Recibido: 03-09-2014
Aceptado: 29-09-2014
Ciriza de los Ros C, Canga Rodrguez-Valcrcel F, Modesto Dutari Valds J,
Correspondencia: Constanza Ciriza de los Ros. Servicio de Gastroenterolo- Castel de Lucas I. Divertculos epifrnicos y medio esofgicos: una causa poco
ga. Hospital Universitario 12 de Octubre. Avenida de Crdoba, s/n. 28041 frecuente de disfagia esofgica. Hallazgos en la manometra esofgica de alta
Madrid resolucin. Rev Esp Enferm Dig 2015;107:316-321.
e-mail: constanzacarpa@gmail.com
Vol. 107, N. 5, 2015 DIVERTCULOS EPIFRNICOS Y MEDIO ESOFGICOS: UNA CAUSA POCO FRECUENTE DE DISFAGIA ESOFGICA. 317
HALLAZGOS EN LA MANOMETRA ESOFGICA DE ALTA RESOLUCIN
A B
C D
Fig. 1. A. Caso 1. Formacin sacular de 9 cm con nivel hidroareo en regin epifrnica. B. Caso 1. Gran divertculo dependiente
del tercio esofgico distal, con leve dilatacin proximal al mismo. C. Caso 1. Imagen de doble luz con restos alimentarios en su
interior. D. Caso 2. Imagen sacular adyacente a pared del esfago distal que se rellena de contraste.
Mujer de 68 aos de edad, diagnosticada de lupus Mujer de 68 aos con antecedentes de insuficiencia
eritematoso sistmico, con clnica de disfagia esofgica renal crnica, con clnica de disfagia progresiva a slidos y
progresiva de dos meses de evolucin y episodios fre- lquidos de dos aos de evolucin y episodios de broncoas-
cuentes de regurgitacin alimentaria y prdida ponderal piracin. El EGD sugera la presencia de contracciones
de 10 kg. La TC torcica mostr dilatacin de la luz terciarias en tercio medio inferior, as como un divertculo
esofgica a la altura de la carina, con un dimetro de en cara posterior derecha inferior de 2,9x2,8 cm dimetro
5,2 x 3,1 cm y con contenido (slido) en su interior. En (Fig. 3A) que se confirm en el estudio endoscpico.
el EGD se detect una imagen sacular de 4,5 x 3,7 cm
de dimetro en tercio medio esofgico y disminucin
del calibre intraluminal con enlentecimiento del paso Caso clnico 6
del contraste baritado en esta localizacin (Fig. 2C).
El estudio endoscpico identifi c un gran divertculo Mujer de 86 aos con antecedentes de tiroidectoma total
esofgico a 25 cm de la arcada dentaria, con restos ali- por bocio multinodular endotorcico, esofagitis denudati-
mentarios en su interior, que comprima la luz esofgi- va en 2011 secundaria a amoxicilina, divertculo esofgico
ca. Las biopsias esofgicas fueron compatibles con una (Fig. 3B) y pequea hernia de hiato. Presentaba disfagia de
amiloidosis tipo AA. predominio a lquidos lo que motiv ingresos hospitalarios
A C A B
B C
por broncoaspiracin en 3 ocasiones. En el ltimo ingreso segmento S3 (Fig. 5A). En el tercer caso, la MAR revel
se confirm el divertculo ya conocido situado a unos 28 cm un TME de tipo peristalsis dbil por defecto peristltico
de arcada dentaria en la endoscopia (Fig. 3C). de pequeo tamao en el contorno isobrico de 20 mmHg
A los seis pacientes descritos se les realiz una mano- (en el 50% de las degluciones), con ondas de duracin
metra de alta resolucin (MAR), identificndose en todos prolongada y morfologa de doble y triple pico en un 56%
los casos un trastorno motor esofgico (TME) concomi- y 11% de las degluciones respectivamente en el segmen-
tante. Los hallazgos obtenidos con MAR en cada uno de to S3 (Fig. 5B). La paciente del caso 4 presentaba una
los pacientes se muestran en la tabla I. Se utilizaron como obstruccin al tracto de salida de la unin gastroesofgica
valores de referencia los parmetros descritos en la cla- (UGE) y simultneamente un TME con rasgos de acalasia
sificacin de Chicago vigente (7). El paciente del primer tipo III (espstica) de probable origen secundario (Fig. 6 A
caso presentaba ondas hipercontrctiles en los segmentos y B), observndose gran duracin de las ondas peristlticas
S2 y S3, siendo compatible con el diagnstico manom- en el segmento S2 (a unos 30 cm del orificio nasal). La
trico de TME hipercontrctil (jackhammer) (Fig. 4). La paciente 5 present tambin un TME de tipo hipercon-
MAR del segundo paciente puso de manifiesto un TME de trctil (jackhammer) con ondas de gran tamao en los
tipo espasmo esofgico distal, con afectacin a nivel del segmentos S2 y sobre todo en S3 (Fig. 7). En la paciente
A A
B
B
A C
B D
Fig. 6. A. Caso 4. Imagen topogrfica de MAR en la que se muestran ondas simultneas de latencia acortada (< 4,5 s), con rasgos de acalasia
tipo III (espstica) con alteracin en la relajacin de la UGE (IRP > 15 mmHg). B. Detalle de una de las degluciones observndose la alteracin en
el contorno isobrico con gran duracin en segmento S2 en la zona correspondiente al divertculo (flecha). C. Caso 6. Imagen topogrfica en la
que se observa alteracin en la relajacin de la UGE diagnstico de obstruccin al flujo de salida. D. Caso 6. Detalle de dos degluciones en las
que se observa alteracin en el segmento S2 (flecha) similar al caso 4, en la zona anatmica del divertculo.
secundario a neumona de origen espirativo, falleciendo perfusin, al realizar una visin topogrfica de todo el es-
finalmente. La paciente del quinto caso fue tratada qui- fago mediante mltiples puntos de registro (4,13). En este
rrgicamente realizndose diverticulectoma y miotoma sentido, en nuestra serie de casos, detectamos alteraciones
mediante toracoscopia. La evolucin fue trpida al pre- presivas en la zona anatmica del divertculo, adems de
sentar mediastinitis secundaria a fstula esfago-pleural. Se identificar el trastorno motor subyacente, principalmen-
trat la misma mediante la colocacin de prtesis esofgica te de tipo espstico o hipercontrctil, as como alteracin
metlica cubierta (Wallflex). La paciente nmero seis fue a nivel de la relajacin de la unin gastroesofgica. Ello
tratada mediante inyeccin de toxina botulnica a nivel de permite, adems de ayudar a esclarecer la fisiopatologa de
la UGE para resolver el cuadro de obstruccin funcional. la formacin de los DE, respaldar la necesidad de realizar
Se consider el mejor tratamiento debido a la edad de la una miotoma asociada a la tcnica quirrgica reparadora
paciente, mejorando la sintomatologa. empleada, as como la extensin de la misma segn el tipo
de TME y los segmentos afectados como en la paciente del
caso 5, en la que se realiz una diverticulectoma asociada
DISCUSIN a miotoma quirrgica.