Colombia $7.00 § Venezuela Bs 1.25) Ecuador S/5.00 Chile $9.00 Bolivia $b5.00 4EN COLOMBIA ESCUCHE SU RADIONOVELA EL PRINCIPE DE LA SELVA ...en 1979 de Lunes a Viernes por Eye er a [7-0 Pa 1-78 ARANDU, EL PRINCIPE DE LA SELVA No, 108 cc Autor: Armando Cuota. Titulo propiedad de: Editora RA CA NA S.A México. Copyright 1970. Derechos reservados, Publicacion semanal de EDITORA CINCO 5A, Presidente: Or. Padro Vargas G. Vice-Presidente Administrative: Or, Alvaro Garcia. Vice-Presidonte Editorial: Gr. Miguel Rios U. Vicepresidente de Mercadeo: Dr. Luis Obregén. Director: Luis Tomas Gama. Director de arte: Henry Vithery. Jefe de produccion: Cartes Schneerson, Direccién comercial Leonor Puentes. Oficinas: Calle 61 No. 13-23, Piso Jo, Conmutador: 285-6200. Apar lado Aéreo: 15188. Télex: 44-883. Bogotsé-Colombia, Distripucion: Bogota-Cail: Dis {ribuidera Meridiano S.A. Barranquilla: Libreria Nacional, Medellin: J, Garcia Baylle- Argentina: Juan Carlos Fernandez. Capital: Ratael C. Interior: Distribuldara General de Publicaciones: Bollvia: Dismo. Chile: Dila, Munoz Hes, Perd: Rimac. Uruguay: Displa, Venezuela: Distribuldors Impresa por CARVAJAL S.A.FoLoamea salva a Toby BEL ATAQUE DEL GIGANTE CUANDO ESTE VA A MATARLO ARROdANDO- £& SU ESPADA Y CLAVANOOSELA EN LN Oc/o. MAAAAHAHAHAAH Jf? Aleanpu y 2A CHICA, CAEN EN DN ESTANQUE LEBEN BE SAL— RIOS QUE VAN A DEVORARLOS, PERO HACIENDO tit! GRAN ES- FUERZO, AGANOG SE PONE A SALVO, CON GISELLE, USANDO LA CUERDA DE St! BRAZALETE. uF ey Neier PPODY DEVUELVE EL FAVOR AL . SL0S0 BE EBANO, AL PROVOCAR QUE EL GIGANTE QUE LUCHA CON TOLOAMBA, PIERDA EL EQuti/- BRIO Y CAIGA, EL FIEL AMIGO DE ARANDL, DE LIN TAO, CORTA LA CABEZA DE SU ADVERSARIO... is WANDO LLEGAA CASS AL BINAL_DE LA CUEVA, LINA DANTES- CA VISION DE PESADILLA APARECE ANTE ELLOS.NO ES POSIBLE...L0 TENEMOS YA ENCIMA, CANINA HACIA ATRAS ..- YO LE HARE FRENTE, TE MATARA ... TE LO StiPat- ME SIENTO RIDIEULO CON CO... VOLVAMOS ATRAS. ESTE CLUCHILLO EW LA MANO; ANTE TAN FORMIDABLE ENEMIGO. AAAARRRGGS SG ee iePOR FAVOR, RETROCEDE. | Ager A ay iano soo me ESTORGARIAS ..- OBEDECE. ZAAS CABELAS DEL DRAGON. (PERO ESTE, HABILMENTE, LAS LANZAN TREMENODAS ELLIDE, COLOCAN DOSE GAUO ELLAS, TARASCADAS Ad SENOR DE LAS SELVAS...£0 GUE IMAGINE... ES LIN OF NADA ME SIRVE DRAGON FABRICADO PARA Gt CUCHILLO, ATERRAR Al QUE ENTRE EN £A CUEVA... St/ CUERPO &S BE LAMINA ACERADA. & FR: ~~ MIECANISMO QUE PONE A FLINCIONAR AL MONSTRUO.Sib £8 posigee exuoin TANTAS VECES £45 TARASCADAS DEL ANI- MAL MECANICO, EL FUEGO QUE ARROUA POR LOS HOCIEOS, CL/EMA £AS CARNES DE ARANOL. £5 MANEUADO POR RADIO, A CONTROL REMOTO. a 1d thy HA VALIDO LA PENA LA BLE; DA, HAS TENIDO QUE BAVAR Mi C40 CA CABEZA PARA ALCAN ¥ HE DESCUBIERTO EN ELLA ES LA ANTENA QUE RECIBE ALGO INTERESAIVTE ; LIMA DE 44S ONDAS DE RADIO, QUE Tels, GReaS 2S MUY PUNTIAGU-| MUBVEN TODO TL MECANISMO,AL PASO QUE VOY, ME VOY A QUEDAR SIN ROPAS. ESTOY HACIENDO tA HONDA... £0 NECESITO PARA QUE ME SIRVA_O€ BASE, PARA COLOCAR EN ELLA UNA PIEDRA. 2/570... YA ESTA. VERAS COMO UNA SIMPLE PIEORA BASTARA PARA PONER~ £0 QUveTo.Ew? J Teme E50 ESPERO... NE SIENTO DE Bil... 7 NO CREO QUE PUEDA 2E- SISTIR MAS. Gt TERROR MESECO HICISTE $f, COMO. FULMINADO... SUeISTE COMO MATARLO? WADA DE MATARLO, SOLO NATICIZARLO. ES UN 2RAGON \ MECANIEO. ( SOLO Ui GENIC PE~ OO HABER CONSTRUIDO ALGO Coad ESTO... ES une ROBOT ENORACE.... [ Que BIEN PUlO OH, ARAN DE... MOABERNOS DESTRUI- ME SIENTO TAN oo. i SEGUE A TYPRONTO; OCULTEMONOS BAJO UNO BE LOS PESCUEZOS DEL ARNMAL CREO QUE TIENES RAZON... ee PIENSAS EN £2 APARATO ESTABA CONTROLA- 50. POR ONDAS DE RADIO; AL GESTROZARLE LA ANTENA QUEDD INLITILIZADO. PERO, U0 CREO QUE MAL LING MO SEA BREVISOR ¥ QUE NO LE HAYA PUESTO LN SISTEMA QUE “ “CUANDO ALGO MARCHE MW SSSHHHH Jf... SE OYE RUIDO.NN EGis4na0 £08 SotDaD0S PASAN AAHHH HH Lf CERCA DE ELLOS... “ES El MIOMIENTO H O ae reAlranod: GOLPEA CON FUERZA WO 'S DISTE TIEMPO 1! 4A CABEZA DE LIN SOLDADO CON- O& METER LAS MANOS, TRA LA DEL OTRO... Y vamos 4 £4 CUEVA. ES DONDE HEROS 4 REINA UPAR... S Lin’ AONF- ELL0.@IN GUARDIA_ATACA A ARANDE Gon GRAN AGILIDAD, ARANOG CON SU LANZA. "CONE EN TENSION | TODOS GUS MESCULOS, Da Un SALTO YE CUIDADO ff ¥ ELUDE EL LANZAZO. aay MUCHOS EA LAS MAZMORRAS.(At) AL QUE ATRAPARON COM LA HERMOSA REINA DE LAS AMAZO ~ NO CRE! OUE FUERA CA- | FAZ DE TRAICIONARME, SABIENDO QUE LO QUIERO MAS QUE A M! VIDA,.. NO QUIERO VOLVER A VER- Lo NUNCA MAS ++ oMUNEA[ S/... ESTAN SIENIBO SACRIFICA-) OOS... SE ENFRENTAN A UNA MUERTE SEGLIRA. it CAN ALLA TRAIDOR, } TENEMOS QUE IR PRONTO £} “nt ARANDE, PERO LO WHER... SY AUXILIO... AES NO GRITARAS, St SHLVALOMLv ranro, 10s pos monarcas. | Gana uno suatoo EN sus RE- ST RETAN VIENDOSE UNO AL FLEXIONES... ee HERMOSURA TAL NO DEBIERA MORIR. MO PLIEDE SER... ESTA FIRIGIEN: Sit) EMBARGO, Sti NURADA ES: 00... Af HOMBRE NO PUEDE OULCE... PERO, TAL VEZ SER SONWDLADOSO, NO A/EDE SOLO /VIAGINACION AVA. SABER LO QUE ES'EL AMOR,LYEAR, ENTRISTECIDO ¥ EMSELE- SABO CONTEMPLANDO LA HERMO- SURA DE AMAR, APENAS St OYE... SENWOR... ES HORA... €2 PUEBLO AGUARDA. A, SF... SAQUEN A WO ANE TOQUEN.., PLUEDO PRISIONERA f ; CAMINAR POR MIP MISMA.BMAR RECIBE 1/NPASIGLE ALGU- WAS DE LAS PIEDRAS QUE LE LAN- ZA EL POPULACHO... ANQUELLA PEDRADA, LE DIELE MAS Rina QUE A LA NSMA SOBE- CENT DIGM/PAD HAY EN ESA MEIER, ¢ £A ADIMURO PROFLN- DAMENTES OFICIAL... JMPIDE Qué £4 GENTE LE S/GA LANZANDO PROYECTILES; O TE PAGARAS LAS CON SECUENCIAS.- PERO EtiA, SENGRIAL, RESISTE SIM PARPADEAP SIQWHERA w+ 'GJO SERA QUE FAR ESTA CON- Se EEN es SEN rien TOS HACIA AMAR ¥ CONFUNDA EL BOs, Cow 24 PALABRA ADMI~GINA EXCLAMATION DE SUBILO BROTH BE LABIOS OE LOS ESPEC- TADORES AL VER PENETRAR LA COMIPIVA EM LA ARENA. FE ZTOLOAMBA ... RAEN A AMAR! of QUE iRAN AN? HACER CON 4iLa > AEMIATARLA_ANTE ESTE PUBLICO, Lie SERENTDEon, ‘ON GRAN TRISTEZA REFLESADA IN Eb ROSTRO, UEAR OCU/AR Stl 1 PLIBLICO CONGREGCA. SITIO EN El PALCO REAL... OO _£F Se Estab, Eo AceaMA pekiean. TEMENTE, . 1 BIGE TO~ LOBfIGA, ESTA AVICO. OF SANGRE ¥ ESTA VA A OARSELE.. f | Si LFARRRR,. GFARRRRR fT BOKYS.. ESA (Pyss TE z aa ReOS Se Se iaendenion -205 EXTRANOS, SUFRIRAN CON ELLA LA MISMA NIERTE .. CON tA REINA VINIERON, CON ELLA PERECERAN. BIEN, Zin, EN VERDAD TE. OIGO, GtsE POR PRIMERA VEZ, ME PESA COMO LAPIDA EL SER SOBERANO. ME DUELE INEINITO Et. SER YO ££ Que eet COMDENE A MUERTE... fp SOBRE Topo Akela?! ££ DARDO DEL AMOR HA FRASPASADO SU CORAZON, PERO YA VENORA £A COLMA, CUANDO “é. RAY NO SIGR INQEHE- TAMDOLO MAS.£4 ORDEN £5 OBEDECIDA 'DESPECGEN LA ARENA... LGAAS OOS LOS DE INMEDIATO, To GL/ARDIAS {7 = “SA (SOLOS MO... EFAOS Senos, ABOLOS ESO ES LO QUE CUENTA. ‘| Po Atceren MAS VENORA A AACERNOS COMPAPIFA,.-. eA WIAERT EM 1 NO {MPORTA ESTA 1 S/ SE MUERE COW NERS, Banies AESTE BIGHIBAD. PUEL/ICO MAORBOSO Et GOCE DEO/1R LAMEN= TRES MORIR VENTES. TOS... LOS COMO VALAELUP TH (YO PREFERIRIZ w+, TODO HA QUEDADO ESTAR ae atRO “ESTADIO L1STO.. enees SAR LA ORDEN. EN UNO DE FUTEOL Y EN See DAO OE ESPECTADOR, NO DE VIETINAA | Loy sveericro EXPECTANTE SE AACE EN EC COL ISEO, CLAN — 20 El SORERANO SE PONE EN P76... BLE DE PRINNCIPIO LA coo DEL SACR/-SOS GUARDIAS NOS SAL CORRIENDO PARA Oli HAPIDEN LA SALIDA. £08 OISTRAIGAS ; YO ME Eni CARGO DE LOS BEMASUEBIEN, ALLA VOY... CORRERE A TODO io QUE DAN MUS PIERNAS {2 RECUERDA CLE EL ENTRETE- NERMOS LES PUEDE COSTAR: 24 VW/DA. QHERO SALVAR A TOBY SOLO PARA PODER DARLE” UAsa TAL VEZ HASTA ESO SIN YO SEA MAS CUDA, PERO BOMITA APURA ueBA CHICA ECHA A CORRER como {- EXHALACION SALIENBO DEL PALACIO... EMO LA | | “BESEMOS, ESCAPARSE O/STRAVERAN. l &S £0 Que QuERIA, QE 4 AAAGGGHHH HT PE ae PONGAS Tt is MAMAS SOBRE marl!/ BUEN TEABAIO. GISELLE! PERES UNA FIERECILLA, PERO YA TE DOMARE If 7 A AS AVISPAS.., WO, 7, TENENIOS QE LLECAR Dae Fieriee Ge BERBER ft “Qipenes a SALVAR~ G CudL ES LA MUERTE ROUA QUE AL MISMO SOBERANO BE OROW 2E CAUSA PAVOR 2... S PODRA LLEGAR FL AMO ¥ SENOR DE LAS SELVAS 4 SALVAR A SUS AAAIGOS EN INMINENTE PELGRO > CON TINLIARA’.WOMBRE INCRE IB, eb A ca Socal ,|La revista para ninos y adultos,SVETE ARANDL L.. Pox 7 QUNEREN HALERTE INS LAER EN LIA TAME ) Sa TALS. | Colombia $ 7.00 MS Venezuela Bs 1.25) Ecuador $/5.00 Chile $9.00 Bolivia $ b 5.00