DEPARTAMENTO DE FILOSOFIA
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM FILOSOFIA
CURSO DE MESTRADO ACADMICO EM FILOSOFIA - CMAF
Matrcula: 1100708
Fortaleza - CE
2013
0
Universidade Estadual do Cear UECE
Fortaleza - CE
2013
1
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao
2
3
AGRADECIMENTOS
A Deus,
A minha famlia,
4
RESUMO
Martin Heidegger considera que todo humanismo tem fundamento metafsico. Entretanto, a
metafsica no pensa a diferena entre ser e ente, impossibilitando assim um pensar autntico
acerca do homem. A metafsica transforma o mundo em imagem, dando ao homem o lugar de
sujeito que detm o poder sobre os entes. Com isto, o pensar perde sua capacidade e se torna
objetivo. A linguagem se esvazia sendo apenas instrumento da tcnica e da metafsica. A
tcnica, por sua vez, assinala modos de tratar o ente. Todos com base na explorao do ente.
preciso libertar-se de tudo isto para ver na linguagem a relao entre homem e ser. O homem
vizinho e pastor do ser, e a sua morada o originrio. A tica originria heideggeriana ,
portanto, o lugar essencial do homem, habitando nas proximidades do ser. Aqui, ele habita
poeticamente.
Palavras-chave: Heidegger, Humanismo, Tcnica, Linguagem, Metafsica, Ser, tica
originria.
ABSTRACT
Martin Heidegger believes that all humanity has metaphysical foundation. However,
metaphysics does not think the difference between be and being, thus preventing one
authentic thinking about man. Metaphysics turns the world in picture, giving man the place of
guy who holds power over the beings. With this, thinking loses its capacity and becomes
objective. The language empties itself becoming only instrument of technique and
metaphysics. The technique, in its turn, shows some treatment modes to the being. All of
them based on the exploitation of the being. It is necessary to get rid of all of that for to see in
the language the relation between man and the being. The man is neighbor and shepherd of
the being, and its original abode is the . The ethically sourced for Heidegger is,
therefore, the essential place of man, who lives nearby to the being. Here, he dwells
poetically.
5
SUMRIO
INTRODUO.......................................................................................................................07
3.2 e .......................................................................................................................76
CONCLUSO.........................................................................................................................88
REFERNCIAS......................................................................................................................92
6
INTRODUO
O filsofo alemo Martin Heidegger olha para os humanismos e lana a sua sentena:
todo humanismo permanece metafsico. O segundo ponto do primeiro captulo no
prossegue com a histria do humanismo com fatos e ideologias humanistas. A crtica
heideggeriana mostra que os pensamentos humanistas no se perguntam pela verdade do ser,
pois possuem cada um, um conceito de ente perfeito e acabado. Toda considerao acerca do
homem que no investigue o ser e a sua verdade permanece metafsica. A essncia do homem
isto , o que o faz homem e no outra coisa a sua racionalidade. A resposta parece to obvia
que nenhum humanismo preocupou-se em interrog-lo em seu fundamento. A Metafsica
pensa o ente em seu ser, mas no pensa o ser como tal. Aqui a diferena ontolgica deixada
de lado, esquecida. Os humanismos no se perguntaram pelo ser e pela sua verdade. Eles
receberam consideraes fundamentais da Metafsica, que na Modernidade se instala em sua
inessncia. Heidegger afirma que a metafsica chega a seu fim, isto por que j chegou a todas
as suas possibilidades. Possibilidades estas que nunca chegaram a realizar plenamente o real
7
servio da Metafsica. Esquecida de seu papel primordial, o de perguntar pela verdade do ser,
a Metafsica d fundamento aos humanismos e a outros tantos pensamentos sem ter chegado a
se realizar autenticamente. Isto acontece em Nietzsche.
8
vez de cuidar, por isso ensina o homem a usar a linguagem e o pensamento como
instrumentos seus.
1
HEIDEGGER, Martin, Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova.
Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 331.
2
Ibidem, pg. 326.
9
olho para isso, pois para ela o homem o animal rationale, o homo faber, o sujeito, a pessoa
ou mesmo o esprito.
Pensar humanismo em Heidegger pensar a casa do ser e como tal pensar dispe o
homem para morar na verdade do ser. Um pensar que no indica leis de convivncia, mas que
busca conduzir o homem pela sua ek-sistncia histrica casa do ser. O a morada do
homem, mas no qualquer morada. Ele vizinho do ser, porm, a prpria verdade do ser
que cria e alberga a ek-sistncia na linguagem. Ora, a linguagem a morada do ser e a
habitao da essncia do homem. pela linguagem que o homem pronuncia o ser, mas no
ela que se constri. H algo ainda mais profundo no elo entre homem e ser. O ser se ilumina e
vai a caminho da linguagem. Na habitao da ek-sistncia, o ser vem linguagem pelo
pensar.
3
Ibidem, pg. 365.
4
Ibidem, pg. 367.
10
A dissertao se encerra com o subitem Habitao do homem: habitar potico. Ao
questionarmos o humanismo, chegamos habitao originria do homem. Este vizinho e
pastor do ser. Mas como se d esta habitao? Como mais um passo depois de uma longa
caminhada, damos a indicao de que o habitar do homem est na poesia. A poesia no
precisa responder a medidas tcnicas. Ela olha para o cu sem se ocupar com previses ou
clculos. Assim, na tentativa de prosseguir com o pensamento heideggeriano em sua Carta
sobre o humanismo, chegamos ao habitar mais originrio do homem, o habitar poeticamente.
Aqui, ele pode habitar sem-nome, olhando para o mistrio do divino. Este mesmo mistrio do
desconhecido que acontece na relao do homem com o ser. um mostrar-se que se encobre.
Na poesia, em vez de ser desconsiderado como acontece nas cincias, valorizado e visto
como extraordinrio. Por isso, na poetar (dichten) o homem pode pensar a diferena entre ser
e ente.
11
CAPTULO I
12
opera como orientao hermenutica na pergunta pela humanidade do homem que desaguar
na tica originria5.
Ser e tempo, com a sua ontologia fundamental trata da questo do ser porque ela caiu
no esquecimento. A tradio se revela incapaz ou se nega a estudar a questo e, por isso,
desconsidera a diferena ontolgica. A diferena entre ser e ente silenciada ao longo da
tradio, ento preciso retomar a questo. Na realizao desta tarefa, Heidegger tem a
anlise do Dasein6 como fio condutor, pois o nico ente que questiona e possui uma pr-
compreenso do ser. De fato, compreendemos o cu azul sem que toda a metafsica
tradicional tenha nos dado uma exposio satisfatria do que o ser. Assim, essa
visualizao de ser, orientadora do questionamento, nasce da compreenso mediana de ser em
que nos movemos desde sempre e que, em ltima instncia, pertence prpria constituio
essencial da presena. 7 Para Heidegger, existem duas maneiras de compreenso realizadas
pelo Dasein, uma ntica e uma ontolgica. As cincias, por exemplo, investigam onticamente
por se aterem ao mbito objetivo dos entes, permanecendo na superficialidade. Em
contrapartida, uma pesquisa ontolgica no se interessa em representar, mas sim na busca
pelo ser. Por no ser uma questo ligada diretamente ao ser, a anlise do Dasein pr-
ontolgica, pois apenas lana um caminho para a ontologia mais originria, isto , mais
fundamental. Na busca do mais originrio, a prpria ontologia fundamental substituda pela
Histria do Ser. Os questionamentos se voltam para a relao entre homem e ser e no apenas
para o Dasein.
5
As consideraes heideggerianas sobre o humanismo levam ao originrio ou tica originria. Isto ser visto no 3 captulo da
presente dissertao.
6
Dasein o modo de ser do homem. Heidegger evoca o carter ontolgico do homem que se realiza sendo jogado no mundo. No decorrer
da dissertao, usarei o termo Dasein ao invs das tradues correntes como presena ou ser-a. Entretanto, os termos sero mantidos nas
citaes das tradues brasileiras.
7
HEIDEGGER, Martin. Ser e tempo. Traduo por Mrcia S Cavalcante Schuback. 3 ed. Petrpolis: Vozes, 2008. Pg. 43.
8
Apenas o Dasein ek-siste. Sendo, ele se lana para fora de si mesmo no mundo. Heidegger mantm a separao da partcula ek- para
expor este movimento de dentro para fora realizado pelo Dasein. Ek-sistindo, ele se relaciona consigo mesmo, com os entes e com o ser de
maneira autentica ou no.
13
prefixadas. Para se chegar a esta porta, qual seja a da ontologia fundamental, necessrio
que se abale a rigidez e o enrijecimento de uma tradio petrificada e se removam os
9
entulhos acumulados. Para Heidegger, a melhor maneira de alcanar isto destruindo a
ontologia legada pela tradio. A posio destrutiva do filsofo alemo pode espantar em
10
um primeiro instante. A destruio (Destruktion) no uma tarefa de cunho negativo. No
se intenciona destruir todo o percurso ontolgico da tradio. O que acompanha o pensamento
filosfico de Heidegger uma desconstruo que no salva, que busca as bases de prdios j
erguidos e que interpreta observando limites e desvios do mais originrio. Neste
empreendimento, cabe ao mtodo fenomenolgico guiar a investigao.
Os escritos Ser e tempo e Carta sobre o humanismo possuem a mesma inteno, isto ,
buscar o ser analisando o Dasein. Ser e tempo permanece na ontologia fundamental, e com a
virada heideggeriana, a carta v o relacional entre Ser e Dasein. At agora estamos vendo em
linhas gerais os passos de Ser e tempo para ento podermos visualizar a Carta. Para aquela
inteno, Heidegger prope a destruio da ontologia tradicional e v no mtodo
fenomenolgico a fuga dos pensamentos que buscam a quididade dos objetos. A tradio se
esqueceu do ser e v os entes como objetos, isto , resultados do representar subjetivo.
Heidegger quer o mais profundo, e fenomenologia significa justamente deixar e fazer ver por
11
si mesmo aquilo que se mostra, tal como se mostra a partir de si mesmo. A preocupao
com a ontologia s ser possvel como fenomenologia por ela no se ater s aparncias dos
entes. E como isto acontece? Pela interpretao. Ser e tempo analisa o Dasein retirando-o do
encobrimento e interpretando-o. Assim, fenomenologia da presena hermenutica no
12
sentido originrio da palavra em que se designa o ofcio de interpretar. A anlise
13
existencial hermenutica . O modo de tratar a questo interpretativo a partir da prpria
destruio. O agir hermenutico interpreta o Dasein lendo de maneira desconstrutiva a
tradio com vistas busca pelo sentido do ser. Heidegger ento afirma que a hermenutica
9
Idem, Ser e tempo. Traduo por Mrcia S Cavalcante Schuback. 3 ed. Petrpolis: Vozes, 2008. Pg. 60.
10
A palavra (Destruktion), frequentemente usada por Heidegger nos cursos de Marburg, integra o vocabulrio da fenomenologia. Entende
focalizar o desmonte das construes artificiais acumuladas pela tradio, que obscureceram ou at esconderam a viso originria das
coisas em si mesmas. In.: AUBENQUE, Pierre. Heidegger e a superao da metafsica. In.: AUBENQUE, Pierre. Desconstruir a
metafsica? Traduo de Aldo Vannuchi. So Paulo: Edies Loyola, 2012. (Coleo Leituras Filosficas). Pg. 52.
11
Ibidem, pg. 74.
12
Ibidem, pg. 77.
13
Conforme Joanna Hodge Na anlise do Dasein, Heidegger combina trs formas distintas de investigao. H a fenomenologia de Husserl,
que analisa a ligao entre o pensamento e os seus objetos atravs da concepo da intencionalidade. H a hermenutica de Schleiermacher e
Dilthey, que emerge da tradio bblica e histrica, na qual os textos e a linguagem so analisados como os preservadores da verdade, com o
pressuposto subjacente que a ordem das coisas e a ordem da linguagem so duas articulaes paralelas da criao de Deus. Combinando e
afastando as duas, Heidegger desenvolve uma teoria da significao (Bedeutungslehre) como enraizada na ontologia do Dasein (SZ:166),
que dee resolver o conflito aparente entre o objetivo da fenomenologia dar acesso s coisas elas-prprias e o compromisso da
hermenutica em envolver o pensamento em sistemas de significado. In.: HODGE, Joanna. Heidegger e a tica. Traduo de Gonalo
Couceiro Feio. Lisboa: Instituto Piaget, 1995. Pg. 281.
14
do Dasein elabora as condies de possibilidade de qualquer investigao ontolgica. Diante
disto, afirmo que a problemtica do humanismo realizada na carta heideggeriana uma
investigao ontolgica.
A hermenutica tem como tarefa tornar acessvel o ser-a prprio em cada ocasio em seu
carter ontolgico do ser-a mesmo, de comunic-lo, tem como tarefa aclarar essa alienao de
si mesmo de que o ser-a atingido. Na hermenutica configura-se ao ser-a como uma
possibilidade de vir a compreender-se e de ser essa compreenso. 14
14
Idem, Ontologia: (hermenutica da facticidade). Traduo de Renato Kirchner. Petrpolis, RJ: Vozes, 2012. (Coleo Textos Filosficos).
Pg. 21.
15
Ibidem, pg. 23.
15
da economia que coaduna. Libertar-se de tantas alienaes deve ser a saga de todo homem16.
Para Heidegger, tal humanismo no se remete s origens do conceito de homem defendido e
como tantos outros humanismos, a histria da humanidade se manifesta nos quadros da
histria da salvao. 17
16
Nogare explica: Podemos entender a libertao da alienao como a total realizao do homem e de sua liberdade, o homem constituindo-
se como senhor e fim de tudo, no apenas livre de qualquer espcie de escravido, mas livre para qualquer forma de realizao, reclamada
pela sua natureza e vocao. In.: NOGARE, Pedro Dalle. Humanismo e anti-humanismo. Petrpolis, RJ: 1994. Pg. 96.
17
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio
Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 334.
18
o clamor que podemos constatar em Santo Agostinho: 29. Ento, como Vos hei de procurar, Senhor? Quando Vos procuro, meu Deus,
busco a vida feliz. Procurar-Vos-ei, para que a minha alma viva. O meu corpo vive da minha alma e esta vive de Vs. In.: AGOSTINHO,
Santo. Confisses. Traduo de J. Oliveira Santo e A. Ambrsio de Pina. So Paulo: Nova Cultura, 2000. (Coleo Os Pensadores). Pg. 279.
19
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio
Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 334.
20
Podemos constatar isso em um dicionrio filosfico: No significado referente formao da pessoa humana individual, essa
palavra(cultura) corresponde ainda hoje ao que os gregos chamavam paidia e que os latinos, na poca de Ccero e Varro, indicavam com a
palavra humanitas: educao do homem como tal, ou seja, educao devida s boas artes peculiares do homem, que o distinguem de todos
os outros animas. In.: ABBAGNANO, Nicola. Dicionrio de Filosofia. 2 ed. So Paulo: Martins Fontes, 1998. Pg. 225.
16
comunidade. Acontece que tanto o primeiro humanismo, o romano, quanto todos os tipos de
humanismo surgidos desde ento at o presente, pressupem a essncia mais universal do
21
homem como bvia e evidente. No percurso de destruio da tradio acerca do
humanismo, Heidegger afirma que ela (a tradio) apenas aceitou o significado de homem,
sem apresentar nenhum posicionamento questionador.
Em princpio, pensa-se sempre o homo animalis, mesmo quando a anima vem colocada como
animus sive mens e esses, mais tarde, so concebidos como sujeito, pessoa, esprito. Esse
posicionamento o modo de proceder da metafsica. Mas desse modo se menospreza a
essncia do homem e no se pensa sua provenincia, uma provenincia essencial que continua
sendo sempre o futuro essencial para a humanidade histrica. 22
21
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio
Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 335.
22
Idem, Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 336.
23
As consideraes acerca do humanismo alemo encontram-se em ABBAGNANO, Nicola. Histria da Filosofia. V. 5. 4 ed. Trad. Nuno
Valadas e Antonio Ramos Rosa. Lisboa: Editorial Presena, 2000.
17
da perfeio da natureza. Herder, por exemplo, pensa o Cristianismo como a religio da
humanidade e a Histria humana como um desenvolvimento progressivo no sentido da total
realizao da prpria humanidade. Ora, para Heidegger, aqui tambm encontramos todos os
problemas nos humanismos anteriores. Assim, ser que estamos na direo certa rumo
essncia do homem quando e enquanto definimos o homem como um ser vivo entre outros,
distinguindo-o da planta, do animal e de Deus? 24
Heidegger cita na Carta alguns humanismos e v neles uma recepo passiva daquilo
que denominam homem. O primeiro passo hermenutico vai de encontro a isso. preciso
abandonar a ideia tradicional de homem e de humanidade para uma apropriao ontolgica do
Dasein. Entretanto, a guia fenomenolgica no apaga simplesmente cada pedao da histria
da filosofia que tenha o homem como animal racional. A fenomenologia possui a funo de
alertar criticamente a viso reconduzindo-a a desconstruo dos encobrimentos encontrados
25
atravs da crtica. Heidegger quer retirar o homem do encobrimento que os humanismos
causam. Existe, pois, um comportamento hermenutico em vez de um posicionamento
apofntico. Chamo comportamento hermenutico o agir crtico diante da tradio que busca o
mais profundo. Um posicionamento apofntico, em contrapartida, ocupa-se em afirmar a
veracidade ou a falsidade de proposies.
27
No modo da aletheia em vez de buscar a verdade da adequao entre ente e proposio.
19
1.2 Todo humanismo permanece metafsico
28
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio
Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 33.
20
Por mais distintos que possam ser esses tipos de humanismo, de acordo com seu fim e seu
fundamento, o modo e os meios de sua realizao, que se do em cada caso, ou ainda de acordo
com a forma de sua doutrina, eles acabam coincidindo em um ponto, a saber, no fato de que a
humanitas do homo humanus est determinada a partir da perspectiva de uma interpretao da
natureza, da histria, do mundo e do fundamento do mundo, isto , do ente no seu todo, j
estabelecida de antemo. 29
Em um primeiro momento isto pode parecer bvio demais. Todo pensamento, toda
filosofia, para desenrolar o seu tema de importncia, se inicia por determinadas concepes.
Toda teoria ou doutrina tem as suas bases ques servem de guia e de segurana. Ento, qual o
problema dos humanismos terem, cada um sua maneira, seus ideais de mundo e de
natureza? A questo que os humanismos interpretam o homem baseados em uma
fundamentao do ente sem realizar previamente a pergunta pelo ente e pelo ser, e sem
perguntar pela verdade do ser no podero encontrar o originrio do homem. Um
pensamento que marcha alicerado numa anlise da entidade sem abordar a problemtica da
possibilidade de alguma coisa existir, inclui-se no mbito filosfico que nunca aconteceu
plenamente: a Metafsica. Diante disto, Heidegger afirma que todo e qualquer humanismo
funda-se em uma metafsica ou ele prprio se coloca como fundamento para uma tal
metafsica. 30
29
Ibidem, pg. 334.
30
Ibidem, pg. 334.
31
Idem, Os conceitos fundamentais da metafsica: mundo, finitude e solido. Traduo por Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro:
Forense Universitria, 2003. Pg. 32.
32
Ibidem, pg. 32.
33
Ibidem, pg. 38.
21
Ora, o que torna o ente vigente a sua essncia, logo, a physis designa tambm a essncia do
ente, o seu ser. Hoje, a physis o ente acessvel fisicamente, na investigao da natureza ou
como a prpria natureza.
O termo meta, por sua vez, significa em grego depois, em seguida, como seguir
algum ou chorar depois de algum. H ainda outra significao de deslocamento. Quando
sigo algum, desloco-me de uma coisa para outra, saiu de um lugar para outro. Isto em grego
metbole, transformao. Para Heidegger o termo foi alterado, deixando de ser o caminho
pelo qual sigo alguma coisa, para ser um movimento transformador.
34
Ibidem, pg. 47.
35
Ibidem, pg. 50.
22
si. Desta forma, est dito que o metafsico mesmo um ente entre outros, que o ente para o
qual transcendo, projetando-me para fora do fsico, no se diferencia fundamentalmente do
ente fsico seno atravs da diversidade que subsiste entre o sensvel e o supra-sensvel. 36
Podemos dizer de maneira mais genrica: no primeiro caso, junto ao conhecimento teolgico,
trata-se do conhecimento do no-sensvel do no-sensvel compreendido como um ente
especfico que se encontra para alm dos sentidos; no segundo caso, quando torno explcito
algo assim como a unidade, a multiplicidade, a alteridade, o que no posso saborear e pesar,
trata-se de um no-sensvel, embora no de um supra-sensvel trata-se de um no-sensvel que
no acessvel atravs dos sentidos. 37
Ela diz o que o ente , enquanto ela conceitua a entidade do ente. Na entidade do ente pensa a
metafsica o ser. Sem contudo, poder considerar, pela sua maneira de pensar, a verdade do ser.
A metafsica se move, em toda parte, no mbito da verdade do ser que lhe permanece o
fundamento desconhecido e infundado. 39
41
Idem, O que metafisica?. In.: HEIDEGGER, Martin. Conferncias e Escritos Filosficos. Traduo por Ernildo Stein. 2 ed. So Paulo:
Abril Cultura, 1983. (Coleo Os Pensadores). Pg. 55.
42
Idem, Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 334.
43
Toda fome de teoria da tradio metafsica provocada pelas especulaes sobre Deus e o mundo. de l que, para espanto de Heidegger,
se espera (mesmo) a resposta para os enigmas da existncia humana. In.: STEIN, Ernildo. Seis Estudos Sobre Ser e Tempo. 4 ed. Petrpolis:
Vozes, 2008. Pg. 24
24
O conceito tradicional de homem abalado. O dicionrio filosfico indica que as
definies de Humanismo podem ser agrupadas sob os seguintes ttulos: 1 definies que se
valem do confronto entre o Humanismo e Deus; 2 definies que expressam uma
caracterstica ou uma capacidade prpria do Humanismo; 3 definies que expressam a
44
capacidade de autoprojetar-se como prpria do Humanismo. Tais definies no so
novidades. J as encontramos nos humanismos. Homem: criatura de Deus, nico capaz de
raciocnio e com rica capacidade de se construir. A questo o que o homem? sempre
tratada na diferena, isto , sempre em referncia a algum outro conceito ou criatura. Quando
se fala animal, j se tem explicaes para zo e physis. No se pergunta, pois, se a essncia do
homem pertence realmente a animalitas. Reforo a interrogativa do filsofo j apontada no
subitem anterior: ser que estamos na direo certa rumo essncia do homem quando e
enquanto definimos o homem como um ser vivo entre outros, distinguindo-o da planta, do
animal e de Deus? 45 No h um questionamento acerca da essncia do homem com base no
prprio homem. Os humanismos tomam o animal rationale e mesmo nas singularidades de
cada escola ou movimento, findam-se no mesmo lugar de origem. O lugar de origem da
concepo tradicional de homem a prpria Metafsica que o define considerando a essncia
da razo que percebe os entes sem investigar a iluminao e a verdade do ser na entidade. O
fundamento do animal rationale no pensado pela Metafsica. Pensa-o com base em
referncias e no caminhando para a sua humanidade essencial. Assim, a metafsica pensa o
46
homem a partir de sua animalitas e no o pensa na direo de sua humanitas. No se
caminha em busca de um lugar essencial, pois a racionalidade j considerada como tal.
26
1.3 O fim da metafsica e a formao da imagem de mundo
Ele parece ser mantido afastado precisamente em toda metafsica, pois ela (a metafsica)
pergunta efetivamente acerca do ser do ente, mas no pergunta sobre o ser e esquece, assentada
no ente em sua entidade, justamente o ser e sua verdade. O que a metafsica coloca em questo
(a entidade), retido por ela na ausncia de necessidade que no deixa vir tona um
questionamento do ser e de sua verdade. 48
47
Idem. Nietzsche: metafsica e niilismo. Traduo de Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Relume Dumar, 2000. (Conexes). Pg.
124.
48
Idem. Meditaes. Traduo de Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2010. (Coleo Textos filosficos). Pg. 297.
27
parece ter se dado conta: o fim da Metafsica. Compreendamos que fim no aqui uma mera
interrupo e concluso, pois somente no fim tem incio a perdurao indiferente e esquecida
de si. Fim = incio do domnio incondicionado da in-essncia sobre a essncia; fim no por
49
isto = desaparecer; muito ao contrrio. Com o fim da Filosofia ou fim da Metafsica50 as
escolas filosficas no ruiro ou ficaro estagnadas. Tambm no resolvero de uma vez por
todas seus deslizes fundamentais. O fim que Heidegger proferiu o contnuo esquecimento da
Metafsica do encargo essencial. Com o fim se instala a fora maior da inessncia sobre a
essncia. J no h mais para onde correr. Toda nova tentativa de questionamentos, trar
como me ou pai, a Metafsica. Ela me quando um pensamento parte diretamente de seus
preceitos, sendo claro o seu bero. A Metafsica pai quando certas tentativas filosficas de
fugirem de sua ascendncia, negando nascimento direto, acabam por voltar-se a ela.
Insistamos aqui apenas no seguinte: o discurso sobre o fim da metafsica no quer dizer que
no vivero mais homens no futuro que pensem metafisicamente e que produzam sistemas
ligados metafsica. O que se pretende dizer ainda menos que a humanidade no viver
mais no futuro sobre a base metafsica. O fim da metafsica a ser aqui pensado apenas o
comeo de sua redeno em formas moduladas; essas formas no reservam mais para a
histria propriamente transcorrida das posies metafsicas fundamentais seno o papel
econmico de fornecer o material de construo, com o qual, correspondentemente
transformado, o mundo do saber ser novamente construdo. 51
Com o fim de uma histria, espera-se o seu desfecho. Todavia, comum aquela
sensao de curiosidade sobre o que se desenrola depois do fim. O caso que o acontecer dos
fatos no cessa, apenas no temos contanto com ele. Na histria da Metafsica, o seu arremate
tambm no a destri. A histria prossegue, mas sem novidades. O que vem depois perdura,
sendo suportado e dando suporte metafsicos aos novos saberes. As posies metafsicas
fundamentais so, ento, estmulos perenes da histria aps o fim da Metafsica. J no
havero descendentes excepcionais, pois a Metafsica - esquecida de si mesma
permanentemente ser sempre pai ou me das doutrinas filosficas. Assim, o fim da
Metafsica o instante histrico, no qual as possibilidades essenciais da metafsica so
esgotadas. 52
A Metafsica tem a sua histria e ela chegou ao fim. Antes de concebermos este fim,
vejamos de maneira rpida essa mesma histria53. Um pargrafo do escrito O fim da filosofia
49
Idem, Nietzsche: metafsica e niilismo. Traduo de Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Relume Dumar, 2000. (Conexes). Pg.
58.
50
Filosofia metafsica. In.: HEIDEGGER, Martin. O fim da filosofia e a tarefa do pensamento. In.: HEIDEGGER, Martin. Sobre a
questo do pensamento. Traduo de Ernildo Stein. Petrpolis: Vozes, 2009. Pg. 65.
51
Idem, Nietzsche II. Traduo por Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007. Pg. 150.
52
Ibidem, pg. 150.
53
Cf. oitavo e nono captulos de HEIDEGGER, Martin. Nietzsche II. Traduo por Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Forense
Universitria, 2007.
28
e a tarefa do pensamento, um resumo. Para os desavisados parece apenas uma sucesso de
modos de olhar o ente. E o que tem feito a Metafsica se no experimentar diversas ticas?
Filosofia metafsica. Esta pensa o ente em sua totalidade o mundo, o homem, Deus sob o
ponto de vista do ser, sob o ponto de vista da recproca imbricao do ente e ser. A metafsica
pensa o ente enquanto ente ao modo da representao fundadora. Pois o ser do ente mostrou-se,
desde o comeo da filosofia, e neste prprio comeo, como o fundamento (arch, aition,
princpio). Fundamento aquilo de onde o ente como tal, em seu tornar-se, passar e
permanecer, aquilo que e como , enquanto cognoscvel, manipulvel e transformvel. O
ser como fundamento leva o ente a seu presentar-se adequado. O fundamento manifesta-se
como sendo presena. Seu presente consiste em produzir para a presena cada ente que se
presenta a seu modo particular. O fundamento, dependendo do tipo de presena, possui o
carter do fundar como causao ntica do real, como possibilitao transcendental da
objetividade dos objetos, como mediao dialtica do movimento do esprito absoluto. Do
processo histrico de produo, como vontade de poder que pe valores. 54
A metafsica pensa o ente em sua totalidade e o seu fundamento, o ser. Pensa-o como
adequado (Plato), como o passvel de transcendentalidade (Kant), como o representvel
(Descartes) e por fim, como vontade de poder que pe valores. Agora, vejamos o que d
cabo Metafsica. Heidegger no d voltas: com a metafsica de Nietzsche, a filosofia
acaba. O espanto diante desta afirmao comum. Afinal, outras tantas filosofias vieram
depois de Nietzsche, inclusive a heideggeriana. Entretanto, tendo conhecimento que o fim da
Filosofia o esgotamento de suas possibilidades (de esquecer o ser), precisamos ter claro
como isso se d em Nietzsche.
54
Idem, O fim da filosofia e a tarefa do pensamento. In.: HEIDEGGER, Martin. Sobre a questo do pensamento. Traduo de Ernildo Stein.
Petrpolis: Vozes, 2009. Pg. 65.
55
IM, baseado em prelees de 1935, ainda defende a metafsica. Suas primeiras prelees sobre Nietzsche, no inverno de 1936-37,
indicam, no entanto, uma hostilidade metafsica: Nietzsche representa o fim da metafsica ocidental e precisamos ingressar numa outra
questo inteiramente diferente, questo da verdade do ser (NI,19/ni, 10). Precisamos tentar o que Nietzsche no conseguiu alcanar: a
superao da metafsica (NII, 12/ niii, 166. Cf. SM). Metafsica possui um novo significado que depende do aprofundamento feito por
Heidegger da DIFERENA ontolgica. In.: INWOOD, Michael. Dicionrio Heidegger. Traduo por Lusa Buarque de Holanda. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar, 2002. Pg. 112.
56
Idem, Nietzsche II. Traduo por Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007. Pg. 209.
29
vezes to extrnsecas a ele? Mesmo com tantos deslizes e superficialidades diagnosticadas por
Heidegger, o fato que, mesmo passivamente, o homem sempre buscou uma verdade acerca
do ente. Logo, no sucumbir dos valores, proclama-se o erguimento de outros.
A desvalorizao dos valores supremos at aqui leva inicialmente a que o mundo parea sem
valor. Os valores at aqui so, em verdade, desvalorizados, mas o ente na totalidade permanece
e a necessidade de erigir uma verdade sobre o ente apenas se intensifica. O carter
imprescindvel dos novos valores antepe-se. A instaurao de novos valores se anuncia. 57
57
Ibidem, pg. 209.
58
Ibidem, pg. 214.
59
Ibidem, pg. 214.
60
Ibidem, pg. 206.
30
61
transformou em valor. Levado s ltimas consequncias, o niilismo interpreta o ser como
valor, e nisto, nada quer com o ser.
Enquanto metafsica, essa metafsica da subjetividade deixa desde o princpio o ser mesmo
impensado em sua verdade. Enquanto metafsica da subjetividade, porm, ela transforma o ser,
no sentido do ente enquanto tal, na objetividade da re-presentao e da ante-posio. A ante-
posio do ser como um valor estabelecido pela vontade de poder no seno o ltimo passo
da metafsica moderna, na qual o ser vem tona como vontade. 63
61
Ibidem, pg. 259.
62
Ibidem, pg. 149.
63
Ibidem, pg. 290.
31
No aperfeioamento da metafsica, a filosofia antropologia. No importa se a antropologia
recebe ou no qualificao de filosfica. No meio disso, a filosofia tornou-se antropologia e,
assim, uma presa dos derivados da metafsica, ou seja, da fsica no sentido mais amplo, que
inclui a fsica da vida e do homem, a biologia e a psicologia. Tornando-se antropologia, a
prpria filosofia sucumbe na metafsica. 64
64
Idem, A superao da metafsica. In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo, Gilvan
Fogel, Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo
Pensamento Humano). Pg. 75.
65
Idem, A poca das imagens do mundo. Traduo de Claudia Drucker. Disponvel em <http://pt.scribd.com/doc/19449110/A-Epoca-Das-
Imagens-de-Mundo-Heidegger >. 21/09/2012.
66
Ibidem, pg. 17.
67
Ibidem, pg. 09.
32
viso de mundo. 68 Como vimos, em Nietzsche se instaura a subjetividade incondicionada
na vontade de poder. A essncia da verdade pode ser avaliada pelo homem que com base em
ideias e valores determina as vises de mundo. Todavia, a viso de mundo no o nico
fenmeno do fim da Metafsica na Modernidade. A metafsica moderna e todo o seu aparato
j constatado aprofunda ainda mais as suas razes no que diz respeito ao ente e ao homem.
O filsofo que sentenciou o fim da Filosofia afirma que a essncia daquilo que hoje
73
em dia se chama cincia consiste na pesquisa. A pesquisa, por sua vez, instala o
conhecimento em um mbito especfico do ente, da natureza ou da histria. Isto consiste no
procedimento. O procedimento franquia a esfera do ente na qual se movimenta. ele que
garante a licena para a cincia se realizar em seus objetivos especficos. Um trao
fundamental do mbito do ente projetado para a prtica do procedimento. O rigor da
pesquisa justamente a ligao obrigatria entre a esfera franqueada e o procedimento.
Assim, o procedimento se assegura do mbito de ser da sua esfera de objetos atravs do
74
projeto do trao fundamental e da determinao do rigor. A fsica moderna a primeira
cincia moderna75 e explicita o que se deseja apontar.
73
Ibidem, pg. 02.
74
Ibidem, pg. 02.
75
Cf. pgs. 43 a 51 de HEIDEGGER, Martin. Ser e verdade: a questo fundamental da filosofia; da essncia da verdade. Traduo por
Emmanuel Carneiro Leo. Petrpolis: Vozes,2007. (Coleo Pensamento Humano)
76
Idem, A poca das imagens do mundo. Traduo de Claudia Drucker. Disponvel em <http://pt.scribd.com/doc/19449110/A-Epoca-Das-
Imagens-de-Mundo-Heidegger >. 21/09/2012. Pg. 02.
77
Ibidem, pg. 02.
78
Ibidem, pg. 03.
79
Ibidem, pg. 03.
34
A cincia se torna pesquisa no projeto, que apresenta a esfera do ente e no rigor do
procedimento ao tratar desta esfera. A forma definitiva do projeto e do rigor o mtodo.
Diante da diversidade de mudanas da esfera do ente escolhida, cabe ao procedimento
representar o mutante em sua mutabilidade, torn-lo fixo, ao mesmo tempo em que concede
ao movimento a sua mobilidade. 80 Aquilo que na pluralidade de acontecimentos permanece
chama-se regra. A lei, por sua vez, apresenta para a constncia das modificaes mais o
indispensvel em seu desenrolar. A pesquisa factual , pois, a instalao e comprovao da
regra e da lei. Uma esfera de entes chega representao pelo mtodo, que explica pela
investigao o desconhecido pelo conhecido. O conhecimento da natureza pesquisa porque a
cincia natural busca por dados j esclarecidos de antemo. O que a torna experimental, isto ,
metodolgica, por se iniciar numa lei j estabelecida. Esta base no existe sem o
matemtico. As bases vm do trao fundamental eleito, que aqui diz respeito natureza. O
experimento vem apenas confirmar ou negar a lei j indicada previamente.
80
Ibidem, pg. 03
81
Ibidem, pg. 03.
82
Ibidem, pg. 04.
83
Ibidem, pg. 04.
35
pesquisa e assim mera explicao. Tudo pode ser calculado e recenseado, sendo a crtica das
fontes um instrumento de objetivao.
De posse da sua essncia prpria e total, a cincia toma a sua deciso diante do ente.
Garantido institucionalmente, o mtodo obtm a prioridade diante do ente. O ente, por meio
da pesquisa, torna-se objetivo. O sistema cientfico moderno inclui, portanto, a unidade do
mtodo, o planejamento e a objetivao do ente. Tento tudo isto, quanto mais as cincias se
especializam, mais se colocam a disposio da explorao organizada. Desta forma,
84
Ibidem, pg. 05.
85
Ibidem, pg. 06.
86
Ibidem, pg. 06.
36
possibilidade de ser computado e contabilizado. Desta maneira, a natureza e a histria tornam-
se objetos representados em explicaes. Tudo isto no intuito de assegurar a representao.
Esta objetivao do ente se consuma em um re-presentar [Vor-stellen] que visa trazer cada
ente diante de si mesma, de tal forma que o homem calculador possa se assegurar do ente, isto
, ter certeza dele. Heidegger ainda completa que s existe cincia sob a forma da pesquisa
quando, e s quando, a verdade se transforma em certeza de representao. 87 E onde isto se
configura na Filosofia? Descartes o primeiro a proferir o ente como objetividade da
representao e a verdade como certeza de representao.
87
Ibidem, pg. 06.
88
Descartes um alvo privilegiado da crtica heideggeriana. na obra cartesiana que assoma a afirmao da modernidade na filosofia: a
subjetividade. Nela toma forma, ao nvel do problema da conscincia, a questo do dualismo da metafsica ocidental. In.: STEIN, Ernildo.
Seis Estudos Sobre Ser e Tempo. 4 ed. Petrpolis: Vozes, 2008. Pg. 25
89
Idem, Nietzsche II. Traduo por Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007. Pg. 105.
90
Idem, A poca das imagens do mundo. Traduo de Claudia Drucker. Disponvel em <http://pt.scribd.com/doc/19449110/A-Epoca-Das-
Imagens-de-Mundo-Heidegger >. 21/09/2012. Pg. 06.
37
histria da humanidade moderna, o homem enquanto o centro e a medida procura colocar a si
mesmo a cada vez por toda parte na posio de domnio, isto , empreender o asseguramento
desse domnio. 91 O sujeito no apenas se ergue, como trabalha incansavelmente em todas as
suas posies para garantir a sua coroa. No empreendimento hermenutico diante do
humanismo, no podemos aceitar a considerao tradicional de homem. Cabe ver como esse
senhor se comporta diante do ente como servo para chegarmos morada essencial do
homem.
A imagem do mundo, entendida de modo essencial, no significa uma imagem do mundo, mas
o mundo concebido enquanto imagem. O ente em sua totalidade agora tomado de tal forma
que ele s passa a ser na medida em que posto por um homem que o representa e produz.
Quando surge uma imagem de mundo, uma deciso essencial se consuma a respeito do ente em
sua totalidade. O ser buscado e encontrado na representabilidade do ente. 94
91
Idem, Nietzsche II. Traduo por Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007. Pg. 108.
92
Idem, A poca das imagens do mundo. Traduo de Claudia Drucker. Disponvel em <http://pt.scribd.com/doc/19449110/A-Epoca-Das-
Imagens-de-Mundo-Heidegger >. 21/09/2012. Pg. 07.
93
Ibidem, pg. 07.
94
Ibidem, pg. 07.
38
S h imagem do mundo quando a deciso diante do ente de representao. Dito
95
isto, a imagem de mundo uma forma exclusivamente moderna da representao. No
existem imagens medievais ou antigas, pois a representao prpria da Modernidade.
Nestas imagens o ser do ente nunca consiste em ser trazido presena do homem na
qualidade de objeto, em ser fixado na esfera da informao e da disponibilidade, para que s
96
ento passe a ser. Isto prprio da poca moderna, portanto, s nela que o mundo se
torna imagem. O que aconteceu na grande poca dos gregos no compartilhado pela
interpretao moderna do ente. L, o ente que se franqueia e descerra para ento ser
percebido pelo homem. Aqui, o ente s medida que o homem o percebeu no representar.
Assim, a percepo moderna aquela que ocorre com base no sujeito. Logo, percepo
moderna e percepo subjetiva querem dizer o mesmo. No representar, o ente trazido mo
97
do homem. Nisto, o homem se instala na imagem a respeito do ente. Ao perceber o ente
no modo da representao, no h por que o homem retornar ao primeiro encontro, pois tendo
j conquistado a sua imagem, ela ser requisitada medida que for necessria. Cabe ao
homem ser a cena que apresenta o ente transformado em imagem. Diante disto, o homem se
torna o representante do ente no sentido do objeto. 98
95
Ibidem, pg. 07.
96
Ibidem, pg. 07.
97
Ibidem, pg. 08.
98
Ibidem, pg. 08.
99
Ibidem, pg. 08.
100
Ibidem, pg. 09.
101
Ibidem, pg. 09.
39
Na anlise sobre o humanismo, Heidegger constatou a sua raiz metafsica. Na
introduo ao texto O que metafsica? de 1949102, a Filosofia a rvore que tenta retirar o
seu alimento daquela raiz. O solo a verdade do ser e preciso que a raiz se entregue ao solo
para que possa fazer crescer a rvore. Todavia, no se voltando para o solo, permanece sem
base. Assim, a Metafsica chega a seu fim por no se preocupar com seus prprios
fundamentos. Nietzsche tenta se afastar da Metafsica, mas com o niilismo, em vez de dar
cabo aos valores, instaura novos rumos com a vontade de poder. Esta avalia os entes e o
prprio ser e leva aos primeiros passos para a formao da imagem do mundo. Com o fim da
Metafsica, d-se o incio da poca moderna e sua principal manifestao a cincia ou
tcnica moderna. A cincia toma tudo como objeto e o mundo se torna imagem. No um
quadro ou porta-retrato para simples apreciao. O sujeito moderno a toma como uma cartilha
no modo de tratamento dos entes e do ser. Veremos as consequncias disto no prximo
captulo, em trs pontos especficos: o pensar, a linguagem e a tcnica. As transformaes
com o novo lugar do homem no so superficiais. Elas atingem mbitos importantes da vida
do homem. O pensar torna-se calculador, a linguagem instrumento fortificador da
subjetividade e a tcnica indica o tratamento do pensar, da linguagem e do que for necessrio
para que o homem no perca o seu lugar. Porm, onde est o lugar originrio do homem?
102
Idem, O que metafisica?. In.: HEIDEGGER, Martin. Conferncias e Escritos Filosficos. Traduo por Ernildo Stein. 2 ed. So Paulo:
Abril Cultura, 1983. (Coleo Os Pensadores).
40
CAPTULO 2
103
A ordem dos trs aspectos (pensar, linguagem e tcnica) no diz respeito a grau de importncia. Estando intimamente ligados, o ponto de
chegada ser o mesmo: a crtica a Metafsica.
41
cientficos. J de nosso conhecimento que a transfigurao do mundo em imagem o
mesmo processo pelo qual o homem se converte em sujeito. A converso no o torna mais
humilde ou mais santo. Ele se desloca do aparecer dos entes para a representao. No
espanto se afirmarmos que a converso humana anterior mundana. A imagem de mundo
s acontece por que o homem j est patenteado como sujeito, v assim a totalidade dos entes
como partes de sua casinha de bonecas.
O homem moderno calcula, mede, cataloga cada partcula atmica, tudo isto e um
pouco mais com base no seu principal papel: a representao. Re-presentar: trazer para
diante de si, de quem representa, o ente mo, e fazer com que esta relao consigo repercuta
104
como se fora o mbito normativo. Trazendo o ente para si, o homem no o visualiza
simplesmente. Ele quase o rouba com a inteno de o preservar para posterior uso. Ao pensar
no ente, pensa-o como objeto, isto , como resultado do representar. O pensar do homem
moderno o mesmo que representar. Ora, ele faz outra coisa que tornar os entes objetos seus?
E se assim no , onde estaria na metafsica-modernidade este pensar distinto do representar?
Todavia, o homem visto como o ente que pode pensar. E isso com razo, pois o homem o
ser vivo racional. 105
O sujeito, isto , o homem moderno animal racional. Dotado de razo, ele pensa. No
entanto, acabamos de questionar se h pensar na poca moderna. Podemos responder que cabe
s cincias a representao e filosofia o pensar. Heidegger no salva o seu campo de atuao
e diz que o fato de mostrar-se um interesse pela filosofia ainda no revela, de modo algum,
106
uma disponibilidade para o pensamento. E agora? Onde est o pensamento? Sero as
cincias a salvao do pensar? Heidegger no foi carinhoso com a Filosofia e tambm no
ser com o campo cientfico. Ele afirma sem medo: a cincia no pensa. 107 No h ligao
entre cincia e pensamento. Existe sim um abismo que expe o quo distantes e diferentes
esto as duas margens.
104
Idem, A poca das imagens do mundo. Traduo de Claudia Drucker. Disponvel em <http://pt.scribd.com/doc/19449110/A-Epoca-Das-
Imagens-de-Mundo-Heidegger >. 21/09/2012. Pg. 8.
105
Idem. O que quer dizer pensar?. In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo, Gilvan
Fogel, Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo
Pensamento Humano). Pg. 111.
106
Ibidem, pg. 113.
107
Ibidem, pg. 115.
42
ao encontro das consideraes cientficas e at mesmo filosficas de que o homem um
animal de carter especial devido a posse da psique. A racionalidade no garante uma
catalogao o homem frente aos animais. Na tentativa de ir alm de si mesmo e de
comparaes biolgicas, o pensar I108 realiza transcendncia. A segunda maneira de pensar
diz respeito Lgica. Pensar, para a metafsica ocidental, aponta para o raciocnio, a
argumentao, caindo assim na racionalidade como no primeiro pensar. Este pensar II109 o
pensar lgico das cincias modernas, incluindo a Antropologia.
110
As cincias e a tcnica so as manifestaes mais essncias da poca moderna.
Realizando o pensar II, para o filsofo alemo, elas no pensam. Existe, pois, uma terceira
forma de pensar que no v a essncia do homem na sua animalidade ou na sua racionalidade.
um pensar fora da metafsica e mesmo fora da lgica111. Cabe compreender que o pensar
moderno que resultado da subjetividade humana e que tem como maiores expoentes a
cincia e a tcnica.
Quando cessa o pensar, afastando-se de seu elemento, ento ele substitui esta perda
valorizando-se como techne, como instrumento de formao; por isto, como atividade
acadmica e, posteriormente, como empreendimento cultural. E aos poucos a filosofia torna-se
uma tcnica de explicao a partir das causas supremas. 112
108
A primeira forma do pensar de que fala Heidegger, envolve todo o modo de existir, tambm o biolgico, numa concretude em que o para-
alm-de-si-mesmo remete a uma nova forma de sensibilidade, portanto, a uma nova forma de ser fisicamente no mundo. In.: STEIN, Ernildo.
Pensar pensar a diferena: filosofia e conhecimento emprico. 2 ed. Iju: Ed. Uniju, 2006. (Coleo Filosofia, 2). Pg. 33.
109
o triunfo desse pensar que passou a ser propriamente aquilo que se celebrava na filosofia e nas cincias. E, se algum perguntasse o que
significa pensar, era a representao da segunda forma de pensar que era dada como soluo. Todas as formas de pensar se realizavam, nos
domnios da filosofia, como metafsica, e, nos domnios da cincia, como discurso lgico. Ibidem, pg. 35.
110
HEIDEGGER, Martin. A poca das imagens do mundo. Traduo de Claudia Drucker. Disponvel em
<http://pt.scribd.com/doc/19449110/A-Epoca-Das-Imagens-de-Mundo-Heidegger >. 21/09/2012. Pg. 01.
111
O pensar III o que se ocupa com a diferena ontolgica.
112
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio
Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 330.
43
perceber denomina-se razo (die Vernunft). 113 Enquanto dotado de razo, o homem percebe
as coisas. Ao captar os ente, ele pensa. Na traduo da palavra grega noien por perceber que
significa um captar que destaca representando. Assim, o carter fundamental do pensamento
114
at hoje vigente o de representar. Ora, o homem moderno que pensa o representador,
isto , o sujeito. Onde est o bero do homem e do pensar moderno? Na sentena cartesiana
penso, logo sou.
Ser livre significa agora que o homem estabeleceu tal certeza no lugar da certeza da salvao
que era normativa para toda verdade, e que por fora dessa nova certeza e nessa certeza que
ele se torna certo de si mesmo enquanto o ente que se estabelece dessa forma sobre si
mesmo.115
A verdade j no est mais no altar. No a igreja que garante a humanidade, mas cada
homem se auto afirma. Existem vrias liberdades preocupadas com a razo humana, com a
harmonia da sociedade, com o progresso da humanidade e outras tantas. Assim, a essncia da
histria da Modernidade consiste na realizao desses mltiplos modos da nova liberdade. 116
113
Idem. O que quer dizer pensar?. In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo, Gilvan
Fogel, Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo
Pensamento Humano). Pg. 121.
114
Ibidem, pg. 122.
115
Idem, Nietzsche II. Traduo por Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Forense Universitria, 2007. Pg. 105.
116
Ibidem, pg. 106.
117
Ibidem, pg. 110.
44
Na traduo mais comum temos eu penso, logo sou. Conhecemos a sentena e
tomamos a primeira parte como um fato e a segunda como consequncia deste fato.
Facilmente explicada, a relao entre as partes demonstra a existncia humana. Isto, no
entanto, permanece superficial. Para Heidegger, preciso esclarecer o que Descartes quis
dizer com a sentena e assim chegarmos ao fundamento moderno. Devemos analisar cada
elemento e desta maneira ir mais fundo na questo.
Cogitare torna-se pensar. O fato que no sabemos o que significa pensar e por isso
Heidegger se utiliza de outra palavra usada por Descartes para cogitare. A palavra percipere
diz respeito posse de alguma coisa no sentido do apresentar-para-si do tipo do apresentar-
118
diante-de-si, do re-presentar. Olhar para o verbo cogitare no sentido de percipere,
logo, no representar, segundo Heidegger nos aproxima das consideraes de cogitatio e
perceptio cartesianas. Heidegger nos faz atentar para a duplicidade na palavra
representao. Na representao tem-se o representar e o representado. O mesmo pode
ser constatado na percepo, pois se v o trazer para diante de si e aquilo que trazido
para diante de si. 119 Assim, no cogitare h um apresentar para si algo que re-presentvel.
preciso notar que na ao de apresentar para si, o que apresentado, isto , a coisa, est
disponvel para ns.
118
Ibidem, pg. 112.
119
Ibidem, pg. 112.
120
Ibidem, pg. 112.
121
Ibidem, pg. 113.
45
122
re-presentar um assegurar. O cogitare que duvida d asseguramento. Logo, o pensar
ponderador admite apenas o que no precisa mais ser ponderado e sim o que j est firme,
considerando-o verdadeiro.
No representar, o homem que representa traz para si o representado. Aqui, ele se co-
apresenta. A sentena cogito me cogitare designa isto. Entretanto, podemos ir mais fundo
e ver que na conscincia dos objetos, h uma conscincia de si. Logo, a conscincia humana
126
essencialmente conscincia de si. A conscincia de si base para a conscincia dos
objetos. Para a realizao do representar, preciso por do si prprio do homem. Este si
prprio sub-iectum. No podemos ver uma simples conexo entre aquele que representa e o
representado. Para o representar, o homem que representa tem papel essencial na ocorrncia
do que Heidegger chama de a-duo do ente. A relao entre o eu que representa e do
representado vai muito alm de um conhecimento acerca do ente. No representar, o ente
posto junto ao homem e aqui recebe a medida. A-duo implica justamente num levar para
perto de, afim de conceder medida.
122
Ibidem, pg. 113.
123
Ibidem, pg. 113.
124
Ibidem, pg. 114.
125
Ibidem, pg. 114.
126
Ibidem, pg. 115.
46
correspondem. Tais elementos j esto representados e apresentados. Assim, todos os modos
de comportamento do homem so fixados pela representao apresentadora. Assim, todos
os modos de comportamento possuem o seu ser em uma tal re-presentao, eles so um
representar, representaes so cogitationes. 127 Se todos os modos de comportamento so
cogitationes, isto , representaes, ento no podemos traduzir cogitatio por pensamento.
Cogitare representar indicando a conexo entre o representado e aquele que representa.
O ergo no expressa uma consequncia, mas aponta para aquilo que o cogito no apenas ,
mas como o que ele tambm se sabe de acordo com a sua essncia enquanto cogito me
cogitare. O ergo significa o mesmo que: e isto j significa por si mesmo. Aquilo que o
ergo deve dizer expresso da maneira mais aguda possvel, se deixarmos de fora e, alm
disso, riscarmos mesmo o acento do eu por meio do ego, uma vez que o elemento egico no
essencial. Nesse caso, a sentena diz: cogito sum. 129
Heidegger resume a sentena cartesiana em cogito sum. Ele o faz no para degrad-la
ou na tentativa de torn-la p. O resumo procura esclarecer a inteno de Descartes e deixar
apenas o necessrio para tanto. Cogito sum no funda apenas o meu pensamento ou apenas a
minha existncia. A pequena sentena aponta que o representar d medida para o
representado, para o ser do ente. No s isto, pois a essncia plena da representao d
fundamento inabalvel. Por este fundamento tem-se a essncia do ser de todo ente, logo, de
sua verdade. Inclui-se a a essncia do homem e a medida do seu re-presentar.
127
Ibidem, pg. 116.
128
Ibidem, pg. 119.
129
Ibidem, pg. 120.
47
Cogito sum no significa nem apenas que eu penso, nem apenas que eu sou, nem to pouco
apenas que minha existncia se deduz do fato de meu pensamento. A sentena fala sobre uma
conexo entre cogito e sum. Ela diz que eu sou enquanto aquele que representa, que no apenas
o meu ser essencialmente determinado por meio dessa representao, mas que o meu
representar decide, enquanto a re-presentatio normativa, o estar presente de todo representado,
isto , a presena daquilo que visado nele, ou seja, o seu ser enquanto o ser de um ente. 130
Heidegger indica outra verso para o pensamento de Descartes: sum res cogitans.
Junto com as consideraes acerca da cogitatio, temos o subiectum. Tudo se volta para ele, o
re-presentar e o re-presentado, e assim toda re-presentao. O sujeito aquilo para o que
ainda retorna tudo o que se encontra na base da representao. 131 Ora, sum res cogitans, eu
sou uma coisa pensante. Entretanto, nesta traduo fica esquecido que res cogitans tambm
aquele que re-presenta a si mesmo. Dito isto, no sou simplesmente algo que tem
pensamento, mas que meu modo de ser est no representar. Assim, o ser do ente que eu
mesmo sou e que o homem a cada vez enquanto ele mesmo, possui a sua essncia na
132
representidade e na certeza que lhe pertinente. Aqui, o homem no se torna simples
representao ou mero pensamento. Sum res cogitans significa a constncia de mim mesmo
enquanto res cogitans consiste na constatao segura do re-presentar, na certeza, de acordo
com a qual o si prprio trazido para diante de si. 133
O ser daquele que representa e que assegurado no prprio representar a medida para o ser
do representado e, em verdade, enquanto tal. Por isso, todo e qualquer ente medido
necessariamente segundo essa medida do ser no sentido da representidade assegurada e auto-
asseguradora. 135
130
Ibidem, pg. 120.
131
Ibidem, pg. 122.
132
Ibidem, pg. 122.
133
Ibidem, pg. 122.
134
Ibidem, pg. 123.
135
Ibidem, pg. 122.
48
objeto, um lugar instalado pelo sujeito. Porm, o homem simplesmente o representa e parte
para outras terras. O sujeito tambm se instala neste mar de entes objetivados. aqui que est
a sua segurana e aqui que ele vai ficar. Enquanto os medievais buscavam a verdade da
salvao, os modernos possuem a verdade da certeza. Certos do representar e dos objetos que
dele resultam, a verdade j no surgimento ou revelao.
136
Ibidem, pg. 124.
137
Ibidem, pg. 125.
138
Ibidem, pg. 126.
49
de tal forma que ele mesmo pode ser por si mestre de seu prprio asseguramento e de sua
prpria segurana. 139
O sujeito mostra-se como subjetivo pelo fato e no fato de a determinao do ente e, com isso,
a determinao do prprio homem no serem mais restritas a nenhum limite, mas terem em
todos os aspectos os seus limites suprimidos. A relao com o ente o pro-cedimento de
assenhoramento em meio conquista e ao domnio do mundo. O homem entrega ao ente a
medida, porquanto determina a partir de si e em direo a si mesmo aquilo que pode ser
considerado como sendo. O padro de medida a presuno da medida, uma presuno por
meio da qual o homem fundado enquanto subiectum como o ponto central do ente na
totalidade. 143
139
Ibidem, pg. 126.
140
Ibidem, pg. 126.
141
Ibidem, pg. 126.
142
Ibidem, pg. 127.
143
Ibidem, pg. 127.
50
2.2 Esvaziamento da linguagem na era moderna
Enquanto sujeitos, re-presentamos, isto , damos medida ao ente, falamos sobre ele.
Estamos cara a cara com o ente e o tornamos objeto. A partir da falamos sobre ele. Falamos
sem parar de futebol, de poltica, de crises econmicas e de ensaios filosficos. Diante das
coisas e dos acontecimentos damos nossa opinio. Positiva ou negativa, somos peritos em
erguer opinies. Tratamos dos entes, mas no os tratamos de fato. Existe, pois, o tratamento
mdico face a face, com medida de presso, batimentos cardacos e respirao. Existe tambm
o tratamento via telefonema, com troca de informaes sobre sintomas e medicamentos. Para
Heidegger, enquanto sujeitos, realizamos mais o segundo tratamento. Ora, no preciso assistir
ao debate poltico para saber como foi. Logo algum vir me contar. Assim tambm com o
livro recm-lanado, com a apresentao da orquestra e com o desabrochar da flor. Falamos
sobre tudo e desta maneira, ligamo-nos com os entes sem, no entanto, estarmos diante deles.
Na (desde a) Modernidade, estamos conectados aos entes pela linguagem.
51
Tem-se na Modernidade (hoje ainda mais), uma conexo superficial, resultante de
representaes muitas vezes alheias, entre homem e ente.
A linguagem nos faz conhecer e reconhecer as coisas. pelas palavras que algum nos
diz se aquele alimento ou livro bom ou no. A palavra facilita, retira de ns a
responsabilidade de certas vivncias. Algum fala margarida e j reconhecemos
mentalmente a flor e sua beleza. fato que nossa margarida mental no tem cheiro e tambm
no podemos toc-la. Porm, o que nos resta? Contentamo-nos com as experincias alheias de
flores, livros e sentimentos. H quem se contente em apenas ouvir falar de certos sentimentos.
Procuramos palavras para nomear tudo, inclusive sentimentos. Temos nome para
bichos, programas de televiso, revoltas populares, crises psicolgicas, enfim, temos nome
para tudo. uma mania nossa de catalogar tudo. Damos um ttulo e logo o encaixamos em
alguma cincia. Mas e os sentimentos? Ora, eles tambm tem nomes. Raiva, melancolia,
desprezo, alegria, inveja, amor. A questo : podemos de fato expressar o que sentimos a
outrem e este experencia-los? Heidegger no realiza este questionamento, mas se levarmos ao
extremo a sua preocupao com a linguagem, creio que temos na explicao dos sentimentos
o grau mximo da representidade moderna. Na representao que d medidas, h medidas
tambm para o que se sente.
144
Idem. Ser e tempo. Traduo por Mrcia S Cavalcante Schuback. 3 ed. Petrpolis: Vozes, 2008. Pg. 232.
145
Ibidem, pg. 232.
52
O homem est mergulhado no pblico. No que ele goste do tal calor humano, mas
por que ele gosta da segurana. No sei que fora as pesquisas de opinio tinham na poca de
Heidegger, mas hoje faz-se pesquisa de tudo. Pergunta-se acerca da opinio do povo, faz-se
uma redao e apresentam-na no jornal. A questo que uma minscula parcela da populao
respondeu a tal pesquisa, mas a tomam como certa. Aqueles que ainda no tem uma opinio
formada baseiam-se na redao bonita do jornal para escolher o melhor. Quantos tm
coragem de acompanhar a minoria? So muitas Marias e poucos outros para serem
seguidos. Confia-se na maioria, mas confia-se mais ainda na maioria que o jornal indica.
Este (o pblico) rege, j desde sempre, toda e qualquer interpretao da presena e do mundo,
guardando em tudo o seu direito. E isso no por ter construdo um relacionamento especial e
originrio com o ser das coisas, nem por dispor de uma transparncia expressa e apropriada
da presena, mas por no penetrar nas coisas, visto ser insensvel e contra todas as diferenas
de nvel e autenticidade. O pblico obscurece tudo, tomando o que assim se encobre por
conhecido e a todos acessvel. 146
146
Ibidem, pg. 184.
147
Idem. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 330.
53
o ente, as vises de mundo, a antropologia, enfim, tudo o que a metafsica da Modernidade
gosta.
A prpria opinio pblica, por sua vez, a instaurao e a outorga de poder metafisicamente
condicionadas, uma vez que oriundas do domnio da subjetividade, abertura do ente em meio
objetividade incondicionada de tudo. por isto que a linguagem colocada a servio como
intermediadora nas vias de comunicao, s quais se estende a objetivao como acessibilidade
uniforme de tudo para todos, desprezando todo e qualquer limite. Deste modo, a linguagem
submetida ditadura da opinio pblica. 148
A opinio comum deseja uma representao universal, isto , algo que sirva para
qualquer linguagem. Assim, ns a representamos como a unidade de uma forma fontica
150
(signo escrito), melodia, ritmo e significao (sentido). Nisto inclumos a linguagem
escrita e a falada. Se nos atermos apenas a fala, teremos no olhar tradicional um movimento
de rgo que emitem sons. Logo, para a tradio, a fala expresso e comunicao sonora de
151
movimentos da alma humana. Esses movimentos so acompanhados por pensamentos.
Aqui, a linguagem atividade sonora que resulta da alma humana, de seus pensamentos. Com
base nesta tica, tm-se trs posies acerca da linguagem. Em um primeiro momento, temos
a fala como expresso. A fala serve ao homem medida que instrumento para exteriorizar
seus pensamentos, seus desejos e seus medos. O homem fala porque tem l os seus motivos
para manifestar o que sente e o que considera sobre alguma coisa.
148
Ibidem, pg. 330.
149
Idem. A caminho da linguagem . Traduo de Mrcia S Cavalcante Schuback.4 ed. Petrpolis, RJ: Vozes; Bragana Paulista, SP:
Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo Pensamento Humano). Pg. 7.
150
Idem. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 336.
151
Idem. A caminho da linguagem . Traduo de Mrcia S Cavalcante Schuback.4 ed. Petrpolis, RJ: Vozes; Bragana Paulista, SP:
Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo Pensamento Humano). Pg. 10.
54
A representao da linguagem como expresso a mais habitual. Pressupe a ideia de um
interior que se exterioriza. A representao mais exterior linguagem a considera como
expresso e isso precisamente quando se explica a expresso pelo recurso de uma
interioridade.152
Em segundo lugar, tem-se que a fala uma atividade humana. Enquanto atividade
humana, a linguagem como trabalhar, comer, dormir, casar-se, etc. Tem-se o homem e tm-
se suas realizaes. Ele sobe montanhas, abre crnios, pilota aeronaves e fala. A fala mostra-
se, pois, como tarefa dentre outras que o homem capaz de realizar. Cada homem com a sua
lngua respectiva, fala e assim pe em prtica mais uma de suas atividades.
152
Ibidem, pg. 10.
153
Ibidem, pg. 10.
154
Ibidem, pg. 11.
55
A opinio pblica cientfica. No que ela saia de seu assento e v realizar
experincias. Ela cientfica por que adora o palavreado das cincias. H algo mais certo que
dados cientficos? Quem acreditar numa opinio sem nmeros? A linguagem cientfica
firme por que tem nmeros, porcentagens e diagramas. E ns compreendemos tudo isto?
Dificilmente. Porm, ns tornamos os dados infalveis, exatos e suficientemente claros.
Falamos cientificamente por que na nossa era e como Heidegger parece indicar, tambm no
seu tempo s h verdade se h cincia. H ainda a prpria experincia cientfica com a
linguagem. A linguagem se torna mais um ratinho de laboratrio, junto com o homem e com
o mundo. O objetivo cientfico, isto , busca-se conhecimentos acerca da linguagem e no
algo mais profundo. Busca-se a metalinguagem na tentativa de ir alm dela e compreend-
la melhor. Isto resultado da metafsica moderna, que torna tudo objeto de estudo.
Atualmente, o alvo cada vez mais mirado pela investigao cientfica e filosfica das lnguas
a produo do que se chama de metalinguagem. Tomando como ponto de partida a produo
dessa supralinguagem, a filosofia cientfica compreende-se consequentemente como
metalingustica. Isso soa metafsica. Na verdade, no apenas soa como metafsica.
Metalingustica a metafsica da contnua tecnicizao de todas as lnguas, com vistas a torna-
las um mero instrumento de informao capaz de funcionar interplanetariamente, ou seja,
globalmente. Metalinguagem e esputinique, metalingustica e tcnica de foguetes so o
mesmo.155
155
Ibidem, pg. 122.
156
Idem. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 331.
56
indica Heidegger, a linguagem se abandona ao nosso mero querer e empreender como um
instrumento de dominao sobre o ente. 157
Quando a ateno se volta exclusivamente para a fala humana, quando se toma a fala humana
como mera emisso sonora da interioridade humana, quando se considera essa representao
da fala como a prpria linguagem, a essncia da linguagem s consegue manifestar-se como
expresso e atividade do homem. Como fala dos mortais, a fala humana nunca repousa, porm,
em si mesma. 160
preciso tentar sair deste rio chamado opinio comum e tentar olhar para a relao
entre fala dos mortais e fala da linguagem. A televiso e a internet apontam o mais bonito, o
mais aceito, o que est na moda. As prprias universidades, com as suas formaes culturais
nos levam direto a mesmidade. Hoje, tudo o que est a nossa volta nos aprisiona na opinio
pblica e nas consideraes cientficas. De onde vem a fora desse poder do cientfico? O que
h com a cincia que trata das coisas do mundo como instrumentos ou meios? Falaremos
agora da tcnica e da sua maneira de ver e de tratar os entes.
157
Ibidem, pg. 331.
158
Idem. A caminho da linguagem . Traduo de Mrcia S Cavalcante Schuback.4 ed. Petrpolis, RJ: Vozes; Bragana Paulista, SP:
Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo Pensamento Humano). Pg. 14.
159
Ibidem, pg. 14.
160
Ibidem, pg. 24.
57
2.3 A questo da tcnica
161
Idem. Nietzsche: metafsica e niilismo. Traduo de Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Relume Dumar, 2000. (Conexes). Pg.
156.
162 162
Idem, A poca das imagens do mundo. Traduo de Claudia Drucker. Disponvel em <http://pt.scribd.com/doc/19449110/A-Epoca-
Das-Imagens-de-Mundo-Heidegger >. 21/09/2012.
58
assenhorar dela, , por isto, apenas uma aparncia, que encobre muito mal a sua escravizao
compreendida metafisicamente. 163
163
Idem. Meditaes. Traduo de Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2010. (Coleo Textos filosficos). Pg. 150
164
Idem, A questo da tcnica. In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo, Gilvan Fogel,
Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo
Pensamento Humano). Pg. 12.
165
Ibidem, pg. 13.
166
Ibidem, pg. 13.
59
Heidegger realiza no incio da conferncia A questo da tcnica, uma anlise das
quatro causas aristotlicas a fim de esclarecer que a eficincia no compete causalidade.
Ora, o que se deseja j faz muito tempo que tudo seja eficiente e alcance resultados
satisfatrios. Entretanto, eficincia no sinnimo de causa. Causa, Ursache em alemo, de
167
modo grego aita, aition. Aita, aquilo pelo que um outro responde e deve. Assim, cada
causa responde e deve a sua maneira. Heidegger procura exemplificar com um clice de prata.
Vejamos.
O clice feito de prata. A prata a matria (iil), isto , a causa material. Com isto,
tem-se duas formas de relao entre prata e clice. De um lado, a prata responde pelo clice,
tornando-se clice, e assim, a prata responde ao seu chamado. Por outro lado, o clice deve
prata o seu elemento fsico, material. Tem-se a prata que se torna clice. um clice e no um
talher ou espada. Enquanto utenslio de sacrifcio, o clice deve ao prprio perfil (eidos) de
clice. A prata que j clice e o perfil deste mesmo clice respondem, a sua maneira, pelo
utenslio de sacrifcio. Outra causa, no entanto, o que faz o clice ser um utenslio
sacrificial. O telos no a finalidade de algo. O telos batiza o clice como utenslio usado em
sacrifcios, levando-o plenitude, pois s comear a s-lo depois de pronto. Logo, o telos
tambm responde pelo utenslio sacrificial.
A ltima e quarta causa integra todas as outras causas: a causa eficiente. No entanto,
eficiente no quer dizer produtiva ou satisfatria. O ourives est causa que pelo trabalho, faz
o clice. No jogo de produo, o ourives integra os trs modos de responder. Ele faz isso
atravs da reflexo (logos). Assim, o ourives tambm responsvel, como aquilo de onde
168
parte e que preserva o apresentar-se e repousar em si do clice sacrificial. Segundo
Heidegger, pelo esclarecimento dos quatro modos de responder e dever que se pode chegar
essncia da causalidade e assim compreendermos a instrumentalidade.
167
Ibidem, pg. 14.
168
Ibidem, pg. 15.
169
Ibidem, pg. 15.
60
que os quatros modos de responder e dever levam alguma coisa a aparecer. Deixam que algo
venha a viger. Esses modos soltam algo numa vigncia e assim deixam viger, a saber, em seu
pleno advento. No sentido deste deixar, responder e dever so um deixar-viger. A partir de uma
viso da experincia grega de responder e dever, de aita, portanto, damos aqui expresso
deixar-viger um sentido mais amplo, de maneira que ela evoque a essncia grega da
causalidade. 170
Questionamos a tcnica e chegamos agora aletheia. O que a essncia da tcnica tem a ver
com o desencobrimento? Resposta: tudo. Pois no desencobrimento que se funda toda pro-
duo. Este recolhe em si, atravessa e rege os quatro modos de deixar-viger a causalidade.
esfera da causalidade pertencem meio e fim, pertence a instrumentalidade. Esta vale como
trao fundamental da tcnica. 173
170
Ibidem, pg. 15.
171
Ibidem, pg. 16.
172
Ibidem, pg. 16.
173
Ibidem, pg. 17.
61
ainda no se d e prope. 174 Na confeco de algo h desencobrimento na perspectiva dos
175
quatro modos de deixar-viger. Ora, a se cumpre na pro-duo pelo
desencobrimento realizado e no em instrumentos ou meios para se chegar a um resultado.
174
Ibidem, pg. 17
175
Ibidem, pg. 18
176
Ibidem, pg. 18
62
A Modernidade trata a terra de modo diverso de um campons. A natureza est l para
oferecer seus materiais e assim disp-los ao homem. H, pois, dis-posio da natureza
diante da tcnica moderna, que explora as energias naturais. Os diversos lugares das paisagens
tornam-se dis-positivos. Dis-postos para todos os usos que o homem precisar ou imaginar.
Logo, a usina hidroeltrica dis-pe o rio. O rio no mais o rio que corre e alimenta a fauna e
a flora, agora, usina eltrica que fornece energia e serve de atrao turstica.
A tcnica desencobre. Desencobrimento que explora. Existe algo que surge, mas
simplesmente para servir de instrumento nas mos humanas. Aquilo que aparece a partir da
tcnica est, pois, dis-ponvel para qualquer processamento necessrio. Heidegger chama de
dis-ponibilidade esta situao a que se encontram os entes na era tcnica, e ela designa
nada mais nada menos do que o modo em que vige e vigora tudo que o desencobrimento
178
explorador atingiu. Ao questionarmos a tcnica, encontramos o homem que desencobre
explorando, tomando o desencoberto como dis-ponibilidade. O que no se pode dizer que o
desencobrimento que se mostra ou se esconde est sob seu poder. Para Heidegger, h uma
fora que leva o homem a realizar a tcnica moderna da maneira como a conhecemos.
177
Ibidem, pg. 20.
178
Ibidem, pg. 21.
179
Ibidem, pg. 22.
63
chamamos aqui de com-posio (Ge-stell) o apelo de explorao que rene o homem a dis-
por do que se des-encobre como dis-ponibilidade. 180
Heidegger no deixa de comentar que usar Ge-stell para designar o citado apelo algo
incomum e que pode causar espanto. Mas a uma altura dessas, quem se espantaria? O filsofo
alemo denomina com-posio a fora que leva o homem a desencobrir como dis-
ponibilidade. Ao questionarmos a tcnica como manifestao essencial da Modernidade,
deparamo-nos com uma fora que no se mede ou se cataloga. a prpria tcnica que nos
seus afazeres fsico-matemticos responde explorao da com-posio, embora jamais
181
constitua ou produza a com-posio. A com-posio algo mais originrio, mais
profundo na interrogao acerca da tcnica. Vejamos mais um esclarecimento do termo.
Com-posio, Ge-stell, significa a fora de reunio daquele por que pe, ou seja, que desafia
o homem a des-encobrir o real no modo da dis-posio, como dis-ponibilidade. Com-posio
(Ge-stell) denomina, portanto, o tipo de desencobrimento que rege a tcnica moderna mas que,
em si mesmo, no nada tcnico. 182
180
Ibidem, pg. 23.
181
Ibidem, pg. 24.
182
Ibidem, pg. 24.
183
Ibidem, pg. 24.
64
diria que algo aparentemente dotado apenas de instrumentalidade, tivesse em sua essncia,
des-encobrimento. Todavia, (ainda) no podemos elev-la e coloc-la num lugar privilegiado
ontologicamente. Trabalhando onticamente, a tcnica moderna tem como combustvel o apelo
que toma o homem e o faz tcnico. A essncia da tcnica no o homem que entende de
metrologia, no a montadora moderna nem um manual de instrues de uma televiso.
Heidegger indica que a essncia da tcnica a com-posio, pois a partir dela que o homem
levado a agir tecnicamente. Dito isto, agir de modo tcnico des-encobrimento ex-
plorador, o modo em que o real se des-encobre como dis-ponibilidade. 184
No destino, o homem enviado a desencobrir. Aqui, ele livre, pois enviado, ele
tambm ouvinte. Ele no escuta apenas o chamado do apelo, mas vai para escutar o prprio
desencobrimento. Assim, a liberdade o reino do destino que pe o desencobrimento em seu
187
prprio caminho. O destino um espao livre, por isso o homem tem a possibilidade de
des-encobrir maneira da dis-ponibilidade. Existe, pois, a outra possibilidade, a qual seja, a
de um empenho originrio pela essncia do que se des-encobre. O homem tem realizado a
primeira ou a segunda possibilidade? Na era moderna (e ainda hoje?), o homem apenas
explorou em seus des-encobrimentos? H um perigo em cada desencobrimento, diante das
opes que so dadas ao homem. Nas palavras de Heidegger, o homem fica ex-posto a um
perigo que provm do prprio destino. 188
185
Ibidem, pg. 27.
186
Ibidem, pg. 27.
187
Ibidem, pg. 28.
188
Ibidem, pg. 29
65
dispositivos seus. No h conscincia do apelo, da provocao nem da explorao. O homem
est to decididamente empenhado na busca do que a com-posio pro-voca e ex-plora, que j
189
no a toma, como um apelo, e nem se sente atingido pela ex-plorao. No destino do
homem reina o perigo que torna obscuro o deixar surgir e aparecer do desencobrimento. Na
busca pela essncia da tcnica, encontramos o seu mistrio, o perigo. Diante de tudo isto,
haver salvao para o destino do homem e tambm para a com-posio que o chama? Haver
tambm salvao para a linguagem e o para o pensamento modernos, filhos da metafsica?
o que buscaremos agora.
189
Ibidem, pg. 30.
66
CAPTULO III
A Filosofia est tambm infectada pelo tcnico, doente pela interpretao tcnica do
pensar. Tal interpretao toma o pensar como caminho para um efeito ou algum resultado.
Dito isto, precisamos nos desapegar dessa interpretao para experimentar essencialmente o
pensar. Aqui, o empreendimento crtico heideggeriano comea a dar respostas. Em todo o
processo hermenutico, a inteno nunca foi permanecer na crtica ou simplesmente mirar
novas direes. Heidegger realiza os dois. Assim, o pensar essencial o que leva a cabo a
191
relao entre o ser e a essncia do homem. Nem mesmo a mais dedicada tcnica
conseguiria medir a distncia entre o pensar indicado por Heidegger e o pensar moderno.
O pensamento liga o ser e o homem. Cabe ao pensar realizar tal feito. Ele age
pensando. No entanto, pensando, ele no faz nem produz o relacional entre homem e ser. H
uma espcie de servido, pois o pensar oferta ao ser tudo o que ele realiza. Ora, como no h
servo sem senhor, pelo prprio senhor, isto , pelo ser, que o pensar se oferece. Assim, o
192
pensar o pensar do ser. Entretanto, o pensar e o ser no esto sozinhos neste encontro
com o homem. O ser vem linguagem pelo pensar. Assim, no basta livrar-se do pensar
tcnico, mas tambm da linguagem tcnica. preciso liberar a linguagem das preocupaes
exaustivas acerca da gramtica. A tcnica parece mais um vrus (metafsico) que assola por
onde passa. H uma relao originria entre o homem e o ser, opera pelo pensamento e pela
linguagem. No entanto, a possibilidade de dis-por os entes, enfeitia e cada elemento precisa
190
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio
Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos) Pg. 327.
191
Idem, Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos) Pg. 326.
192
Ibidem, pg. 329.
68
ser objeto e objetivo. Isto tudo no um problema tcnico. O pensar perdeu sua capacidade e
a linguagem se constri no pblico. Deveramos, talvez, abandonar tudo o que comece e
termine nas entranhas matemticas da tcnica. Ao aprofundarmos a questo da relao entre
homem e ser, talvez possamos apontar alguma salvao para a tcnica.
193
Idem, A questo da tcnica. In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo, Gilvan Fogel,
Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo
Pensamento Humano). Pg. 37.
194
Ibidem, pg. 31.
195
Ibidem, pg. 34.
196
Ibidem, pg. 35.
69
originrio. A interpretao tcnica do pensamento fecha a essncia do pensar. O esvaziamento
da linguagem, que se torna instrumento pblico, ameaa a prpria essncia do homem. O
homem est perdido em meio aos entes e longe do mais originrio. Entretanto, algo ainda falta
esclarecer: a essncia da linguagem. Na tcnica encontramos a com-posio, o seu perigo e o
seu salvamento. No pensar, viu-se o seu relacional originrio com o ser. Mas e a linguagem?
Em sua situao instrumental e pblica, o que h com ela?
Em todo caso, a decadncia da linguagem, que ultimamente vem sendo muito e largamente
comentada, j com um certo atraso, no motivo, mas uma consequncia do fato de a
linguagem, sob o predomnio da metafisica da subjetividade moderna, ir decaindo de seu
elemento de modo quase irrefrevel. A linguagem ainda nos nega sua essncia: qual seja, o fato
de ela ser a morada da verdade do ser. 197
A metafsica se fecha pelo simples fato essencial de que o homem s se essencializa em sua
essncia na medida em que interpelado pelo ser. s por essa interpelao que ele tem
encontrado aquilo em que habita sua essncia. s por este habitar que ele tem linguagem
como a morada que garante o eksttico sua essncia. Estar postado na clareira do ser, a isso
eu chamo de ek-sistncia do homem. 201
197
Idem, Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos) Pg. 331.
198
Ibidem, pg. 326.
199
Ibidem, pg. 332.
200
O afastamento do controle tcnico da comunicao sugere at uma ausncia de fala. difcil falar sem tomar como base as consideraes
pblicas e privadas. Ser e tempo ficou incompleto justamente por que no haviam palavras disponveis que expressassem a viragem do
Dasein para o ser e do tempo para o ser.
201
Ibidem, pg. 336.
70
sistncia. Interpelado pelo ser e no dono dele, o homem habita, essencialmente, isto , ele ek-
siste. Ora, s o homem ek-siste. Apenas ele se relaciona com o ser. No apoderamento tcnico
do homem, s escutamos corpo humano, organismo ou animal racional. Assim, a metafsica
pensa o homem a partir de sua animalitas e no o pensa na direo de sua humanitas.202
Heidegger quer dizer que as preocupaes metafsicas no se projetam para a humanidade do
homem, mas se ocupam com seu ponto de partida, a sua animalidade enquanto diferencial
superior203.
202
Ibidem, pg. 336.
203
A racionalidade no difere o homem dos outros entes. Para Heidegger, ele ek-siste antes mesmo de ser racional. A transcendncia do
Dasein envolve a sua compreenso do ser. Logo, as proposies acerca dos objetos so posteriores ao encontro com os entes no aberto.
Aristteles v a razo como a peculiaridade do homem, servindo para indicar o til e o pernicioso e tambm o justo e o injusto.
204
Ibidem, pg. 339.
205
Ibidem, pg. 339
206
Assim, ele (o existencialismo ateu) declara que, mesmo que Deus no exista, h ao menos um ser cuja existncia precede a essncia, um
ser que existe antes de poder ser definido por algum conceito, e que tal ser o homem ou, como diz Heidegger, a realidade-humana. In.:
SARTRE, Jean-Paul. Existencialismo um humanismo. Traduo de Joo Batista Kreuch. Petrpolis, RJ: Vozes, 2010. (Coleo Textos
Filosficos). Pg. 25.
207
Para ele, no possvel existir outra verdade, como ponto de partida, do que essa: penso, logo existo, a verdade absoluta da conscincia
que apreende a si mesma. In.: Idem, Existencialismo um humanismo. Traduo de Joo Batista Kreuch. Petrpolis, RJ: Vozes, 2010.
(Coleo Textos Filosficos). Pg. 46.
71
Depois de todo o caminho j percorrido, ficou clara a posio de Heidegger sobre o cogito
cartesiano. A sentena sartreana metafsica e como tal, est longe da ek-sistncia que habita
prximo ao ser.
A existncia precede a essncia. Neste caso, ele toma existncia e essncia no sentido da
metafsica, que desde Plato afirma: a essncia precede a existncia. Sartre inverte essa frase.
Mas a inverso de uma frase metafsica continua sendo uma frase metafsica. Com essa frase,
ele continua preso, junto com a metafsica, no esquecimento do ser. 208
208
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio
Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 341.
209
Idem, Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 342.
210
Ibidem, pg. 343.
211
interessante notar a crtica de Habermas citada por Vzquez: Heidegger ope-se a qualquer humanismo, porque nenhum deles situa
sua devida altura a humanidade ou dignidade do homem. Ele deixa claro que seu anti-humanismo no significa estar contra o humano e a
favor do inumano: a barbrie ou o que rebaixa a dignidade do homem (esclarecimento que se v embaado pelo silncio que Habermas lhe
censura diante do inumano e da barbrie de Auschwitz). Seu anti-humanismo portanto ontolgico na medida em que se baseia no no
homem real esse que foi barbaramente humilhado e aniquilado em Auschwitz -, mas no homem no plano principal do Ser. In.:
VZQUESZ, Adolfo Snchez. O anti-humanismo de Heidegger entre dois esquecimentos. In.: VZQUESZ, Adolfo Snchez. Filosofia e
circunstncias. Traduo de Luiz Cavalcanti de M. Guerra. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2002. Pg. 389.
72
maneira mais profunda. A profundidade assusta, pois o homem no superior ou senhor do
ente e muito menos do ser. Ele tambm no sujeito, pois no h objeto nem objetividade
para ser representada.
212
Ibidem, pg. 343.
213
Ibidem, pg. 343.
214
Ibidem, pg. 345
73
A verdade do ser garante a ek-sistncia. H, pois, uma proximidade entre ser e homem
que, segundo Heidegger, no imperativa. uma proximidade livre e que essencializa-se
215
como a prpria linguagem. J nos conhecido que a linguagem no se conclui em
fonemas, melodias, ritmos e significaes. Ela no tambm simplesmente representao
humana ou instrumento de uso do animal rationale. Como a relao ontolgica do homem
216
permanece velada, encobre-se tambm a essncia ontolgico-historial da linguagem.
Aqui, a linguagem a casa do ser e por ela que o homem pode se realizar na sua ek-
sistncia. A essncia do homem mora neste lugar. Assim, o homem no apenas um ser vivo
que, ao lado de outras faculdades, possui tambm a linguagem. Ao contrrio, a linguagem a
casa do ser; e, nela morando, o homem ek-siste, na medida em que guardando a verdade do
ser, a esta pertence. 217
215
Ibidem, pg. 346.
216
Ibidem, pg. 346.
217
Ibidem, pg. 346.
218
Ibidem, pg. 347.
74
e o homem vizinho dele, onde estar morando o homem moderno? A carta, iniciada com o
humanismo, apresenta o lugar mais originrio do homem, isto , seu .
75
3.2
e
O homem pastor do ser e como tal ele deve guard-lo. No texto Sobre a essncia da
verdade, Heidegger busca a verdade mais originria. O homem ek-siste, e livre ele deve
deixar que o ente se mostre para que possa se realizar. Ainda aqui ele pode ir mais fundo, no
permanecendo no nvel ntico e se lanando como pastor que cuida do ser. Com isto, a
linguagem deixa de ser mera falao e torna-se o lugar originrio, qual seja, a morada da
verdade do ser.
no pensamento do ser que a libertao do homem para a ek-sistncia, libertao que funda a
histria, alcana a sua palavra. A palavra no , em primeiro lugar, a expresso de uma
219
Idem, Sobre a Essncia da Verdade. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo de Enio Paulo Giachini e Ernildo Stein.
Petrpolis: Vozes, 2008. Pg. 138.
76
opinio, mas constantemente j a articulao protetora da verdade do ente em sua
totalidade.220
O sujeito moderno representa e no deixa-ser o ente. Ele se afoga num mar de entes e
esquece o ser. Para Heidegger, o homem em meio ao ente a ativao do esquecimento
221
incondicionado do ser. O ser est esquecido. A preocupao est em representar o ente e
explor-lo. Pela tcnica se tem o modo explorador de tornar o ente manifesto. Aqui, o ente
apenas objeto de uso, instrumento. No h, pois, um questionamento acerca do ser e da
diferena ontolgica. O homem j no mora mais prximo ao ser. No se encontra mais no
seu lugar essencial, pois se desvia de sua terra natal. Heidegger toma Hlderlin no que este
chama de terra natal para apontar a proximidade entre ser e Dasein. Ora, se o lugar
essencial do homem, isto , sua terra natal a proximidade com o ser, ento onde estar o
homem moderno? Distante de pensar a verdade do ser, o homem moderno est sem lar, sem
ptria.
A apatridade a ser pensada reside no abandono do ente por parte do ser. Ela o sinal do
esquecimento do ser. Por conseguinte, a verdade do ser continua impensada. O esquecimento
do ser se anuncia de modo mediato no fato de que o homem leva em considerao e trata
sempre apenas do ente. E como ele no consegue contornar a a representao do ser, mesmo o
ser acaba sendo explicitado apenas como o ente mais geral, um ente que, por isto, abrange o
ente; ou ainda como uma criao do ente infinito ou como o produto de um sujeito finito. 222
O homem est sem casa e sem terra natal. Longe do seu lugar originrio, ele vive na
apatridade223. Assim, expulso da verdade do ser, o homem circula por toda parte ao redor de
si como o animal rationale. 224 Perdido da sua ptria, o homem sujeito. preciso que ele a
encontre, pois nela que ele se realiza. Na interrogao pelo humanismo, encontramos o
homem sem lar. Para Heidegger, o homem no animal rationale, o homem pastor do
ser. Enquanto pastor, ele cuida e no explora. Como pastor, ele no se perde, mas se encontra
no seu lugar mais essencial. O sujeito moderno que tanto calcula no capaz de guardar a
verdade do ser. preciso que ele se liberte e perceba a sua proximidade ontolgica. Assim, o
homem o ente cujo ser, enquanto ek-sistncia, consiste no fato de habitar na proximidade do
220
Ibidem, Sobre a Essncia da Verdade. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo de Enio Paulo Giachini e Ernildo Stein.
Petrpolis: Vozes, 2008. Pg. 144.
221
Idem, Nietzsche: metafsica e niilismo. Traduo de Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Relume Dumar, 2000. (Conexes). Pg.
110.
222
Idem, Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2008. (Coleo Textos Filosficos). Pg. 352
223
possvel encontrar outras tradues como no-habitabilidade ou falta de morada.
224
Ibidem, pg. 355.
77
225
ser. O homem vizinho do ser. nesta vizinhana que est o seu lar. A importncia de
sua habitao est justamente no seu vizinho que lhe possibilita ek-sistir.
225
Ibidem, pg. 355.
226
Ibidem, pg. 355.
227
De fato, o humanismo est em crise. Com a morte de Deus, o homem est perdido sem referncias. Cf. VATTIMO, Gianni. A crise do
humanismo. In.: VATTIMO, Gianni. O fim da modernidade: niilismo e hermenutica na cultura ps-moderna. Traduo de Eduardo
Brando. So Paulo: Martins Fontes, 1996.
228
Ibidem, pg. 357.
78
homem de modo mais originrio; de outro, porm, preciso mostrar em que medida essa
essncia , em seu modo de ser, histrica. 229
Heidegger expe que possvel que digam que tudo isto negao do humano, que
ilgico, que nega os valores e tambm a transcendncia e que uma forma de atesmo. Ora, o
contrrio daquilo que publicamente aceito tido sem reservas como negativo. Assim, o
tratamento heideggeriano dado ao homem vai sendo posto como negativo, como se as nicas
possibilidades fossem aquelas da opinio pblica. Ao tratar do homem por uma perspectiva
diversa dos humanismos, Heidegger no destri o homem, mas traz novas possibilidades de
pensar acerca do que somos a cada dia. Se o pensar heideggeriano se posiciona contra a
lgica, a inteno nada mais que repensar o logos e a sua essncia. Quando o homem j
229
Ibidem, pg. 358.
230
Ibidem, pg. 358.
231
Ibidem, pg. 359.
79
no mais chamado de sujeito, cr-se que h uma desvalorizao de seus atributos. Ora,
apenas o sujeito d valor. O homem que ek-siste deixa o ente ser e no o identifica como til
ou intil.
O olhar da tradio no reconhece nada do que no seja seu. Heidegger v como trao
fundamental do homem o ser-no-mundo e a tradio responde que isto elimina a
transcendncia. Pensa-se apenas no mundano e se esquece de Deus? O mundo no
contraponto do celeste. No h uma batalha entre o espiritual e o profano. O mundo a
abertura do ser, a qual o homem pode ek-sistir.
232
Ibidem, pg. 363.
233
Ibidem, pg. 364.
234
Ibidem, pg. 365.
80
de modo mais originrio. O homem cada vez mais complexo e procura um lugar seguro que,
para o homem moderno, precisa ser cientfico para se reconhecer e reconhecer os outros.
O desejo por um tica se v impingido a buscar sua realizao com tanto mais ardor, quanto
mais aumenta a perplexidade do homem, a manifesta no menos do que a velada, at atingir a
desmedida. preciso dedicar todo cuidado vinculao por meio da tica, visto que o homem
da tcnica, exposto s instituies de massa, s poder ainda ser levado a uma estabilidade
confivel por meio de uma reunio e ordenao da totalidade de seus planos e aes que seja
correspondente tcnica. 235
Durante o nosso percurso foi possvel notar a posio de Heidegger em relao aos
ttulos. No que diz respeito aos termos ontologia e tica no diferente. Ao tratar do
235
Ibidem, pg. 365
236
Ibidem, pg. 369.
81
homem, chegamos ao seu relacional ontolgico e a possibilidade desta ontologia necessitar
de uma tica que a complete. Ora, cabe pensar o originrio e no a linguagem
conceitual acima. Dito isto, o pensar que pergunta pela verdade do ser, determinando a a
morada essencial do homem a partir do ser e na direo do mesmo, no tica nem
237
ontologia." Com este esclarecimento no se pode procurar na carta heideggeriana
orientaes para as situaes concretas da vida humana. O pensar na carta se ocupa em levar
a essncia do homem para morar na verdade do ser. 238 O originrio a habitao do
homem. O homem ek-sistente mora na linguagem.
O ser o amparo que guarda o homem em sua essncia ek-sistente, no que diz respeito sua
verdade, de tal modo que a verdade cria morada e alberga a ek-sistncia na linguagem. Por isto,
a linguagem ao mesmo tempo a morada do ser e a habitao da essncia do homem. s
porque a linguagem a habitao da essncia do homem que tanto as humanidades histricas
quanto os homens podem no estar em casa em sua linguagem, de tal modo que ela acaba se
tornando para eles num habitculo de seus afazeres produtivos. 239
237
Ibidem, pg. 370.
238
Ibidem, pg. 371.
239
Ibidem, pg. 373.
240
Ibidem, pg. 374.
82
3.3 Habitao do homem: habitar potico
A ek-sistncia do homem advm de sua relao com o ser. Na linguagem, esta relao
aparece, pois, morando nas proximidades do ser, o homem fala acerca dos entes. O
originrio, isto , a morada originria do Dasein justamente na linguagem, sendo vizinho do
ser. Todavia, vimos no percurso acerca do humanismo que o homem se utiliza da linguagem
de diversas formas e que a maioria delas o afastam da sua ptria. O habitar do Dasein no se
realiza autenticamente sob qualquer opo de linguagem. Para Heidegger, na poesia que se
nomeiam os entes sem a posse da linguagem tcnica e de tantas outras que se ocupam apenas
em comunicar o j descoberto.
No incio da Carta sobre o humanismo, Heidegger fala sobre o papel dos poetas na
habitao da linguagem. Cabe aos pensadores e aos poetas guardarem esta morada, a fim de
que a manifestao do ser possa acontecer por meio da linguagem. A linguagem da poesia,
por sua vez, alcana o que se busca clarificar no prprio Dasein. O habitar originrio tem seu
lugar na poesia.241 Hlderlin o poeta preferido do filsofo alemo e na anlise a respeito das
palavras do poeta podemos encontrar as principais consideraes heideggerinas acerca da
poesia. No ensaio Hlderlin e a essncia da poesia242, cinco versos so interpretados para que
a poesia e o poetar243 (dichten) tomem seus lugares. O primeiro verso244 explicita que h um
jogo com a linguagem no poetar. como uma brincadeira imaginativa que no necessita de
limites ou preocupao com padres. O segundo verso245 expe um perigo. Os entes so
abertos pela linguagem, mas ela apresenta tambm o perigo do homem se tornar senhor dos
entes. A mensagem divina pode ser encontrada na linguagem, mas acaba desaparecendo no
engano humano de ser dono das palavras e dos significados.
241
Heidegger prope uma forma de linguagem que no esteja subordinada a um conjunto preestabelecido de fins, cooperando com formas
dadas de interaco. Heidegger d o nome de Dichten a esta forma de linguagem que encontra na poesia de Hlderlin. A linguagem, ento,
um meio atravs do qual novas formas de continuao e interaco vm existncia. In.: HODGE, Joanna. Heidegger e a tica. Traduo
de Gonalo Couceiro Feio. Lisboa: Instituto Piaget, 1995. Pg. 139.
242
Todas as consideraes acerca do ensaio Hlderlin e a essncia da poesia tem como fonte o Dicionrio Heidegger e o livro Heidegger e a
tica. Cf. Referncias bibliogrficas.
243
O alemo dispe de duas palavras para poesia: poesie e dichten. Heidegger usa dichten pelo seu carter de inveno, de dizer
repetidamente. Podemos encontrar diversidade nas tradues brasileiras. Aqui, usaremos poetar e ditar poeticamente com o mesmo
sentido e se referindo ao dichten alemo.
244
Os versos so citaes encontradas no livro: INWOOD, Michael. Dicionrio Heidegger. Traduo por Lusa Buarque de Holanda. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar, 2002. Verso 1: Dichten a mais inocente de todas as ocupaes. Pg. 146.
245
A linguagem [Sprache], o mais perigoso de todos os bens, foi concedida aos homens [...] para testemunhar o que so[...].
83
No terceiro verso246, Heidegger identifica a linguagem como uma conversa entre
homens que falam e escutam. Na conversa, buscam-se entes que possam persistir atravs do
tempo. na linguagem que nomeamos as coisas e os deuses, e assim, um mundo aparece. No
verso quarto247, cabe ao poeta nomear trazendo ordem e medida quilo que o tempo no para
de movimentar. Aqui, a existncia humana encontra o durvel. O quinto e ltimo verso248 fala
que atravs da poesia a linguagem abre os entes e mesmo num perigo, o poeta fala quem o
homem e onde ele deve habitar. No captulo 2 vimos o quanto o sujeito se apoderou do pensar
e da linguagem de maneira tcnica. Perdido em meio aos objetos, o homem est sem ptria.
Redescoberto o seu lugar, o qual seja a linguagem, cabe pensar a poesia como habitao do
homem.
246
Muitos conhecem os homens. Pelo nome chamaram muitos dos celestes/ Desde que somos uma conversa [Gesprch]/ E podemos escutar
um ao outro.
247
Mas o que fica, instauram [stiffen] os poetas.
248
Cheio de mritos, mas poeticamente [dichtersich] que o homem habita esta terra.
249
HEIDEGGER, Martin. ...poeticamente o homem habita... In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel
Carneiro Leo, Gilvan Fogel, Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So
Francisco, 2008. (Coleo Pensamento Humano).
250
Idem, ...poeticamente o homem habita... In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo,
Gilvan Fogel, Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco, 2008.
(Coleo Pensamento Humano). Pg. 167.
84
Em sentido prprio, a linguagem que fala. O homem fala apenas e somente medida que co-
responde linguagem, medida que escuta e pertence ao apelo da linguagem. (...) O co-
responder, em que o homem escuta propriamente o apelo da linguagem, e a saga que fala no
elemento da poesia. Quanto mais potico um poeta, mais livre, ou seja, mas aberto e preparado
para acolher o inesperado o seu dizer; com maior pureza ele entrega o que diz ao perecer
daquele que o escuta com dedicao, em meio a distncia que separa o seu dizer da simples
proposio, esta sobre a qual tanto se debate, seja no tocante sua adequao ou sua
inadequao. 251
O poeta se deixa interpelar pelo lugar onde mora o ser, isto , a linguagem. No se
ocupa com os manuais, mas em responder ao apelo do ser. Assim, na interpretao das
palavras de Hlderlin, faz-se importante olhar para o poema sem intervenes da tradio.
preciso pensar o habitar do homem de modo hermenutico logo sem consider-lo como
animal rationale. Para tanto, Heidegger toma aquilo que antecede e procede o verso: Cheio
de mrito, mas poeticamente/ o homem habita esta terra. Aquilo que antecede
poeticamente significa que o homem possui muitos mritos. Ele cuida do crescimento dos
alimentos, constri edifcios e realiza outras tantas atividades dignas de louvor. No entanto,
os mritos dessas mltiplas construes nunca conseguem preencher a essncia do habitar.
252
Seus merecimentos surgem apenas pelo resultado daquilo que foi produzido. Segundo
Heidegger, o homem constri na concepo habitual e tambm em um deixar-habitar prprio
do ente que se relaciona com o ser.
As palavras posteriores ao verso recortado so ...esta terra. Mais uma vez preciso
se desligar do olhar comum e enxergar que a poesia no se restringe a transportar o poeta e
seus leitores a lugares mgicos. Dizer que o homem habita esta terra poeticamente traz-lo
prpria terra, pois nela que ele pode habitar. A interpretao de Heidegger peculiar, e ele
mesmo o admite. Hlderlin no diz sobre o habitar potico o mesmo que dizemos em nosso
253
pensamento. Todavia, pensamos o mesmo que Hlderlin dita poeticamente. Ditar
poeticamente o poetar que habita nas cercanias do ser, deixando-se interpelar. Porm, em
254
que medida o homem habita poeticamente? Na busca pela medida do habitar da
existncia humana, Heidegger parte para mais versos do poeta Hlderlin.
251
Ibidem, pg. 167.
252
Ibidem, pg. 169.
253
Ibidem, pg. 170
254
Ibidem, pg. 170.
85
que seja assim. a medida dos homens.
Cheio de mritos, mas poeticamente
o homem habita esta terra. Mais puro, porm,
do que a sombra da noite com as estrelas,
se assim posso dizer,
o homem, esse que se chama imagem do divino.
Existem sobre a terra uma medida? No h
nenhuma.255
V-se nos primeiros versos aquele esforo para alcanar os mritos. No nimo de
chegar aos mritos, o homem levanta os olhos para o cu e aqui da terra se estabelece uma
medida. Este espao que vai de um para o outro uma medida comedida que Heidegger
chama de dimenso. A essncia da dimenso o comedimento tornado claro e, assim,
256
mensurvel do entre: tanto do acima rumo ao cu como do abaixo rumo terra. Ciente
desta medida, o homem se mede com o celeste e sabe que homem e que h algo divino
sobre ele. A sua habitao verificada em referncia ao celestial.
O divino a medida com a qual o homem confere medida ao seu habitar, sua morada e
demora sobre a terra, sob o cu. Somente porque o homem faz, desse modo, o levantamento da
medida de seu habitar que ele consegue ser na medida de sua essncia. O habitar do homem
repousa no fato de a dimenso, a que pertencem tanto o cu como a terra, levantar a medida
levantando os olhos. 257
A medida vem do divino, e este desconhecido. O deus que medida para o poeta,
no se mostra nem se sabe quem . Aquilo que mesmo no aparecendo medida, tem a
referncia da mortalidade do homem. Ora, Heidegger explica que a revelao de deus e no
255
O poema de Hlderlin retirado do prprio texto brasileiro HEIDEGGER, Martin....poeticamente o homem habita... In.:
HEIDEGGER, Martin. Ensaios e conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo, Gilvan Fogel, Mrcia S Cavalcante Schuback. 5 ed.
Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco, 2008. (Coleo Pensamento Humano).
256
Ibidem, pg. 172.
257
Ibidem, pg. 172.
258
Ibidem, pg. 173.
259
Ibidem, pg. 173.
86
260
ele mesmo, esse o mistrio. A medida vem justamente neste aparecer incerto e ao
mesmo tempo confuso de um mostrar que tambm encobre.
A medida consiste no modo em que o deus que se mantm desconhecido aparece como tal
atravs do cu. O aparecer de deus atravs do cu consiste num desocultamento que deixa ver o
que se encobre. Deixa ver, mas no no sentido de tentar arrancar o que se encobre de seu
encobrimento. Deixa ver no sentido de resguardar o que se encobre em seu encobrir-se. Assim
que o deus desconhecido aparece como o desconhecido atravs da revelao do cu. Esse
aparecer a medida com a qual o homem se mede. 261
Diante dos pensamentos humanistas que tanto buscavam respostas prticas e objetivas
para a vida cotidiana, Heidegger realizou sua crtica e nos fala de uma sada misteriosa. O
mistrio do que aparece, mas se esconde e ainda medida do poetar e do habitar. Vimos que
certos humanismos olham e buscam o cu. Porm, este cu pode ser alcanado em uma vida
regrada na referncia a Jesus Cristo. Heidegger no se ocupa em ofertar manuais de vivncias.
Quando na crtica ao humanismo ele chega ao originrio, sua busca se direciona para o
que h de ontolgico no humano e no para uma tica normativa. O homem habita nas
proximidades do ser e poeticamente ele se envolve no mistrio do seu encobrimento, assim
como no mistrio da medida divina. O homem moderno no sabe reconhecer ou deixar-se
interpelar por este mistrio.
A fisionomia do cu estranha para o deus, mas para o homem que observa daqui
debaixo no o . O poeta, por sua vez canta sobre o cu, mas falando do que se mostra,
segundo Heidegger, ele se ocupa tambm em manter o desconhecido.
Na fisionomia do cu, o poeta faz apelo quilo que no desocultamento se deixa mostrar
precisamente como o que se encobre e, na verdade, como o que se encobre. Em tudo o que
aparece e se mostra familiar, o poeta faz apelo ao estranho enquanto aquilo a que se destina o
que desconhecido de maneira a continuar sendo o que desconhecido. 262
260
Ibidem, pg. 174.
261
Ibidem, pg. 174.
262
Ibidem, pg. 177.
87
Na palavra cantante do poeta, a fisionomia do cu aparece como imagem. Aqui, a
imagem no aquela acerca da qual nos referimos anterior, a imagem de mundo. L, o mundo
representado e posto disposio. Aqui, a essncia da imagem : deixar ver alguma coisa.
263
A poesia fala sobre a medida misteriosa do cu por imagens, no sentido de imaginaes.
No so cpias, reprodues ou mesmo iluses.
O dizer potico das imagens rene integrando a claridade e a ressonncia dos muitos
aparecimentos celestes numa unidade com a obscuridade e a silenciosidade do estranho.
atravs dessa fisionomia que um deus gera estranheza. Na estranheza, ele anuncia a sua
proximidade initerrupta. 264
O ditar potico tira a sua medida do divino por imagens que integram a claridade e a
obscuridade do cu misterioso. a medida estranha retirada da fisionomia familiar do cu.
Por isso, no verso que questiona existe sobre a terra uma medida? a resposta negativa. O
265
homem habita a terra e pela poesia tem uma medida para todo medir. Heidegger ento
266
afirma que a poesia um construir em sentido inaugural. O homem constri e certo
que existem diversas maneiras de construir. Entretanto, na poesia que deixa habitar, h
tambm um construir em sentido prprio.
A frase: o homem habita medida que constri, adquire agora uma acepo prpria. O homem
no habita somente porque instaura e edifica sua morada sobre esta terra, sob o cu, ou porque,
enquanto agricultor, tanto cuida do crescimento como edifica construes. O homem s
capaz de construir nessa acepo porque j constri no sentido de tomar poeticamente uma
medida. Construir em sentido prprio acontece enquanto os poetas forem aqueles que tomam a
medida para o arquitetnico, para a harmonia construtiva do habitar. 267
O homem moderno sabe construir. Constroem prdios, livros, igrejas e tudo mais
que precisar. Entretanto, enquanto sujeitos esquecidos da diferena ontolgica, ocupam-se em
classificar os tipos humanos sem questionar o lugar originrio do homem. Os humanismos e
suas bases metafsicas transformaram o homem no senhor dos entes e como sujeito fala e
pensa objetivamente. Mas onde a morada do homem? O homem pastor e vizinho do ser, e
nesta habitao cabe a ele ditar poeticamente. Apenas assim, tendo em vista a medida do
divino como indicativo da sua finitude, ele pode construir todo o resto. No simplesmente
isto. preciso se libertar da priso da representao e deixar-ser os entes. Ainda mais: deixar-
se interpelar pelo apelo do ser na sua morada que s ns temos acesso: a linguagem.
263
Ibidem, pg. 177.
264
Ibidem, pg. 177.
265
Ibidem, pg. 178.
266
Ibidem, pg. 178.
267
Ibidem, pg. 178.
88
CONCLUSO
89
Com a consumao da Metafsica, a tcnica se consolida como modo de tratar os
entes. O representar busca exatido, pois s assim o homem se sente seguro. A tcnica
moderna mostra justamente que os entes so instrumentos para determinados fins. Ela mostra
aos homens o desencobrimento explorador, vendo a disponibilidade dos entes para uso
humano. Heidegger chama de com-posio o apelo que enfeitia o homem para a explorao.
uma fora que o leva ao perigo de permanecer apenas no que pode ser contado e medido.
Entretanto, abandonando a Metafsica, abre-se a possibilidade de se pensar essencialmente, de
libertar-se da tcnica e de reconhecer a linguagem no mais como mero instrumento humano.
Heidegger afirma que a linguagem a morada do ser e por meio desta morada o homem pode
se relacionar com este mesmo ser. Assim, pensar a humanitas apenas o incio do percurso. O
ponto de chegada pensar a verdade do ser, pois esta permanece esquecida.
Pode-se interrogar: o homem se relaciona com o ser, mas onde isso se mostra? Na
afirmao de Heidegger, essa proximidade essencializa-se como a prpria linguagem.268
claro que no podemos olhar a linguagem e ver somente signos e fonemas. preciso olhar a
essncia ontolgico-historial da linguagem, isto , t-la como a casa do ser. Assim, h que se
pensar a essncia da linguagem a partir de sua correspondncia com o ser, e, em verdade,
como essa correspondncia, ou seja, como morada da essncia do homem.269 Ora, Heidegger
se prope a falar do humanismo, indica que a essncia do homem est no seu relacional com o
ser, chama isto de ek-sistncia, e como condio e morada dela, a linguagem.
268
Ibidem, pg. 346.
269
Ibidem, pg. 346.
90
O homem habita poeticamente. A poesia desempenha um papel peculiar na vida
humana. Aqui, no se intenciona padres, mas o desabrochar daquilo que aparece. Na
Modernidade, o sujeito detm o poder sobre os entes, e as suas palavras realizam o que ele
comanda. Na poesia, a linguagem tem prioridade sobre o homem. As palavras se mostram
sem necessidade de se enquadrarem em categorias cientficas. O que se pronuncia no
responde ao homem. O homem que responde ao apelo da linguagem. Habitando na
linguagem e ditando poeticamente, o homem se encontra no seu lugar originrio.
91
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Bibliografia principal
HEIDEGGER, Martin. Carta sobre o humanismo. In.: HEIDEGGER, Martin. Marcas do
caminho. Traduo por Marco Antonio Casanova. Petrpolis, RJ: Vozes, 2008. (Coleo
Textos Filosficos)
92
_______________O que quer dizer pensar?. In.: HEIDEGGER, Martin. Ensaios e
conferncias. Traduo de Emmanuel Carneiro Leo, Gilvan Fogel, Mrcia S Cavalcante
Schuback. 5 ed. Petrpolis: Vozes; Bragana Paulista: Editora Universitria So Francisco,
2008. (Coleo Pensamento Humano).
Comentadores e estudiosos
VATTIMO, Gianni. Introduo a Heidegger. Traduo de Joo Gama. Lisboa: Instituto
Piaget, 2000.
________________ A crise do humanismo. In.: VATTIMO, Gianni. O fim da modernidade:
niilismo e hermenutica na cultura ps-moderna. Traduo de Eduardo Brando. So Paulo:
Martins Fontes, 1996.
INWOOD, Michael. Dicionrio Heidegger. Traduo por Lusa Buarque de Holanda. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar, 2002.
STEIN, Ernildo. Pensar pensar a diferena: filosofia e conhecimento emprico. 2 ed. Iju:
Ed. Uniju, 2006. (Coleo Filosofia, 2).
______________ Seis Estudos Sobre Ser e Tempo. 4 ed. Petrpolis: Vozes, 2008
Bibliografia complementar
SOZZI, Lionello. Armonia e disarmonia: il posto delluomo nella natura. In: TARUGI, Luisa
Totondi Secchi. Luomo e la natura nem rinascimento. Milano: Nuovi Orizzonti, 1996.
93
GARIN, Eugenio. Educazione umanistica in Itlia. Roma: Editori Laterza, 1975
ROTTERDAM, Erasmo. A civilidade pueril. (Fragmentos de De pueris). Traduo,
introduo e notas de Luiz Feracibe. Ed. Escala, s/d.
PICO, Giovanni. A dignidade do homem. Traduo de Luiz Feracine. Campo Grande:
Solivros/Uniderp, 1999. 2 ed. Pg. 53.
SARTRE, Jean-Paul. Existencialismo um humanismo. Traduo de Joo Batista Kreuch.
Petrpolis, RJ: Vozes, 2010. (Coleo Textos Filosficos)
NOGARE, Pedro Dalle. Humanismo e anti-humanismo. Petrpolis, RJ: 1994.
94