Salvador Bahia
2016
2
Salvador Bahia
2016
3
Autorizo a reproduo e divulgao total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio
convencional ou eletrnico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte.
______________________________________________________________________
CDD 158.7
______________________________________________________________________
4
Banca Examinadora
_________________________________________________
Prof. Dr. Antnio Virglio Bittencourt Bastos.
Universidade Federal da Bahia (UFBA)
_________________________________________________
Profa. Dra. Janice Aparecida Janissek
Universidade Federal da Bahia (UFBA)
_________________________________________________
Profa. Dra. Fabola Marinho Costa
Universidade Federal do Recncavo da Bahia (UFRB)
5
Agradecimentos
Aos professores Jos Carlos Ribeiro, Mauro Magalhes, Patrcia Alvarenga, Igor
Menezes, Janice Janissek e Adriano Peixoto pelas valiosas contribuies nas
qualificaes e ao longo das disciplinas do mestrado. Agradeo s professoras Janice
Janissek e Fabola Costa, pela gentil disponibilidade em compor a banca de defesa,
contribuindo decisivamente para o aprimoramento deste estudo.
RESUMO
A presente dissertao teve como objetivo propor um instrumento para mensurar os
construtos Voz e Silncio em organizaes, apoiando-se no modelo terico
multidimensional proposto VanDyne, Ang e Botero (2003) e reunindo evidncias de
validade no contexto cultural brasileiro. Foi realizada uma ampla sistematizao terica
acerca desta temtica, abarcando a evoluo histrica do estudo acerca do construto.
Tambm foi realizado um levantamento dos antecedentes de Voz e Silncio com o
objetivo de compreender melhor os fatores desencadeadores de tais comportamentos.
Por fim, tambm foi realizado um estudo emprico de carter quantitativo e corte
transversal que props a criao de uma medida que inasse a orientao do
respondente para Voz ou Silncio e qual tipo. Para validao da medida proposta
aplicou-se a Escala Brasileira de Voz e Silncio nas Organizaes (Ebvsorg) em 252
trabalhadores brasileiros. Os resultados evidenciaram que o modelo inicialmente
previsto no foi confirmado em sua totalidade nesta amostra de trabalhadores. Das trs
dimenses previstas (Voz e Silncio Pr Social; Voz e Silncio Aquiescente; e Voz e
Silncio Defensivo), uma foi mantida (Voz e Silncio Pr Social) e duas foram
condensadas (Voz e Silncio Aquiescente/Defensivo). Deste modo, a anlise dos
resultados apontou para uma soluo bifatorial para Voz e Silncio. Apesar destes
resultados, o presente estudo confirmou que Voz e Silncio tratam-se de construtos
complexos e distintos. Alm disto, tambm foi confirmada a proposta de que Voz e
Silncio possuem antecedentes comuns. Os resultados sugerem implicaes prticas
importantes para as prticas de RH, tais como gesto do clima organizacional, gesto da
cultura organizacional, aprendizagem organizacional, gesto da mudana, inovao,
recrutamento, seleo e gesto de carreira.
ABSTRACT
This dissertation proposed an instrument to measure the constructs "Voice and Silence"
in organizations, based on the multi-dimensional theoretical model developed by
VanDyne, Ang and Botero (2003) and gathering evidence of validity in the Brazilian
cultural context. A broad theoretical systematization on this theme was carried out,
covering the historical evolution of the study about the construct. It was also carried out
a survey of the antecedents of "Voice and Silence" in order to better understand the
triggers of such behaviors. Finally, a quantitative empirical study was also carried out.
This study can described as quantitative and cross-sectional. To validate the proposed
measure, called Brazilian Scale of Voice and Silence in Organizations (Ebvsorg), 252
Brazilian workers were evaluated. The results showed that the originally planned model
has not been totally confirmed in this sample of workers. From the three-dimensional
set (Pro Social Voice and Silence, Acquiescent Voice and Silence, and Defensive Voice
and Silence), one was maintained (Pro Social Voice and Silence) and two were
condensed (Acquiescent / Defensive Voice and Silence). Thus, the analysis of the
results pointed to a two-factor solution for Voice and Silence. Despite these results, this
study confirmed that Voice and Silence are complex and distinct constructs. In addition,
it was also confirmed that Voice and Silence have common dimensions. The results
suggest important practical implications for HR practices, such as organizational
climate management, organizational culture management, organizational learning,
change management, innovation, recruitment, selection and career management.
LISTA DE FIGURAS
ESTUDO 1
Figura 1: Levantamento do quantitativo de estudos sobre Voz e Silncio no
29
perodo de 2010 a 2015
Figura 2: Proposta de agrupamento das dimenses de utilizadas em Voz e
40
Silncio associadas aos principais motivadores identificados
Figura 3: Modelo multidimensional adaptado de Van Dyne et al. (2003)
45
para Voz e Silncio
ESTUDO 2
Figura 1: Eixos de Estudo sobre Antecedentes de Voz 62
Figura 2: Modelo de antecedentes da Voz Remediativa 63
Figura 3: Modelo explicativo do Clima de Silncio 65
Figura 4: Modelo explicativo do Silncio do empregado proposto por
69
Pinder e Harlos (2001)
Figura 5: Modelo explicativo do Silncio com nfase em variveis
70
contextuais
Figura 6: Modelo explicativo do Silncio contemplando variveis
72
contextuais e individuais
Figura 7: Classificao das respostas obtidas por Brinsfield (2013) ao
75
questionar os motivos para engajamento em Silncio
Figura 8: Modelo proposto por VanDyne, Ang e Botero (2003) que integra
80
motivadores para Voz e Silncio
Figura 9: Modelo considerando variveis promotoras ou inibidoras para
85
engajamento em Voz ou Silncio
Figura 10: Variveis motivadoras ou inibidoras de Voz 86
ESTUDO 3
Figura 1: Relao de medidas desenvolvidas para avaliar Voz nas
98
Organizaes
Figura 2. Relao de medidas desenvolvidas para avaliar Silncio nas
104
Organizaes
9
Figura 3: Modelo proposto por VanDyne, Ang e Botero (2003) que integra
111
motivadores para Voz e Silncio
Figura 4: Amostra de itens em suas verses originais e adaptadas para
composio da Escala Brasileira de Voz e Silncio nas Organizaes 118
(EBVSOrg)
Figura 5: Exemplos de itens que foram apresentados aos juzes 120
Figura 6: Trecho da verso para aplicao da Escala Brasileira de Voz e
121
Silncio nas Organizaes (EBVSOrg)
Figura 7: Scree Plot da Anlise Fatorial Exploratria da Escala Brasileira
126
de Voz e Silncio nas Organizaes (EBVSOrg) Voz
Figura 8: Scree Plot da Anlise Fatorial Exploratria da Escala Brasileira
130
de Voz e Silncio nas Organizaes (EBVSOrg) Silncio
10
LISTA DE TABELAS
ESTUDO 3
Tabela 1: Caracterizao da Amostra 116
Tabela 2: Fatores encontrados na EBVSOrg pelo critrio da raiz latente 124
Tabela 3: Fatores encontrados na EBVSOrg Soluo para dois fatores
125
(itens relativos a Voz) aps excluso de itens
Tabela 4. Fatores encontrados na EBVSOrg Soluo para dois fatores
127
(itens relativos a Voz) aps excluso de itens
Tabela 5: Cargas Fatoriais da EBVSOrg 15 itens para Voz e suas
128
respectivas cargas fatoriais
Tabela 6: Fatores encontrados na EBVSOrg Soluo fatorial
129
considerando os 29 itens relativos a Silncio
Tabela 7: Fatores encontrados na EBVSOrg Soluo para dois fatores
131
(itens relativos a Voz) aps excluso de itens
Tabela 8: Cargas Fatoriais da EBVSOrg 19 itens para Silncio e suas
132
respectivas cargas fatoriais
Tabela 9: Anlises Paralelas para Voz e Silncio Soluo Bifatorial 133
11
SUMRIO
APRESENTAO 12
ESTUDO TERICO I 19
VOZ E SILNCIO: EVOLUO HISTRICA E DELIMITAO
CONCEITUAL
INTRODUO 19
HISTRICO E PERSPECTIVAS SOBRE VOZ E SILNCIO 20
VOZ E SILNCIO: NVEIS DE ANLISE 35
DIMENSES DE VOZ E SILNCIO 40
CONSIDERAES FINAIS 48
ESTUDO TERICO II 50
VOZ E SILNCIO: UMA ANLISE DE ANTECEDENTES
INTRODUO 50
ANTECEDENTES DE VOZ 55
ANTECEDENTES DE SILNCIO 63
MODELO QUE INTEGRA ANTECEDENTES DE VOZ E SILNCIO 79
CONSIDERAES FINAIS 86
ESTUDO EMPRICO I 89
ESCALA BRASILEIRA DE VOZ E SILNCIO NAS ORGANIZAES
(EBVSORG)
INTRODUO 89
MEDIDAS SOBRE VOZ 94
MEDIDAS SOBRE SILNCIO 102
MEDIDA SOBRE VOZ E SILNCIO 110
MTODO 115
PARTICIPANTES 115
INSTRUMENTO 117
PROCEDIMENTOS PARA COLETA DE DADOS 121
PROCEDIMENTOS PARA ANLISE DE DADOS 122
RESULTADOS E DISCUSSO 123
12
APRESENTAO
outro lado, quando tais informaes so voluntariamente retidas, pode-se afirmar que tal
informaes potencialmente teis (Burris, Detert, & Romney, 2013; Morrison, 2014).
influencia seus resultados e desempenho (Edmondson & Lei, 2014). Sendo assim, uma
valorizao do capital humano na medida em que, para que possam sobreviver e ter
criativos (Bastos, 1993). Nesse sentido, difundem-se prticas de Recursos Humanos que
Ainda sobre este tema, Kerr (2004) afirma que o processo democrtico pode ser
apenas para a pesquisa, como tambm para a prtica de gesto de pessoas e para a
potencialmente teis para o trabalho, para o grupo ou para a organizao o que tem
guiado as pesquisas nesta rea. A multiplicidade de fatores que podem afetar esta
15
escolha do indivduo, entretanto, torna esta tarefa um tanto complexa, mas de alta
Romney, 2013).
multidimensionais alm das diferentes medidas que j foram propostas para apreender
este fenmeno. Por exemplo, Hirschman (1970) apud Brainsfield, Edwards, Greenberg
que a Voz pode ser definida como a comunicao espontnea escolhida por um
trabalho, sendo direcionada a pessoas que podem ser capazes de tomar as medidas
adequadas e com uma inclinao pr social, ou seja, com a inteno de trazer melhorias
para a empresa. Enquanto o primeiro conceito aponta a Voz como uma alternativa
organizao.
beneficiar a empresa, sendo caracterizado pelo desejo de cooperar, colaborar por parte
Van Dyne, Ang e Botero (2003), no modelo que propuseram, avaliaram o Silncio no
comportamento.
pesquisadores estudaram Voz e do Silncio isoladamente (e. g. Van Dyne & LePine,
1998; Nikolaou, Vakola & Bourantas, 2008; Maynes & Podsakoff, 2014), partindo do
mesmo contnuum. A abordagem multidimensional, por sua vez, considera que Voz e
distintos, multivariados, que poderiam ter antecedentes comuns alm de poder tanto
favorecer quanto prejudicar as organizaes (Van Dyne, Ang & Botero, 2003).
compreender melhor tais construtos alm de obter uma medida que seja aplicvel ao
contexto brasileiro. Deste modo, a criao e validao de uma medida brasileira que
Acrescenta-se ainda que a validao de uma medida que identifique uma maior
Voz e Silncio possvel identificar como um problema sobre tais construtos a seguinte
Como forma de tratar essa questo e contribuir com os avanos nos estudos
tericos e empricos sobre a Voz e Silncio nas Organizaes, este estudo tem como
especficos:
literatura da rea.
fenmeno.
3. Traduzir e adaptar para o contexto brasileiro uma proposta de escala com base
organizaes.
Para alcanar os objetivos propostos trs estudos foram realizados, sendo dois de
se que diferentes nfases foram atribudas ao longo do tempo bem como relaes com
outros conceitos (por exemplo, liderana, aprendizagem, etc) foram estabelecidas. Deste
modo, tornou-se necessrio organizar o percurso realizado pelos tericos que estudam
que apresenta uma viso panormica sobre o que j foi construdo em termos tericos
levantamento de pesquisas sobre esta temtica com o objetivo de verificar quais nfases
Deste modo, o segundo artigo atende ao segundo objetivo especfico, visto que a
psicomtrica. Assim sendo, este estudo relaciona-se com o terceiro e quarto objetivos
especficos bem como ao objetivo geral visto que se prope uma escala e analisa-se que
ESTUDO TERICO I:
Introduo
realizar um levantamento da evoluo histrica dos estudos sobre o tema bem como das
respeito, sua evoluo histrica, as relaes com outros construtos e seus nveis de
descrio das trs fases de estudo sobre tais construtos desde a dcada de 70 quando
da Surdez. Por fim, apresentam-se os estudos mais recentes (terceira fase) nos quais
21
clareza a respeito da evoluo dos estudos sobre Voz e Silncio ao longo do tempo.
estudos que abordam Voz e Silncio no nvel organizacional e individual. No que tange
estudados com esta nomenclatura deste a dcada de 70 e, a partir de ento, o tema tem
atribudas aos estudos sobre Voz e Silncio ao longo do tempo permite uma melhor
22
inclui a lealdade como uma varivel que influenciaria as formas de expresso de Voz ou
o comportamento de Sada.
Edwards e Greenberg (2009) pode ser classificado em trs tipos: inconsciente (questes
(2009) embasaram pesquisas sobre as reaes dos colaboradores diante de uma situao
de insatisfao. Assim sendo, a Negligncia, por exemplo, foi adicionada por Farrel
(1983) aos comportamentos de Voz, Sada e Lealdade como mais uma varivel
levou a uma corrida para estudar os construtos abordados, pois a pesquisa sobre estes
Greenberg (2009), estudos sobre o efeito MUM (Mum Undesirable Messages) foram
Ainda na primeira fase de estudos sobre Voz e Silncio, proposta a teoria das
opinio que se deseja compartilhar, a opo tenderia a ser por permanecer em Silncio
(Bowen & Blackmon, 2003). Desta maneira, por um lado, se as pessoas sentissem que a
opinio pblica oferece baixo suporte para suas opinies, elas relutariam em express-
las, o que faria o Silncio sobre determinada questo ser crescente e cada vez mais
intenso. Por outro lado, se o suporte pblico a determinada opinio parecer forte, as
pessoas apresentariam seus pontos de vista com grande confiana e pouco temor. A
Da dcada de 80 aos anos 2000 diversos estudos foram realizados sobre Voz e
Silncio e suas relaes com outros construtos. Houve, deste modo, uma mudana de
foco nas pesquisas na medida em que o perodo anterior, a nfase era atribuda ao
estudos acerca das reaes dos trabalhadores frente a situaes geradoras de desconforto
24
nas organizaes (Hirschman, 1970 apud Brainsfield, Edwards & Greenberg, 2009;
Bowen & Blackmon, 2003). Na segunda fase, possvel mencionar os estudos sobre a
2009).
Silncio para faz-las envolveria uma srie de riscos para os possveis delatores.
Milliken, Morrison e Hewlin (2003) observaram que muitas vezes os delatores correm
riscos ao chamarem a ateno para um problema, pois podem ser vistos como traidores
e sofrer consequncias negativas em suas carreiras. Este aspecto poderia explicar porque
2006).
Organizacional quando foi proposto que uma organizao seria percebida como justa na
2001).
ocorre quando um indivduo possui um alto nvel de insatisfao e percebe que os riscos
insatisfao, na medida em que uma pessoa satisfeita poderia reclamar para conseguir
comportamentos de Voz. A Cidadania Organizacional (Le Pine & Van Dyne, 1998)
Social (Brainsfield, Edwards & Greenberg, 2009). Este ltimo comumente conhecido
modo, o ostracismo social considerado como uma forma de Silncio nas organizaes
seja quando uma pessoa ignorada ou quando um colaborador opta por permanecer em
comportamento dos gestores. Tal fenmeno tratado como uma norma implcita na
Greenberg, 2009). Para Pinder e Harlos (2001), a Sndrome da Surdez, vai alm da
A segunda fase dos estudos sobre Voz e Silncio, foi marcada pela nfase em
no apenas associado insatisfaes por parte dos empregados para com a organizao.
Desde os anos 2000, perodo que marca o incio da terceira fase de estudos sobre Voz e
Silncio, observa-se um incremento das pesquisas sobre o assunto com o maior foco nos
individual, porm poderia contagiar a equipe. Por fim, o Silncio tambm tem sido
De certa forma, observa-se um retorno aos estudos de Hirschman (1970), pois investiga-
mais aptas a aprender novas rotinas do que aquelas em que seus componentes so
evoluo nos estudos sobre Voz e Silncio. A princpio encontrou-se iniciativas que
contedo e pesquisa sobre os dois construtos. Esta investigao extensa trouxe como
abordagens.
proporcionar maior clareza acerca da produo recente sobre Voz e Silncio, possvel
o que foi desenvolvido sobre o tema nos ltimos cinco anos (perodo de 2010 a 2015).
sobre alm de dissertaes, teses e livros sobre o tema. A pesquisa foi realizada a partir
CAPES.
A seleo dos artigos relacionados ao tema foi feita por meio de palavras de
Desta forma, todos os artigos que continham em seus ttulos palavras como voice,
29
compor a base de dados a ser utilizada no estudo. Uma vez identificados os artigos,
dissertaes e livros publicados que poderiam contribuir com o estudo, os resumos eram
lidos e caso mostrassem relao com tema em questo (medidas para Voz e Silncio),
eram analisados. Dentre os artigos encontrados que faziam meno voz e/ou Silncio,
realizado na China.
Edmondson, A, Lei, Z. (2014).
Psychological Safety: The History,
Reviso de Literatura sobre Segurana Psicolgica,
Renaissance, and Future of an
apontando estudos que colocam este construto como
15 Interpersonal Construct. The Annual Reviso de Literatura.
varivel mediadora entre variveis antecedentes e o
Review of Organizational
comportamento de voz empregado.
Psychology and Organizational
Behavior, 23, 18-42.
Reviso de literatura com o objetivo de apresentar como
DeMoura-Paula, M. J. (2014). o Silncio tem sido estudado por pesquisadores de
Silncio nas organizaes: uma gesto ou reas afins (como psicologia ou comunicao
16 reviso e discusso da literatura. organizacionais). Basicamente, o artigo apresenta as trs Reviso de Literatura.
Revista de Administrao fases de estudo sobre Voz e Silncio propostas por
Mackenzie, 15 (5), 15-44 Brainsfield, Edwards e Greenberg (2009), relatando
apenas a evoluo dos estudos sobre Silncio.
Maynes, T. D. Podsakoff, P. M. O estudo objetivou a criao de uma viso expandida de
(2014). Speaking More Broadly: An Voz, considerando os comportamentos de voz no Na escala construda neste estudo chegou-se a cinco
Examination of the Nature, apenas como formas de desafiar o status quo, mas como itens para cada fator. Alphas de Cronbach:
17 Antecedents, and Consequences of uma forma de tambm apoi-lo e mante-lo. Foram
an Expanded Set of Employee Voice identificados identifica quatro tipos diferentes de Voz Suportiva (.89), Voz Construtiva (.95), Voz
Behaviors. Journal of Applied comportamentos de Voz (suportiva, construtiva, Defensiva (.92), Voz Destrutiva (.93)
Psychology, 99(1), 87112. defensiva e destrutiva).
Reviso de literatura sobre Voz e Silncio na qual
Morrison, E. W. (2014). Employee apresentado o estado atual de conhecimento sobre os
Voice and Silence. The Annual fatores e processos motivacionais que afetam os
Review of Organizational comportamentos de Voz e Silncio. Tambm so
18 Reviso de Literatura.
Psychology and Organizational revistos os estudos sobre os efeitos organizacionais e
Behavior, 1, 173-197. individuais sobre Voz e Silncio. apresentado um
modelo integrado de fatores motivadores ou inibidores
de tais comportamentos.
DeMoura-Paula, M. J. Ferraz, D. L. Reviso de literatura sobre Silncio na qual se apresenta
19 S. (2015). Silncio organizacional: o desenvolvimento terico sobre Silncio, indicando Reviso de Literatura.
introduo e crtica. Cadernos consequentes para o empregado e organizao,
34
Harlos, 2010; Lavelle, Gunnigle & McDonnell, 2010; Mellahi, Budhwar & Li, 2010;
Verhezen, 2010; Mishra & Saxena, 2011; Pauksztat, vanDuijn & Wittek, 2011; Klaas,
Olson-Buchanan & Ward, 2012; Burris, Detert & Romney, 2013; Lam, 2013; Rajiani &
Buyong, 2013; Chan, 2014; Maynes & Podsakoff, 2014). Tais estudos so abrangentes
organizaes. Neste rol tambm possvel encontrar estudos referentes aos canais
utilizados bem como formas de expresso da Voz. Percebe-se, deste modo, a existncia
ainda recente de uma diversidade de focos de pesquisa e/ou nfases utilizadas nos
estudos que envolvem o construto Voz. Esta pluralidade contribui para uma
No que diz respeito ao Silncio, nota-se uma menor produo de estudos e estes
mtricas sobre Voz e Silncio observa-se que na tentativa de avaliar Voz buscou-se
adaptar escalas desenvolvidas em estudos anteriores (e. g. Mellahi, Budhwar & Li,
2010; Burris, Detert & Romney, 2013; Lam, 2013; Chan, 2014). J para Silncio, foram
desenvolvidas duas escalas especficas (e. g. Brinsfield, 2013; Knoll & vanDick, 2013).
Cabe ressaltar que houve tentativas recentes de organizar a produo acadmica sobre
36
Voz e Silncio, pois encontra-se revises de literatura que abordam esta temtica. A
pesquisas realizadas envolvendo Voz e Silncio ocorreram nos Estados Unidos, Europa
importantes para uma melhor compreenso dos fenmenos visto que ampliam o rol de
empregado.
grupo, os estudos que avaliam como Voz ou Silncio podem afetar o desempenho de
uma organizao (Edwards & Greenberg, 2009). Dentre eles, podem ser citados estudos
das pessoas sobre a existncia de oportunidades de falar, canais para expresso, riscos e
37
riscos de se manifestar. Outro estudo que merece destaque o de Chan (2014) em que
comportamento. Alm disso, a relao positiva entre a liderana moral e Voz era mais
Milliken e Lam (2009), por sua vez, indicaram que a percepo por parte do
e motivaes pessoais podem afetar a deciso por falar ou silenciar. Sob esta
concluem que se ao descobrir um erro, se o empregado sente raiva a respeito, ele estaria
mais propenso a denunciar essa falha. Caso o sentimento evocado seja de pena ou
como raiva ou culpa estariam associados denncia enquanto o medo antecipado das
das questes emocionais, tais autores tambm identificaram que a percepo pelo
afirmam que a percepo de pouco poder por parte de um funcionrio pode intensificar
seus sentimentos de medo e pouca eficcia no falar. Alm disso, lderes empoderados
organizaes. Bies (2009) alerta que o Silncio pode ser funcional quando conduzido
afirma, por exemplo, que o Silncio pode ser um meio de proteger informaes sigilosas
de traar estratgias para uma melhor adaptao ao mesmo. Por fim, a opo pelo
proteo de lderes que cometeram erros. Cabe destacar, deste modo, que o Silncio no
teria apenas uma conotao negativa, envolvendo emoes (como o medo, por
comportamentos com a Lealdade. Eles sugerem que empregados leais esto mais
propensos a expressar ideias nas organizaes em que trabalham quando percebem reais
oportunidades para falar e acreditam que tal compartilhamento trar melhorias para a
lder ou chefe e outros fatores situacionais. Aps avaliar tais fatores, o sujeito decidiria
40
por falar ou se manter calado. Caso deseje falar, ele ainda avalia o que ir falar, como e
para quem.
Cabe incluir neste rol de estudos com nfase aos aspectos individuais
Tanto Voz quanto Silncio poderia ser motivados pelo medo, por sentimentos de
resignao ou de cooperao.
anlise mais profunda. Trata-se de construtos complexos visto que a emisso de tais
Silncio amplia o conjunto de fatores associados aos dois construtos. Os dois nveis so
individuais para fundamentar futuros estudos visto que diante de um mesmo contexto
AUTOPROTEO
Silncio Quiescente - Pinder e Harlos (2001)
Sentimento de medo de riscos
pessoais
Voz e Silncio Quiescente
Van Dyne, Ang e Botero (2003)
Figura 2: Proposta de agrupamento das dimenses de utilizadas em Voz e Silncio associadas aos
principais motivadores identificados.
Fonte: Elaborado pela autora.
42
(de carter unidimensional) conduz opo por estudar comportamentos mais tangveis
encontrar estudos e escalas desenvolvidas apenas para avaliar Voz de maneira isolada.
contedo a respeito relativamente recente (nfase apenas a partir dos anos 2000).
Trata-se do modelo proposto por VanDyne, Ang e Botero (2003) que considera os
Alm disto, conforme VanDyne, Ang e Botero (2003), Voz e Silncio poderiam ter
poderia optar por calar-se (Silncio) ou expressar concordncia com o grupo (Voz).
seguida das definies encontradas sobre Silncio exposta a partir deste ponto.
oportunidades para melhorar o seu prprio bem-estar e o da sua organizao. Voz seria
a atividade verbal utilizada para promover a mudana construtiva no status quo (Mishra
& Saxena, 2011). Seguindo esta mesma linha, para Brainsfield, Edwards e Greenberg
definida como Silncio. Edmondson e Lei (2014), por sua vez, definiram Voz como
comunicao verbal ativa, seja para mudana do status quo ou sugesto de ideias para
dos meios para express-la, por exemplo. Klass, Olson-Buchanan e Ward (2012)
uma nota ou e-mail escrito. Dada a sua natureza informal, o destinatrio determinaria se
responderia e como o faria alem de avaliar se informaria outros a respeito das questes
levantadas. A Voz Formal, por sua vez, seria expressa atravs de mecanismos formais e
muitas vezes exige que a ideia ou preocupao deva ser registrada de acordo com os
mensagem. A Voz Direta pode ser definida como os esforos dos funcionrios para
objetivo foi denominada Voz Pro Social por Van Dyne, Ang e Botero (2003), Voz
Construtiva por Maynes & Podsakoff (2014) ou Voz Promotiva por Liang et al. (2012).
Orientada para a Justia, Voz Proibitiva, Voz Remediativa, Voz Focada em Problemas
ou Denncia (Klass et al, 2012, Edwards & Greenberg, 2009, Liang et al., 2012, Olson-
Buchanan & Boswell, 2008, Morrisson et al, 2011). Neste tipo h o objetivo de alcanar
atribuio de culpa.
de inputs ou ideias potencialmente importantes (Morrisson & Miliken 2000, Pinder &
isso, o Silncio refere-se deciso por no falar quando algum tem uma sugesto,
poderia ser til ou relevante de se compartilhar (Milliken et al., 2003; Van Dyne et al.,
2003).
de ideias).
que o Silncio seria disfuncional para as empresas. A Voz teria uma conotao proativa
negativo. Van Dyne, Ang e Botero (2003), como exposto anteriormente, rompem tal
tem como eixo central o fato de que, tanto Voz quanto Silncio so fenmenos
Silncio tenha uma conotao proativa e positiva como a Voz ao passo em que
passividade.
O modelo conceitual de Van Dyne, Ang e Botero (2003) incorpora dois tipos de
Silncio propostos por Pinder e Halos (2001): aquiescente e quiescente. Para os autores,
Uma ilustrao clssica a noo de negligncia proposta por Hirschman (1970) como
Outra definio de Silncio Aquiescente trazida por Knoll & Van Dick (2013,
Silncio Defensivo ou Quiescente, por sua vez, descreve uma omisso deliberada de
Finalmente, como uma contribuio original, os autores (Van Dyne et al., 2003)
propem um terceiro tipo de silncio: o Silncio Pro Social, apoiado na literatura sobre
negativos.
de informaes para adquirir vantagens pessoais. Destaca-se que este tipo de Silncio
(Knoll & Van Dick, 2013, pp. 351-352). Este tipo difere do Silncio Defensivo, por
exemplo, na medida em que este ltimo tem como objetivo a autoproteo por conta do
47
al. (2003) vlido rever aqui os conceitos de Voz que integram esta perspectiva e se
Figura 3: Modelo multidimensional adaptado de Van Dyne et al. (2003) para Voz e Silncio.
Fonte: Adaptado de Van Dyne, L, Ang, S, Botero, I. (2003). Conceptualizing Employee Silence
and Employee Voice as Multidimensional Constructs. Journal of Management Studies, 40, 1359-
1392.
O conceito de Voz Pro Social resgata a noo mais frequente com que a Voz tem
situao. Considerando que a maioria das pessoas prefere manter seu status quo, a Voz
Pro Social no necessariamente vista como positiva pelas outras pessoas como colegas
e chefias, uma vez que gera exposio daquele que se expressa. Deste modo, tanto a Voz
empregado acredita que ter consequncias punitivas como resultado de uma discusso
baseado na resignao. Assim, compem este tipo de voz a expresso verbal de ideias,
concordncia e suporte oferecidos aos outros como resultados de crena de baixa auto
Figura 2, por exemplo, possvel identificar que diferentes autores nomeiam de forma
Deste modo, encontra-se uma diversidade de termos que dificultam a articulao das
literatura descritas na Figura 1), ainda so produzidos estudos que contribuem para tal
Consideraes Finais
Este estudo teve como objetivo caracterizar o campo de estudos sobre Voz e
Silncio nas Organizaes, recuperando a sua trajetria histrica, a sua relao com
sobre os fenmenos.
(1970) trouxe o conceito de Voz. A partir dos anos 2000, Morrison & Milliken (2000),
contribuem para o aprofundamento dos estudos sobre Silncio para, a partir disto, ser
uma nfase maior nesse sentido, buscando-se identificar, por exemplo, os contedos
(sobre o que se fala ou se omite), alvos (colegas de trabalho, lderes, etc) e motivaes
Outro fator que torna a anlise dos fenmenos de Voz e Silncio complexa diz
conduz a abordagens e resultados distintos e divergentes, o que contribui, por sua vez, a
tanto Voz quanto Silncio podem ser funcionais ou disfuncionais em uma organizao.
Entretanto, poucos autores se dedicam pesquisa sobre a natureza das diferentes formas
Silncio. De maneira geral, h campo para pesquisa terica e emprica sobre o tema.
dos diferentes modelos tericos, a exemplo do que faz Morrison (2014) ao realizar uma
reviso de literatura consistente sobre Voz e Silncio e propor um modelo que inclui
eliminaria a pulverizao que se observa ainda hoje neste campo de estudos, porem
orientaria novas pesquisas sobre o tema, oferecendo uma base comum para futuros
estudos.
51
ESTUDO TERICO II
Introduo
para estabelecer conceitos, formas, tipos e medidas para apreender melhor tal fenmeno
(e.g., Le Pine & Van Dyne, 1998; Pinder & Harlos, 2001; Van Dyne, Ang & Botero,
2003; Vakola & Bouradas, 2005; Tangirala & Ramanujam, 2009; Mishra & Saxena,
2011; Klaas, Olson-Buchanan & Ward, 2012; Brinsfield, 2013; Burris, Detert &
Romney, 2013; Knoll & vanDick, 2013; Maynes & Podsakoff, 2014; Morrison, 2014).
relacionados ao trabalho, que direcionada a pessoas que podem ser capazes de tomar
no se trata de uma questo fcil de responder, pois h muitos fatores que podem afetar
esta escolha.
Ao longo do tempo nfases distintas foram atribudas tanto para Voz quanto para
direcionados para a compreenso de Voz. Van Dyne, Ang e Botero (2003) ressaltam
que Voz, por se tratar de comportamento manifesto, visvel, torna-se mais facilmente
que investigaram apenas Voz (e.g., Bowen & Blaknon, 2003; Harlos, 2010; Islan &
Zypur, 2005; Mirsha & Saxena, 2011; dentre outros). Outros estudiosos focaram seus
esforos de pesquisa apenas na compreenso do Silncio (e.g., Brisfield, 2013; Knoll &
vanDick, 2013; Morrison & Milliken, 2000; Tangirala & Ramujan, 2008).
Pesquisadores como Van Dyne, Ang e Botero (2003), por sua vez, propem um
modelo multidimensional sobre Voz e Silncio. Para estes autores, tais construtos no
depender do contexto, tanto Voz quanto Silncio podem ser funcionais ou disfuncionais
esforos de pesquisa. Alm disso, verifica-se uma confuso conceitual acerca de tais
existentes sobre seus antecedentes. Para tanto, parte-se da anlise de pesquisas sobre
esta temtica com o objetivo de verificar quais nfases os pesquisadores adotaram. Por
Para levantamento dos estudos que tratam sobre os antecedentes de Voz e/ou
internacionais alm de dissertaes e/ou teses sobre o tema. A pesquisa foi realizada a
CAPES.
54
A seleo dos artigos relacionados ao tema foi feita por meio de palavras de
Desta forma, todos os artigos que continham em seus ttulos ou palavras-chave palavras
selecionados para compor a base de dados a ser utilizada no estudo. Uma vez
estudo, os resumos eram lidos e caso mostrassem relao com tema em questo
Ainda a respeito das duas primeiras sees deste artigo tornar-se vlido ressaltar
que no primeiro segmento, que tratar dos antecedentes de Voz, sero apresentados
que diz respeito ao segundo segmento, que tratar dos antecedentes de Silncio, ser
interesse pela investigao sobre Silncio mais recente (a partir dos anos 2000) e os
estudos se apresentam em menor nmero. Deste modo, tambm ser possvel avaliar a
que identifica motivadores comuns tanto para Voz quanto para Silncio. Esta
ausncia de outro. Deste modo, Voz e Silncio so tratados como comportamentos que
anlise evolutiva dos estudos sobre os motivadores de tais fenmenos (com exceo dos
realizadas, que perpassa a segmentao deste artigo, diz respeito ao estudo de Voz e
Antecedentes de Voz
de Voz tambm recebe maior ateno, afinal, o Silncio passou a ser estudado com
maior nfase a partir dos anos 2000. Como afirmam Van Dyne et al (2003), a Voz
inicial para a escolha por Voz baseia-se na premissa de que o empregado est ciente de
percebe e compreende que possui algo valioso a dizer. Edmondson e Lei (2014), por
Dyne et al (2003), entretanto, alegam que no basta haver uma oportunidade para o
57
que desencadeie a emisso da Voz. Nota-se, ainda, que a orientao pr social para Voz,
enquanto motivador, tem sido amplamente investigada (e.g. Van Dyne & LePine, 1998,
Van Dyne et al, 2003; Tangirala et al, 2013). A Voz seria motivada pelo desejo de trazer
desejo ou senso de obrigao para ajudar a organizao a operar de forma mais eficaz
positivo, pois eles poderiam ter opinies diferentes sobre qual seria o melhor interesse
da Voz. Van Dyne e LePine (1998), por exemplo, buscaram demonstrar a importncia
emitidos. Ainda sobre a motivao pro social para Voz, Tangirala et al (2013)
frequncia.
Morrison (2014) alerta que enquanto algumas pesquisas seriam orientadas para a
investigao da motivao subjacente para Voz, outro grupo de estudos enfatiza como
Estas crenas, sobre a eficcia da Voz para gerar as mudanas desejadas, podem
ser influenciadas por outros fatores como, por exemplo: autoconfiana, controle pessoal,
influncia e poder. Islam e Zyphur (2005) afirmam que as relaes de poder podem
autores indicam que a orientao para dominncia social modera a relao entre poder e
Voz. Sendo assim, segundo os autores, quanto maior o poder dos empregados, mais
maior seria o engajamento em Voz. Alm disso, caso o empregado tenha um nvel
justas e que algumas pessoas merecem estar em posies de autoridade a Voz se faria
presente com maior intensidade. Pessoas, portanto, com alta orientao dominncia
mais em Voz.
No que diz respeito aos riscos que envolvem a emisso da Voz, Edmondson e
maior quando eles tm uma maior sensao de segurana psicolgica, isto , a avaliao
seguros para tanto. Seguindo esta linha de pesquisa, tambm existem estudos indicando
empregado. Por exemplo, Detert e Burris (2007) investigaram dois tipos de liderana
59
equipes e lderes e sua relao com Voz. Como exemplo desta orientao de pesquisa
atitudes colaborativas.
comunicao e dos riscos ao falar evidenciados por Morrison (2014) como focos de
profunda sobre este construto. vlido ressaltar que, ao contrrio de Morrison (2014)
que realizou uma reviso de literatura sobre os antecedentes de Voz em nvel individual,
60
(2012) apontam para a existncia de estudos que indicam a existncia da relao entre
aspectos individuais e Voz, mais especificamente sobre a Voz pro social. Uma relao
auto monitorao (e. g. LePine & Van Dyne, 1998; LePine & Van Dyne, 2001; Parker
& Collins, 2010 apud Klaas, Olson-Buchanan e Ward, 2012). Por outro lado, uma
relao negativa foi encontrada entre Voz pro social e afabilidade, neuroticismo e
orientao para metas de desempenho (e. g. LePine & Van Dyne, 2001; Parker &
Outro estudo que relaciona aspectos de personalidade e Voz foi conduzido por
como pessoas calmas, relaxadas e seguras. Em oposio, pessoas com elevados ndices
preocupaes, por exemplo, ao seu supervisor como uma de suas principais funes.
61
qual est includa a Voz. LePine e Van Dyne (2001), por sua vez, tambm identificaram
Voz.
(2012) tratam da relao de aspectos individuais e Voz apresentam uma orientao para
corrobora com o que afirma Morrison (2014) na medida em que tal autora alerta para a
concentrao de estudos sobre os antecedentes deste tipo de Voz. Alm disto, foi
apontam que existe uma menor intensidade de Voz pr social entre as pessoas que se
insatisfeito com a empresa em que trabalha e cogita deix-la, identifica-se que a sua
diminuda.
Buchanan e Ward (2012) enfatiza a legitimidade da Voz, tratando das relaes de tal
construto com a cultura organizacional e os canais utilizados para sua expresso. Como
62
exemplo, Kowtha, Landau e Beng (2001) argumentam que a Voz encontra expresso
em canais formais em uma empresa cuja cultura orientada para a burocracia. Deste
Beng (2001) afirmam que em uma empresa que possui orientao forte para o mercado
tendem a utilizar ambos os canais formais e informais de Voz. Diante dos aspectos
variados ncleos ou eixos em torno dos quais os estudos so realizados. Como pode ser
gerados aps seu engajamento em Voz; sua satisfao e comprometimento com seu
trabalho e/ou para com a organizao onde exerce suas atividades laborais; as
ressaltar que muitas pesquisas acerca dos antecedentes da Voz concentram seu foco na
uma abordagem que integrou variveis individuais e contextuais sobre este fenmeno.
De maneira inovadora, o autor concentra sua ateno sobre outro tipo de Voz,
denominada Voz Remediativa. Este tipo de Voz se trata da objeo e/ou protestos em
tratos no trabalho. Este estudo analisou variveis que determinam a Voz Remediativa
autoestima e relaes de poder entre agressor e alvo foram mais preditivos de Voz
tal forma que a ocupao de cargos de baixa posio hierrquica parecia inibir o
seriam mais propensas que os homens para expresso da Voz, mas somente quando
64
Gnero
Voz Remediativa
Autoestima
Antecedentes de Silncio
considerou-se o Silncio como a falha da Voz e esta, por sua vez, como a deciso sobre
fenmenos poderiam ter motivadores comuns ou que poderiam tanto contribuir quanto
maneira isolada quanto em conjunto para explica-lo. Sendo assim, possvel encontrar
pesquisas que avaliam apenas as variveis organizacionais, estudos que focam aspectos
individuais assim como estudos que integram ambos nveis de anlise. Deste modo, a
tema.
abrindo o campo de pesquisa sobre este construto, argumentam que existem aspectos
Criao coletiva de
sentido via interaes
e comunicao
Caractersticas dos
gestores da
organizao
Crenas implcitas das Polticas e Estrutura
gerncias Organizacionais Clima de Silncio
Caractersticas da Silncio Organizacional
organizao e do
ambiente onde est Medo do feedback
inserida negativo por parte Prticas Gerenciais
dos gerentes
Diferenas demogrficas
entre gerentes e
empregados de nvel
hierrquico mais baixo
onde est inserida (estratgias orientadas para baixo custo, ambientes pouco dinmicos,
que os empregados seriam focados apenas em seu interesse prprio, que os gerentes
teriam maior e melhor conhecimento que sua equipe e que o consenso seria algo
formais para feedback ascendente (da equipe para o seu supervisor) e que, alm disso,
Silncio. Cabe ressaltar que, para os autores, este clima de Silncio, alm das polticas,
Sendo assim, de acordo com Morrison e Milliken (2000), seria atravs das
contexto de trabalho seria construdo. Este processo comporia a base para a criao
autores propem que a experincia compartilhada sobre ser diferente daqueles que
similaridade entre caractersticas das equipes e seus lderes (faixa etria, classe
socioeconmica, por exemplo), faria com que tais equipes se tornassem mais propensas
concluso, por sua vez, poderia promover a crena de que a expresso de suas opinies
seria algo arriscado a fazer. Tal propenso no foi identificada em empregados que se
assemelham aos seus gerentes. A partir destes processos, portanto, que a criao
clima de Silncio, fazendo com que este se torne cada vez mais intenso.
uma forma de comunicao. Deste modo, o Silncio foi definido como a reteno de
Pinder e Harlos (2001) defenderam que a avaliao por parte dos empregados de
uma organizao sobre se algo deveria e/ou poderia ser dito trata-se da base para
69
estado desconfortvel, consciente de que a situao poderia ser alterada por conta
prpria, com ajuda ou provocao dos outros. Tal estado denotaria desacordo com as
alternativas possveis para mudar o status quo, no existira a disposio para tanto. Esta
apresentar qualquer desejo de buscar uma correo. As bases para esta conduta se
contextuais, mas inclui a avaliao que o empregado faria da situao percebida como
injusta. Tal avaliao seria influenciada pela bagagem cultural do indivduo, aspectos
situaes tidas como justas ou injustas e, por fim, as predisposies individuas como,
Predisposies
individuais
Silncio
Quiescente
Circunstncias ou Avaliao
Eventos Individual
Organizacionais Silncio
Aquiescent
e
Aspectos Experincias
Culturais e anteriores com
Demogrficos Justia /
Injustia
Figura 4: Modelo explicativo do Silncio do empregado proposto por Pinder e Harlos (2001)
Fonte: Adaptado de Pinder, C. C., Harlos, K. P. (2001). Employee silence: quiescence and acquiescence
as responses to perceived injustice. Research in Personnel and Human Resource Management, 20, 331-
369.
comunicao. Cabe ressaltar que neste estudo, considera-se que a avaliao por parte do
certa maneira, uma anlise em nvel individual que envolveria a apreciao do ambiente
percepo da falta de receptividade para a Voz por parte do supervisor direto tambm
Deste modo, quanto maior for a percepo do empregado de que tanto a liderana
empregado em Silncio.
CLIMA PERCEBIDO DE
SILNCIO
+
Atitudes da gesto principal
orientadas para Silncio
+ Comportamento de Silncio
Atitudes do supervisor direto
orientadas para Silncio do Empregado
Oportunidades de comunicao
-
Uma vez que o modelo proposto por Vakola e Bouradas (2005) foi
com o que foi proposto por Morrison e Milliken (2000). salientado pelos autores que
o mais forte preditor de Silncio. Tais resultados indicaram que o engajamento dos
que estes fariam das atitudes de seus supervisores diretos em funo da maior
amplamente discutido por Detert e Burris (2007), por exemplo. Eles propuseram que as
acerca dos riscos em se manifestar. Alm disso, no estudo desenvolvido por Vakola e
percepo por parte do empregado da falta de receptividade para Voz seja do gestor
73
nvel de grupo) fortaleceria os efeitos dos antecedentes de nvel individual. Seriam eles:
VARIVEIS INDIVIDUAIS
-
Comprometimento
Comportamento de
Percepo sobre justia - Silncio do
processual Empregado
Apreciao do status da +
superviso
VARIVEL GRUPAL
Clima de justia processual
Fonte: Adaptado de Tangirala, S., Ramanujam, R. (2008). Employee silence on critical work issues: The
cross level effects of procedural justice climate. Personnel Psychology, 61, 3768.
engajaram menos em silncio quando eles se mostraram mais identificados com o seu
os empregados optavam pelo Silncio quando percebiam que seus supervisores tinham
demais aspectos avaliados foi identificado que esta varivel contextual moderou
a percepo coletiva de justia processual era alta. Deste modo, diante da percepo do
variveis para investigao dos antecedentes deste fenmeno. Alm disso, foi destacado
75
grupo e que tal descoberta poderia orientar novas pesquisas neste campo.
formas/dimenses. O autor alertou que ainda existiam lacunas no que diz respeito ao
complexidade do fenmeno.
Para tanto, foi questionado aos participantes tanto os motivos (que problema, situao
Figura 7: Classificao das respostas obtidas por Brinsfield (2013) ao questionar os motivos para
engajamento em Silncio.
Fonte: Adaptado de Brinsfield, C. (2013). Employee silence motives: Investigation of dimensionality and
development of measures. Journal of Organizational Behavior, 34, 671697.
considerando os motivos obtidos. Aps refinar esta escala, foram obtidas seis dimenses
como Silncio em Repouso e Van Dyne et al. (2003) identificaram como Silncio
fala); o Silncio Ineficaz (.90) tratado como a crena de que falar no seria til para
77
considerado, deste modo, como fruto de uma opo, uma escolha decorrente da
(Silncio Ineficaz e Tmido). Alm disto, o autor conduz uma investigao emprica,
identificando seis dimenses correspondentes aos distintos motivos para a opo pelo
maneira mais ampla. Deste modo, possvel listar como contribuies do estudo: a
Silncio como uma forma de evitar os riscos associados a Voz, foram identificados
pesquisa de carter semelhante foi divulgada por Knoll e vanDick (2013). Eles
78
pesquisas com uma abordagem bottom-up, partindo-se para a investigao sobre como
organizaes.
Silncio (e. g. Pinder & Harlos, 2001; vanDyne et al, 2003, Knoll & vanDick (2013), os
validar tais proposies, conduziu-se um estudo emprico para validao de uma escala
elaborada pelos autores. A soluo com quatro fatores foi confirmada a partir dos
resultados obtidos.
seguinte forma: Silncio Quiescente (.89) manteve a definio elaborada por Pinder e
exercer um esforo para falar, se envolver ou tentar mudar a situao. O Silncio Pr-
social (.82), por sua vez, definido como a reteno de ideias relacionadas com o
79
equivocada de informaes.
de estuda-lo como reao a situaes tidas como injustas. Brinsfield (2013) e Knoll e
uma proposta que identifica motivadores comuns para ambos os fenmenos (e. g.
fenmenos importantes e presentes nas organizaes que podem tanto contribuir quanto
alguns momentos esses trabalhadores poderiam exercer a Voz e expressar suas ideias,
reteno de tais informaes poderiam parecer ser polos opostos visto que o Silncio
autores como simplista, foi apresentado pelos mesmos um quadro conceitual sugerindo
que o Silncio do empregado e sua Voz seriam melhor definidos como construtos
trs tipos de Silncio (Aquiescente, Defensivo e Pr Social) alm de trs tipos paralelos
desenvolvido pelos autores, que pode ser visto na Figura 8 enfatizou trs motivos para
de Voz.
MOTIVAO COMPORTAMENTO
SUBJACENTE Silncio ou Voz
Comportamento Aquiescente
Resignao
desengajado
Comportamento de Silncio ou Voz
Medo
autoproteo Defensiva
Comportamento
Cooperao
orientado ao outro Silncio ou Voz Pr
Social
Figura 8: Modelo proposto por VanDyne, Ang e Botero (2003) que integra motivadores para Voz e
Silncio.
Fonte: Adaptado de Van Dyne, L, Ang, S, Botero, I. (2003). Conceptualizing Employee Silence and
Employee Voice as Multidimensional Constructs. Journal of Management Studies, 40,1359-1392.
proposta (e. g. Morrison & Milliken, 2000; Pinder & Harlos, 2001; LePine & Van
Dyne, 1998; Rusbult et al., 1988). De acordo com o modelo proposto pelos autores, o
passivo. Indivduos que reteriam ideias por conta de resignao ou manteriam suas
desistindo de expressar seu ponto de vista ou concordassem com o lder ou equipe por
82
Aquiescente.
Voz Defensiva, VanDyne, Ang e Botero (2003) apontaram como exemplos deste
tem-se que ambos incluem a considerao de alternativas por parte do empregado bem
Aquiescente e Quiescente propostos por estes ltimos. Neste caso, VanDyne, Ang e
por Defensivo. Cabe ressaltar que ao considerarem o medo como um motivador para
Silncio.
OCB). De acordo com os autores, a literatura sobre OCB descreve formas pr sociais de
no pode ser exigido por uma organizao. Alm disto, proposto que dentre as
trabalho sem reclamaes. Para VanDyne, Ang e Botero (2003), esta ausncia de
queixas, resultante de uma deciso do empregado que visaria um bem maior, seria uma
Ainda sobre a construo deste modelo, VanDyne, Ang e Botero (2003) tambm
fundamentaram a incluso da Voz Pr Social a partir da literatura sobre OCB visto que
84
com Organ (1988) apud VanDyne, Ang e Botero (2003), compartilhar sugestes para
uma mudana se trataria de uma das formas mais nobres de Cidadania Organizacional,
pois envolveria a exposio a riscos pessoais. Tais riscos decorreriam do fato de que
todos os observadores.
Quiescente (ou Defensivo) e Aquiescente proposto por Pinder e Harlos (2010). Para
VanDyne, Ang e Botero (2003) que consideraram a expresso de opinies com base em
resignao. Harvey (1988) apud VanDyne, Ang e Botero (2003), por exemplo, relata a
85
Expresses comumente usadas nesse contexto seriam: assim est bom para mim -
para evitar ter que tomar o tempo necessrio para desenvolver uma alternativa melhor
problema. Isenberg (1980) apud VanDyne, Ang e Botero (2003), por sua vez,
um grupo assume que a sua prpria perspectiva a nica que difere das demais e, assim,
concordaria com o que foi estabelecido, mas acreditam que expressar seu ponto de vista
acordo ao invs de expressar seus prprios pensamentos. Deste modo, VanDyne, Ang e
Morrison (2014), em sua reviso de literatura sobre Voz e Silncio, prope que ainda
existiria uma lacuna no que concerne a identificao dos motivos que levam s pessoas
estudo sobre as crenas e a avaliao de eficcia por parte do empregado sobre os riscos
provvel sucesso da escolha pela Voz ou Silncio. Morrison (2014) alertou que tal
Silncio. Ainda haveria a necessidade de maiores pesquisas no que diz respeito ao papel
86
variveis promotoras ou inibidoras para engajamento em Voz ou Silncio que pode ser
envolvidos ao falar ou ser orientados por processos inconscientes para posterior opo
Motivadores Inibidores
Motivao pr social
Clculo de utilidade esperada
Processos automticos no
calculados
Oportunidade Latente
para engajamento em Voz ou Silncio
Voz
autora contribui para o desenvolvimento dos estudos sobre estes construtos na medida
em que considera que eles teriam motivadores comuns. A Figura 10 apresenta variveis
motivadoras ou inibidoras de Voz levantadas pela autora. Cabe observar que, como a
em Silncio.
87
Motivadores Inibidores
Extroverso
Personalidade proativa
Assertividade
Disposies Individuais Orientao para o xito pessoal
Conscienciosidade
Senso de dever
Orietnao ao cliente
Identificao com a organizao
Identificao com o grupo de
trabalho
Senso de obrigao para a
Percepes e atitudes sobre a Desinteresse
mudana
organizao e o trabalho Impotncia
Satisfao no trabalho
Amplitude de papel
Controle ou influncia
Suporte organizacional
Medo
Raiva Futilidade
Emoes, crenas e esquemas
Segurana Psicolgica Percepo de risco para a
imagem ou carreira
Abertura
Troca lder-membro
Comportamento da superviso
Liderana transformacional Liderana abusiva
geral e liderana direta
Liderana tica
Influncia do lder
Estressores sociais e
Clima orientado Voz relacionados ao trabalho
Outros fatores contextuais Clima orientado ao cuidado Clima de medo ou Silncio
Mecanismos firmais de Voz Estrutura hierrquica
Cultura de resistncia mudana
Figura 10: Variveis motivadoras ou inibidoras de Voz e Silncio segundo Morrison (2014).
Fonte: Adaptado de Morrison, E. W. (2014). Employee Voice and Silence. The Annual Review of
Organizational Psychology and Organizational Behavior, 1, 173-197.
Consideraes Finais
(VanDyne, Ang & Botero, 2003). Entretanto, apesar das dificuldades envolvidas, a
uma empresa bem como em seu sucesso (Edmondson & Lei, 2014).
individuais ou contextuais com exceo de Harlos (2010) que trouxe uma proposta
multinvel de anlise. Cabe ressaltar, ainda, a ampla ateno direcionada ao tipo de Voz
literatura se Voz envolveria apenas a comunicao que busca trazer melhorias para a
organizao (e. g. Van Dyne & LePine, 1998; Tangirala et al, 2013) ou se seriam
propsitos (e. g. Harlos, 2010). Caso a primeira proposio seja verdadeira, no faria
da Voz.
recentes, apresentam anlises tanto de nvel individual (e. g. Brinsfield, 2013; Knoll &
vanDick, 2013) quanto grupal (e. g. Morrison & Milliken, 2000; Vakola & Bouradas,
este tipo de pesquisa no foi continuada. Ainda acerca dos antecedentes de Silncio,
uma organizao possui sobre suas prticas de gesto. Foi possvel identificar na
sua cultura e de prticas de gesto voltadas para que o colaborador no tenha medo de
se expressar ou acredite que isto no vale pena, desde que este seja o desejo da cpula
da organizao.
sim, que careciam de uma investigao mais profunda e em conjunto sobre seus
antecedentes. Apesar de serem referncias para outros estudos (e. g. Brinsfield, 2013;
Knoll & vanDick, 2013; Tangirala et al, 2013), que reconhecem as dimenses propostas
por VanDyne, Ang e Botero (2003), a pesquisa com abordagem multidimensional sobre
multidimensional que prope uma investigao mais profunda e robusta acerca de tais
tambm seria possvel verificar quais relaes poderiam se estabelecer entre elas.
90
ESTUDO EMPRICO I
Introduo
Alm de recente, constata-se, tambm, que h autores que tomam Voz como
elevada, eles esto se engajando em Voz. Quando se opta por reter tal
quanto de Silncio nas organizaes (e. g. Van Dyne, Ang & Botero, 2003; Luchak,
2003; Klass, Olson-Buchanan & Ward, 2012; Brinsfield, 2013; Knol & Van Dick,
Identifica-se uma confuso conceitual no que diz respeito aos estudos sobre Voz
e Silncio. Van Dyne, Ang e Botero (2003), por exemplo, propuseram a existncia de
trs tipos de Voz e Silncio com antecedentes comuns, a saber: Pro Social, Aquiescente
utilizados para expresso da Voz, identificando dois tipos a Voz Informal e Formal.
Brinsfield (2013), por exemplo, investiga os motivos para o silncio e props seis
Desengajado. J Knol e Van Dick (2013), alm dos motivos, consideraram tambm os
Deste modo, tambm possvel identificar uma pluralidade de medidas com diferentes
enfoques. Torna-se importante, ento, a apurao dos esforos existentes para mensurar
tais construtos.
no se trata de uma questo fcil de responder, pois h muitos fatores que podem afetar
esta escolha. Alm disso, possvel verificar que, desde os estudos iniciais de
literatura recente sobre o tema em abordar dois pressupostos fundamentais que orientam
Voz. O segundo pressuposto indica que a Voz seria importante para as organizaes e,
enquanto, um modelo terico que integre as distintas descobertas sobre Voz e Silncio e
existncia de uma medida hegemnica que integre suas diferentes dimenses. Existem
medidas que tratam apenas de Voz (e. g. Rusbult, Farrel, Rogers & Mainous,1988; Van
Dyne & LePine, 1998; Islam & Zyphur, 2005; Nikolaou, Vakola & Bourantas, 2008;
Maynes & Podsakoff, 2014) e medidas que avaliam apenas o Silncio (e. g. Vakola &
Bouradas, 2005; Tangirala & Ramanujam, 2008; Brinsfield, 2013; Knol & Van Dick,
2013).
estado atual das medidas construdas, validadas e usuais na pesquisa emprica sobre os
necessariamente, uma reflexo sobre os problemas que cercam a mensurao dos dois
93
modelos conceituais e instrumentos para medi-los. O objetivo deste artigo consiste em,
a partir da anlise das escalas sobre Voz e Silncio levantadas, propor uma medida
isoladas, quer de Voz, quer de Silncio. Nestes dois grupos no h um quadro terico
motivadores comuns (Van Dyne, Ang & Botero, 2003). Deve-se destacar que tal recorte
no representa qualquer dimenso temporal, j que os estudos nos dois grupos iniciais
medidas. No se trata, portanto, de uma anlise evolutiva das medidas encontradas, mas
sobre alm de dissertaes e/ou teses sobre o tema. A pesquisa foi realizada a partir do
A seleo dos artigos relacionados ao tema foi feita por meio de palavras de
Desta forma, todos os artigos que continham em seus ttulos palavras como voice,
compor a base de dados a ser utilizada no estudo. Uma vez identificados os artigos,
dissertaes e livros publicados que poderiam contribuir com o estudo, os resumos eram
lidos e caso mostrassem relao com tema em questo (medidas para Voz e Silncio),
original (em ingls). Alm disso, para dar maior robustez escala afinal alguns itens
dos anos 1980 com um conjunto de estudos voltados para examinar as respostas dos
trabalho. O estudo inicial para mensurao de Voz foi desenvolvido por Rusbult, Farrel,
Rogers e Mainous (1988) e procurou mostrar que este fenmeno seria positivamente
com a empresa onde atuava profissionalmente. Cabe ressaltar que neste estudo a Voz
era definida como "tentativa ativa construtiva orientada para melhorar as condies de
uma agncia externa como um sindicato ou realizando denncias". Tal pesquisa contou
com trs estudos. Para cada um foi desenvolvida uma medida para Voz que contava
com quatro itens para Voz no estudo 1, cinco itens no estudo 2 e sete itens no estudo 3.
segundo, os itens sobre Voz versam sobre a resoluo de problemas e melhoria das
Cronbach para a escala de Voz em cada estudo foram: .45, .57, e .77.
Alpha de Cronbach) das medidas utilizadas para avaliar Voz como alerta Morrison
visto que trata-se de uma tentativa de mensurao do modelo proposto por Hirschman
(1970) apud Brainsfield, Edwards e Greenberg (2009), pesquisador pioneiro nos estudos
papel ou um dos meios em que os funcionrios podem ir alm das exigncias de seus
e/ou sugestes para a organizao, frente aos quais o respondente fazia uma avaliao
tempo. J no estudo de Van Dyne e LePine (1998), a Voz foi avaliada com uma escala
de seis itens, envolvendo trs avaliaes: do prprio sujeito, dos pares e do supervisor.
As escalas apresentaram alfas de Cronbach de .88, .95, e .94 no tempo 1 e .89, .96, e .94
atravs de uma escala de sete itens, onde os participantes foram convidados a indicar em
uma escala de cinco pontos (1 nunca a 5 - Sempre) quantas vezes eles expressariam
Islam e Zyphur (2005), por sua vez, apresentam uma medida para Voz em que
Voz seria motivado pelo desejo de um indivduo para mudar uma situao
construtivamente. Para que uma expresso verbal seja considerada como Voz, para os
autores, ela deve ser percebida pelo indivduo como uma forma de promover alguma
que uma pessoa pronuncia a sua opinio no grupo e foram adaptados da dimenso pro
social da escala original. Foram adaptados seis itens de Van Dyne e LePine (1998).
resultando em uma escala de quatro itens. Exemplos dos itens includos na escala de
Voz so: "Este colega de trabalho em particular se expressou de uma forma que afetou a
Avaliao do grupo (.72). A partir deste estudo foi possvel verificar a existncia dos
98
um modelo conceitual com dimenses que geram quadrantes e, deste modo, quatro tipos
confrontar. Da interseco entres os dois eixos emergem quatro tipos de Voz. So elas:
propor o modelo, os autores validaram uma medida composta pelos quatro fatores
apresentados. A verso final desta escala contou com cinco itens para cada fator e os
avaliar este construto encontradas na literatura, bem como apresenta seus dados
psicomtricos.
99
This particular co-worker gets involved in issues that affect the quality
of work life here in this group.
This particular co-worker speaks up in this group with ideas for new
projects or changes in procedures.
Respondentes avaliaram tanto Exemplos de itens (no foram descritos em sua totalidade no estudo):
a sua prpria Voz quanto a
expresso do grupo. This particular coworker spoke up in ways that affected the quality of
A medida de voz foi adaptada group interaction.
Escala lickert de sete pontos: a partir da escala de Voz de
Islam e
Comportamento 1 ( discordo totalmente ) a 7 Van Dyne e LePine (1998). This particular coworker developed and made recommendations
Zyphur
de Voz (concordo totalmente) . Essa escala foi composta por concerning relevant issues.
(2005)
quatro itens.
Alphas de Cronbach: Auto
Avaliao (.88) / Avaliao
do grupo (.72).
This employee
1. Defends organizational programs that are worthwhile when others
unfairly criticize the programs.
2. Expresses support for productive work procedures when others
express uncalled for criticisms of the procedures.
3. Speaks up in support of organizational policies that have merit when
others raise unjustified concerns about the policies.
Ponto de partida: 48 itens,
4. Defends useful organizational policies when other employees
unfairly criticize the policies
Verso final:
5. Defends effective work methods when others express invalid
05 itens para cada fator
criticisms of the methods
Anlise Fatorial
Voz Suportiva Escala lickert de sete pontos. Confirmatria: indicadores
Maynes e Constructive voice
Voz Construtiva (1 discordo fortemente a 7 positivos de ajuste do modelo
Podsakoff
Voz Defensiva concordo fortemente) para 4 fatores.
(2014) This employee
Voz Destrutiva
1. Frequently makes suggestions about how to do things in new or more
Alphas de Cronbach:
effective ways at work.
Voz Suportiva (.89),
2. Often suggests changes to work projects in order to make them better
Voz Construtiva (.95),
3. Often speaks up with recommendations about how to fix work-related
Voz Defensiva (.92),
problems
Voz Destrutiva (.93)
4. Frequently makes suggestions about how to improve work methods
or practices.
5. Regularly proposes ideas for new or more effective work methods.
Defensive voice
This employee
1. Stubbornly argues against changing work methods, even when the
proposed changes have merit.
102
Destructive voice
This employee
1. Often bad-mouths the organizations policies or objectives.
2. Often makes insulting comments about work-related programs or
initiatives.
3. Frequently makes overly critical comments regarding how things are
done in the organization.
4. Often makes overly critical comments about the organizations work
practices or methods.
5. Harshly criticizes the organizations policies, even though the
criticism
Figura 1. Relao de medidas desenvolvidas para avaliar Voz nas Organizaes
Fonte: Figura elaborada pela autora.
103
A apreciao das escalas obtidas sobre Voz revela que as iniciativas para
superior direto). Tal pluralidade permite uma melhor compreenso dos diferentes
aspectos do fenmeno, porm, ainda no se evidencia uma escala que os integre e possa
apresentam bons alfas de cronbach, o que evidencia a consistncia interna dos itens
criados.
so mais recentes tendo em vista que a apreciao terica sobre este construto data do
incio dos anos 2000. Alm disto, assim como observado nas escalas para Voz, tambm
promovem um Clima de Silncio (Vakola & Bouradas, 2005), outra escala investiga a
opo por permanecer em Silncio com uma orientao para a anlise em nvel
individual (Tangirala & Ramujam, 2008). Por fim, tambm foram identificadas escalas
avaliando dimenses do fenmeno (Brinsfield, 2013; Knol & Van Dick, 2013).
104
(2013), prope uma ampla investigao sobre os motivos para o Silncio nas
Silncio, a Figura 2 apresenta as medidas desenvolvidas sobre tal construto bem como
Indicador
Construto /
Autores Escala Utilizada psicomtrico Alpha Itens
Dimenses
de cronbach
Clima de Silncio How often do you express your disagreements to your managers concerning
Organizacional: the following
issues?
Atitudes da gesto (a) regarding company issues.
principal frente ao (b) regarding my departments issues.
Escala lickert de
silncio. (c) regarding my job.
cinco pontos. (1
Anlise fatorial (d) regarding issues related to job satisfaction such as salary, working
Vakola e discordo
Atitudes do supervisor exploratria. conditions etc.
Bouradas fortemente a 7
frente ao silncio. Alpha de .89. How easily do you express your disagreements to your managers concerning
(2005) concordo
the following
fortemente)
Oportunidades de issues?
comunicao. (a) regarding company issues.
(b) regarding my departments issues.
Comportamentos do (c) regarding my job.
empregado para o
silncio.
You chose to remain silent when you had concerns about patient safety in
your [workgroup],
Cinco itens adaptados although you had ideas for improving patient safety in your [workgroup],
Escala lickert de de Van Dyne et al. you did not speak up,
cinco pontos. (1 (2003) para o contexto
Tangirala e
nunca a 7 de cuidados you said nothing to others about potential patient safety problems you
Ramanujam Silncio do Empregado
muito hospitalares. noticed in your [workgroup],
(2008)
frequentemente)
Alfa .82. you remained silent when you had information that might have helped
prevent an incident in your [workgroup],
you kept quiet instead of asking questions when you wanted to get more
information about patient safety in your [workgroup].
Motivos para o Escala lickert de Ponto de partida: 59 Exemplos de Itens:
Brinsfield
silncio: sete pontos. (1 itens relatando motivos
(2013)
de jeito algum a para o silncio. Silncio Desviante (Total de 05 itens). Exemplo: to get even with another
106
para tanto, os autores desenvolveram uma escala com o objetivo de avaliar fatores
de Silncio do empregado foram desenvolvidos sete itens, com uma escala de 5 pontos
rea de sade, tendo enfermeiros como sujeitos de pesquisa. Uma escala foi composta
com itens para avaliar Identificao com o Grupo, Comprometimento com o Trabalho,
dentre tais construtos. Percebe-se, portanto, que este estudo no se tratou de uma
iniciativa para mensurao exclusiva do Silncio, mas sim, que este consistiu em uma
das variveis analisadas. Para tanto, os autores adaptaram cinco itens da proposta da
medida no validada de Silncio proposta por Van Dyne et al. (2003) para avaliar a
informaes em seu grupo de trabalho. Foram constitudos cinco itens adaptados para a
Brinsfield (2013), por sua vez, elaborou uma escala considerando que o Silncio
da Defesa (.92) semelhante ao que Pinder e Harlos (2001) definiram como Silncio
Quiescente e Van Dyne et al. (2003) identificaram como Silncio Defensivo (a omisso
deliberada com base no medo das consequncias associadas fala) e tem sido o
surgiram, a saber: o Silncio Ineficaz (.90) tratado como a crena de que falar no seria
similar ao que Pinder e Harlos (2001) trataram como Silncio Aquiescente; Relacional
auto confiana ou incertezas sobre a situao ou o que dizer; Desviante (.95) diz
superior que seriam necessrias para a conduo das atividades; e Desengajado (.83)
respondentes como frases que iniciavam com "Eu queria permanecer em silncio",
concludas com os motivos identificados para Silncio (as seis dimenses: Silncio
deveriam fazer uma autoavaliao, utilizando uma escala Likert de sete pontos (1= de
maneira alguma a 7 = em larga extenso), para responder s questes. A ideia seria que
modo, acrescentaram uma dimenso adicional ao modelo proposto por Van Dyne et al.
(2003) que era composto por trs dimenses comuns tanto para Voz quanto para
proposta por Knoll e Dick (2013), tinha um formato diferente das escalas desenvolvidas
para mensurao do Silncio. Para ela no foi construdo um questionrio com respostas
a partir de uma escala Lickert. Tal escala consistia em completar a sentena: "Eu
respostas eram apresentadas aos participantes que, por sua vez, deveriam escolher
modelo de resposta foi alterado para uma escala Lickert de sete pontos (1= no se aplica
distino proposta por Pinder e Harlos (2001) entre o silncio quiescente e aquiescente
uma resposta passiva, mas que existem formas de silncio que so escolhidos
intencionalmente, por exemplo, para proteger colegas (ou seja, o silncio pr-social).
advm com o trabalho de Van Dyne, Ang e Botero (2003). A escala desenvolvida pelos
autores composta de 30 itens, cinco para cada uma das seis dimenses propostas:
Pr social e Voz Pro social. O grande diferencial da proposta dos autores um modelo
que o julgamento do supervisor envolve sua inferncia sobre os motivos subjacentes aos
A escala proposta por Van Dyne, Ang e Botero (2003) baseada em motivos. O
por parte do empregado de que ele no ser capaz de realizar as mudanas que julga
importantes e, assim, pode expressar concordncia com as ideias do grupo (mesmo que
para outras questes, atribuiria culpa ou proporia novas ideias de modo a desviar a
ateno dos ouvintes para outro foco (voz) ou omitiria tais informaes (Silncio). Por
112
MOTIVAO
SUBJACENTE COMPORTAMENTO
Comportamento Silncio ou Voz
Resignao Aquiescente
desengajado
Comportamento de
Medo Silncio ou Voz
autoproteo
Comportamento Defensiva
Cooperao
orientado ao outro
Silncio ou Voz Pr
Social
Figura 3. Modelo proposto por VanDyne, Ang e Botero (2003) que integra motivadores para Voz e
Silncio.
Fonte: Adaptado de Van Dyne, L, Ang, S, Botero, I. (2003). Conceptualizing Employee Silence and
Employee Voice as Multidimensional Constructs. Journal of Management Studies, 40,1359-1392.
vlido ressaltar que apenas Van Dyne, Ang e Botero (2003) conceberam um
eles enfatizaram a importncia dos fatores motivadores e sugeriram que tanto Silncio e
este mesmo aspecto (multidimensional). Para composio deste modelo Van Dyne, Ang
unidimensional (e. g. Morrison & Milliken, 2000; Pinder & Harlos, 2001; LePine &
113
Van Dyne; Van Dyne, 1998; Rusbult et al., 1988). possvel perceber a relevncia das
apresentar evidncias de validao, os itens presentes nela so tomados como base para
(2008) extraram de Van Dyne, Ang e Botero (2003) itens para avaliao do Silncio
de Voz e Silncio indica a aceitao das dimenses identificadas pelos autores acerca de
Van Dyne, Ang e Botero (2003) direcionaram esforos para definir um modelo
psicomtricos para os itens propostos em seu estudo. Para os autores, alm da validao
dos construtos, seria importante testar as proposies do modelo para que seja
Ainda segundo Van Dyne, Ang e Botero (2003) avaliar Silncio se trataria de
um desafio visto que este corresponde opo pela reteno de ideias, ou seja, no
avaliador faz do empregado avaliado. Em escalas pautadas em uma auto avaliao, por
114
sua vez, preciso contar com a sinceridade do respondente ao relatar seus motivos para
manter-se em Silncio.
com Voz (sinais verbais e no verbais). possvel, deste modo, que os observadores
existem modelos distintos sobre como se conceituar e mensurar Voz e Silncio nas
organizaes. Apesar da busca por evidncias empricas sobre tais construtos ser
continuidade nos estudos que o seguiram, mas buscou-se de forma sistemtica validar
So verificadas escalas que avaliam diferentes dimenses e tipos de Voz. Por exemplo,
(2014); Voz Aquiescente, Defensiva e Pr Social estudadas por Van Dyne et al (2003).
Nos estudos sobre Voz tambm se encontram diferenas no que diz respeito sua
direo (para quem falar se para superior direto ou topo gerencial), as intenes
115
Defensivo, Desviante, Tmido e Desengajado por Knol e Van Dick (2013); Silencio
do pas. A partir das relaes encontradas entre o modelo proposto por Van Dyne et al
(2003) e os estudos que se seguiram para mensurar Voz e Silncio possvel se notar
preencher tal lacuna no presente artigo a partir da adaptao e testagem de uma escala
Mtodo
Para alcanar o objetivo de adaptar a escala proposta por Van Dyne et al (2003)
Participantes
fossem maiores de 18 anos, com o nvel mdio concludo como escolaridade mnima
por compartilhar ou suprimir opinies aos seus lderes. Sendo assim, o total de respostas
Norte. 88,89% dos casos foram coletados em Salvador (BA) e regio metropolitana,
Curitiba (PR) e 0,40% em Natal (RN). Buscou-se tal diversidade de localidades visto
Solteiros 65,08%
Casados 21,83%
Unio Estvel 8,73%
Estado Civil
Divorciados 2,38%
Separados 1,59%
Vivos 0,40%
Dos casos vlidos, 41,43% eram do sexo masculino, sendo a mdia de idade de
mdia de idade de 28,96 anos (DP=8,93). Em sua maioria, a amostra estudada era
composta por pessoas com nvel mdio concludo, solteiras, que trabalham em empresas
Instrumento
escala de Voz e Silncio proposta por Van Dyne, Ang e Botero (2003), pois ela foi
seis dimenses propostas pelos autores so: Silncio Aquiescente, Voz Aquiescente,
Silncio Defensivo, Voz Defensiva, Silncio Pro Social e Voz Pro Social.
para o Portugus procurou-se adapta-los para uma autoavaliao. Deste modo buscou-se
propostas por Van Dyne, Ang e Botero (2003). O objetivo desta incluso foi deixar a
escala mais robusta de modo que aps a anlise fatorial, a possvel excluso de questes
Aquiescente, Quiescente e Pr Social propostos por Knol e Van Dick (2013) alm de
Voz foram includos os itens da escala proposta por Maynes e Podsakoff (2014)
feita a traduo dos itens para portugus e, em seguida, a traduo dos itens da lngua
fluncia em ambos idiomas. Para aqueles itens que no foram traduzidos novamente
foram realizadas com o objetivo de tornar os itens mais familiares para a realidade dos
seu motivador. A Figura 4 apresenta alguns itens em suas verses original e adaptada,
indicando sua respectiva dimenso e autor. O documento completo pode ser verificado
no Apndice 1.
Figura 4. Amostra de itens em suas verses originais e adaptadas para composio da Escala Brasileira
de Voz e Silncio nas Organizaes (EBVSOrg).
Fonte: elaborado pela autora
dos itens. Solicitou-se tambm que os juzes apontassem comentrios e sugestes para
Apndice 2. Como critrio para excluso de um item foi considerado que o mesmo
deveria ser mal avaliado por mais da metade dos juzes. A anlise de juzes resultou na
excluso de dois itens, foram eles: No expresso minhas ideias sobre como melhorar o
se que a falta de interesse poderia ocorrer por uma srie de motivos alm das dimenses
investigadas. O outro item excludo foi Fico em silncio por no ter para quem
Foi recomendada, ainda, a reestruturao de outros itens para que obtivessem maior
para os quais o instrumento foi desenvolvido, com o intuito de saber se os itens estavam
sendo bem compreendidos pelo pblico alvo (Pasquali, 2003). Os resultados da anlise
semntica foram combinados com uma reviso crtica aprofundada sobre o conjunto de
itens, no sentido de melhorar a qualidade tcnica geral da medida. Aps esta anlise
optou-se por excluir 10 itens, pois identificou-se que estes estavam muito parecidos com
outros no que diz respeito ao contedo, o que tornava a escala um tanto repetitiva.
nas seis dimenses apresentadas adotadas de Van Dyne et al (2003), resultando em:
onze itens para avaliar a dimenso Silncio Aquiescente, dez de Silncio Defensivo,
oito de Silncio Pro Social, cinco itens para Voz Aquiescente, oito para Voz Defensiva
e, por fim, oito itens relativos a Voz Pro Social. A escala inicialmente proposta
122
continha, portanto, 29 itens para Silncio e 21 itens para Voz. O domuneto na ntegra
aos itens a utilizao de uma escala Lickert de cinco pontos que variava de 1 (nunca) a 5
AFIRMATIVA ALTERNATIVAS
Direciono as discusses em minha equipe para assuntos que no me
1 2 3 4 5
prejudiquem.
Manifesto concordncia com meus superiores porque tenho medo de expor
1 2 3 4 5
minhas ideias.
Apoio o meu grupo de trabalho para evitar consequncias negativas para mim. 1 2 3 4 5
Figura 6. Trecho da verso para aplicao da Escala Brasileira de Voz e Silncio nas Organizaes
(EBVSOrg)
Fonte: Elaborado pela autora
disso, era informado que nenhum desconforto durante a participao no estudo seria
como: sexo, idade, estado civil, tempo de servio, nvel hierrquico ocupado, dentre
outras.
dos possveis riscos. Alm disso, todos os cuidados ticos foram observados, conforme
123
Alm disso, foi disponibilizado um link para resposta da escala online. Ele foi
de um endereo eletrnico para contato em caso de dvidas para que estes respondentes
adequada, utilizando o software SPSS Statistical Program for Social Sciences. A AFE
Anlise Fatorial Confirmatria (AFC). Deste modo, de forma complementar AFE, foi
efetuada uma Anlise Paralela (AP). Para tanto, esperou-se que os autovalores
124
existncia de um fator.
rotao oblqua do tipo Direct Oblimin. Para a estimao do nmero de fatores, foram
analisados o critrio da raiz latente (autovalor), o critrio do scree plot e conduzida uma
Anlise Paralela (AP). Para a concluso das anlises, foi calculado o coeficiente alpha
a partir de 0,80. Alm da carga fatorial verificada na dimenso na qual o item foi
alocado, tambm foram excludos itens que obtiveram carga fatorial dupla, ou seja, que
foram alocados em mais de uma dimenso com carga fatorial aceitvel acima de 0,70
(Hair, Anderson, Tatham & Black, 2005). Por fim, foi realizada uma anlise terica dos
Resultados e Discusso
A extrao de seis fatores (trs para Voz e trs para Silncio), contudo, no foi
de doze fatores. Ficou evidente a necessidade de uma anlise mais minuciosa sobre os
dados obtidos.
125
Para uma melhor estimao dos fatores seguiu-se uma anlise dos itens de Voz e
Silncio em separado de modo a identificar qual seria a melhor soluo fatorial para
Voz. Utilizando o mtodo de extrao PAF foi sugerida a existncia de seis fatores,
Tabela 3: Fatores encontrados na EBVSOrg Soluo fatorial considerando os 21 itens relativos a Voz
% % Varincia
Fatores Autovalor
Varincia Acumulada
1 5,630 26,809 26,809
2 2,817 13,412 40,222
3 1,395 6,643 46,864
4 1,202 5,724 52,588
5 1,064 5,067 57,655
6 1,031 4,908 62,563
7 ,880 4,192 66,755
8 ,800 3,809 70,564
9 ,794 3,781 74,346
10 ,682 3,249 77,595
11 ,596 2,839 80,434
12 ,571 2,721 83,155
13 ,533 2,538 85,694
14 ,490 2,335 88,028
15 ,478 2,277 90,305
16 ,409 1,950 92,255
17 ,394 1,874 94,129
18 ,364 1,733 95,862
19 ,338 1,611 97,474
20 ,293 1,396 98,870
21 ,237 1,130 100,000
Fonte: Elaborado pela autora
fatores no foi congruente com a expectativa inicial de trs dimenses para Voz. Partiu-
se, em seguida, para a observao do scree plot (Figura 7), que permitiu a identificao
representatividade.
127
Figura 7. Scree Plot da Anlise Fatorial Exploratria da Escala Brasileira de Voz e Silncio nas
Organizaes (EBVSOrg) Voz
A partir do scree plot, uma soluo para trs fatores para Voz foi testada. A
distribuio dos itens nessa soluo aconteceu da seguinte forma: o primeiro fator
agrupou os oito itens referentes Voz Pr Social. O segundo fator envolveu os itens
relativos a Voz Defensiva e Voz Aquiescente. Por fim, o terceiro e ltimo fator
soluo com trs fatores no representou de maneira adequada o modelo terico que
considerou-se que uma soluo com dois fatores para Voz seria a mais adequada.
repetido. Uma nova AFE foi conduzida visando confirmar a estruturao em dois
fatores da dimenso Voz, considerando as cargas fatoriais obtidas, a anlise terica dos
itens, a melhor varincia explicada pelo conjunto de itens e melhor consistncia interna.
128
Neste momento, dos 21 itens originalmente presentes EBVSOrg relativos a Voz, quatro
referente Voz Defensiva foi Quando temo uma mudana, argumento contra, mesmo
que aparentemente esta mudana faa sentido. provvel que neste item no tenha
por conta do medo. Argumentar contra pode ser interpretado como uma discordncia
que geraria uma exposio desnecessria. No que diz respeito a Voz Aquiescente, um
exemplo de item excludo foi Expresso concordncia com as ideias da minha equipe de
trabalho, pois estou conformado sobre o funcionamento desta organizao. Neste caso,
respondentes.
Aps a excluso destes seis itens, uma nova AFE foi conduzida com 15 itens
para Voz. A Tabela 4 apresenta os dados obtidos, indicando o melhor ajuste para dois
explicada. Alm disso, atravs desta soluo foi identificada uma maior consistncia
Tabela 4. Fatores encontrados na EBVSOrg Soluo para dois fatores (itens relativos a Voz) aps
excluso de itens
% % Varincia
Fatores Autovalor
Varincia Acumulada
1 4,946 32,970 32,970
2 2,418 16,120 49,090
3 1,037 6,912 56,002
4 ,981 6,537 62,539
5 ,888 5,918 68,457
6 ,715 4,770 73,227
7 ,669 4,459 77,686
8 ,582 3,879 81,565
129
Tabela 5. Cargas Fatoriais da EBVSOrg 15 itens para Voz e suas respectivas cargas fatoriais.
Itens Fator 1 Fator 2
VPS1 Fao recomendaes sobre como resolver problemas relacionados ao
,555
trabalho.
VPS2 Compartilho ideias para novos projetos que possam beneficiar a
,613
organizao.
VPS3 Fao sugestes sobre como fazer as coisas de modo mais efetivo no
,697
trabalho.
VPS4 Dou opinies que podem gerar melhorias no trabalho coletivo mesmo
,727
que outros discordem.
VPS5 Apresento solues para problemas com o objetivo de beneficiar a
,723
organizao.
VPS6 Proponho sugestes para resolver problemas que afetam a organizao. ,808
VPS7 Sugiro mudanas em projetos do trabalho para aperfeio-los. ,724
VPS8 Fao crticas construtivas pois me preocupo com a melhoria da
,808
organizao.
VA3 Sou favorvel s ideias do meu grupo de trabalho, pois acredito que no
,387
tenho boas sugestes a dar.
VA4 Prefiro expressar concordncia com as ideias alheias porque sei que as
,566
minhas no seriam aceitas.
VA5 Manifesto-me favorvel s solues para os problemas desta organizao
,503
para no ir contra o posicionamento de meus colegas.
VD2 Direciono as discusses em minha equipe para assuntos que no me
,563
prejudiquem.
VD4 Apoio o meu grupo de trabalho para evitar consequncias negativas para
,604
mim.
VD7 Para me proteger expresso ideias que mudam o foco da ateno da equipe
,527
para outros assuntos.
VD8 Se uma mudana puder me prejudicar, expresso minha discordncia,
,413
mesmo que ela seja necessria.
Total de Itens 8 7
Alpha de Cronbach 0,89 0,70
Uma vez encerrada a anlise dos itens relativos a Voz, deu-se incio a anlise
dos 29 itens relativos a Silncio. Assim como ocorrido com os itens correspondentes a
observao do scree plot (Figura 8), que permitiu a identificao de dois fatores
Figura 8. Scree Plot da Anlise Fatorial Exploratria da Escala Brasileira de Voz e Silncio nas
Organizaes (EBVSOrg) - Silncio
A partir do scree plot (itens Silncio), uma soluo para trs fatores tambm foi
testada. A distribuio dos itens nessa soluo aconteceu da seguinte forma: o primeiro
Percebeu-se, portanto, que a soluo com trs fatores, assim como para Voz, no
neste caso, a dimenso Silncio Pr Social apresentou uma menor consistncia interna
consistncia interna ( = .94). A partir destes resultados, considerou-se que uma soluo
uma nova AFE e, alm disso, dos 29 itens originalmente presentes EBVSOrg
verso final da EBVSOrg, conta, portanto, com 19 itens para Silncio. Aps a excluso
destes 10 itens, seguiu-se para a realizao da nova AFE. A Tabela 7 apresenta os dados
obtidos, indicando o melhor ajuste para dois fatores. Em conjunto, os dois fatores foram
responsveis por 43,99% da varincia explicada. Alm disso, no que diz respeito
considerar as cargas fatoriais, tambm torna a escala com um maior equilbrio quanto a
Tabela 7: Fatores encontrados na EBVSOrg Soluo para dois fatores (itens relativos a Voz) aps
excluso de itens
% % Varincia
Fatores Autovalor
Varincia Acumulada
1 5,515 29,024 29,024
2 2,845 14,976 43,999
3 1,276 6,714 50,713
4 1,157 6,089 56,802
5 ,962 5,063 61,865
6 ,841 4,427 66,292
7 ,799 4,207 70,500
8 ,739 3,889 74,389
9 ,656 3,452 77,841
10 ,565 2,974 80,815
11 ,529 2,782 83,597
12 ,482 2,535 86,133
13 ,475 2,500 88,633
14 ,425 2,236 90,869
15 ,394 2,075 92,944
16 ,378 1,992 94,936
17 ,337 1,772 96,708
18 ,329 1,734 98,442
19 ,296 1,558 100,000
133
Tabela 8: Cargas Fatoriais da EBVSOrg 19 itens para Silncio e suas respectivas cargas fatoriais.
Itens Fator 1 Fator 2
SA1 Fico em silncio no trabalho porque eu no encontro pessoas interessadas
,480
em ouvir minhas contribuies.
SA2 Permaneo calado porque sinto que eu no seria levado a srio ao me
,575
expressar.
SA5 Evito expressar minha opinio porque acho que outros colegas j o fazem
,410
melhor do eu.
SA8 Evito expressar opinies, pois os gestores no parecem interessados em
,788
ouvi-las.
SA11 Evito expressar ideias para melhoria da organizao porque acredito que
,782
elas no faro diferena.
SD1 Guardo para mim solues para os problemas porque tenho medo da
,592
reao de outros colegas.
SD3 Evito falar porque expressar minhas ideias nesta organizao pode ser
,710
arriscado.
SD4 Evito expressar ideias para melhorias na organizao porque temo me
,778
expor.
SD7 Calo-me, pois tenho medo de sugerir ideias para propor mudanas e sofrer
,761
retaliaes.
SD8 Retenho minhas ideias pois express-las poderia trazer impactos negativos
,612
minha carreira.
SD10 Quando penso em propor uma sugesto, prefiro calar-me por medo de
,677
consequncias negativas.
SPS1 Protejo informaes confidenciais me mantendo calado(a) a respeito. ,559
SPS2 Prefiro no compartilhar informaes que possam expor a organizao. ,628
SPS3 Protejo informaes estratgicas, me mantendo em silncio, a fim de
,468
beneficiar a organizao.
SPS4 Mantenho informaes importantes em segredo para cooperar com o
,485
sucesso da organizao.
SPS5 Recuso-me a divulgar informaes que possam vir a prejudicar a
,600
organizao.
SPS6 Deixo de compartilhar informaes que possam ferir os sentimentos dos
,436
colegas ou superiores.
SPS7 Guardo informaes referentes ao trabalho para preservar meus colegas,
,409
evitando que tenham problemas.
SPS8 Consigo resistir presso de contar segredos organizacionais. ,510
Total de Itens 11 8
Alpha de Cronbach 0,89 0,73
a partir dos resultados alcanados pelas AFEs, a soluo bifatorial foi a que apresentou
uma estrutura mais adequada empiricamente tanto para Voz quanto para Silncio. Uma
vez concluda a etapa exploratria, partiu-se para a AP uma vez que a amostra
134
tem como objetivo validar a estrutura fatorial encontrada na AFE, conferindo maior
dos autovalores oriunda desta simulao calculada. Os autovalores dos dados reais so
reais a ser retido refere-se queles que apresentam valor maior que 1 e tambm
apresenta valor maior do que o respectivo autovalor obtido por meio dos dados
Foram realizadas, deste modo, duas APs, uma considerando os itens de Voz e
dimenses para cada fenmeno ao invs de trs como proposto pelos autores. A
No que diz respeito Voz foi possvel perceber que a dimenso Pr Social
tais comportamentos no ficou clara visto que os itens relativos a estas dimenses foram
alocados em um s fator de acordo com a AFE e AP. A partir dos resultados, conclui-se
inclui o desejo de cooperao, mas sim a proposio de ideias com o foco em outros
assuntos ou pessoas para auto proteo ou expresso de Voz ao concordar com o grupo
cunho positivo.
Quanto ao Silncio, os resultados foram similares aos de Voz no que diz respeito
para beneficiar a organizao. Por outro lado, os antecedentes como medo e resignao,
consistncia interna. Ainda no foi possvel diferencia-los, pois tais dimenses foram
percepo de baixa auto eficcia se apresentou como uma face mais forte do Silncio.
organizaes. Bies (2009), por exemplo, alertou que o Silncio pode ser funcional
pessoais.
137
Consideraes Finais
Rusbult, Farrel, Rogers & Mainous, 1988; Van Dyne & LePines, 1998; Islam &
Zyphur, 2005; Nikolaou, Vakola & Bourantas, 2008; Maynes & Podsakoff, 2014;
Tangirala & Ramanujam, 2008; Brinsfield, 2013; Knol & Van Dick, 2013). A
proposio de um modelo que integre Voz e Silncio parte da iniciativa pioneira de Van
Dyne, Ang & Botero (2003) e busca contemplar a complexidade de tais fenmenos.
Entretanto, no foram evidenciadas evidncias de validade para uma escala com esta
proposta.
sobre Voz e Silncio para o contexto brasileiro. Para suprir tal ausncia, torna-se
os motivos que podem ser apontados para isso, o que parece mais pertinente est
cooperativos relativos Voz bem como o mbito colaborativo do Silncio. Ainda assim,
das trs dimenses previstas para Voz e para Silncio por Van Dyne, Ang e Botero
138
(2003), uma foi mantida (Pr Social) e duas foram condensadas (Aquiescente e
Tal soluo bifatorial composta por 34 itens, sendo 15 para Voz e 19 para Silncio. A
com os itens agrupados por dimenso pode ser verificada no Apndice 5. Recomenda-se
realizados e, nesses casos, sugere-se que sejam buscadas novas evidncias sobre a
melhor estrutura fatorial, alm da pertinncia ou no dos itens que as compem (em
especial daqueles com baixas cargas fatoriais e/ou que tiveram parmetros inseridos).
CONCLUSES E RECOMENDAES
pelo mesmo. Diante deste cenrio faz-se necessrio compreender melhor este fenmeno,
traar bases conceituais slidas assim como fazer uso de medidas que contemplem
sobre os mesmos. Alm disto, falta clareza conceitual e consenso entre os pesquisadores
da rea. Observou-se, ainda, que as iniciativas de estudar Voz e Silncio foram pontuais
material produzido ao longo dos anos (e.g. Klaas, Olson-Buchanan & Ward, 2012;
ainda, investigar, na literatura sobre o tema, o que j havia sido identificado como
motivadores mapeados traria uma maior clareza sobre que variveis influenciam o
(2010), ampliando, deste modo, conceituao de Voz. No que tange ao Silncio, foi
seu estudo. Destacou-se o estudo de VanDyne, Ang e Botero (2003) e sua abordagem
141
expressar ou calar parte do indivduo a partir de sua avaliao do ambiente onde est
inserido.
Escala Brasileira de Voz e Silncio nas Organizaes (EBVSOrg). Esta iniciativa trata-
terico de VanDyne, Ang e Botero (2003) buscou-se traduzir e adaptar para o contexto
adaptao de itens oriundos das escalas desenvolvidas por VanDyne, Ang e Botero
(2003), Knol e Van Dick (2013), Brinsfield (2013) e Maynes e Podsakoff (2014).
Aps coleta e anlise dos dados obtidos verificou-se que o modelo inicialmente
totalidade. Das trs dimenses previstas para Voz e para Silncio conforme o modelo
proposto por VanDyne, Ang e Botero (2003), uma foi mantida (Pr Social) e duas
apontou para uma soluo bifatorial para Voz e Silncio. Cabe ressaltar que, apesar dos
resultados no apontarem para uma soluo com trs fatores para cada um dos
142
construtos estudados como proposto por VanDyne, Ang e Botero (2003), a proposta
multidimensional defendida pelos autores foi confirmada aps anlise dos resultados.
Sendo assim, o presente estudo confirmou que Voz e Silncio tratam-se de construtos
proposta de que Voz e Silncio possuem antecedentes comuns, porm, neste caso,
dimenses e medidas que fomentou a ampla reviso realizada. Alm disto, o modelo
adotado como referencia - VanDyne, Ang e Botero (2003) consiste em uma referncia
Knoll e Dick, 2013; Maynes e Podsakoff, 2014). A articulao entre a proposta de Van
Silncio indica a aceitao das dimenses identificadas pelos autores acerca de tais
carncia de um modelo conceitual integrador, que envolva mais dimenses e seja mais
modo a viabilizar a realizao da Anlise Confirmatria que no foi possvel para neste
estudo. A continuidade das pesquisas tambm permitir uma nova testagem dos itens
quanto aos comportamentos de Voz e Silncio alm de uma escala para mesurar tais
carreira.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Emerald.
Bingley: Emerald.
Botero, I. C., Van Dyne, L. (2009). Employee voice behavior: Interactive effects of
LMX and power distance in the United States and Colombia. Management
(Ed). Voice and Silence in Organizations (Chap. 1, pp. 3-33). Bingley: Emerald.
24(1), 2238.
Detert, J. R, Burris, E. R. (2007). Leadership Behavior and Employee Voice: Is the door
J. Greenberg (Ed). Voice and Silence in Organizations (Chap. 12, pp. 275-291).
Bingley: Emerald.
Fletcher, D, Watson, T. (2007). Voice, Silence and the Business of Construction: Loud
Harlos, K. (2010). If you build a remedial voice mechanism, will they come?
63(3), 311329.
organizational democracy worth the effort? Acad Manage Perspect, 18(1), 349-
353.
18(1), 381-95
Knoll, M., van Dick, R. (2013). Do I Hear the Whistle? A First Attempt to Measure
Kowtha, N. R., Landau, J. & Beng,C. H. (2001). The Culture of Voice: Exploring the
em 15 abril, 2015, de
http://bizfaculty.nus.edu/Documents/Research%20Paper%20Series/rps0105.PDF.
Le Pine, J. A., Van Dyne, L. (1998). Predicting voice behavior in work groups. Journal
Luchak, A. A. (2003). What Kind ofVoice Do Loyal Employees Use? British Journal of
Voice and Silence in Organizations (Chap. 12, pp. 225-244). Bingley: Emerald.
148
employee silence: issues that employees dont communicate upward and why.
725.
96.
Petrpolis: Vozes.
149
20, 331-369.
Tangirala, S., Ramanujam, R. (2008). Employee silence on critical work issues: The
cross level effects of procedural justice climate. Personnel Psychology, 61, 3768.
Edwards, J. Greenberg (Ed). Voice and Silence in Organizations (Chap. 12, pp.
APNDICES
APNDICE 1
ADAPTAO DOS INTENS PARA O PORTUGUS PARA COMPOSIO DA PRIMEIRA VERSO DA EBVSOrg
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
This employee withholds ideas Conceptualizing employee silence and
Retenho ideias sobre como melhorar o
about how to improve the work employee
5 trabalho nesta organizao por no me sentir Silncio Aquiescente
around here, based on being Voice as multidimensional constructs.
interessado(a).
disengaged. Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Knoll, M., van Dick, R. (2013).
I remained silent at work because Eu me mantenho em silncio no trabalho Do I Hear the Whistle? A First
6 I will not find a sympathetic ear, porque eu no vou encontrar pessoas Silncio Aquiescente Attempt to Measure Four
anyway. interessadas em me ouvir. Forms of Employee Silence and Their
Correlates. J Bus Ethics, 113, 349362.
Knoll, M., van Dick, R. (2013).
I remained silent at work because Fico em silncio no trabalho, porque meus Do I Hear the Whistle? A First
7 my superiors are not open to superiores no esto abertos a ouvir Silncio Aquiescente Attempt to Measure Four
proposals, concerns, or the like. propostas ou compartilhar preocupaes. Forms of Employee Silence and Their
Correlates. J Bus Ethics, 113, 349362.
Knoll, M., van Dick, R. (2013).
Do I Hear the Whistle? A First
I remained silent at work because Eu procuro no compartilhar sugestes no
8 Silncio Aquiescente Attempt to Measure Four
nothing will change, anyway. trabalho, porque nada vai mudar.
Forms of Employee Silence and Their
Correlates. J Bus Ethics, 113, 349362.
Brinsfield, C. (2013). Employee silence
Fico em silncio po no ter para quem motives: Investigation of
I did not believe my concerns Silncio Aquiescente
9 direcionar minhas preocupaes nesta dimensionality and development of
would be addressed. (Ineficaz)
organizao. measures. Journal of Organizational
Behavior, 34, 671697.
Brinsfield, C. (2013). Employee silence
Management did not appear motives: Investigation of
No expresso opinies pois os gestores no Silncio Aquiescente
10 interested in hearing about these dimensionality and development of
parecem interessados em ouvi-las. (Ineficaz)
types of issues. measures. Journal of Organizational
Behavior, 34, 671697.
Evito apresentar sugestes por considerar Brinsfield, C. (2013). Employee silence
No one was interested in taking Silncio Aquiescente
11 que ningum est verdadeiramente motives: Investigation of
appropriate action. (Ineficaz)
interessado em mudana. dimensionality and development of
152
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
Conceptualizing employee silence and
This employee passively agrees Tendo a concordar passivamente com os
employee
18 with others about solutions to outros sobre as solues para os problemas Voz Aquiescente
Voice as multidimensional constructs.
problems. desta organizao.
Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
Conceptualizing employee silence and
This employee does not speak up
Tenho medo de falar e sugerir idias para employee
19 and suggest ideas for change, Silncio Defensivo
propor mudanas. Voice as multidimensional constructs.
based on fear.
Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
Conceptualizing employee silence and
Retenho informaes relevantes para o
This employee withholds relevant employee
20 andamento do trabalho por ter receio de Silncio Defensivo
information due to fear. Voice as multidimensional constructs.
consequncias negativas.
Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
Conceptualizing employee silence and
This employee omits pertinent Para garantir a minha segurana, omito
employee
21 facts in order to protect him/her informaes que podem ser importantes Silncio Defensivo
Voice as multidimensional constructs.
self. para a organizao.
Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
Conceptualizing employee silence and
This employee avoids expressing
Evito expressar idias para melhorias na employee
22 ideas for improvements, due to Silncio Defensivo
organizao, porque temo me expor. Voice as multidimensional constructs.
self-protection.
Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
This employee withholds his/her Guardo para mim solues para os
Conceptualizing employee silence and
23 solutions to problems because problemas porque tenho medo de me Silncio Defensivo
employee
he/she is motivated by fear. expressar.
Voice as multidimensional constructs.
154
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
Conceptualizing employee silence and
This employee speaks up with
Compartilho ideias para novos projetos que employee
48 ideas for new projects that might Voz Pro Social
possam beneficiar a organizao. Voice as multidimensional constructs.
benefit the organization.
Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Van Dyne, L., Ang, S., Botero, I. (2003).
Conceptualizing employee silence and
This employee suggests ideas for
Apresento crticas construtivas pois me employee
49 change, based on constructive Voz Pro Social
preocupo com a melhoria da organizao. Voice as multidimensional constructs.
concern for the organization.
Journal of Management Studies, 40(6),
1359-1392.
Maynes, T. D., Podsakoff, P. M. (2014).
Speaking More Broadly: An
This employee frequently makes
Examination of the Nature,
suggestions about how to do Fao sugestes sobre como fazer as coisas de Voz Pro Social
50 Antecedents, and
things in new or more effective modo inovador e mais efetivo no trabalho. (Construtiva)
Consequences of an Expanded Set of
ways at work.
Employee Voice Behaviors. Journal of
Applied Psychology, 99(1), 87112.
Maynes, T. D., Podsakoff, P. M. (2014).
Speaking More Broadly: An
This employee often suggests Examination of the Nature,
Sugiro mudanas em projetos do trabalho Voz Pro Social
51 changes to work projects in order Antecedents, and
para aperfeio-los. (Construtiva)
to make them better. Consequences of an Expanded Set of
Employee Voice Behaviors. Journal of
Applied Psychology, 99(1), 87112.
Maynes, T. D., Podsakoff, P. M. (2014).
This employee often speaks up Speaking More Broadly: An
with recommendations about Examination of the Nature,
Fao recomendaes sobre como resolver Voz Pro Social
52 how to fix work-related Antecedents, and
problemas relacionados ao trabalho. (Construtiva)
problems. Consequences of an Expanded Set of
Employee Voice Behaviors. Journal of
Applied Psychology, 99(1), 87112.
159
APNDICE 2
Sendo assim, gostaramos de contar com sua valiosa colaborao para realizar a
seguinte avaliao:
1) Julgar cada um dos itens do instrumento quanto a pertinncia dimenso
avaliada.
2) Avaliar a qualidade da construo dos itens.
Por entender que esta tarefa lhe exigir grande dedicao e a sua imprescindvel
competncia, desde j agradecemos imensamente a sua colaborao.
4 Apoio o meu grupo de trabalho, pois acredito que no tenho boas sugestes a dar. S N S N
Observaes:
165
Para me proteger, forneo explicaes que redirecionam uma discusso para outros
3 S N S N
colegas.
Comunico opinies que podem gerar melhorias no trabalho mesmo que outros
3 S N S N
discordem.
6 Fao sugestes sobre como fazer as coisas de modo inovador e mais efetivo no trabalho. S N S N
Observaes:
167
APNDICE 3
N AFIRMATIVA ALTERNATIVAS
Fico em silncio no trabalho porque eu no encontro pessoas interessadas em ouvir minhas
1 1 2 3 4 5
contribuies.
Guardo para mim solues para os problemas porque tenho medo da reao de outros
2 1 2 3 4 5
colegas.
3 Fao recomendaes sobre como resolver problemas relacionados ao trabalho. 1 2 3 4 5
4 Compartilho ideias para novos projetos que possam beneficiar a organizao. 1 2 3 4 5
Retenho informaes relevantes para o andamento do trabalho por ter receio de
5 1 2 3 4 5
consequncias negativas.
6 Protejo informaes confidenciais me mantendo calado(a) a respeito. 1 2 3 4 5
7 Permaneo calado porque sinto que eu no seria levado a srio ao me expressar. 1 2 3 4 5
Quando temo uma mudana, argumento contra, mesmo que aparentemente esta mudana
8 1 2 3 4 5
faa sentido.
Me posiciono a favor de ideias expostas, pois no conseguiria adeso a uma nova ideia
9 1 2 3 4 5
proposta por mim.
Assumo uma postura mais reservada diante dos problemas da organizao, guardando para
10 1 2 3 4 5
mim ideias sobre possveis solues, pois acredito que elas no so boas o suficiente.
11 Prefiro no compartilhar informaes que possam expor a organizao. 1 2 3 4 5
Expresso concordncia com as ideias da minha equipe de trabalho, pois estou conformado
12 1 2 3 4 5
sobre o funcionamento desta organizao.
13 Fao sugestes sobre como fazer as coisas de modo mais efetivo no trabalho. 1 2 3 4 5
14 Direciono as discusses em minha equipe para assuntos que no me prejudiquem. 1 2 3 4 5
15 Protejo informaes estratgicas, me mantendo em silncio, a fim de beneficiar a organizao. 1 2 3 4 5
16 Manifesto concordncia com meus superiores porque tenho medo de expor minhas ideias. 1 2 3 4 5
17 Mantenho informaes importantes em segredo para cooperar com o sucesso da organizao. 1 2 3 4 5
Retenho minhas ideias sobre o trabalho por acreditar que no vale pena sugeri-las nesta
18 1 2 3 4 5
organizao.
19 Evito falar porque expressar minhas ideias nesta organizao pode ser arriscado. 1 2 3 4 5
20 Dou opinies que podem gerar melhorias no trabalho coletivo mesmo que outros discordem. 1 2 3 4 5
21 Apoio o meu grupo de trabalho para evitar consequncias negativas para mim. 1 2 3 4 5
22 Quando me sinto ameaado por alguma mudana deixo clara a minha discordncia. 1 2 3 4 5
23 Evito expressar minha opinio porque acho que outros colegas j o fazem melhor do eu. 1 2 3 4 5
24 Recuso-me a divulgar informaes que possam vir a prejudicar a organizao. 1 2 3 4 5
25 Sinto-me desmotivado para dar sugestes, pois acredito que elas no sero capazes de 1 2 3 4 5
168
APNDICE 4
N AFIRMATIVA ALTERNATIVAS
Sou favorvel s ideias do meu grupo de trabalho, pois acredito que no tenho boas sugestes a
1 1 2 3 4 5
dar.
Prefiro expressar concordncia com as ideias alheias porque sei que as minhas no seriam
2 1 2 3 4 5
aceitas.
Manifesto-me favorvel s solues para os problemas desta organizao para no ir contra o
3 1 2 3 4 5
posicionamento de meus colegas.
4 Direciono as discusses em minha equipe para assuntos que no me prejudiquem. 1 2 3 4 5
5 Apoio o meu grupo de trabalho para evitar consequncias negativas para mim. 1 2 3 4 5
Para me proteger expresso ideias que mudam o foco da ateno da equipe para outros
6 1 2 3 4 5
assuntos.
Se uma mudana puder me prejudicar, expresso minha discordncia, mesmo que ela seja
7 1 2 3 4 5
necessria.
8 Fao recomendaes sobre como resolver problemas relacionados ao trabalho. 1 2 3 4 5
9 Compartilho ideias para novos projetos que possam beneficiar a organizao. 1 2 3 4 5
10 Fao sugestes sobre como fazer as coisas de modo mais efetivo no trabalho. 1 2 3 4 5
11 Dou opinies que podem gerar melhorias no trabalho coletivo mesmo que outros discordem. 1 2 3 4 5
12 Apresento solues para problemas com o objetivo de beneficiar a organizao. 1 2 3 4 5
13 Proponho sugestes para resolver problemas que afetam a organizao. 1 2 3 4 5
14 Sugiro mudanas em projetos do trabalho para aperfeio-los. 1 2 3 4 5
15 Fao crticas construtivas pois me preocupo com a melhoria da organizao. 1 2 3 4 5
Fico em silncio no trabalho porque eu no encontro pessoas interessadas em ouvir minhas
16 1 2 3 4 5
contribuies.
17 Permaneo calado porque sinto que eu no seria levado a srio ao me expressar. 1 2 3 4 5
18 Evito expressar minha opinio porque acho que outros colegas j o fazem melhor do eu. 1 2 3 4 5
19 Evito expressar opinies, pois os gestores no parecem interessados em ouvi-las. 1 2 3 4 5
Evito expressar ideias para melhoria da organizao porque acredito que elas no faro
20 1 2 3 4 5
diferena.
Guardo para mim solues para os problemas porque tenho medo da reao de outros
21 1 2 3 4 5
colegas.
22 Evito falar porque expressar minhas ideias nesta organizao pode ser arriscado. 1 2 3 4 5
23 Evito expressar ideias para melhorias na organizao porque temo me expor. 1 2 3 4 5
24 Calo-me, pois tenho medo de sugerir ideias para propor mudanas e sofrer retaliaes. 1 2 3 4 5
25 Retenho minhas ideias pois express-las poderia trazer impactos negativos minha carreira. 1 2 3 4 5
26 Quando penso em propor uma sugesto, prefiro calar-me por medo de consequncias 1 2 3 4 5
170
negativas.
27 Protejo informaes confidenciais me mantendo calado(a) a respeito. 1 2 3 4 5
28 Prefiro no compartilhar informaes que possam expor a organizao. 1 2 3 4 5
29 Protejo informaes estratgicas, me mantendo em silncio, a fim de beneficiar a organizao. 1 2 3 4 5
30 Mantenho informaes importantes em segredo para cooperar com o sucesso da organizao. 1 2 3 4 5
31 Recuso-me a divulgar informaes que possam vir a prejudicar a organizao. 1 2 3 4 5
32 Deixo de compartilhar informaes que possam ferir os sentimentos dos colegas ou superiores. 1 2 3 4 5
Guardo informaes referentes ao trabalho para preservar meus colegas, evitando que tenham
33 1 2 3 4 5
problemas.
34 Consigo resistir presso de contar segredos organizacionais. 1 2 3 4 5
171
APNDICE 5
o sucesso da organizao.
Recuso-me a divulgar informaes que possam vir a prejudicar a
24 SPS 1 2 3 4 5
organizao.
Deixo de compartilhar informaes que possam ferir os sentimentos
26 SPS 1 2 3 4 5
dos colegas ou superiores.
Guardo informaes referentes ao trabalho para preservar meus
31 SPS 1 2 3 4 5
colegas, evitando que tenham problemas.
50 SPS Consigo resistir presso de contar segredos organizacionais. 1 2 3 4 5
Me posiciono a favor de ideias expostas, pois no conseguiria adeso
9 VA 1 2 3 4 5
a uma nova ideia proposta por mim.
Expresso concordncia com as ideias da minha equipe de trabalho,
12 VA 1 2 3 4 5
pois estou conformado sobre o funcionamento desta organizao.
Sou favorvel s ideias do meu grupo de trabalho, pois acredito que
30 VA 1 2 3 4 5
no tenho boas sugestes a dar.
Prefiro expressar concordncia com as ideias alheias porque sei que
37 VA 1 2 3 4 5
as minhas no seriam aceitas.
Manifesto-me favorvel s solues para os problemas desta
39 VA 1 2 3 4 5
organizao para no ir contra o posicionamento de meus colegas.
Quando temo uma mudana, argumento contra, mesmo que
8 VD 1 2 3 4 5
aparentemente esta mudana faa sentido.
Direciono as discusses em minha equipe para assuntos que no me
14 VD 1 2 3 4 5
prejudiquem.
Manifesto concordncia com meus superiores porque tenho medo
16 VD 1 2 3 4 5
de expor minhas ideias.
Apoio o meu grupo de trabalho para evitar consequncias negativas
21 VD 1 2 3 4 5
para mim.
Quando me sinto ameaado por alguma mudana deixo clara a
22 VD 1 2 3 4 5
minha discordncia.
Expresso acordo com o grupo porque tenho medo das
27 VD 1 2 3 4 5
consequncias de discordar.
Para me proteger expresso ideias que mudam o foco da ateno da
32 VD 1 2 3 4 5
equipe para outros assuntos.
Se uma mudana puder me prejudicar, expresso minha discordncia,
36 VD 1 2 3 4 5
mesmo que ela seja necessria.
Fao recomendaes sobre como resolver problemas relacionados
3 VPS 1 2 3 4 5
ao trabalho.
Compartilho ideias para novos projetos que possam beneficiar a
4 VPS 1 2 3 4 5
organizao.
Fao sugestes sobre como fazer as coisas de modo mais efetivo no
13 VPS 1 2 3 4 5
trabalho.
Dou opinies que podem gerar melhorias no trabalho coletivo
20 VPS 1 2 3 4 5
mesmo que outros discordem.
Apresento solues para problemas com o objetivo de beneficiar a
28 VPS 1 2 3 4 5
organizao.
Proponho sugestes para resolver problemas que afetam a
29 VPS 1 2 3 4 5
organizao.
35 VPS Sugiro mudanas em projetos do trabalho para aperfeio-los. 1 2 3 4 5
Fao crticas construtivas pois me preocupo com a melhoria da
42 VPS 1 2 3 4 5
organizao.