RESUMEN
Se ubica la mirada en argumentos que evidencian que el sujeto no es esttico. Tal
afirmacin significa que las esferas pblicas y privadas tambin son mviles. En
ese sentido, el presente documento ubica la reflexin en tres aspectos. En primer
lugar, el significado del sujeto desde una perspectiva de gnero. En segundo lugar, el
debate sobre la dicotoma entre lo pblico y lo privado, categoras desde las cuales se
fundamenta que el sujeto es mvil. Finalmente, se incorpora a la discusin el poder
como una categora de anlisis ineludible para la comprensin del sujeto mvil desde
una perspectiva de gnero.
Palabras clave: Sujeto, Espacio Pblico, Espacio Privado, Gnero.
ABSTRACT
The focus is on arguments that evidence that the subject is not static. Such a statement
means that the public and private spheres are also dynamic. In this sense, the present
document places the reflection on three aspects. In first place, the meaning of subject
from the perspective of gender. In second place, the debate of the public and private
dichotomy categories on the basis of which the subject is founded. Finally, it
incorporates power into the discussion, as a pivotal category to understand the dynamic
subject from gender.
Key words: Subject, Public Space, Private Space, Gender.
* Doctora en Ciencias Sociales. Profesora Titular y Jefa del Departamento de Proyectos de Investigacin de la Escuela
de Relaciones Industriales de la Universidad de Carabobo. PPI nivel II. Delegada por Venezuela de la Asociacin
Latinoamericana de Sociologa del Trabajo (ALAST). Coordinadora del Grupo de Estudios Latinoamericano (GEL).
Directora de Observatorio Laboral Revista Venezolana y coordinadora de la serie Mujeres en el Mundo. Correo
Electronico: yamilesmith@gmail.com
_______________________________________________________________________________________
Artculo recibido en octubre de 2008 y arbitrado en noviembre de 2008.
EL SUJETO: LOS ESPACIOS PBLICOS Y PRIVADOS DESDE EL GNERO
Yamile Delgado de Smith
pp. 113-126
114
REVISTA ESTUDIOS CULTURALES
Ao 2008 / Vol. 1 / N 2. Valencia, Julio-Diciembre.
115
EL SUJETO: LOS ESPACIOS PBLICOS Y PRIVADOS DESDE EL GNERO
Yamile Delgado de Smith
pp. 113-126
116
REVISTA ESTUDIOS CULTURALES
Ao 2008 / Vol. 1 / N 2. Valencia, Julio-Diciembre.
117
EL SUJETO: LOS ESPACIOS PBLICOS Y PRIVADOS DESDE EL GNERO
Yamile Delgado de Smith
pp. 113-126
118
REVISTA ESTUDIOS CULTURALES
Ao 2008 / Vol. 1 / N 2. Valencia, Julio-Diciembre.
119
EL SUJETO: LOS ESPACIOS PBLICOS Y PRIVADOS DESDE EL GNERO
Yamile Delgado de Smith
pp. 113-126
120
REVISTA ESTUDIOS CULTURALES
Ao 2008 / Vol. 1 / N 2. Valencia, Julio-Diciembre.
121
EL SUJETO: LOS ESPACIOS PBLICOS Y PRIVADOS DESDE EL GNERO
Yamile Delgado de Smith
pp. 113-126
122
REVISTA ESTUDIOS CULTURALES
Ao 2008 / Vol. 1 / N 2. Valencia, Julio-Diciembre.
Reflexiones finales
El ttulo de este trabajo: El sujeto: Los espacios pblicos y privados desde
el gnero, invita a suponer que el sujeto, desde la perspectiva de gnero,
no es una categora esttica por cuanto los escenarios pblico y privado en
donde trascurre la vida tambin son mviles y variables. Si aceptamos la
idea de que la vida puede estudiarse a partir de la dicotoma de lo pblico
y lo privado, estaremos de acuerdo en que el sujeto se mueve, entre otras
cosas, por la diversidad de los sistemas de valores y todo lo que engloba el
carcter multicultural de las distintas sociedades.
El sujeto es mvil porque los lmites de lo privado y lo pblico se definen
social e histricamente. En consecuencia, qu mejor argumento que ste para
aceptar que el sujeto desde la perspectiva de gnero se diluye y se mezcla
aportando matices y miradas que no permiten ubicarlo como esttico. La
movilidad de lo pblico y lo privado (y en consecuencia, del sujeto desde
el gnero) la encontr en Pierre Bourdieu cuando seala, como ya se ha
dicho, que el cuerpo opera como una estrategia de legitimacin social: los
adornos, la forma, los colores del cuerpo denotan una posicin de clase
determinada. En tal sentido, Bourdieu ha reflexionado sobre el carcter
sagrado de lo privado en la sociedad europea. Lo que la sociedad ha definido
como sagrado es privado, pero existen reglas para evitar el sacrilegio que
123
EL SUJETO: LOS ESPACIOS PBLICOS Y PRIVADOS DESDE EL GNERO
Yamile Delgado de Smith
pp. 113-126
REFERENCIAS
Amors, C. (1997). Tiempo de feminismo, proyecto ilustrado y
postmodernidad. Madrid: Ctedra.
Butler, J. (1995). Gender Trouble: Feminism and the subversion of identity.
In Nancy Whittier (Coord.), Feminist Generations: The persistence of the
radical womens movement. Philadelphia: Temple University Press.
Butler, J. (1996). Variaciones sobre sexo y gnero: Beauvoir, Wrttig y
Foucault. En Marta Lamas (Comp.), El gnero: la construccin cultural
de la diferencia cultural de la diferencia sexual. Mxico: Miguel Porra
Editores, PUG/Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
Boserup, E. (1998). La mujer y el desarrollo econmico. Santiago de Chile:
Minerva Ediciones.
Bourdieu, P. (1994). Le corps et le sacr. En Actes de la recherche en
sciences sociales, 104:2. Paris.
124
REVISTA ESTUDIOS CULTURALES
Ao 2008 / Vol. 1 / N 2. Valencia, Julio-Diciembre.
125
EL SUJETO: LOS ESPACIOS PBLICOS Y PRIVADOS DESDE EL GNERO
Yamile Delgado de Smith
pp. 113-126
126