MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y

RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE

FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

OBRA: MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y RECREATIVOS

DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA
DE TRUJILLO - LA LIBERTAD

01. MEJORAMIENTO DE CANCHA DE GRASS SINTETICO

01.01. OBRAS PROVISIONALES

01.01.01. CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 8.50 X 3.6 m

DESCRIPCIN.
Ser de acuerdo al modelo propuesto por el Consultor, en cantidad de 01
como mnimo y el Cartel ira en las dos caras del panel. El cartel de obra
ser ubicado en lugares visibles de la carretera de modo que, a travs de
su lectura. Cualquier persona pueda enterarse de la obra que se est
ejecutando (ida y venida); la ubicacin ser previamente aprobada por el
Ingeniero Supervisor. El costo incluir su transporte y colocacin.

UNIDAD DE MEDIDA.
El trabajo se medir en unidades; ejecutada, terminada e instalada de
acuerdo con las presentes especificaciones; deber contar con la
conformidad y aceptacin del Ingeniero Supervisor.

FORMA DE PAGO.
El Cartel de Obra, medido en la forma descrita anteriormente, ser
pagado al precio unitario del contrato, por unidad (und), para la partida
cartel de obra, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda mano de obra, equipos, herramientas,
materiales e imprevistos necesarios para completar satisfactoriamente la
partida.

01.01.02. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO

DESCRIPCIN.
Esta partida consiste en la movilizacin y desmovilizacin de toda la
maquinaria y equipo, desde su ubicacin actual hasta la zona de
emplazamiento de obra. Tambin incluye los trabajos de traslado una vez
concluido los trabajos desde la obra a su depsito original.

Equipo a Transportarse.
El contratista antes de movilizar el equipo a obra, deber presentar al
Supervisor para su aprobacin, la lista de equipo de construccin usado

1
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

y/o nuevo que se propone emplear en la ejecucin de la obra, debiendo

contener la informacin siguiente:
Descripcin del equipo
Serie de fabrica
Antigedad, tiempo de servicio
Otras caractersticas propias del Equipo

La aprobacin del equipo por parte del Supervisor, no relevar al

Contratista de su responsabilidad para suministrar todo el equipo suficiente
y necesario para que el trabajo se ejecute en el tiempo previsto y con la
calidad requerida.

Materiales y Herramientas.- El contratista suministrar todas las

herramientas, aditamentos y materiales necesarios para el embalaje,
transporte, instalacin y operacin del equipo mecnico durante todo el
plazo de ejecucin de obra.

Transporte.
El contratista antes de iniciar el transporte del equipo, bajo su
responsabilidad deber obtener las plizas de seguro necesarias, adems
de tener conocimiento expreso de las condiciones fsicas, las vas y
caminos de acceso al lugar de obra.

El contratista deber disponer todo lo necesario para el embarque,

traslado y desembarque de su equipo, material y provisiones para que
estos lleguen al lugar de la obra con suficiente anticipacin a la fecha
estipulada para dar inicio a los trabajos.
El sistema de movilizacin debe ser tal que no cause dao a los
pavimentos ni a las propiedades de terceros.

UNIDAD DE MEDIDA.
La unidad de medida ser la Unidad (GLB).

FORMA DE PAGO.
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto contratado, para la
ejecucin de la movilizacin, as como de la desmovilizacin de la
maquinaria, equipos y herramientas. El precio considera todos los que
costos necesarios en el que incurra el contratista tales como mano de obra
(incluida leyes sociales), materiales, herramientas y equipos, se realizara de
forma parcial de la siguiente manera: el Contratista deber entregar una
lista de la maquinaria, equipos y herramientas que se incluir en la partida,
valorizndose (50% de la partida) una vez que haya ingresado la totalidad
de esta lista, y el otro 50% se valorizar una vez que se haya desmovilizado
la totalidad de la lista.

2
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

01.02. TRABAJOS PRELIMINARES

01.02.01. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO

DESCRIPCIN.
La partida se refiere a la limpieza del terreno en el rea comprendida en
los lmites del proyecto de tal manera que ste quede en ptimas
condiciones para iniciar la ejecucin de los trabajos de construccin.
Cabe precisar que esta partida incluye el retiro mediante medios
manuales, y opcionalmente mecnicos si as lo cree conveniente el
Contratista, de toda la basura, desmonte, y tierra acumulada no apta
para recibir la estructura del pavimento u otros elementos hasta una
profundidad de 0.10 m, as como la demolicin y retiro de las
construcciones precarias, letreros de propaganda, etc, actualmente
existentes.

Mtodo de construccin.
Se proceder a hacer la limpieza de las superficies antes indicadas
mediante herramientas manuales, a travs de cuadrillas previamente
aprobadas por la Supervisin.

Mtodo de control.
El Supervisor deber aprobar las herramientas u otros medios que plantee
el Contratista, pudiendo rechazar aquellas que no encuentre satisfactorias
para la funcin a cumplir.

UNIDAD DE MEDIDA.
La unidad de medicin es el m2 aplicada sobre el rea ocupada por la
construccin a limpiar y aceptado por el Supervisor.

BASE DE PAGO.
El pago se efectuar segn el precio unitario del presupuesto y por metro
cuadrado (M2), entendindose que dicho precio y pago constituir la
compensacin total por toda la mano de obra, materiales, herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecucin del trabajo.

01.02.02. MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO

DESCRIPCIN.
Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando los
ejes de referencia y las estacas de nivelacin.
Se considera la ejecucin de todos los trabajos topogrficos que se
requieran para las diferentes obras durante el tiempo que dure la
ejecucin de stas, siendo las mismas: levantamiento de perfiles, secciones
y control de la rasante.

3
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

UNIDAD DE MEDIDA.
Este trabajo ser medido por metro cuadrado (m2) de terreno trabajado.

FORMA DE PAGO.
El pago se har en Metros Cuadrados (m2) entendindose que dicho
precio y pago constituir la compensacin total por la mano de obra,
materiales, equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la
ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.

01.03. SARDINELES DE CONCRETO

01.03.01. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE SARDINELES

DESCRIPCIN.
Los encofrados debern estar preparados para resistir con seguridad todas
las cargas impuestas por su propio peso, el peso y empuje del concreto
vaciado y una sobrecarga de llenado (trabajadores, carretillas, vibradores,
equipos, etc.).

Responsabilidad
La seguridad de las estructuras provisionales, andamiajes y encofrados ser
de responsabilidad nica del Contratista, quien deber ceirse a la norma
ACI-347. La propuesta de encofrados ser presentada a la Supervisin
para su revisin con una anticipacin de 15 das a la ejecucin de los
trabajos, esta revisin no exonera de su responsabilidad al Contratista.

Caractersticas
Los encofrados y andamiajes se construirn para resistir con seguridad y sin
deformaciones apreciables las cargas impuestas por su peso propio, el
peso y empuje del concreto ms una sobrecarga de 300 kg/m2 como
mnimo.
Los encofrados sern hermticos a fin de evitar la prdida de finos y
lechada, siendo adecuadamente arriostrados y unidos entre s para
mantener su posicin y forma.

Preparacin y colocacin
Los encofrados y sus soportes deben ser diseados y construidos bajo
responsabilidad del Contratista, teniendo en cuenta su durabilidad y
resistencia, principalmente si van a ser usados reiteradas veces durante la
obra.
La superficie interior de todos los encofrados ser limpia de toda materia
extraa, grasa, mortero, basura y ser recubierta con aceite o
desmoldante aprobado por la Supervisin. Las sustancias que se usen para
desmoldar no debern causar manchas al concreto.

4
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

En general los encofrados deben estar de acuerdo con lo dispuesto en el

ACI 318.99

Desencofrado
Todos los encofrados sern retirados en el tiempo indicado o cuando la
resistencia especificada haya sido alcanzada, y de modo que no se
ponga en peligro la estabilidad del elemento estructural o dae su
superficie.
Se tomarn precauciones cuando se efecte el desencofrado para evitar
fisuras, roturas en las esquinas o bordes y otros daos en el concreto.
Cualquier dao causado al concreto por una mala operacin de
desencofrado ser reparado por cuenta del Contratista, a satisfaccin de
la supervisin.
En casos especiales la supervisin podr ordenar que los encofrados
permanezcan ms tiempo que el indicado en estas especificaciones, por
razones justificadas.
Cuando se use aditivos aceleradores de fragua, el desencofrado podr
efectuarse antes de lo usualmente permitido, contando para ello con la
aprobacin de la Supervisin.
En caso de concreto normal se deben consideran los siguientes tiempos
mnimos para el desencofrado:

A. Columnas, muros, costado de vigas y zapatas. 24 hrs.

B. Fondo de losas aligeradas y macizas. 10 das
C. Fondo de vigas 21 das
D. Voladizos 21 das

En caso de concreto con aditivos de resistencia se deben consideran los

siguientes tiempos mnimos para el desencofrado:

E. Fondo de losas aligeradas y macizas. 4 das

F. Fondo de vigas cortas 4 das
G. Fondo de vigas de gran luz y losas sin vigas 7 das
H. Voladizos pequeos 14 das

Tolerancias
Las tolerancias en el concreto terminado son las siguientes
En la verticalidad de columnas hasta 3m de longitud: 6 mm
En la verticalidad de columnas hasta 6m de longitud: 12 mm
En la seccin transversal de cualquier elemento: - 5 mm a + 10 mm
En la ubicacin de ductos y pases 5 mm

La Supervisin verificar previamente al vaciado del concreto las

dimensiones, verticalidad y los elementos de fijacin de los encofrados, as

5
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

como el estado de los materiales de estos a fin de prevenir que se abran

las formas durante el vaciado.

UNIDAD DE MEDIDA.
La medicin de esta partida ser por metro cuadrado (m2).

MEDICIN Y FORMA DE PAGO:

La forma de pago constituir compensacin completa por los trabajos
descritos anteriormente incluyendo mano de obra, leyes sociales,
materiales, equipos, herramientas, imprevistos y en general todo lo
necesario para completar la partida correctamente.

01.03.02. SARDINELES 0.15x0.45 m.: CONCRETO fc=175 kg/cm2

DESCRIPCIN.
Se ejecutar en los lugares indicados en los planos, los morteros y su
dosificacin ser explicada en planos.
Los sardineles de concreto, tendrn un acabado final libre de huellas y
otras marcas, las bruas deben ser ntidas segn el diseo, slo as se podr
dar por aprobada la partida.
El tratamiento de estas superficies se detalla en planos los cuales deben
respetarse.
Los sardineles tendrn una capa de afirmado de capa de 3 pulgadas
como mnimo o de acuerdo al Estudio de Suelos y el piso de concreto
fc=175 Kg/cm2, con acabado frotachado salvo indicacin contraria en
los planos.
Los sardineles se ubicarn de acuerdo a los planos.
El vaciado de los sardineles se ejecutar por paos en forma alterna tipo
damero.
En todos los casos las superficies deben curarse con abundante agua
mediante el sistema de anegamiento con arena en el permetro durante
los 14 siguientes das a su vaciado. Esto se har para evitar rajaduras por
dilatacin, posteriormente y durante 19 das debern seguir recibiendo
agua.
El inicio del curado se har de 4.5 a 7 horas despus del vaciado.

UNIDAD DE MEDIDA.
La medicin de esta partida ser por metro cbico (m3).

FORMA DE PAGO.
La cantidad determinada por metro cuadrado (m3), ser pagada al
precio unitario del contrato y aceptada por el supervisor de la obra.

6
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

01.04. CANCHA DE GRISS SINTTICO

01.04.01. CORTE EN TERRENO NATURAL A NIVEL DE SUB-RASANTE, C/EQUIPO,

h=0.50 m

DESCRIPCIN.
Corresponde a todo movimiento de tierras factibles que se encuentren
debajo de la napa fretica, a ser extradas de forma manual. Estn
considerados: arenas, suelos arcillo limosos, tierras de cultivos, materiales
sueltos (areno limosos y/o arcillosos).
Es necesario realizar el drenaje del agua fretica mediante un sistema de
bombeo, en el rea donde se requiera.
El agua deber ser expulsada en su totalidad, con la finalidad que el
fondo de la excavacin quede limpio y sin acumulacin de agua.
El contratista tomar todas las medidas necesarias para asegurar que el
agua proveniente del bombeo sea derivada o encausada hacia una
corriente de agua superficial, cuidando que no produzca aniegos ni
inundaciones en las vas ni en las instalaciones vecinas.

UNIDAD DE MEDIDA.
Este trabajo ser medido por metro cbico (m3) de material excavado.

FORMA DE PAGO.
El pago se har en Metros Cbicos (m3) entendindose que dicho precio y
pago constituir la compensacin total por la mano de obra, materiales,
equipo, herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de la
partida indicada en el presupuesto.

01.04.02. RELLENO CON MQUINA CON MATERIAL DE PRSTAMO

DESCRIPCIN.
Comprende los trabajos tendientes a superar depresiones de terreno,
utilizando el volumen necesario de material del prstamo para lograr una
ejecucin ptima de los rellenos. No se ejecutarn rellenos que cubran
trabajos de cimentacin, instalaciones y otros, si antes no han sido
aprobados por el Ingeniero Supervisor. Se aplicara todo lo indicado para
rellenos con material de prstamo, el cual puede ser compactado con
equipo o manual.

UNIDAD DE MEDIDA.
El mtodo de medicin ser por metro cbico (m3), segn lo indicado en
los planos y aceptado por la supervisin.

7
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

FORMA DE PAGO.
El pago se har al respectivo precio unitario del Contrato, por metro
cbico, para toda la obra ejecutada de acuerdo con la respectiva
especificacin y aceptada a satisfaccin de la Supervisin. Este precio
incluir compensacin total por todo el trabajo especificado en esta
partida, materiales, mano de obra, herramientas, equipos, transporte e
imprevistos necesarios para completar el trabajo.

01.04.03. SUMINISTRO E INSTALACIN DE GRASS SINTTICO

DESCRIPCIN.
Comprende todos los trabajos de produccin de colocacin de las
planchas de grass sinttico en el rea destinada para el rea de CANCHA
SINTETICA segn la especificacin, sin que sea limitativo: excavacin,
seleccin, acondicionamiento, procesamiento, lavado, manejo, acarreo,
nivelacin y compactacin de material de relleno para luego proceder a
colocar el grass.

UNIDAD DE MEDIDA.
El trabajo ejecutado, de acuerdo a las prescripciones antes dichas, se
medir en metros cuadrados (m2).

FORMA DE PAGO.
El pago se har por metro cuadrado (m2) segn precio unitario del
contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda la mano de obra incluyendo las leyes
sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecucin del trabajo.

01.04.04. SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERA CRIBADA D=3 PARA

DRENAJE

DESCRIPCIN.
La tubera a emplearse en las redes interiores de desage ser de plstico
P.V.C del tipo pesado (SAP) con accesorios del mismo material y uniones
espigas, campanas selladas con pegamento especial. La tubera y
accesorios que se usen en la obra no debern presentar rajaduras, o
cualquier otro defecto visible. Antes de colocar las tuberas, deben ser
revisadas interiormente, as como tambin los accesorios a fin de eliminar
cualquier material extrao adherida a sus paredes.

UNIDAD DE MEDIDA.
Se medir de caja a caja de registro hasta la salida del desage. La
unidad de medida ser el metro lineal (m).

8
 MEJORAMIENTO DE LOS SERVICIOS DEPORTIVOS Y
RECREATIVOS DEL CLUB DEL PUEBLODE, DISTRITO DE
FLORENCIA DE MORA - PROVINCIA DE TRUJILLO - LA
LIBERTAD"
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

FORMA DE PAGO.
Ser pagado al precio unitario del contrato por metro lineal (m);
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total
por toda la mano de obra, incluyendo las leyes sociales, materiales y
cualquier actividad o suministro necesario para la ejecucin del trabajo.

01.05. CARPINTERIA METALICA

01.05.01. SUMINISTRO E INSTALACIN DE ARCOS DE FULBITO

DESCRIPCIN.
En este tem se considera el equipo necesario para la prctica deportiva
que son los arcos para el fulbito.
Estarn fabricados con tubera de fierro galvanizado de 3" y 2", perfiles "L
de 1 1/2" x 1/2" x 3/16", 2" x 2" x 3/16", pernos y tuercas de 1/2" x 2".
El costo de esta partida incluye todos los materiales, accesorios e insumos
necesarios para su fabricacin, transporte a obra e instalacin.

UNIDAD DE MEDIDA.
Los arcos de fulbito, se medirn por unidad (und), de equipamiento
deportivo, el cual comprende las acciones previas y finales del montaje
hasta su completa instalacin, con aprobacin del supervisor.

FORMA DE PAGO.
El pago se har a los precios establecidos en el anlisis de costos por
unidad (und). El precio unitario y pago incluye la mano de obra, leyes
sociales, costos de los materiales, transporte de los mismos, equipos,
herramientas y cualquier imprevisto necesario para terminar la partida de
obra.