The anthropology of development had started well before the foundation of APAD in the early

1990s

Segundo Biersnick (2000) a antropologia do desenvolvimento comeou bem antes da fundao

da APAD nos princpios 1990, o termo APAD's significa Europe, Africa, anthropology,
development .

A abordagem da APAD tem vindo a evoluir desde a sua primeira formulao, iniciada por Jean-
Pierre Dozon (1978) e Jean-Pierre Chauveau (1985), e depois de uma forma rpida e extensiva
por Jean- Pierre Olivier de Sarda. Isto foi baseado em algo como cinco postolados chaves.

O primeiro desses postulados consiste na separao da reflexo normativa do desenvolvimento

da analise emprica e concentrar-se no segundo, nos fatos de desenvolvimento.

Jeremy Gould, Beyond 'Negotiation' Challenges of Participatory Projects for the Anthropology
of Development , Bulletin de l'APAD [En ligne], 12 | 1996, mis en ligne le 24 avril 2007,
Consult le 13 avril 2015. URL : http:// apad.revues.org/603

A noo de desenvolvimento negociado implica por parte dos Brokers locais desfazer de pacotes
tecnolgicos preestabelecidos de acordo com os seus interesses e o que querem. O autor refere
que alguns estudos elaborados com esta proposio estimularam literatura que de um modo geral
defende a tese de que as intervenes de desenvolvimento devem ser estudadas como somente
nico elemento principal do processo de mudana social. P.2

3. Tal como refere o autor nos anos 1995 emergiu uma nova gerao de projetos designados
metodologia participativa que rapidamente se tornaram um paradigma dominante nas aes do
desenvolvimento rural e este o fato que foro lhes a pensar no numero critico dos problemas
sobre a antropologia da mudana social e desenvolvimento. P.2
4. A hiptese que autor vai contesta concerne com conceptualizao genrica dos projetos de
desenvolvimento, essencialmente como uma posio dos experts fornecendo caminho de cima
para baixo, esforo orientado para modernizao, esforo o qual gira em volta da distribuio de
pacotes tecnolgicos predeterminados. O que intrnseco a este modelo a viso de que as
linhas de negociao so mesmo limites institucionais que separam o estado da sociedade civil.
De acordo com esta perspectiva, o interesse dos beneficirios (produtores rurais de pequena
escala) das tecnologias provem automaticamente dos distribuidores dos pacotes tecnolgicos ao
nvel local (extencionistas e agentes de desenvolvimento local).

Importa referir que esta situao reflete a que prevaleceu na indstria do desenvolvimento rural
desde o perodo colonial at o fim do perodo de 1980. Mas sem duvida a abordagem unilateral
de cima para baixo influenciou num certo contexto. P.2 O autor argumenta que nos anos 1990 os
projetos de desenvolvimento rural, aprenderam com os seus erros e criticas e desenharam
princpios que passaram por alguma metamorfose. Se isso for verdade, penso que tem
consequncias importantes para quem nos que pensamos sobre o desenvolvimento rural e igual
importncia para aqueles antroplogos ocupam se com as intervenes de desenvolvimento.
Estas observaes conduziram-me primeiramente a partir de uma analise trs projetos similares:
livestock development project in Western Kenya, a communitybased small dam construction program in a
droughtaffected region of Zimbabwe, and a food security project in northeastern Zambia 3. The general principles
underlying ail three projects were virtually identical. Most important for the thesis I am outlining here was my study
of the Zambian project, the Luapula Livelihood and Food Security Program, an intervention which is taking place
in an area I studied intensively for several years in the mideighties.

7. A minha observao central a seguinte esta nova gerao de projetos participativos est
contribuindo para maior transio na relao entre a comunidade local e estrutura administrativa
local em muitas partes da africa