Especificacin tcnica

Sondas de temperatura (Pt 1000)

ESMT, ESM-10, ESM-11, ESMB-12, ESMC, ESMU

Aplicacin

ESMB-12 ESMC
ESM-10 ESM-11

ESMT ESMU

- Sondas con base de platino, 1.000 a 0 C
Todos las sondas de temperatura son dispositivos
con dos cables, y todas las conexiones son
intercambiables.
La sonda de superficie tipo ESM-11 posee una
superficie de contacto con resorte que garantiza
una buena transferencia trmica en tuberas de
todos los tamaos.
El sensor bsico contiene un elemento de platino
con una caracterstica que cumple la norma
EN 60751.

Especificaciones Sonda de temperatura

Tipo Denominacin Cdigo
ESMT Sonda exterior 084N1012
ESM-10 Sonda de temperatura ambiente 087B1164
ESM-11 Sonda de superficie 087B1165
ESMB-12 Sonda universal 087B1184
ESMC Sonda de superficie 087N0011
ESMU-100 Sonda de inmersin, 100 mm, latn 087B1180
ESMU-250 Sonda de inmersin, 250 mm, latn 087B1181
ESMU-100 Sonda de inmersin, 100 mm, acero inoxidable 087B1182
ESMU-250 Sonda de inmersin, 250 mm, acero inoxidable 087B1183
Accesorios y repuestos
Tipo Denominacin Code No.
Vaina Inmersin, acero inoxidable 100 mm, para ESMU-100, Cu (87B1180) 087B1190
Vaina Inmersin, acero inoxidable 250 mm, para ESMU-250, Cu (87B1181) 087B1191
Vaina Inmersin, acero inoxidable 100 mm, para ESMB-12, (871184) 087B1192
Vaina Inmersin, acero inoxidable 250 mm, para ESMB-12, (871184) 087B1193
Pasta termoconductora 3,5 cm3 041E0110
Abrazaderas de plstico, por ejemplo, para ESM-11 (25 uds.) 087B1167

Cableado

Cable de conexin: 2 x 0,4 1,5 mm2 Caractersticas de resistencia

DH-SM VD.74.I7.05 Danfoss 08/2008 1

Especificacin tcnica Sondas de temperatura ESMT, ESM-10, ESM-11, ESMB-12, ESMC, ESMU

Datos generales Todos las sondas de temperatura contienen un elemento Pt 1000. Los productos se suministran con
instrucciones
Tipo Rango de Proteccin Constante de PN
temperaturas tiempo
ESMT -30 a 50 C IP 54 15 min -
ESM-10 -30 a 50 C IP 54 8 min -
ESM-11 0 a 100 C IP 32 3s -
ESMB-12 0 a 100 C IP 54 20 s -
ESMC 0 a 100 C IP 54 10 s -
ESMU-100/-250 0 a 140 C IP 54 2 s (en agua) 25
7 s (en aire)
Vaina 0 a 180 C - Ver datos 25
especficos

Packing
ESMT Cubierta: ABS xx
Base: PC (policarbonato)
ESM-10 Cubierta: ABS xx
Base: ABS
ESM-11 Cubierta: ABS xx
Base: PC (polycarbonato)
ESMB-12 Cpsula: Acero inoxidable 18/8 x
Cable: 2,5 m, PVC, 2 x 0,34 mm2
Materiales
ESMC Cpsula: Parte superior: Nyrol; inferior: Cu niquelado x
Cable: 2 m, PCV, 2 x 0,2 mm2
ESMU-100/-250 Tubo y cuerpo: AISI 316 x
Cabeza: PA (poliamida)
ESMU-100/-250 Tubo: Cobre (Cu)
Cu Cuerpo: Latn x
Cabeza: PA (poliamida)
Vaina Tubo y cuerpo: AISI 316
ESMT Bloque de terminales para 2 cables en pieza base
ESM-10 Bloque de terminales para 2 cables en pieza base
ESM-11 Bloque de terminales para 2 cables en pieza base
Conexin
elctrica ESMB-12 Cable de 2 hilos (2 x 0,34 mm2) unidos
ESMC Cable de 2 hilos (2 x 0,2 mm2)
ESMU-100/-250 Bloque de terminales para 2 cables en cabeza, entrada de cable PG
9 suministrada con el producto
ESMT/ESM-10 Soporte de pared con tornillos (suministrado con el producto)
ESM-11/ESMC Abrazadera para tubo DN 15-65 suministrada
Montaje ESMB-12 Para tubo o superficie plana o en cmara
ESMU-100/-250 G 1/2 A y agua (suministrado con el producto)
Vaina G 1/2 A

x = bolsa de PE (polietileno)
xx = cartn

Datos especficos Caractersticas de la sonda Referencia a EN, Clase 2 B Desviacin mxima, 2 K

ESMU (Cu) en vaina 32 s (en agua)
160 s (en aire)
Constantes de tiempo
ESMB en vaina 20 s (en agua)
140 s (en aire)

2 VD.74.I7.05 Danfoss 08/2008 DH-SM

Especificacin tcnica Sondas de temperatura ESMT, ESM-10, ESM-11, ESMB-12, ESMC, ESMU

Dimensiones

ESMT

ESM-11

ESM-10

ESMC

ESMU-100/-250 ESMB-12

Vaina para ESMB-12 Vaina para ESMU-100/-250

087B1182 y 087B1183 087B1180 y 087B1181

(A) Cobre (Cu)
ESMU (B) Acero inoxidable (AISI 316)
(C) Acero inoxidable (AISI 316) Latn

DH-SM VD.74.I7.05 Danfoss 08/2008 3

Especificacin tcnica Sondas de temperatura ESMT, ESM-10, ESM-11, ESMB-12, ESMC, ESMU

4 VD.74.I7.05 Danfoss 08/2008 DH-SM