RESUMEN

Los ciclones son separadores gas-polvo ampliamente empleados en la industria. Su eficiencia

depende de las variables geomtricas de diseo y de las condiciones de operacin. En este trabajo
se dise un cicln separador a escala pequea para el laboratorio, a partir de un cono vial; de bajo
costo e inversin para la separacin de partculas con dimetros mayores a 5um. Siguiendo los
modelos de diseo mediante la Ley de Stokes se calcularon los dimetros para los tubos de
alimentacin (2 pulgadas) y descarga (3 pulgadas) que constaron bsicamente de tubos PVC. Se
realizaron 3 experimentos consecutivos de a 3 repeticiones cada uno de diferentes polvos (arenilla,
biolodo y piedra molida) para separarlos del aire, y se encontr que el de mejor eficiencia fue la
arenilla, con una alimentacin de 331 gramos y con prdidas nicamente alrededor de 25 gramos.

PALABRAS CLAVE

Separacin-cicln-diseo-eficiencia-polvos

ABSTRACT

Cyclones are gas - dust separators widely used in industry. Their efficiency depends on the
geometrical design variables and operating conditions. In this paper a cyclone separator was
designed for small lab scale, from a road cone; inexpensive and investment for the separation of
particles with diameters larger than 5um. Following design models by the Law of Stokes diameters
for tubes (2 inches) and download (3 inches) which consisted mainly of PVC tubes were calculated.
3 consecutive experiments 3 replicates each of different powders ( sand, biological mud and crushed
stone ) to separate air were conducted , and it was found that the best efficiency was grit , with a
feed of 331 g and loss only about 25 g.

KEYWORDS

Separation - cyclone - design - efficiency - powders

1. OBJETIVOS

1.1. OBJETIVO GENERAL

Disear y construir un cicln pequeo de PVC con determinada capacidad para la separacin de
solidos por accin de la fuerza centrfuga.

1.2. OBJETIVOS ESPECFICOS

Conocer las partes y el funcionamiento de un cicln, mediante su construccin para realizar

pruebas a nivel de laboratorio.

Determinar las dimensiones del cicln con base al dimetro del tamao de partculas que se
quiera remover, para realizar su construccin fsica.
Identificar las variables bsicas y las condiciones de operacin del cicln por medio de ensayos
para calcular su eficiencia.
 2. METODOLOGA

2.1. LOCALIZACIN

El ensayo se realizara en el laboratorio de manejo de slidos en el bloque 20 de la universidad EAFIT.

2.2. MATERIALES Y EQUIPOS

Tubos de PVC
Cono vial
Extractor
Manguera de aspiradora
Soporte metlico
Balanza
Polvos y grava
Lser
Pulidora
Manguera de plstico
Taladro con broca de 2
Balde de pintura
Pistola de silicona
Accesorio sanitario como dilatacin

2.3. PROTOCOLOS Y ACTIVIDADES EMPLEADOS

2.3.1. Construccin
El material que se utilizara para la construccin ser bsicamente tubos de PVC. El equipo tendr
entrada tangencial y descarga axial. Para definir las medidas de diseo se tomaran referencias de
ciclones de tipo convencional. En la Ilustracin 1 estn especificadas las partes y las dimensiones
que se tendrn en cuenta.

Dimetro de alimentacin: 2

Dimetro de descarga: 3

1. Corte de los tubos de pvc

2. Abertura del cono con taladro
3. Corte circular de acrlico con dimetro interno de 3 y externo de 7,87 en lser
4. Unin de acrlico al cono mediante silicona
5. Insercin de tubos al cono y acrlico (a presin)
6. Perforacin de la tapa del balde
7. Montaje en soporte metlico
8. Conexin de manguera del extractor a la descarga y manguera de aspiradora a la
alimentacin