UN RELLENO SANITARIO ES UN LUGAR

DESTINADO A LA DISPOSICIN FINAL DE

DESECHOS O BASURA , EN EL CUAL SE TOMAN
MLTIPLES MEDIDAS PARA REDUCIR LOS
PROBLEMAS GENERADOS POR OTRO MTODO DE
TRATAMIENTO DE LA BASURA COMO SON LOS
TIRADEROS, ALGUNAS DE ESTAS MEDIDAS
SON, EL ESTUDIO METICULOSO DE IMPACTO
AMBIENTAL , ECONMICO Y SOCIAL DESDE LA
PLANEACIN Y ELECCIN DEL LUGAR HASTA LA
VIGILANCIA Y ESTUDIO DEL LUGAR EN TODA LA
VIDA DEL VERTEDERO .

Manual de
Operacin y
Mantenimiento
de Rellenos
Sanitarios
CURSO: OPERACIN Y MANTENIMIENTO AMBIENTAL
Docente: Ing. MACEDO ROJAS Yolaina
Alumno: ROSALES FAJARDO JeysonA.
1 INTRODUCCION

Los rellenos sanitarios son espacio donde se depositan los residuos slidos de una
ciudad despus de haber recibido determinados tratamientos. Para impedir que se
contamine el subsuelo, se impermeabiliza el terreno con polietileno de alta
densidad u otra sustancia y se coloca arcilla (dependiendo del tipo de suelo; suelos
altamente arcillosos no requerirn de esta capa).
Puede decirse que el relleno sanitario es una tcnica con el fin de darle a los residuos
una disposicin final.
El relleno sanitario, en definitiva, debe contemplar un manejo adecuado
considerando un mantenimiento optimo peridico para no convertirse en un foco
de enfermedades y proliferacin de vectores. Por ello en el presente trabajo se
presentar un manual de operacin y mantenimiento en referencia a la organizacin
panamericana de la salud (OPS) y al ministerio del ambiente del Per (minan)

2 OBJETIVOS

2.1 OBJETIVOS GENERAL

Realizar el Manual de Operacin y Mantenimiento de rellenos sanitarios.

2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS

Conocer la operacin de los rellenos sanitarios.

Conocer el mantenimiento de los rellenos sanitarios.
3 MARCO TEORICO
3.1 DESCRIPCION DE UN RELLENO SANITARIO

Un relleno sanitario, es tradicionalmente definido como un mtodo de ingeniera

para la disposicin final de los residuos slidos en el suelo, de tal manera que proteja
el ambiente, mediante el extendido de los residuos en capas delgadas,
compactndolas al menor volumen posible y cubrindolas con tierra al trmino de
cada da de trabajo. El relleno sanitario es la instalacin fsica usada para la
disposicin final de los residuos slidos municipales sobre la superficie del suelo. En
el pasado, el termino de relleno sanitario fue usado para denotar simplemente el
sitio en el cual los residuos eran depositados en el suelo y cubiertos al final de cada
da de operacin. En la actualidad, el relleno sanitario se refiere a una instalacin
ingenieril para la disposicin de los residuos slidos municipales, diseada y
operada para minimizar los impactos a la salud pblica y al ambiente. Actualmente,
el relleno sanitario moderno cuenta con elementos de control lo suficientemente
seguros y modernos y su xito radica en el adecuado diseo y por su puesto en una
ptima operacin.

Teniendo en cuenta la funcin de un relleno; la implementacin de un Manejo Integral de

Residuos Slidos deben estar siempre interrelacionados en cualquier programa o sistema y
haber sido seleccionados para complementarse unos a otros. El desarrollo e implementacin de
un plan de Manejo Integral de Residuos Slidos consiste en la seleccin de la mezcla adecuada
de tecnologas y alternativas para satisfacer las cambiantes necesidades locales de manejo de
residuos al mismo tiempo que se cumple con los ordenamientos legales.
3.2 DEFINICIONES

Operacin: Conjunto de acciones que se llevan a cabo dentro de la unidad de

tratamiento.
Mantenimiento: Conjunto de operaciones y cuidados necesarios para que una
instalacin pueda seguir funcionando adecuadamente puede ser preventivo (prevenir
daos, fallos) y correctivo(corregir daos).
Botadero: Acumulacin inapropiada de residuos en vas y espacios pblicos, as como
en reas urbanas, rurales o baldas que generan riesgos sanitarios o ambientales.
Carecen de autorizacin sanitaria
Lixiviado: Es el lquido que contienen los residuos, especialmente la materia orgnica,
que se acumula en la masa de residuos dispuestos y que tiende a aflorar por las partes
ms bajas del relleno sanitario.
Manejo de residuos slidos: Toda actividad tcnica de residuos que involucre
manipuleo, acondicionamiento, transporte, transferencia, tratamiento y disposicin
final o cualquier otro procedimiento tcnico operativo utilizado desde la generacin
hasta la disposicin final
Reciclaje: Actividad mediante la cual determinados residuos slidos provenientes de los
servicios de aseo urbano son separados, recogidos, clasificados y procesados para
reincorporarlos a un ciclo domstico, comercial o industrial.
Relleno sanitario: Tcnica de ingeniera para el adecuado confinamiento de los residuos
slidos municipales. Comprende el esparcimiento, acomodo y compactacin de los
residuos, su cobertura con tierra u otro material inerte por lo menos diariamente, el
control de la proliferacin de vectores y el manejo adecuado de gases y lixiviados, con
el fin de evitar la contaminacin del ambiente y proteger la salud de la poblacin.
Relleno controlado: Lugar donde se efecta la disposicin final de los residuos slidos,
que vertedero controlado no cuenta con la infraestructura propia de un relleno
sanitario, pero donde se dan las condiciones mnimas para la compactacin y cobertura
diaria de los residuos.
Residuos domsticos: Residuos slidos generados en los domicilios de la poblacin.
Residuos comerciales: Residuos slidos o semislidos generados en establecimientos
comerciales y mercantiles, de bienes y servicios, tales como: almacenes,
supermercados, bancos, depsitos, hoteles, restaurantes, cafeteras, entre otras
actividades comerciales anlogas.
Saneamiento Servicios: sistemas de recoleccin, transporte, tratamiento y disposicin
sanitaria de aguas residuales, excretas u otros desechos.
Vertedero a cielo abierto: Lugar donde se arrojan los residuos a cielo abierto en forma
indiscriminada sin recibir ningn tratamiento sanitario. Sinnimo de botadero,
vaciadero, tiradero o basurero.
Patgenos: Microorganismos que pueden enfermar al ser humano.
3.3 RESIDUOS ACEPTABLES E INACEPTABLES EN UN RELLENO SANITARIO
CONVENCIONAL
La mayora de los residuos slidos generados por fuentes domiciliaras, comerciales,
institucionales y agrcolas podrn disponerse en un relleno sanitario convencional con
un riesgo mnimo de poner en peligro directa o indirectamente la salud humana y la
calidad del ambiente. Esta generalizacin no comprende los residuos industriales. Las
caractersticas de los residuos slidos industriales deberan examinarse cuidadosamente
para evaluar si requieren un manejo y mtodos especiales de disposicin en el suelo. Es
importante acotar que los rellenos sanitarios no estn diseados para aceptar y procesar
cantidades sustanciales de residuos peligrosos, los que deben disponerse en rellenos
especialmente diseados. Los residuos inaceptables deben identificarse en un plan de
desarrollo del relleno sanitario y se debe proporcionar una lista de estos residuos slidos
a los usuarios. Las consideraciones de aceptabilidad de tipos de residuos slidos deben
incluir la hidrogeologa del lugar, las cantidades y caractersticas fsicas, qumicas y
biolgicas de los residuos slidos, los mtodos alternativos para su procesamiento y
disposicin; los riesgos y efectos de los residuos slidos para el ambiente y la salud
pblica; y sobre todo la seguridad del personal operativo. Otros tipos de residuos como
los residuos de establecimientos de salud y los residuos de lodos de aguas residuales
que no han recibido tratamiento previo califican como inaceptables por razones de
concentracin y grado de peligro. En el cuadro que se muestra a continuacin se
presenta los tipos de riesgo o peligros de diferentes residuos que califican como
inaceptables en un relleno sanitario convencional:

3.4 CUADRO DE RIESGOS

3.5 TIPOS DE RELLENO SANITARIO

3.5.1 Relleno sanitario mecanizado

El relleno sanitario mecanizado es aquel diseado para las grandes ciudades y
poblaciones que generan ms de 40 toneladas diarias. Por sus exigencias es un
proyecto de ingeniera bastante complejo, que va ms all de operar con equipo
pesado. Esto ltimo est relacionado con la cantidad y el tipo de residuos, la
planificacin, la seleccin del sitio, la extensin del terreno, el diseo y la ejecucin
del relleno, y la infraestructura requerida, tanto para recibir los residuos como para
el control de las operaciones, el monto y manejo de las inversiones y los gastos de
operacin y mantenimiento. Para operar este tipo de relleno sanitario se requiere
del uso de un compactador de residuos slidos, as como equipo especializado para
el movimiento de tierra: tractor de oruga, retroexcavadora, cargador, volquete.
3.5.2 Relleno sanitario semimecanizado
Cuando la poblacin genere o tenga que disponer entre 16 y 40 toneladas diarias de
RSM en el relleno sanitario, es conveniente usar maquinaria pesada como apoyo al
trabajo manual, a fin de hacer una buena compactacin de la basura, estabilizar los
terraplenes y dar mayor vida til al relleno. En estos casos, el tractor agrcola
adaptado con una hoja topadora o cuchilla y con un cucharn o rodillo para la
compactacin puede ser un equipo apropiado para operar este relleno al que
podramos llamar semimecanizado.
Despus de 18 meses de estudios, pruebas y experimentos, la Secretara de
Desarrollo Urbano y Ecologa estableci: Adaptando un tractor de 31 HP, en 8 horas
de trabajo y con un pen de ayuda, pueden confinar sanitariamente los residuos de
poblaciones de hasta 80.000 habitantes, o sea, aproximadamente 40 t/d de basura.
Con base en experiencias previas, se puede afirmar que es necesario el empleo de
equipos de movimiento de tierras (tractores de orugas o retroexcavadoras) en
forma permanente cuando al relleno sanitario se llevan ms de 40 t/da de RSM. En
la Regin, esto equivale por lo general a poblaciones mayores de 40.000 habitantes.
Por su versatilidad, el tractor agrcola puede servir para prestar o apoyar el
Ocasionalmente, este mismo equipo podr emplearse en la realizacin de algunas
obras pblicas en el municipio, con lo que se aprovechara al mximo la inversin
realizada.
3.5.3 Relleno sanitario manual
Es una adaptacin del concepto de relleno sanitario para las pequeas poblaciones
que por la cantidad y el tipo de residuos que producen menos de 15 t/da, adems
de sus condiciones econmicas, no estn en capacidad de adquirir el equipo pesado
debido a sus altos costos de operacin y mantenimiento.
El trmino manual se refiere a que la operacin de compactacin y confinamiento
de los residuos puede ser ejecutada con el apoyo de una cuadrilla de hombres y el
empleo de algunas herramientas.
3.6 LOCALIZACION DE UN RELLENO SANITARIO
Un relleno sanitario bien operado no causa molestias, sin embargo, es preferible
ubicar el sitio alejado de centros poblados, previendo que al final de la vida til del
relleno, ste se pueda usar como rea verde. Se recomienda que el sitio para el
relleno sanitario est cercano al centro urbano al cual va servir por razn del menor
costo en la operacin del transporte de residuos, sin embargo 1 Km. es la menor
distancia limite que debe existir entre la poblacin del centro poblado mas cercano,
de acuerdo al Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos. Por excepcin y de
acuerdo a lo que establezca el respectivo EIA, la Direccin General de Salud
Ambiental - DIGESA podr autorizar distancias menores o exigir distancias mayores,
sobre la base de los potenciales riesgos para la salud o la seguridad de la poblacin,
que pueda generar el relleno sanitario

El relleno sanitario debe ser lo ms autosuficiente en material de cobertura (tierra)

para su construccin como sea posible. Si el sitio no contara con tierra suficiente o
no se pudiera excavar, debern investigarse bancos de material para cobertura en
lugares prximos y accesibles tomando en cuenta el costo de transporte.
3.6.1 Vida til del sitio
La capacidad del rea debe ser suficientemente grande para permitir su utilizacin
durante un periodo igual o mayor de cinco (05) aos, a fin de que su vida til sea
compatible con la gestin, los costos de adecuacin, instalacin y las obras de
infraestructura.
3.6.2 Vas de acceso
Las condiciones de trnsito de las vas de acceso al relleno sanitario afectan el costo
global del sistema, retardando los viajes y daando vehculos; por lo tanto, el sitio
debe estar de preferencia a corta distancia del rea urbana a servir y bien
comunicado por carretera, o bien, con un camino de acceso corto no pavimentado,
pero transitable en toda poca del ao.
4 OPERACIN DEL RELLENO SANITARIO

La operacin eficiente de un relleno sanitario requiere de una planificacin

cuidadosa, manejo eficaz, uso adecuado de la mano de obra y del equipo mecanizado,
y un frecuente control del rendimiento. Las operaciones de un relleno sanitario
incluyen el uso de equipo pesado, mano de obra y el control del impacto de la
disposicin final de residuos slidos en la salud pblica y en el ambiente.
La operacin y el mantenimiento adecuado de un relleno sanitario es necesario
para:
Evitar que el relleno sanitario se convierta en un tiradero a cielo abierto.
Reducir los impactos negativos potenciales en aire, agua y suelo.
Minimizar o eliminar los impactos hacia las propiedades adyacentes.
Reducir los costos de operacin (a largo plazo).
Incrementar la capacidad volumtrica y ampliar al mximo la vida til.
Establecer y mantener buenas relaciones pblicas.
Reducir los conflictos con las instancias reguladoras o normativas.
Reducir accidentes, demandas e indemnizaciones.
Demostrar la capacidad operativa.
Satisfacer las necesidades de disposicin final de residuos slidos de la
regin.
Los procedimientos de operacin para un relleno sanitario pueden variar,
dependiendo de diferentes factores, entre los que se puede citar el tipo de relleno,
el clima, las cantidades, tipos de residuos por recibir, la regulacin a nivel local,
estatal u otros.
A continuacin, se describen las actividades que conforman la operacin de un
relleno sanitario.

4.1 CONTROL DE ACCESO

El primer procedimiento para el control de la disposicin final de residuos slidos

en el relleno sanitario es el control del acceso al sitio. El relleno sanitario debe contar
con una garita de control y una oficina en el cual un guardia, algunas veces asistido
por un personal, registra los detalles de las cargas a ingresar, estas son:
Tipo de residuo slido
Procedencia
Cantidad aproximada de residuos slidos.
La cantidad de residuos slidos puede ser calculada a partir de la capacidad
volumtrica del vehculo de transporte, o mediante la medida del peso en la zona de
bscula. Con frecuencia el horario de operacin de un relleno sanitario es fijado de
acuerdo al horario de la recoleccin de residuos slidos. Sin embargo, el control y el
manejo adecuado de los residuos slidos y la contabilidad adecuada de la cantidad
de residuos slidos, puede requerir alguna modificacin en la recoleccin y en los
horarios para mejorar la operacin de los sitios de disposicin final.

Otra ventaja del control de acceso es el de poder detener a vehculos con cargas
sospechosas, en ese sentido el operador de un relleno sanitario deber disear e
implementar un plan para prevenir y detectar la disposicin de residuos peligrosos
segn se define en el reglamento correspondiente de disposicin final de residuos
municipales, dicho plan deber de contener:
Programa de inspecciones al azar, del ingreso y de cargas sospechosas.
Mantenimiento de bitcora.
Entrenamiento del personal.
Procedimiento de notificacin a las autoridades en caso de descubrir cargas
de residuos peligrosos

4.2 COLOCACIN Y COMPACTACIN DE RESIDUOS

No hay razn sensata para el diseo y la preparacin, existen dos requisitos

clsicos para un relleno sanitario:
Los desechos deben ser depositados y compactados en capas delgadas a no
ms de unos 2 m de profundidad.
Cada da, las superficies del nuevo depsito de residuos deben ser cubiertos
con aproximadamente 15 cm., de suelo (o material similar).
El procedimiento inicia con la llegada del vehculo de transporte y la descarga de los
residuos slidos hacia la zona de trabajo. Luego la tractor oruga extiende los
residuos formando una capa delgada (no ms de 300 mm de profundidad), estas
capas formadas son compactadas por el peso del tractor. Se recomienda que la
maquina pase por encima de los residuos slidos entre 3 a 6 veces para maximizar
la compactacin. Las capas delgadas son construidas hasta que la capa global de
residuos alcanza un espesor de 2 m, luego es cubierta al cierre del da de trabajo con
una capa de arcilla (mayormente de 15 cm).
4.3 OPERACIN DURANTE LA CONFORMACIN DE LA CELDA

La forma en que se aborda la construccin y operacin est relacionada en gran

medida el grado de consolidacin y estabilidad estructural que alcanzara el relleno,
caractersticas que a su vez determinaran el uso posterior que se le dar al sitio.
Distribuir los residuos en un frente de aproximadamente un ancho igual al
ancho de la placa de empuje y colocarlas en una capa de no ms de 60 cm. de
espesor.
Crear un frente de trabajo con una contra pendiente de aproximadamente 1
m de altura por 3 m de base, a la vez que se trabaja el material de abajo hacia
arriba, rompiendo, acomodando y compactando los residuos.
EI operador repite esta operacin (2 a 4 pasadas) hasta eliminar los huecos
y hasta que los desechos hayan sido acomodadas y su superficie ya no se
deforme despus del paso del equipo de compactacin.
El ciclo comienza nuevamente.
4.4 OPERACIONES DE COBERTURA
Una vez compactada la basura, se proceder a ejecutar la etapa de cobertura, cuyo espesor
final no deber ser en ningn punto menor a 15 cm.

4.4.1 Cobertura intermedia y final

Varias operaciones de movimiento de tierras deben de ser realizadas peridicamente en un
relleno sanitario. En las reas del relleno que hayan sido completadas parcialmente y en las que
no se depositara residuos por un prolongado tiempo se debe de colocar una cobertura
intermedia. Esto es normalmente una capa de cobertura diaria entre 25 y 50 cm. Que acta
como un sello parcial para restringir el ingreso de agua de lluvia, el movimiento de los desechos,
evitar la exposicin accidental de los desechos hacia los trabajadores y evitar la propagacin de
plagas.
4.5 OPERACIN DE MAQUINARIA EN EL RELLENO SANITARIO

Equipo mecnico del relleno sanitario, las funciones bsicas que realiza el equipo
mecnico est dividido en tres:
Funciones relacionadas al suelo (excavacin, traslado, compactacin)
Funciones relacionadas con los residuos (traslado, compactacin)
Funciones de soporte.

5 TIPOS DE EQUIPOS

La seleccin del equipo debe basarse en el uso primario y en la capacidad del

mismo para adaptarse con xito a las condiciones peculiares del sitio. Una
consideracin secundaria es la capacidad del equipo para satisfacer mltiples usos.

5.1 Tractor sobre orugas con hoja topadora (bulldozer)

Los tractores sobre orugas se utilizan para distribuir y compactar residuos slidos,
as como para preparar el terreno, distribuir la cobertura diaria y final y concluir el
trabajo general del suelo.

5.2 Compactadores pata de cabra con hoja topadora

Los compactadores se usan para esparcir y compactar los residuos slidos que
ingresan al relleno sanitario.

5.3 Cargadores frontales

Los cargadores frontales se usan para excavar el suelo blando (es decir , el suelo
que ofrece poca resistencia), para cargar el material excavado en los camiones y
transportarlo a distancias no mayores de 50 y 60m (para la eficiencia ptima).
5.4 Cargadores sobre orugas

Los cargadores sobre orugas pueden realizar funciones similares a las de los
cargadores frontales y son capaces de excavar el suelo duro y bien compactado.

5.5 Excavadoras sobre orugas

Las excavadoras comunes se emplean para excavar el suelo, para cargar los equipos
de carga y para aplicar la cubierta primaria o diaria sobre los residuos slidos (es
decir, como en el mtodo de trincheras). Este equipo tambin puede usarse para
ciertas operaciones de movimiento de tierra
5.6 Motoniveladoras

Las niveladoras se usan en la construccin y el mantenimiento de los caminos,

terraplenes y canales de drenaje, y para perfilar y nivelar el material de cobertura.

5.7 Compactadoras con ruedas neumticas

Las compactadoras con ruedas neumticas se usan para compactar las capas
superiores de los suelos y las subcapas, especialmente cuando la tierra se margosa.
Pueden obtenerse densidades altas y uniformes en todo el espesor de las capas
5.8 Otros equipos
Otros equipos necesarios en los rellenos sanitarios son: equipos para control de
incendio, equipos para bombear agua, equipos para fumigar, etc.
El personal que requiere un relleno sanitario tiene relacin directa con el tamao de
la obra, en los grandes rellenos, aquellos que reciben sobre 1000 toneladas/da, el
personal est compuesto por varias decenas de empleados (profesionales,
administrativos, operadores de mquinas, ayudantes, cuidadores, mecnicos,
bodegueros, etc.), en cambio en un relleno pequeo pueden ser 5 o 6 personas como
mximo. En todo caso cualquiera sea el tamao del relleno este deber contar como
mnimo con las siguientes personas:
Supervisor
Operador de Maquinaria Pesada
Recibidor
Ayudantes

(Alvarado, 2008)

6 OPERACIN DE UN RELLENO SANITARIO MANUAL

El mtodo constructivo depende de las condiciones topogrficas, de las
caractersticas del suelo, y del nivel fretico, lo cual va a definir la posibilidad o no,
de extraer la tierra de cubierta de la propia rea del relleno.
Siempre se debe proporcionar contencin al relleno al iniciar la construccin,
apoyando cada celda en el talud del terreno natural, en las paredes de una trinchera,
o sobre otra celda ya terminada. Los residuos slidos son esparcidos por los
operarios, sobre la base del relleno o celdas ya terminadas en capas sucesivas de 20
a 30 cm empleando para ello horquillas o rastrillos, y se nivelan las superficies
superiores y laterales, manteniendo los desechos slidos apoyados en el talud del
terreno, o en una celda ya terminada. Luego se procede a darle una primera
compactacin por medio de los pisones de mano, hasta darle una relativa
uniformidad y alcanzar la altura prevista de 80 cm de residuos por celda.
(BVSDE, 2017)
7 MANTENIMIENTO
7.1 Herramientas
Una vez concluidas las labores diarias, las herramientas debern dejarse limpias y,
en caso de daos, debern ser reparadas o sustituidas a la mayor brevedad.
7.2 Infraestructura externa y del relleno
7.2.1 Va de acceso y camino interno
La va de acceso y el camino interno al frente de trabajo, a las redes de drenaje
pluvial y a la superficie terminada del relleno deben mantenerse en adecuadas
condiciones de operacin.
7.2.2 Drenaje perimetral
Se debe conservar en buen estado el drenaje pluvial perifrico (canal en tierra y
cunetas de la va de acceso) y la superficie del relleno. Con el tiempo, estos canales
se van obstruyendo por la erosin de los taludes de tierra, por el material que se
arrastra en las pocas de lluvia o el disperso por el viento (papeles, plstico, etc.).
7.2.3 Material disperso
Es importante mantener limpias las reas adyacentes al frente de trabajo diario.
Cuando se dejan acumular papeles arrastrados por el viento, el relleno adquiere mal
aspecto. Al trmino de la jornada uno de los trabajadores debe recoger todos estos
materiales dispersos y depositarlos en el sitio donde se construye la celda diaria
7.2.4 Drenaje del lixiviado
Debido a la gran cantidad de material fino arrastrado por las aguas que percolan en
el interior del relleno, los drenajes y zanjas de almacenamiento internas y externas,
se van colmatando poco a poco, y se pueden obstruir con el tiempo. Como es obvio,
la remocin de este material, por ahora, es impracticable, dentro del relleno, pero
las zanjas externas s pueden ser objeto de limpieza si se extrae todo el material fino
sedimentado en ellas, para renovar su capacidad de almacenamiento y evaporacin.
Este material se deposita nuevamente en el relleno y puede servir para cubrir la
celda diaria
7.2.5 Drenaje de gases
Debido a los asentamientos del relleno y al trnsito vehicular por encima de las
celdas y terraplenes ya terminados, las chimeneas de gases se van deformando e
inclinando; de ah que sea necesario mantenerlas verticales a medida que se eleva
el nivel del relleno con el fin de evitar su obstruccin y total deterioro.
7.2.6 Instalaciones
La infraestructura y dems instalaciones, tales como la cerca de encerramiento del
relleno, el cartel de presentacin, la caseta de control, al igual que las instalaciones
sanitarias, deben ser objeto de mantenimiento a fin de no menoscabar la imagen de
la obra.
7.2.7 Acabado final y asentamiento
La colocacin de las capas de la cobertura final y la siembra de pasto en los
terraplenes terminados que ya no recibirn ms residuos requieren gran atencin
porque contribuyen al buen funcionamiento del relleno y mejoran su aspecto. Es
conveniente, entonces, acelerar el proceso de siembra colocando terrones con
csped al menos en 10% del rea, a fin de que la obra se armonice rpidamente con
el paisaje natural del entorno
Al terminar la vida til de un relleno sanitario, se debe colocar un nuevo cartel o
letrero que informe a toda la poblacin vecina y a los transentes que aquel se
encuentra fuera de servicio. Pasado un tiempo prudencial en el que se haya
conseguido su estabilizacin y se lo haya acondicionado como rea recreativa o zona
verde, se recomienda destacar que las nuevas obras estn construidas sobre un
relleno sanitario ya clausurado.
8 CONCLUSIONES
Conocimos como se realiza la operacin y el mantenimiento los rellenos sanitarios
La adecuada operacin y mantenimiento evitaran problemas futuros

9 RECOMENDACIONES
Capacitar al personal que labora en estas instalaciones, mediante charlas informativas acerca
del mantenimiento de los rellenos sanitarios.

10 BIBLIOGRAFA
Alvarado, I. L. (2008). Gua de diseo, construccin,operacion, mantenimiento y cierre de
relleno sanitario mecanizado. 137.

BVSDE. (22 de 01 de 2017). BVSDE. Obtenido de

http://www.bvsde.paho.org/cursoa_rsm/e/unidades/unidad7.pdf