. Le mode FIPS favorise l'utilisation de protocoles et suites cryptographiques qui se conforment
aux normes FIPS-140 en matire de scurit informatique. FIPS prend en charge les protocoles suivants pour
les options de configuration sur le priphrique :
Option de configuration Contrle d'accs la version SNMP : protocole d'authentification SHA-1 et
protocole de confidentialit AES-128
Paramtre Kerberos sur l'option de configuration Stratgie IPsec/Pare-feu : protocoles AES128-SHA1
et AES256-SHA1
Option de configuration Tlcharger certificat Jetdirect : certificats signs au moyen du protocole
SHA-1 ou version ultrieure

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 405

 Option de configuration Tlcharger certificat CA : certificats signs au moyen du protocole SHA-1 ou
version ultrieure
Option de configuration Protocole de gestion : TLS 1.2, TLS 1.1 ou TLS 1.0

Activation du mode FIPS

Slectionnez l'option Activ.

ATTENTION : La configuration choue si les protocoles non FIPS suivants sont configurs sur le
priphrique :
Option de configuration Contrle d'accs la version SNMP : protocole d'authentification MD5 et
protocole de confidentialit DES
Paramtre Kerberos sur l'option de configuration Stratgie IPsec/Pare-feu : algorithme DES-CBC-
MD5
Option de configuration Tlcharger certificat Jetdirect : certificats signs au moyen du
protocole MD5 ou version antrieure (MD2 ou MD4)
Option de configuration Tlcharger certificat CA : certificat sign au moyen du protocole MD5 ou
version antrieure (MD2 ou MD4)
Option de configuration Protocole de gestion : SSL 3.0 ou version ultrieure

Dsactivation du mode FIPS

Slectionnez l'option Dsactiv.

Nom de communaut Get

Le mot de passe du nom de communaut Get peut tre dfini pour empcher les personnes non autorises
d'utiliser les utilitaires SNMP pour accder un priphrique et obtenir ses paramtres.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Saisissez le mot de passe une premire fois, puis une seconde fois pour le confirmer.
2. Pour dsactiver le Nom de communaut Get public, slectionnez Dsactiver le nom de communaut
Get SNMPv1/v2 "public" par dfaut. Lorsqu'un priphrique ne gre pas cette option, il l'ignore dans les
configurations par lots ou lors de l'application de modles.

Code confidentiel du groupe 1

Cette option permet de forcer les utilisateurs utiliser un code confidentiel pour accder un priphrique.
Vous pouvez ensuite utiliser la fonction Gestionnaire d'authentification pour indiquer les fonctions
(fonctionnement autonome, copie, envoi, fax) restreintes. Vous pouvez crer deux groupes diffrents, chacun
possdant un code confidentiel unique.
Pour dfinir cette option, saisissez le code confidentiel, puis rptez-le pour le confirmer.

Code confidentiel du groupe 2

Cette option permet de forcer les utilisateurs utiliser un code confidentiel pour accder un priphrique.
Vous pouvez ensuite utiliser la fonction Gestionnaire d'authentification pour indiquer les fonctions
(fonctionnement autonome, copie, envoi, fax) restreintes. Vous pouvez crer deux groupes diffrents, chacun
possdant un code confidentiel unique.
Pour dfinir cette option, saisissez le code confidentiel, puis rptez-le pour le confirmer.

406 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Stratgie IPsec/Pare-feu
(Serveurs d'impression HP Jetdirect disposant de toutes les fonctionnalits uniquement) Les fonctionnalits
de Pare-feu et IPsec (Internet Protocol Jetdirect) fournissent une scurit de couche rseau sur les rseaux
IPv4 et IPv6. Le pare-feu fournit un simple contrle des adresses IP qui sont autorises d'accs. IPsec
(RFC 2401) fournit la scurit supplmentaire de l'authentification et du codage.
La configuration IPsec est relativement complexe. Dans la mesure o IPsec offre une scurit au niveau de la
couche rseau et o il peut tre assez indpendant des couches d'application, l'opportunit de bnficier de
communications hte hte scurises sur un rseau tendu, tel qu'Internet, est fortement amliore.
Si IPsec est pris en charge, vous pouvez contrler le trafic IP en utilisant la fois la protection pare-feu
et IPsec.
Si IPsec n'est pas pris en charge, vous pouvez contrler le trafic IP en utilisant la protection pare-feu.

REMARQUE : Outre la protection Pare-feu et IPsec au niveau de la couche rseau, le serveur d'impression
HP Jetdirect prend galement en charge ce qui suit :
Un agent SNMPv3 au niveau de la couche application pour la scurit de l'application de gestion
Les standards SSL (Open Secure Sockets Layer) au niveau de la couche transport pour des application
client-serveur scurises, telles que l'authentification client/serveur et la navigation Web HTTPS

Pour assurer le fonctionnement IPsec/Pare-feu sur le serveur d'impression HP Jetdirect, utilisez cette option
pour configurer une stratgie IPsec/Pare-feu appliquer au trafic IP spcifi. Pour plus d'informations sur la
configuration de stratgies IPsec/Pare-feu et sur les paramtres spcifiques, consultez le HP Jetdirect Manuel
d'administration des serveurs d'impression.

REMARQUE : Pour garantir les communications avec le serveur d'impression HP Jetdirect configur avec une
stratgie IPsec, les systmes informatiques qui communiquent avec le serveur d'impression doivent
galement tre correctement configurs. Les stratgies IPsec configures sur le serveur d'impression et les
systmes informatiques doivent tre compatibles. Sinon, les connexions choueront.

Pour modifier une rgle, procdez comme suit :

1. Slectionnez la rgle, puis cliquez sur le bouton Ajouter / Modifier les rgles. L'assistant Stratgie
IPsec/Pare-feu s'ouvre.
2. Sur la page Spcifier le modle d'adresse, slectionnez le modle d'adresse.
3. Pour modifier le modle d'adresse, procdez comme suit :
a. Cliquez sur le bouton Modifier.
b. Dans la fentre Crer un modle d'adresse, effectuez les modifications appropries, puis cliquez
sur le bouton OK.
4. Sur la page Spcifier le modle d'adresse, cliquez sur le bouton Suivant.
5. Sur la page Spcifier le modle de service, slectionnez le modle de service.
6. Pour modifier le modle de service, procdez comme suit :
a. Cliquez sur le bouton Modifier.
b. Dans la fentre Crer un modle de service, cliquez sur le bouton Grer les services.
c. Dans la fentre Grer les services, effectuez les modifications appropries, puis cliquez sur le
bouton OK.
d. Dans la fentre Crer un modle de service, cliquez sur le bouton OK.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 407

 7. Sur la page Spcifier le modle de service, cliquez sur le bouton Suivant.
8. Sur la page Spcifier l'action, slectionnez l'option approprie, puis cliquez sur le bouton Suivant.
9. Si l'option Demander que le trafic soit protg par une stratgie IPsec/Pare-feu est slectionne, la
page de Spcifier le modle IPsec/Pare-feu s'affiche. Pour modifier le modle IPsec, procdez comme
suit :
a. Slectionnez le modle IPsec, puis cliquez sur le bouton Modifier. L'assistant Modle IPsec s'ouvre.
b. Sur la page Protocoles IPsec, effectuez les modifications appropries, puis cliquez sur le bouton
Suivant.
c. Sur la page Authentification d'identit, effectuez les modifications appropries, puis cliquez sur le
bouton Suivant. L'assistant Modle IPsec se ferme.
10. Sur la page Spcifier le modle IPsec/Pare-feu, cliquez sur le bouton Suivant.
11. Sur la page Rsum de la rgle, cliquez sur le bouton Terminer.
Pour supprimer une rgle, procdez comme suit :
1. Slectionnez la rgle, puis cliquez sur le bouton Supprimer la rgle.
2. Dans la fentre Confirmer, cliquez sur le bouton Oui.
Le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) ne prend en charge que les chiffrements AES-128 et
AES-256. Pour configurer le paramtre Kerberos lorsque le mode FIPS est activ sur le priphrique, vous
devez spcifier les protocoles AES-128 et AES-256. Si vous spcifiez le chiffrement DES-CBC-MD5 pour le
paramtre Kerberos, la configuration choue.
IPsec HP Jetdirect prend en charge la mthode d'authentification Kerberos. La mthode d'authentification
Kerberos prend en charge les protocoles de cryptage AES128-SHA1 et AES256-SHA1. Ces protocoles de
cryptage incorporent un nombre d'itrations qui accrot la complexit des cls de chiffrement. Le nombre
d'itrations par dfaut dans HP Jetdirect est 4 096, ce qui satisfait aux normes actuelles. Le nombre
d'itrations dans HP Jetdirect et le nombre d'itrations sur le contrleur de domaine Kerberos doivent
correspondre. Pour modifier le nombre d'itrations sur le contrleur de domaine Kerberos, crez l'entre de
registre suivant et renseignez la valeur approprie. Cette entre de registre affecte tous les clients Kerberos
du contrleur de domaine.
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Kdc\IterationCount (DWORD)

L'administrateur HP Web Jetadmin peut crer une rgle IPsec avec la pr-authentification Kerberos selon l'une
des deux mthodes suivantes :
Utilisez HP Web Jetadmin pour configurer les paramtres pour la rgle IPsec, notamment les
informations d'identification de l'administrateur du serveur Kerberos et le chemin de l'unit
d'organisation (OU). HP Web Jetadmin utilise ces paramtres pour crer un compte sur le serveur Centre
de distribution de cls (KDC).
Connectez-vous au serveur KDC et crez un compte manuellement. Accdez ensuite au serveur EWS HP
sur le priphrique, et configurez les paramtres pour la rgle IPsec.
L'administrateur HP Web Jetadmin ne doit pas configurer les paramtres pour une rgle IPsec au moyen de
HP Web Jetadmin et ensuite mettre jour ces paramtres au moyen du serveur EWS HP du priphrique, ou
vice versa. Vous trouverez ci-dessous des exemples de conflits pouvant survenir :
L'administrateur HP Web Jetadmin utilise HP Web Jetadmin pour crer une rgle IPsec qui a un type de
cryptage DES. Ensuite, l'administrateur HP Web Jetadmin utilise le serveur EWS HP du priphrique pour
changer le type de cryptage et le dfinir sur AES-128. Si l'administrateur HP Web Jetadmin utilise
HP Web Jetadmin pour effectuer une actualisation et rappliquer la rgle au priphrique, la stratgie
IPsec choue dans la mesure o le type de cryptage du compte de serveur Kerberos est toujours dfini

408 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 sur DES. Pour s'assurer que le type de cryptage est correctement mis jour sur le serveur Kerberos,
l'administrateur HP Web Jetadmin doit utiliser HP Web Jetadmin pour changer le type de cryptage.
L'administrateur HP Web Jetadmin utilise HP Web Jetadmin pour crer une rgle IPsec. Ensuite,
l'administrateur HP Web Jetadmin utilise le serveur EWS HP du priphrique pour changer les
paramtres pour cette rgle. Lorsque l'administrateur HP Web Jetadmin consulte la rgle dans HP Web
Jetadmin, les modifications apportes au moyen du serveur EWS HP ne sont pas affiches. Dans ce cas,
HP Web Jetadmin n'affiche aucun message d'erreur et il se peut que la stratgie IPsec ne s'applique pas
correctement.

Authentification Kerberos
Utilisez cette fonction pour configurer le priphrique (priphrique multifonction ou expditeur numrique)
afin d'authentifier les utilisateurs auprs d'un royaume Kerberos. Lorsque vous slectionnez l'authentification
Kerberos comme Mthode de connexion pour une ou plusieurs Fonctions du priphrique sur la page
Gestionnaire d'authentification, l'utilisateur du priphrique doit entrer des informations d'identification
valides (nom d'utilisateur, mot de passe et royaume).
L'authentification est constitue de deux parties interdpendantes :
Tout d'abord, le priphrique vrifie les informations d'identification par l'intermdiaire du KDC (Centre
de distribution de cls).
Une fois que l'utilisateur du priphrique a fourni des informations d'identification et qu'il a t identifi,
le priphrique recherche l'adresse lectronique et le nom de l'utilisateur.
Si l'une de ces tapes choue, l'utilisateur n'est pas autoris accder aux fonctions qui exigent une
authentification Kerberos.

Accs au serveur d'authentification Kerberos

Le Royaume Kerberos (domaine) est le nom de domaine pleinement qualifi du royaume Kerberos (domaine).
Pour accder Configuration d'un autre domaine, utilisez le bouton Avanc situ droite du champ
Royaume Kerberos (domaine). Les autres domaines sont mapps sur le royaume par dfaut.
Le Nom d'hte du serveur Kerberos peut tre identique au Royaume Kerberos (domaine) s'il existe un
service DNS (Domain Name Service) disponible et correctement configur. Le priphrique utilise le DNS pour
rechercher le premier KDC (Kerberos Domain Controller) disponible sur le rseau. Si le DNS n'est pas
disponible, l'adresse IP du serveur Kerberos peut tre utilise.
Le Port du serveur Kerberos est le port IP par dfaut utilis par la mthode d'authentification Kerberos.
Notez que le port par dfaut est le port 88, mais celui-ci peut varier d'un environnement rseau un autre. Si
le port par dfaut ne fonctionne pas, contactez votre administrateur informatique pour dterminer le port
appropri.

Accs au serveur LDAP

La Mthode de liaison du serveur LDAP dtermine l'accs du priphrique au serveur LDAP.
La section sur la configuration des Informations d'identification permet de dterminer les informations
utiliser pour effectuer la liaison (s'authentifier) avec le serveur LDAP.
Lorsque l'option Utiliser les informations d'identification de l'utilisateur du priphrique est
slectionne, les informations d'identification de l'utilisateur du priphrique (entres depuis le panneau
de commande du priphrique) servent accder au serveur LDAP. Cette mthode prsente l'avantage

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 409

 de ne pas avoir stocker sur le priphrique le nom de l'utilisateur et son mot de passe qui peuvent
d'expirer.
Lorsque l'option Utiliser les informations d'identification publiques est slectionne et que les
informations d'identification de l'utilisateur ne sont pas disponibles, le nom d'utilisateur et le mot de
passe entrs servent accder au serveur LDAP. Cette mthode est celle utiliser si, pour une raison ou
pour une autre, les utilisateurs du priphrique n'ont pas les droits d'accs en lecture aux donnes du
LDAP.
Le paramtre Prfixe de liaison correspond l'attribut LDAP utilis pour l'laboration du nom unique destin
tre authentifi. Ce prfixe est associ au nom d'utilisateur saisi partir du panneau de commande pour
former le nom unique relatif. Les prfixes les plus couramment utiliss sont les suivvants : CN (nom
commun) ou UID (identificateur d'utilisateur).
La valeur Racine de liaison et de recherche sert valider les informations d'identification de l'utilisateur
auprs du serveur LDAP. Cette valeur est combine avec le RDN pour crer le DN (nom unique) de l'utilisateur.
Un nom unique contient une ou plusieurs paires attribut=valeur , spares par des virgules. Par exemple :
ou=ingnierie, o=HP, c=Etats-Unis
ou=marketing, o=HP, c=Etats-Unis
o=hp.com
ou=ingnierie, cn=utilisateurs, dc=hp, dc=com

En gnral, le Serveur LDAP est le mme que le Serveur Kerberos dans l'environnement Active Directory de
Windows.
Le Port est le port IP utilis par le protocole LDAP pour communiquer avec le serveur LDAP. Il s'agit en gnral
du port 389 ou du port 3268.

Recherche dans la base de donnes LDAP

La Racine de recherche reprsente le nom unique (DN) de l'entre partir de laquelle la recherche d'adresse
doit commencer dans la structure du rpertoire LDAP. Un nom unique est constitu de paires
attribut=valeur spares par des virgules. Par exemple :
dc=HP, dc=com
ou=ingnierie, dc=amerique_du_nord, dc=HP, dc=com
ou=marketing, o=HP, c=Etats-Unis
o=hp.com
ou=ingnierie, cn=utilisateurs, dc=hp, dc=com

REMARQUE : Sur certains serveurs LDAP, vous pouvez laisser le champ Racine de recherche vide (dans ce
cas, le systme dtermine le nud de racine appropri par supposition). La racine de recherche n'est pas
sensible la casse.

Rcuprer l'adresse lectronique de l'utilisateur du priphrique l'aide de l'attribut

Une fois l'utilisateur du priphrique identifi dans la base de donnes LDAP, son adresse lectronique est
rcupre depuis la base de donnes l'aide de l'attribut LDAP spcifi dans le champ Rcuprer l'adresse
lectronique de l'utilisateur du priphrique l'aide de l'attribut. Dans l'environnement Active Directory de
Windows, cet attribut est en gnral mail.

410 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Rcuprer le nom de l'utilisateur du priphrique l'aide de l'attribut

Le nom complet de l'utilisateur est obtenu partir de l'attribut LDAP spcifi dans le champ Rcuprer le nom
de l'utilisateur du priphrique l'aide de l'attribut. Dans l'environnement Active Directory de Windows, cet
attribut est en gnral displayName.

LDAP Accs au serveur

Cette option permet de prciser la faon dont le priphrique d'envoi numrique accde au serveur LDAP
(Lightweight Directory Access Protocol) pour rechercher des adresses lectroniques. Pour envoyer des
documents numriss partir du priphrique d'envoi numrique par voie lectronique, l'utilisateur doit
fournir une adresse lectronique. Le processus de saisie des adresses lectroniques peut tre simplifi par la
saisie d'une liste de recherche d'adresses et l'utilisation d'une fonction de remplissage automatique. L'accs
la base de donnes d'adresses lectroniques du serveur LDAP constitue un moyen pour le priphrique
d'envoi numrique d'utiliser la liste de recherche et la fonction de remplissage automatique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez l'une des mthodes de liaison de serveur suivantes dans Mthode de liaison de serveur
LDAP :
Simple : le priphrique d'envoi numrique utilise les informations d'identification pour accder au
serveur LDAP.

REMARQUE : Si vous slectionnez Simple, les informations d'identification sont envoyes depuis
le priphrique d'envoi numrique sans chiffrement. Contactez l'administrateur du serveur LDAP
pour dterminer les paramtres de mthode de liaison serveur les plus appropris.

Simple via SSL : le priphrique d'envoi numrique utilise les informations d'identification pour
accder au serveur LDAP et pour activer le protocole SSL (Secure Sockets Layer) pour la
communication entre le serveur LDAP et le priphrique. Le protocole SSL chiffre les informations
d'identification d'authentification avant de les envoyer au priphrique.
2. Saisissez l'adresse IP ou le nom d'hte pour le serveur LDAP dans Serveur LDAP.
3. Saisissez le numro du port TCP/IP sur le serveur qui reoit les requtes LDAP dans Port (gnralement
389).
4. Si vous slectionnez Simple via SSL, saisissez le nom spcifi complet d'un utilisateur ayant accs au
serveur LDAP dans Nom de domaine de l'administrateur LDAP et le mot de passe du nom d'utilisateur
dans Mot de passe.

LDAP Recherche dans la base de donnes

Utilisez cette option pour prciser la racine et les attributs utiliss pour rechercher l'adresse lectronique de
l'utilisateur dans la base de donnes LDAP.

Configuration de connexion LDAP

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la mthode de connexion LDAP et configurer les paramtres
qu'utilise le priphrique pour se connecter au serveur LDAP, authentifier les utilisateurs et faire des
recherches dans la base de donnes du serveur LDAP.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 411

 Activation et configuration de la mthode de connexion LDAP

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge toutes les options de configuration
suivantes.

1. Cochez la case Activer la connexion LDAP.

2. Dans la zone de texte Adresse du serveur LDAP, saisissez l'adresse IP ou le nom d'hte du serveur LDAP.
L'adresse du serveur LDAP ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;
3. Dans la zone de texte Numro de port, saisissez le port que le serveur LDAP surveille pour les requtes.
Le port par dfaut est 389.
4. Pour activer SSL, cochez la case Utiliser SSL.
-ou-
Pour dsactiver SSL, dcochez la case Utiliser SSL.
5. Dans la section Authentification de serveur, slectionnez l'une des options suivantes :
Utiliser l'identification utilisateur MFP : le priphrique utilise les lments d'identification de
l'utilisateur qui s'est connect sur le priphrique pour s'authentifier sur le serveur LDAP.
Dans la zone de texte Prfixe de liaison, saisissez le prfixe de liaison. Le prfixe de liaison ne peut
pas contenir les caractres suivants :
&<>;
Utiliser les informations d'identification LDAP admin : le priphrique utilise les informations
d'identification de l'administrateur LDAP pour s'authentifier sur le serveur LDAP.
Dans le champ Nom de domaine unique de l'administrateur LDAP, saisissez le nom unique LDAP.
Le nom unique LDAP est requis.
Dans le champ Mot de passe, saisissez le mot de passe de l'administrateur LDAP.
6. Vous pouvez dfinir la mthode de recherche dans la base de donnes LDAP dans la section Paramtres
de recherche de base de donnes LDAP. Pour ce faire, procdez comme suit :
a. Pour ajouter l'emplacement dans la structure de rpertoires LDAP o le priphrique commence la
recherche, saisissez le nom de la racine dans le champ Racine de liaison et de recherche, puis
cliquez sur le bouton Ajouter. Pour saisir plusieurs emplacements, sparez les noms de racine par
une barre verticale (|). Le nom de la racine ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;
b. Pour supprimer une racine de recherche, slectionnez le nom de la racine dans la grille Racine de
liaison et de recherche, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
c. Pour supprimer toutes les racines de recherche, cliquez sur le bouton Supprimer tout.
7. Dans le champ Faire correspondre le nom entr avec cet attribut, saisissez le nom de l'attribut que le
priphrique utilise pour authentifier le nom de connexion de l'utilisateur. Le nom d'attribut ne peut pas
contenir les caractres suivants :
&<>;

412 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 8. Dans le champ Rcuprer l'adresse lectronique de l'utilisateur du priphrique l'aide de cet
attribut, saisissez le nom de l'attribut LDAP qui correspond l'adresse lectronique de l'utilisateur. Le
nom d'attribut ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;
9. Dans le champ Rcuprer le nom de l'utilisateur du priphrique l'aide de cet attribut, saisissez le
nom de l'attribut LDAP qui correspond au nom de l'utilisateur. Le nom d'attribut ne peut pas contenir les
caractres suivants :
&<>;
10. Dans le champ Rcuprer le groupe de l'utilisateur du priphrique l'aide de cet attribut, saisissez le
nom de l'attribut LDAP qui correspond au groupe de l'utilisateur. Le nom d'attribut ne peut pas contenir
les caractres suivants :
&<>;
11. Si l'attribut du groupe spcifi doit correspondre l'attribut LDAP, cochez l'option Correspondance
exacte sur l'attribut de groupe.
-ou-
Si l'attribut du groupe spcifi ne doit ncessairement pas correspondre l'attribut LDAP, dcochez
l'option Correspondance exacte sur l'attribut de groupe.

Dsactivation de la mthode de connexion LDAP

Dcochez l'option Activer la connexion LDAP.

Utilisateurs et groupes LDAP

Utilisez cette option pour dfinir des autorisations LDAP par utilisateur ou par groupe. Ces autorisations
dfinissent quelles fonctions du priphrique un utilisateur a accs. Choisissez les niveaux d'autorisation qui
conviennent au mieux aux besoins de scurit de votre organisation ainsi qu'aux attentes de vos utilisateurs.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez une valeur dans Jeu d'autorisations par dfaut pour utilisateurs LDAP.
2. Pour ajouter un paramtre d'autorisation utilisateur, saisissez le nom d'utilisateur dans Nom.
3. Slectionnez le paramtre d'autorisation dans Autorisation.
4. Slectionnez le type dans Type et cliquez sur Ajouter.
5. Pour modifier un Jeu d'autorisations, slectionnez-le dans la liste, puis modifiez-le.
6. Pour supprimer un paramtre d'autorisation utilisateur, slectionnez-en un et cliquez sur Supprimer.

Communication en champ proche

Les capacits de communication en champ proche (NFC) permettent d'tablir facilement une connexion
directe pour l'impression directe sans fil HP lorsque les priphriques sont placs proches les uns des autres.
Les utilisateurs peuvent rapidement se connecter l'imprimante et imprimer des documents et des images
partir d'un priphrique mobile, tel qu'un smartphone ou une tablette. Il leur suffit de mettre le priphrique
mobile en contact avec l'antenne NFC ou l'imprimante. Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la
fonctionnalit NFC sur l'imprimante.
Pour activer la fonction NFC, cochez l'option Enable Near Field Communication (Activer la communication en
champ proche).

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 413

 Pour dsactiver la fonction NFC, dcochez l'option Enable Near Field Communication (Activer la
communication en champ proche).

Configuration de connexion Novell

Utilisez cette option pour configurer une authentification Novell sur un priphrique. Dfinissez les
arborescences Novell pour lesquelles l'utilisateur doit fournir les informations d'authentification. Vous pouvez
tendre la structure ainsi que la scurit d'un rseau Novell au priphrique en activant la connexion Novell
NDS sur ce priphrique. Cette opration confre une scurit avance et une simplicit d'utilisation pour les
utilisateurs dj membres d'une arborescence Novell.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez Activer la connexion Novell NDS.
2. Pour ajouter une arborescence Novell, saisissez le nom de l'arborescence Novell dans la zone de texte
sous Ajouter arborescence, puis cliquez sur Ajouter arborescence.
Pour supprimer une arborescence Novell, mettez-la en surbrillance et cliquez sur Supprimer
l'arborescence.
3. Saisissez l'adresse du serveur Novell dans Adresse de serveur Novell.
4. Saisissez la valeur contextuelle dans Contexte.
5. Saisissez le prfixe de liaison dans Prfixe de liaison.
6. Saisissez le nom de la racine de liaison et de recherche dans Racine de liaison et de recherche.
7. Saisissez le nom de l'arborescence dans Arborescence par dfaut.

Mot de passe PJL

PJL (Printer Job Language) est un langage de commande qui active certaines fonctions d'un priphrique. La
dfinition d'un mot de passe PJL restreint l'accs ces fonctions PJL. Le mot de passe PJL est un code
confidentiel numrique. Vous pouvez effacer votre ancien mot de passe PJL en saisissant un zro (0) comme
nouveau mot de passe.

REMARQUE : Le mot de passe PJL scurise uniquement la configuration des paramtres du priphrique
depuis un serveur Netware.

Contrle couleur du travail d'impression

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver l'impression des couleurs pour toutes les tches d'impression
ou limiter cette impression, en basant ces limites sur une liste de programmes logiciels approuvs.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez une valeur dans Valeur par dfaut pour travaux d'impression gnrs partir
d'applications informatiques non spcifies.
2. Pour ajouter un paramtre de contrle de couleur, saisissez le nom de l'application dans Nom de
l'application.
3. Slectionnez le paramtre de contrle des couleurs dans Contrle couleur et cliquez sur Ajouter.
4. Pour modifier un paramtre de contrle de couleur, slectionnez l'application dans la liste et modifiez la
valeur Contrle couleur.
5. Pour supprimer un paramtre de contrle de couleur de la liste, slectionnez-le dans la liste, puis cliquez
sur Supprimer.

414 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Signature du code SHA1 du micrologiciel de l'imprimante
Utilisez cette option pour permettre au priphrique d'installer uniquement les ensembles de micrologiciels
signs au moyen de l'algorithme de hachage scuris 2 (SHA-2) ou permettre au priphrique d'installer les
ensembles de micrologiciels signs au moyen de l'algorithme SHA-1 ou SHA-2.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
Pour permettre au priphrique d'installer uniquement les ensembles de micrologiciels avec une
signature SHA-2, slectionnez l'option Dsactiv. Le priphrique utilise SHA-256 pour valider la
signature des ensembles. Le priphrique n'installe pas les ensembles de micrologiciels qui ont
uniquement une signature SHA-1.
-ou-
Pour permettre au priphrique d'installer les ensembles de micrologiciels avec une signature SHA-1 ou
SHA-2, slectionnez l'option Activ. Le priphrique valide toujours les ensembles de micrologiciels au
moyen de la signature SHA-2 la plus scurise.

Mise jour du micrologiciel de l'imprimante

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la possibilit d'un priphrique effectuer la mise jour de
son micrologiciel distance. Si cette option est dsactive, le priphrique n'accepte pas les fichiers de mise
jour de micrologiciel RFU.

Restreindre la couleur
Utilisez cette option pour grer l'utilisation des fournitures d'impression couleur au sein de votre
organisation. Vous pouvez spcifier que toutes les tches d'impression couleur sont imprimes en couleur,
qu'elles sont imprimes en niveau de gris quivalent, ou que l'impression couleur est restreinte en fonction du
niveau d'autorisation de l'utilisateur ou en fonction de l'application.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez lune des options suivantes :
Activer couleur : toutes les tches d'impression couleur sont imprimes en couleur.
Dsactiver couleur : toutes les tches d'impression sont imprimes en niveau de gris quivalent.
Dfinir un accs la couleur personnalis : l'impression couleur est restreinte selon les
paramtres personnaliss que vous dfinissez.
2. Si l'option Dfinir un accs la couleur personnalis est slectionne, suivez la procdure suivante :
a. Effectuez l'une des oprations suivantes :
Restreindre par autorisation utilisateur : slectionnez cette case cocher pour restreindre
l'impression couleur en fonction des dfinitions d'autorisation utilisateur. Pour dfinir les
autorisations utilisateur, utilisez l'option de configuration Contrle d'accs aux
fonctionnalits du priphrique.
Restreindre par application : slectionnez cette case cocher pour restreindre l'impression
couleur en fonction des applications.
Si les cases cocher Restreindre par autorisation utilisateur et Restreindre par application sont
toutes les deux slectionnes, le niveau d'autorisation le plus faible est appliqu lors de la
restriction des tches d'impression couleur.
b. Si la case cocher Restreindre par application est slectionne, dfinissez les autorisations des
applications comme suit :

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 415

 Spcifiez le niveau d'autorisation par dfaut pour toutes les applications : dans la liste
droulante Autorisation par dfaut pour les applications, slectionnez le type d'utilisation
de couleur.
Identifiez et grer les applications qui ncessitent des niveaux d'autorisation spcifiques : ces
applications disposent d'un niveau d'autorisation spcifique au lieu de niveau par dfaut. Ces
applications figurent dans la liste des Applications personnalises.
Pour ajouter une application la liste, saisissez son nom dans la zone de texte Nom,
slectionnez le type d'utilisation de couleur dans la liste droulante Autorisation, puis
cliquez sur Ajouter.
Pour supprimer une ou plusieurs application de la liste des Applications personnalises,
slectionnez-les, puis cliquez sur Supprimer.
Pour supprimer toutes les applications de la liste des Applications personnalises, cliquez
sur Supprimer tout.

Mode de chiffrement de disque scuris

Utilisez cette option pour dterminer si le chiffrement est activer automatiquement l'installation de
Disque dur scuris HP. Ce mode utilis par dfaut est celui recommand. Si, pour une raison ou pour une
autre, vous devez indiquer manuellement le mot de passe d'un priphrique ou si vous souhaitez dmarrer le
chiffrement ultrieurement, le paramtre Manuel est celui qui convient. Si vous slectionnez Manuel, vous
devrez utiliser la page EWS pour activer sparment le chiffrement de chaque priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer automatiquement le chiffrement lorsqu'un Disque dur scuris HP est install,
slectionnez Automatique. Ce mode utilis par dfaut est celui recommand.
2. S'il vous faut indiquer manuellement le mot de passe d'un priphrique ou si vous souhaitez dmarrer le
chiffrement ultrieurement, slectionnez Manuel et utilisez ensuite la page EWS pour activer
sparment le chiffrement de chaque priphrique.

Mot de passe du disque scuris

Utilisez cette option afin de configurer un mot de passe pour tous les disques scuriss installs sur le
priphrique. Ce mot de passe permet d'accder aux donnes cryptes sur les disques scuriss. Il verrouille
tous les disques scuriss, mais il ne crypte pas les donnes contenues sur ces derniers. Le priphrique
gnre automatiquement une cl de cryptage distincte pour permettre chaque disque de crypter les
donnes.
Si vous modifiez le mot de passe, les donnes prsentes sur les disques scuriss ne sont pas perdues. Si
vous retirez le disque scuris du priphrique, l'accs la cl de cryptage est perdu et les donnes prsentes
sur le disque scuris ne peuvent pas tre dcryptes.

REMARQUE : Le mot de passe ne peut tre effac qu' l'aide du BIOS du priphrique. Lorsque le mot de
passe est effac, les donnes prsentes sur le priphrique sont inutilisables et le disque scuris apparat
comme un nouveau disque.

Gnrer automatiquement un mot de passe alatoire

1. Slectionnez l'option Gnrer un nouveau mot de passe alatoire (Recommand).

2. Pour tout priphrique HP FutureSmart, teignez le priphrique puis rallumez-le. Les autres
priphriques s'teignent puis se rallument automatiquement.

416 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Affecter manuellement un mot de passe

1. Slectionnez l'option Dfinir manuellement un nouveau mot de passe pour le disque.

2. Dans les champs Mot de passe et Confirmer le mot de passe, saisissez le mot de passe. Le mot de passe
doit tre form de 8 32 caractres.
3. Pour tout priphrique HP FutureSmart, teignez le priphrique puis rallumez-le. Les autres
priphriques s'teignent puis se rallument automatiquement.

Code d'accs de service

Un numro d'identification personnel (PIN) de service unique est attribu chaque modle de produit HP. Lors
du processus de fabrication, le mme PIN de service est crit tous les priphriques d'un modle de produit
spcifique. Le code PIN de service par dfaut ne peut pas tre modifi.
Le code PIN de service par dfaut est requis pour accder au menu Service du panneau de commande du
priphrique. Les codes PIN de service par dfaut des divers modles de produit HP sont des renseignements
publics. Toute personne qui trouve le code PIN de service par dfaut du modle de produit peut se connecter
au panneau de commande du priphrique et accder tous les outils de dpannage et paramtres de
configuration disponibles dans le menu Service.
Utilisez cette option pour configurer un code d'accs de service sur le priphrique. Ce code d'accs de service
fournit une scurit supplmentaire pour le menu Service. Le code PIN de service par dfaut ne peut plus tre
utilis pour accder au menu Service. Cependant, le code PIN de service par dfaut peut tre restaur tout
moment.

Configurer un code d'accs de service

1. Dans le champ Code d'accs de Service, entrez le code d'accs de service. Le code d'accs de service doit
tre un nombre 8 chiffres entre 00000000 et 99999999. Les 8 chiffres doivent tre saisis.
2. Dans le champ Vrifier le code d'accs, entrez le code d'accs de service 8 chiffres.

Rtablir le code PIN par dfaut

1. Dans le champ Code d'accs de service, slectionnez la valeur actuelle, puis appuyez sur la touche
Supprimer.
2. Dans le champ Vrifier le code d'accs, slectionnez la valeur actuelle, puis appuyez sur la touche
Supprimer.

Chargement du service
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la possibilit d'installation des applications et des services
tiers qui s'excutent directement sur le priphrique.
Pour activer cette fonctionnalit, slectionnez l'option Activ.
-ou-
Pour dsactiver cette fonctionnalit, slectionnez l'option Dsactiv.

Nom de communaut Set

Le nom de communaut Set, qui est diffrent du mot de passe du priphrique, empche les utilisateurs non
autoriss d'utiliser les utilitaires SNMP pour accder aux paramtres du priphrique et les modifier. Une fois
un nom de communaut Set attribu, seuls les utilisateurs qui connaissent ce nom de communaut peuvent
modifier les paramtres du priphrique partir d'un utilitaire SNMP.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 417

 REMARQUE : Lorsque vous dfinissez un mot de passe sur le priphrique, vous devez entrer le mot de
passe actuel, s'il existe, quelles que soient les informations d'identification stockes dans l'application. Dans
le cas contraire, l'opration choue et renvoie un message Donnes non valides .

Pour configurer cette option, saisissez le nom de communaut Set dans Nom de communaut dfini, puis
confirmez-le en le saisissant de nouveau dans Rpter le nom de communaut dfini. Pour modifier le mot
de passe du nom de communaut Set, saisissez le nom actuel dans Nom de communaut dfini
actuellement, puis saisissez le nouveau dans Nom de communaut dfini. Confirmez-le en le saisissant de
nouveau dans Rpter le nom de communaut dfini.

Configuration de la connexion par carte puce

La structure et la scurit d'un rseau de domaine peuvent tre tendues au priphrique en activant la
mthode de connexion par carte puce sur le priphrique. Cette fonction offre une scurit amliore et une
simplicit d'utilisation aux utilisateurs dj membres de ce domaine.
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver l'authentification par carte puce sur le priphrique et
configurer les domaines de confiance que le priphrique utilise pour authentifier les utilisateurs.

REMARQUE : La mthode de connexion par carte puce est disponible uniquement si un lecteur de carte
puce optionnel est install sur le priphrique.
Si la mthode de connexion par carte puce est requise, dsactivez toutes les autres mthodes de connexion.
Il vous faudra peut-tre installer des certificats sur le priphrique. Pour en savoir plus sur l'installation des
certificats, reportez-vous la section Gestion du rfrentiel des certificats la page 74.

Activer et configurer la mthode de connexion par carte puce

1. Cochez l'option Activer la configuration de connexion par carte puce.

2. Pour ajouter un domaine de confiance, entrez le nom du domaine dans le champ, puis cliquez sur le
bouton Ajout de domaine.
3. Pour supprimer un domaine de confiance, slectionnez le domaine dans la liste, puis cliquez sur le
bouton Suppression de domaine.
-ou-
Pour supprimer tous les domaines de confiance, cliquez sur le bouton Supprimer tout.
4. Dans la liste Domaine Windows par dfaut, slectionnez le domaine par dfaut.
5. Pour vous connecter au moyen du protocole SSL (Secure Sockets Layer), cochez l'option Utiliser SSL. Le
port par dfaut est 636.
-ou-
Pour vous connecter via un port personnalis, dcochez l'option Utiliser SSL, puis saisissez le numro de
port dans le champ Port. Le port par dfaut est 389.
6. Dans le champ Rcuprer l'adresse lectronique de l'utilisateur du priphrique l'aide de cet
attribut, saisissez le nom de l'attribut qui correspond l'adresse lectronique.

Dsactiver la mthode de connexion par carte puce

Dcochez l'option Activer la configuration de connexion par carte puce.

418 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Contrle d'accs la version SNMP
SNMPv3 protge les informations de gestion du rseau qui sont envoyes entre HP Web Jetadmin et un
priphrique par l'intermdiaire de l'authentification de l'utilisateur et le cryptage des donnes. SNMPv3
prend en charge les protocoles d'authentification MD5 et SHA-1, ainsi que les protocoles de confidentialit
DES et AES-128. SNMPv3 ne prend pas en charge les modes Protocole sans authentification et Protocole sans
confidentialit.
Vous pouvez utiliser le protocole SNMPv3 pour empcher les utilisateurs non autoriss d'afficher ou modifier
les paramtres du priphrique. Vous pouvez exiger SNMPv3 pour afficher ou modifier les informations d'un
priphrique. Vous pouvez galement autoriser l'accs en lecture seule SNMPv1 au priphrique tout en
exigeant SNMPv3 pour la modification des informations d'un priphrique. SNMPv1 n'utilise pas de cryptage
des donnes pour les communications entre HP Web Jetadmin et un priphrique.
Utilisez cette option pour activer et dsactiver SNMPv3 sur le priphrique et pour spcifier les protocoles
d'authentification et de confidentialit, ainsi que les phrases de passe qui sont exiges.
Le mode FIPS (Federal Information Processing Standard) ne prend en charge que le protocole
d'authentification SHA-1 et le protocole de confidentialit AES-128. Pour crer ou mettre jour les
informations d'identification SNMPv3 lorsque le mode FIPS est activ sur le priphrique, vous devez spcifier
les protocoles SHA-1 et AES-128. Si vous spcifiez le protocole d'authentification MD5 et le protocole de
confidentialit DES, la configuration choue.

Activer SNMPv3

1. Slectionnez l'option Activer SNMPv3.

2. Dans le champ Nom de communaut Set (en option), saisissez le nom qui est actuellement configur
pour SNMPv1.
3. Renseignez la zone de texte Nom d'utilisateur.
4. Dans la liste Protocole d'authentification, slectionnez le protocole.
5. Dans les champs Phrase secrte d'authentification et Confirmer la phrase secrte d'authentification,
saisissez la phrase secrte associe au protocole d'authentification spcifi.
6. Dans la liste Protocole de confidentialit, slectionnez le protocole.
7. Dans les champs Phrase secrte de confidentialit et Confirmer la phrase secrte de confidentialit,
saisissez la phrase secrte associe au protocole de confidentialit spcifi.
8. Pour activer l'accs en lecture seule SNMPv1 sur le priphrique, slectionnez l'option En lecture seule
SNMPv1.
-ou-
Pour dsactiver SNMPv1, slectionnez l'option SNMPv1 dsactiv.

Modifier les informations d'identification SNMPv3

1. Slectionnez l'option Modifier SNMPv3.

2. Dans la section Informations d'identification SNMPv3 actuelles, saisissez le nom d'utilisateur, le
protocole d'authentification, la phrase secrte d'authentification, le protocole de confidentialit et la
phrase secrte de confidentialit qui sont actuellement configurs pour l'lment SNMPv3. Les
informations d'identification SNMPv3 actuels sont requises.
3. Dans la section Nouvelles informations d'identification SNMPv3, saisissez les nouvelles valeurs pour le
protocole d'authentification, la phrase secrte d'authentification, le protocole de confidentialit et la
phrase secrte de confidentialit.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 419

 REMARQUE : Le nom d'utilisateur qui est actuellement configur pour le protocole SNMPv3 ne peut
pas tre modifi.
ATTENTION : Pour modifier les phrases secrtes de confidentialit et d'authentification, les phrases
secrtes actuelles doivent tre spcifies mme si les informations d'identification SNMPv3 globales
sont stockes dans HP Web Jetadmin. Si les phrases secrtes actuelles ne sont pas spcifies, la
configuration choue.

4. Pour activer l'accs en lecture seule SNMPv1 sur le priphrique, slectionnez l'option En lecture seule
SNMPv1.
-ou-
Pour dsactiver SNMPv1, slectionnez l'option SNMPv1 dsactiv.

Dsactiver le mode SNMPv3

1. Slectionnez l'option Dsactiver le mode SNMPv3.

2. Dans la section Informations d'identification SNMPv3 actuelles, saisissez le nom d'utilisateur, le
protocole d'authentification, la phrase secrte d'authentification, le protocole de confidentialit et la
phrase secrte de confidentialit qui sont actuellement configurs pour l'lment SNMPv3. Les
informations d'identification SNMPv3 actuels sont requises.

Annulation temporaire des limites

Utilisez cette option pour annuler les limites de page pour des utilisateurs spcifiques dans un jeu
dautorisations. Si un ou plusieurs utilisateurs d'un jeu d'autorisations ont un besoin spcifique d'imprimer
plus de pages que la limite qui leur est fixe pour le groupe, vous pouvez annuler cette limite pour qu'ils
puissent imprimer davantage de pages.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Saisissez le nom d'utilisateur dans Compte utilisateur.
2. Slectionnez une valeur dans Priorit totale : Liste droulante.
Limite de nombre de pages : dfinissez une limite pour le nombre total de pages imprimes.
Saisissez ensuite ce nombre dans la zone de texte juxtapose.
Pas de limite de nombre de pages : ne dfinissez aucune limite pour le nombre total de pages
imprimes.
3. Slectionnez une valeur dans Priorit couleur :
Limite de nombre de pages : dfinissez une limite pour le nombre total de pages en couleur
imprimes. Saisissez ensuite ce nombre dans la zone de texte juxtapose.

REMARQUE : La limite du nombre d'impression couleur ne peut dpasser le nombre total de

pages.

Pas de limite de nombre de pages : ne dfinissez aucune limite pour le nombre total de pages
couleur imprimes.
4. Pour ajouter les priorits la liste ci-dessous, cliquez sur Ajouter.
5. Pour en modifier les paramtres, slectionnez les priorits dans la liste, puis modifiez Priorit totale et
Priorit couleur.
6. Pour supprimer un paramtre d'annulation temporaire des limites, slectionnez-en un et cliquez sur
Supprimer.

420 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Priode de limite d'utilisation et de rinitialisation
Utilisez cette option pour activer les limites d'utilisation. Si les limites d'utilisation sont actives, chaque
utilisateur d'un jeu d'autorisations se voit attribuer un nombre limit de pages pendant une priode
rcurrente. Chaque utilisateur est limit au mme nombre de pages dans le jeu d'autorisations du
priphrique. Les limites et les priorits sont automatiquement rinitialises au dmarrage de chaque
priode de rinitialisation. Les cots d'exploitation de votre organisation peuvent tre rduits grce aux
limites d'utilisation. Utilisez les rapports d'utilisation pour dterminer les tendances de vos utilisateurs en
matire d'impression.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Cochez la case Activer les limites d'utilisation sur ce priphrique.
2. Slectionnez l'une des options Rapport de dpassement de limite d'utilisation.
3. Slectionnez l'option de rinitialisation souhaite.
4. Pour rinitialiser le suivi d'utilisation immdiatement, slectionnez Rinitialiser le suivi d'utilisation.

Limites d'utilisation pour jeux d'autorisations

Utilisez cette option pour dfinir les limites du nombre de pages gnrales et de pages couleur pour les jeux
d'autorisations prdfinis.

REMARQUE : Il n'est possible d'appliquer cette option de configuration qu' un seul priphrique. Il est
impossible d'utiliser cette option de configuration pour configurer plusieurs priphriques la fois ou de
l'inclure dans un modle.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Pour attribuer des limites de pages un jeu d'autorisations, localisez le nom du jeu d'autorisations dans
la colonne Jeu d'autorisations.
2. Slectionnez une valeur dans la liste droulante correspondante Limite de nombre total de pages.
3. Si vous avez slectionn une limite, dfinissez-en le nombre de pages dans la liste droulante
correspondante Limite de pages couleur.

REMARQUE : La limite du nombre d'impression couleur ne peut dpasser le nombre total de pages. Si
une valeur suprieure est saisie pour la limite du nombre de pages couleur, le nombre total de pages est
alors utilis.

Authentification PIN utilisateur

Utilisez cette option pour ajouter un un des enregistrements PIN utilisateur sur le priphrique et pour
modifier ou supprimer des enregistrements PIN utilisateur qui y sont dj enregistrs.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour ajouter ou modifier un utilisateur :
a. Cliquez sur Ajouter ou slectionnez un utilisateur et cliquez sur Modifier.
b. Saisissez le nom de la personne dans Nom.
c. Saisissez l'adresse lectronique de la personne dans Adresse lectronique. Si la validation de
l'adresse lectronique est active sur le priphrique, l'adresse lectronique saisie ici doit
comporter un symbole (@).

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour la scurit 421

 d. Saisissez le code PIN utilisateur dans Code PIN d'accs utilisateur. La longueur du code PIN doit
tre comprise entre 4 et 8 caractres.
e. Cliquez sur OK.
2. Pour supprimer un utilisateur, slectionnez-le, puis cliquez sur Supprimer.
3. Pour supprimer tous les utilisateurs, cliquez sur Supprimer tout.
4. Supprimer toutes les entres existantes : dans un modle ou lorsque plusieurs priphriques sont
slectionns, cochez cette case pour supprimer tous les codes PIN utilisateur prsents sur le
priphrique. Si cette case cocher n'est pas slectionne, les codes PIN utilisateur sont ajouts aux
codes PIN dj prsents sur le priphrique.
5. Ecraser toute entre existante : dans un modle ou lorsque plusieurs priphriques sont slectionns,
cochez cette case pour craser les codes PIN utilisateur existants portant le mme nom. Si cette case
cocher n'est pas slectionne, les codes PIN utilisateur sont ajouts aux codes PIN prsents sur le
priphrique, et les codes PIN existants portant le mme nom ne sont pas modifis.

Configuration de connexion Windows

Vous pouvez tendre la structure ainsi que la scurit des rseaux de domaine Windows au priphrique en
activant la mthode de connexion Windows sur le priphrique. Cette fonction offre une scurit amliore et
une simplicit d'utilisation aux utilisateurs dj membres d'un domaine Windows.
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la mthode de connexion Windows, et configurer le domaine
de confiance Windows et les cls d'attribut que le priphrique utilise pour authentifier les utilisateurs.

Activation et configuration de la mthode de connexion Windows

1. Cochez l'option Activer la connexion ngocie Windows.

2. Pour configurer les domaines de confiance Windows que le priphrique utilise pour authentifier les
utilisateurs, procdez comme suit :
a. Pour ajouter un domaine de confiance, saisissez le nom du domaine dans le champ en regard du
bouton Ajout de domaine, puis cliquez sur le bouton Ajout de domaine.

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent en charge qu'un seul domaine de confiance. Sur
ces priphriques, le bouton Ajout de domaine devient indisponible aprs l'ajout d'un domaine de
confiance.

b. Pour supprimer un domaine de confiance, slectionnez le nom du domaine, puis cliquez sur le
bouton Suppression de domaine.
c. Pour supprimer tous les domaines de confiance, cliquez sur le bouton Supprimer tout.

REMARQUE : Sur certains priphriques, cette fonction n'est disponible que si vous avez
configur plusieurs priphriques ou cr des modles de configuration de priphrique.

3. Pour spcifier le domaine de confiance par dfaut, slectionnez le nom du domaine dans la liste
Domaine Windows par dfaut.

REMARQUE : Sur les priphriques qui ne prennent en charge qu'un seul domaine de confiance, le
domaine de confiance spcifi est automatiquement dfini comme domaine par dfaut.

4. Pour activer SSL, cochez la case Utiliser SSL.

-ou-
Pour dsactiver SSL, dcochez la case Utiliser SSL.

422 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 REMARQUE : Sur certains priphriques, cette fonction n'est disponible que si vous avez configur
plusieurs priphriques ou cr des modles de configuration de priphrique.

5. Dans le champ Faire correspondre le nom entr avec cet attribut, saisissez l'attribut du domaine
Windows qui correspond au nom de connexion de l'utilisateur. Le nom d'attribut ne peut pas contenir les
caractres suivants :
&<>;
6. Dans le champ Rcuprer l'adresse lectronique de l'utilisateur du priphrique l'aide de cet
attribut, saisissez l'attribut du domaine Windows qui correspond l'adresse lectronique de
l'utilisateur. Le nom d'attribut ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;
7. Dans le champ Rcuprer le dossier racine de l'utilisateur du priphrique l'aide de cet attribut,
saisissez l'attribut du domaine Windows qui correspond aux dossiers du rseau domestique de
l'utilisateur. Le nom d'attribut ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;

REMARQUE : Sur certains priphriques, cette fonction n'est disponible que si vous avez configur
plusieurs priphriques ou cr des modles de configuration de priphrique.

Dsactivation de la mthode de connexion Windows

Dcochez l'option Activer la connexion ngocie Windows.

Utilisateurs et groupes Windows

Utilisez cette option pour dfinir des autorisations Windows par utilisateur ou par groupe. Ces autorisations
dfinissent quelles fonctions du priphrique un utilisateur a accs. Choisissez les niveaux d'autorisation qui
conviennent au mieux aux besoins de scurit de votre organisation ainsi qu'aux attentes de vos utilisateurs.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez un jeu d'autorisations dans Jeu d'autorisations par dfaut pour utilisateurs Windows.
2. Pour ajouter un paramtre d'autorisation utilisateur, saisissez le nom d'utilisateur dans le champ Nom.
3. Slectionnez le paramtre d'autorisation dans le champ Autorisation.
4. Slectionnez le type dans le champ Type et cliquez sur Ajouter.
5. Pour modifier un Jeu d'autorisations, slectionnez-le dans la liste, puis modifiez-le.
6. Pour supprimer un paramtre d'autorisation utilisateur, slectionnez-le et cliquez sur Supprimer.

Options de configuration de priphrique pour un projecteur

Les options de configuration pour un projecteur dfinissent les fonctions spcifiques aux projecteurs.

Recherche automatique
Lorsque la case Recherche automatique active est active, le projecteur recherche automatiquement un
priphrique connect.

FRWW Options de configuration de priphrique pour un projecteur 423

 Synchronisation VGA automatique
Lorsque cette option est slectionne, le priphrique synchronise automatiquement sa rsolution avec le
priphrique entrant.

Puissance
Cette option permet de modifier distance le niveau de puissance du priphrique. L'option Veille consomme
moins d'nergie tandis que l'option Lampe allume configure le projecteur pour son utilisation.

Source requise
Cette option permet de prciser la source vido standard utilise par le projecteur en tant que source. Vous
pouvez galement indiquer que le projecteur doit rechercher une source branche et slectionner la source
dans la liste droulante.

Options de configuration d'un priphrique pour le serveur Web

intgr
Les options de configuration pour le serveur Web intgr dfinissent les fonctions du serveur Web intgr du
priphrique.

Options de configuration du serveur Web intgr

Cette option permet de slectionner diffrentes fonctions pour le serveur Web intgr. Si vous disposez d'un
ensemble d'options de configuration standard pour les serveurs Web intgrs, vous pouvez diriger tous vos
serveurs Web intgrs vers l'URL de l'imprimante possdant les options de configuration correctes. Ainsi, vous
vitez d'avoir indiquer manuellement les options de configuration de chaque serveur Web intgr et vous
rduisez les risques d'erreurs.
Pour activer une fonction, activez la case cocher correspondante. Pour dsactiver une fonction, dsactivez
la case cocher correspondante.

Paramtres de langue du serveur Web intgr

Utilisez cette option pour prciser la langue utilise par le serveur Web intgr pour afficher les pages Web.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Si vous souhaitez recevoir les alertes HP Web Jetadmin, vous devez utiliser l'anglais ou la
langue du navigateur. Pour cela, dfinissez l'option Slectionner une langue sur Anglais, puis indiquez la
langue que vous devez utiliser comme langue de votre navigateur. Slectionnez ensuite l'option Afficher les
pages dans la langue du navigateur.

1. Pour afficher les pages Web dans une langue prcise, choisissez Slectionner une langue et
slectionnez une langue dans la liste droulante.
2. Pour afficher les pages Web dans la langue attribue au niveau du navigateur de l'utilisateur,
slectionnez Afficher les pages dans la langue du navigateur.
3. Pour afficher les pages Web dans la langue attribue l'imprimante, slectionnez Afficher les pages
dans la langue de l'imprimante.

424 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Paramtres de messagerie du serveur Web intgr
Utilisez cette option pour configurer les paramtres de messagerie d'une imprimante seule ou d'une
imprimante dans un groupe de priphriques. Vous pouvez prciser des paramtres de messagerie pour
l'envoi et la rception de messages lectroniques partir de l'imprimante.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez Serveur SMTP, puis saisissez l'adresse IP du serveur SMTP dans la zone de texte.
2. Slectionnez Nom de domaine, puis saisissez le nom de domaine du serveur SMTP dans la zone de
texte.
3. Pour prciser les options des messages entrants :
Slectionnez Serveur POP3, puis saisissez l'adresse IP du serveur POP3 dans la zone de texte.
Slectionnez Nom d'utilisateur, puis saisissez le nom de l'imprimante dans la zone de texte.
Le cas chant, slectionnez Mot de passe, puis saisissez un mot de passe dans la zone de texte.
Confirmez le mot de passe en le saisissant de nouveau dans la zone de texte Confirmer le mot de
passe.

Serveur Web intgr Autres liens

Utilisez cette option pour crer des liens vers d'autres sites Web. Vous disposez ainsi d'un moyen pratique et
rapide d'atteindre un site Web. Ces liens apparaissent sur la page du serveur Web intgr de l'imprimante.
Vous pouvez crer un maximum de cinq liens.

REMARQUE : Les liens Mon imprimante, Commander des consommables et Rsoudre un problme sont
des liens par dfaut qui ne peuvent tre ni supprims ni modifis.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Les caractres suivants ne sont pas autoriss dans le nom ou l'adresse d'un lien : |, ", /, *, +,
=, !, @, #, $, %, , &, *, (,) , {, [, }, ], `, , ~, ^, ?, \, ;, :, >, , <

1. Saisissez un nom pour le lien dans Nom du lien.

2. Saisissez l'URL dans URL de lien et cliquez sur Ajouter un lien.
Si vous avez saisi un lien non souhait, slectionnez-le dans la zone Liens dfinis par l'utilisateur et
cliquez sur Supprimer.
Pour supprimer tous les liens affichs dans la liste, cliquez sur Effacer la liste. L'envoi d'une liste vide
l'imprimante a pour effet de supprimer tous les autres liens qui ont pu tre crs auparavant.

URL du serveur Web intgr

Indiquez une URL o le serveur Web intgr peut rcuprer des informations de configuration. Si vous
disposez d'un ensemble d'options de configuration standard pour les serveurs Web intgrs, vous pouvez
dfinir une URL avec ces options de configuration et diriger tous vos serveurs Web intgrs vers cette URL.
Ainsi, vous vitez d'avoir indiquer manuellement les options de configuration de chaque serveur Web intgr
et vous rduisez les risques d'erreurs.
Pour attribuer ou modifier l'URL, saisissez-la dans la zone de texte.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour le serveur Web intgr 425
 Services d'heure
Utilisez cette option pour accder une autre machine du rseau afin d'obtenir l'heure correcte pour une
imprimante seule ou une imprimante dans un groupe de priphriques. Les imprimantes HP ne possdent pas
d'horloge interne permettant d'assurer le suivi de l'heure ; elles doivent donc se connecter une autre
machine du rseau pour obtenir l'heure actuelle.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour indiquer les valeurs par dfaut, slectionnez Utiliser les valeurs par dfaut.
2. Activer la correction de drive d'horloge : le priphrique vrifie le serveur de manire priodique et
met son heure jour. Ceci est un avantage car votre priphrique est ainsi toujours rgl l'heure
exacte, l'inconvnient tant que cela gnre du trafic rseau.
3. Pour indiquer l'adresse du serveur d'horloge rseau, slectionnez Adresse du serveur d'horloge rseau
et saisissez l'adresse IP.

REMARQUE : L'imprimante reoit l'heure par le biais de cette machine sur le rseau. Pour la valeur par
dfaut, HP Web Jetadmin recherche une autre machine sur le rseau. Si aucune autre machine n'est
trouve sur le rseau, la valeur 0 apparat.

4. Port local utilis pour recevoir l'heure du serveur : indiquez le port utilis par le priphrique pour
obtenir les donnes du serveur d'horloge.
5. Pour indiquer l'heure laquelle l'imprimante doit se synchroniser avec une machine du rseau,
slectionnez Synchroniser l'heure avec le serveur toutes les et saisissez un nombre entier compris
entre 1 et 168 (la valeur par dfaut est 24 heures).

REMARQUE : L'heure est synchronise avec une autre machine du rseau selon l'intervalle horaire
indiqu et non pas immdiatement aprs l'enregistrement. Par exemple, si vous avez prcis 2 heures,
l'imprimante attend 2 heures aprs l'enregistrement de cette configuration.

Options de configuration du priphrique pour les services Web

Les options de configuration dans la catgorie Services Web dfinissent les paramtres qui affectent les
services Web HP.

Paramtres ePrint
Utilisez cette option pour activer ou dsactiver l'accs aux services Web HP et pour spcifier quels services
sont activs sur le priphrique. Les services Web HP incluent HP ePrint et HP Apps. Vous pouvez activer les
services Web HP sur tous les priphriques, mais les services pris en charge varient en fonction de chaque
modle de priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Consultez les Conditions d'utilisation disponibles l'adresse suivante : welcome.hp.com/country/us/en/
termsofuse.html?jumpid=in_R11549eprintercenter.
2. Pour accepter les Conditions d'utilisation et activer les services Web HP, slectionnez la case cocher
Allow device to connect to HP Web Services (autoriser le priphrique se connecter aux services Web
HP).
3. Pour activer l'impression en envoyant un courrier lectronique avec un document en pice jointe au
priphrique, cochez la case Active HP ePrint. HP ePrint prend en charge les pices jointes de courrier
lectronique suivantes :

426 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Fichiers Microsoft Word, PowerPoint, Outlook et Excel
Fichiers texte
PDF
Fichiers image (BMP, JPG, PNG et TIFF)
4. pour activer l'accs au contenu Web imprimable partir du panneau de commande du priphrique,
cochez la case Active les applications.
5. Cliquez sur Appliquer.

Paramtres ePrint - Autres paramtres

Utilisez cette option pour spcifier si l'imprimante peut ou non tre inscrite au service de remplacement de
cartouches d'encre HP Instant Ink. Pour en savoir plus sur l'inscription des imprimantes compatibles
HP Instant Ink, visitez le site hpinstantink.com.

Autoriser l'inscription de l'imprimante au service HP Instant Ink

1. Vrifiez que l'option Autoriser le priphrique se connecter aux services Web HP sur l'option de
configuration Paramtres ePrint est coche.
2. Cochez l'option HP Instant Ink.

Empcher l'inscription de l'imprimante au service HP Instant Ink

Dcochez l'option HP Instant Ink.

HP JetAdvantage (Plus d'applications)

HP JetAdvantage est un service bas sur le cloud qui permet d'accder aux applications permettant d'tendre
les capacits des priphriques. Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit
HP JetAdvantage sur le priphrique et pour spcifier si les utilisateurs peuvent ou non crer des comptes
pour HP JetAdvantage partir du panneau de commande du priphrique.

Configurer la fonctionnalit HP JetAdvantage

Lorsque la fonctionnalit HP JetAdvantage est active, le bouton Plus d'applications est disponible sur l'cran
d'accueil du panneau de commande du priphrique. HP Web Jetadmin ajoute les URL *.hpbizapps.com la
liste des sites de confiance hbergs par HP sur le priphrique et active le partage des ressources cross-
origin (CORS) pour ce site Web.
Pour activer le bouton Plus d'applications sur le panneau de commande du priphrique, cochez l'option
Activer HP JetAdvantage (plus d'applications).
-ou-
Pour dsactiver le bouton Plus d'applications sur le panneau de commande du priphrique, dcochez
l'option Activer HP JetAdvantage (plus d'applications).

Configurer la capacit pour crer des comptes HP JetAdvantage

Pour autoriser les utilisateurs crer des comptes partir du panneau de commande du priphrique,
cochez l'option Autoriser les utilisateurs crer un compte.

ATTENTION : Aucun mcanisme n'est disponible dans HP Web Jetadmin pour restreindre la capacit
crer des comptes HP JetAdvantage certains utilisateurs uniquement. Si cette case est coche, tout
utilisateur peut crer un compte partir du panneau de commande du priphrique.

FRWW Options de configuration du priphrique pour les services Web 427

 Pour empcher les utilisateurs de crer des comptes partir du panneau de commande du priphrique,
dcochez l'option Autoriser les utilisateurs crer un compte.

Serveur Proxy
Utilisez cette option pour configurer ou afficher les paramtres de proxy de navigateur Web sur le
priphrique (par exemple, pour activer la fonctionnalit OXPd 1.6 qui ncessite un accs aux sites Web
depuis un priphrique). Vous pouvez dterminer si le proxy Web est activ ou non. S'il est activ, l'adresse et
le port de proxy doivent tre dfinis. Les informations d'identification de proxy peuvent tre fournies. Une
liste d'exceptions de serveur proxy est galement prise en charge. Le navigateur Web de priphrique n'utilise
pas le serveur proxy pour les adresses contenues dans la Liste d'exceptions de serveur proxy.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer cette option, slectionnez Manuel.
2. Saisissez l'URL du serveur proxy dans Serveur proxy.
3. Saisissez le numro de port du serveur proxy dans Port de proxy.
4. Saisissez l'ID utilisateur et le mot de passe dans les champs Utilisateur et Mot de passe.
5. Saisissez toutes les exceptions de serveur proxy dans la Liste d'exceptions de serveur proxy. Utilisez un
point-virgule pour sparer plusieurs adresses.

Options de configuration d'un priphrique pour le systme de

fichiers
Les paramtres de configuration du systme de fichiers sont utiliss pour supprimer des fichiers de la
mmoire du priphrique.

Accs externe au systme de fichiers

Cette option permet de grer l'accs aux systmes de fichiers par diffrents langages de communication
d'imprimante sur un disque dur de priphrique, ce qui aide protger le systme de fichiers d'un
priphrique contre la lecture et l'criture non autorises de donnes. Si vous dsactivez un langage de
communication d'imprimante, ce dernier ne peut ni lire ni crire de donnes dans le systme de fichiers du
disque dur d'un priphrique.

REMARQUE : Par dfaut, tous les langages de communication d'imprimante sont activs.

Pour configurer cette option, slectionnez le ou les langages de communication d'imprimante activer.

Mot de passe du systme de fichiers

Cette option empche les utilisateurs non autoriss de modifier les options de configuration du systme de
fichiers et d'effectuer une opration d'effacement scuris de l'espace de stockage. Le mot de passe du
systme de fichiers doit tre dfini pour qu'une opration d'effacement scuris de l'espace de stockage
puisse tre effectue et pour configurer les modes d'effacement scuris de fichier ainsi que l'accs externe
au systme de fichiers.

REMARQUE : Pour une gestion simplifie des mots de passe, il est recommand de dfinir le mme mot de
passe de systme de fichiers pour tous les priphriques.

428 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 REMARQUE : Le mot de passe du systme de fichiers d'un priphrique doit tre dfini avant de configurer le
nouveau mode d'effacement de fichiers. Le mot de passe du systme de fichiers doit tre dfini au moyen
d'une configuration de priphrique spare. Une fois celui-ci dfini, il est possible de dterminer la valeur du
nouveau mode d'effacement de fichiers.

Pour dfinir le mot de passe initial du systme de fichiers d'un priphrique, saisissez le mot de passe dans
Mot de passe du systme de fichiers. Saisissez le mot de passe de nouveau dans Confirmer le mot de passe.

Mode d'effacement scuris des fichiers

Cette option dtermine le comportement d'une opration d'effacement scuris de l'espace de stockage et
l'opration d'effacement qu'une imprimante effectue automatiquement pour librer de l'espace sur le disque
dur pour les tches d'impression entrantes. Les oprations d'effacement sont conues pour librer de l'espace
disponible sur le disque dur d'un priphrique et pour empcher les utilisateurs non autoriss d'accder aux
informations confidentielles du disque dur d'un priphrique ou d'autres priphriques de stockage
effaables. Vous trouverez ci-aprs les modes d'effacement scuris de fichiers pris en charge :
Effacement rapide non scuris : efface les rfrences de systme de fichiers aux oprations comme les
tches d'impression termines. En effaant les rfrences, vous librez de l'espace sur le disque dur. Ce
mode est le mode d'effacement le plus rapide ainsi que le mode par dfaut.
Effacement rapide scuris : efface les rfrences de systme de fichiers aux oprations et fournit une
couche de masquage pour masquer les donnes stockes sur le disque dur ou d'autres priphriques de
stockage effaables. Ce mode est plus lent que l'Effacement rapide non scuris, mais plus sr.
Effacement de nettoyage scuris : efface les rfrences de systme de fichiers aux oprations et
fournit plusieurs couches de masquage pour masquer les donnes stockes sur le disque dur ou d'autres
priphriques de stockage effaables. Ce mode est susceptible d'avoir un impact important sur les
performances du priphrique pendant l'excution du processus.

REMARQUE : Le mot de passe du systme de fichiers d'un priphrique doit tre dfini avant de configurer le
nouveau mode d'effacement de fichiers. Le mot de passe du systme de fichiers doit tre dfini au moyen
d'une configuration de priphrique spare. Une fois celui-ci dfini, il est possible de dterminer la valeur du
nouveau mode d'effacement de fichiers.

Pour configurer cette option, slectionnez un mode d'effacement de fichiers dans la liste droulante.

Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi

numrique
Les options de configuration des priphriques d'envoi numrique dfinissent les fonctions du priphrique,
notamment la configuration et les paramtres par dfaut.

Journal des activits

Cette option permet de visualiser les journaux du priphrique d'envoi numrique. Les journaux contiennent
des informations sur les tches d'envoi numrique et les vnements d'erreur associs au priphrique. Vous
pouvez utiliser ces informations pour vrifier l'tat des tches d'envoi numrique du priphrique. Si des
erreurs sont associes aux tches, vous pouvez galement afficher les messages d'erreur spcifiques pour
commencer rsoudre les problmes.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour enregistrer le journal des activits, slectionnez Enregistrer le journal.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 429

 REMARQUE : Le journal est enregistr lorsque les paramtres du priphrique d'envoi numrique sont
appliqus.

2. Pour effacer le journal des activits, slectionnez Effacer le journal.

Gestion du carnet d'adresses

Utilisez cette option pour importer une liste prdfinie d'adresses lectroniques (500 maximum) partir d'un
fichier de valeurs spares par des virgules (CSV) directement dans le carnet d'adresses interne du
priphrique d'envoi numrique. Le carnet d'adresses peut stocker un maximum de 2 000 adresses. Une fois
un fichier d'adresses import dans le priphrique d'envoi numrique, vous pouvez effectuer des recherches
sur les adresses. L'alias peut tre un nom ou une adresse lectronique. Pour vous assurer que les recherches
sont cohrentes dans le carnet d'adresses du priphrique d'envoi numrique, utilisez le mme format pour
tous les alias. Par exemple, saisissez le prnom suivi du nom.

REMARQUE : Le fichier CSV doit comporter un en-tte qui occupe toujours la premire ligne de ce fichier. Si
ce fichier n'a pas d'en-tte, la premire ligne d'adresse est considre comme tant un en-tte et cette
adresse est perdue.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Un priphrique d'envoi numrique peut stocker jusqu' 2 000 entres, mais vous ne pouvez
charger que 500 entres la fois.
REMARQUE : Le fichier CSV doit avoir une paire d'entres pour chaque nouvelle adresse, o la premire
entre correspond au nom de la personne et la seconde une adresse lectronique valide. Le fichier CSV doit
galement disposer d'une entre d'en-tte nom, adresselectronique . Voici un chantillon de fichier CSV :
nom, adresselectronique
patrice durand, patrice.durand@hp.com
caroline colin, caroline.colin@hp.com

1. Pour importer un fichier d'adresses, slectionnez Importer le carnet d'adresses de priphriques.

Cliquez sur Fichier pour rechercher le fichier CSV l'aide d'une fentre de navigation.
2. Pour effacer le carnet d'adresses sur le priphrique d'envoi numrique, slectionnez Effacer le carnet
d'adresses de priphriques.

Informations administrateur
Cette option permet de prciser les coordonnes de l'administrateur du priphrique d'envoi numrique. En
cas de problme avec ce priphrique, vous devez contacter cet administrateur.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Saisissez le nom de la personne responsable de la maintenance des fonctions d'envoi numrique du
priphrique dans Nom.
2. Saisissez l'adresse lectronique de la personne responsable de la maintenance des fonctions d'envoi
numrique du priphrique dans Adresse lectronique.
3. Saisissez le numro de tlphone de la personne responsable de la maintenance des fonctions d'envoi
numrique du priphrique dans Numro de tlphone (facultatif).
4. Saisissez l'emplacement physique de la personne responsable de la maintenance des fonctions d'envoi
numrique du priphrique dans Emplacement (facultatif).

430 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Options de recherche avances
Cette option permet de prciser les paramtres utiliss par le priphrique d'envoi numrique pour
rechercher des adresses lectroniques dans la base de donnes LDAP. Les recherches effectues par le
priphrique d'envoi numrique au niveau de serveurs LDAP disposant de bases de donnes d'adresses
lectroniques volumineuses peuvent prendre un certain temps. Indiquez la mthode de recherche la plus
efficace pour le priphrique afin d'assurer les rsultats de recherche les plus rapides possible.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le nombre maximum d'adresses renvoyes par une recherche LDAP dans Adresses LDAP
maximales.

REMARQUE : Les valeurs faibles permettent gnralement des temps de recherche plus rapides, mais
ne permettent pas l'utilisateur d'obtenir toutes les adresses correspondant aux critres.

2. Slectionnez la dure maximale pendant laquelle le priphrique d'envoi numrique doit attendre
jusqu' la fin de la recherche LDAP dans Temps de recherche maximal.

REMARQUE : Les valeurs faibles permettent gnralement des temps de recherche plus rapides, mais
ne permettent pas l'utilisateur d'obtenir toutes les adresses correspondant aux critres.

3. Facultatif : si le serveur LDAP prend en charge les paramtres de recherche supplmentaires, saisissez
un paramtre dans Condition de filtre LDAP. Ce paramtre doit avoir la forme d'un filtre LDAP valide.
4. Slectionnez le niveau d'approfondissement de la recherche dans Rechercher des entres dans la base
de donnes.
Slectionnez mode rapide pour rechercher uniquement les entres commenant par la chane de
recherche. Cette option est plus rapide, mais ne renvoie pas ncessairement toutes les entres
correspondant aux critres.
Slectionnez mode comment pour rechercher toutes les entres contenant la chane de
recherche. Cette option est plus complte, mais prend plus de temps.
5. Si les entres de courrier lectronique de la base de donnes LDAP sont classes par ordre alphabtique,
slectionnez Activ ou Dsactiv dans la liste droulante Les entres de la base de donnes sont en
ordre alphabtique. Les recherches du priphrique d'envoi numrique dans la base de donnes LDAP
sont plus efficaces si cette option est slectionne.

Effacer tous les dossiers rseau

Cette option de configuration permet d'effacer toutes les entres de dossier des paramtres Envoyer vers un
dossier rseau des priphriques. Vous devez effectuer cette opration pour supprimer les paramtres ou
comme premire tape pour modifier les paramtres de configuration des dossiers.

REMARQUE : A l'heure actuelle, les options de configuration Envoyer vers un dossier rseau, Envoyer au
dossier rseau MSeries ou versions ultrieures et Configuration de dossier rseau peuvent uniquement
tre utilises pour modifier les paramtres existants sur un seul priphrique. Pour modifier les paramtres
sur plusieurs priphriques, vous devez effacer les paramtres de dossier l'aide de l'option Effacer tous les
dossiers rseau, puis les rtablir dans une seconde configuration.

La modification des paramtres de dossier existants doit tre effectue en plusieurs tapes. Il est conseill
d'utiliser des modles de configuration pour stocker et modifier les paramtres de priphrique.
Vous verrez ci-dessous un exemple d'utilisation simultane des options Effacer tous les dossiers rseau et
Envoyer au dossier rseau MSeries ou versions ultrieures pour modifier les paramtres existants sur un
groupe de priphriques. Vous pourrez utiliser efficacement cette option de configuration si vous comprenez
cet exemple.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 431

 Exemple :
La fonctionnalit Envoyer vers un dossier rseau est active sur trente priphriques LaserJet M4345
MFP sur lesquels les trois dossiers suivants sont galement implments de la mme manire.
RH : \\serveur1\DossierRH
Comptabilit : \\serveur1\DossierComptabilit
Public : \\serveur3\public\semaine1
Chaque semaine, le dossier \public\semaine1 est modifi pour reflter la semaine en cours de
l'anne. A ce stade, nous devons remplacer ce dossier par \public\semaine2.

Etapes :
1. Crez un modle de configuration HP Web Jetadmin avec les paramtres suivants :

REMARQUE : Pour plus d'informations sur les modles de configuration, reportez-vous la section
Modles de configuration la page 182.

RH : \\serveur1\DossierRH
Comptabilit : \\serveur1\DossierComptabilit
Public : \\serveur3\public\semaine2

Ce modle peut galement tre stock en vue d'une utilisation plus long terme ; il peut tre modifi
chaque semaine o l'action de configuration est ncessaire.
2. Une fois que le modle de configuration est prt, utilisez l'option Effacer tous les dossiers rseau pour
supprimer les paramtres des 30 priphriques.
3. Une fois que les paramtres Envoyer vers un dossier rseau ont t supprims des 30 priphriques,
appliquez le modle cr l'tape 1 ces 30 priphriques.
4. Avant d'effacer des paramtres sur un priphrique, il est important de comprendre quoi ils servent.
L'effacement des paramtres et l'application de nouveaux paramtres peuvent entraner la perte
d'autres paramtres de priphrique. Utilisez la colonne Envoi numrique Envoyer vers un dossier
rseau de la liste des priphriques HP Web Jetadmin pour vrifier que le paramtre de dossier a t
correctement modifi sur tous les priphriques. Le dtail de cette colonne peut tre copi et coll dans
une application telle que Notepad ou export dans un fichier CSV afin de visualiser les paramtres de
dossier prsents sur chaque priphrique.

Paramtres de message par dfaut

Utilisez cette option pour dfinir l'adresse de provenance, l'objet et les informations du corps qui apparaissent
initialement sur tous les messages lectroniques envoys partir du priphrique d'envoi numrique. Le
priphrique d'envoi numrique utilise les paramtres de message des courriers lectroniques en tant que
texte de contenu initial pour chaque message lectronique qu'il gnre. Vous pouvez galement interdire
toute modification des champs d'adresses et du corps du message. Les informations initiales fournies
peuvent servir de modle pour le courrier lectronique ou fournir des instructions l'utilisateur. Par exemple,
vous pouvez prciser l'objet du courrier lectronique comme ci-aprs : Veuillez saisir l'objet de votre
message ici . Pour des raisons de scurit, vous pouvez ne pas autoriser l'utilisateur modifier l'adresse de
provenance fournie sur le priphrique d'envoi numrique. Vous pouvez prciser un paramtre dans cette
section pour empcher l'utilisateur de modifier l'adresse de provenance par dfaut.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dfinissez les restrictions du champ d'adresses en slectionnant une de ces trois options : Autoriser les
utilisateurs sur le priphrique modifier tous les champs d'adresses (De, A, Cc, Cci), Interdire aux

432 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 utilisateurs de modifier l'adresse De , ou Empcher les utilisateurs de modifier tous les champs
d'adresse (De, A, Cc, Cci).
2. Pour spcifier l'expditeur par dfaut, saisissez l'adresse lectronique dans Adresse lectronique par
dfaut.
3. Saisissez le nom que vous souhaitez voir apparatre dans le champ De du courrier lectronique dans
Nom d'affichage par dfaut.

REMARQUE : Si le nom l'cran n'est pas disponible, la valeur saisie dans la zone de texte Adresse
lectronique s'affiche dans le champ De du courrier lectronique.

4. Saisissez un objet dans Objet par dfaut. L'objet s'affiche dans Objet lorsque l'utilisateur compose un
message lectronique sur le priphrique d'envoi numrique.
5. Saisissez un message par dfaut dans Message par dfaut.
6. Pour viter aux utilisateurs de modifier le texte du message du courrier lectronique, slectionnez
Interdire aux utilisateurs sur le priphrique de modifier le champ Message .

Paramtres de notification par dfaut pour courrier lectronique

Cette option permet de dfinir le priphrique de sorte qu'il mette une notification chaque envoi de
courrier lectronique. Vous pouvez galement prciser comment et quand ces notifications sont envoyer.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez une valeur dans la liste Condition gnrant une notification :
Jamais : ne jamais envoyer d'avis lorsqu'un courrier lectronique est envoy.
Toujours : envoyer toujours des avis lorsqu'un courrier lectronique est envoy.
Toutes les erreurs : envoyer des avis uniquement en cas d'erreur.
2. Slectionnez une mthode de mise disposition dans la liste Mthode utilise pour acheminer la
notification :
Courrier lectronique : envoie les notifications l'adresse lectronique de l'administrateur.
Imprimer : imprime les notifications.

Paramtres de numrisation par dfaut pour le courrier lectronique

Utilisez cette option pour indiquer les paramtres par dfaut des pices jointes au courrier lectronique qui
conviennent le mieux aux besoins de votre entreprise.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Saisissez le nom du fichier par dfaut dans Nom de fichier par dfaut.
2. Saisissez le type du fichier par dfaut dans Type de fichier par dfaut.
3. Slectionnez la prfrence de couleurs par dfaut dans Prfrence de couleurs par dfaut.
4. Slectionnez la rsolution par dfaut dans la liste Rsolution par dfaut.
5. Saisissez la qualit d'impression par dfaut dans Qualit de sortie par dfaut.
6. Slectionnez le paramtre par dfaut d'optimisation de la qualit dans la liste Optimiser texte/image.
7. Slectionnez le format d'origine par dfaut dans la liste Format d'origine.
8. Slectionnez le paramtre par dfaut du nettoyage de l'arrire-plan dans la liste Nettoyage du fond.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 433

 9. Slectionnez le nombre de faces par dfaut de l'original dans la liste Cts d'origine.
10. Slectionnez le paramtre d'obscurit dans la liste Obscurit.
11. Slectionnez l'orientation par dfaut dans la liste Orientation du contenu.
12. Slectionnez le paramtre de nettet par dfaut dans la liste Nettet.
13. Slectionnez le format recto verso par dfaut dans la liste Format recto verso.

REMARQUE : Cette option n'est active que si Recto verso est slectionn dans Cts d'origine.

14. Slectionnez le paramtre de contraste par dfaut dans la liste Contraste.

Importation de contacts de priphrique

Utilisez cette option pour importer une liste prdfinie d'adresses lectroniques (500 maximum) partir d'un
fichier de valeurs spares par des virgules (CSV) directement dans le carnet d'adresses interne du
priphrique d'envoi numrique. Le carnet d'adresses peut stocker un maximum de 2 000 adresses. Une fois
un fichier d'adresses import dans le priphrique d'envoi numrique, vous pouvez effectuer des recherches
sur les adresses. L'alias peut tre un nom ou une adresse lectronique. Pour vous assurer que les recherches
sont cohrentes dans le carnet d'adresses du priphrique d'envoi numrique, utilisez le mme format pour
tous les alias. Par exemple, saisissez le prnom suivi du nom.
Pour envoyer des documents numriss partir du priphrique d'envoi numrique par voie lectronique,
l'utilisateur doit fournir une adresse lectronique. Le processus de saisie des adresses lectroniques peut tre
simplifi par la saisie d'une liste de recherche d'adresses et l'utilisation d'une fonction de remplissage
automatique. L'importation d'adresses dans le carnet d'adresses interne du priphrique d'envoi numrique
lui permet d'utiliser la liste de recherche et la fonction de remplissage automatique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour importer un carnet d'adresses :
Pour localiser le fichier CSV l'aide d'une fentre de navigation, cliquez sur Fichier, ou
Saisissez le chemin et le nom du fichier CSV dans la zone de texte.
2. Pour effacer le carnet d'adresses sur le priphrique d'envoi numrique, slectionnez Supprimer tous
les contacts de priphrique.

Envoi numrique - Accs au serveur LDAP

Cette option permet de prciser la faon dont le priphrique d'envoi numrique accde au serveur LDAP
(Lightweight Directory Access Protocol) pour rechercher des adresses lectroniques. Pour envoyer des
documents numriss partir du priphrique d'envoi numrique par voie lectronique, l'utilisateur doit
fournir une adresse lectronique. Le processus de saisie des adresses lectroniques peut tre simplifi par la
saisie d'une liste de recherche d'adresses et l'utilisation d'une fonction de remplissage automatique. L'accs
la base de donnes d'adresses lectroniques du serveur LDAP constitue un moyen pour le priphrique
d'envoi numrique d'utiliser la liste de recherche et la fonction de remplissage automatique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez l'une des mthodes de liaison de serveur suivantes dans Mthode de liaison du serveur
LDAP :

REMARQUE : Il se peut que les options ne soient pas toutes disponibles pour tous les priphriques.

434 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Anonyme : le serveur LDAP slectionn ne ncessite aucune information d'identification utilisateur
pour accder la base de donnes LDAP.
Simple : le serveur LDAP slectionn ncessite des informations d'identification utilisateur. Notez
que le mot de passe, s'il existe, est envoy via le rseau sans tre crypt.

REMARQUE : Si vous slectionnez Simple, les informations d'identification sont envoyes depuis
le priphrique d'envoi numrique sans tre cryptes. Contactez l'administrateur du serveur LDAP
pour dterminer les paramtres de mthode de liaison de serveur les plus appropris.

Simple via SSL : le serveur LDAP slectionn ncessite des informations d'identification utilisateur.
Lorsque le protocole SSL (Secure Sockets Layer) est utilis, le mot de passe, s'il existe, est envoy
via le rseau sans tre crypt et il ne peut pas tre lu par des tiers.
Kerberos : le serveur LDAP (Active Directory) slectionn ncessite des informations
d'identification utilisateur. Un ticket Kerberos est obtenu partir du serveur Kerberos (Active
Directory) et utilis pour s'authentifier auprs du serveur LDAP. Le mot de passe est envoy via le
rseau sans tre crypt et il ne peut pas tre lu par des tiers. Pour utiliser Kerberos comme
mthode de liaison, vous devez commencer par configurer les paramtres Kerberos. Si l'option
Informations d'identification utilisateur est utilise, assurez-vous que l'authentification
Kerberos est requise pour le courrier lectronique.
Kerberos via SSL : le serveur LDAP (Active Directory) slectionn ncessite des informations
d'identification utilisateur. Lorsque le protocole SSL (Secure Sockets Layer) est utilis, le mot de
passe, s'il existe, est envoy via le rseau sans tre crypt et il ne peut pas tre lu par des tiers.
2. Dfinissez les options pour Informations d'identification LDAP : informations d'identification utilises
pour effectuer la liaison avec un chemin d'accs (ou une sous-arborescence) spcifique dans le serveur
LDAP. Dans la plupart des cas, il s'agit d'un nom de compte de domaine et d'un mot de passe d'un
utilisateur. Avec la mthode Simple ou Simple via SSL, le format de nom unique d'utilisateur doit tre
utilis. Dans certains environnements Windows, le format DOMAINE\nomutilisateur peut tre utilis. Si
le format de nom unique d'utilisateur est utilis, HP recommande de faire correspondre le chemin de
liaison indiqu dans le nom d'utilisateur avec le chemin figurant dans le champ Racine de recherche.
Cela permet de garantir que le nom unique de liaison relatif dispose de suffisamment de privilges pour
effectuer une recherche partir de la Racine de recherche spcifie. Vous pouvez choisir l'une des
options suivantes :
Utiliser les informations d'identification de l'utilisateur du priphrique
Utiliser les lments d'identification publics : saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe,
puis slectionnez le domaine ou le royaume par dfaut Kerberos.
3. Prfixe de liaison : attribut LDAP utilis pour laborer le nom unique de l'utilisateur destin tre
authentifi. Ce prfixe est associ au nom d'utilisateur saisi partir du panneau de commande pour
former le nom unique relatif. Les prfixes les plus couramment utiliss sont les suivants : CN (nom
commun) ou UID (identificateur d'utilisateur).
4. Racine de liaison et de recherche : sert valider les informations d'identification de l'utilisateur auprs
du serveur LDAP. Cette valeur est associe au nom unique relatif pour crer le nom unique de
l'utilisateur. Un nom unique contient une ou plusieurs paires attribut=valeur , spares par des
virgules. Par exemple :
ou=engineering, o=HP, c=USou=marketing, o=HP,
c=USo=hp.comou=engineering, cn=users, dc=hp, dc=com

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 435

 REMARQUE : Les paramtres Prfixe de liaison et Racine de liaison et de recherche ne sont utiliss
que si les conditions suivantes sont runies : le paramtre Mthode de liaison du serveur LDAP a pour
valeur Simple ou Simple via SSL, l'option Utiliser les informations d'identification de l'utilisateur du
priphrique est slectionne et l'utilisateur s'authentifie auprs du priphrique via la mthode
d'authentification Kerberos.

5. Saisissez l'adresse IP ou le nom d'hte du serveur LDAP dont la base de donnes contient le carnet
d'adresses centralis dans Serveur LDAP.

REMARQUE : Certains priphriques MFP reconnaissent uniquement les adresses IP. Dans ce cas, les
noms d'hte sont convertis en adresses IP quivalentes.

6. Saisissez le numro du port TCP/IP sur le serveur qui reoit les requtes LDAP dans Port (gnralement,
389).
7. Dfinissez les options pour Recherche dans la base de donnes :
Racine de recherche : nom unique de l'entre partir de laquelle la recherche d'adresse doit
commencer dans la structure du rpertoire LDAP. Un nom unique est constitu de paires
attribut=valeur spares par des virgules. Par exemple :
ou=ingnierie, o=HP, c=USou=marketing, o=HP, c=Etats-
Uniso=hp.comou=ingnierie, cn=utilisateurs, dc=hp, dc=com

REMARQUE : Sur certains serveurs LDAP, vous pouvez laisser le champ Racine de recherche vide
(dans ce cas, le systme dtermine le nud racine appropri par supposition).

Mthode d'extraction des informations utilisateur : selon le type de serveur LDAP que vous
excutez, il se peut que vous puissiez utiliser les paramtres par dfaut des attributs de recherche
des adresses lectroniques.
Exchange 5.5 Paramtres par dfaut : slectionnez ce paramtre si vous vous connectez un
serveur Microsoft Exchange 5.5 qui excute LDAP. Les valeurs d'attribut LDAP sont dfinies
automatiquement.
Paramtres par dfaut Active Directory : slectionnez ce paramtre si vous vous connectez un
serveur Microsoft Exchange Server 2000 qui excute LDAP. Les valeurs d'attribut LDAP sont
dfinies automatiquement.
Personnalis : slectionnez ce paramtre si vous devez configurer manuellement les valeurs
d'attribut LDAP pour la recherche des informations utilisateur MFP.
Faire correspondre le nom entr avec l'attribut LDAP de : attribut dans la base de donnes LDAP
qui identifie une personne dans le carnet d'adresses. La valeur de cet attribut est compare au nom
de la personne saisi par l'utilisateur MFP afin d'extraire l'adresse lectronique de cette personne.
Vous trouverez ci-aprs des exemples d'attributs LDAP.
uid : identifiant d'utilisateur
cn : nom commun
sn : nom
Obtenir l'adresse lectronique depuis : attribut LDAP contenant l'adresse lectronique de la
personne. Vous trouverez ci-aprs quelques attributs LDAP possibles.
rfc822Mailboxmail
Obtenir le numro de tlcopie depuis : attribut LDAP contenant le numro de tlcopie de la
personne.

436 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Envoi numrique - Paramtres de rinitialisation automatique
Cette option permet d'indiquer le temps d'attente que doit observer le priphrique d'envoi numrique qui
vient de terminer une opration d'envoi avant de rtablir les paramtres par dfaut indiqus. S'agissant d'une
opration numrique, il se peut que vous deviez indiquer des paramtres diffrents de ceux par dfaut. Si
vous envoyez plusieurs tches, le temps pass prciser les paramtres de chaque tche supplmentaire
peut tre long. En dfinissant un dlai d'attente, il vous est possible d'envoyer un autre document avant le
rtablissement des paramtres par dfaut.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour que le priphrique d'envoi numrique rtablisse les paramtres par dfaut immdiatement aprs
chaque tche d'envoi numrique, slectionnez Rtablir immdiatement les paramtres par dfaut.
Pour qu'un dlai s'coule avant que le priphrique d'envoi numrique ne rtablisse les paramtres par
dfaut aprs chaque tche d'envoi numrique, slectionnez Dlai avant le rtablissement des
paramtres par dfaut.
2. Si vous avez slectionn l'option Dlai avant le rtablissement des paramtres par dfaut, saisissez
une valeur de dlai d'attente dans Nombre de secondes (10-300) attendre.

Envoi numrique Adresse De par dfaut

Cette option permet de prciser l'adresse de provenance et les informations d'objet qui apparaissent
initialement sur tous les messages lectroniques envoys partir du priphrique d'envoi numrique. Le
priphrique d'envoi numrique utilise ces paramtres en tant qu'adresse de provenance et ligne d'objet
initiales pour chaque message lectronique gnr. Vous pouvez galement indiquer si l'utilisateur du
priphrique d'envoi numrique est autoris modifier l'adresse de provenance par dfaut au niveau du
priphrique. Par exemple, vous pouvez prciser l'objet du courrier lectronique : Veuillez saisir
l'objet de votre message ici. Pour des raisons de scurit, vous pouvez ne pas autoriser
l'utilisateur modifier l'adresse de provenance fournie sur le priphrique d'envoi numrique. Vous pouvez
prciser un paramtre dans cette section pour empcher l'utilisateur de modifier l'adresse de provenance par
dfaut.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Si vous le souhaitez, slectionnez Empcher l'utilisateur de modifier l'adresse de provenance par
dfaut.
2. Si vous le souhaitez, slectionnez Utiliser les entres du carnet d'adresses uniquement pour indiquer
que l'adresse de provenance peut uniquement tre issue du carnet d'adresses du priphrique.
3. Pour spcifier l'expditeur par dfaut, saisissez l'adresse lectronique dans Adresse lectronique.
4. Facultatif : saisissez le nom que vous souhaitez voir apparatre dans le champ De du courrier
lectronique dans Nom l'cran.
5. Saisissez l'objet par dfaut des messages lectroniques dans Objet par dfaut. Par exemple, saisissez
Veuillez saisir l'objet de votre message ici.

6. Saisissez le nom de fichier par dfaut du courrier lectronique dans le champ Nom de fichier par dfaut.

Envoi numrique Paramtres par dfaut du scanner

Les paramtres de scanner par dfaut dterminent les paramtres initiaux utiliss lorsqu'un utilisateur
numrise un document. Ces paramtres s'appliquent la fois aux oprations de copie et d'envoi numrique.
Dfinissez les paramtres de scanner par dfaut en fonction des prfrences utilises le plus souvent pour la
numrisation sur le priphrique d'envoi numrique. Ainsi, vous amliorez l'efficacit de l'utilisateur car il ne
perd pas de temps configurer manuellement les paramtres de scanner.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 437

 REMARQUE : L'utilisateur du priphrique d'envoi numrique peut annuler chacun des paramtres de
scanner par dfaut depuis le panneau de commande du priphrique.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Slectionnez le format de papier par dfaut utilis par le scanner pour la numrisation des documents
dans Taille de document.
2. Slectionnez le type de document par dfaut utilis par le processeur d'images du scanner pour la
numrisation des documents dans Type de document :
Texte : pour les documents composs principalement d'informations textuelles.
Graphiques : pour les documents composs principalement d'images graphiques.
Mlange : pour les documents composs la fois d'informations textuelles et d'images
graphiques.
3. Si le scanner du priphrique prend en charge la numrisation recto-verso, slectionnez Document
recto-verso pour que le scanner du priphrique numrise les deux cts du document.

Envoi numrique Paramtres pice jointe au courrier lectronique

Cette option permet de prciser les paramtres par dfaut des pices jointes des courriers lectroniques pour
chaque courrier lectronique envoy partir du priphrique d'envoi numrique. Le priphrique d'envoi
numrique utilise les paramtres de pices jointes des courriers lectroniques en tant que paramtres
initiaux pour chaque message lectronique gnr par le priphrique. Dfinissez les paramtres de pices
jointes par dfaut en fonction des prfrences utilises le plus souvent pour les pices jointes de courriers
lectroniques sur le priphrique d'envoi numrique. Ainsi, vous amliorez l'efficacit de l'utilisateur car il ne
perd pas de temps supplmentaire configurer manuellement les paramtres de pices jointes.

REMARQUE : Les valeurs par dfaut peuvent tre modifies selon les besoins lors de l'envoi de courriers
lectroniques partir du priphrique.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Slectionnez le format de fichier utilis pour les pices jointes de courrier lectronique dans Format de
fichier par dfaut.
2. Slectionnez noir et blanc ou couleur pour la Prfrence de couleurs par dfaut.

REMARQUE : Les pices jointes en couleur sont plus volumineuses et sont plus longues envoyer.

3. Slectionnez la rsolution des pices jointes de courrier lectronique dans Rsolution par dfaut.
4. Slectionnez la taille de fichier de pice jointe dans Taille de fichier par dfaut.
5. Slectionnez la version Tiff dans Version Tiff.

Validation des adresses lectroniques

Cette option permet de configurer HP Web Jetadmin pour que le logiciel vrifie la syntaxe du courrier
lectronique lorsque vous saisissez une adresse lectronique. Les adresses valides contiennent le signe
arobase (@) et un point (.).
Pour activer ou dsactiver une validation d'adresse, slectionnez Activ ou Dsactiv.

438 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

Paramtres de message/adresse lectronique
Utilisez cette option pour configurer les paramtres de message et d'adresse lectronique que le priphrique
utilise comme texte de contenu initial pour les messages lectroniques qu'il gnre lorsque les utilisateurs
envoient des documents numriss documents vers l'e-mail. Les paramtres de message et d'adresse
lectronique disponibles dpendent du priphrique.
Ces paramtres peuvent servir de modle pour le message lectronique sortant ou fournir des instructions
l'utilisateur. Par exemple, vous pouvez spcifier Saisir l'objet du message lectronique en
tant qu'objet initial du message lectronique sortant.
Pour configurer les paramtres de message et d'adresse lectronique pour les messages lectroniques
sortants, procdez comme suit :

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge tous les paramtres de message et
d'adresse lectronique dfinis dans les tapes suivantes. Sur ces priphriques, les paramtres spcifis ne
sont pas disponibles.

1. Certains priphriques disposent de l'option cocher Modifiable par l'utilisateur pour certains des
paramtres de message et d'adresse lectronique.
Pour autoriser les utilisateurs modifier un paramtre depuis le panneau de commande du
priphrique, cochez l'option Modifiable par l'utilisateur en regard de ce paramtre.
-ou-
Pour empcher les utilisateurs de modifier un paramtre depuis le panneau de commande du
priphrique, dcochez l'option Modifiable par l'utilisateur en regard de ce paramtre.
2. Pour permettre aux utilisateurs de saisir des adresses lectroniques sur le panneau de commande du
priphrique, slectionnez l'option L'utilisateur peut saisir une adresse dans la liste Restrictions de
champ d'adresse.
-ou-
Pour demander aux utilisateurs de slectionner les adresses lectroniques partir du carnet d'adresses
sur le priphrique, slectionnez l'option L'utilisateur doit slectionner l'adresse dans le carnet
d'adresse dans la liste Restrictions de champ d'adresse.
3. Pour inclure l'adresse lectronique spcifie dans le champ Expditeur par dfaut dans la liste De,
slectionnez l'option Expditeur par dfaut dans la liste De.
-ou-
Pour inclure l'adresse lectronique de l'utilisateur connect sur le priphrique dans la liste De,
slectionnez l'option Adresse de l'utilisateur (connexion requise) dans la liste De.
4. Si l'option Expditeur par dfaut est slectionne dans la liste De, procdez comme suit :
a. Dans la zone de texte Expditeur par dfaut, saisissez l'adresse lectronique par dfaut pour la
liste De. L'adresse lectronique par dfaut est requise.
b. Dans la zone de texte Nom d'affichage par dfaut, saisissez le nom pour l'adresse lectronique par
dfaut que vous souhaitez que le priphrique affiche dans le message sortant. Le nom d'affichage
est optionnel.
5. Pour permettre aux utilisateurs de saisir les adresses des destinataires, slectionnez l'option Blanc dans
la liste A.
-ou-

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 439

 Pour envoyer le message lectronique sortant l'utilisateur connect sur le priphrique, slectionnez
l'option Adresse de l'utilisateur (connexion requise) dans la liste A.
6. Pour permettre aux utilisateurs de saisir les adresses des destinataires en copie du message
lectronique sortant, slectionnez l'option Blanc dans la liste Cc.
-ou-
Pour envoyer une copie du message lectronique sortant l'utilisateur connect sur le priphrique,
slectionnez l'option Adresse de l'utilisateur (connexion requise) dans la liste Cc.
7. Pour permettre aux utilisateurs de saisir les adresses des destinataires en copie cache du message
lectronique sortant, slectionnez l'option Blanc dans la liste Cci.
-ou-
Pour envoyer une copie cache du message lectronique sortant l'utilisateur connect sur le
priphrique, slectionnez l'option Adresse de l'utilisateur (connexion requise) dans la liste Cci.
8. Dans la zone de texte Objet, saisissez l'objet du message lectronique sortant.
9. Dans la zone de texte Message, saisissez votre message.
10. Si vous souhaitez que le priphrique signe numriquement les messages lectroniques sortants,
cochez l'option Signer numriquement les messages lectroniques (ncessite une connexion par
carte puce).
-ou-
Si vous ne voulez pas le priphrique signe numriquement les messages lectroniques sortants,
dcochez l'option Signer numriquement les messages lectroniques (ncessite une connexion par
carte puce).

REMARQUE : L'option Signer numriquement les messages lectroniques (ncessite une connexion
par carte puce) est disponible uniquement si un lecteur de carte puce est install sur le priphrique
et si la mthode de connexion par carte puce est active.

11. Pour autoriser les utilisateurs modifier le paramtre de signature numrique partir du panneau de
commande, cochez l'option Signer numriquement les messages lectroniques modifiables par
l'utilisateur.
-ou-
Pour empcher les utilisateurs de modifier les paramtres de signature numrique partir du panneau
de commande, dcochez l'option Signer numriquement les messages lectroniques modifiables par
l'utilisateur.
12. Si vous souhaitez que le priphrique crypte numriquement les messages lectroniques sortants,
cochez l'option Crypter les messages lectroniques.
-ou-
Si vous ne voulez pas que le priphrique crypte numriquement les messages lectroniques sortants,
dcochez l'option Crypter les messages lectroniques.
13. Pour autoriser les utilisateurs modifier les paramtres de cryptage numrique partir du panneau de
commande, cochez l'option Crypter les messages lectroniques modifiables par l'utilisateur.
-ou-

440 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Pour empcher les utilisateurs de modifier les paramtres de cryptage numrique partir du panneau
de commande, dcochez l'option Crypter les messages lectroniques modifiables par l'utilisateur.
14. Pour rcuprer la cl publique du destinataire sur un serveur LDAP lorsque le priphrique signe le
message lectronique sortant, saisissez l'attribut de recherche LDAP dans la zone de texte Attribut pour
la cl publique du destinataire.

Paramtres de fichier de courrier lectronique

Utilisez cette option pour prciser les paramtres par dfaut qu'utilise le priphrique d'envoi numrique lors
de l'envoi de documents numriss en tant que pices jointes. Vous pouvez prciser les paramtres qui sont
le plus souvent utiliss en tant que valeurs par dfaut. Ces paramtres par dfaut permettent d'amliorer
l'efficacit de l'utilisateur car il ne perd pas de temps supplmentaire configurer manuellement les
paramtres de pices jointes.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge toutes les options de configuration
suivantes. Les paramtres disponibles pour les options de configuration varient selon le priphrique.

1. Dans la liste ou dans la zone de texte Prfixe de nom de fichier, spcifiez le prfixe qui est ajout au
nom du fichier de la pice jointe.
2. Dans la zone de texte Nom de fichier par dfaut, saisissez le nom du fichier.
3. Pour autoriser les utilisateurs modifier le nom du fichier sur le panneau de commande du priphrique,
cochez l'option Modifiable par l'utilisateur.
-ou-
Pour empcher les utilisateurs de modifier le nom du fichier sur le panneau de commande du
priphrique, dcochez l'option Modifiable par l'utilisateur.
4. Dans la liste Suffixe de nom de fichier, slectionnez le suffixe qui est ajout au nom du fichier de la pice
jointe. Le suffixe peut tre une date, une heure ou le nom de l'utilisateur connect au priphrique.
5. Dans la liste Prfrence de couleurs par dfaut, slectionnez la couleur utilise par le priphrique
pour enregistrer le document.
6. Dans la liste Qualit de sortie par dfaut, slectionnez le niveau de qualit utilis par le priphrique
pour enregistrer le document.

REMARQUE : Si vous slectionnez l'option Eleve (grand fichier), les fichiers sont plus grands et l'envoi
des documents prend plus de temps.

7. Dans la liste Type de fichier par dfaut, slectionnez le format de fichier utilis par le priphrique pour
enregistrer le document.
8. Dans la liste Rsolution par dfaut, slectionnez la rsolution utilise par le priphrique pour
enregistrer le document.

REMARQUE : Les fichiers de rsolution leve comportent davantage de points par pouce (ppp) et
affichent davantage de dtails. Les fichiers de rsolution rduite comportent moins de points par pouce
et affichent moins de dtails, mais leur taille est plus petite.

9. Dans la liste Compression, slectionnez le type de compression que doit utiliser le priphrique lors de
l'enregistrement d'un document au format de fichier PDF ou XPS.

REMARQUE : Si la compression est dfinie sur Elev, le fichier numris est plus petit, mais le
processus de numrisation peut durer plus longtemps.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 441

 10. Dans la liste Mthode de compression TIFF noir, slectionnez le type de compression TIFF noir utilis
par le priphrique pour enregistrer le document.
11. Dans la liste Mthode de compression TIFF couleur/niveau de gris, slectionnez le type de
compression TIFF couleur/niveau de gris utilis par le priphrique pour enregistrer le document.
12. Pour crypter des fichiers PDF, slectionnez la case cocher Cryptage PDF. Un mot de passe doit tre
dfini dans le cadre du processus de cryptage. Ce mot de passe doit tre utilis pour ouvrir le fichier PDF.
L'utilisateur est invit entrer un mot de passe avant de numriser son travail s'il n'en a pas dfini avant.
-ou-
Pour enregistrer les fichiers PDF sans cryptage, dcochez l'option Cryptage PDF.
13. Pour supprimer les pages blanches du document numris, cochez l'option Suppression des pages
blanches.
-ou-
Pour conserver les pages blanches du document numris, dcochez l'option Suppression des pages
blanches.

Texte de message de courrier lectronique

Cette option permet de prciser les informations qui apparaissent initialement dans le corps de tous les
messages lectroniques envoys partir du priphrique d'envoi numrique. Le priphrique d'envoi
numrique utilise les paramtres de message des courriers lectroniques en tant que texte de contenu initial
pour chaque message lectronique qu'il gnre. Les informations initiales fournies peuvent servir de modle
pour le courrier lectronique ou fournir des instructions l'utilisateur. Par exemple, vous pouvez saisir le
message suivant dans le corps du courrier lectronique : Saisissez le corps du courrier
lectronique ici.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Pour utiliser le message par dfaut pour le courrier lectronique, slectionnez Langue du message, puis
slectionnez une langue dans la liste droulante. Le priphrique gnre un message lectronique
contenant le message par dfaut dans la langue slectionne.
2. Pour composer un message personnalis, slectionnez Utiliser un message personnalis, puis
saisissez un message personnalis dans la zone de texte.
3. Pour permettre aux utilisateurs de modifier le texte du message lectronique, slectionnez Modifiable
par l'utilisateur.

Paramtres de notification par courrier lectronique

Utilisez cette option pour spcifier la mthode et les conditions dans lesquelles les notifications sont
envoyes lorsque les utilisateurs envoient des documents numriss par courrier lectronique. Si l'adresse
lectronique du destinataire n'est pas spcifie, l'utilisateur doit en saisir une sur le priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez une valeur dans la liste Condition gnrant une notification :

442 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Ne pas afficher de notification : ne jamais envoyer de notification lorsqu'un utilisateur envoie un
document numris par courrier lectronique.
Envoyer une notification en fin de tche : toujours envoyer une notification lorsqu'un utilisateur
envoie un document numris par courrier lectronique.
Envoyer une notification uniquement en cas d'chec de la tche : une notification est envoye
lorsqu'une erreur se produit.
2. Slectionnez une mthode de mise disposition dans la liste Mthode utilise pour acheminer la
notification :
Courrier lectronique : envoyer les notifications par courrier lectronique.
Imprimer : imprimer les notifications. Cette option n'est pas disponible pour les scanners.
3. Si Courrier lectronique est slectionn dans la liste droulante Mthode utilise pour acheminer une
notification, saisissez l'adresse lectronique vers laquelle les notifications sont envoyes dans la zone
de texte Adresse lectronique.

Paramtres de numrisation de courrier lectronique

Les paramtres de scanner par dfaut dterminent les paramtres initiaux utiliss lorsqu'un utilisateur
numrise un document pour l'envoyer par courrier lectronique. Dfinissez les paramtres de scanner par
dfaut en fonction des prfrences utilises le plus souvent pour l'envoi de courrier lectronique partir du
priphrique d'envoi numrique. Ainsi, vous amliorez l'efficacit de l'utilisateur car il ne perd pas de temps
configurer manuellement les paramtres de scanner.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge toutes les options de configuration
suivantes. Les paramtres disponibles pour les options de configuration varient selon le priphrique.

1. Slectionnez le format de page du document d'origine dans le champ Format d'origine.

2. Si le format d'origine a la valeur Personnalis :
Dfinissez l'unit de mesure du document dans le champ Units de dimension personnalises.
Dfinissez la largeur du document dans le champ Dimension X personnalise.
Dfinissez la hauteur du document dans le champ Dimension Y personnalise.
3. Indiquez si le document d'origine est un document recto ou recto verso dans le champ Cts d'origine.
4. Optimisez la sortie du texte ou des images imprimes, ou rglez manuellement le paramtre dans
Optimiser texte/image.
5. Si le paramtre Optimiser texte/image a la valeur Rglage manuel, indiquez la valeur voulue dans le
champ Optimiser pour.
6. Indiquez de quelle faon le contenu du document d'origine est plac sur la page dans le champ
Orientation du contenu.
7. Dterminez si le verso de la page est invers verticalement ou par le ct droit dans le champ Format
recto verso.
8. Indiquez si les images peu visibles ou les couleurs de fond trop ples doivent tre supprimes dans le
champ Nettoyage du fond.
9. Rglez l'obscurit du fichier dans le champ Obscurit.
10. Rglez la nettet du fichier dans le champ Nettet.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 443

 11. Rglez le contraste du fichier dans le champ Contraste.
12. Supprimez une couleur spcifique de la sortie d'un document numris dans le champ Dtourage des
couleurs. Par exemple, si un document d'origine comporte du texte noir et des commentaires crits au
stylo rouge, slectionnez l'option Supprimer le rouge. Le fichier numris ne contiendra aucune marque
rouge. La suppression d'une couleur peut amliorer la lisibilit, augmenter la prcision de la
reconnaissance optique de caractres (OCR) et rduire la taille du fichier.
13. Pour numriser un document et en afficher un aperu avant de terminer la tche, activez l'option Aperu
de l'image.
14. Activez l'option Version de la tche pour combiner plusieurs jeux de documents d'origine dans une pice
jointe un courrier lectronique. Cette fonction permet galement de numriser un document d'origine
comportant plus de pages que le bac d'alimentation ne peut en contenir.
15. Slectionnez Dtection de mauvaise alimentation pour que le produit arrte la numrisation lorsqu'il
dtecte l'insertion de plusieurs pages simultanment. Pour viter qu'un bourrage soit signal lorsqu'un
utilisateur numrise un document d'origine comportant plusieurs pages, tel qu'une brochure, vrifiez
que l'option Dtection de mauvaise alimentation n'est pas slectionne. Ainsi, l'insertion de plusieurs
pages simultanment n'est pas signale comme une mauvaise alimentation.

Activer les paramtres d'archive des tlcopies du priphrique

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la possibilit d'archivage des tlcopies sur le priphrique.

REMARQUE : Pour archiver des tlcopies sur le priphrique, il est ncessaire de configurer des paramtres
supplmentaires, tels que la destination de l'archivage, l'adresse de courrier lectronique des l'archivage des
tlcopies pour les copies des tlcopies entrantes et sortantes, ainsi que le type de tche de tlcopie
archiver. Pour plus d'informations sur ces paramtres, consultez les options de configuration Archivage des
tlcopies, Paramtre d'archivage des tlcopies et Archivage des tlcopies.

Pour configurer cette option, slectionnez l'option Active ou Dsactive.

Activer Enregistrer dans dossier rseau

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Enregistrer dans un dossier rseau sur le
priphrique. Cette fonctionnalit fournit la possibilit d'enregistrer des documents numriss dans un
dossier partag sur un ordinateur ou un serveur du rseau. Si vous activez cette fonctionnalit, le
priphrique peut exiger des paramtre de configuration supplmentaires, tels que des paramtres de
serveurs DNS et WINS.
Pour configurer cette option, slectionnez l'option Active ou Dsactive.

Activer l'enregistrement sur un priphrique SharePoint

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Enregistrer dans SharePoint sur le
priphrique. Cette fonctionnalit fournit la possibilit d'enregistrer des documents numriss directement
sur un site Microsoft SharePoint. Si vous activez cette fonctionnalit, le client n'a plus besoin de numriser les
documents dans un dossier rseau, un lecteur flash USB ou un courrier lectronique, puis de charger
manuellement les fichiers sur le site SharePoint.
Pour configurer cette option, slectionnez l'option Active ou Dsactive.

Activer l'enregistrement sur un priphrique USB

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonctionnalit Enregistrer sur le port USB sur le
priphrique. Cette fonctionnalit fournit la possibilit d'enregistrer des documents numriss sur une cl
USB insre dans le port USB du priphrique.

444 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Pour configurer cette option, slectionnez l'option Active ou Dsactive.

Activer l'envoi vers le courrier lectronique

Cette option permet de configurer le priphrique pour qu'il envoie les documents numriss sous forme de
courrier lectronique. Le priphrique peut ncessiter des paramtres de configuration supplmentaires pour
envoyer des courriers lectroniques, par exemple, un serveur SMTP sortant ou d'autres paramtres de
courrier lectronique par dfaut. Avec cette fonction, il n'est plus ncessaire de numriser le support
distance, de l'enregistrer dans un fichier, puis d'envoyer celui-ci par courrier lectronique partir d'un
ordinateur.
Pour dfinir cette option, slectionnez Activ ou Dsactiv.

Paramtres d'accs au dossier

Utilisez cette option afin de configurer le priphrique pour qu'il vrifie l'accs au dossier rseau partag
avant de sauvegarder un fichier. Lorsque cette option est dsactive, les utilisateurs peuvent sauvegarder
leurs tches plus rapidement, mais ces dernires sont susceptibles d'chouer si le dossier n'est pas
disponible.
Pour dfinir cette option, slectionnez la case cocher correspondante.

Importer/Exporter le carnet d'adresses

Utilisez cette option pour importer une liste prdfinie d'adresses lectroniques (500 maximum) partir d'un
fichier de valeurs spares par des virgules (CSV) directement dans le carnet d'adresses interne du
priphrique d'envoi numrique. Vous devez utiliser cette option pour configurer des numros de tlcopie
abrgs ou ajouter des comptes utilisateur de priphrique avec des numros d'identification personnelle
(PIN).
Vous devez galement utiliser cette option pour importer une liste de numros de tlcopie, de numros
abrgs ou de comptes utilisateur de priphrique avec des numros d'identification personnelle (PIN).

REMARQUE : Le fichier CSV doit comporter un en-tte qui occupe toujours la premire ligne de ce fichier. Si
le fichier CSV ne comporte pas d'en-tte, la premire ligne d'une adresse est considre comme un en-tte et
cette adresse est perdue.
REMARQUE : Pour plus d'informations sur les champs valides dans le fichier CSV pour un priphrique
spcifique, consultez la documentation du priphrique.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

REMARQUE : Un priphrique d'envoi numrique peut stocker jusqu' 2 000 entres, mais vous ne pouvez
charger que 500 entres la fois.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 445

 REMARQUE : Le fichier CSV doit comporter au moins une paire d'entres pour chaque nouvelle adresse, o la
premire entre correspond au nom de la personne et la seconde une adresse lectronique valide. Le fichier
CSV peut comporter les en-ttes suivants (les deux premiers sont obligatoires) :
name, emailaddress, dlname, faxnumber, speeddial, code, pin,
permissionset, networkname
Voici un chantillon de fichier CSV :
name, emailaddress, dlname, faxnumber, speeddial, code, pin,
permissionset, networkname
KellyJacobsonUser, kelly.jacobson@hp.com,,,,,57127, Device User,
KellyJacobsonTest
KellyTest2, kelly@hp.com,,,,,12345, Device User, KellyTest2
KellyTest3, jacobson@hp.com,,,,,54321, Device User, KellyTest3
KellyJacobsonUser, kelly.jacobson@hp.com,,,,,,,
KellyTest2, kelly@hp.com,,,,,,,
KellyTest3, jacobson@hp.com,,,,,,,
,,,12345678, SpeedDial1,1,,,
,,,5432100, SpeedDial2,2,,,
,,,8765432, SpeedDial2,2,,,

1. Pour importer un fichier d'adresses, slectionnez l'option Importer le carnet d'adresses. Cliquez sur
Fichier, puis parcourrez vers le fichier CSV.
2. Pour effacer l'intgralit du carnet d'adresses sur le priphrique d'envoi numrique, slectionnez
Effacer le carnet d'adresses de priphriques.
Pour effacer certaines parties du carnet d'adresses (si cette opration est prise en charge), slectionnez
les cases cocher appropries aprs avoir choisi l'option Effacer le carnet d'adresses de priphriques.
3. Pour exporter un carnet d'adresses partir du priphrique d'envoi numrique, slectionnez Exporter le
carnet d'adresses du priphrique, puis cliquez sur Exporter le carnet d'adresses. Sauvegardez le
fichier lorsque le systme vous y invite.

REMARQUE : L'action Exporter est disponible uniquement si un seul priphrique est slectionn dans
la liste de priphriques.

Importer/Exporter le carnet d'adresses (Pro)

Utilisez cette option pour grer le carnet d'adresses qui est stock sur le priphrique MFP HP Pro. Vous
pouvez importer un fichier CSV (valeurs spares par une virgule) dans le carnet d'adresses, effacer le carnet
d'adresses et exporter le carnet d'adresses dans un fichier CSV.
Chaque ligne du fichier CSV import est un enregistrement. Chaque enregistrement doit possder des entres
spares par une virgule et doit se terminer par un saut de ligne (CRLF). Chaque enregistrement doit contenir
au moins le nom d'une personne, un PIN et un jeu d'autorisations. Pour en savoir plus sur les autres entres
valides pour un priphrique spcifique, consultez la documentation du priphrique en question.
La premire ligne du fichier CSV doit tre un enregistrement d'en-tte avec le nom des entres. Si la premire
ligne de ce fichier n'est pas un enregistrement d'en-tte, le premier enregistrement est considr comme
tant l'en-tte. Les informations de cet enregistrement seront perdues lors de l'importation du fichier CSV.
Voici un exemple de fichier CSV :

446 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 name, emailaddress, pin, permissionset, networkname
KellyJacobson, kelly.jacobson@company.com,57127, deviceUser, KJacobson
JohnHarris, john.harris@company.com,66212, deviceUser, JHarris
SallySmith,,34432, deviceUser,

Importer un fichier CSV

Le priphrique d'envoi numrique peut stocker jusqu' 50 entres dans le carnet d'adresses. Il est possible
d'importer jusqu' 50 entres la fois.
1. Slectionnez l'option Importer le carnet d'adresses.
2. Cliquez sur le bouton Fichier.
3. Dans la fentre Ouvrir, localisez le fichier CSV, slectionnez-le, puis cliquez sur le bouton Ouvrir.

Supprimer des entres du carnet d'adresses

Slectionnez l'option Effacer le carnet d'adresses de priphrique.

Exporter les entres dans le carnet d'adresses

L'exportation du carnet d'adresses n'est possible que si un seul priphrique est slectionn dans une liste de
priphriques.
1. Slectionnez l'option Exporter le carnet d'adresses de priphrique.
2. Cliquez sur le bouton Exporter le carnet d'adresses.
3. Dans la fentre Enregistrer sous, recherchez le dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier,
entrez un nom dans la zone de texte Nom du fichier, puis cliquez sur le bouton Enregistrer.

Mthode de recherche LDAP

Utilisez cette option pour dfinir la mthode de recherche pour trouver les informations dans le carnet
d'adresses LDAP. Dfinissez la mthode de recherche la plus efficace pour votre organisation :
Recherche rapide : tablit des rsultats plus rapidement en recherchant uniquement les entres
commenant par la chane de recherche.
Recherche dtaille : tablit des rsultats plus prcis en recherchant les entres contenant la chane de
recherche.
Pour dfinir la mthode de recherche, slectionnez Recherche rapide ou Recherche dtaille.

Paramtres LDAP
Pour envoyer des documents numriss par courrier lectronique, l'utilisateur doit saisir les adresses
lectroniques sur le priphrique. L'accs la base de donnes du serveur LDAP (Lightweight Directory Access
Protocol) permet d'utiliser une liste de recherche d'adresses et la fonction de remplissage automatique sur le
priphrique.
Utilisez cette option pour permettre au priphrique de se connecter un serveur LDAP et faire des
recherches dans la base de donnes.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 447

 Activation de l'accs un serveur LDAP pour faire des recherches dans la base de donnes

1. Cochez la case Activer les contacts rseau (utiliser serveur LDAP).

2. Dans la zone de texte Adresse du serveur LDAP, saisissez l'adresse IP ou le nom d'hte du serveur LDAP.
L'adresse du serveur LDAP ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;
-ou-
Pour chercher une adresse du serveur LDAP, cliquez sur le bouton Rechercher les serveurs.
3. Pour vous connecter au serveur LDAP l'aide d'une connexion scurise SSL (Secure Sockets Layer),
slectionnez l'option Utiliser une connexion scurise (SSL). Le port par dfaut est 636.
-ou-
Pour vous connecter au serveur LDAP l'aide d'un port personnalis, slectionnez l'option Utiliser un
port personnalis, puis saisissez le numro de port dans la zone de texte correspondante. Le port par
dfaut est 389.
4. Dans la section Authentification de serveur LDAP, slectionnez l'une des options suivantes :
Anonyme : le priphrique accde au serveur LDAP sans utiliser d'informations d'identification.
Simple : le priphrique utilise les informations d'identification du priphrique de l'utilisateur
pour accder au serveur LDAP.

REMARQUE : Le priphrique ne chiffre pas les informations d'identification de l'utilisateur lors

de leur envoi sur le serveur LDAP. Contactez l'administrateur du serveur LDAP pour dterminer les
paramtres de mthode de liaison serveur appropris.

Ngoci par Windows (SPNEGO) : le priphrique utilise les informations d'identification Windows
de l'utilisateur pour accder au serveur LDAP.
5. Si vous souhaitez que le priphrique utilise les informations d'identification de l'utilisateur du
priphrique pour accder au serveur LDAP, cochez l'option Utiliser les informations d'identification de
l'utilisateur du MFP aprs la connexion sur le panneau de commande.

REMARQUE : Si cette case est coche, le priphrique n'utilise pas le nom d'utilisateur et le mot de
passe spcifis dans la section Informations d'identification par dfaut pour la connexion au serveur
LDAP.

6. Pour dfinir les informations d'identification par dfaut que le priphrique doit utiliser pour se
connecter au serveur LDAP, procdez comme suit :
a. Si l'option Ngoci par Windows (SPNEGO) est slectionne, saisissez le nom du domaine qualifi
complet que le priphrique utilise pour l'authentification dans le champ Domaine Windows.
Le nom du domaine Windows doit tre conforme aux normes du systme de nom de domaine
(DNS, Domain Name System). Un exemple de nom de domaine entirement qualifi est
abc.mid.company.com.
b. Dans Nom d'utilisateur, saisissez le nom d'un utilisateur ayant accs au serveur LDAP.
c. Dans les champs Mot de passe et Confirmer le mot de passe, saisissez le mot de passe
correspondant au nom d'utilisateur.

448 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 7. Dans la zone de texte Chemin de dbut de recherche (BaseDN, racine de recherche), saisissez le nom
unique de l'entre dans la structure de rpertoires LDAP o la recherche dmarre. Un nom unique
contient une ou plusieurs paires attribut=valeur spares par des virgules.
-ou-
Sur certains serveurs LDAP, vous pouvez laisser le champ de la racine de recherche vide. Dans ce cas, le
priphrique commence la recherche sur le nud racine.
-ou-
Pour rechercher le nom unique dans la structure de rpertoires LDAP, cliquez sur le bouton Rechercher.
8. Dans la liste Source pour noms d'attribut, slectionnez la source des noms d'attribut.
9. Dans le champ Faire correspondre le nom du destinataire avec cet attribut, saisissez l'attribut LDAP
qui correspond au nom du destinataire. Le nom d'attribut ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;
10. Dans le champ Nom d'attribut pour adresse lectronique de destinataire, saisissez l'attribut LDAP de
l'adresse lectronique. Le nom d'attribut ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;
11. Dans le champ Nom d'attribut pour numro de tlcopieur du destinataire, saisissez l'attribut LDAP du
numro de tlcopieur. Le nom d'attribut ne peut pas contenir les caractres suivants :
&<>;

REMARQUE : Certains priphriques ne prennent pas en charge cet attribut. Si vous configurez un seul
priphrique, ces priphriques ignorent l'attribut saisi.

12. Pour tester la rcupration des entres du carnet d'adresses de la base de donnes du serveur LDAP,
saisissez au moins 3 caractres dans le champ Test de rcupration LDAP, puis cliquez sur le bouton
Test.

Dsactivation de l'accs un serveur LDAP pour faire des recherches dans la base de donnes
Dcochez la case Activer les contacts rseau (utiliser serveur LDAP).

Paramtres de fichier de dossier rseau

Utilisez cette option pour spcifier les paramtres par dfaut des documents numriss et enregistrs dans
un dossier rseau.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Dans la liste Prfixe de nom de fichier, slectionnez le prfixe ajouter au nom du fichier.

REMARQUE : Il est possible de slectionner plusieurs options dans la liste Prfixe de nom de fichier.
Les options slectionnes apparaissent dans le champ situ sous la liste.

2. Dans la zone de texte Nom de fichier par dfaut, entre le nom du fichier. Le nom de fichier peut contenir
jusqu' 1 024 caractres, mais ne doit inclure aucun des caractres suivants :
/\:*?"|<>
3. Pour autoriser les utilisateurs modifier le nom de fichier USB par dfaut sur le panneau de commande,
slectionnez la case cocher Modifiable par l'utilisateur.
4. Dans la liste Prfixe de nom de fichier, slectionnez le prfixe ajouter au nom du fichier.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 449

 REMARQUE : Il est possible de slectionner plusieurs options dans la liste Prfixe de nom de fichier.
Les options slectionnes apparaissent dans le champ situ sous la liste.

5. Dans la liste Prfrence de couleur par dfaut, slectionnez la couleur dans laquelle le document est
numris.
6. Dans la liste Format de fichier de mtadonnes, slectionnez le format de fichier utilis pour les
mtadonnes qui sont ajoutes au fichier enregistr.
7. Dans la liste Qualit de sortie par dfaut, slectionnez le niveau de qualit utilis pour numriser le
document.

REMARQUE : Si vous slectionnez l'option leve (grand fichier), le fichier est plus grand et la
numrisation du document prend plus de temps.

8. Dans la liste Type de fichier par dfaut, slectionnez le format de fichier utilis pour le document
numris.
9. Dans la liste Rsolution par dfaut, slectionnez la rsolution utilise pour numriser le document.

REMARQUE : Les documents numriss une rsolution plus faible prsentent moins de points par
pouce (ppp) et moins de dtails. Les documents numriss une rsolution plus leve prsentent plus
de ppp et plus de dtails, mais le fichier est plus volumineux.

10. Dans la liste Compression, slectionnez la mthode de compression utilise pour numriser le
document.

REMARQUE : Si vous slectionnez l'option leve, le fichier est plus petit, mais la numrisation du
document prend plus de temps.

11. Dans la liste Mthode de compression TIFF, slectionnez la mthode de compression utilise pour les
fichiers TIFF noirs.
12. Dans la liste Mthode de compression TIFF couleur/niveaux de gris, slectionnez la mthode de
compression utilise pour les fichiers TIFF couleur ou niveaux de gris.
13. Pour crypter des fichiers PDF, slectionnez la case cocher Cryptage des PDF. Un mot de passe doit tre
spcifi pour le chiffrement. Le mme mot de passe devra tre utilis pour ouvrir le fichier.

REMARQUE : L'utilisateur est invit entrer un mot de passe avant de numriser le document si un mot
de passe a t dfini avant d'appuyer sur le bouton Dmarrer.

14. Pour supprimer les pages blanches du document numris, slectionnez la case cocher Suppression
des pages blanches.

Paramtres de notification de dossier rseau

Utilisez cette option pour spcifier la mthode et les conditions dans lesquelles les notifications sont
envoyes lorsque les utilisateurs enregistrent des documents numriss dans des dossiers rseau. Si
l'adresse lectronique du destinataire n'est pas spcifie, l'utilisateur doit en saisir une sur le priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez une valeur dans la liste Condition gnrant une notification.

450 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Ne pas afficher de notification : ne jamais envoyer de notification lorsqu'un utilisateur enregistre
un document numris dans un dossier rseau.
Envoyer une notification uniquement en cas d'chec de la tche : une notification est envoye
lorsqu'une erreur se produit.
Envoyer une notification en fin de tche : toujours envoyer une notification lorsqu'un utilisateur
enregistre un document numris dans un dossier rseau.
2. Slectionnez une mthode de mise disposition dans la liste Mthode utilise pour acheminer la
notification.
Courrier lectronique : envoyer les notifications par courrier lectronique.
Imprimer : imprimer les notifications. Cette option n'est pas disponible pour les scanners.
3. Si Courrier lectronique est slectionn dans la liste droulante Mthode utilise pour acheminer une
notification, saisissez l'adresse lectronique vers laquelle les notifications sont envoyes dans la zone
de texte Adresse lectronique.

Paramtres de numrisation de dossier rseau

Les paramtres de scanner par dfaut dterminent les paramtres initiaux utiliss lorsqu'un utilisateur
numrise un document pour l'enregistrer dans un dossier rseau. Dfinissez les paramtres de scanner par
dfaut en fonction des prfrences utilises le plus souvent pour l'enregistrement dans un dossier rseau
partir du priphrique d'envoi numrique. Ainsi, vous amliorez l'efficacit de l'utilisateur car il ne perd pas de
temps configurer manuellement les paramtres de scanner.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le format de page du document d'origine dans le champ Format d'origine.
2. Si le format d'origine a la valeur Personnalis :
Slectionnez l'unit de mesure du document dans le champ Units de dimension personnalises.
Dfinissez la largeur du document dans le champ Dimension X personnalise.
Dfinissez la hauteur du document dans le champ Dimension Y personnalise.
3. Indiquez si le document d'origine est un document recto ou recto verso dans le champ Cts d'origine.
4. Optimisez la sortie du texte ou des images imprimes, ou rglez manuellement le paramtre dans
Optimiser texte/image.
5. Si le paramtre Optimiser texte/image a la valeur Rglage manuel, indiquez la valeur voulue dans le
champ Optimiser pour.
6. Indiquez de quelle faon le contenu du document d'origine est plac sur la page dans le champ
Orientation du contenu.
7. Dterminez si le verso de la page est invers verticalement ou par le ct droit dans le champ Format
recto verso.
8. Indiquez si les images peu visibles ou les couleurs de fond trop ples doivent tre supprimes dans le
champ Nettoyage du fond.
9. Rglez l'obscurit du fichier dans le champ Obscurit.
10. Rglez la nettet du fichier dans le champ Nettet.
11. Rglez le contraste du fichier dans le champ Contraste.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 451

 12. Pour numriser un document et en afficher un aperu avant de terminer la tche, activez l'option Aperu
de l'image.
13. Supprimez une couleur spcifique de la sortie d'un document numris dans le champ Dtourage des
couleurs. Par exemple, si un document d'origine comporte du texte noir et des commentaires crits au
stylo rouge, slectionnez l'option Supprimer le rouge. Le fichier numris ne contiendra aucune marque
rouge. La suppression d'une couleur peut amliorer la lisibilit, augmenter la prcision de la
reconnaissance optique de caractres (OCR) et rduire la taille du fichier.
14. Activez l'option Version de la tche pour combiner plusieurs jeux de documents d'origine dans une pice
jointe un courrier lectronique. Cette fonction permet galement de numriser un document d'origine
comportant plus de pages que le bac d'alimentation ne peut en contenir.
15. Slectionnez Dtection de mauvaise alimentation pour que le produit arrte la numrisation lorsqu'il
dtecte l'insertion de plusieurs pages simultanment. Pour viter qu'un bourrage soit signal lorsqu'un
utilisateur numrise un document d'origine comportant plusieurs pages, tel qu'une brochure, vrifiez
que l'option Dtection de mauvaise alimentation n'est pas slectionne. Ainsi, l'insertion de plusieurs
pages simultanment n'est pas signale comme une mauvaise alimentation.

Configuration de dossier rseau

Une fois l'option Activer l'envoi un dossier slectionne, vous pouvez l'utiliser pour enregistrer les
paramtres de priphrique dans un dossier ou charger d'autres paramtres de priphrique partir d'un
fichier. Vous pouvez galement exploiter cette fonction pour afficher et grer facilement tous vos dossiers
d'accs rapide dans une seule interface.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Activez la fonction servant grer les paramtres d'envoi vers un dossier en slectionnant Activer
l'envoi un dossier.
2. Cliquez sur Ajout de dossier.
3. Slectionnez le type de dossier prfr : standard ou personnel.
4. Saisissez le nom d'alias du dossier dans Nom d'alias.
5. Saisissez le nom du chemin d'accs UNC dans Nom de chemin UNC.
6. Slectionnez le systme d'exploitation de l'ordinateur qui hberge le dossier d'accs rapide dans Situ
sur.
7. Si la connexion au serveur ncessite une autorisation et que vous souhaitez autoriser cette connexion
par l'intermdiaire des informations d'identification de l'utilisateur du priphrique, slectionnez
Utiliser les informations d'identification de l'utilisateur du MFP.
8. Si la connexion au serveur ncessite une autorisation et que vous souhaitez autoriser cette connexion
par l'intermdiaire des informations d'identification communes, slectionnez Utiliser les informations
d'identification communes.
9. Si le serveur fonctionne sous Windows, saisissez le nom du domaine Windows dans Domaine Windows.
10. Si la connexion au serveur ncessite une autorisation et que vous souhaitez fournir des informations
d'identification par dfaut pour l'autorisation, saisissez le nom d'utilisateur dans Nom d'utilisateur et le
mot de passe dans Mot de passe.
11. Saisissez la valeur de l'arborescence NDS dans Arborescence NDS, puis celle du contexte NDS dans
Contexte NDS.
12. Slectionnez une valeur dans la liste Condition gnrant une notification.

452 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Jamais : ne jamais envoyer d'avis lorsqu'un fichier est envoy dans un dossier.
Toujours : envoyer toujours des avis lorsqu'un fichier est envoy dans un dossier.
Toutes les erreurs : envoyer des avis uniquement en cas d'erreur.
13. Slectionnez une mthode de mise disposition dans la liste Mthode utilise pour acheminer la
notification :
Nom de fichier par dfaut.
Imprimer : imprime les notifications.
14. Indiquez les paramtres par dfaut applicables aux fichiers envoys dans un dossier rseau.

REMARQUE : L'option Format recto verso n'est active que si Recto verso est slectionn dans Cts
d'origine.

15. Vrifiez que les toutes les informations sont correctes, puis cliquez sur OK.
Pour modifier une entre de dossier d'accs rapide, suivez les tapes suivantes :
1. Slectionnez l'entre et cliquez sur Modification du dossier.
2. Apportez les modifications souhaites et cliquez sur OK.
Pour supprimer une entre de dossier d'accs rapide, suivez les tapes suivantes :
1. Slectionnez l'entre et cliquez sur Supprimer le dossier.
2. Cliquez sur OK.
Pour vrifier l'accs un dossier d'accs rapide, suivez les tapes suivantes :
1. Slectionnez l'entre et cliquez sur Vrifier l'accs.
2. Dans la bote de dialogue Vrification de l'accs au dossier, assurez-vous que les informations
d'identification saisies donnent accs au dossier, puis cliquez sur OK.

Configuration OXPd 1.4

Utilisez cette option pour :
Dfinir les URL des serveurs de service du flux de travail.
Dfinir l'intervalle d'interrogation d'URL.
Charger un fichier de configuration SDC sur le priphrique.
Supprimer le fichier de configuration en cours.
Si vous avez dj charg un fichier de configuration sur le priphrique, ses nom et version seront affichs.
Pour plus d'informations propos de l'URL du serveur, consultez les documents fournis avec le logiciel du
serveur, Configuration de l'intervalle d'interrogation et du logiciel du serveur.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour charger un fichier de configuration, slectionnez un fichier, puis cliquez sur Charger le fichier de
capture de document. Vous pouvez le rechercher, le cas chant.
2. Pour supprimer un fichier de configuration, cliquez sur Supprimer le fichier actuel. Une nouvelle fentre
s'affiche avec les rsultats de l'opration.
3. Saisissez l'intervalle d'interrogation dans Intervalle d'interrogation.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 453

 4. Pour vous connecter un service de flux de travail install sur un serveur rseau, saisissez une ou
plusieurs URL dans URL. Lors de l'intervalle d'interrogation spcifie, ce priphrique se connecte aux
serveurs dfinis et rcupre les donnes de configuration du flux de travail.
5. Pour forcer l'interrogation de l'URL, cliquez sur Forcer la mise jour maintenant. Une nouvelle fentre
s'affiche avec les rsultats de l'opration.

Configuration de contacts personnels

Utilisez cette option pour vous connecter au priphrique et accder vos contacts personnels depuis le
serveur Microsoft Exchange.
Pour configurer cette option, slectionnez Activer les contacts personnels (lorsque les utilisateurs se
connectent Windows sur le priphrique).

Rpliquer MFP
Cette option permet de copier les paramtres locaux d'envoi numrique d'un priphrique sur un autre.
L'utilisation de cette fonction active la rplication des paramtres de Gnral, Courrier lectronique,
Tlcopie et LDAP.

REMARQUE : Toute configuration relevant de la fonction Envoyer vers dossier ne peut tre copie, ni
rplique.

Pour configurer cette option, indiquez l'adresse IP du priphrique source rpliquer.

REMARQUE : L'excution russie de cette option ne signifie pas que les paramtres du priphrique ont t
correctement rpliqus. En effet, les erreurs de communication entre un priphrique et le priphrique
source ne sont pas signales en tant qu'erreurs. Pour vrifier que les paramtres ont t copis, vous devez
examiner ceux du priphrique aprs l'application de l'option.
REMARQUE : Ce paramtre peut affecter des lments de configuration compris dans les catgories Envoi
numrique, Tlcopie et Scurit. Il n'est pas recommander d'utiliser cette fonction avec d'autres lments
de configuration relevant de ces catgories.

Rinitialiser le dlai d'attente d'envoi de copie

Cette option permet de prciser la dure par dfaut pendant laquelle HP Web Jetadmin doit attendre aprs la
fin d'une activit au niveau du panneau de commande afin de pouvoir rinitialiser les paramtres d'envoi par
dfaut. Il est conseill de dfinir cette valeur de faon fournir aux utilisateurs le temps suffisant pour
configurer et terminer leurs tches d'envoi numrique avant la rinitialisation de leurs paramtres d'envoi par
le produit.
Pour configurer cette option, saisissez le nombre de secondes dans la zone de texte.

Tches prdfinies Numriser vers le dossier

Utilisez cette option pour spcifiez les paramtres du dossier rseau, de numrisation et des fichiers que le
priphrique utilise pour envoyer des documents numriss dans un dossier rseau.

Ajouter des entres du dossier rseau

1. Si vous configurez plusieurs priphriques ou crez des modles de configuration de priphrique,

slectionnez l'une des options d'crasement suivantes :

454 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 Remplacer/craser les listes existantesRemplace les dossiers existants sur les priphriques
par cette liste de dossiers.
Ajouter aux listes existantesAjoute cette liste de dossiers la liste existante de dossiers sur les
priphriques.
Pour mettre jour les dossiers sur les priphriques portant le mme nom que les dossiers sur
cette liste, cochez la case craser les lments existants portant le mme nom.
2. Cliquez sur le bouton Ajouter. L'assistant Ajout de dossier prdfini dmarre.
3. Sur la page Paramtres du dossier rseau, slectionnez les paramtres suivants, puis cliquez sur le
bouton Suivant.
Nom d'affichage : entrez un nom pour les paramtres du dossier rseau. Le nom peut comporter
30 caractres maximum et intgrer des caractres Unicode.
Chemin du rseau : en utilisant le format UNC (Universal Naming Convention), saisissez le chemin
vers le dossier rseau. Ce paramtre est facultatif.
Le format d'un chemin UNC est de type \\server\share\directory_path. Le chemin UNC
comprend un maximum de 512 caractres et ne respecte pas la casse.
Nom d'utilisateur : entrez le nom d'utilisateur requis pour accder au dossier rseau. Le nom
d'utilisateur ne doit pas dpasser 512 caractres.
Mot de passe : entrez le mot de passe ncessaire l'authentification du serveur. Le mot de passe
comprend un maximum de 512 caractres et respecte la casse.
Confirmer le mot de passe : entrez nouveau le mot de passe.
PIN (facultatif) : entrez le PIN (Personal Identification Number) qui est demand.
Confirmer PIN : entrez nouveau le PIN.
4. Sur la page Spcifier les paramtres de numrisation, slectionnez les paramtres suivants, puis
cliquez sur le bouton Suivant.
Format d'origine : slectionnez la taille par dfaut des documents originaux numriss.
Cts d'origine : slectionnez le nombre de cts par dfaut des documents originaux numriss.
Contraste : slectionnez le niveau de contraste appliqu par dfaut lorsque les documents
originaux sont numriss.
5. Sur la page Spcifier les paramtres des pices jointes, slectionnez les paramtres suivants, puis
cliquez sur le bouton Terminer.
Prfixe de nom de fichier : entrez le prfixe ajout aux noms des fichiers des documents
numriss. Le prfixe d'un nom de fichier ne doit pas dpasser 30 caractres. Ce paramtre est
facultatif.
Type de fichier par dfaut : slectionnez le type de fichier utiliser pour enregistrer les
documents numriss.
Rsolution par dfaut : slectionnez le niveau de rsolution utilis pour numriser les documents.
Prfrence de couleurs par dfaut : slectionnez la couleur utilise pour numriser les
documents.
Compression : slectionnez la mthode de compression utilise pour numriser les documents.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 455

 Modifier les entres du dossier rseau

1. slectionnez l'entre du dossier dans la liste, puis cliquez sur le bouton Modifier. L'assistant Modifier le
dossier prdfini s'ouvre.
2. Modifiez les paramtres appropris sur les pages de l'assistant. Les pages de l'assistant Modifier un
dossier prdfini sont les mmes que celle de l'assistant Ajouter un dossier prdfini dcrit
prcdemment.
3. Cliquez sur le bouton Terminer.

Supprimer les entres du dossier rseau

1. Pour supprimer une entre de dossier rseau, slectionnez-la dans la liste, puis cliquez sur le bouton
Supprimer.
-ou-
Pour supprimer toutes les entres du dossier rseau, cliquez sur le bouton Supprimer tout.
2. Dans la fentre Confirmer la suppression, cliquez sur le bouton OK.

Envoyer vers un dossier rseau

Cette option permet d'envoyer des documents vers un dossier rseau. Il existe une liste de dossiers
prdfinis. Vous pouvez dfinir le paramtre de document par dfaut appliquer aux documents envoys
vers un dossier rseau.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Pour activer cette option, slectionnez Activer l'envoi un dossier.
2. Pour ajouter des dossiers la liste des dossiers prdfinis, cliquez sur Ajouter et saisissez le dossier
partag ou le site FTP.
3. Pour modifier un dossier existant, cliquez sur Modifier.
4. Pour supprimer tous les dossiers prdfinis de la liste, cliquez sur Supprimer tout.
5. Pour dterminer si vous avez accs un dossier, cliquez sur Tester l'accs au dossier et saisissez un
domaine, un nom d'utilisateur et un mot de passe pour les informations d'identification utiliser pour
accder aux dossiers publics.

REMARQUE : L'option Tester l'accs au dossier n'est active que si vous configurez un priphrique
seul, car elle teste l'accs au dossier rseau depuis ce priphrique.

6. Slectionnez les paramtres dans les listes droulantes : Prfrence de couleurs, Rsolution, Taille de
fichier par dfaut, Format de fichier, Version TIFF et Paramtre d'authentification NTLM.

Envoyer vers un dossier rseau - MSeries ou versions ultrieures

Utilisez cette option pour activer ou dsactiver la fonction d'envoi de documents numriss vers des dossiers
prdfinis sur le rseau ou un site FTP. Les paramtres par dfaut qu'applique le priphrique aux documents
numriss peuvent tre configurs pour chaque dossier prdfini.

Activer et configurer les dossiers prdfinis

1. Cochez la case Activer l'envoi un dossier.

2. Pour ajouter un dossier prdfini, procdez comme suit :

456 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 a. Cliquez sur le bouton Ajouter. L'assistant Ajout de dossier prdfini s'ouvre.
b. Sur la page Choisir le type de destination, slectionnez l'option Dossier partag ou Site FTP, puis
cliquez sur le bouton Suivant.
c. Sur la page Spcifier les paramtres du dossier partag ou Spcifier les paramtres du site FTP,
spcifiez les paramtres appropris, puis cliquez sur le bouton Terminer.
3. Pour modifier un dossier prdfini, procdez comme suit :
a. Slectionnez le dossier dans la liste Dossiers prdfinis, puis cliquez sur le bouton Modifier.
L'assistant Modifier le dossier prdfini s'ouvre.
b. Sur la page Spcifier les paramtres du dossier partag ou Spcifier les paramtres du site FTP,
modifiez les paramtres, puis cliquez sur le bouton Terminer.
4. Pour supprimer des dossiers prdfinis, procdez comme suit :
a. Pour supprimer un dossier prdfini, slectionnez le dossier dans la liste Dossiers prdfinis, puis
cliquez sur Supprimer.
-ou-
Pour supprimer tous les dossiers prdfinis, cliquez sur le bouton Supprimer tout.
b. Dans la fentre Supprimer les dossiers, cliquez sur le bouton OK.
5. Pour vous assurer que le priphrique peut accder au dossier prdfini, slectionnez le dossier dans la
liste Dossiers prdfinis, puis cliquez sur le bouton Tester l'accs au dossier. Entrez le domaine, le nom
d'utilisateur et le mot de passe requis pour accder au dossier.

REMARQUE : Le bouton Tester l'accs au dossier n'est activ que si vous configurez un priphrique
seul, car il teste l'accs au dossier rseau depuis ce priphrique.

6. Dans la zone de texte Serveur WINS, saisissez l'adresse IP du serveur WINS.

7. Dans la liste Paramtre d'authentification NTLM, slectionnez le protocole d'authentification que le
priphrique doit utiliser pour accder au dossier.
8. Dans la liste Version TIFF, slectionnez la version TIFF que le priphrique doit utiliser pour numriser le
document.
9. Pour vous assurer que le priphrique peut accder au dossier prdfini avant le dbut de la
numrisation, cochez l'option Vrifier l'accs avant la numrisation. Si le priphrique ne peut pas
accder au dossier prdfini, l'utilisateur doit entrer de nouvelles informations d'identification. La tche
ne sera pas lance tant que le priphrique n'aura pas accs au dossier prdfini.
-ou-
Pour lancer la numrisation l'activation du bouton Dmarrer sans vrifier l'accs du priphrique au
dossier prdfini, dcochez l'option Vrifier l'accs avant la numrisation. Si le priphrique ne peut
pas accder au dossier prdfini, la tche choue.

Dsactiver les dossiers prdfinis

Cochez l'option Activer l'envoi un dossier.

Paramtres de passerelle SMTP

Cette option permet de prciser les paramtres de passerelle SMTP pour le priphrique d'envoi numrique.
Le priphrique utilise les paramtres de passerelle SMTP pour se connecter un serveur de messagerie pour

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 457

 envoyer des documents numriss directement depuis le priphrique d'envoi numrique vers une adresse
lectronique.

REMARQUE : Les paramtres de passerelle SMTP du priphrique d'envoi numrique doivent tre prciss
avant que les documents numriss ne soient envoys par courrier lectronique.

Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :

1. Envoyer des courriers lectroniques : vous pouvez indiquer l'adresse IP de la passerelle SMTP en
fournissant un nom d'hte IP valide ou une adresse IP valide pour le serveur de la passerelle dans Nom
d'hte IP ou Adresse IP.

REMARQUE : Si vous n'tes pas certain de l'adresse IP ou du nom d'hte exact de la passerelle SMTP,
cliquez sur Rechercher une passerelle pour rechercher sur le rseau un serveur de passerelle SMTP
adapt (si un tel serveur est disponible).

2. Indiquez le numro de port TCP/IP utilis par le serveur pour traiter les requtes SMTP en le saisissant
dans le champ Port (il s'agit en gnral du port 25).
3. Slectionnez la taille maximale autorise par le serveur de passerelle SMTP pour les pices jointes des
courriers lectroniques dans la liste droulante Taille de pice jointe maximale.
4. Pour prciser que l'utilisation du serveur SMTP est soumise authentification, cochez la case Activer
l'authentification SMTP.
Pour utiliser les informations d'identification de l'utilisateur du priphrique, slectionnez Utiliser
les informations d'identification de l'utilisateur du priphrique.
Pour utiliser les informations d'identification publiques, slectionnez l'option Utiliser les
informations d'identification publiques et indiquez le nom d'utilisateur et le mot de passe
utiliser pour l'authentification.
5. Pour tester la connexion au serveur de passerelle, cliquez sur Test. Le priphrique d'envoi numrique
tente de se connecter au serveur de passerelle SMTP l'aide du nom d'hte IP ou de l'adresse IP indiqu.
Les rsultats du test apparaissent dans une fentre spare.

Paramtres pour plusieurs passerelles SMTP

Utilisez cette option pour dfinir les informations de connexion et d'authentification d'un ou de plusieurs
serveurs SMTP. Vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer chacune des entres.

REMARQUE : Lorsque vous ajoutez ou modifiez une entre de passerelle SMTP, les paramtres dfinis dans
Paramtres de notification par dfaut pour courrier lectronique et Paramtres de numrisation par
dfaut pour courrier lectronique sont appliqus l'entre de passerelle dfinie.

Pour ajouter une entre de passerelle SMTP :

1. Sur la premire ligne, saisissez le nom ou l'adresse du serveur dans Adresse ou nom du serveur.
2. Sur la premire ligne, saisissez le numro de port du serveur dans Numro de port.
3. Sur la premire ligne, slectionnez la taille maximale des pices jointes dans Taille maximum de pice
jointe.
4. Sur la premire ligne, si la connexion du serveur ncessite une autorisation, slectionnez Autorisation
requise.
5. Sur la premire ligne, si la connexion du serveur ncessite une autorisation et que vous souhaitez
autoriser cette connexion l'aide des informations d'identification de l'utilisateur, slectionnez Utiliser
les informations d'identification de l'utilisateur du MFP.

458 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 6. Sur la premire ligne, si la connexion du serveur ncessite une autorisation et que vous souhaitez
fournir des lments d'autorisation par dfaut, saisissez le nom d'utilisateur dans Nom d'utilisateur et
le mot de passe dans Mot de passe.
7. Vrifiez que les informations sont correctes en cliquant sur Tester le serveur. Si elles le sont, cliquez sur
Ajouter serveur.
Pour modifier une entre de passerelle SMTP, slectionnez celle-ci en cliquant sur le bouton radio de la
seconde colonne, puis modifiez les valeurs dans la ligne, et cliquez sur Modifier serveur
Pour supprimer une entre de passerelle SMTP, slectionnez celle-ci en cliquant sur le bouton radio de la
seconde colonne, puis cliquez sur Supprimer serveur.

Paramtres du fichier USB

Cette option permet de dfinir les paramtres de fichier par dfaut pour chaque fichier enregistr sur un
support USB connect partir du priphrique d'envoi numrique. Le priphrique d'envoi numrique utilise
les paramtres de fichier USB comme paramtres initiaux pour chaque fichier qu'il enregistre sur un
support USB. Dfinissez les paramtres de fichier par dfaut en fonction des prfrences utilises le plus
souvent pour USB sur le priphrique d'envoi numrique. Ainsi, vous amliorez l'efficacit de l'utilisateur car il
ne perd pas de temps supplmentaire configurer manuellement les paramtres de fichier USB.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le prfixe du nom de fichier dans Prfixe de nom de fichier.
2. Indiquez le nom du fichier enregistrer dans le champ Nom de fichier par dfaut.
3. Pour autoriser les utilisateurs modifier le nom de fichier USB par dfaut sur le panneau de commande,
slectionnez la case cocher Modifiable par l'utilisateur.
4. Slectionnez le suffixe du nom de fichier dans Suffixe de nom de fichier.
5. Prcisez si ce fichier doit tre enregistr en noir et blanc ou en couleur dans le champ Prfrence de
couleurs par dfaut.
6. Slectionnez la qualit du fichier dans le champ Qualit de sortie par dfaut.

REMARQUE : Les images de qualit suprieure ncessitent une plus grande taille de fichier que les
images de qualit infrieure et leur envoi prend plus de temps.

7. Slectionnez le format du fichier enregistr dans le champ Type de fichier par dfaut.
8. Dfinissez la rsolution du fichier dans le champ Rsolution par dfaut.

REMARQUE : Les images de rsolution leve comportent davantage de points par pouce (ppp), par
consquent, elles affichent davantage de dtails. Les images de rsolution rduite comportent moins de
points par pouce et affichent moins de dtails, mais la taille du fichier est plus petite.

9. Dans le champ Compression, indiquez si le fichier utilise une compression Normal ou Elev lors de
l'enregistrement d'un document numris au format de fichier PDF ou XPS.

REMARQUE : Si la compression est dfinie sur Elev, le fichier numris est plus petit, mais le
processus de numrisation peut durer plus longtemps qu'avec une compression dfinie sur Normal.

10. Slectionnez la mthode de compression TIFF noir dans la liste droulante Mthode de compression
TIFF noir.
11. Slectionnez la mthode de compression couleur/niveau de gris dans la liste droulante Mthode de
compression TIFF couleur/niveau de gris.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 459

 12. Pour les fichiers PDF, activez le Chiffrement PDF si vous voulez chiffrer le fichier PDF de sortie. Un mot
de passe doit tre dfini dans le cadre du chiffrement. Le mme mot de passe doit tre utilis pour ouvrir
le fichier. L'utilisateur est invit entrer un mot de passe avant de numriser son travail s'il n'en a dfini
aucun avant d'appuyer sur Dmarrer.
13. Si la case cocher Suppression des pages vierges est slectionne, les pages vierges sont ignores.

Paramtres de notification USB

Utilisez cette option pour spcifier la mthode et les conditions dans lesquelles les notifications sont
envoyes lorsque les utilisateurs enregistrent des documents numriss sur un priphrique de stockage
USB. Si l'adresse lectronique du destinataire n'est pas spcifie, l'utilisateur doit en saisir une sur le
priphrique.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez une valeur dans la liste Condition gnrant une notification.
Ne pas afficher de notification : ne jamais envoyer de notification lorsqu'un utilisateur enregistre
un document numris sur un priphrique de stockage USB.
Envoyer une notification uniquement en cas d'chec de la tche : une notification est envoye
lorsqu'une erreur se produit.
Envoyer une notification en fin de tche : toujours envoyer une notification lorsqu'un utilisateur
enregistre un document numris sur un priphrique de stockage USB.
2. Slectionnez une mthode d'acheminement dans la liste Mthode utilise pour acheminer la
notification :
Courrier lectronique : envoyer les notifications par courrier lectronique.
Imprimer : imprimer les notifications. Cette option n'est pas disponible pour les scanners.
3. Si Courrier lectronique est slectionn dans la liste droulante Mthode utilise pour acheminer une
notification, saisissez l'adresse lectronique vers laquelle les notifications sont envoyes dans la zone
de texte Adresse lectronique.

Paramtres de numrisation USB

Les paramtres de scanner par dfaut dterminent les paramtres initiaux utiliss lorsqu'un utilisateur
numrise un document pour l'enregistrer sur un support USB connect. Dfinissez les paramtres de scanner
par dfaut en fonction des prfrences utilises le plus souvent pour l'enregistrement sur un support USB
connect partir du priphrique d'envoi numrique. Ainsi, vous amliorez l'efficacit de l'utilisateur car il ne
perd pas de temps configurer manuellement les paramtres de scanner.
Vous trouverez ci-dessous les tapes de configuration de cette option :
1. Slectionnez le format de page du document d'origine dans le champ Format d'origine.
2. Si le format d'origine a la valeur Personnalis :
Dfinissez l'unit de mesure du document dans le champ Units de dimension personnalises.
Dfinissez la largeur du document dans le champ Dimension X personnalise.
Dfinissez la hauteur du document dans le champ Dimension Y personnalise.
3. Indiquez si le document d'origine est un document recto ou recto verso dans le champ Cts d'origine.
4. Optimisez la sortie du texte ou des images imprimes, ou rglez manuellement le paramtre dans
Optimiser texte/image.

460 Chapitre 6 Options de configuration des priphriques FRWW

 5. Si le paramtre Optimiser texte/image a la valeur Rglage manuel, indiquez la valeur voulue dans le
champ Optimiser pour.
6. Indiquez de quelle faon le contenu du document d'origine est plac sur la page dans le champ
Orientation du contenu.
7. Dterminez si le verso de la page est invers verticalement ou par le ct droit dans le champ Format
recto verso.
8. Indiquez si les images peu visibles ou les couleurs de fond trop ples doivent tre supprimes dans le
champ Nettoyage du fond.
9. Rglez l'obscurit du fichier dans le champ Obscurit.
10. Rglez la nettet du fichier dans le champ Nettet.
11. Rglez le contraste du fichier dans le champ Contraste.
12. Supprimez une couleur spcifique de la sortie d'un document numris dans le champ Dtourage des
couleurs. Par exemple, si un document d'origine comporte du texte noir et des commentaires crits au
stylo rouge, slectionnez l'option Supprimer le rouge. Le fichier numris ne contiendra aucune marque
rouge. La suppression d'une couleur peut amliorer la lisibilit, augmenter la prcision de la
reconnaissance optique de caractres (OCR) et rduire la taille du fichier.
13. Pour numriser un document et en afficher un aperu avant de terminer la tche, activez l'option Aperu
de l'image.
14. Activez l'option Version de la tche pour combiner plusieurs jeux de documents d'origine dans une pice
jointe un courrier lectronique. Cette fonction permet galement de numriser un document d'origine
comportant plus de pages que le bac d'alimentation ne peut en contenir.
15. Slectionnez Dtection de mauvaise alimentation pour que le produit arrte la numrisation lorsqu'il
dtecte l'insertion de plusieurs pages simultanment. Pour viter qu'un bourrage soit signal lorsqu'un
utilisateur numrise un document d'origine comportant plusieurs pages, tel qu'une brochure, vrifiez
que l'option Dtection de mauvaise alimentation n'est pas slectionne. Ainsi, l'insertion de plusieurs
pages simultanment n'est pas signale comme une mauvaise alimentation.

FRWW Options de configuration d'un priphrique pour l'envoi numrique 461

 7 Contrat de Licence Utilisateur Final

Lorsque vous tlchargez, enregistrez et installez HP Web Jetadmin, vous devez lire le Contrat de Licence
Utilisateur Final (CLUF) et accepter d'tre li par les dispositions du prsent CLUF.
Aprs avoir install HP Web Jetadmin, le CLUF est disponible dans l'aide en ligne. Pour consulter le CLUF, allez
Aide > propos de, puis cliquez sur le lien Consulter le Contrat de Licence Utilisateur Final.

462 Chapitre 7 Contrat de Licence Utilisateur Final FRWW

Index
Symboles/Nombres
.NET Framework
notification indiquant que
l'installation est requise 47
A cration d'abonnements 193
Abonnements, alerte
affichage 210
Abonnements, alertes
cration 193
modification 198
abonnements aux alertes
configuration du format des
interceptions SNMP 80
joindre le rapport des
consommables aux notifications
par courrier lectronique 78
Abonnements aux alertes
affichage 210
cration 193
modification 198
Administrateur, lments
d'identification 280
Administrateur local, lments
d'identification 280
Adresse pour certificats 14
adresses IP
slection sur des serveurs
multirsidents 17
Adresse spcifie 52
Affichage
modles de rapports 257
Affichage d'un groupe de
priphriques 137
Agents d'authentification, OXPd 75
Aide, en ligne 32
aide contextuelle 32
aide en ligne 32
alertes
configuration du format des
interceptions SNMP 80
options d'interrogation de
consommables 66
FRWW
options d'interrogation de Assistant Dcouverte de
priphriques 66 priphriques 165
slectionnant la bonne adresse Assistant Exporter les
IP 18 priphriques 34
Alertes Assistant Informations requises 38
Assistant Modifier le programme
fournitures 46 100
historique 201 Assistant Modifier le rle 290
modles d'abonnement, Assistant Options de rinitialisation
application 205 des priphriques 90
modles d'abonnement, Assistant Rsoudre les adresses IP
suppression 209 121
modification d'abonnements Assistants 38
198 assistant Informations requises
options d'applications lies 192 38
types 190 lments d'identification 121
utilisation 190 Assistant Supprimer un rle 290
vue d'ensemble 189 Autorisations, analyse de 295
Alertes, onglet 88
alertes de consommables B
options d'interrogation 66 Barre d'tat 36
alertes de priphriques Barre de menus
options d'interrogation 66 suprieure 33
Alertes de priphriques Barre de menus suprieure
cration d'abonnements 193 actualiser la slection de
modifications d'abonnements priphriques 33
198 afficher 33
Ancrage 37 aide 34
Application, vues 33 cartes 36
application cliente dcouverte de priphriques 34
autres exigences 5 dispositions des colonnes 33
systme d'exploitation requis 2 Fichier 33
Application cliente Filtres 33
notification indiquant que .NET Journal de l'application 34
Framework est requis 47 Nouveau 33
Application d'un modle de collecte options 34
de donnes dans les rapports 233 Outils 34
application de serveur requise 1 Prfrences 34
Applications synchronisation de donnes 34
serveur 40 zone d'ancrage du module de
Arrire-plan, tches 46 tches 34
assistance, technique 32 base de donnes, Microsoft SQL
assistance technique 32 donnes gres 42
Assistant Crer un rle 289 instance 42
Base de donnes requises 4
Index 463
 C collecte des donnes
cache de fichiers, Smart Client 39
Capacits, onglet 97
Cartes
ancrage 37
barre de menus suprieure 36
Certificat d'autorisation 14
Champs ou paramtres
personnaliss 107
Chargement des fichiers de
micrologiciel 216
ClickOnce Smart Client
aperu 15
notification indiquant que .NET
Framework est requis 47
ClickOnce Smart Client, installation et
lancement 46
Client
mode veille 47
Client, HP Web Jetadmin
aperu 46
Client, notification d'vnement 45
Client HP Web Jetadmin
aperu 46
Collecte de donnes
activation 229
ajout de priphriques 231
anomalies 237
cycle 229
tats 236
fonction stratgie de groupes
230
modles, affichage 232
modles, application 233
modles, cration 232
modles, modification 234
modles, suppression 234
modules de tches 221
priphriques, suppression 231
rapports sous forme de rsum
235
type d'utilisation de priphrique
par utilisateur 230
types disponibles 218
vue d'ensemble 228
Collecte de donnes, anonymat 48
Collecte de donnes anonymes 48
Collecte de donnes pour les
rapports 217
464 Index
heures par dfaut 83
Colonnes des listes de
priphriques 106
Commande de ligne, installation
partir de
syntaxe 6
compte de service, privilges
restreints 43
compte de service privilges
restreints 43, 285
compte NT AUTHORITY\Network
Service 43
compte Service rseau 285
Config, onglet 87
configuration
procdure initiale
recommande 10
Configuration 172
gestion des applications 62
partag 63
redmarrer automatiquement
10
restriction par groupe de
priphriques 58
Configuration, fichiers, importation
173
Configuration, priphrique
affichage de l'historique 179
affichage de modles 186
application aux priphriques
187
cration de modles 185
modification de modles 185
procdure suivre 177
suppression de modles 186
Configuration, priphriques
planification 180
configuration de priphrique
certificats 74
options de configuration PJL 73
paramtres dfinis par
l'utilisateur 71
configuration de priphriques
fonctions des accessoires OXPd
74
fonctions des priphriques
OXPd 74
paramtres de nouvelle tentative
pour les plannings 70
Configuration de priphriques
application aux priphriques
187
modification de modles 185
suppression de modles 186
Configuration des priphriques
affichage de l'historique 179
affichage de modles 186
cration de modles 185
importation de fichiers de
configuration 173
modles, ajout 182
modules de tches 175
planification 180
procdure suivre 177
vue d'ensemble 172
configuration du priphrique
informations d'identification
exiges 173
configuration requise 1
configuration rseau 4
configurations planifies de
priphriques
paramtres de nouvelle
tentative 70
connexion client
slectionnant la bonne adresse
IP 17
consommables
lien pour se rapprovisionner 83
options d'interrogation 67
seuil bas des consommables 83
Contrat de licence, logicielle 462
Contrat de licence logicielle 462
Contrat de Licence Utilisateur Final
(CLUF) 462
contrleur d'interface rseau
spcifique, liaison 17
Copie de modles 98
Copier et coller 39, 116
Courriel lectronique
paramtres de la passerelle
SMTP 50
Cration d'une file d'attente
d'impression 280
Cration de groupes de
priphriques 128
cration de rapports
dbuter 228
FRWW
Crer une file d'attente d'impression,
outil 277
CSV, exportation de rapports 256
Cycle d'alimentation, priphriques
90
D historique 168
Dcouverte 138
adresse spcifie 52
imprimantes tierces 158
installations distantes de HP Web
Jetadmin 296
Dcouverte, priphriques
dcouverte de priphriques
rapide 143
Dcouverte de priphriques
Active Directory 154
connects un PC 140
connects un rseau 139
dcouverte de priphriques
rapide 143
dcouverte par plage IP 147
dcouverte WS 157
diffusion IP 145
domaines, utilisation 156
mthodes avec les PC 141
multidiffusion 145
multidiffusion SLP 144
options d'applications 164
pare-feu 139
passif, SLP 156
Services Web 157
types et mthodes 139
vue d'ensemble 138
Dcouverte de priphriques Active
Directory 154
dcouverte de priphriques
connects des PC
dpannage 142
Dcouverte de priphriques
rapide 143
Dcouverte des priphriques
priphriques rseau 140
Dcouverte par adresse de
priphrique spcifie 50, 152
Dcouverte par plage IP 147
dcouvertes
blocage de priphriques 68
FRWW
Dcouvertes, priphriques
conservation d'adresses IP
prcises 140
cration de modles 169
excution en appliquant des
modles de dcouverte 170
lancement 165
modles 169
options de rseau 165
priphriques rseau 140
programmation 167
dcouvertes, priphriques
connects des PC
dpannage 142
Dcouvertes de priphriques
conservation d'adresses IP
prcises 140
cration de modles 169
excution en appliquant des
modles de dcouverte 170
historique 168
lancement 165
modles 169
options de rseau 165
programmation 167
dcouvertes de priphriques,
connects des PC
dpannage 142
Dcouverte WS 157
Dlais d'attente pour SNMP 48
Dmarrage
installations distantes de HP Web
Jetadmin 298
Dmarrage de sessions Smart
Client 17
Dpannage, onglet 90
Dsinstallation de HP Web Jetadmin
partir de la commande de
ligne 30
du panneau de configuration 30
Distribus, environnements 40
DNS (serveur de noms de domaine),
options de configuration 50
documentation, impression 32
Domaines et dcouverte de
priphriques 156
donnes des rapports
priode de rtention 55
suppression 55
E
effacer
journal des alertes 79
Elment d'identification par mot de
passe du systme de fichiers 55
Elment d'identification par mot de
passe EWS 55
Elments d'identification
assistant 121
configuration 56
dlgation 56
globaux 58
liste 55
registre 55
requis 57
Elments d'identification,
administrateur local 280
Elments d'identification globaux
58
en installant HP Web Jetadmin
l'aide du programme
d'installation de 6
enregistrement d'interruptions SNMP
slectionnant la bonne adresse
IP 18
Environnements, distribus 40
Envoi des rapports par courrier
lectronique 256
Erreurs, explication 38
erreurs de communication,
rsolution 121
erreurs de communication des
priphriques, rsolution 121
Espace de travail 37
tat, onglet 85
Etat manquant 109
Etat non dfini 109
Etat non disponible 109
EWS (Serveur Web intgr)
accs 90
exigences d'installation 4
exigences de mise niveau 4
exigences en matire d'accs
l'hte 5
exigences en matire de files
d'impression partages 5
exigences en matire de scurit de
client 6
exigences en matire de scurit de
serveur 6
Index 465
 exportation Gestion, module de tches 128 cration 128
modles de configuration des Gestion des adresses 51 manuels 125
priphriques 99 Gestion des adresses lectroniques modification 133
Exportation de donnes de 51 modification des stratgies 135
priphrique 116 Gestion des applications modification du nom 137
Exportation de groupes de options 285 suppression 135
priphriques 136 options de configuration 62 suppression de priphriques
Gestion des applications, vue 33, 132
F 285 vue d'ensemble 123
fichier de configuration Gestion des colonnes dans les listes Groupes manuels, suppression de
correction de l'adresse IP 19 de priphriques 50 priphriques 132
Fichiers 41 Gestion des files d'attente guides, impression 32
Fichiers INF, chargement 283 cration d'une file d'attente
Files d'attente d'impression, module d'impression 280 H
de tches 279 modification d'une file d'attente Heure de collecte personnalise de la
Filtres 111 d'impression 281 collecte des donnes 229
labors 112 suppression d'une file d'attente Historique
IME 111 d'impression 282 alertes 201
listes de priphriques 110 Gestion des impressions configuration des priphriques
Filtres, liste de priphriques options de configuration 280 179
application 114 utilisateurs, exemples 277 dcouvertes de priphriques
cration 112 vue 277 168
modification 113 Gestion des impressions, vue 33, Historique, dcouvertes
Filtres de liste de priphriques 277 archivage des entres expires
application 114 Gestion des priphriques 53
cration 112 affichage et masquage des effacement 53
modification 113 onglets de priphriques 85 effacement du fichier
FIPS options 85 d'archivage 53
activation sur le serveur HP Web Gestion des priphriques, vue 33, priode de rtention 53
Jetadmin 24 84 Historique des dcouvertes
Fonctionnalit de rsolution des Gestionnaire de licences 30 archivage des entres expires
checs de communication des Glisser-dposer 38 53
priphriques 121 Grandes plages IP 51 effacement 53
Fonctions de la barre de menus Groupes 123 effacement du fichier
suprieure 33 exportation 136 d'archivage 53
Fonction stratgie de groupes 230 importation 136 priode de rtention 53
Fournitures Groupes, onglet 91 HP Jetdirect
alertes 46 groupes de priphriques affichage de la rvision dans les
commande 93 dfinir des stratgies 125 listes de priphriques 108
Fournitures, onglet 93 indiquer l'ordre dans lequel les affichage de modle dans les
stratgies sont appliques listes de priphriques 108
G 126 affichage de port dans les listes de
Gnrateur d'interceptions SNMP paramtres de restrictions de priphriques 108
configuration du format des scurit 127 affichage du nom d'hte IP dans
interceptions SNMP 80 reprsentation dans les listes de les listes de priphriques 108
Gnration de rapport priphriques 124 affichage du nom du systme
module de tches Tches Groupes de priphriques dans les listes de
courantes 240 affichage 137 priphriques 108
vue d'ensemble 239 ajout de priphriques 132 mot de passe du priphrique
Gnration de rapports 217, 228 automatiques 125 57

466 Index FRWW

HP Web Jetadmin
dmarrage de sessions Smart
Client 17
HP Web Jetadmin, installations
distantes
dcouverte 296
lancement 298
suppression 298
vue d'ensemble 296
HP Web Jetadmin, supprimer des
installations
suppression de la liste des
serveurs distants 300
HTTP
modification du port 45
HTTP/HTTPS, service 44
HTTPS
configuration 15
modification du port 45
I Jetadmin
icne de l'aide 32
Identification du serveur 38
Images, tlchargement 215
IME 111
importation
modles de configuration des
priphriques 99
polices et macros 263
Importation
packs de fonctionnalits 22
Importation de groupes de
priphriques 136
Importation des fichiers de
micrologiciel 216
impression des guides 32
Imprimantes, partage 280, 282
imprimantes tierces 158
informations d'identification,
gnrales
SNMPv3 60
informations d'identification,
priphrique
ajout 120
exiges pour la configuration
173
informations d'identification des
priphriques
ajout 120
FRWW
informations d'identification du
priphrique
exiges pour la configuration
173
informations d'identification
gnrales
SNMPv3 60
Installation
mise niveau 1
packs de fonctionnalits 22
plate-forme matrielle 1
installation de HP Web Jetadmin
procdure initiale
recommande 10
Installation de HP Web Jetadmin
partir de la ligne de
commande 6
partir de la ligne de commande
en mode blocage 9
Installations distantes de HP Web
dcouverte 296
lancement 298
suppression 298
vue d'ensemble 296
Installer des gestionnaires 97
interceptions, SNMP
configuration du format 80
restauration du format par
dfaut 80
interceptions SNMP
configuration du format 80
restauration du format par
dfaut 80
interrogation, priphrique
options de consommables 67
options en arrire-plan 63
interrogation, priphriques
options pour les listes de
priphriques 65
options pour les onglets de
priphriques 65
interrogation de priphriques
options de consommables 67
options pour listes de
priphriques 65
options pour onglets de
priphriques 65
interrogation des priphriques
options en arrire-plan 63
J
journal, alertes
effacer 79
langue 79
modification du modle 79
taille de fichier 79
Journal de l'application 35
Journal de l'application, options de
configuration 62
journal des alertes
effacer 79
langue 79
modification du modle 79
taille de fichier 79
L
Lancement
installations distantes de HP Web
Jetadmin 298
langues, disponibles 45
liaison un contrleur d'interface
rseau spcifique 17
Ligne de commande
dsinstaller partir de 30
Ligne de commande, installation
partir de
en mode blocage 9
Liste de priphriques
recherche 115
Liste des priphriques bloqus
gestion 68
Liste des priphriques cachs
gestion 67
Listes
listes de priphriques 105
listes de priphriques
nombre de jours pendant lesquels
ils sont considrs comme
nouveaux 69
options d'interrogation 65
reprsentation de groupe 124
Listes de priphriques
colonnes 106
colonnes dpendants des donnes
HP Jetdirect 108
cration de filtres 112
tat manquant 109
tat non dfini 109
tat non disponible 109
exportation de donnes 116
Index 467
 filtres 110 Microsoft SQL Server cration 185
impression 119 utilisation d'une instance modification 185
onglets de priphrique 85 distincte 15 suppression 186
options d'application lies 118 Microsoft SQL Server Express modles, configuration de
personnalisation de la Edition 42 priphrique
prsentation 109 accs la base de donnes et restauration des valeurs par
prdfinies 105 authentification 285 dfaut 70
recherche avance 115 Mise niveau 1 modles, configuration des
recherche rapide 115 Mise niveau de HP Web Jetadmin priphriques
suppression d'un priphrique 22 exportation et importation 99
119 Mise en page 36 modles, courrier lectronique
vue d'ensemble 105 espace de travail 37 cration 79
listes des priphriques modules de tches 37 modles, courriers lectroniques
priphriques cachs 67 volet de navigation de gauche restauration des valeurs par
localisation 45 36 dfaut 79
logiciel du pare-feu, configuration mises niveau, microprogramme Modles, dcouverte
21 configuration des paramtres affichage 172
81 copie 171
M Mises niveau du micrologiciel cration 169
machine virtuelle requise 3 tapes 213 excution des dcouvertes 170
macros importation des fichiers 216 modification 171
importation 263 options d'applications lies 81, suppression 171
Maintenance du serveur 53 213 modles, rapport
Mappage 101 rfrentiel 215 dfinition des trimestres 82
matriel de client requis 4 tlchargement d'images 215 restauration des valeurs par
matriel de serveur requis 3 vue d'ensemble 211 dfaut 82
Mcanisme d'interrogation lente 46 mises niveau du microprogramme Modles, rapport
Menu Afficher 33 configuration des paramtres affichage 257
Menu Aide 34 81 Modles, stockage
Menu Fichier 33 modle, journal des alertes cration 266
Mes paramtres 87 modification 79 modification 267
Mettre niveau le micrologiciel modle de configuration, Modles d'abonnement 201
vue d'ensemble 211 priphriques application 205
Micrologiciel, HP Jetdirect restauration 70 suppression 209
affichage des informations sur la Modles Modles d'abonnement, alertes
version 97 copie de modles 98 cration 202
Micrologiciel, onglet 97 cration 232 modification 207
Micrologiciel, priphrique rapports 257 Modles d'abonnement aux alertes
affichage des informations sur la Modles, abonnement aux alertes 201
version 97 cration 202 cration 202
Micrologiciel, rfrentiel 215 modification 207 modification 207
Micrologiciel de priphrique modles, abonnements aux alertes modles d'abonnements aux alertes
affichage des informations sur la restauration des valeurs par restauration des valeurs par
version 97 dfaut 79 dfaut 79
Micrologiciel HP Jetdirect Modles, collecte de donnes Modles de collecte de donnes
affichage des informations sur la affichage 235 affichage 235
version 97 Modles, configuration Modles de configuration
Microsoft IME 111 affichage 186 affichage 186
application aux priphriques application aux priphriques
187 187

468 Index FRWW

 cration 185
modification 185
suppression 186
modles de configuration de
priphrique
restauration 70
modles de configuration des
priphriques
exportation et importation 99
modles de courriers lectroniques
cration 79
restauration des valeurs par
dfaut 79
Modles de dcouverte
affichage 172
copie 171
cration 169
excution des dcouvertes 170
modification 171
suppression 171
Modles de rapport
affichage 257
modles de rapports
dfinition des trimestres 82
restauration des valeurs par
dfaut 82
Modles de solutions
solutions, modles de solutions
274
Modles de stockage
cration 266
modification 267
stockage, modles de stockage
266
Modles pour les rles 291
Mode traditionnel 278
Mode veille 47
Modification d'une file d'attente
d'impression 281
Modification d'une stratgie de
groupe de priphriques 135
Modification de groupes de
priphriques 133
Modification de solutions 96
Modification des utilisateurs 294
Module de tche Clients actifs
gestion des clients 286
Module de tches, gestion
HP Web Jetadmin 296
FRWW
Module de tches, rsum
HP Web Jetadmin 296
priphriques 84
Module de tches, tches actives
priphriques 84
Module de tches, tches communes
priphriques 84
Module de tches, tches planifies
priphriques 85
Module de tches Abonnements aux
alertes 191
Module de tches Alertes rcentes
191
Module de tches Alertes - tches
actives 192
Module de tches Collecte de
donnes 221
Module de tches Collecte de
donnes - modles 222
Module de tches communes
rapports 220
Module de tches Configurations
actives 176
Module de tches Configurations
planifies 176
Module de tches Configurations
rcentes 176
Module de tches Dcouvertes
actives 163
Module de tches Dcouvertes
planifies 163
Module de tches Gnration d'un
rapport 223
Module de tches Gestion des clients
Clients actifs 286
Module de tches HP Web Jetadmin -
Gestion 296
Module de tches HP Web Jetadmin -
Rsum 296
Module de tches HP Web Jetadmin -
Tches communes 296
Module de tches HP Web Jetadmin -
Toutes les tches actives 286
Module de tches HP Web Jetadmin -
Toutes les tches planifies 286
Module de tches Micrologiciel,
rsum priphrique 213
Module de tches Micrologiciel,
tches actives 212
Module de tches Micrologiciel,
tches courantes
mises niveau du micrologiciel
212
Module de tches Micrologiciel,
tches planifies 212
Module de tches Modles de
configuration 176
Module de tches Modles de
dcouverte 163
Module de tches Modles de
rapports 222
Module de tches Priphriques -
Rsum 84
Module de tches Priphriques -
Tches actives 84
Module de tches Priphriques -
Tches communes 84
Module de tches Priphriques -
Tches planifies 85
Module de tches Rapports
archivs 223
Module de tches Rapports
planifis 222
Module de tches Rsum
dcouverte de priphriques
163
groupes de priphriques 128
Module de tches Rles 288
Module de tches Solutions, tches
actives 270
Module de tches Stockage, tches
actives 262
Module de tches Stockage, tches
communes 262
Module de tches Surveillance
rapide 162
Module de tches Tches actives
285
Module de tches Tches
communes 285, 288
alertes 191
dcouverte de priphriques
162
Module de tches Tches courantes
285, 288
alertes 191
dcouverte de priphriques
162
Index 469
 gnration de rapport 240
rapports 220
Module de tches Tches planifies
270, 286
stockage 263
Module de tches Toutes les tches
actives
HP Web Jetadmin 286
Module de tches Toutes les tches
planifies
HP Web Jetadmin 286
Module de tches Utilisateurs 288
Modules de tches 37
ancrage 37
collecte de donnes 221
configuration des priphriques
175
micrologiciel, programme 212
Micrologiciel, rsum
priphrique 213
Micrologiciel, tches (communes)
courantes 212
Micrologiciel, tches actives 212
Solutions 270
stockage 262
volet Gestion de HP Web
Jetadmin 295
vue Gestion des priphriques
84
Modules de tches, tches communes
HP Web Jetadmin 296
Modules de tches Solutions 270
Mot de passe
systme de fichiers 173
Mot de passe du priphrique,
HP Jetdirect 57
Mot de passe EWS 61
Mots de passe
EWS 61
mots de passe du systme de fichiers
gnraux 61
Multidiffusion
transfert de requtes 145
Multidiffusion SLP 144
N Option de configuration DNS 50
Navigation 33
Nom d'un groupe de priphriques,
modification 137
470 Index
Notes de mise jour Options
packs de fonctionnalits 22 configuration des priphriques
Notification 45 301
Notification d'vnement 45 Gestion des applications 285
Nouvelles tentatives pour SNMP 48 Gestion des priphriques 85
Numros de port 10 options d'interrogation en arrire-
port SSL standard 14 plan 63
tableau des 285 options de configuration
partages 47
O vue Gestion des applications 62
Objet Nom de communaut Get 59 vue Gestion des priphriques
Objet Nom de communaut Set 59 63
Onglets, priphrique Options de configuration d'utilisateur
alertes 88 de proxy 49
config 87 Options de configuration des
dpannage 90 priphriques 301
tat 85 Options de configuration des plages
fournitures 93 IP 51
groupes 91 grandes plages IP 51
micrologiciel 97 Options de configuration du courrier
rapports 92 lectronique 50
stockage 93 Options de configuration du rseau
Onglets de priphrique 48
alertes 88 Options de configuration du serveur
config 87 de noms de domaine (DNS) 50
dpannage 90 Options de configuration gnrales
tat 85 47
fournitures 93 Options de configuration HTTP 49
groupes 91 options de configuration partages
micrologiciel 97 47
rapports 92 Options de configuration partages
stockage 93 63
onglets de priphriques Outils
nombre maximum de Crer une file d'attente
priphriques affichs 69 d'impression 277
options d'interrogation 65 Outils, menu 34
Onglets de priphriques
affichage et masquage 85 P
Capacits, onglet 97 Packs de fonctionnalits
Solutions, onglet 96 importation 22
Onglet Solutions 96 notes de mise jour 22
Option de configuration de la base de page Gestion de HP Web Jetadmin
donnes 48 vue d'ensemble 295
Option de configuration de la Page Panneau de commande
maintenance du serveur 54 distant 90
Pages de test ou fichiers
Option de configuration HTTP 49 impression 90
Option de configuration SNMP 49 Pages du support, produit
accs 90
FRWW
Pages du support produit nombre de jours pendant lesquels Planification
accs 90 ils sont considrs comme configuration des priphriques
Panneau de commande, priphrique nouveaux 69 180
accs distance 90 paramtres de configuration Planifications
Panneau de commande du dfinis par l'utilisateur 71 suppression des donnes de
priphrique pris en charge 5 synchronisation 300
accs distance 90 rsolution d'erreurs de plannings de configuration de
Paramtres d'applications lis aux communication 121 priphriques
listes de priphriques 50 Priphriques paramtres de nouvelle
Paramtres d'usine par dfaut accs au panneau de commande tentative 70
rinitialisation des distance 90 polices
priphriques 90 accs au serveur Web intgr importation 263
paramtres de configuration dfinis (EWS) 90 port de la notification d'vnements,
par l'utilisateur 71 accs aux pages de support configuration 20
paramtres de configuration produit 90 ports 11
personnaliss 71 commande de fournitures 93 Ports
paramtres de restrictions de configuration 177 modification de HTTP 45
scurit pour groupes de cycle d'alimentation 90 modification de HTTPS 45
priphriques 127 dcouverte 165 ports clients 11
Paramtres par dfaut impression des pages de test ou ports distants 11
Universal Print Driver Postscript des fichiers 90 Ports rseau 285
(UPD-PS) 278 programmation des Prfrence horaire 53
Paramtres par dfaut, usine dcouvertes 167 Prfrences 34
rinitialisation des recherche 120 Filtres de priphriques 34
priphriques 90 rglage de l'tat en ligne ou hors Identification de priphrique
Parcours du domaine 62 ligne 90 35
Pare-feu, dcouverte de rinitialisation aux paramtres Prsentation d'une liste de
priphriques derrire 139 d'usine par dfaut 90 priphriques 109
Partage d'imprimantes 280, 282 Priphriques, onglets procdure post-installation 10
Partage de fichiers et affichage et masquage 85 Programmes
d'imprimantes 280 Capacits 97 Assistant Modifier le
Passerelle, SMTP Solutions 96 programme 100
configuration des paramtres priphriques pris en charge 5 Proxies d'autorisation, OXPd 77
50 Personnalisation de la prsentation
Passerelle SMTP d'une liste de priphriques 109 R
configuration des paramtres Pilotes Rapport
50 gestion 277 rapport Utilisation des
Passif, SLP 156 liste 282 fournitures 227
Performances du client 39 prconfiguration 282 Rapport Commande de fournitures
Priode de rtention rcupration 284 227
historique des dcouvertes 53 suppression 284 Rapport d'inventaire d'accessoires
priphriques Universal Print Driver Postscript 224
blocage suite aux dcouvertes (UPD-PS) 278 Rapport d'utilisation 226
68 Pilotes, impression Rapport d'utilisation de pointe 226
cachs aprs erreur de chargement 283 Rapport d'utilisation de pointe
communication 67 Pilotes d'impression horaire 226
mots de passe gnraux du chargement 283 Rapport de commande de
systme de fichiers 61 Pilotes disponibles, module de consommables
tches 279 Lien pour se rapprovisionner en
Plages IP 51 consommables 83

FRWW Index 471

 Rapport Prvision de remplacement
de fournitures 227
rapports
dbuter 228
heures des collectes des
donnes 83
Rapports 231
affichage des modles de
rapports 257
ajout et suppression de
priphriques 231
appliquer les modles de collecte
de donnes 233
collecte de donnes 217, 228
enregistrement sous forme de
documents HTML 256
envoi par courrier lectronique
256
exemples 219
exportation en CSV 256
gnration 217, 240
gnration de rapports 228
heure de collecte personnalise
de la collecte des donnes 229
modles, application 259
modles, cration 257
modles, modification 260
modles, suppression 261
modles de rapports 257
options d'applications lies 223
planification 253
rapport Commande de
fournitures 227
rapport d'inventaire
d'accessoires 224
rapport d'utilisation de pointe
horaire 226
rapport Prvision de
remplacement de fournitures
227
rapports archivs, affichage 261
rapports archivs, suppression
262
rapports disponibles 224
rapport sur l'historique du journal
d'vnements 226
rapport sur l'inventaire de
priphriques 224
472 Index
rapport sur l'utilisation de rfrentiel des fonctions des
priphriques par utilisateur priphriques OXPd 74
225 Rfrentiel de stockage 263
types disponibles 218 importer des polices et des
utilisation des priphriques macros 263
225 rfrentiel PJL 73
vue d'ensemble 217 rfrentiels
vue d'ensemble des rapports certificat 74
archivs 261 enregistrements des accessoires
Voir aussi collecte de donnes OXPd 74
Rapports, onglet 92 fichiers PJL 73
Rapports archivs fonctions des priphriques
affichage 261 OXPd 74
suppression 262 Rfrentiels
vue d'ensemble 261 agents d'authentification OXPd
rapports de consommables 75
joindre aux notifications par configuration proxy des
courrier lectronique pour les autorisations OXPd 77
alertes 78 Rpertoires et fichiers, vue
Rapport sur l'historique du journal d'ensemble 41
d'vnements 226 Restauration de HP Web Jetadmin
Rapport sur l'inventaire de 22
priphriques 224 restauration des valeurs par dfaut
Rapport sur l'utilisation de format des interceptions SNMP
priphriques par utilisateur 225 80
Rapport Utilisation des fournitures modles d'abonnements aux
227 alertes 79
Rapport Utilisation des modles de configuration de
priphriques 225 priphrique 70
Recherche modles de courriers
dans une liste de priphriques lectroniques 79
115 modles de rapports 82
Recherche avance pour les listes de rles
priphriques 115 restauration des valeurs par
Recherche de priphriques rapide dfaut 63
50 Rles
Recherche rapide pour les listes de affichage 291
priphriques 115 aperu 288
Rcupration d'un pilote 284 attribution aux utilisateurs 292
Redmarrer 10, 21 cration 289
Redmarrer automatiquement 10, modles pour 291
21 modification 290
Rfrentiel 271 restrictions aux groupes de
Rfrentiel d'agents priphriques 289
d'authentification OXPd 75 suppression 290, 294
Rfrentiel de configurations proxy rles utilisateur
des autorisations OXPd 77 restauration des valeurs par
rfrentiel des certificats 74 dfaut 63
rfrentiel des enregistrements des
accessoires OXPd 74
FRWW
S objet Nom de communaut Get
Sauvegarde de HP Web Jetadmin 22
Secure Sockets Layer (SSL) 13
Scurit utilisateur
tapes initiales 287
rle administrateur 287
vue d'ensemble 286
Serveur, HP Web Jetadmin
activation de FIPS 24
aperu 40
Serveur, identification 38
Serveur HP Web Jetadmin
activation de FIPS 24
aperu 40
serveurs multirsidents
slection de la bonne adresse IP
17
Serveur Web intgr (EWS)
accs 90
Service
redmarrer automatiquement
10
redmarrer manuellement 21
Service, HPWJA
fonctionnement du service 40
service de HP Web Jetadmin (service
HPWJA)
fonctionnement du service 40
service HPWJA
slectionnant la bonne adresse
IP 17
Service HPWJA
fonctionnement du service 40
Services Web
transfert de requtes 157
Sessions, multiples 39
Sessions clientes, multiples 39
seuils
consommable dont le niveau est
bas 83
SLP, passif 156
Smart Client
aperu 15
cache de fichiers 39
dmarrage de sessions 17
Smart Client, installation et
lancement 46
SNMP
lments d'identification 56
FRWW
59
objet Nom de communaut Set
59
options de configuration 48
SNMPv1/SNMPv2c
gestion des tables
d'interception 189
SNMPv3
gestion des tables
d'interception 189
informations d'identification
gnrales 60
Solutions
Installer des gestionnaires 97
modification 96
vue d'ensemble 269
SQL Server
utilisation d'une instance
distincte 15
SQL Server 2005 Express Edition
285
SQL Server Express Edition 42
accs la base de donnes et
authentification 285
SSL (Secure Sockets Layer) 13
implmentation 13
Stockage
module de tches Tches
planifies 263
rfrentiel 263
suppression de polices et de
macros 264
vue d'ensemble 262
Stockage, onglet 93
Stratgies
groupes de priphriques 135
stratgies, groupe de priphriques
dfinir 125
indiquer l'ordre d'application
126
modifier le paramtre
d'expiration 126
Suppression
installations distantes de HP Web
Jetadmin 298
Suppression d'une file d'attente
d'impression 282
Suppression d'un groupe de
priphriques 135
Suppression d'un priphrique 119
Suppression d'un pilote 284
Suppression de polices et de
macros 264
Supprimer des installations de
HP Web Jetadmin
suppression de la liste des
serveurs distants 300
Synchronisation des donnes
entre les serveurs HP Web
Jetadmin 298
suppression de serveurs de la liste
des serveurs distants 300
suppression des planifications
300
Synchronisation des donnes entre
les serveurs HP Web Jetadmin
298
systme, configuration requise 1
Systme de fichiers, mot de passe
173
T
Tables d'interception
SNMPv1/SNMPv2c 189
SNMPv3 189
Tches, d'arrire-plan 46
Tches actives, module de tches
46, 279
tches aprs
installation 9
Tches communes, module de tches
groupes de priphriques 127
mises niveau du micrologiciel
212
Tches courantes, module de tches
groupes de priphriques 127
taux d'interrogation
statiques 66
taux d'interrogation statiques 66
Tlchargement d'images 215
Traditionnel, mode 278
Trafic rseau et comportement 45
U
Universal Print Driver Postscript
(UPD-PS) 278
UPD-PS (Universal Print Driver
Postscript) 278
URL pour certificats 14
Index 473
 Utilisateurs
analyse des autorisations 295
attribution de rles 292
diagnostics 295
gestion au sein des groupes
d'utilisateurs 292
modification 294

V
Version, identification 38
Volet, navigation 36
Volet de navigation 36
Volet de navigation de gauche 36
Volet Gestion de HP Web Jetadmin
modules de tches 295
Vue d'ensemble de la base de
donnes Microsoft SQL 42
vue Gestion des applications
options de configuration 62
page Gestion de HP Web
Jetadmin 295
vue d'ensemble 285
vue Gestion des priphriques
options de configuration 63
Vue Gestion des priphriques
modules de tches 84
onglets de priphrique 85
vues
Gestion des applications 285
Vues
Gestion des applications 285
Gestion des impressions 277
Gestion des priphriques 84
Vues d'application 33
Gestion des applications, vue 33
Gestion des impressions, vue 33
Gestion des priphriques, vue
33

474 Index FRWW