BEHRINGER V-TONE ACOUSTIC ADI21

+ Antes de activar el atenuador, asegrate de que

BIENVENIDO A BEHRINGER sea el preamplificador de la mesa de mezclas el
que est saturando, y no el AD121. Usa el atenuador
Gracias por mostrarnos tu confianza al adquirir el V-TONE
slo cuando el LED de CLIP se encienda constante-
ACOUSTIC ADI21. Este driver de alta calidad est diseado para
mente o permanezca encendido todo el tiempo.
todos los guitarristas acsticos que buscan ms sonidos y
mxima flexibilidad y creatividad. Gracias a la extraordinaria El pedal te permite activar o desactivar todas las funciones
seccin de ecualizacin (con medios paramtricos) y la emulacin de sonido (ecualizador, simulacin de vlvulas/micrfono).
de vlvulas/micrfono incluida, el AD121 le da a tu guitarra un En modo bypass, el AD121 funciona nicamente como
sonido natural con una suave saturacin, como si estuviera una caja de inyeccin directa.
microfoneada a travs de un amplificador a vlvulas. Adems,
funciona como una caja de inyeccin directa ultratransparente Este LED se ilumina cuando el efecto est activo (ver ).
cuando se utiliza el modo bypass.
Una caja de inyeccin directa (DI-box) te permite convertir una
seal no balanceada de alta impedancia (como de una guitarra
elctrica) en una seal balanceada de baja impedancia,
permitindote conectarla as a la entrada de micrfono de una
mesa de mezclas.
Ya sea en directo, en estudio o para practicar, el V-TONE
ACOUSTIC ADI21 de BEHRINGER es la eleccin perfecta para Conectores
aquellos que buscan un gran sonido con un equipo sencillo.
Este jack mono de 6,3 mm de entrada te permite conectar
tu guitarra acstica u otro instrumento al AD121.
ELEMENTOS DE CONTROL
BAL OUT es la salida balanceada con nivel de micrfono
del ADI21, que te permite conectarlo a una mesa de
mezclas mediante un cable XLR balanceado.
Este jack mono de 6,3 mm no balanceado te permite enviar
la seal al amplificador de tu instrumento.

Elementos de control
El control TREBLE afecta el rango de frecuencias altas de
la seal (+/-12 dB). Parte inferior del ADI21
El control BASS te permite atenuar/aumentar el rango de NMERO DE SERIE. El nmero de serie de tu ADI21 se
frecuencias bajas (+/-12 dB). encuentra en la parte inferior del mismo.
El control MID te permite atenuar/aumentar el rango de COMPARTIMENTO DE LA BATERA. Quite esta tapa
frecuencias medias (+/-12 dB). El control MID FREQ te para instalar o reemplazar la batera de 9 V (ver tambin
permite seleccionar la frecuencia central (170 Hz a el captulo REQUERIMIENTOS DE POTENCIA).
3.5 kHz) que ser atenuada o aumentada.
+ El ADI21 se enciende al conectar un plug en la
El control LEVEL ajusta el nivel de salida del ADI21. entrada INPUT. La batera se desconecta al retirar el
plug del jack de entrada. Por esta razn, el AD121
BLEND activa el circuito de emulacin de vlvulas/ no tiene interruptor de encendido/apagado. Para
micrfono. Si buscas el timbre de una pastilla piezoelctrica prolongar la vida de la batera, desconecta el plug
o quieres reducir la compresin de la seal, slo gira el de la entrada cuando no ests utilizando el equipo.
control en sentido contrario a las manecillas de un reloj.
Al activar la separacin de masa, GND LIFT, se interrumpe
la conexin a tierra entre entrada y salida. Dependiendo de
los equipos, esto puede eliminar problemas de zumbidos y
bucles de masa.
-20 dB PAD atena el nivel de salida de la salida BAL OUT
(ver ). Actvalo si el nivel de salida es demasiado alto Conector para fuente de alimentacin
para la entrada de micrfono de la mesa de mezcla.
 BEHRINGER V-TONE ACOUSTIC ADI21
El conector DC IN te permite conectar una fuente de
alimentacin de 9 V (no incluida) a tu equipo. Para ms AJUSTES DE MUESTRA
detalles, ver el captulo REQUERIMIENTOS de POTENCIA.

APLICACIONES

Uso con otros instrumentos

El ADI21 no es slo para guitarras acsticas, tambin lo puedes
utilizar con otros instrumentos (bajo y guitarra elctrica o teclados,
por ejemplo) para crear nuevos sonidos y enriquecer tu msica.
Asegrate siempre que el nivel con el que trabajas no sea muy
alto para evitar sobrecargar el ADI21.

Conexin directa a una mesa de mezclas

Para aplicaciones de directo o estudio, puedes conectar la
salida BAL OUT directamente a una entrada de micrfono de la
mesa de mezclas. Asegrate de no sobrecargar la entrada,
regulando el nivel con el control de ganancia del canal respectivo.
Ve el manual de la mesa de mezclas para ms informacin.

Uso sin instrumentos

Tambin puedes utilizar el ADI21 como un procesador externo,
conectado a un inserto de canal o un envo/retorno auxiliar de la
mesa de mezclas, para afectar la seal de un canal determinado,
mejorando la pista durante la mezcla. Ve el manual de la mesa de
mezclas para ms informacin.

REQUERIMIENTOS DE POTENCIA
Batera:
Utiliza una batera alcalina estndar de 9 V (no incluida).
Consumo de potencia: aprox. 25 mA
Suministro de corriente:
ATENCIN: !UTILIZA EXCLUSIVAMENTE FUENTES DE
ALIMENTACIN DE CORRIENTE DIRECTA! De lo contrario
puedes daar el equipo y anular la garanta.
Especificaciones de la fuente de alimentacin DC:
- 9 V DC (regulada), 50 mA mnimo
- 2 mm conector hembra, centro negativo (-)

GARANTA
Para conocer nuestros trminos de garanta actuales, visita
nuestra pgina web: http://www.behringer.com.

ESPECIFICACIONES
Los datos tcnicos y la apariencia del equipo estn sujetos a cambios sin previo aviso. La
Entrada informacin aqu contenida es correcta hasta el momento de impresin. Los nombres de
Conector jack mono de 6,3 mm empresas, instituciones o publicaciones mostrados y/o mencionados y sus logotipos son
marcas comerciales registradas por sus respectivos propietarios. Su uso no constituye ni una
Impedancia 4.7 M reclamacin de la marca comercial por parte de BEHRINGER ni la afiliacin de los propietarios
Salida de dicha marca con BEHRINGER. Cualquier mencin de ajustes de muestra de
Conector jack mono de 6,3 mm organizaciones comerciales y cualquier referencia a organizaciones comerciales se presenta
exclusivamente a manera de informacin. Su uso no implica una afiliacin entre BEHRINGER
Impedancia 1 k y los ajustes mencionados ni tampoco una recomendacin ni patrocinio por parte de
Salida balanceada BEHRINGER, as como tampoco implica que los ajustes mencionados sean necesariamente
Conector XLR los mejores disponibles para ese propsito. BEHRINGER no es responsable de ninguna
prdida sufrida por aquella persona que confe completa o parcialmente en cualquier descripcin,
Impedancia 200 fotografa o explicacin aqu mencionada. Los colores y especificaciones pueden variar
Suministro de corriente 9 V, >50 mA DC regulada ligeramente del producto. Los productos se venden exclusivamente a travs de nuestros
Conector de potencia DC de 2 mm, centro negativo distribuidores autorizados. Los distribuidores y comerciantes no actan en representacin de
BEHRINGER y no tienen autorizacin alguna para vincular a BEHRINGER en ninguna
Batera 9 V tipo 6LR61 declaracin o compromiso explcito o implcito. Este manual est protegido por derecho de
Consumo de potencia 25 mA autor. Cualquier reproduccin total o parcial de su contenido, por cualquier medio electrnico
Dimensiones aprox. 127 mm x 100 mm x 50 mm o impreso, debe contar con la autorizacin expresa de BEHRINGER Spezielle Studiotechnik
GmbH. BEHRINGER es una marca comercial registrada.
Peso aprox. 460 g
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
BEHRINGER siempre se esfuerza por mantener los estndares 2004 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,
profesionales ms elevados. Por esta razn, pueden presentarse Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
modificaciones en lo productos sin previo aviso. Las especificaciones y 47877 Willich-Mnchheide II, Alemania.
la apariencia pueden variar de lo mencionado o mostrado. Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903