Anda di halaman 1dari 52

1

DAO EN VIDA Y RELACION EN MILITARES VICTIMAS DE MINAS

ANTIPERSONAL

LUISA FERNANDA MEDINA TOLEDO

LINA MARCELA OLMEDO CIFUENTES

KAROL YOHANA QUIONEZ GOMEZ

FUNDACIN UNIVERSITARIA DE POPAYN

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS

PROGRAMA DE PSICOLOGA

POPAYN

2017
2

DAO EN VIDA Y RELACION EN MILITARES VICTIMAS DE MINAS

ANTIPERSONAL

LUISA FERNANDA MEDINA TOLEDO

LINA MARCELA OLMEDO CIFUENTES

KAROL YOHANA QUIONEZ GOMEZ

Trabajo de anteproyecto para entrega final de semestre

Asesor

WILLIAM FERNANDO IDARRAGA ASTAIZA

Psiclogo

FUNDACIN UNIVERSITARIA DE POPAYN

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS

PROGRAMA DE PSICOLOGA

POPAYN

2017
3

Resumen

Las minas antipersonales a lo largo del transcurso del conflicto armado han generado impactos

desastrosos para los miembros de la fuerza pblica, involucrndolos en actos indiscriminados en

contra de la integridad humana de los mismos, causndoles secuelas tanto fsicas como

psicolgicas ante el hecho victimizante; por esta razn la importancia de abordar esta temtica

partiendo de analizar las manifestaciones emocionales a nivel psicolgico que se presentan en el

dao en vida y relacin en militares vctimas de minas antipersonales pertenecientes al batalln

Jos Hilario Lpez de la ciudad de Popayn a causa del conflicto armado. Todo esto, se llevar a

cabo con instrumentos de investigacin cualitativa (entrevista semi-estructurada, observacin

participante, investigacin-accin y participacin) y cuantitativa (encuesta, entrevista), los cuales

permitirn obtener resultados relevantes que permitan la construccin de herramientas de

intervencin para la atencin de victimas de minas antipersonales.

Palabras claves: dao psicolgico, dao en vida y relacin, vctimas de mina antipersonal,

manifestaciones emocionales, conflicto armado.


4

Abstract

Antipersonnel mines throughout the course of the armed conflict have generated disastrous

impacts for members of the public force, involving them in indiscriminate acts against the human

integrity of the same, causing both physical and psychological sequelae to the victimizing fact;

For this reason the importance of approaching this issue starting from analyzing the emotional

manifestations at psychological level that are presented in the damage in life and relation in

military victims of antipersonnel mines belonging to the battalion Jos Hilario Lpez of the city

of Popayn because of the armed conflict . All this will be carried out with qualitative research

instruments (semi-structured interview, participant observation, action research and participation)

and quantitative (survey, interview); Which will allow to obtain relevant results that allow the

construction of intervention tools for the attention of victims of antipersonnel mines.

Key words: psychological damage, life and relationship damage, antipersonnel mine victims,

emotional manifestations.
5

ndice
Introduccin, 6

Planteamiento del problema, 10

Pregunta problema, 11

Objetivos, 12

Objetivo general, 12

Objetivo especfico, 12

Justificacin, 13

Marco contextual, 15

Marco conceptual, 17

Marco terico, 20

Metodologa, 39

Consideraciones ticas y legales, 44

Bibliografa, 45

Anexo, 49
6

Introduccin

El conflicto armado en Colombia es una guerra que lleva ms de 50 aos, la cual ha trado

consigo muchas secuelas que son irreparables para la poblacin afectada. Las secuelas

emocionales estn ligadas al desplazamiento, tortura, asesinatos, amenazas y afectaciones tanto

fsicas como psicolgicas que desencadenan las MAP (minas antipersonal).

Sin embargo a lo largo de la historia en Colombia se han evidenciado mltiples conflictos que

en gran dimensin afectan directamente a la poblacin, sin embargo los actores armados se han

encargado de que los conflictos se tornen en contra de la integridad de los seres humanos, en este

sentido el Cauca ha sido uno de los departamentos ms golpeados por el conflicto armado, es por

ello que se sita como uno de los principales departamentos con ms vctimas de minas

antipersonales, ubicando a sus vctimas tanto civiles como las principales vctimas de las MAP y

se le suman los miembros de la fuerza pblico; teniendo en cuenta que los principales actores

armados son las guerrilla de las FARC que a lo largo del tiempo ha utilizado artefactos

explosivos en contra del Ejercito Nacional de Colombia, con el fin nico de mitigar el

acercamiento y disminuir la cantidad de miembros del mismo. Por ende en Colombia es frecuente

el uso de minas antipersonal (MAP) y artefactos explosivos improvisados (AEI) como recurso

armado para batallar sin necesidad de que haya combate directo.

Ante la gravedad de las consecuencias que generan la existencia de las minas antipersonales

en la historia del conflicto en Colombia han desencadenado dificultades a nivel fsico,

psicolgico y social de las vctimas de estos artefactos explosivos, generando secuelas que a lo

largo del tiempo se hacen difciles de mitigar. Por esta razn la importancia de estudiar las

afectaciones en la poblacin militar vctimas de las MAP en el departamento del Cauca,


7

precisamente lo que concierne a afectaciones psicolgicas enmarcadas en el dao psicolgico,

fsico y material.

Cabe resaltar que las vctimas de las MAP no solo sufren afectaciones a nivel fsico y

psicolgico, sino que la dinmica familiar se torna diferente interfiriendo en los sueos y

aspiraciones de estas personas, no obstante, no se debe generalizar, pues se debe tener en cuenta

que no todas las victimas asimilan los cambios de la misma manera.

Respecto al dao fsico, ocasiona amputaciones de cualquiera de los miembros fsicos de la

persona que padece este evento traumtico, por otro lado tenemos el dao psicolgico el cual es

un detonante de trastornos psicolgicos, los de mayor evidencia en esta poblacin afectada por

MAP son: trastornos de ansiedad, depresin.

De hecho, existen estudios relacionados con la temtica a trabajar que nos permiten

correlacionar aspectos tericos de las variables a desarrollar. Un estudio relevante realizado por

Hernndez Daz, G I; (2003). Minas antipersonales (M.A) en Colombia costo fsico y

emocional. Umbral Cientfico; el cual aborda de manera general la problemtica de las minas

antipersonales, brindando una descripcin de la situacin actual del pas; en especial de las

alteraciones fsicas ocasionadas y de las no evidentes cicatrices emocionales para la vida. Dicho

documento elaborado desde la cercana a las vivencias y experiencias de sus propias vctimas y

sus familias; situacin de preocupacin social para todo un pas que debe convivir con el temor

permanente de tropezar con un enemigo sin rostro que no permite presentaciones. De igual modo

Restrepo, J E; Yara, E A; Betancur cano, J y Tavera Navia, L (2014). Perfil emocional de un

grupo de militares colombianos vctimas de minas antipersona o artefactos explosivos

improvisados. Revista colombiana de psiquiatra: estudio realizado en Colombia menciona que es


8

frecuente el uso de minas antipersonal (MAP) y artefactos explosivos improvisados (AEI) como

recurso armado para batallar sin necesidad de que haya combate directo.

En general, el tema del conflicto armado interno ha sido debatido durante las ltimas dcadas,

pues, muchas veces se ven involucrados personas inocentes como lo son los campesinos, los

cuales no sufren solo desplazamiento, sino que son vctimas de las minas antipersonales (MAP),

la cual genera diferentes cambios a nivel emocional, fsico y psicolgico, adicional a ellos debe

tener en cuenta que no son las nicas vctimas, pues se encuentran involucradas las Fuerzas

Armadas. Es por ello que la importancia que tiene el estudio es determinar las diferentes

afectaciones a nivel fsico y psicolgico que desencadena el conflicto armado a causa de las

minas antipersonales que afectan tanto directa como indirectamente la integridad de la vctima,

adems este estudio permite contextualizar a nivel personal y familiar las consecuencias que

desencadena el hecho victimizante. Sin embargo las afectaciones ocasionadas a nivel psicolgico

se determinan de acuerdo al evento traumtico que padece la vctima, pues son secuelas que a

travs del tiempo pueden ocasionar trastornos en la victima que afectan diferentes esferas como

la social, familiar y personal.

En concordancia con lo anterior, es importante mencionar que las principales afectaciones que

desencadenan el hecho victimizante es el dao psicolgico, manifestado a travs de sentimientos

negativos, estados de nimo (culpa, ira, ansiedad), desesperanza, disminucin en la autoestima,

perdida de inters, hostilidad y agresividad, las cuales pueden llegar a interferir de alguna u otra

manera en los individuos, es clave tener en cuenta que no todas las personas que vivencian un

hecho victimizante padecen un trastorno.

Por este motivo, el propsito de este estudio se basa principalmente, en el contexto del

conflicto armado interno en Colombia, el cual es la fuente generadora de hechos violentos hacia
9

la comunidad civil y militar, debido a los frecuentes enfrentamientos los cuales tienen como

estrategia utilizar artefactos explosivos como son las minas antipersonales para mitigar la

presencia de la fuerza pblica. Es por ello que se pretende analizar las manifestaciones

emocionales a nivel psicolgico que se presentan en el dao en vida y relacin en militares

vctimas de minas antipersonales a raz del conflicto armado que sin lugar a duda ha dejado

mltiples vctimas con afectaciones psicolgicas como son los miembros del Ejrcito Nacional de

Colombia pertenecientes al batalln Jos Hilario Lpez de la ciudad de Popayn.

El diseo de esta investigacin se centra bsicamente en la metodologa cualitativa porque se

pretende trabajar desde un todo la temtica estudiada, basada en trabajar ms la interaccin entre

el sujeto de estudio y el investigador, a travs de entrevistas tanto semi-estructuradas,

descripciones de la poblacin a estudiar, reconstrucciones de los hechos y trabajando de la mano

con la tcnica que es la IAP, pues esta nos brinda una viabilidad de un conocimiento propositivo

y transformador, mediante un proceso de debate, reflexin y construccin colectiva de saberes

entre los diferentes actores involucrados para lograr una transformacin social.

En sntesis, durante todo el estudio se analizaran las manifestaciones emocionales a nivel

psicolgico que se presentan en el dao en vida y relacin en militares vctimas de minas

antipersonales a raz del conflicto armado.


10

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La presente investigacin se orienta en el dao fsico y psicolgico de militares vctimas de

minas antipersonales a raz del conflicto armado, enfocndose a nivel personal, social y familiar.

En concordancia con lo anterior, esta investigacin analizar las manifestaciones del dao

psicolgico para identificar las afectaciones emocionales a causa de un hecho victimizante que se

desencadena de una mina antipersonal , debido a que el dao psicolgico se presenta por el

impacto de un evento traumtico, segn Tapias (2012), define el dao psicolgico como el

cambio individual o relacional que afecta la vida de las personas, surge como consecuencia de un

perjuicio externo (delito, hecho daoso) y se puede judicializar y reparar material o

simblicamente. Se manifiesta como una alteracin psicosocial que se puede evaluar

cientficamente y determinar su relacin consecuente y coherente con el hecho. Adicionalmente,

se puede expresar como exacerbacin o desencadenamiento de una condicin pre existente y ser

de mediano o largo plazo. Es por ello que es de suma importancia determinar las manifestaciones

emocionales del dao psicolgico que se presentan en los sujetos vctimas directas de minas

antipersonales, que de alguna u otra manera dificultan su adaptacin y aceptacin a la vida

cotidiana.

Cabe resaltar que esta investigacin se llevara a cabo con vctimas de minas antipersonal, que

desencadenan consecuencias atroces que genera la existencia de estos artefactos explosivos, se

determin indagar acerca de las afectaciones psicolgicas ocasionadas por este tipo de artefactos,

principalmente en militares pertenecientes al batalln Jos Hilario Lpez de Popayn cauca,

quienes son vctimas directas de las minas antipersonales.


11

Con base a lo anteriormente mencionado acerca de las afectaciones psicolgicas respecto a

una mina antipersonal a raz del conflicto armado, se plantea la utilidad de esta investigacin en

la cual se analizan las manifestaciones emocionales del dao psicolgico a nivel personal,

familiar y social en militares vctimas de minas antipersonal, para identificar el dao causado a la

vida en relacin en cada nivel, que es donde subyace el equilibrio de la vctima, que le pueden

ocasionar circunstancias adversas que puede vivenciar un militar vctima de mina antipersonal, de

la misma manera reducir las manifestaciones emocionales del dao psicolgico.

A partir de lo expuesto anteriormente surge la siguiente pregunta de investigacin.

Pregunta problema

Cules son las manifestaciones emocionales a nivel psicolgico que se presentan en el dao

en vida y relacin en militares vctimas de minas antipersonales pertenecientes al batalln Jos

Hilario Lpez de la ciudad de Popayn a causa del conflicto armado?


12

Objetivos

Objetivo General

Analizar las manifestaciones emocionales a nivel psicolgico que se presentan en el dao en

vida y relacin en militares vctimas de minas antipersonales pertenecientes al batalln Jos

Hilario Lpez de la ciudad de Popayn a causa del conflicto armado.

Objetivos Especficos

Identificar las manifestaciones emocionales a nivel psicolgico en victimas de minas

antipersonales.

Examinar las afectaciones presentes en el dao en vida y relacin en militares victimas de

minas antipersonales.

Describir las afectaciones psicolgicas presentes en militares victimas de minas

antipersonales.
13

Justificacin

A raz de la trascendencia que han dejado las afectaciones del conflicto armado en Colombia,

se ve la necesidad de trabajar con vctimas del conflicto en especial militares que son vctimas

directas de minas antipersonales, se debe a que este tipo de evento traumtico genera impacto

tanto fsico, psicolgico y en especial dao en vida y relacin de los afectados.

Es claro mencionar, que las afectaciones que desarrollan las MAP son muchas, pero partiendo

en primer lugar desde las afectaciones fsicas que desencadenan tipos de lesiones fsicas ms

frecuentes en militares vctimas de mina antipersonal son: amputacin unilateral de extremidad

inferior o superior, amputacin bilateral de extremidades inferiores, prdida de taln y tobillo,

fractura de extremidades inferiores o superiores, lesin abdominal, traumatismo ocular con

prdida de la visin, traumatismo acstico con prdida de la audicin, lesiones mltiples en cara,

cuello y trax por esquirlas, al mismo tiempo se encuentran las secuelas psicolgicas, que abarca

el Estrs postraumtico, Depresin y Ansiedad.

Partiendo de la relacin existente entre la teora del conflicto armado en Colombia y nuestra

propuesta de investigacin, son las mltiples afectaciones tanto fsicas, psicolgicas y

emocionales causadas por un evento traumtico el cual es una mina antipersonal (MAP), lo cual

va ligado con el dao en vida y relacin de las vctimas. Teniendo en cuenta que el conflicto

armado en Colombia es un evento que desde hace muchas dcadas ha venido evolucionando en

cuanto a los diversos entes que han surgido a raz de la necesidad de contrarrestar la presencia de

ciertos grupos ilegales en algunas zonas del pas en donde han dejado mltiples vctimas como

consecuencia del uso indiscriminado de artefactos explosivos con el fin de aislar tanto a la

poblacin civil como a la fuerza pblica dejndolos indefensos a tal ataque.


14

Por consiguiente, se pretende que las manifestaciones emocionales que se presentan en las

victimas arrojen algn tipo de caractersticas que permitan identificar la afectacin psicolgica

relacionndolo con los diferentes trastornos como lo son la depresin, estrs y ansiedad.

En sntesis, una vez se consolide la informacin recopilada para la construccin de nuestro

proyecto de investigacin, los resultados obtenidos que sern el foco final de este proceso, los

cuales estn sustentados tericamente y ayudaran a solventar aquellas delimitaciones que se

presentan en las intervenciones que se realizan con las personas vctimas del conflicto en especial

las vctimas de minas antipersonales, que muchas veces no abarcan en su totalidad a la persona

afectada si no que la toman como algo fragmentado y deja de un lado su esfera familiar.

Finalmente, la temtica a trabajar beneficiara a militares pertenecientes al batalln Jos

Hilario Lpez, los cuales han sido vctimas directas de las minas antipersonales que tienen como

fin dispersar a la fuerza pblica para que entes como las FARC logren ejecutar sus planes

terroristas. Cabe resaltar que tambin se ver beneficiado el ncleo familiar de las vctimas, pues

como se ha venido mencionando desde el inicio la familia sufre una afectacin de gran impacto a

causa del evento traumtico, una de las principales afectaciones que desencadenan el hecho

vicitimizante es el dao psicolgico, manifestado a travs de sentimientos negativos, estados de

nimo (culpa, ira, ansiedad), desesperanza, disminucin en la autoestima, perdida de inters,

hostilidad y agresividad, adems de las afectaciones fsicas.


15

Marco Contextual

Est investigacin se llevara a cabo Popayn en la capital del Departamento del Cauca en la

Repblica de Colombia, se encuentra a una altitud de 1.738 metros sobre el nivel del mar, msnm,

con una temperatura media de 19 C, se localiza a los 227' norte y 7637'18" de longitud oeste

del meridiano de Greenwich. La poblacin estimada es de 270.000 habitantes aproximadamente

en su rea urbana.

Popayn limita al oriente con los municipios de Totor, Purac y el Departamento del Huila;

al occidente con los municipios de El Tambo y Timbo; al norte con Cajibo y Totor y al sur con

los municipios de Sotar y Purac. La mayor extensin de su suelo corresponde a los pisos

trmicos templado y fro.

Por ende esta investigacin trabajara con una poblacin perteneciente a la vigsima novena

brigada del batalln de Infantera Jos Hilario Lpez de Popayn, ubicado en la avenida los

cuarteles N 80-00, carrera 15 con calle 5 norte, Cantn Militar Popayn.

La vigsima novena brigada del batalln de Infantera Jos Hilario Lpez de Popayn, se

encuentra regida por El Ejrcito Nacional de Colombia, quien dentro de sus estatutos conduce

operaciones militares orientadas a defender la soberana, la independencia y la integridad

territorial y proteger a la poblacin civil y los recursos privados y estatales para contribuir a

generar un ambiente de paz, seguridad y desarrollo, que garantice el orden constitucional de la

nacin; quienes tiene como eje central en su proyeccin continuar siendo la fuerza de accin

decisiva de la Nacin, con capacidad de conducir operaciones autnomas, conjuntas, coordinadas

y combinadas, en forma simultnea en dos teatros de operaciones, uno externo y/o uno interno.
16

Por lo anteriormente mencionado la poblacin que participara en la investigacin conforma

por militares victimas de minas antipersonales, quienes dentro del cumplimiento de sus deberes

laborales y de patria se vieron afectados por una mina antipersonal, por ello se pretende trabajar

con el equipo de voleibol sentado Club Deportivo Halcones Hroes del Cauca, donde realizan

sus actividades deportivas, sus entrenamientos los realizan en el saln comunal de la

urbanizacin Cruz Roja en la calle 64 CN, este club deportivo lo conforman militares victimas de

minas antipersonales quienes se renen a entrenar cuatro das a la semana, en un horario

establecido de 06:00 pm- 09:00 pm.

El equipo de voleibol con modalidad sentado, se encuentra liderado por el presidente, un

sargento mayor (R) y diecisis (16) deportistas vctimas de minas antipersonal; adems este

equipo cuenta con dos militares activos, entre estos miembros se encuentra un sargento quien es

el capitn del equipo y catorce (14) militares pensionados, cabe resaltar que son vctimas de

minas antipersonal y la entrenadora del equipo.

Con el fin de recopilar informacin de datos sociodemogrficos de la poblacin, se

implementara la aplicacin de una encuesta con 20 preguntas, que permitan recoleccin de datos

en cuanto al contexto familiar, algunos datos especficos del accidente ocasionado por una mina

antipersonal y si cuenta con apoyo psicolgico despus del accidente con una MAP.
17

Marco Conceptual

Para abordar la temtica de las vctimas de minas antipersonales, es necesario tener


claridad en ciertos conceptos, pues son cruciales para llevar a cabo el desarrollo de la presente
investigacin.
El conflicto armado en Colombia, es un fenmeno histrico que lleva ms de 50 aos, el
cual ha dejado un sin nmero de vctimas, quienes hoy en da han quedado con graves secuelas
que sin lugar a duda son difciles de reparar como mutilaciones de todo tipo, abusos, asesinatos y
violencia que en gran medida son difciles de, superar o revertir. Es por ello, que el Comit
Internacional de la cruz Roja lo define como: un conflicto armado en que participen uno o ms
grupos armados no gubernamentales. Segn la situacin, puede haber hostilidades entre las
fuerzas armadas gubernamentales y grupos armados no gubernamentales o entre esos grupos
nicamente (CICR, 2008, pg. 3).
Por ende, el conflicto armado no solo hace referencia a las vctimas directas o indirectas,
sino que tambin a los actores revolucionarios, los cuales son las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia; como tal, son un movimiento guerrillero de tendencia
ideolgica marxista-leninista, que tiene como objetivo la toma del poder poltico en Colombia.
(Significados, 2013), adems de ser los perpetuadores de las hazaas atroces para aislar o acabar
con algn obstculo que se presente en su camino.

Es evidente, que este movimiento armado, tiene como estrategia o principio, el utilizar la
violencia con cualquiera que sea su objetivo, para derribarlo y cumplir su meta, es por ello, que la
Organizacin Mundial de la Salud (2002) define la violencia como: El uso deliberado de la
fuerza fsica o el poder ya sea en grado de amenaza o efectivo, contra uno mismo, otra persona o
un grupo, o una comunidad, trastornos del desarrollo o privaciones, que cause o tenga muchas
probabilidades de causar lesiones, muerte, dao psicolgico.

Para nadie es un secreto que en un conflicto armado se involucran diferentes tipos de armas y que
la finalidad de su uso es extinguir al enemigo, como lo son las minas antipersonales (MAP) y
municiones sin explotar (MUSE), cabe resaltar, que los artefactos explosivos que utilizan este
tipo de grupos al margen de la ley, son construidos de forma manual y disimulados en el entorno,
con el fin de neutralizar o producir el dao deseado. Los artefactos explosivos pueden presentar
un diseo muy variado (Jordan, 2007).
18

Por consiguiente, El Glosario Nacional de Trminos para la Accin Integral contra Minas
Antipersonal define MAP como toda mina concebida para que explosione por la presencia, la
proximidad o el contacto de una persona y que, en caso de explosionar, tenga la potencialidad de
incapacitar, herir y/o matar a una o ms personas (PAICMA, 2012).
As mismo, la Municin explosiva (MUSE) que ha sido cargada, su fusible colocado,
armada o, por el contrario, preparada para su uso o ya utilizada. Puede haber sido disparada,
arrojada, lanzada o proyectada, pero permanece sin explotar debido ya sea a su mal
funcionamiento, al tipo de diseo o a cualquier otra razn. (PAICMA, 2012).

Sin lugar a duda, este tipo de armamento ocasiona a la vctima mltiples secuelas, que a
simple vista son evidentes, imposibilitndola de sus labores cotidianas y generando cambios en
su esquema familiar, adems de las afectaciones fsicas y psicolgicas, est el dao material, a
continuacin se mencionaran las concepciones de algunos autores frente a los diferentes tipos de
daos causados por una mina antipersonal. Castex (2003), citado por Caas y Tapias (2012), dice
que el dao psquico es la consecuencia de un acontecimiento o un evento, una agresin que
conduce a una perturbacin, disturbio, disfuncin, trastorno y/o disminucin de tal dimensin
vital, y lo determina cuando un sujeto presenta deterioro, disfuncin, disturbio o trastorno, o
desarrollo psico-gnico o psico-orgnico que, producido por una lesin psquica ha afectado sus
esferas afectiva y/o intelectiva y/o volitiva, limita su capacidad de goce intelectual, familiar,
laboral, social y/o recreativa.
Segn la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH, 2002) establece 2 tipos de
daos o prdida:

a) Dao material correspondiente al dao material, el cual supone la prdida o detrimento


de los ingresos de las vctimas, los gastos efectuados con motivo de los hechos y las
consecuencias de carcter pecuniario que tengan un nexo causal con los hechos.

b) Dao inmaterial aquellos efectos lesivos de los hechos del caso que no tienen carcter
econmico o patrimonial. El dao inmaterial puede comprender tanto los sufrimientos y las
aflicciones causados a las vctimas directas y a sus allegados, el menoscabo de valores muy
significativos para las personas, as como las alteraciones, de carcter no pecuniario, en las
condiciones de existencia de la vctima o su familia (CIDH, 2002).
19

Dao fsico, El CICR (comit internacional de la cruz roja). Ha clasificado las heridas
producidas por las minas antipersonales en tres tipos:

Heridas tipo I: son provocadas cuando un individuo se para sobre la mina, se caracteriza
por lesiones en extremidades superiores y/o inferiores y rganos genitales, convirtindose la
amputacin en la nica solucin que garantice la supervivencia de la vctima.

Heridas tipo II: son aquellas que resultan de la detonacin de minas de fragmentacin,
afectando especialmente rganos internos (estmago, intestinos, pulmones, rostro, extremidades y
ojos).

Heridas tipo III: causan dao especialmente en manos y rostro, este tipo de heridas ocurre
frecuentemente al personal que manipula la mina intentando desactivarla.

Adems de lo anteriormente mencionado, se debe tener en cuenta que en Colombia se


implementaron medidas que ayuden a mitigar este tipo de falencias, las cuales son ejecutadas por
la fuerza pblica quien es la encargada de velar por el bienestar y seguridad de los colombianos,
una estrategia o medida es el desminado militar, son los procedimientos que ejecutan grupos
especializados en tareas antiexplosivos de la Fuerza Pblica colombiana (e.g. EXDE y MARTE),
para la deteccin y destruccin de las Minas Antipersonal (MAP), para facilitar las operaciones
militares de control territorial. Estos procedimientos no estn vinculados con la Accin Integral
contra Minas Antipersonal (AICMA).
20

Marco Terico

El conflicto armado en Colombia es una guerra que lleva ms de 50 aos, la cual ha trado

consigo muchas secuelas que son irreparables para la poblacin afectada. Las secuelas

emocionales estn ligadas al desplazamiento, tortura, asesinatos, amenazas y afectaciones tanto

fsicas como psicolgicas que desencadenan las MAP (minas antipersonal).

En Colombia, el conflicto armado interno inici en la dcada de 1950 y sigue presente en

muchas zonas, evidencindose en los continuos enfrentamientos militares de grupos legales e

ilegales que ocurren a lo largo del territorio nacional. Esta situacin ha llevado a una continua y

compleja dinmica social, poltica, familiar y personal de todos los habitantes (Centro Nacional

de Memoria Histrica., 2013). De acuerdo a los estudios realizados por la Unidad para la

Atencin y Reparacin a las vctimas (UARIV), sealan que hay 5.845.002 vctimas identificadas

hasta octubre del 2013. Las estadsticas del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias

Forenses (INMLCF, 2012), muestran que la mayora de las vctimas y los autores de la violencia

en el pas estn entre las edades de 15 a 35 aos. Segn la Ley 1448 del 2011, se consideran

vctimas: aquellas personas que individual o colectivamente hayan sufrido un dao por hechos

ocurridos a partir del 1 de enero de 1985, como consecuencia de infracciones al Derecho

Internacional Humanitario o de violaciones graves y manifiestas a las normas Internacionales de

Derechos Humanos, ocurridas con ocasin del conflicto armado interno. (p. 9)

En el desarrollo del conflicto armado hay personas expuestas a diversas formas de violencia

que se identifican como vctimas directas o indirectas de distintos hechos victimizantes. (Unidad

para la Atencin y Reparacin Integral a las victimas, 2012), entendindose as que el conflicto

armado afecta directamente o indirectamente sin condicin alguna, el nico fin que tienen es
21

sobre guardar los intereses propios que conforman el conflicto dejando a un lado las afectaciones

que pueden desencadenar en la poblacin afectada.

La Organizacin Mundial de la Salud (OMS, 2002) define la violencia como: el uso

deliberado de la fuerza fsica o el poder, ya sea en grado de amenaza o efectivo, contra uno

mismo, otra persona o un grupo o comunidad, que cause o tenga mucha probabilidad de causar

lesiones, muerte, dao psicolgico, trastornos del desarrollo o privaciones. (p. 3).

Los daos generados por la violencia se agrupan en daos emocionales y psicolgicos,

morales, polticos y socioculturales (Centro Nacional de Memoria Histrica., 2013).

Es por ello que los hechos violentos como lo es el conflicto armado, desencadenan actos de

violencia, los cuales buscan el poder y control de las diferentes dimensiones como son polticas,

econmicas y sociales no slo en el mbito individual sino en lo colectivo. Franco (1998) afirma:

Es mltiple y creciente el impacto de las diferentes formas de violencia sobre las personas y su

salud, y sobre la sociedad en su conjunto. Con base a esto, la violencia deteriora de manera

significativa la calidad de vida y las posibilidades de desarrollo y bienestar individual, debido a

esto la violencia obstruye los esquemas del desarrollo vital del ser humano, produciendo

diferentes reacciones como son la incertidumbre, miedo, dolor e inseguridad, alterando su

bienestar su salud mental y el desarrollo psicoafectivo de las personas expuestas a actos

violentos.

En contraste con lo anterior, se debe partir de que la guerra en nuestro pas ha traigo grandes

estragos tanto para la poblacin civil como para los entes armados tanto de parte del estado como

los que hacen parte al margen de la ley; siendo as que los hechos violentos que se generan con

los constantes enfrentamientos que directamente van en contra de la vida o la integridad personal
22

de los particulares y de los pertenecientes a grupos armados, sin embargo estos hechos estn

atentando en contra de los valores o bienes jurdicos reconocidos por toda la humanidad y que se

han plasmado bajo la designacin del derecho internacional humanitario.

Sin embargo, a lo largo de la historia en Colombia se ha evidencia mltiples conflictos que en

gran dimensin afectan directamente a la poblacin, debido a que los actores armados se han

encargado de que los conflictos se tornen en contra de la integridad de los seres humanos, por

ende han utilizado artefactos explosivos como estrategia para defenderse del enemigo; teniendo

en cuenta que los principales actores armados son las guerrilla de las FARC que a lo largo del

tiempo casi aproximadamente 50 aos de guerra han utilizado artefactos explosivos en contra del

Ejercito Nacional de Colombia, con el fin nico de mitigar el acercamiento y disminuir la

cantidad de miembros del mismo. Por ende en Colombia es frecuente el uso de minas

antipersonal (MAP) y artefactos explosivos improvisados (AEI) como recurso armado para

batallar sin necesidad de que haya combate directo.

Las MAP se crearon a mediados del siglo xx con el objetivo de neutralizar al enemigo en

zonas donde no existan obstculos naturales que impidieran el avance de las tropas, sin embargo

han cumplido con la tarea de desmoralizar a las tropas militares enemigas y lograron en cierta

medida aterrorizar a los civiles.

Por ende en Colombia a lo largo de la historia se ha experimentado un conflicto armado por

ms de 50 aos, generando diversos mtodos de guerra como son las MAP y MUSE por parte de

los grupos armados ilegales, particularmente las FARC y el ELN; los grupos armados irregulares

anteriormente mencionados estn utilizando las minas antipersona como su principal estrategia

para contener la ofensiva militar. Claramente, y como lo advierten las Fuerzas Militares de

Colombia, es una tctica defensiva para evitar la penetracin a zonas estratgicas dominadas por
23

la guerrilla, as para proteger zonas con cultivos ilcitos y laboratorios, siendo as que existe una

correlacin entre narcotrfico y la utilizacin de estos artefactos, primeramente porque el

narcotrfico es una actividad ilcita a la cual se dedican este tipo de grupos armados, con el fin de

mantener su estabilidad econmica y sus estrategias de proteccin que en este caso el

abastecimiento de armas y de entrenamiento de miembros de sus filas.

Para efectos conceptuales se debe tener en cuenta las definiciones consignadas en la ley 759

del 25 de julio de 2002:

Por "mina antipersonal" se entiende toda mina concebida para que explosione por la presencia,

la proximidad o el contacto de una persona, y que en caso de explosionar tenga la potencialidad

de incapacitar, herir y/o matar a una o ms personas.

Por "accidente" se entiende un acontecimiento indeseado causado por mina antipersonal que

causa dao fsico y/o psicolgico a una o ms personas.

Por "incidente" se entiende un acontecimiento relacionado con minas antipersonal, que puede

aumentar hasta un accidente o que tiene el potencial para conducir a un accidente. (Congreso de

la Republica de Colombia, 2002)

A las minas antipersonal se las conoce como el soldado perfecto porque nunca duermen,

nunca descansan y no necesitan comer, a diferencia de la mayora de las armas, no es necesario

apuntar y disparar con ellas, una vez colocadas las minas no discrimina.

Las afectaciones que desarrollan las MAP son muchas, pero partiendo en primer lugar desde

las afectaciones fsicas que desencadenan tipos de lesiones fsicas ms frecuentes en militares

vctimas de mina antipersonal o artefactos explosivos son:

Amputacin unilateral de extremidad inferior o superior


24

Amputacin bilateral de extremidades inferiores

Prdida de taln y tobillo

Fractura de extremidades inferiores o superiores

Lesin abdominal

Traumatismo ocular con prdida de la visin

Traumatismo acstico con prdida de la audicin

Lesiones mltiples en cara, cuello y trax por esquirlas

Teniendo en cuenta lo anteriormente mencionada es de vital importancia desarrollar el

concepto de amputaciones causadas por una MAP; por lo tanto quienes sobreviven a la explosin

de una mina antipersonal a menudo deben someterse a una amputacin, a mltiples operaciones y

a una prolongada rehabilitacin fsica. Los sobrevivientes sufren una discapacidad permanente

con graves consecuencias en el plano social, psicolgico y econmico, y necesitarn apoyo para

el resto de su vida.

Sin embargo los estragos que han traigo consigo las minas antipersonal son espantosas, debido

a que se calcula que hay diferentes tipos de minas antipersonales utilizadas, pues existen ms de

cien variedades y varias propuestas para su clasificacin, a continuacin se presenta una

clasificacin general:

Minas de presin, las cuales son ubicadas en el subsuelo (enterradas a

menos de 4 cm), activadas con las pisadas de alguien o la presin de algo;

causando lesiones especialmente a la persona que la pisa.

Minas de Fragmentacin, agrupadas en esta categora las que se esconden

en el suelo y una vez activadas saltan verticalmente y explotan a uno o dos metros
25

del lugar de inicio de la detonacin, causando dao no slo a quien la activa sino

a lo que encuentra a su alcance; no estn enterradas sino ubicadas a ras de la tierra

o fijadas a postes, arbustos o cercas, la altura puede variar, son activadas

tropezando un alambre encubierto por barro, hojas o maleza.

Minas Antirremocin son diseadas especialmente para causar la muerte o

mutilacin a los especialistas cuando intentan impedir su detonacin. (Hernndez,

2003)

El Glosario Nacional de Trminos para la Accin Integral contra Minas Antipersonal define

MAP como toda mina concebida para que explosione por la presencia, la proximidad o el

contacto de una persona y que, en caso de explosionar, tenga la potencialidad de incapacitar, herir

y/o matar a una o ms personas (PAICMA, 2012).

Segn el grupo Physicians for Human Rights, las heridas causadas varan dependiendo del

diseo del artefacto y la edad de la vctima4, pero en general se puede clasificarlas en tres tipos:

Tipo I, causadas cuando un individuo se para sobre una mina, se caracterizan por lesiones

en brazos, piernas y rganos genitales, y la amputacin es la nica solucin posible;

Tipo II, generalmente resultan de la detonacin de minas de fragmentacin y, aunque no

siempre, son fatales, ya que afectan a rganos internos como el estmago, los intestinos y los

pulmones, as como el rostro, las extremidades y los ojos.

Tipo III, heridas en manos y rostro causadas en muchos casos durante la manipulacin de

una mina.

Las heridas causadas por una MAP estn no estn especficamente diseadas para matar, por

el contrario, estn diseadas para infligir el mayor dao fsico a la vctima. Por ende uno de sus

propsitos es desmoralizar a las tropas enemigas, diezmndolas fsica y psicolgicamente, es


26

decir, que en cierta medida lo que buscan es disminuir a las tropas con el fin de evitar ataques a

su guerrilla. Por tal razn, las vctimas mortales por accidente con MAP son mnimas. En un

estudio desarrollado por Couplandet a l10, murieron solo 6 personas de las 757 que sufrieron

accidentes con MAP (solo un 0,8%). Las cifras en Colombia sobre mortalidad por accidente con

MAP no estn definidas. Sin embargo, s es claro que los casos de accidente no mortal son

muchos ms que los mortales. Segn un informe del Programa Presidencial de Derechos

Humanos y DIH, en 2001, 105 militares del Ejrcito Nacional fueron vctimas de MAP, pero solo

el 30% muri. El 70% restante qued con lesiones permanentes de diversa.

Segn El Glosario Nacional de Trminos para la Accin Integral contra Minas Antipersonal

Accidente por Minas Antipersonal (MAP), Municiones sin Explotar (MUSE) y/o Artefactos

Explosivos Improvisados (AEI): Acontecimiento indeseado causado por Minas Antipersonal

(MAP), Municiones sin Explotar (MUSE) y/o Artefactos Explosivos Improvisados (AEI) que

causa dao fsico y/o psicolgico a una o ms personas (PAICMA, 2012), se determina que tras

el accidente, las lesiones que afectan a la salud pueden clasificarse en fsicas y psicolgicas. Las

lesiones fsicas son las ms estudiadas y documentadas, por esta razn es que este tipo de

lesiones exige una intervencin mdica inmediata, ya que ponen en riesgo la vida de la vctima.

Strada clasifica las lesiones fsicas en cuatro categoras, en funcin del patrn del dao:

a) amputacin de un pie o la parte baja de una pierna, aunque en algunos casos la

amputacin ocurre por debajo del tobillo;

b) amputacin en la parte alta de la pierna o toda la pierna, en algunos casos afecta a los

genitales, los glteos o el abdomen;

c) amputaciones de los dedos y las manos y lesiones en el pecho, la cara, los ojos y los

odos;

d) heridas generalizadas que suelen causar la muerte inmediata (Strada, 1996)


27

Las graves lesiones fsicas causadas por una MAP, han dejado sin duda alguna un alto nmero

de vctimas que sufren amputaciones tienen que padecer fuertes y continuos dolores y, en algunos

casos, luego de la ciruga sobreviene el denominado sndrome del miembro fantasma (Hernndez

G. , 2003).

El conflicto armado ha ubicado a Colombia en el primer lugar en el mundo en cuanto a

vctimas por minas antipersonales, teniendo en cuenta que uno de los principales autores del

conflicto armado son las fuerzas armadas revolucionarias de Colombia (FARC), que es

considerado como el grupo ilegal que ms ha utilizado este tipo de armamentos que afectan a la

poblacin civil y militares afectando su integridad, tanto fsica como psicolgica.

Por otra parte las Farc y otro autor armado que ha causado grandes estragos a la poblacin

civil y militar es el ejrcito de liberacin nacional (ELN), quienes en el transcurso del tiempo han

utilizado como estrategia principal la utilizacin de minas antipersonal (MAP) y las municiones

sin explotar (MUSE), con el fin de refrenar la ofensiva militar, considerando que las minas

antipersonal se caracterizan por ser una tecnologa muy efectiva en lo militar para las guerrillas,

teniendo en cuenta que parte fundamental de su despliegue tctico es utilizado en combate; Con

estos artefactos se evitan los cercos de la Fuerza Pblica y el consiguiente aniquilamiento o

rendicin de su tropa que son afectados por los mismos artefactos y tambin les permite

establecer cercos hacia adentro de un territorio, de modo que pueden proteger el interior de las

fronteras de sus zonas bajo control convirtindolas en sus principales centros de concentracin y

apoderamiento tanto de tierras como de la poblacin campesina.

Las minas antipersonal tiene como fin ser utilizado como elemento de guerra para ocasionar la

muerte o mutilacin a quien la activa; adems, ocasionan mltiples fracturas generadas por la
28

elevacin y cada repentina del cuerpo, las esquirlas ocasionan daos visuales, ceguera total o

parcial, tambin se hacen evidentes las cicatrices en la piel, creadas por la incrustacin de las

esquirlas y/o por las quemaduras asociadas a la explosin; siendo el caso en que estas

afectaciones fsicas causan principalmente deterioro en el aspecto fsico y en el caso ms grave en

perder alguna extremidad del cuerpo que marcan por completo a la persona afectada por una

MAP, a los daos anteriores se le suma el efecto de la onda expansiva que en muchos de los

casos genera contusin medular, cuyas secuelas a corto y largo plazo son incalculables como son

la inmovilizacin corporal, prdida del control de esfnteres, ausencia de sensibilidad en

extremidades inferiores; tal impacto explosivo que tambin genera prdida o disminucin

significativa de la capacidad auditiva, resultado del fuerte estruendo.

Las consecuencias fsicas adquiridas por una MAP se le incrementan las consecuencias

econmicas, pues las afectaciones exigen altos gastos de atencin sanitaria, puesto que quien

activa una MAP genera en la mayora de los casos la amputacin de uno o los dos miembros

inferiores; afeccin que exige de inmediato una intervencin quirrgica especializada, que

elimine totalmente los tejidos muertos o infectados, demandando de esta forma grandes

cantidades de sangre.

Las vctimas de una MAP, no solo tienen consecuencias entorno a lesiones fsicas graves y

perjudiciales en su salud en general, sino que se vinculan otros aspectos de la vida de la vctima

que de algina manera se ven afectados como laborales, econmicos y sociales, luego del

accidente sobrevienen otros efectos no menos relevantes, causados por las lesiones fsicas. El

hecho de que se presente algn tipo de lesin las personas afectadas en un porcentaje de su vida

empieza a cambiar totalmente, su vida rutinaria empieza a modificarse, los gastos econmicos se

incrementan y cuando la persona afectada es quien se encargaba de los gastos de la casa empieza
29

hacer un problema tanto para la familia como para la vctima, sin embargo esto puede causar un

aislamiento total de la vctima o hasta el punto de que pueda desencadenar algn tipo de

afectacin psicolgica.

Sin embargo las MAP, se caracterizan principalmente por provocar afectaciones tanto fsicas

como psicolgicas, hay que tener en cuenta que las MAP es un tipo de artefacto de destruccin

que no selecciona a sus vctimas, no reconoce entre culpables e inocentes, sin importar si hacen

parte de la guerra o no son afectados, en primer lugar afecta en mayor parte a la poblacin civil,

entre ellos campesinos dedicados al cultivo de la tierra que drsticamente deben cambiar su

actividad laboral porque de alguna manera despus de ser afectado por una MAP sus vidas

cambian totalmente, ya las actividades que posteriormente realizaba pasan al pasado. Por tal

motivo las personas afectadas incluyendo a hombres, mujeres, nios y nias deben empezar a

transformar abruptamente la relacin con su cuerpo, sus rutinas diarias, su sexualidad, sus

sueos, su futuro pues pasan a tener un cambio muy significativo para ellos en sus vidas, cuando

de alguna manera tiene que empezar a adaptarse a nuevos espacios y algo muy importante es el

hecho de no poder retomar sus labores u actividades que antes realizaba y en muchas ocasiones la

frustracin que se pueden desencadenar en el hecho de no poder hacer algo que antes de ser

afectado las realizaba sin complicaciones, la depresin pasa a ser un enemigo muy cercano que

en cierta medida si no se acompaa de ayuda psicolgica puede ocasionar que la persona afectada

pierda el inters total por la vida.

En consecuencia de las mltiples afectaciones, la vivencia misma de la explosin implica la

vivencia de un evento traumtico, un dolor corporal inmenso, pues en la mayora de los casos se

presentan quemaduras y el incrustamiento de esquirlas que no son fcilmente detectables con los
30

diferentes aparatos clnicos, lo que hace que permanezcan enterradas causando infecciones

severas o amputaciones posteriores, que se encargarn de recordar para siempre el evento;

Cuando alguien tropieza en su camino con una mina antipersonal, con el aterrador estallido le

cambia tambin su vida, se altera su relacin con su propio cuerpo, la autoestima se debilita, pero

ante todo se lesiona el alma, se nubla la esperanza, la fe se distancia y los sueos se hacen

inalcanzables y el horrible hecho no solo afecta a la vctima como tal sino que junto con la

vctima se lesiona un ncleo familiar, que debe empezar asumir cambios drsticos en su vida

cotidiana.

Las vctimas de una MAP a raz del conflicto armado se generan diversos tipos de reacciones,

algunas temporales y otras permanentes, algunas que se logran sobrellevar con los propios

recursos psicolgicos y otras que requieren de asesora profesional; algunas afectaciones

generales, compartidas con las vctimas que padecieron la misma afectacin. Sin embargo es

importante tener en cuenta que las vctimas de una MAP, pueden llegar a sufrir consecuencias

drsticas para su vida tanto a nivel personal como familiar. Por lo tanto las vctimas de este tipo

de artefactos, no solo se puede categorizar sus prdidas materiales, fsicas y emocionales, el ser

parte de un hecho victimizante de esta magnitud ocasiona una condicin de deterioro en su

dignidad por la inequidad, manipulacin de su sufrimiento y prdida de autonoma. (Millan,

2008).

Los efectos psicolgicos que produce un accidente con una MAP existen, pero no han sido

estudiados sistemticamente. No hay suficiente literatura cientfica que respalde la sensata

presuncin de una afectacin cognitiva, emocional o conductual en las personas que han sido

vctimas de estas minas. Hay algunos estudios sobre los efectos psicosociales de las minas

terrestres, pero se han realizado en poblacin no militar. Mltiples estudios han analizado los
31

efectos psicolgicos tras experiencias traumticas en guerra, pero el caso particular del estudio

del estado mental luego de un accidente con MAP o AEI no se ha analizado. (Gunaratnam HR, S,

& D., 2003)

Segn la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH, 2002) establece 2 tipos de daos

o perdida: a) Dao material correspondiente al dao material, el cual supone la prdida o

detrimento de los ingresos de las vctimas, los gastos efectuados con motivo de los hechos y las

consecuencias de carcter pecuniario que tengan un nexo causal con los hechos.

El dao material segn Snchez (2010) tiene tres componentes: el lucro cesante, el dao

emergente y las costas y gastos de representacin. El lucro cesante son los ingresos dejados de

percibir por las vctimas, el dao emergente se refiere a los gastos Diseo y Validacin en que

han incurridos los afectados y que no se habran generado en ausencia de los hechos alegados.

Incluye los gastos mdicos, funerarios y dems gastos asociados y los costos y gastos alusivos a

los recursos que han sido invertidos en los procesos judiciales a nivel nacional e internacional.

b) Dao inmaterial aquellos efectos lesivos de los hechos del caso que no tienen carcter

econmico o patrimonial. El dao inmaterial puede comprender tanto los sufrimientos y las

aflicciones causados a las vctimas directas y a sus allegados, el menoscabo de valores muy

significativos para las personas, as como las alteraciones, de carcter no pecuniario, en las

condiciones de existencia de la vctima o su familia (CIDH, 2002).

Partiendo de lo anterior Lazarus y Folkman (1986) citado por Martinez, Piqueras & Ingls

proponen dos formas de afrontamiento frente a estos daos propias de los seres humanos en s: la

primera orientada hacia la tarea, centrndose en resolver el problema de manera lgica, las

soluciones y en la elaboracin de planes de accin y la segunda centrada en la emocin;

enfocndose en respuestas emocionales (ira, tristeza, etc.), en la evitacin, preocupacin y


32

reacciones fantsticas o supersticiosas (Endler y Parker, 1990 citado por Martinez, Piqueras &

Ingls; esta ltima estrategia de afrontamiento es la ms desadaptativa en situaciones de estrs, ya

que un mtodo de afrontamiento incorrecto y pasivo puede aumentar la intensidad de la respuesta

de estrs percibida y provocar repercusiones negativas en el aspecto emocional y en el

rendimiento (Lazarus, 1990 citado por Martinez, Piqueras, & Ingls). Es importante tener en

cuenta que los daos ocasionados por las minas antipersonales son irreparables tanto en la parte

material debido a que se desencadenan consecuencias para las cuales la persona afectada no

estaba preparada y de hecho nadie est preparado para afrontar algo as, simplemente porque fue

una vctima ms de una guerra que no le pertenece, un conflicto que parte de inters de los cuales

no se vincula a la poblacin y que de cierta manera los tiene que asumir ella sin ningn tipo de

aviso previo, que llegan a afectar inmensamente a un ser humano.

Teniendo en cuenta que el dao material trae consigo consecuencias negativas para la vctima,

es de vital importancia establecer el dao psicolgico que segn Echeburua, Paz, & Amor (2004)

son la estabilizacin de dao psquico, es decir una incapacidad permanente, una alteracin

irreversible en el funcionamiento psicolgico habitual. En base a lo anteriormente mencionado es

dao psicolgico que adquieren las personas vctimas de una mina antipersonal, son

consecuencias irreversibles en el funcionamiento psquico habitual del ser humano siendo el caso

en que la mayora de sus hbitos psicolgicos son modificados por el impacto que causo una

MAP.

En base a las definiciones anteriormente descritas se definir el dao psicolgico como

cualquier vulneracin a los derechos humanos por causa de un hecho victimizante, tal como:

secuestro, tortura, minas antipersonal, desplazamiento, reclutamiento forzoso, prdidas humanas

o materiales. Adems tambin donde se evidencia cualquier tipo de desestabilizacin


33

(permanente o transitoria, segn los recursos de afrontamiento que posea y de su historia de vida)

que antes no exista en la psique del sujeto, lo que imposibilita su desempeo normal en las

actividades que realizaba cotidianamente, su relacin satisfactoria con el mundo que lo rodea, su

familia y su crculo social as como incapacidad para emprender acciones que lo gestionen en el

futuro, todo esto en el marco del conflicto armado Interno Colombiano que ha trado consigo

mltiples consecuencias tanto a nivel individual como familiar.

Por ende el dao psicolgico Castex (2003), citado por Caas y Tapias (2012), dice que el

dao psquico es la consecuencia de un acaecimiento o un evento, una agresin que conduce a

una perturbacin, disturbio, disfuncin, trastorno y/o disminucin de tal dimensin vital, y lo

determina cuando un sujeto presenta deterioro, disfuncin, disturbio o trastorno, o desarrollo

psico-gnico o psico-orgnico que, producido por una lesin psquica ha afectado sus esferas

afectiva y/o intelectiva y/o volitiva, limita su capacidad de goce intelectual, familiar, laboral,

social y/o recreativa.

En consecuencia el dao psicolgico generalmente trasciende la esfera personal de la vctima,

dando paso a la existencia del dao en vida y relacin, Echebera, De Corral y Amor (2004)

como las alteraciones en el proyecto de vida, dao intergeneracional, afectacin a la vida en

relacin. Los impactos causados por un hecho victimizante desencadenan miedo, desconfianza y

la imposibilidad de construir su vida social, acompaada de terror constante tras el hecho

victimizante.

Sin embargo el dao causado por las minas no puede ser visto como un evento aislado que

afecta solamente a quien tropieza con estos artefactos explosivos, hay que verlo desde una

perspectiva centrada desde los diferentes contextos en los cuales la vctima se encuentra

relacionada. Las minas antipersonales provocan daos irreparables para las comunidades
34

amenazadas por este silencioso enemigo. A las vctimas de minas antipersonal les espera toda una

vida de invalidez, con sus secuelas obvias en trminos laborales y emocionales. En trminos

econmicos, sin contar lo que la vctima deja de producir, los costos del pas relacionados con

prestaciones hospitalarias son considerables, en cuanto a atencin y cuidados mdicos se

convierten en gastos para el estado y la vctima.

Adems de la muerte y el impacto fsico, las minas antipersonal generan grave dao

psicolgico, social y econmico. Considerando que su efecto es de larga duracin en las personas

que sufren accidentes, sus familias, las comunidades y en la economa local, regional y nacional.

Aparte de amputar y destruir los brazos o piernas de las vctimas, por lo general ocasionan

ceguera o sordera e impactan el interior del cuerpo con elementos que producen heridas o graves

infecciones, produciendo en muchos casos la prdida de la capacidad reproductiva que empieza a

desencadenar falencia psicolgica y afecta a su proyecto de vida establecido.

En el funcionamiento del grupo familiar se presentan dificultades, las relaciones familiares se

ven alteradas; ocasionndose un rompimiento no slo del tejido familiar, sino tambin del tejido

comunitario y social porque se pierden las relaciones de liderazgo y convivencia. De esta manera,

se produce una desestructuracin de los vnculos afectivos, se genera una confusin de la

identidad y se pierde el significado de la vida en comn.

Generalmente, se reproducen dentro de la familia el caos y la violencia social; se producen

trastornos adaptativos, sndromes depresivos y ansiosos.

En el estado Colombiano a raz de las mltiples atropellos en contra de la integridad fsica y

psicolgica de las personas vctimas de minas antipersonales se estableci la atencin integral a

las vctimas de la violencia definida en la ley 418 de 1997 y en la ley 782 de 2002 y contempla
35

aspectos en materia de Salud, Educacin, Empleo, Crditos para vivienda y Ayudas

Humanitarias; servicios prestados por diferentes entidades del Estado que han realizado un

esfuerzo conjunto: hospitales municipales y regionales que prestan ayuda humanitaria las

vctimas.

Por tanto, la atencin integral para las vctimas en nuestro pas, es precaria; en muchos casos,

por algunas razones la mayora de los casos las vctimas no conocen sus derechos, se presentan

falencias grandes que no permiten la atencin oportuna, una de ellas es la demora en el traslado

de los pacientes del lugar del accidente al hospital, debido a que en su mayora los accidentes

ocurren en lugares rurales lejanos y con escasos medios de transporte, demorndose en algunos

casos la asistencia mdica tarde mucho tiempo para que la vctima sea atendida debido a que la

mayora de accidentes de minas antipersonales surgen en zonas rurales en donde la atencin

mdica en muy precaria, siendo as que se presenten ms complicaciones a nivel fsico y de salud

para la victima; de igual manera esto se evidencio hasta el 2009, en el 2011 se genera la ley de

vctimas y restitucin de tierras LEY 1448 DE 2011 Por la cual se dictan medidas de atencin,

asistencia y reparacin integral a las vctimas del conflicto armado interno y se dictan otras

disposiciones. En esta ley Se consideran vctimas, para los efectos de esta ley, aquellas

personas que individual o colectivamente hayan sufrido un dao por hechos ocurridos a partir del

1 de enero de 1985, como consecuencia de infracciones al Derecho Internacional Humanitario o

de violaciones graves y manifiestas a las normas internacionales de Derechos Humanos,

ocurridas con ocasin del conflicto armado interno. Tambin son vctimas el cnyuge,

compaero o compaera permanente, parejas del mismo sexo y familiar en primer grado de

consanguinidad, primero civil de la vctima directa, cuando a esta se le hubiere dado muerte o

estuviere desaparecida. A falta de estas, lo sern los que se encuentren en el segundo grado de

consanguinidad ascendente. De la misma forma, se consideran vctimas las personas que hayan
36

sufrido un dao al intervenir para asistir a la vctima en peligro o para prevenir la victimizacin.

La condicin de vctima se adquiere con independencia de que se individualice, aprehenda,

procese o condene al autor de la conducta punible y de la relacin familiar que pueda existir entre

el autor y la vctima.

Como consecuencia del conflicto armado, gran parte del territorio colombiano se encuentra

sembrado de minas antipersonal y son muchas las vctimas que deja esta forma de hacer la

guerra. Con respecto a lo anterior el Estado colombiano ratific la Convencin de Ottawa que al

igual que el Tratado de Ottawa, pretende que las minas antipersonal desaparezcan de los

arsenales de fuerzas contendientes y que no se usen como armas. Desde el 1 de marzo de 2001

est vigente en Colombia esa Convencin y en la reunin anual realizada en mayo del 2001 en

Ginebra (Suiza), el Estado Colombiano se comprometi a: Garantizar el acceso de los

supervivientes de las MAP a servicios oportunos y especializados de atencin, rehabilitacin

fsica y mental, a travs de la articulacin de la gestin del sector salud y del desarrollo de

procesos de integracin familiar y comunitaria (Gutierrez, 2001).

Por ende es de vital importancia especificar la importancia acerca de la convencin sobre la

prohibicin de las minas antipersonal: una respuesta integral al problema de la minas

antipersonal, se determina lo siguiente segn el Comit Internacional de la Cruz Roja, creada a

mediados de los aos 1990, el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna

Roja, las organizaciones no gubernamentales participantes de la Campaa Internacional para la

Prohibicin de las Minas (ICBL, por la sigla en ingls), las Naciones Unidas y muchos Estados

sumaron sus fuerzas en una importante campaa destinada a resaltar el sufrimiento causado por

las minas antipersonal y a obtener apoyo tanto de la opinin pblica como de los altos rangos

polticos y militares para lograr la prohibicin de esas armas.


37

Ese esfuerzo condujo al lanzamiento de negociaciones internacionales para la prohibicin de

esas armas en 1996. Slo un ao despus, el 3 de diciembre de 1997, 121 Estados firmaron la

Convencin sobre la prohibicin del empleo de minas antipersonal en Ottawa, Canad. La

Convencin entr en vigor el 1 de marzo de 1999, tras la cuadragsima ratificacin.

Por ende, se establece que el ttulo oficial del tratado es Convencin sobre la prohibicin del

empleo, almacenamiento, produccin y transferencia de minas antipersonal y sobre su

destruccin. Establece una prohibicin total de esas armas, pues prohbe su empleo,

almacenamiento, produccin, transferencia y adquisicin. Adems, exige la destruccin de todas

las minas antipersonal, ya sea las minas enterradas o las minas almacenadas, dentro de plazos

determinados.

En efecto, la convencin sobre la prohibicin de las minas es nica, debido a que fue la

primera vez en la historia del derecho internacional humanitario que los Estados acordaron

prohibir un arma que se estaba empleando en forma generalizada en todo el mundo. Por tanto, no

es slo un tratado para el desarme, sino un plan de accin humanitaria para poner trmino al

sufrimiento causado por las minas antipersonal. A fin de responder a las consecuencias

humanitarias de esas armas, los Estados se comprometieron a prestar asistencia a las vctimas,

eliminar la amenaza de las minas que ya haban sido sembradas y reducir el riesgo que corren los

civiles a travs de medidas preventivas, como la sealizacin de las zonas peligrosas, la difusin

de advertencias y la educacin sobre el peligro de las minas antipersonal. El tratado logr gran

adhesin; lo adoptaron 156 Estados, lo que implic efectos significativos en el terreno en un

tiempo rcord. Ms de tres cuartas partes de los pases del mundo se han adherido al tratado, y la

mayora de los Estados que estn fuera del tratado han dejado de emplear, producir y transferir

minas antipersonal. Se estn efectuando tareas de remocin de minas en la mayora de los pases
38

afectados, y gran parte de los Estados Partes han procedido a destruir sus reservas de minas

antipersonal. El nmero de nuevas vctimas ha disminuido en forma significativa desde la

adopcin de la Convencin; en algunas zonas afectadas, en dos tercios o ms.

La Convencin sobre la prohibicin de las minas antipersonal ha inspirado otras iniciativas

para proteger a los civiles contra las municiones explosivas que representan graves amenazas.

Esto se ha traducido en la adopcin de dos nuevos acuerdos internacionales: el Protocolo de 2003

sobre restos explosivos de guerra, adicional a la Convencin sobre ciertas armas convencionales,

y la Convencin de 2008 sobre municiones en racimo. Esos tres tratados forman un importante

marco jurdico para proteger a los civiles de las armas que " siguen matando una vez terminados

los conflictos (Comite Internacional de la Cruz Roja, 2011)


39

Metodologa

Esta investigacin se desarrollara bajo los lineamientos de tipo descriptivo, con diseo de

estudio de caso colectivo, teniendo en cuenta los aportes de Yin (como se cit en Martnez, 2006)

quien menciona que es estudio de caso es una herramienta valiosa de investigacin, su mayor

fortaleza radica en que a travs del mismo se mide y registra la conducta de las personas

involucradas en el fenmeno estudiado (p. 167). Y el alcance descriptivo permiten especificar

las propiedades importantes de los sujetos, grupos, comunidades o cualquier fenmeno que sea

sometido a un anlisis Dankhe (como se cit en Barradas, 2014, p. 126).

Enfoque

El enfoque de la investigacin es cualitativo, entendida segn Denzin y Lincoln (como se cit

en Vasilachis, 2006) como:

Una investigacin que indaga en situaciones naturales, intentando dar sentido o

interpretar los fenmenos en los trminos del significado que las personas les otorgan,

adems, la investigacin cualitativa abarca el estudio, uso y recoleccin de una variedad

de materiales empricos, estudio de caso colectivo, experiencia personal, introspectiva,

historia de vida, entrevista, textos observacionales, histricos, interaccinales y visuales

que describen los momentos habituales y problemticos y los significados en la vida de

los individuos, de igual manera, el enfoque cualitativo permite realizar un anlisis

profundo que facilita la comprensin de los fenmenos, entiendo la complejidad de las

realidades, de modo que interpreta la conducta humana desde el propio marco de

referencia de quien acta (p. 24-25).


40

A partir del enfoque cualitativo, se pretende en esta investigacin analizar las manifestaciones

emocionales a nivel psicolgico que se presentan en el dao en vida y relacin en militares

victimas de minas antipersonal, a partir de este enfoque se busca estudiar los comportamientos de

estos sujetos en su ambiente natural, teniendo en cuenta las experiencias de este grupo de

militares vctimas del conflicto armado en Colombia.

Para el presente estudio se tiene en cuenta el mtodo etnogrfico, el cual permite orientar el

proceso metodolgico, cuya utilizacin es pertinente para este trabajo, debido a que se busca

analizar las manifestaciones emocionales a nivel psicolgico que se presentan en el dao en vida

y relacin en militares en vctimas de minas antipersonal. El mtodo etnogrfico de acuerdo

Guber (2003) quien menciona que es:

Como un, mtodo abierto de investigacin en terreno donde caben las encuestas, las

tcnicas no directivas -fundamentalmente, la observacin participante y las entrevistas no

dirigidas, y la residencia prolongada con los sujetos de estudio, la etnografa es el

conjunto de actividades que se suele designar como "trabajo de campo", y cuyo resultado

se emplea como evidencia para la descripcin. Los fundamentos y caractersticas de esta

flexibilidad o "apertura" radican, precisamente, en que son los actores y no el

investigador, los privilegiados para expresar en palabras y en prcticas el sentido de su

vida, su cotidianeidad, sus hechos extraordinarios y su devenir (p. 7).

Este mtodo en su esencia busca comprender los fenmenos en particular desde una unidad de

anlisis especfica, en este caso busca la comprensin de ciertas caractersticas de los sujetos que

participan en la investigacin, para lo cual ser necesario tener un acercamiento a la poblacin en

su contexto, utilizando ciertos tcnicas e instrumentos acordes con el mtodo para la realizacin de

un eficiente trabajo de campo.


41

Tcnicas

Observacin participante. Esta es una tcnica empleada para designar la investigacin que

involucra la interaccin social entre el investigador y los informantes durante el cual se recoge la

informacin (Taylor y Bogdan, 1987). Por consiguiente, en la observacin participante, los

investigadores tratan de no desentonar en la estructura, por lo menos hasta que han llegado a una

comprensin del escenario (Taylor y Bogdan, 1987, p.8).

Esta es una tcnica adecuada a la hora de recoger datos porque permite que el dialogo entre el

observador y el sujeto observado se realice de forma natural, adems de ser flexible permite la

recoleccin de datos ya que el observado no se siente intimidado a la hora de interactuar con el

investigador.

Para Guber (2012) la observacin participante consiste precisamente en:

la especificidad de las actividades que comprende: integrar un equipo de ftbol, residir

con la poblacin, tomar mate y conversar, hacer las compras, bailar, cocinar, ser objeto de

burla, confidencia, declaraciones amorosas y agresiones, asistir a una clase en la escuela o

a una reunin del partido poltico. En rigor, su ambigedad es, ms que un dficit, su

cualidad distintiva (p. 51).

En relacin a la poblacin, esta tcnica permite que la postura del observador cuando entra al

campo sea neutral, y que se permita una interaccin social sutil, debido a que el acercamiento se

hace con el objetivo de no generar presin frente a los observados, sino que sea de acuerdo con lo

que ofrece el entorno, sin manipular la relacin que se pueda dar entre los individuos, observando

detalladamente los aspectos ms relevantes que se presenten.


42

Por lo tanto, a partir de esta tcnica, se logra observar a los participantes de manera verstil, lo

cual permite establecer una mejor relacin con los exmilitares, realizando una observacin sin

desconcertar las actividades de los sujetos.

Entrevista. Segn Guber (2012) la entrevista es una situacin cara-a-cara donde se

encuentran distintas reflexividades, pero, tambin, donde se produce una nueva reflexividad ()

es la relacin social a travs de la cual se obtienen enunciados y verbalizaciones en una instancia

de observacin directa y participante (p. 70).

La entrevista es la forma de comunicacin verbal en que los investigadores se aproximan a las

personas de la cual requieren recoger una informacin para tratar un argumento con tcnicas

cientficas con una determinada finalidad, al respecto Lpez y Pierre (2011) afirman:

La entrevista tiene un enorme potencial para permitirnos acceder a la parte mental de las

personas, pero tambin a su parte vital a travs de la cual descubrimos su cotidianidad y

las relaciones sociales que mantienen. En este contexto, la entrevista como instrumento de

investigacin es suficiente para la realizacin del proceso investigativo y en muchos casos

su uso es forzado y frecuentemente obligatorio (p. 1).

Las entrevistas se aplicaron de manera exacta a los seis sujetos involucrados en el estudio, de

igual manera, se aplicaron los mismos criterios para el anlisis de la informacin, para as

recolectar informacin importante relacionada con los objetivos de la investigacin.

Instrumentos

Gua de observacin. El protocolo de observacin es entonces, principalmente un listado de

temticas y preguntas que guan el proceso de recoleccin de datos, este por lo general se
43

presenta separado en dos partes: la primera parte es un instructivo con el listado de temas y

preguntas que el observador debe responder a partir de la situacin que observa y segundo el

listado de chequeo (Becerra, 2012).

Notas de campo. Los datos del encuentro, as como los del investigador y del informante,

deben consignarse en las notas de campo, un punto crucial de la dinmica de la entrevista es la

forma de registro que adopta el investigador, las notas de campo si limitneas pueden ser

manuscritas o grabadas (Guber, 2012, p. 91).

Entrevistas semiestructuradas. Se considera relevante el uso de esta tcnica debido a que

hace referencia a encuentros entre el investigador y los informantes, encuentros dirigidos hacia la

comprensin de las perspectivas que tienen los informantes respecto a sus vidas, experiencias,

situaciones y el tema a investigar, tal y como lo expresan con sus propias palabras, esta tcnica

sigue un modelo de interaccin entre iguales y no de un intercambio formal de preguntas (Taylor

y Bogman, 1987).

Poblacin

La investigacin se llevara a cabo con una poblacin del Batalln Jos Hilario Lpez de

Popayn, con un grupo militares vctimas de minas antipersonal, quienes conforman el equipo de

voleibol en modalidad sentada, denominada Halcones Hroes del Cauca.


44

Consideraciones ticas y legales

De acuerdo con los principios establecidos en la Declaracin de

Helsinki y en la Resolucin 8430/93, y el artculo 11 de la misma, se considera

esta investigacin como investigacin sin riesgo, ya que en esta no se realizara ningn tipo de

intervencin sobre la poblacin participante, esto teniendo en cuenta que cuando se hace una

investigacin en la que el ser humano sea sujeto de estudio, debern prevalecer el criterio del

respeto a su dignidad y la proteccin de sus derechos y bienestar, a su vez se le debe brindar la

informacion acertada y precisa sobre los objetivos, intereses o beneficios esperados y origen de

la investigacin de igual forma se les explica sobre el derecho a participar o no de la

investigacin y de retirar su consentimiento en cualquier momento, de igual forma este

estudio se desarrollar conforme a los siguientes criterios:

Contar con el Consentimiento Informado y por escrito del sujeto de investigacin o

su representante legal con las excepciones dispuestas en la Resolucin 008430/93

Explicar si el conocimiento que se pretende producir no puede obtenerse por otro

medio idneo.

Ajustar y explicar brevemente los principios ticos que justifican la investigacin

de acuerdo a una normatividad a nivel nacional en este caso teniendo en cuenta

la Resolucin 8430/93.

Establecer que la investigacin se llevar a cabo cuando se obtenga la autorizacin

del representante legal de la institucin investigadora y de la institucin donde se realice la inv

estigacin; el Consentimiento Informado de los participantes; y la aprobacin del proyecto por p

arte del Comit de tica en Investigacin de la institucin.


45

Bibliografa

Barradas, M. (2014). Educacin superior inclusiva en Mxico. Estados Unidos: Copyright.

Becerra, O. (2012). Elaboracin de instrumentos de investigacin. Recuperado de

https://nticsaplicadasalainvestigacion.wikispaces.com/file/view/guia+para+elaboracion+d

e+instrumentos.pdf

Centro Nacional de Memoria Histrica. (2013). Basta ya! Colombia: memorias de guerra y

dignidad. Obtenido de Imprenta Nacional:

http://www.centrodememoriahistorica.gov.co/micrositios/informeGeneral/descargas.html

CIDH. (2002). Corte Interoamericana de Derechos Humanos. Obtenido de Caso Trujillo Oroza

Vs Bolivia.

Comite internacional de la Cruz Roja. (1998). Prohibicion de las minas antipersonal: tratado de

otawa. Ginebra. Obtenido de http://www.redalyc.org/pdf/304/30400203.pdf

Comite Internacional de la Cruz Roja. (2011). Convencin sobre la prohibicin de las minas

antipersonal: una respuesta integral al problema de las minas antipersonal . Monitor de

Minas Terrestres .

Congreso de la Republica de Colombia. (25 de Julio de 2002). Ley 759 de 2002. Obtenido de

https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3688_documento.pdf

Echeburua, E., Paz, C., & Amor, P. (2004). Psicopatologa Clnica, Legal y Forense. En

Evaluacin del Dao Psicolgico en las Vctimas de delitos violentos (pgs. 4: 227-224).

Fajardo, D., & Barreto, D. (2009). Significado de la guerra en soldados victimas de las minas

antipersonales. Psychologia Avances de la disciplina, 179-202.


46

Guber, R. (2003). La etnografa mtodo, campo y reflexividad. Bogot Colombia. Editorial,

Norma. Recuperado de: https://antroporecursos.files.wordpress.com/2009/03/guber-r-

2001-la-etnografia.pdf

Guber, R. (2012). La etnografa, mtodo, campo y reflexividad. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.

Gunaratnam HR, S, G., & D., S. (2003). The psychosocial effects of landmines in Jaffna.

Medicine Conflict and Survival, 19:22334.

Gutierrez, B. (2001). Intervencin sobre la Prevencin de accidentes por minas antipersonal y

atencin a vctimas como medida de aplicacin nacional de la convencin de Ottawa en

Colombia. Republica de Colombia.

Hernndez, G. (junio de 2003). Minas antipersonales en Colombia costo fsico y emocional .

Obtenido de Umbral cientifico : http://www.redalyc.org/pdf/304/30400203.pdf

INMLCF. (2012). Forensis, datos para la vida. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias

Forenses.

Jorge Emiro Restrepo, E. A. (2014). Perfil emocional de un grupo de militares victimas de minas

antipersonas o artefactos explosivos improvisados. revista colombiana de psiquiatria.

Ley 1448. (2011). Ley de vctimas y restitucin de tierras. Ministerio de Justicia y del Derecho,

9.

Lpez, R., y Pierre, J. (2011). La entrevista cualitativa como tcnica para la investigacin en trabajo

social. Margen No. 61 Recuperado de http://www.margen.org/suscri/margen61/lopez.pdf.

Martinez, E., Piqueras, J., & Ingls, C. (s.f.). Relaciones entre Inteligencia Emocional y

Estrategias de Afrontamiento ante el Estrs. Obtenido de Departamento de Psicologa de


47

la Salud, Universidad Miguel Hernndez, Elche (Alicante).:

http://reme.uji.es/articulos/numero37/article6/article6.pdf.

Martnez, P (2006). El mtodo de estudio de caso. Estrategia metodolgica de la investigacin

cientfica. Pensamiento y gestin, 20, 165-193. Recuperado de

http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/pensamiento/article/viewFile/3576/2301

Millan, M. (2008). Encontrando juntos un camino. Obtenido de Consideraciones para un

acompaamiento psicoteraputico a vctimas de violaciones a los Derechos:

http://www.corporacionavre.org/files/pdf/Ponencia%20hm.pdf

OMS. (2002). Organizacion mundial de la salud. World report on violence and health Summary,

3.

PAICMA. (Marzo de 2012). Glosario Nacional Bsico General de Trminos de Accin Integral

contra Minas Antipersonal. Obtenido de

http://www.accioncontraminas.gov.co/prensa/Documents/glosario_terminos_accion_contr

a_minas.pdf

Sanchz, H. (2010). Consejo de Estado vs. Corte Interamericana de Derechos. Obtenido de

http://www.unilibre.edu.co/verbaiuris/24/consejo-de-estado-vs-corteinteramericana-de-

derechos-humanos-en-materia-de-reparaciones.pdf.

Strada, G. (1996). The horror of landmines. Scientific American, 274:405. Obtenido de

Scientific American.

Tapias, A. (2010). Psicologia y acompaamiento a victimas .


48

Taylor, S., y Bogman, R. (1987). Introduccin a los mtodos cualitativos de investigacin.

Barcelona: Paids. Recuperado de

http://www.terras.edu.ar/aula/cursos/10/biblio/10TAYLOR-S-J-BOGDAN-R-

Metodologia-cualitativa.pdf

Vasilachis, I. (2006). Estrategias de la investigacin cualitativa. Barcelona, Espaa: Gedisa

Editorial. Recuperado de http://jbposgrado.org/icuali/investigacion%20cualitativa.pdf.


49

Anexos:

Dao psicolgico Dao fsico

El dao psicolgico es un constructo Las heridas causadas por minas

psico-jurdico, que implica la identificacin antipersonal pueden ser definidas como

de un perjuicio inmaterial, plasmado en la las ms complejas y dramticas de todas

salud mental y los vnculos psicosociales de las heridas de guerra. Son heridas sucias

una persona; la demostracin probatoria de y contaminadas que comprometen varios

este dao implica el reconocimiento de la miembros y rganos a la vez. Las ondas

reparacin jurdica, ya sea patrimonial o explosivas entierran pedazos de metal y

extra patrimonial. plstico en el cuerpo de la vctima.

Castex (2003), citado por Caas y Tierra, pedazos de ropa y calzado,

Tapias (2012), dice que el dao psquico es fragmentos seos y esquirlas se internan

la consecuencia de un acaecimiento o un en el miembro afectado causando, casi

evento, una agresin que conduce a una invariablemente, la amputacin.

perturbacin, disturbio, disfuncin, trastorno Las esquirlas ocasionan daos

y/o disminucin de tal dimensin vital, y lo visuales, ceguera total o parcial, tambin

determina cuando un sujeto presenta se hacen evidentes las cicatrices en la

deterioro, disfuncin, disturbio o trastorno, o piel, creadas por la incrustacin de las

desarrollo psico-gnico o psico-orgnico esquirlas y/o por las quemaduras

que, producido por una lesin psquica ha asociadas a la explosin. A los daos

afectado sus esferas afectiva y/o intelectiva anteriores se suma el efecto de la onda

y/o volitiva, limita su capacidad de goce expansiva que en muchos de los casos

genera contusin medular, cuyas secuelas


50

intelectual, familiar, laboral, social y/o a corto y largo plazo son incalculables

recreativa. (inmovilizacin corporal, prdida del

Tapias (2012), define el dao control de esfnteres, ausencia de

psicolgico como el cambio individual o sensibilidad en extremidades inferiores),

relacional que afecta la vida de las personas, impacto explosivo que tambin genera

surge como consecuencia de un perjuicio prdida o disminucin significativa de la

externo (delito, hecho daoso) y se puede capacidad auditiva, resultado del fuerte

judicializar y reparar material o estruendo.

simblicamente. Adems se suman las

Tapias (2012), define el dao consecuencias econmicas, pues el

psicolgico como el cambio individual o impacto humano exige altos gastos de

relacional que afecta la vida de las personas, atencin sanitaria, dado que la explosin

surge como consecuencia de un perjuicio de una MAP, en quien la activa genera en

externo (delito, hecho daoso) y se puede la mayora de los casos la amputacin de

judicializar y reparar material o uno o los dos miembros inferiores;

simblicamente. Se manifiesta como una afeccin que exige de inmediato una

alteracin psicosocial que se puede evaluar intervencin quirrgica especializada,

cientficamente y determinar su relacin que elimine totalmente los tejidos

consecuente y coherente con el hecho. muertos o infectados, demandando de

Adicionalmente, se puede expresar como esta forma grandes cantidades de sangre.

exacerbacin o desencadenamiento de una El CICR (comit internacional de

condicin pre existente y ser de mediano o la cruz roja). ha clasificado las heridas

largo plazo.
51

Tapias (2010) aclara que la mayora producidas por las minas antipersonales

de las victimas presenta, dos trastornos que en tres tipos:

se desencadenan con gran frecuencia, la Heridas tipo I: son provocadas cuando un

depresin y la ansiedad. Aunque no todas individuo se para sobre la mina, se caracteriza

las vctimas desarrollan trastornos mentales, por lesiones en extremidades superiores y/o

ni todos los que padecen trastorno mental inferiores y rganos genitales, convirtindose la

son vctimas; y no todos los daos que amputacin en la nica solucin que garantice la

padecen las vctimas se restringen a supervivencia de la vctima.

trastornos mentales, algunos quedan Heridas tipo II: son aquellas que resultan de

lesionados en los vnculos sociales o en su la detonacin de minas de fragmentacin,

proyeccin de vida. afectando especialmente rganos internos

Respecto al efecto del dao (estmago, intestinos, pulmones, rostro,

psicolgico es q posible desarrollar un extremidades y ojos).

estrs postraumtico el cual es un trastorno Heridas tipo III: causan dao especialmente

de ansiedad, que puede surgir con en manos y rostro, este tipo de heridas ocurre

posterioridad, a que una persona haya estado frecuentemente al personal que manipula la mina

expuesta a un evento traumtico que le intentando desactivarla.

gener temor extremo; puede producirse a Las vctimas de las MAP

raz de eventos altamente estresores (por Fsicamente debe aceptar un cambio en

ejemplo violacin, guerra, desastres su cuerpo que le limita su marcha y su

naturales, abuso, muerte, amenazas, traslado, prdida que el cuerpo tambin

accidentes o cautiverio) o por haber se niega a aceptar y aparece uno de los

efectos secundarios de la intervencin


52

presenciado o saber de un acto violento o quirrgica el Sndrome de Miembro

trgico ( DSM V). fantasma el cual es la sensacin de que

la parte amputada del cuerpo todava est

unida a l, es decir, la manifestacin de la

presencia fsica y real del miembro que

ha sido amputado, acompaado de

sensaciones de hormigueo y dolor.

Fenmeno fsico explicado por la

neurologa, especialidad que ha planteado

que en el personal amputado de

miembros superiores y/o inferiores se da

un crecimiento notable y una reconexin

de las neuronas. El sndrome y el dolor

fantasma aparecen en un intento que

desarrolla el cerebro de reorganizarse

despus de una interrupcin importante

de la informacin sensitiva que recibe el

organismo.