Especificaciones Tecnicas

EXPEDIENTE TCNICO
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DESAGUE DE LA AV. CEMENTERIO, AV. LAS

AMERICAS DEL DISTRITO DE PILCOMAYO PROVINCIA DE HUANCAYO REGION JUNIN
VII. ESPECIFICACIONES
TECNICAS
1. GENERALIDADES
1.1. INTRODUCCION
1.1.1. CONCEPTO
Las especificaciones tcnicas son un conjunto de requisitos tcnicos definidos, que
conforman el expediente tcnico, el mismo que ha sido elaborado para la ejecucin de la obra.
En caso de existir discrepancia entre lo que expresan los diversos documentos tcnicos
del expediente, los planos tienen prioridad.
En las especificaciones tcnicas se definen los conceptos ms importantes, las
caractersticas particularidades de un proyecto y en general aquellos criterios que son
necesarios orientar y unificar para mantener una adecuada estructura de efectividad y eficiencia
en los responsables de la elaboracin y revisin de un proyecto, as como del contratista que
ejecuta la obra y la supervisin de la misma.
1.1.2. OBJETIVOS
Las presentes especificaciones tcnicas servirn como marco de referencia para la
elaboracin del presupuesto de un proyecto, as como para mantener una adecuada estructura
de control en su ejecucin y pagos correspondientes.
1.1.3. AMBITO DE APLICACIN

La aplicacin de las presentes especificaciones tcnicas no interfieren con las
disposiciones establecidas en cualquiera de los otros documentos que conforman el expediente
tcnico, ni limitan las normas dictadas por los sistemas administrativos u otras normas que se
encuentran vigentes.
Su mbito de aplicacin abarca desde la elaboracin de un proyecto de obra, la
ejecucin y supervisin de la misma, hasta su total terminacin.
Si es necesario, el constructor puede proponer alternativas a los procedimientos
constructivos descritos en el presente documento, los que debern ser aprobados por la
supervisin, con la conformidad de los responsables de la elaboracin del proyecto.
1.2. NORMAS GENERALES

1.2.1. Reglamentos
Al Elaborar Anteproyectos (Alternativas de Solucin) y Estudios de Proyectos
Definitivos, es necesario que se sealen las Normas y Procedimientos Legales y Tcnicos
vigentes, que deben ser de conocimiento para su aplicacin por cada Proyecto Especfico.
Base Legal:
Ley General de Aguas (D.L. N 17752).
Reglamento de la Ley General de Aguas (D.S: N 261-69)
Ordenanzas Reglamentarias de las Municipalidades Distritales sobre Interferencias de Vas y
Zonas en su jurisdiccin, as como para los Permisos correspondientes, dado al momento de
ejecutar la obra.
Ordenanzas Reglamentarias de Empresas de Servicio, como las Empresas Elctricas y
Telefnicas, que establecen procedimientos Tcnicos y Legales en el Desarrollo de
Proyectos que emplean estos Servicios.
Ordenanzas Reglamentarias de Instituciones como el Instituto Nacional de Cultura,
Ministerio de Agricultura, de Transportes, Salud, etc.
Saneamiento Fsico y Legal, de las Poblaciones Beneficiarias del Proyecto.
Base Tcnica:
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

EXPEDIENTE TCNICO
El Reglamento Nacional de Construcciones - aprobado por D.S. 039-70-VI y D.S. 063-70-VI.
Normas Tcnicas de Control Interno para el Sector Pblico - Resolucin de Contralora N
072-98-CG de fecha 1998-04-26
Norma tcnica de la Direccin General de Salud Ambiental DIGESA del Ministerio de Salud
aprobado en Enero del ao 1994 para poblaciones rurales y Urbanos Marginales y que
tienen hasta 2000 habitantes
Estudio Tcnico del Impacto Ambiental
Aprobacin del Ministerio de Salud (DIGESA), cuando se trate de Disposicin Final de
Desages.
Autorizaciones Municipales respecto al uso de Terrenos Municipales y Zonas de su
Jurisdiccin.
Certificacin del Instituto Nacional de Cultura sobre la inexistencia de Restos Arqueolgicos.
Libre Disponibilidad del Terreno (autorizacin de propietarios, cesin municipal similar).
Trmites ante las Empresas de Servicios como Empresas Elctricas, Telefnicos, Enafer,
etc.
PARA LA CONVOCATORIA Y EJECUCION DE LA OBRA.-
Para elaborar el Expediente Tcnico de una Obra para su Convocatoria requiere
desarrollar una compleja labor Tcnico, Econmica y Legal, a fin de que se respeten
Normas y Procedimientos tales como:
Ley N 26850 de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y D.S. N 039-98-PCM del
Reglamento de la Ley.
Normas Tcnicas de Control Interno para el Sector Pblico - Resolucin de Contralora N
072-98-CG de fecha 1998-04-26
El Reglamento de Metrados y Presupuestos para Infraestructura Sanitaria de Poblaciones
Urbanas D.S. 09-94-TCC de fecha 1994-04-28
El Reglamento de Metrados para obras en Edificacin - D.S. 013-79VC de fecha 1979-04-
26
Especificaciones Tcnicas Particulares de cada Proyecto, las mismas que se indican en los
Planos del Proyecto y presente Documento.
Trmite de Licencias de Construccin (En los casos necesarios).
Disponibilidad Presupuestal.
1.2.2. Definicin de rganos Normativos y Cdigos de Prctica

NACIONALES
INDECOPI: Instituto Nacional de Defensa de la Competencia de la Propiedad
Intelectual, encargada de aprobar las Normas Tcnicas Nacionales.
INEI: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica, cuya Direccin Tcnica de
Indicadores Econmicos es la encargada de aprobar los ndices Unificados de Precios.
RCN. : Reglamento Nacional de Construcciones.
NDSR. : Normas de Diseo Sismo - Resistente, Ministerio de Vivienda.
CEP. : Cdigo Elctrico del Per.
SLUMP: Sistema Legal de Unidades de Medidas del Per. Sistema de medidas, que en
forma obligatoria debe usarse en el territorio nacional. Esta constituido por las unidades del
Sistema Internacional (SI), sus mltiplos y submltiplos y otras unidades fuera del SI, que
an son aceptadas, por considerrsele de necesidad y conveniente utilizacin en el pas.
ININVI: Instituto Nacional de Investigacin y Normalizacin de la Vivienda.
INTERNACIONALES
Existen siglas y abreviaturas usadas en los planos y especificaciones de materiales,
equipos maquinarias y procesos constructivos, los mismos que se indican por la
procedencia (Lugar de Origen). Dichas abreviaturas y sus significados son establecidos
para uso general por toda la industria.
A continuacin indicamos las siglas y abreviaturas con sus respectivas definiciones:
AA Aluminum Association, USA.

EXPEDIENTE TCNICO
AASHTO American Association of State Highway and Transportation Officials, USA.
ACI American Concrete Institute, USA. (Instituto Americano del Concreto)
AFNOR Association Francaise de Normalisation (Asociacin Francesa de Normalizacin)
AGC Associated General Contractors of America.
AGMA American Gear Manufacturers Association, USA.
AIMA Acoustical and Insulating Materials Association, USA.
AISC American Institute of Steel Construction, Inc. USA. (Instituto Americano de
Construccin de Acero)
AISI American Iron and Steel Institute, USA.
ALS American Lumber Standards, USA
ANSI American National Standards Institute, USA. (Instituto Americano de Normas
Nacionales)
APA American Plywood Association
ASA American Standards Association USA. (Asociacin Americana de Normas)
ASCE American Soclety of Civil Engineers, USA.
ASME American Society of Mechanical Engiiiecrs, USA.
ASTM American Society for Testing and Materials, USA. (Sociedad Americana de Pruebas
de materiales)
AWS American Welding Society, USA. (Sociedad Americana de Soldaduras)
AWWA American Water Works Association, USA. (Asociacin Americana de Obras de
Agua Potable)
BSI British Standards Institute
CBM Certified Ballast Manufacturers, USA.
CP British Standard Code of Practice
CSI Construction Specifications Insttute
CS Commercial Standard, US Department of Commerce, USA.
DFPA Douglas Fir Plywood Association
DIN Deutsche Industrie Normen
EPA Environmental Protection Agency
ETL Electrical Testing Laboratories, USA.
FS Federal Specification, USA.
IEC International Electrotechnical Comission (Comisin Electromecnica Internacional)
IES luminating Engineering Society, USA.
IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers, USA.
IPCEA Insulated Power Cable Engineers Association, USA.
ISO Intemational Organisation for Standarddisation (Organizacin Internacional para la
Normalizacin)
JIS Japanese Industrial Standards
NAPF National Association of Plastic Fabricators, USA.
NBMA National Bearing Manufacturers Association, USA.
NEC National Electrical Code, USA.
NEMA National Electrical Manufacturers Association, USA.
NFPA National Fire Protection Association, USA.
NSF National Sanitation Foundation, USA.
PCA Portland Cement Association, USA.
PDI Plumbing and Drainage Institute, USA.
SAE Society of Automative Engineers, USA.
SDI Steel Deck Institute, USA.

EXPEDIENTE TCNICO
SI Internacional System of Units (Sistema Internacional de Medidas)
SIL Steel Joist Institute, USA.
SSPC Steel Structures Painting Council.
UL Underwriters' Laboratories, Inc., USA.
SSPWC Standard Specifications for Public Works Construction
UBC Uniform Building Code
WWPA Western Wood Producers Association
NORMAS Y ESPECIFICACIONES SUPLEMENTARIAS
Todos los productos, materiales y componentes, en todos los aspectos y hasta donde sea
aplicable, a menos que sea establecido de otra manera en el Contrato, debern cumplir con:
Norma INDECOPI, International Standards Organization, American.
Otras Normas o Cdigos de Prctica propuestos por el Contratista al momento de la
Licitacin, sean equivalentes o superiores a las Normas establecidas para el Proyecto. Ser de
responsabilidad del Postor suministrar, a la Comisin encargada de aceptar las propuestas,
todas las certificaciones necesarias, para demostrar que las normas propuestas son iguales o
mejores a las Normas especificadas en el Proyecto.
2. PRESUPUESTO Y PARTIDAS DE LA CONSTRUCCION
2.1. CONCEPTOS GENERALES
2.1.1. Definiciones
Adems de las indicadas en la Ley N 26850 de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado, y el D.S. N 039-98-PCM del Reglamento de la Ley, otros Reglamentos y Bases, se
complementan con las siguientes:
CONSUCODE
Es el Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, mxima
instancia administrativa en materia de Licitaciones y Contratos de Obras Pblicas.
EXPEDIENTE TECNICO
Es el Instrumento elaborado por la Entidad Licitante (Municipalidad Distrital de
Pilcomayo) para los fines de contratacin de una Obra Pblica. Comprende entre otros : bases
de la licitacin, memoria descriptiva, planos, especificaciones tcnicas, metrados, precios
unitarios y presupuesto, estudio de suelos, frmulas polinmica, proforma de contrato, y otros
documentos de carcter obligatorio conforme a Normas y Reglamentos Vigentes.
CONSULTAS Y RESPUESTAS O ACLARACIONES
Son las consultas por escrito efectuadas por los Postores; las respuestas o
aclaraciones, les sern comunicadas, por medio de circulares con la antelacin de cuatro das
antes de la fecha de la apertura de los sobres.
ORGANO ENCARGADO COMIT ESPECIAL
Es la Comisin de Recepcin, Evaluacin y Adjudicacin, de la Buena Pr designada
por el Gobierno Local.
CONTRATISTA o CONSTRUCTOR
Persona natural o jurdica que contrata con una Entidad Licitante la ejecucin de una
obra de un determinado proyecto. (Pblica, en el caso del Gobierno Local).
CONTROLES DE CALIDAD DE OBRA
Son pruebas tcnicas, que garantizan la correcta utilizacin de los insumos requeridos
para la ejecucin de las partidas, cumpliendo con las Especificaciones Tcnicas establecidas
en el Expediente Tcnico de la Obra Contratada.
DN: TAMAO NOMINAL
Este estndar internacional define el tamao nominal de los componentes de tuberas.
Es una designacin numrica comn a todos los componentes de un sistema de
tuberas diferente a los componentes designados por dimetros externos o por tamao de
rosca. Es un nmero redondo conveniente para propsitos de referencia y solo lejanamente
relacionado con las dimensiones de fabricacin.
Est designado por DN seguido de un nmero.

EXPEDIENTE TCNICO
Debe hacerse notar que no todos los componentes de tuberas son designados por su
tamao nominal.
El tamao nominal DN no puede estar sujeto a medidas y no debe usarse para
clculos.
(Ref.: ISO 6708-1980)
EFECTIVIDAD
Tiene relacin directa con el logro de los objetivos y metas programados por una
entidad o proyecto.
ENTIDAD LICITANTE
La que tiene a su cargo el proceso de licitacin para la ejecucin de una obra pblica.
Especficamente para la presente Obra es el Gobierno municipal Distrital de Pilcomayo
con domicilio legal Plaza Principal de Pilcomayo
FRMULAS POLINMICAS
Son frmulas que permiten reajustar en forma automtica las valorizaciones de obra,
como efecto de la variacin de precios de los elementos que intervienen en la construccin.
Las Frmulas Polinmica son obligatorias para Obras Pblicas segn D.S. N 21825 de fecha
1977-03-29.
INGENIERO RESIDENTE
Es el Ingeniero designado por el Contratista en forma permanente en la obra, el cual
ser un Ingeniero.
Las Bases podrn establecer calificaciones adicionales que deber cumplir el Ingeniero
Residente en funcin de la naturaleza de la Obra.
El Ingeniero residente, por su sola designacin, representa al contratista, para los
efectos ordinarios de la obra, no estando facultado a pactar modificaciones al contrato.
INSPECTOR Y SUPERVISOR DE OBRAS
Ingeniero colegiado, encargado de controlar directa y permanentemente la ejecucin de
una obra.
Toda obra contar de modo permanente y directo con un inspector con un supervisor,
quedando prohibida la existencia de ambos en una misma obra.
El inspector ser un funcionario de la Entidad, mientras que el Supervisor ser un
tercero especialmente contratado para dicho fin una empresa supervisora permanente en la
obra.
Ser obligatorio contar con un supervisor, cuando el valor de la obra a ejecutarse sea
igual mayor al monto establecido en la Ley Anual de Presupuesto.
METRADOS
Constituyen la expresin cuantificada de los trabajos de construccin que se han
previsto ejecutar en un plazo determinado. Determinan el costo de obra, por cuanto
representan el volumen de materiales y trabajo por cada partida.
OBRA ADICIONAL O COMPLEMENTARIA
Es la Obra no considerada en el expediente tcnico ni en el contrato, cuya realizacin
resulta indispensable y/o necesaria para dar cumplimiento a la meta prevista de la obra
principal y que da lugar a presupuesto adicional.
OBRA NUEVA
La no considerada en el Contrato, cuya realizacin no es indispensable y/o necesaria
para dar cumplimiento a la meta prevista de la obra principal y que se ejecutar mediante
nuevo contrato.
OBRA PBLICA
Construccin o trabajo que requiera de la Direccin Tcnica, de la utilizacin de mano
de obra y/o materiales y/o equipos que realice en forma parcial o total, directa o
indirectamente, sea cual fuere el recurso econmico que se utilice para el financiamiento de la
inversin correspondiente, el Gobierno Central, las Instituciones, Empresas y Entidades del
Sector Pblico Nacional, los Gobiernos Locales, el Instituto Peruano de Seguridad Social y las
Sociedades de Beneficencia Pblica.

EXPEDIENTE TCNICO
Se considera igualmente Obra Pblica, la ejecutada por las Empresas de Patrimonio
del Estado y las Empresas en las que el Estado tenga la direccin, y por cualquier otra Entidad
que utilice en su ejecucin en forma total o parcial fondos pblicos.
Asimismo, se considera Obra Pblica, aquella que, financindose con fondos pblicos
y/o ejecutados por Entidad del Sector Pblico Nacional, comprenda la adquisicin y/o
instalacin de equipo, incluyendo obras civiles en un porcentaje no menor del 35 por ciento
del total del Valor Referencial.
Tratndose de obra que incluya equipos especializados ser potestativo de la Entidad
Licitante, el licitar stos independientemente de la obra de construccin.
POSTOR
Persona natural jurdica, que se encuentra legalmente capacitada que participa en el
Proceso de Seleccin.
PRESUPUESTO ADICIONAL
Costo de las obras complementarias, por partidas especficas y en armona con la
estructura fundamental del Contrato Original.
VALOR REFERENCIAL
Es el Costo estimado aprobado por la Entidad, para la Adquisicin de Bienes
Servicios para la Contratacin de Obras, con base en los precios del mercado.
El Valor Referencial de los Bienes Servicios a Adquirir Contratar incluirn todos los
tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y cualquier otro concepto que pueda
incidir sobre el costo del bien, servicio u Obra a Adquirir Contratar.
PROPUESTA DEL POSTOR
Es el conjunto de documentos exigidos por la Entidad, de acuerdo a las Bases del
Expediente Tcnico.
RECEPCIN DE OBRA
Es un acto por el que se da conformidad a los trabajos ejecutados por el contratista, de
acuerdo con los planos y especificaciones tcnicas y pruebas que sean necesarias para
comprobar el buen funcionamiento de las instalaciones y equipos, firmndose en seal de
aceptacin, el Acta respectiva; a partir de la cual la entidad contratante asume la
administracin y operacin de todas las instalaciones.
REPRESENTANTE LEGAL DEL POSTOR
Es la persona natural, que debidamente facultada por instrumento pblico, extendido
de conformidad con las Normas Legales vigentes en el Per, est capacitada para ejercer los
derechos y obligaciones inherentes al Postor.
SEGURIDAD
Es el conjunto de medidas tcnicas, educacionales, mdicas y psicolgicas empleadas
para prevenir accidentes, eliminar las condiciones inseguras del ambiente, e instruir o
convencer a las personas, acerca de la necesidad de implantacin de prcticas preventivas.
SISTEMAS Y MODALIDADES EN LOS PROCESOS DE SELECCIN
Distintas modalidades por las cuales se podr convocar a Licitacin y contratar la
ejecucin de obras pblicas, considerndose las propuestas a una determinada fecha.
CARACTERISTICAS TECNICAS
Es la particularidad o peculiaridad que distingue un equipo, o material de otros
semejantes.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Son los requisitos tcnicos definidas.
INDECOPI
Es la entidad encargada de revisar, evaluar y aprobar las Normas Tcnicas Nacionales
LINEAS DE DESAGUE
Comprende a los emisores, colectores primarios, interceptores, redes secundarias,
conexiones domiciliarias. Con todos sus elementos que le constituyen tales como tuberas,
buzones, cmaras especiales, cajas de registro.
MATERIAL SELECCIONADO
Es el material utilizado en el relleno de las capas superiores que no tenga contacto con
las estructuras, debiendo reunir las mismas caractersticas fsicas del material selecto, con la

EXPEDIENTE TCNICO
sola excepcin de que pude tener piedras hasta 2 de dimetro en un porcentaje mximo del
30%.
MATERIAL DE PRESTAMO
Es un material selecto y/o seleccionado, transportado a la zona de trabajo para
reemplazar el material existente en ella, que no rene las caractersticas apropiada para el
recubrimiento y relleno.
NORMAS TECNICAS
Es el documento tcnico y cientfico, que establece reglas o normas, a fin de mantener
un ordenamiento de un campo determinado y que ha sido aprobado por Organismos
Nacionales competentes.
PARTIDA DE MATERIAL
Es el nmero total de piezas de un material especfico que interviene en la obra
generalmente dado en unidades de longitud, volumen, peso o piezas.
SELLO DE UNIN
Son los elementos usados como empaques, para hacer estancos los puntos o uniones
(anillos de jebe, empaquetaduras, pegamentos, etc.).
2.2. DISPOSICIONES GENERALES

2.2.1. CONSIDERACIONES
Las presentes especificaciones tcnicas que complementan a las Normas Tcnicas,
aprobadas por el INDECOPI, y al reglamento nacional de construcciones debern ser
cumplidas por los constructores que ejecuten obras directa o indirectamente para la empresa.
Estas Disposiciones Generales, han sido redactadas por la empresa para su
cumplimiento en todas sus obras.
Si las disposiciones establecidas en el presente documento deben ser ampliadas,
cambiadas o modificas para un proyecto determinado, aquello se consignara en un documento
adicional llamado Disposiciones Especficas.
Las obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar, son los que se encuentran
indicados en los planos y/o croquis, con las adiciones y/o modificaciones que puedan
introducirse posteriormente.
El informe y/o Memoria Descriptiva presentada en otra seccin del proyecto, es
meramente informativa. En caso de existir discrepancia entre lo que expresan los diversos
documentos tcnicos del Expediente, los Planos tienen prioridad.
Cualquier consulta o modificacin de los planos, croquis y especificaciones, deber ser
presentado por escrito a la empresa para su aprobacin.
Previamente al inicio de cada obra, se efectuara El Replanteo del Proyecto, cuyas
indicaciones en cuanto a trazo, alineamientos y gradientes sern respetados en todo el
proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de ejecutar algn
cambio menor, este sera nicamente efectuado mediante autorizacin de la empresa.
El constructor, cuidara la conservacin de todas las seales, estacas, Bench Marks,
etc. y las restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o por
accin de terceras personas.
Durante el avance de la obra, puede haber otros constructores encargados de realizar
otras etapas del proyecto, en tal caso, el constructor deber coordinar el trabajo en la forma
que sea indicada por la empresa.
Cuando se identifica, en cualquier etapa del proyecto, el artculo, material, accesorio,
equipo o proceso por la marca de fbrica, patente o vendedor, se supone que aquellos
cumplen satisfactoriamente con los propsitos diseados para la obra, quedando a criterio del
constructor utilizar las mismas u otras similares o equivalentes, que cumplan con los mismos
propsitos.
Antes del inicio de obra, el constructor deber presentar a la empresa el calendario
valorizado de Avance de obra y calendario de Adquisicin de materiales y/o equipo. Asimismo,
deber suministrar los materiales en cantidad necesaria para asegurar el ms rpido e
interrumpido avance de la obra, la cual debe determinarla en tiempo sealado.

EXPEDIENTE TCNICO
Tambin coordinara los suministros, para evitar demoras o causar impedimentos en le
progreso de otro constructor que este ejecutando algn trabajo relacionado con su obra.
Con la suficiente anticipacin, el constructor mediante aviso por escrito, har conocer a
la empresa la fecha en que se iniciara la fabricacin o preparacin de los materiales, que
forman parte de la obra, para que la empresa disponga su representante.
Cualquier material o equipo, que deba ser removido de su ubicacin y que no ser
utilizado nuevamente segn el proyecto, continuara siendo propiedad de la empresa, quien
determinara en su oportunidad el almacn donde el constructor deber depositarlo.
2.2.2. CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS

Todo el material y equipo utilizado en la obra deber cumplir con las Normas Tcnicas
Nacionales INDECOPI. Solo se aceptaran materiales y equipos, que se ajusten a las Normas
Internacionales, cuando estas garanticen una calidad igual o superior a las Nacionales.
Para garantizar la calidad del material y equipo instalado en obra, el constructor
presentara los siguientes certificados.
A.- Antes de iniciarse la obra: Certificacin de INDECOPI, sobre el resultado de las
verificaciones efectuadas en cada uno de los equipos que integran la obra, para el
cumplimiento de los requisitos establecidos en las normas. Dichos certificados, deben llevar
necesariamente la identificacin de la obra a ejecutarse.
B.- Durante la ejecucin de la obra: Certificados de diferentes pruebas, para determinar
el comportamiento de la obra y sus instalaciones.
Se empleara la mejor prctica moderna para que los materiales y/o equipos sean de las
ms altas calidad. La empresa rechazara los materiales y equipos que sean defectuosos o
que requieran correccin, tanto en el proceso de ejecucin, como en la recepcin de la obra.
Todos los materiales utilizados en obra, sern nuevos, no permitindose usados.
Debern ser almacenados en forma adecuada siguiendo las indicaciones dadas por el
fabricante o manuales de instalacin.

EXPEDIENTE TCNICO
ESPECIFICACIONES TECNICAS
01.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.00 ALMACEN Y GUARDIANIA

Esta partida consiste en que el Contratista debe prever o mantener los
campamentos y el almacn apropiados para el alojamiento y alimentacin del personal
empleado, de los materiales, equipos, herramientas utilizados en el trabajo.
Las comodidades deben incluir: alumbrado, agua, facilidades sanitarias, camas
individuales, etc., y sern suministrada sin cambio alguno para el personal, se prever
lugares secos, accesibles y amplios para el almacenaje de todos los materiales utilizados
en obra.
Se instalar vestidores, botiqun y en general se cumplir con todo lo
establecido en las Normas Bsicas de Seguridad e Higiene del Ministerio de Salud
Se considera el pago al personal de seguridad de la obra y se pagar
mensualmente.
Mtodo de medicin
Se medir por mes de trabajo.
Bases de pago
Los trabajos ejecutados se medirn por meses (mes), aplicando el precio unitario
respectivo, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total (mano
de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o suministro que
sea necesario para la ejecucin del trabajo).
01.02.00 CARTEL DE OBRA 3.600x 2.40

Este elemento servir como identificacin de la obra, cuyo modelo ser
propuesto por la entidad licitante.
La ubicacin ser al inicio de la obra, previa consulta al supervisor de obra.
Consiste en construir un cartel en gigantografia con las especificaciones
tcnicas dadas por la entidad ejecutora.
Mtodo de Medicin
Se medir esta partida por unidad (Und), considerando la unidad.
Bases de pago
El pago se har por unidad (Und), con el precio unitario del contrato.
01.03.00 TRAZO Y REPLANTEO

Esta partida se refiere al estacado del eje de toda la lnea por donde ir el colector
principal de desage, as como la determinacin de los diversos niveles en los que se
encontrarn las diversas estructuras intermedias, antes de proceder al corte y/o relleno
correspondiente.
Los trabajos se ejecutarn con el empleo de equipo topogrfico, y mano de obra del
lugar en la colocacin de estacas. Se colocarn puntos de control de nivel en cada esquina
(BM auxiliares).
Unidad de medida:
Es en metros (ml)
Norma de medicin:
El trabajo ejecutado se medir por metros cuadrados, medidos sobre el terreno.

EXPEDIENTE TCNICO
Pago:
El pago se efectuar por metros (ml) con precio unitario de contrato, entendindose
que dicho pago constituirn total compensacin (mano de obra, leyes sociales, equipo,
herramientas, impuestos y todo insumo o suministro que sea necesario para la ejecucin
del trabajo).
01.04.00 CINTA PLSTICA P/SEALIZACIN DE PELIGRO
Bajo esta partida se considera toda la mano de obra que incluye los beneficios
sociales, materiales y equipo necesario para la colocacin de la cinta de sealizacin de
peligro, se ha incluido el dado de concreto de 20 x 20cm., los parantes de madera de 1
1/2 x 1 1/2 en el cual se fijar la cinta.
Unidad de medida:
Es en metros lineales (m)
Norma de medicin:
El trabajo ejecutado ser medido en metros lineales.
Pago:
El pago para la cinta de sealizacin de peligro ser realizado a precios unitarios y
su unidad de medida ser el metro lineal (M). Para esta partida el pago se har de acuerdo
al avance de obra ejecutado
01.05.00 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACIN

Esta partida comprende la movilizacin y desmovilizacin de equipos y
herramientas, efectuada por el contratista para la adecuada construccin de la obra.
La partida se refiere al traslado del Equipo Mecnico haca la Obra, en donde ser
empleado en la construccin de la planta en sus diferentes etapas, y su retorno una vez
terminada la obra.
El traslado por va terrestre del Equipo Pesado, se efectuar mediante camiones
plataforma; el Equipo Liviano (Volquetes), lo har por sus propios medios. En el Equipo
Liviano sern transportadas las herramientas y todo equipo liviano (vibrador, plancha
compactadora, etc.) que no sea autotransportado.
Al concluir la obra el constructor retirar todas las herramientas, el equipo utilizado y
las obras provisionales, dejando toda el rea utilizada, para almacenar los equipos y en
general para todas las construcciones provisionales, limpia y en perfectas condiciones.
El Contratista retirar y reemplazar en el trabajo, todo el equipo que de acuerdo
con el control de la Supervisin no sea eficiente en la ejecucin de la obra.
Al trmino de la obra, el Contratista eliminar y alejar del sitio todo el equipo de
construccin, maquinaria, etc., dejando el rea utilizada de maniobra, totalmente limpia y
nivelada a satisfaccin de la Supervisin.
Unidad de medida:
Es en Global (GLB)
Norma de medicin:
El trabajo ejecutado ser medido en forma global.
Pago:
En el que se incluir el precio por kilogramo de traslado de Equipos transportados y
el alquiler del Equipo que lo hace por sus propios medios.
02.00.00 REDES COLECTORAS Y EMISORAS

02.01.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.01.01 EXCAVACIN DE ZANJA CON EQUIPO EN ROCA SUELTA
La excavacin del terreno se realizar con mquina
retroexcavadora, y/o pala torna mesa , en un terreno de roca suelta, que
permite la excavacin fcil con maquinaria. As mismo, permitira el

EXPEDIENTE TCNICO
carguo inmediato a los vehculos, para la eliminacin, as como para la
formacin de taludes sobre el nivel natural del terreno.
Una vez que toda el rea del terreno ha sido estacada y nivelada, el
Contratista puede empezar a excavar hasta la cota del piso indicado en los
planos.
Debe existir secuencia constructiva, de manera de garantizar que el
material de relleno para la formacin de taludes con material propio de la
excavacin se obtenga luego de la limpieza y deforestacin.
Consistir en la excavacin y explanacin del terreno; en la
excavacin y retiro del material inapropiado para la formacin de los
terraplenes.
Mtodo de medicin
El cmputo total de volumen .M3
Bases de pago
Los trabajos ejecutados se medirn en metros cbicos (m3), aplicando el
precio unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total (mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y
cualquier otro insumo o suministro que sea necesario para la ejecucin del
trabajo).
02.01.02 EXCAVACION MANUAL PARA BUZONES

Esta partida comprende la ejecucin de la excavacin en forma
manual para la construccin de los buzones.
La excavacin se iniciar una vez replanteado y marcado, en la
ubicacin correspondiente de acuerdo a los planos.
Los buzones sern de forma cilndrica con dimetros de 1.60
metros excavados manualmente. Deber reubicarse en caso de que durante la
excavacin se encuentre con obstculos, de la que ser informado el
Residente para su reubicacin, deber constar en e] cuaderno de obras.
Cualquier deficiencia o calidad del terreno deber informarse a la Supervisin
para su evaluacin y posterior modificacin si es que la hubiere.
Las paredes y el fondo de la excavacin debern estar perfilados
y/o nivelados para la colocacin de] concreto. Para la ejecucin de la presente
partida se usar herramientas manuales.
Medicin
La medicin de esta partida se realizar por unidad de metro cbico (m3)
de excavacin realizada. .
Pago
Los trabajos ejecutados se medirn en metros Cubicos (m3), aplicando el
trabajo).
02.01.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS
Una vez realizado las excavaciones de las zanjas, se proceder a

nivelar el fondo de la zanja haciendo uso de herramientas adecuadas para
este fin (palas, pisones, etc.)
Mtodo de medicin
Se medir esta partida por metro M.
Bases de pago
Los trabajos ejecutados se medirn en metros (m), aplicando el precio
unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago constituir

EXPEDIENTE TCNICO
trabajo).
02.01.04 REP. Y COLOC. DE CAMA DE APOYO
Despus de haberse efectuado el refine y nivelacin de zanjas se

proceder a la colocacin de cama de apoyo, este debe ser preparado con
material disponible de las excavaciones, para ello se tamizar el material con
zarandas mecnicas cuyo dimetro es indicado por el Ing. Supervisor.
Mtodo de medicin
Se medir esta partida por M.
Bases de pago
trabajo).
02.01.05 SOBRECAMA PARA TUBERIAS H=20 CM.

Despus de haberse efectuado instalado la tubera se colocara una
sobre cama con material seleccionado, para ello se tamizar el material con
zarandas mecnicas cuyo dimetro es indicado por el Ing. Supervisor.
Mtodo de medicin
Bases de pago
trabajo).
02.01.06 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS CON MATERIAL PROPIO

El material para la formacin del relleno y compactacin de las zanjas ser
colocado en capas horizontales de 20 a 30 cm., de espesor y que abarque
todo el ancho de 0.60 m. de la seccin, esparcidas suavemente, con equipo
esparcidor u otro equipo aplicable, empleando pisones y planchas
vibratorias hasta 1.0m de altura sobre la clave del tubo. Capas de espesor
mayor de 30 cm., no sern permitidas en el relleno, sin autorizacin del Ing.
Supervisor.
Mtodo de medicin
Se medir est partida por M.
Bases de pago
trabajo).
02.01.07 ELIMINACION DE MAT. EXCEDENTE MANUAL

La eliminacin del material excedente deber ser peridica, debido a que
obstaculiza con los trabajos posteriores no permitindose que el material
removido permanezca en la obra ms de tres das.
El material de excavacin excedente ser eliminado por lo menos 30 mts. De
donde se ejecute la obra. (Redes Colectoras, Emisor y Buzones)
Mtodos de medicin

EXPEDIENTE TCNICO
Se medir por M3.
Bases de pago
Los trabajos ejecutados se medirn en metros Cubicos (m3), aplicando el
trabajo).
02.02.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

02.02.01 TUBERIA PVC UF. DN 200 S-25
02.02.02 TUBERIA PVC UF. DN 160 S-25
Estas tuberas deben contar con la certificacin del fabricante,
sus caractersticas deben guardar armona con las exigencias de este tipo
de tuberas para desage domstico.
Para el suministro y la instalacin de este tipo de tubera primero
debe ser revisada para constatar que no-presente ningn defecto luego
deber realizarse la instalacin con mayor cuidado evitando golpes y
trepidaciones, al momento de colocacin dentro de la zanja bajo la supervisin
del Ing. Residente.
Durante el descargue y colocacin dentro de la zanja, los tubos no
debern caer, los tubos daados aunque estuvieran instalados, debern
retirarse de la obra, salvo otra disposicin del Ing. Supervisor.
La bajada de las tuberas a las zanjas podr hacerse a mano y con la
ayuda de cuerdas y sogas, para lo cual se utilizarn dos sogas una en cada
extremo del tubo en el caso de zanjas de paredes muy inclinadas o bordes
fcilmente desmoronables se podrn usar tablones para deslizar los tubos en
el fondo de la zanja.
Durante el montaje de la tubera deben nivelarse y alinearse los dos
extremos de los tubos que se van a unir, quitando tierra si fuera necesario de
las partes salientes de las zanjas, hasta que resulte perfectamente alineado y
nivelado.
La alineacin de las tuberas se har utilizando cordeles, en la clave
del tubo y otro a un lado de ella para conseguir en esa forma el alineamiento
vertical y horizontal respectivamente.
La cama de apoyo de terreno zarandeado arena gruesa de
0.15m de espesor como mnimo y luego la cobertura similar , es
fundamental para la proteccin de la tubera tendida.
Mtodo de medicin
Bases de pago
Los trabajos ejecutados se medirn en metros Lineales (m), aplicando el
trabajo).
02.03.00 PRUEBA HIDRAULICA

02.03.01 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE
La prueba hidrulica se har por tramos comprendidos entre dos
buzones consecutivos, la prueba se har llenando los tramos de agua, ocho
horas antes como mnimo siendo las cargas de agua para la prueba, la
producida por el buzn de agua arriba, completamente lleno hasta el nivel del
techo.
Se recorrer ntegramente el tramo en prueba constatndose las
fallas, fugas y exudaciones, que pudieran presentarse en las tuberas y sus

EXPEDIENTE TCNICO
uniones, marcndolas y anotndolas en un registro, para disponer su
correccin, a fin de someter el trabajo a una nueva prueba.
El humedecimiento sin perdida de agua no se considera como falla,
una vez terminado un tramo y antes de efectuarse el relleno de la zanjas, se
realizar las pruebas de pendiente, alineamiento y las pruebas hidrulicas de
las tuberas y uniones.
La prueba de pendiente se efectuar nivelando fondos, trminos de
buzones y nivelacin, las claves de la tubera cada 10m cuando la pendiente
de la lnea es dems de ( 3%) y cada 5m, cuando la pendiente es inferior a
(3%).
La prueba de alineamiento se realizar utilizando un espejo
circular de dimetro ligeramente menor que el dimetro de la tubera, afn
de observar el dimetro integro de la seccin de la tubera en el otro buzn
del tramo. De no observarse del dimetro integro, es probable que el tramo
en prueba no est alineado , debiendo corregirse el entubado, hasta
observar el crculo completo de la seccin de la tubera.
La prueba hidrulica se realizar llenando con agua, hasta la
superficie libre del techo del buzn, aguas arriba del tramo en prueba y
taponando la tubera de salida en el buzn de aguas abajo.
El tramo se llenar 24 horas antes de la prueba a fin de que las
tuberas no pierdan el lquido por saturacin de sus poros y as poder detectar
las fugas por uniones o en el cuerpo de los tubos y tener lecturas correctas en
el nivel de agua del buzn en prueba.
F' L
K=
P
V
Donde: P =
T
V = Volumen perdido en la prueba (cm3)
L = Longitud probada (mts)
T = Tiempo de duracin de la prueba (min.) despus de 8 horas de
llenado el tramo en la prueba.P = Prdida en el tramo (cm3. / mm)
K = Coeficiente de prueba
F = Filtracin tolerada
K > 1 Prueba buena
K= 1 Prueba tolerable.
K < 1 Prueba mala.
Mtodo de medicin
Se medir por M.
Bases de pago
Los trabajos ejecutados se medirn en metros Lineales (m3),
aplicando el precio unitario respectivo, entendindose que dicho precio y pago
constituir compensacin total (mano de obra, herramientas, leyes sociales,
impuestos y cualquier otro insumo o suministro que sea necesario para la
ejecucin del trabajo).
02.04.00 CONSTRUCCION DE BUZONES

02.04.02 BUZON ESTNDAR TIPO I D= 1.70 H= 1.60 M
Consiste en la construccin del buzn tipo Standard dimetro interior
de 1.20 m y tapa de CC, techo, muro y losa de fondo con concreto de
acuerdo a las especificaciones del plano respectivo.
Los primeros trabajos a realizar sern la construccin de los buzones,
sern los que determinen el fondo de zanja, para la nivelacin y alineacin de
las tuberas. Se dejarn las aberturas para recibir las tuberas de los
colectores y empalmes previstos.
Sobre el fondo del buzn, se construirn las "Medias Caas" o
EXPEDIENTE TCNICO
canaletas que permiten la circulacin del desage directamente entre las
llegadas y las salidas del buzn. Las canaletas sern de igual dimetro que las
tuberas de los colectores que convergen en el buzn, su seccin ser
semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales sern verticales
hasta llegar a la altura del dimetro de la tubera, el falso fondo o berma tendr
una pendiente de 20% hacia l o los ejes de los colectores. Los empalmes de
las canaletas se redondearn de acuerdo con la direccin del escurrimiento.
La cara inferior de los buzones ser enlucida con acabado fino, con
una capa de mortero en proporcin 1:3 de cemento-arena y de media pulgada
de espesor. Todas las esquinas y aristas vivas sern redondeadas.
El Muro del buzn ser de concreto F'c = 175 kg/cm2 y la Losa de
fondo ser de concreto f'c = 140 kg./cm2, el techo ser de concreto f'c = 210
kg./cm2 segn planos, con refuerzos necesarios en la boca de ingreso de tal
manera que el marco y la tapa de CC se asiente directamente sobre el
techo.
En los buzones en que las tuberas no llegan a un mismo nivel, se
podrn colocar cadas. En los casos que se indique en los planos o lo que
indique el Ingeniero Supervisor, la bajada tendr una envoltura de concreto fc=
100 kg.lcm.
En caso de que la naturaleza del terreno lo requiera, ser obligatorio
el encofrado interior y exterior de los buzones, no permitindose otra forma de
ejecucin, as mismo la colocacin de la armadura de fierro si los planos as lo
indique.
Medicin
La medicin de esta partida se realizar por unidad (unid), de buzn
ejecutado.
Pago
El pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrado realizado,
el cual comprender los gastos por materiales, mano de obra y equipos
utilizados.
03.00.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS
03.03.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE

Yee/Tee Derivacin.
Su conexin es bastante simple y se instala como cualquier Tee, debiendo tener
cuidado en el alineamiento entre la tubera colectora y la trayectoria o ngulo de la
derivacin.
Colocacin de la Cachimba
Consiste en la colocacin de los accesorios correspondientes a la conexin de la
red matriz hacia el domicilio despus de haber realizado la excavacin manual de la
zanja, para ello se beber utilizar la cachimba previamente preparado para la
instalacin
Para instalar la cachimba se deber presentar el accesorio montado sobre el
colector orientndolo con direccin a la caja de registro y marcar sobre ste el borde
exterior del accesorio y el orificio interior a perforar.
Perforar el tubo colector utilizando un taladro con broca circular o utilizando un soplete
a gas empleando una cuchilla previamente calentada para realizar la perforacin.
Nuevamente presentar el accesorio sobre la tubera y verificar el adecuado montaje
entre el accesorio y el colector a fin de prever zonas que propician obstrucciones a la
presencia de puntos de luz que generen fugas al momento de la prueba hidrulica.
Limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente aplicar el
cemento disolvente al interior de la cachimba y a la zona de contacto sobre el colector.
Presentar finalmente el accesorio sobre el colector, inmovilizar y presionar mediante
zunchos por espacio de 2 horas a fin de lograr una adecuada soldadura entre las

EXPEDIENTE TCNICO
partes.
Luego colocar un codo de 90 45 da la orientacin necesaria para la instalacin
domiciliaria.
Medicin
Esta partida ser medida en unidades (Und) de los accesorios realmente
ejecutados.
Pago
Los trabajos ejecutados se medirn en unidad (Und), aplicando el precio unitario
respectivo, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total
(mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier otro insumo o
suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo).
4.0.0 VARIOS
04.01.0 CONTROL DE CALIDAD
04.01.01 DISEO DE MEZCLA.
El Contratista realizar sus diseos de mezcla los que debern
estar respaldados por los ensayos efectuados en laboratorios competentes.
Estos debern indicar las proporciones, tipos de granulometras de los
agregados, calidad en tipo y cantidad de cemento a usarse as como tambin
la relacin agua cemento. Los gastos de estos ensayos corrern por cuenta
del Contratista.
El slump debe variar entre 3 y 3.5.
El Contratista deber trabajar sobre la base de los resultados
obtenidos en el laboratorio siempre y cuando cumplan con las Normas
establecidas.
04.01.02 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO

El trabajo a realizar bajo esta partida de contrato, comprende la
realizacin de Pruebas de concreto para garantizar el ptimo grado de
resistencia especificado en los diseos.
Para cada prueba debe usarse no menos de 3 especmenes. Por
cada 200 m3 de concreto estructural se tomar por lo menos 12 especmenes,
o tambin 12 especmenes por da de vaciado.
Los vaciados de las secciones de los buzones de alcantarillado
sern inspeccionadas y sometidas a pruebas en un laboratorio de prueba
independiente, autorizado por la entidad correspondiente, para establecer la
resistencia del concreto y lo adecuado del curado, para certificar la fecha que
las secciones fueron vaciadas y para confirmar que se hayan colocado el
acero de refuerzo en la forma apropiada. En cada vaceado o buzn segn
criterio del supervisor, deben tomarse por lo menos tres cilindros de prueba de
las secciones de alcantarillados vaciados, con muestras tomadas a indicacin
del representante del laboratorio. Se deber tomar por lo menos un juego de
cilindros por cada 2 metros cbicos de concreto utilizado en la construccin de
la seccin de buzones de alcantarillado. Estas muestras sern sometidas a
pruebas para determinar su resistencia. Si las muestras no cumplen con los
requisitos mnimos de resistencia de concreto especificados, entonces todas
las secciones de los buzones de alcantarillado que se hayan elaborado con el
concreto del cual se tomaron los cilindros, sern rechazados. La entidad
correspondiente se reserva el derecho de someter a prueba el concreto de los
buzones, en el lugar de la obra para confirmar la resistencia del concreto y la
colocacin del acero. Si los ncleos de concreto de los buzones no cumplen
con demostrar la resistencia requerida o muestran una incorrecta colocacin
del acero de refuerzo, entonces todas las secciones que no hubiesen sido
previamente sometidas a las pruebas, sern consideradas como rechazadas,
hasta que se examinen una cantidad de ncleos adicionales, sin incremento

EXPEDIENTE TCNICO
en el Precio de Contrato, para comprobar la conformidad con los
requerimientos establecidos.
04.01.03 PROCTOR MODIFICADO

Esta partida consiste en realizar la prueba de compactacin para
determinar la calidad de compactacin que se est dando, as como el
porcentaje de humedad , la humedad de este material seleccionado y
compactado estar comprendido entre 1% de la humedad ptima del proctor
modificado. La prueba de densidad de campo se realizar por capas no
mayores a 10 cm, en el relleno medio y en el relleno final se efectuara en
capas de 15 a 30 cm hasta el nivel de la superficie; de acuerdo al Reglamento
Nacional de Edificaciones; el porcentaje de compactacin ara el relleno final
no ser menor de 95% de la mxima densidad seca del proctor modificado
ASTM 698 O AADSHTO-7-180. La prueba de densidad de campo se realizar
cada 50 metros.
Mtodo de medicin
La medicin de esta partida se realizar por unidad (unid) de prueba
realizada.
Bases de pago
El pago se realizar de acuerdo a los costos unitarios y metrados
correspondiente.
5.1.0 MITIGACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

5.1.1 MITIGACIN Y CONTROL DEL MEDIO AMBIENTE
Ser para la conservacin del medio ambiente donde se deber prever un
lugar adecuado para la eliminacin de material de construccin, construir letrinas
sanitarias para el personal que labora en la obra, tambin se incluir la colocacin de
carteles de sealizacin o para la reforestacin de reas daadas.
DETERMINACION DE IMPACTOS AMBIENTALES
MEDIO ACCIONES DEL ALTERACIONES INDICADORES DE

PROYECTO AMBIENTALES IMPACTO
1.Movimiento de tierras. - Cambios en la calidad 7. Superficie territorial
2. Explotacin de del aire por aumento de afectada por los
canteras. niveles de inmisin de distintos niveles de
3. Erosin elica partculas, metales inmisin.
ATMOSFERA por denudacin de pesados, Nox, CO, SO2. 8. Superficie vial ocupada
taludes. La emisin de y volumen de
4. Transporte de partculas afecta los movimiento de equipos
materiales y uso de ecosistemas locales y maquinarias.
botaderos. principalmente en lo 9. Superficies afectadas
5. Uso de que respecta a la fauna por niveles superiores a
maquinaria pesada. y vegetacin. 35 DB.
6. Carga y - Incremento de los
descarga de niveles sonoros
materiales. puntuales y continuos.
10. Apertura del canal - Cambios micro 12. Superficies de
CLIMA 11. Alteracin de los climticos y meso vegetacin eliminada
niveles de vegetacin climticos. y/o alterada.
13. Utilizacin de - Aceleracin de los 15. Magnitud de las

botaderos. procesos superficies de corte en
GEOLOGIA Y morfodinmicos ladera.
GEOMORFOLO 14. Explotacin de mediante la prdida de
GIA canteras. los parmetros 16. Volumen de material
ambientales. depositado en reas
- Aumento en la inestables.
inestabilidad de laderas

EXPEDIENTE TCNICO
por el corte a media
ladera.
17. Movimiento de tierras. - Cambios en los procesos 20. Superficies
18. Vertidos accidentales erosin afectadas directamente
HIDROLOGIA de lubricantes y sedimentacin. por la apertura del
SUPERFICIAL combustibles. - Efecto barrera por canal o por los procesos
Y 19. Deposicin de basura interrupcin de los de deforestacin.
SUBTERRANE y residuos. cauces. 21. Introduccin de
A - Prdida en la calidad de sustancias y/o
las aguas. sedimentos
contaminantes.
22.Apertura del canal. - Destruccin directa del 26.Volmenes de tierra
23.Uso de maquinaria y suelo. perdidos por la accin
SUELOS equipos. - Disminucin de la erosiva.
24.Construccin de calidad edfica. 27.Superficie de suelos
campamentos y - Incremento de los afectados por los
edificaciones procesos erosivos. diferentes procesos
complementarias. constructivos.
25.Cortes y rellenos en
botaderos.
28. Apertura del - Destruccin directa de 31. Existencia de vegetacin
canal. la vegetacin. del canal a construir.
VEGETACION 29.Movimiento de tierras. - Degradacin de 32.Nmero de especies
30. Establecimient poblaciones y especies endmicas y protegidas.
o de campamentos. protegidas y
comunidades vegetales.
33.Movimiento de tierras. - Destruccin del hbitat 36.Poblaciones de especies
34.Desbroce de la foresta. de especies de fauna. endmicas y/o
FAUNA 35.Uso de explosivos. - Creacin del efecto protegidas.
barrera para la 37. Superficie de cobertura
dispersin de especies. de pastos naturales
- Aumento de la caza y desbrozados.
pesca furtiva.
38.Movimiento de tierras. - Cambio de la estructura 41. Nmero de paisajes
39.Denudacin de paisajstica. afectados.
PAISAJE superficies. 42.Volumen de material a
40. Construccin extraer.
de campamentos y 43.Superficie deforestada.
reas de servicio.
44.Apertura del canal. - Cambios de la 46.Variaciones en la
45.Contratacin de estructura poblacin total.
DEMOGRAFIA personal para la obra. demogrfica. 47.Nmero de personas
- Efectos en la salud de involucradas en los
los pobladores nativos y trabajos de
los trabajadores de la construccin y
obra. derivados.
48. Construccin - Prdida de sistemas de 50.Generacin de nuevas
SOCIO de campamentos y vida tradicional. actividades en el rea.
CULTURAL reas de servicio.
49.Apertura del canal.
Creacin de - Reordenamiento 51. Presencia de elementos
ORDENAMIEN asentamientos. espacia nuevos en la estructura
TO del paisaje.
TERRITORIAL

EXPEDIENTE TCNICO
EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES

Indicadores de Impacto Ambiental
En relacin con la alteracin del ambiente y la identificacin de indicadores de impacto se
sigue la propuesta de las Guas Metodolgicas para la elaboracin de Estudios de Impacto
Ambiental en Obras Civiles Lineales del Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo (MOPU)
de Espaa, ajustada a la lista de efectos ambientales que fue expuesta en la Matriz de
determinacin de impactos.
A continuacin se mencionan estas alteraciones en el medio con relacin a las acciones del
proyecto, que se resume como sigue:
Alteraciones en la calidad del aire.
Debido al movimiento de tierras y transporte de material, erosin elica por denudacin de
taludes y terraplenes, explotacin de canteras y operacin de maquinaria y vehculos.
Alteraciones del Nivel Acstico (Ruidos).
Debido al movimiento de maquinaria pesada y vehculos, procesos de transporte de carga y
descarga de materiales, uso de explosivos.
Alteraciones en el clima.
Debido a la destruccin de la vegetacin y creacin de corredores de viento y denudacin
del suelo.
Alteraciones en la geologa y geomorfologa.
Debido al movimiento de tierras, ocupacin del espacio por la infraestructura, explotacin
de canteras y movimiento de maquinarias.
Alteraciones en la hidrologa superficial y subterrnea.
A causa del movimiento de tierras, vertidos accidentales, desviacin permanente o temporal
de corrientes de agua, remocin de sedimentos finos y compactacin de suelos que
eliminan la permeabilidad de los terrenos del rea sobre la que se construye en canal.
Alteracin de suelos.
Por movimientos de maquinaria pesada, movimiento de tierras, explotacin de canteras,
depsito de materiales y construccin de campamentos.
Alteracin de la vegetacin.
Por la apertura del canal, uso de la poblacin migrante, cambios en la circulacin de
maquinaria, cambios en los cursos de riachuelos, compactacin y destruccin de suelos y
uso de los botaderos.
Alteracin de la fauna.
A consecuencia de la destruccin de habitats, aumento de la accesibilidad, cambios en la
vegetacin, explotacin de canteras, incremento del ruido de maquinarias y explosivos.
Modificacin del paisaje.
Debido a la apertura del canal, explotacin de canteras, movimiento de tierras y uso
irracional del recurso de pastos naturales.
CARACTERSTICAS DE IMPACTOS
Reversibilidad
Reversible e irreversible
Probabilidad de ocurrencia
Incierta, baja, moderada y alta
Manifestacin
Mediata e inmediata
Mitigabilidad
Recuperable, mitigable, irrecuperable
Tipo de efecto
Positivo o negativo
Efecto

EXPEDIENTE TCNICO
Indirecto, directo
rea de influencia
Puntual, local, regional, extra regional
Intensidad
Baja, media, alta, total
Duracin
Muy corta, corta, moderada, permanente
Significancia
Baja, moderada, alta y muy alta
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
El Plan de Manejo Ambiental tiene el objetivo principal de mitigar los problemas ya
existentes, as como los que se generarn por la ejecucin de la obra de construccin del
canal.
El Plan de Manejo Ambiental PMA involucra una serie de aspectos a ser considerados en el
contexto de la conservacin del medio. Por lo expuesto en los captulos anteriores y dada la
naturaleza de su gestin, debern ser vistos desde una ptica multisectorial, cuya ejecucin
es indispensable, sin embargo, la actual estructura de las instituciones comprometidas,
podra no garantizar el cabal cumplimiento de las acciones sugeridas.
De acuerdo a lo expresado, el PMA est referido a las acciones mnimas que deben
ejecutarse en forma indispensable, para recuperar y/o mitigar las alteraciones causadas
durante los trabajos de construccin del canal. En tal sentido los aspectos tcnicos y
presupuestarios que involucre el Plan, formar parte del expediente tcnico de Ingeniera. El
PMA comprender las siguientes acciones:
PROGRAMA DE ADECUACION AMBIENTAL
Estar orientado a generar una conciencia ambiental mediante la ejecucin de un programa
de difusin (conferencia, folletos y otros), que resalte las caractersticas del ecosistema del
mbito del canal y la necesidad de conservar sus recursos. Dada las caractersticas del
sistema de alcantarillado a construir el programa propuesto hace indispensable aplicar
acciones educativas que podrn estar dirigidas preliminarmente a lo siguiente:
Nivel alumnado de educacin primaria
Nivel organizaciones y grupos comunales
Trabajadores de la empresa ejecutora del canal o visitantes
MEDIDAS PARA EL CONTROL DE ESTABILIDAD DE TALUDES
Se han identificado solo taludes de corte por efecto del trazo del canal y derrumbes
ocasionados por las lluvias. Generalmente en perodos de fuertes precipitaciones ocurren
deslizamientos en estos taludes, a causa de la filtracin de las aguas de escorrenta que
saturan el material conformante.
A fin de disminuir estos efectos perjudiciales y en concordancia con las normas ambientales,
se recomienda que se recupere el talud y adems se debe reforestar estas reas con
especies tpicas de la zona como eucalipto La recuperacin del talud de corte depender de
la clasificacin del terreno y de su estabilidad, pudiendo utilizarse como referencia los
siguientes valores considerados:
CLASIFICACION DEL TERRENO TALUD (V:H)

Roca Fija 10:1
Roca Suelta 4:1
Conglomerado cementado 4:1
Suelo consolidado compactado 4:1
Conglomerado comn 3:1
Tierra compacta 2:1
Tierra suelta 1:1
Arenas sueltas 1:2

EXPEDIENTE TCNICO
MEDIDAS PARA LA SELECCIN Y MANEJO DE BOTADEROS

Seleccin de Botaderos
1. Se tomar en cuenta el volumen de material a desechar.
2. La distancia entre la ubicacin del material a desechar y el botadero, siendo el menor
posible para reducir el coste por transporte.
3. No debern ubicarse lejos del camino ya que a mayor distancia incrementa el coste por
transporte del material desechado
4. El nmero de botaderos se encuentra en relacin directa con la cantidad de material a
desechar.
Manejo de Botaderos
El material de desecho destinado a los botaderos, deber ser estabilizado para evitar la
dispersin, puede hacerse de la forma siguiente:
Si el volumen del material es considerable, se deber compactar formando terrazas.
Para esto se deber tomar en cuenta que por cada capa de 0.50 m depositado en el
rea de botadero se efectuar 10 pasadas de tractor de oruga para su nivelacin y
compactacin o si es de menor escala como en nuestro caso se har con un
compactador vibratorio mecnico (el costo deber estar incluido en el presupuesto).
Se efectuar el recubrimiento del material con la capa superficial del suelo retirada
previamente, a fin de revegetar dicha zona.
Se reforzarn los taludes.
APLICACIONES TECNICAS DE REVEGETACION Y REFORESTACION A
TECNICAS DE REVEGETACION
Actividades para la reforestacin
Teniendo en cuenta el rea por reforestar se ha considerado plantones de eucalipto y las
actividades se efectuaran de la manera siguiente:
1. Remocin del suelo mecnicamente y preparacin del terreno para las plantaciones.
Tomando en consideracin que el suelo es de textura limo arenoso.
2. Produccin de herbceas.
3. Optando por la alternativa de propagacin de plantas por semilla, lo que significa traer
especies de otro lugar que se encuentran en la zona de vida ya determinada como:
eucaliptos, quinuales, alisos, ciprs, etc.
4. Infraestructura: se requiere construir un vivero temporal con los siguientes ambiente:
01cama de almcigo.
01 cama de repique.
5. Requerimientos de mano de obra
Personal para produccin de las herbceas.
Personal para la apertura de hoyos.
Personal de plantacin.
6. Supervisin de plantaciones, se considera una evaluacin en el mes en que se
termine.
La construccin del canal para asegurar el total prendimiento.
ESTRATEGIA PARA LA REFORESTACIN
La estrategia considera procedimientos que deben asegurar el xito de la plantacin, en tal
sentido se deben priorizar las actividades siguientes:
Laborar la extensin y capacitacin.
A cargo de la empresa reforestadora quin deber realizar charlas, difusin audiovisual
y folletos alusivos al valor que tiene la reforestacin.
Contraer convenios con organismos regionales. Esto es para asegurar el xito de las
plantaciones, toda vez que la reforestacin es una actividad con responsabilidad

EXPEDIENTE TCNICO
compartida y son los organismos regionales los ms indicados para apoyar este
trabajo.
Elegir el sistema ms apropiado para la reforestacin con especies forestales con valor
comercial o especies naturales de la zona de vida.
Mantenimiento oportuno de las plantaciones. No basta fijar las plantas en terreno
definitivo, en este caso no se puede estar seguro del prendimiento de los rboles hasta
despus de haber entrado en un perodo seco en el cual sobreviven aquellas que
realmente lograron su prendimiento. Despus de la primera evaluacin se proceder a
un realce de las plantas muertas.
MEDIDA PARA LOS CUIDADOS Y PROHIBICIONES ESPECIALES EN ZONAS DE

ALTA SENSIBILIDAD AMBIENTAL
Las zonas de alta sensibilidad ambiental son:
El agua
Uno de los principales vehculos de enfermedades es el consumo del agua, en tal sentido,
se debe asegurar que el agua de consumo sea de calidad adecuada (hervida o clorada).
Zonas de erosin
Como se puede observar el mayor problema de erosin radica en la presencia de acequias,
ojos de agua, puquiales y crcavas, tomndose medidas de estabilizacin en estas reas,
con tcnicas de re-vegetacin, as como la construccin de cruces de quebradas o canoas.
Botaderos y canteras
Se ha hecho referencia sobre el manejo y cuidado que se debe tomar en la explotacin de
canteras que estn referidas a los lmites de rea, ngulos de taludes, secuencia de
operaciones, etc. As tambin, tenemos que para la ubicacin de botaderos se tendr en
consideracin los siguientes cuidados: no estar localizados en reas sensitivas ecolgicas o
de alto valor econmico, no interrumpir el flujo de agua en las quebradas, ros u otros
drenes, evitar la erosin de reas aledaas.
MANEJO Y RESTAURACION DE FUENTES DE MATERIALES
Para un adecuado manejo de canteras se recomienda lo siguiente:
Las canteras de agregados o de relleno deben localizarse fuera de los caminos existentes,
de tal forma que se eviten problemas de erosin en las inmediaciones del camino.
El sistema de explotacin no debe comprometer la estabilidad de taludes, durante ni
despus de su uso, evitando provocar deslizamientos de materiales.
A fin de disminuir la emisin de partculas de polvo hacia la atmsfera durante el transporte
del material, desde la cantera hacia el canal, deben cubrirse con un manto de lona para no
afectar a las personas, flora, fauna, vehculos, viviendas y otras instalaciones.
La explotacin de las canteras debern localizarse en reas sin impactos visuales no
negativos para el medio ambiente. Asimismo, se debe considerar que no afecte la vida
silvestre, cursos de agua y a otras tareas sensibles o frgiles.
PLAN DE CONTIGENCIAS
El Plan de contingencias tiene por objeto establecer las acciones necesarias a fin de
prevenir y controlar desastres naturales y accidentes laborales que pudieran ocurrir en el
rea de influencia del proyecto, durante la construccin de las obras y vida operativa. De
modo tal, que permitir contrarrestar los efectos generados por la ocurrencia de eventos
asociados a fenmenos de orden natural y a emergencias producidas por alguna falla de
instalaciones de seguridad o error involuntario en la operacin y mantenimiento de equipos.
Al respecto, el Plan de Contingencias esquematiza las acciones que deben implementarse si
ocurriera contingencia que no puedan ser controladas con simples medidas de mitigacin,
como son:
Deslizamientos de masas de tierra.
Accidentes de trabajadores.
Daos a terceros.
Para ello se deber contar con las siguientes medidas:

EXPEDIENTE TCNICO
Se deber comunicar a los Centros de Salud del distrito, sobre el inicio de las obras
de mejoramiento del canal, para que estos estn preparados para atender cualquier
accidente que pudiera ocurrir.
El responsable de llevar a cabo el Plan de Contingencias deber: Instalar un
sistema de Alerta y Mensajes; auxiliar a la poblacin que pueda ser afectada con medicinas,
alimentos y otros.
mbito del Plan

El Plan de Contingencias debe proteger todos los mbitos y componentes del
proyecto (rea de influencia y aledaa del proyecto), as como, los cursos de agua naturales
que cruzan el canal, por afectar otros mbitos (rea indirecta y reas no relacionadas con el
Proyecto).
Unidad a cargo de ejecutar el Plan de Contingencias
Esta unidad deber contar con:
Personal capacitado en primeros auxilios.
Unidades mviles de desplazamiento rpido.
Equipo de telecomunicaciones.
Equipos de auxilios para mdicos.
Equipos contra incendios.
Unidades para movimiento de tierras.
Plan de contingencias
1. La unidad de contingencias deber instalarse desde el inicio de las actividades de la
construccin del canal
2. Capacitacin del personal: todo el personal que trabaje en la obra deber ser y estar
capacitado para afrontar cualquier caso de riesgo identificado.
3. En cada grupo de trabajo se designar a un encargado del Plan de Contingencias,
quin estar a cargo de las labores iniciales de rescate o auxilio e informar a la central
del tipo y magnitud del desastre.
4. Unidades mviles de desplazamiento rpido: la empresa ejecutora designar entre sus
unidades los vehculos que integrarn el equipo de contingencias, lo mismo que
adems de cumplir sus actividades normales, debern estar atentos a acudir, debern
estar inscritos como tales debiendo encontrarse en buen estado mecnico. En caso
que alguna unidad mvil sufra desperfecto deber ser reemplazado por otro vehculo
en buen estado.
5. El sistema de comunicacin de auxilios debe ser un sistema de alerta en tiempo real,
es decir los grupos de trabajo deben contar con unidades mviles de comunicacin,
que estarn comunicadas con una unidad central ubicada en el campamento de la
unidad de contingencias y esta a su vez a las unidades de auxilio.
6. Equipos de auxilio paramdico, estos equipos debern contar con el personal
preparado en brindar atencin de primeros auxilios, camillas, balones de oxgeno y
medicinas.
7. Equipos contra incendios, los equipos mviles estarn compuestos por extintores de
polvo qumico seco, estos estarn implementados en todas las unidades mviles del
proyecto, adems todos los campamentos y canteras en uso debern contar con
extintores de polvo qumico seco y cajas con arena.
Mtodo de medicin
El trabajo ejecutado ser medido al trmino de la ejecucin de la partida como un
monto global.
Bases de pago
El pago por este concepto ser global, El trabajo ejecutado obtenido segn el
mtodo de medida antes sealado.
5.2 CAPACITACIN

EXPEDIENTE TCNICO
05.02.01 CAPACITACION A BENEFICIARIOS EN EDUCACIN SANITARIA
MODULO DE CAPACITACION SISTEMA DE ALCANTARILLADO

Esta partida consiste en la capacitacin a los beneficiarios en las tcnicas de
adecuacin al sistema de alcantarillado domiciliario actualizados mediante
profesionales especializados.
El modulo de capacitacin incluir todo las herramientas y materiales
indispensables para el mantenimiento del sistema de alcantarillado, teniendo como uso
las herramientas mnimas de uso.
Dicha capacitacin deber contar con la aprobacin y V B de la Supervisin.
Ser de por lo menos tres veces
Mtodo de medicin
La partida se medir de forma global (Glb) y aprobado por el inspector o supervisor
de acuerdo a lo especificado.
Bases de pago
El pago se realizar al precio unitario, de forma global (Glb), entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin total por mano de obra, herramientas
necesarias para la realizacin de dicha partida.
6.0.0 FLETE TERRESTRE

06.01 FLETE POR PESO
06.02 FLETE POR VOLUMEN
Esta partida comprende el transporte a la obra de los materiales de
construccin (equipo y herramientas) de la zona de abastecimiento a la obra, utilizando
los medios de transportes terrestre y rural.
Comprende el traslado de los materiales de construccin utilizando vehculos hasta el
lugar de la obra o puntos cercanos que tenga acceso. En los traslados de los
materiales se debe tener cuidado que no se ocasione desperdicios ni deterioro.
Comprende el traslado de los materiales de construccin a lugares de la obra que
no cuentan con acceso.
Medicin:
El pago por ste concepto se har bajo dos modalidades:
a.- Por peso (Materiales diversos)
b.- Por volumen en tuberas (por viaje)
6.0.0 LIMPIEZA DE OBRA

06.01 LIMPIEZA FINAL DE OBRA
Esta partida comprender la limpieza final de toda la obra, tanto calles como la zona
de planta de tratamiento
Unidad de medida:
Es el metro cuadrado (ml).
Pago:
El pago para la partida limpieza de obra ser por metro cuadrado (ml), aplicando el
compensacin total (mano de obra, herramientas, leyes sociales, impuestos y cualquier
otro insumo o suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo).

Especificaciones Tecnicas

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Especificaciones Tecnicas

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

EXPEDIENTE TCNICO

AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DESAGUE DE LA AV. CEMENTERIO, AV. LAS

1.1.3. AMBITO DE APLICACIN

1.2. NORMAS GENERALES

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

1.2.2. Definicin de rganos Normativos y Cdigos de Prctica

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

2.2. DISPOSICIONES GENERALES

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

2.2.2. CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPOS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

01.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES

01.01.00 ALMACEN Y GUARDIANIA

01.02.00 CARTEL DE OBRA 3.600x 2.40

01.03.00 TRAZO Y REPLANTEO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

01.04.00 CINTA PLSTICA P/SEALIZACIN DE PELIGRO

01.05.00 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACIN

02.00.00 REDES COLECTORAS Y EMISORAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

02.01.02 EXCAVACION MANUAL PARA BUZONES

02.01.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

Una vez realizado las excavaciones de las zanjas, se proceder a

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

02.01.04 REP. Y COLOC. DE CAMA DE APOYO

Despus de haberse efectuado el refine y nivelacin de zanjas se

02.01.05 SOBRECAMA PARA TUBERIAS H=20 CM.

02.01.06 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS CON MATERIAL PROPIO

02.01.07 ELIMINACION DE MAT. EXCEDENTE MANUAL

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

02.02.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

02.03.00 PRUEBA HIDRAULICA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

02.04.00 CONSTRUCCION DE BUZONES

03.00.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS

03.03.00 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

04.01.02 PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

04.01.03 PROCTOR MODIFICADO

5.1.0 MITIGACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

MEDIO ACCIONES DEL ALTERACIONES INDICADORES DE

13. Utilizacin de - Aceleracin de los 15. Magnitud de las

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

CLASIFICACION DEL TERRENO TALUD (V:H)

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MEDIDAS PARA LA SELECCIN Y MANEJO DE BOTADEROS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MEDIDA PARA LOS CUIDADOS Y PROHIBICIONES ESPECIALES EN ZONAS DE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

mbito del Plan

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO

MODULO DE CAPACITACION SISTEMA DE ALCANTARILLADO

6.0.0 FLETE TERRESTRE

6.0.0 LIMPIEZA DE OBRA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PILCOMAYO