Ensayo

Juliana Andrea Vargas Portillo

Mayo 23

Universidad de la Sabana
Facultad de Comunicacin
Historia del Arte
 Retrato de las monjas coronadas, descripcin e historia

El retrato de Sor Ins de Masustegui del Santsimo Sacramento es una obra que refleja la
secularizacin dada entre los siglos XV y XVI como ruptura de la primaca del pensamiento
religioso donde las formas de expresin se renuevan, mostrando nuevos temas y rumbos en el
arte revelando la vida colonial presentada durante la conquista de Amrica. Monjas como Sor
Ins eran la parte de la sociedad que estaba sujeta a llegar a la santidad y por lo tanto sufrir
para la salvacin de las personas.

Esta pintura se le atribuye al pintor Victorino Garca Romero, aunque no es seguro que este
sea su autor. Se encuentra ubicada en el Museo del Banco de la Repblica y fue ingresada el
30 de diciembre de 1998 para acompaar otras obras de monjas coronadas las cuales
sintetizan plenamente lo que era la cultura colonial, una sociedad religiosa pero prxima a la
secularizacin.

La obra pintada con leo sobre tela, tiene un rea de 56 x 59 centmetros, cuenta en la parte
inferior con una pequea informacin biogrfica de Sor Ins que contiene lo que caracterizo a
esta religiosa. En pinturas como esta se revela el sentido de la muerte, la importancia de la
mortificacin del cuerpo y el valor de ensear lo que representaba una vida modelo para
cualquiera que quisiera seguir los pasos de la santidad. Para esto toma la ayuda de flores con
la intencin de representar las cualidades que tenan las monjas. La rosa simbolizaba la pasin
y mortificacin por Cristo; el clavel representa el amor; la azucena, la pureza y especialmente la
devocin por completo a la virgen; la amapola blanca, la santa ignorancia y la roja a Cristo; el
jazmn, la elegancia, la gracia y la amabilidad y por ltimo la violeta representaba la humildad
necesaria para llegar a la santidad.

Al principio los retratos de las monjas coronadas empezaron en Espaa, como una forma de
recuerdo y homenaje a la labor cumplida por la religiosa retratada. Aquellos retratos que
mostraban monjas espaolas muertas descansar en sus atades, podran convertirse en
reliquia para las monjas del convento, por lo que vestan a las sores con hbitos marrn, negro,
azul o blanco y agregaban una corona adornada con flores sobre su cabeza adems de una
hoja de palmera al otro lado de su cuerpo, sin embargo los primeros retratos no logran
sobrevivir hasta el tiempo actual, pero otros, que fueron hechos en la nueva Espaa y otras
partes del mundo espaol como Colombia siguen siendo conservados.
 Los nuevos retratos funerarios espaoles de monjas y sus homlogos espaoles pueden ser
diferenciados fcilmente. En primer lugar, las obras espaolas describen fundadoras del
convento, y mujeres reales generalmente, mientras que los nuevos retratos espaoles tienen
como protagonista a monjas comunes que fueron consideradas excepcionalmente piadosas.
Segundo, en nuevas obras espaolas, se hicieron coronas florales inmensas y se adornaba a
veces con estatuillas religiosas, flores artificiales, aves, y mariposas. Los retratos
sudamericanos tambin tienen como protagonista tocados; sin embargo, stos estn
completamente compuestos de las flores legtimas y artificiales, adems de contar, en algunas
ocasiones (la mayora de ellas) con palmas o racimos de flores sobre el costado derecho de su
cuerpo y carecen de las estatuillas religiosas, las aves, y mariposas de sus nuevos homlogos
espaoles. En el caso del retrato de sor Ins se ve la presencia de un pequeo racimo de
azucenas que segn lo dicho, reflejan la completa devocin a la virgen, la cual precisamente se
encuentra a un lado de las flores.

Como con todos retratos de monjas coronadas, stos cuentan con composicin ilustrada
codificada y un contenido dominado por una floral espectacular, que procuran hacer sombra a
los atributos personales de las sores. Esta estrategia ilustrada caracteriza a las monjas nativas
capaces y observadoras, sean criollas o sus homlogas espaolas. El resultado es una idea de
icnica de la nueva monja espaola, una idea concebida no hacia lo racial sino a los trminos
sociales y culturales.

Algunos retratos cuentan con escudos sobre la monja que pueden aparecer en dos lugares:
justo debajo de la barbilla, generalmente como una placa de pectoral pintada, y como un
elemento bordado sobre la capa, a lo largo del rea de hombro. La placa de pectoral, que tiene
como protagonista una escena religiosa. Este escudo tambin puede presentarse como un
collar o relicario que usualmente tiene de tema la Virgen Mara. En la obra de Sor Ins de
Masustegui se identifica claramente la figura de la Virgen Mara en el collar encontrado sobre el
pecho de la difunta y junto al rosario colgado alrededor de su cuello.

Los cuadros de las monjas coronadas al contrario de la mayora de las obras del gnero de
retrato que se realizaron en el mismo siglo, representan a sus modelos sin vida, pero como
ejemplo para los dems y simbolizaban el momento considerado como el inicio del camino a la
salvacin final y el esperado encuentro con Cristo su seor y salvador. Se trata de mujeres que
se han consagrado a Cristo. El convento significaba la renuncia a las vanidades del mundo. Al
retratarlas el artista segua las pautas de la poca y las representaba a la vez como esposas de
Cristo y como mrtires en su lucha contra el mundo y el demonio. Con la ayuda de ladrillos
puestos debajo de la cabeza de las monjas coronadas se lograba representar clara y
satisfactoriamente la soledad, austeridad y sufrimiento de cada una de las monjas

Estas pinturas dentro del arte colombiano pertenecen a la escuela neocolonial y barroca que
segua los parmetros fijados para el retrato en el siglo XVIII: grandes simplificaciones de la
forma combinadas con un tratamiento minucioso de los detalles. Los grandes planos de los
hbitos contrastan con el realismo de los rostros, el tratamiento de las flores y las insignias de
adorno. En los rostros no se omite ni la lividez, ni la expresin de la muerte, un claro ejemplo de
ello es la obra estudiada en estos prrafos, el rostro se encuentra plido, serio, sin ningn tipo
de expresin como es de esperar del retrato de un muerto.

En conclusin, las obras de las monjas coronadas entre ellas la de Sor Ins son el reflejo de
un acercamiento a las primeras etapas de la cultura moderna, las tcnicas e imgenes
representadas, junto con los detalles capturados demuestran las nuevas estticas que van
surgiendo con el individualismo y la secularizacin surgidos en la etapa colonial.

Se logra mostrar una nueva perspectiva para la representacin de la religin, la santidad, el

catolicismo, y en fin de temas relacionados con Dios como salvacin de la humanidad, adems
de motor y respuesta a todas las especulaciones o dudas que surgan con la ciencia moderna y
los nuevos pensamientos despus de la contrarreforma catlica y el protestantismo.
SOR INS DE MASUSTEGUI DEL SANTSIMO SACRAMENTO (CONCEPCIONISTA)
 BIBLIOGRAFA

Banrepcultural (13 de abril de 2016). As se pintaban las monjas coronadas [Archivo de

video]. Recuperado de: https://youtu.be/aAcmDBSVdTk

Borja, J. (Agosto, 2012) Los primeros tiempos modernos. Gua para el visitante. Coleccin
de Arte del Banco de la Repblica. Gua de estudio No. 127.

Coleccin de arte del Banco de la Repblica (s.f.). [imagen] recuperada el 22 de mayo de 2017, de:
http://banrepcultural.org/coleccion-de-arte-banco-de-la-republica/obra/sor-in%C3%A9s-de-
masustegui-del-sant%C3%ADsimo-sacramento-concepcionista

Cordova, J. M. (2009). Aztec Vestal Virgins and the Brides of Christ: The Mixed Heritage of
New Spains Monjas Coronadas. Colonial Latin American Review, 18(2), 189218.
https://doi.org/10.1080/10609160903080204

Crdova, J.,M. (2011). Clad in flowers: Indigenous arts and knowledge in colonial mexican
convents. The Art Bulletin, 93(4), 449-467. Recuperado de: https://search-proquest-
com.ez.unisabana.edu.co/docview/910136556?accountid=45375

Gonzles, B. and Balln, R. (2017). Las Religiosas Monjas Muertas banrepcultural.org. [pgina
web] Banrepcultural.org. Recuperado el 22 de mayo de 2017, de : http://www.banrepcultural.org/
blaavirtual/todaslasartes/monmu/monmu01.htm

Sor Ins Mara de Masustegui del Santsimo Sacramento (Concepcionista) Coleccin de

Arte del Banco de la Repblica (s. f.). Recuperado el 22 de mayo de 2017, de:
http://banrepcultural.org/coleccion-de-arte-banco-de-la-republica/obra/sor-in%C3%A9s-
mar%C3%ADa-de-masustegui-del-sant%C3%ADsimo-sacramento-concepcionista