A Celda de flotacin
Bocamina Cianuracin
Entrada a una mina. Mtodo para extraer oro y plata contenidos en minerales o concentrados,
disolvindolos en una solucin dbil de cianuro de sodio o potasio. En
Bullion Orcopampa se realiza la cianuracin de concentrados gravimtricos altos
en oro y plata producidos en la planta concentradora. La cianuracin se
Oro o plata refinados y presentados en forma de lingotes o barras. lleva acabo en dos maneras:
Cobertura Concentradora
Mecanismo de mercado que permite fijar un precio de venta para Planta industrial en donde se lleva a cabo la concentracin de minerales.
determinada cantidad de un producto.
Cut-and-Fill Stoping (Corte y Relleno)
Concentracin
Mtodo de explotacin que involucra extraer un mineral de tajo y luego
Proceso mediante el cual las especies minerolgicas con valor econmico rellenarlo con material de desecho para proporcionar soporte de las cajas
que se encuentran contenidas en un mineral, son separadas del material y piso de trabajo.
no valioso o de desecho, utilizando para tal efecto operaciones unitarias
tales como chancado, molienda, flotacin, etc.
Cut-off (Ley Mnima) Epitermal
Contenido mnimo del metal en el mineral para que pueda ser considerado Es un trmino aplicado a depsitos hidrotermales formados a poca
como reservas. profundidad por soluciones ascendentes a temperaturas relativamente
bajas.
D Escoria
Depsito de prfidos de Cobre Masa vtrea que queda como residuo al fundir un concentrado metlico.
Proceso en que un compuesto metlico soluble se extrae del mineral o Depsito mineral en que su explotacin se hace mediante una excavacin
concentrado disolvindolo en un solvente. Ver definiciones de Lixiviacin en superficie. La geometra de dicha excavacin puede variar con las
Acida, Cianuracin y Lixiviacin en rumas. caractersticas del depsito.
Lixiviacin de un mineral o concentrado de mineral con una solucin cida. Material que contiene uno o ms minerales o metales, cuyo valor es mayor
En el caso de Uchucchacua, Buenaventura lixivia los concentrados de que todos los costos necesarios para su extraccin y tratamiento.
flotacin con una solucin de cido sulfrico para eliminar el sulfuro del
manganeso (MnS, tambin conocido como alabandita). El ion del Mineralizacin
manganeso reacciona con el cido para formar sulfato de manganeso que
es soluble en agua. Roca o ganga que contiene unas cantidades indeterminadas de minerales
La solucin que contiene el sulfato del manganeso se trata con cal (xido o metales.
de calcio) para formar hidrxido de manganeso, un compuesto insoluble el
cual es eventualmente elimidado de la solucin resultante. El ion de azufre
(S) reacciona con el cido para formar gas de cido sulfhdrico, el cual es Molienda
mezclado con soda custica producir sulfuro de sodio, un producto
comercial que es vendido por la Compaa. Etapa del proceso de concentracin que consiste en reducir el mineral a
un tamao comparable al polvo. La molienda ayuda a liberar las especies
Lixiviacin en Tina minerales valiosas de la ganga, previo a la etapa de flotacin.
Onzas troy de una calidad de 999.9 partes por 1,000. Equivale a 31.1034 Tnel subterrneo inclinado que permite el acceso, ya sea por exploracin
gramos. o para conectar entre los niveles de una mina.
Refinacin
P
Es la etapa final de purificacin de productos metlicos y en donde las
Precipitado impurezas son removidas del metal fundido introduciendo aire y fundentes.
Las impurezas son eliminadas como parte de los gases o de la escoria.
Producto slido formado dentro de una solucin como resultado de una Por ejemplo, el refinamiento concentrados de plomo-plata, produce plata y
reaccin qumica y que posteriormente es separado de la solucin. En el plomo de ms de 99.9 % de pureza.
caso de Orcopampa, se le conoce con el nombre de precipitado
electroltico al producto de oro y plata que se obtiene en las celdas de Relave
electro-deposicin.
Material de desecho de una planta concentradora despus de que los
Proceso Merrill-Crowe metales valiosos han sido recuperados.
Reservas en los que existe algn riesgo de discontinuidad de la Mtodo de minado en que el mineral se explota desde diferentes niveles
mineralizacin pero que tienen suficientes indicaciones para asumir la de trabajo (tajos), desde un extremo del tajo hacia el otro.
continuidad del mineral. El tonelaje y ley estimadas se obtienen a partir de
la informacin similar a la usada para calcular reservas probadas, con la
diferencia de que los lugares de inspeccin y muestreo estn alejados. El T
grado de certeza, aunque menor que para las reservas probadas, es
suficientemente alto para asumir la continuidad del mineral. Tajo
Reservas probadas Area activa en una mina subterrnea y a cielo abierto del que se extrae el
mineral econmico.
Son aquellas en las que virtualmente no hay riesgo de discontinuidad del
mineral. En estas (1) el tonelaje se computa en base a informaciones TC
reveladas en las labores subterrneas, afloramientos, trincheras o el
taladros exploratorios, y sus leyes son calculadas a partir del muestreo
detallado, y (2) los lugares de la inspeccin, muestreo y medida estn Iniciales de Tonelada Corta y equivalente a 2,000 libras.
cerca uno de otro y carcter geolgico est tan bien definido que el
tamao, forma, profundidad y volumen de las reservas de mineral pueden TCS
ser bien establecidos.
Tonelada Corta Seca.
Cuando se usa con respecto a concentrados, excluye el agua contenida
S en el concentrado.
Solucin Rica TM
Solucin de cianuro cargada con plata y oro producto de la cianuracin de Iniciales de Tonelada Mtrica, equivalente a 1.10231 toneladas cortas.
concentrados o minerales con plata y oro. La solucin rica es luego
enviada al circuito de precipitacin de plata y oro. TMH