See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/279868812

XI CONGRESO INTERNACIONAL DE
INGENIERA HIDRULICA Anlisis del origen y
calibracin de la curva de...

Conference Paper October 2013

DOI: 10.13140/RG.2.1.2790.2566

CITATIONS READS

0 101

1 author:

Yoel Martinez Gonzalez

Instituto Superior de Tecnologas y Ciencias Aplicadas
20 PUBLICATIONS 7 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Aliviaderos y Obras de toma View project

All content following this page was uploaded by Yoel Martinez Gonzalez on 09 July 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file. All in-text references underlined in blue are added to the original document
and are linked to publications on ResearchGate, letting you access and read them immediately.
 XI CONGRESO INTERNACIONAL DE INGENIERA HIDRULICA

Anlisis del origen y calibracin de la curva de descarga de la seccin de

aforo del canal de Albear
Dr. Yoel Martnez Gonzlez
Centro de Investigaciones Hidrulicas, CIH
Facultad de Ingeniera Civil
Instituto Superior Politcnico Jos Antonio Echeverra, CUJAE
Email: ymarq@cih.cujae.edu.cu

Resumen
En el presente trabajo se realiza un anlisis sobre el posible origen y calibracin
de la curva de descarga de la seccin de aforo ubicada en la Torre Norte del canal
de Albear. Se presta especial atencin al clculo de conductos cerrados al
estudiar una serie de expresiones empleadas por Albear en su proyecto. De igual
forma, empleando mediciones realizadas por Pacho Pardo (1954),
Rodrguez et al. (1996), Alfonso (2008) as como registros de valores medios
mensuales de las profundidades de circulacin entre los aos 1952 y 2006, ha
sido analizada la variacin de la rugosidad en el tiempo y la consiguiente variacin
en la capacidad de conduccin del canal de Albear, todo lo cual permitir conducir
mejores estimaciones de sta en situaciones de contingencia.

Palabras clave: canal de Albear, curva de descarga, Torre Norte

Introduccin
El acueducto de Albear es el ms antiguo de los acueductos de la ciudad de La
Habana y actualmente es gestionado por la empresa de Aguas de La Habana. La
fuente de abasto de dicho acueducto, ubicada en la cuenca Almendares-Vento
consta de dos captaciones por gravedad denominadas Taza Grande y Taza Chica,
as como de un pozo profundo habilitado con un equipo de bombeo, el cual
actualmente no est en explotacin, solo es usado en poca de sequa.

La Taza Grande, es la obra principal y ms antigua del acueducto la cual capta un

nmero de manantiales los cuales se encuentran aislados del ro Almendares,
mediante un muro de hormign armado y entrega sus aguas junto con las de Taza
Chica a travs de un canal que cruza el ro desde la margen izquierda hacia la
derecha mediante un sifn invertido, conduciendo sus aguas por gravedad a
travs de un conducto de seccin ovoide, hasta los tanques de Palatino con
capacidad superior a los 60 000 m3.
Figura 1. Trazado del canal de Albear desde las captaciones en Vento hasta los
tanques de Palatino (Fuente: Echemenda, 2013)
El acueducto de Albear se considera una obra maestra de la hidrulica en Cuba,
es Patrimonio Nacional y constituye una de las 7 maravillas de la Ingeniera
Cubana. Se encuentra en explotacin a 120 aos de su construccin. Junto a
otras fuentes de abasto, sus aguas llegan a los 5 municipios del centro de la
capital.
Su aporte con respecto al volumen total que tributan todas las captaciones que
gestiona Aguas de La Habana representa el 21% as como el 12.23 % del agua
potable que consume la poblacin La Habana, por lo que influye
significativamente en el volumen total de entrega a la ciudad. Su captacin a
partir de manantiales y su conduccin por gravedad, implica la no utilizacin de
equipos de bombeo, asegurando con esto un ahorro energtico al pas de gran
consideracin (Aguas de La Habana (a), 2006).
Caractersticas del conducto seleccionado por Albear
Acorde con Fernndez y Simn (1950) el propsito de Albear fue originalmente el
de construir un canal para aguas libres, o sea un canal abierto a presin
atmosfrica, adaptando las antiguas secciones de acueductos romanos de caz
trapezoidal, con un modelo parecido al acueducto romano de colonia en
Alemania.
El canal de conduccin de las aguas captadas en Vento, presenta una geometra
no rectangular, revestido y cubierto por una bveda. Su longitud aproximada es de
9 km (8894.57 metros) entre Vento y los depsitos de almacenamiento en
Palatino y una pendiente promedio de 1:5000. La complejidad de su
representacin es tal que merece algunas lneas dentro de la presente seccin. La
seccin del canal es el resultado de la concurrencia de cuatro circunferencias con
diferentes radios y centros, ponindose as en certeza al ingenio Albear a travs
de sus elevados conocimientos de geometra analtica plana (ver Figura 2).
 4.0 2.5

3.0 2.0

2.0 1.5

1.0
1.0

0.0
0.5
-3.0 -2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0

-1.0
0.0
-1.5 -1.0 -0.5 0.0 0.5 1.0 1.5

Figura 2. Representacin geomtrica de la seccin transversal del canal de

Albear (Martnez, 2006)

La fundamentacin del tipo de conduccin est evidentemente declarada por

Pacho Pardo (1954) y Garca Blanco et al. (2002) donde se exponen las razones
que llevaron a Albear a seleccionar un conducto de seccin ovoide fueron las
siguientes:
- Las tuberas de hierro fundido a presin presentaban mayores costos y
prdidas de carga.
- Un canal revestido y cubierto, bien construido, no requera de reparaciones
continuas, como es el caso de las tuberas de hierro fundido.
- Adems ofreca amplias ventajas sanitarias y las caractersticas de su
trazado implicaba que la mayor parte estuviese en galera, lo que hubiera
impedido la inspeccin del tubo de hierro fundido.
Desde luego que, adoptando la forma ovoide con la punta en la parte inferior del
eje mximo del ovoide, considerando el caz principal o canal de construccin,
quedara el semicrculo o medio punto, superior en importancia secundaria, o sea
solamente, con una cubierta del caz principal interior. Esto presenta tambin la
ventaja constructiva de que los ladrillos para voltear la bveda de la cubierta, son
hechos con un solo molde o tipo, ya establecidos para toda la longitud del canal.
La forma geomtrica ovoidal a primera vista aparece una innovacin para la
seguridad de obra, pues eran frecuentes la ocurrencia de crecientes de los
arroyos existentes casi a ras del terreno y en algunos casos por sobre el nivel del
canal, queda ste cubierto por aguas superficiales en muchos cauces pluviales
entre Vento y Palatino.
La forma ovoide, con su vrtice ms estrecho, presenta hacia abajo un volumen
mayor de mampostera en la base de la obra, actuando as como dos muros de
contencin de gran efectividad para contener las presiones internas de las tierras
saturadas de agua hacia dentro del canal (Fernndez y Simn, 1950). El canal
est construido de mampostera en la parte destinada a conducir la mayor
proporcin de su volumen lquido y fue cuidadosamente recubierto con mortero de
muy buena calidad. Por esta razn, a pesar de que el canal fue sometido a una
rehabilitacin capital entre los aos 2000 y 2002, ha permanecido hasta la fecha
en muy buen estado, poseyendo una superficie uniformemente lisa manteniendo
altos niveles de eficiencia por conduccin.

Propiedades geomtricas
Las propiedades geomtricas han sido formuladas analticamente por Pacho
Pardo (1954) en funcin de la profundidad de circulacin. Resulta oportuno
destacar que la seccin de dicho canal por ser ovoide, se desarrolla a partir de
tres radios cuyas magnitudes son R1 = 1.0 m, R2 = 2.0 m y R3 = 0.84 m tal y como
se muestra en la Figura 3. La complejidad matemtica se har evidente para el
lector por la necesidad de dividir dicha seccin en tres desarrollos geomtricos
con caractersticas diferentes. En efecto, se establecen las expresiones para el
rea A y permetro P mojados (ver Tabla 1), tomando en cuenta que propiedades
dA A
como el ancho superficial T , el radio hidrulico R y profundidad
dh P
A
hidrulica D es posible determinarlas a partir de dichas propiedades.
T

Figura 3. Representacin geomtrica y dimensiones de la seccin transversal del

canal de Albear (Pacho Pardo, 1954). Nota: Las dimensiones lineales estn dadas
en metros
Tabla 1. Propiedades geomtricas de la conduccin en funcin de los radios R1, R2 y R3

Rango de
Propiedad geomtrica
profundidades

R32 h
A 2 sen 2 cos1 1
2 R3
0 h 0.42 m
P 2R3

0.42 h 1.42 m

P * R2 2 R3
3
P P 2 R2
*

h 1.42
cos1
2 R1
2
h 1.42
1.42 h 2.42 m A A R R1 h 1.42 1
*
1
2

R1

P P * 2R2

Posterior a la contribucin de Pacho Pardo (1954), Alfonso (2004) obtiene

expresiones analticas de la seccin transversal, dividiendo sta tambin en tres
desarrollos, acorde con la representacin dada en la Figura 3. Martnez (2006)
tambin propuso expresiones a partir de ajustes con un alto grado de correlacin
para el clculo del ancho superficial T, el rea A y permetro P mojados. La
principal ventaja de la propuesta es que obedece a un modelo matemtico nico,
donde solamente varan los parmetros en funcin de la propiedad geomtrica en
estudio.
Curva de descarga de la seccin de aforo
Pacho Pardo (1954) analiz cmo el conducto diseado por Albear para un
rgimen de circulacin libre, durante la poca de lluvias (en la dcada de los aos
'50), estuvo sometido a un rgimen de circulacin forzada en ms de la mitad de
su longitud. Esto fue ocasionado debido al rpido crecimiento de la poblacin de
La Habana y al aumento del caudal de las fuentes de abasto, y no disponiendo de
otro conducto para traer las aguas a la ciudad, por consiguiente ste fue
sobrecargado.
Para comprobar las descargas del canal, fueron realizados varios aforos.
Para ello seleccion entre las 24 torres del canal , aquella cuyo rgimen de
circulacin siempre fuera libre, resultando la Torre 19 para llevar a cabo los aforos.
Esto le permiti obtener una curva que relacionaba la descarga Q en funcin de
la profundidad de circulacin h, medida en Torre Norte. De igual forma, compar
sus resultados con una curva de descarga a partir de datos reportados por Albear,
siendo vlido destacar que no hizo referencia a la fuente de donde sta fue
extrada para el anlisis conducido por l (ver Figura 4).

Figura 4. Curva de descarga del canal

El autor del presente trabajo no ha encontrado evidencia en ninguna de las

fuentes consultadas, de que Albear dedujera alguna relacin funcional entre Q y h
para el conducto. Al no disponer de la Memoria sobre el proyecto de conduccin a
La Habana de las aguas de los manantiales de Vento (en lo adelante Memoria),
entre documentos consultados ms relevantes se encuentran: Fernndez Simn
(1950) y Garca Blanco et al. (2002). La primera de ellas, coincidentemente es
una de las dos referencias citadas por Pacho Pardo (1954) donde no existe
alusin a la obtencin de la mencionada curva de descarga de Albear y en la
segunda, al realizarse la valoracin cientfico-tcnica del acueducto, tan slo se
hace mencin a sus propiedades geomtricas, velocidad media y caudal de
circulacin, donde resulta relevante que se destaca tambin la no mencin de la
frmula empleada por Albear en el diseo del canal que conduce las aguas de
Vento.
Por otra parte, tal y como reportan Garca Blanco et al. (2002), en el proyecto de
conduccin de los acueductos de La Habana y Madrid existe similitud al utilizar
secciones no rectangulares para los conductos, entre otros aspectos de inters.
Los ingenieros Juan Rafo y Juan de Ribera para el clculo de los caudales de
circulacin del canal Isabel II, vez definido su trazado y perfil declararon haber
utilizado las ecuaciones de Eytelwein y Prony.
Sin embargo, como ya fue mencionado anteriormente, Albear no dio detalles en
su Memoria. de la frmula utilizada y slo la caracteriza como que se obtiene
menos caudal que el real con sta, lo cual garantizara un factor de seguridad
adecuado. Se indicaba adems que la pendiente sera uniforme y que la
velocidad media de 0.6 m/s implicaba un caudal de 103 680 m3/da, que
representan exactamente 1.20 m3/s (Garca Blanco et al, 2002; Prez
Monteagudo, 2003).
Como es conocido, en su Memoria del proyecto de la distribucin (citado por
Garca Blanco et al., 2002), Albear realiz un estudio comparativo con un elevado
rigor cientfico utilizando 14 frmulas de 12 autores diferentes entre las que se
encontraban las expresiones de Prony, Eytelwein y Darcy. Es conocido que en
este proyecto, Albear se decidi por la de Darcy ya que tena en cuenta el estado
del uso de los conductos. Adems por la gran confianza que merece su
experimentado y laborioso autor y porque siendo la que da menores resultados,
no hay riesgo de equivocarse por exceso
El autor ha consultado un grupo de frmulas utilizadas por Albear entre las que se
encuentran: Dupuit, 2 ecuaciones de Eytelwein, citados por Prez Franco (2002),
Weisbach (SanJun, 1960; Prez Franco, 2002), Prony, D Aubuisson (Gibson,
1952), Levy, Somnet (citados por SanJun (1960)) y Darcy (citado por Gibson
(1952), SanJun (1960), Prez Franco (2001, 2002) y Garca Blanco et al. (2002))
las cuales al unificar notaciones se expresan formalmente como se muestra en la
Tabla 2.
 Tabla 2. Algunas frmulas para el clculo de conductos utilizadas por Albear

Autor Frmula Ecuacin

Dupuit (1.a)

(1.b)
Eytelwein
(1.c)

Weisbach (1.d)

(1.e)
Prony

D Aubuisson (1.f )

(1.g )
Levy
donde k = 0.09301

(1.h)
Somnet

Darcy (1.i)

Nota: I = gradiente (inclinacin por metro); D = dimetro; V = velocidad.

Al sustituir el dimetro D = 4R, el autor ha podido comprobar que para una
profundidad de circulacin igual a 1.42 m, justo donde termina la seccin abierta y
comienza el caz de cubierta, se alcanzan los siguientes resultados para cada una
de las frmulas consultadas:
Tabla 3. Caudal conducido por el canal de Albear

Autor Caudal Q
3
(m /s) (m3/da)
Dupuit 1.394 120403.08
1.372 118571.75
Eytelwein
1.353 116894.10
Weisbach 1.016 87861.02
Prony 1.411 121911.61
D Aubuisson 2.452 211890.26
Levy 1.391 120195.14
Somnet 1.762 152242.51
Darcy 1.201 103768.64

Los resultados obtenidos en la Tabla 3 indican que la frmula de Darcy permite

obtener el valor de caudal reportado por Albear, citado por
Garca Blanco et al. (2002), lo cual parece ser algo ms que una simple
coincidencia de carcter numrico pues el propio Albear reconoci la confianza
que ofreca la ecuacin de Darcy. Este razonamiento se encuentra estrechamente
vinculado a las modificaciones que el propio Albear fue realizando a las
necesidades adicionales de agua en la capital.
Alrededor de 1855, la poblacin de La Habana era de unos 150 000 habitantes
(Garca Blanco et al. 2002). El pronstico de poblacin para el clculo de las
necesidades de agua fue de 300 000 habitantes, cifra que estaba en
correspondencia con un total correspondiente de 102 000 m 3/da acorde a las
normas de la poca.
De los ms de 100 000 m3/da inicialmente obtenidos en su estudio, estas
necesidades adicionales incrementaron la cantidad de agua captada hasta
150 000 m3/da (1.736 m3/s), pudiendo llegar incluso hasta 175 000 m3/da
(2.025 m3/s) siendo notorio que el propio Albear no justificara este incremento en
sus documentos (Garca Blanco et al. 2002).
La curva segn datos de Albear (reportada por Pacho Pardo, 1954) arroja una
descarga de 170328.96 m3/da (1.971 m3/s), valor muy cercano a este
mencionado incremento en la captacin como consecuencia de las estimaciones
de Albear en cuanto al crecimiento de la poblacin y referido adems a la
profundidad de 1.42 m, lo cual a juicio del autor de la presente contribucin, le
otorga confiabilidad independientemente de la manera que dicha curva fue
obtenida. Por su parte, la curva obtenida por Pacho Pardo (1954) a partir de
mediciones, establece como descarga 141937.87 m 3/da (1.6428 m3/s) para igual
profundidad de circulacin, valor que tambin se encuentra en correspondencia
con el lmite inferior de las cantidades adicionales de agua captadas estudiadas
por Albear.
De este anlisis puede establecerse una interpretacin cuyo sustento no es
casual: las curvas representadas en la Figura 6, pueden establecer los rangos en
que pudiera desplazarse la variacin de la descarga atendiendo a las
estimaciones realizadas por Albear relativas a la necesidad de agua en La
Habana, en funcin claro est, de sus pronsticos.
Las mediciones reportadas por Pacho Pardo (1954) corroboran que dicho
conducto fue diseado para ser capaz de conducir 150 000 m3/da, cifra que,
acorde con Garca Blanco et al. (2002), Albear estableci en 1865 al ser objeto de
su anlisis y aprobacin, mantenindose fija en el resto de los documentos. Esta
conclusin no contradice el hecho de que la frmula de Darcy haya sido utilizada
en el dimensionamiento del conducto de seccin ovoidea selecionado. Debe
tenerse en cuenta que el propio Albear reconoce que el caudal real era algo
mayor que el obtenido, pues tal y como lleg a expresar en sus documentos:
no hay riesgo de equivocarse por exceso

Anlisis de la variacin de la rugosidad del conducto en la seccin de aforo

Una de las principales insuficiencias en la correcta cuantificacin de las descargas
en conductos con secciones de aforo establecidas, en la no existencia de
estimaciones de parmetros, suficientemente seguras, para un amplio rango de
variacin de profundidades de circulacin de flujo.
Por esta razn, para conducir este anlisis el autor ha recopilado una serie de
observaciones simultneas de niveles h y caudales de circulacin Q en el canal,
realizadas por diferentes autores en diferentes perodos. Para ello ha sido
centrada la atencin en las mediciones efectuadas por Pacho Pardo (1954),
Rodrguez et al. (1996) y Alfonso (2008), (vase Figura 5).

Figura 5. Observaciones simultneas de nivel y caudal en al canal de Albear

La manera de medir niveles y caudales ha dependido de la poca y de la

tecnologa a disposicin de quienes llevaron a cabo sus experiencias. A
continuacin, en la Tabla 4 se lleva a cabo una comparacin.
Tabla 4. Caractersticas de las mediciones registradas en la seccin de aforo

Autor Variables hidrulicas

Nivel (*) Caudal
Pacho Pardo (1954) Regla graduada Emple un velocmetro
elctrico (tipo Gurley), donde
midi en Torre 19 las
velocidades a 0.2 y 0.8 de la
profundidad de circulacin,
obtenindose ms tarde la
descarga o caudal con la
ecuacin de continuidad
Rodrguez et al. (1996) Galvanmetro Caudalmetro ultrasnico para
Alfonso (2008) Sensor ultrasnico de nivel medir descarga de Taza
Grande a travs de los
sifones. No se reportaron
aportes de Taza Chica
(*) En todos los casos, medido en Torre Norte
Bajo la hiptesis de una distribucin logartmica de velocidades, y con el objetivo
de determinar la velocidad media de circulacin en el canal, el autor emplea la
formulacin de Keulegan (1938) citado por Chow (1959).
De igual forma, es introducida la modificacin realizada por Martnez y Cabrera
(2004) a partir de las experiencias de Talmaza (1968) a la propia formulacin de
Keulegan (1938). Dicha modificacin encuentra sustento para esta aplicacin por
el amplio rango de variacin de profundidades de circulacin de flujo de la
conduccin ocurridos entre 1954 y 2008 en el canal. En efecto, considerando la
conocida relacin:
u* f n g
1/6 (2)
V 8 R

siendo u * g R So , conocida como velocidad de corte (m/s); g = 9.81 m/s2,

aceleracin de la gravedad; R = radio hidrulico (m); So = pendiente de fondo del
canal (1/5000) ; n = coeficiente de rugosidad de Manning y f = factor de friccin, el
cual acorde con Martnez y Cabrera (2004) puede expresarse formalmente como:
1 k
1.1276 1 - 0.9985 ln s (3)
f R

donde ks = rugosidad absoluta (m). Al combinar las ecuaciones (2) y (3), es

posible despejar la rugosidad absoluta ks y de esta manera analizar su variacin
entre 1954 y 2008, tal y como se ilustra en la Figura 6.

ks = -0.0001 (t-1954) 2 - 9E-05(t-1954) + 0.0018

R = 1

Figura 6. Variacin de la rugosidad absoluta entre 1954 y 2008 en la seccin de

aforo del canal de Albear.
A criterio del autor, la disminucin de la rugosidad absoluta entre 1954 y 2008
pone en evidencia el efecto combinado del envejecimiento del canal as como las
mejoras en conduccin de agua que se produjeron con la rehabilitacin del canal
durante los aos 2001 y 2002. El material de recubrimiento, de mampostera
compuesto por cal y arena de slice (Aguas de La Habana, 2002) ha sufrido el
allanado o suavizado de la altura de la rugosidad, lo que trae como consecuencia
una disminucin de la resistencia al flujo.
Esta disminucin es posible cuantificarla tambin a partir de la obtencin del
coeficiente de rugosidad n, estableciendo su correlacin con la rugosidad

absoluta ks. En la Figura 7 se pone de manifiesto una relacin del tipo n = ks , la
cual explica la proporcionalidad existente entre la rugosidad absoluta y el
coeficiente de rugosidad.
Los valores de los parmetros y obtenidos expresan alta correspondencia con
los recogidos en la literatura. Strickler (1923), citado por Chow (1959) reporta que
es una funcin de la relacin R/ks, pero de forma aproximada puede alcanzar el
valor de 0.0412 para un amplio rango de valores de R/ks. Por su parte
Melo Porto (2006), reporta el valor de 0.039. El parmetro para estos casos es
igual a 1/6 ( 0.167), acorde con la teora de las ecuaciones de resistencia y su
interpretacin.

Figura 7. Variacin del coeficiente de rugosidad con la rugosidad absoluta

La correcta determinacin del coeficiente de rugosidad y su variacin en el tiempo
a partir de la variacin de la rugosidad absoluta, como se ver ms adelante,
permitir obtener estimaciones ms precisas del caudal en la seccin de aforo,
nica de su tipo en toda la longitud de la conduccin.
Por otra parte, a pesar de que el canal se mantena estable desde el punto de
vista estructural en toda su longitud, este sufri el paso de los aos, presentando
zonas con desprendimientos del recubrimiento interior, penetracin de races,
acumulacin de escombros en su interior, entre otros problemas y ante esta
situacin, se acometi la realizacin del proyecto de rehabilitacin antes
mencionado. En la Figura 8 se muestran algunas imgenes del interior del canal
durante su rehabilitacin.
 Figura 8. Penetracin lateral de races Figura 9. Grietas en la cpula
Martnez (2006) y Martnez et al. (2013), as como Echemenda (2013) con
mediciones recientes en las mismas posiciones que fueron seleccionadas por
Rodrguez et al. (1996), han estimado las variaciones de rugosidad en el canal,
empleando algoritmos de optimizacin sujeto a restricciones, los cuales se han
acoplado a las ecuaciones de flujo caracterizado por su variacin espacial.
Adems en sus trabajos tambin se ha abordado la estimacin de las prdidas
por filtracin en el canal, de manera que indicadores de eficiencia por conduccin
han sido obtenidos bajo esas condiciones de operacin. Para las mediciones
reportadas por Rodrguez et al. (1996), la eficiencia de conduccin estimada por
Martnez et al. (2013) es del 81.8 % y posterior a la rehabilitacin, Echemenda
(2013) ha estimado una eficiencia por conduccin de 94.7%.

Anlisis de las variaciones de la descarga en el tiempo en la seccin de

aforo
Las variaciones en la descarga del canal pueden ser explicadas a partir de la
variacin de la resistencia al flujo en la seccin de aforo a lo largo del periodo
comprendido entre 1954 y 2008. Para conducir este anlisis, el autor ha utilizado
valores de niveles medios mensuales, comprendidos entre los meses de Enero a
Diciembre desde el ao 1952 hasta el ao 2006.
Debido a factores tales como la sobreexplotacin de los recursos hdricos de la
cuenca Vento en aos anteriores, los niveles dinmicos de las aguas
subterrneas han ido descendiendo, sobre todo en los perodos de sequa. Esto
incide directamente sobre los volmenes de agua que entregan los manantiales
de Vento, llegando en ocasiones a secarse totalmente la Taza Chica. Este
fenmeno ha llegado en ocasiones a reducir la entrega de agua del canal de
Albear a los tanques de Palatino a un 50%, trayendo como consecuencia grandes
afectaciones en el servicio. (Aguas de La Habana (a), 2006).
Figura 10. Niveles medios mensuales registrados en la seccin de aforo de Torre
Norte entre 1952 y 2006. (Cortesa: Empresa Aguas de La Habana).
No es objetivo del presente trabajo llevar a cabo una evaluacin exhaustiva sobre
los factores antes mencionados. Sin embargo, s es de inters emplear esta base
de datos para validar los resultados obtenidos sobre la base de una correcta
estimacin del coeficiente de rugosidad, considerando su evolucin en el tiempo,
con el objetivo de obtener estimaciones ms precisas del caudal en la seccin de
aforo de Torre Norte.
0.145
En efecto, a partir de la ecuacin (2) y en funcin de la relacin n = 0.033 ks
han sido obtenidas las estimaciones correspondientes de los caudales medios
mensuales dentro del periodo 1952-2006, segn la ecuacin de Manning, a partir
de la siguiente relacin:

(4)

Tal y como puede apreciarse en la Figura 10, el grado de dispersin existente en

los datos histricos desde 1952 hasta 2006 refleja un desplazamiento de la curva
de descarga representativa de la seccin de aforo en Torre Norte. Este
desplazamiento fue detectado por Alfonso (2008) al realizar sus mediciones, el
cual fue atribuido por dicho autor nicamente a la entonces reciente rehabilitacin
del canal. Sin embargo, el propio comportamiento de la curva de descarga,
sustentada sobre la base de las mediciones reportadas por Pacho Pardo (1954),
Rodrguez et al. (1996) y Alfonso (2008), otorga evidencias de que el conducto,
antes de su rehabilitacin en el ao 2002, mostraba una tendencia a la
disminucin de la rugosidad como consecuencia del alisamiento o suavizado del
material de recubrimiento.
 Figura 11. Curva de descarga y su variacin en el tiempo
Finalmente, al contrastar las mediciones de Alfonso (2008) con la curva de
descarga, segn datos de Albear (Pacho Pardo, 1954) se encuentra una
sorprendente correlacin (ver Figura 12) que pudiera conducir a dos posibles
explicaciones con relacin al aumento en la capacidad de conduccin:
- A partir de la rehabilitacin del canal en el ao 2002, mejoraron las
condiciones de circulacin, tomndose en cuenta que se repararon las
paredes del canal.
- La rugosidad superficial del material de recubrimiento en la seccin de
aforo, con el paso del tiempo ha modificado su forma y orientacin, lo cual
se ha traducido en una disminucin de la resistencia al flujo que provoca
un incremento en la capacidad de conduccin.

Figura 11. Comparacin entre la curva de descarga de Albear y las mediciones

de Alfonso (2008)
Al autor de la presente contribucin es del criterio de que la segunda explicacin
parece ser ms acertada pues el alisado de la superficie fue evolucionando en el
tiempo y ganando en incremento, segn demuestran los anlisis conducidos con
las mediciones aqu presentadas.
En este sentido, producto del incremento en la descarga como consecuencia de la
disminucin de la rugosidad, el canal de Albear hoy est en condiciones de
conducir aproximadamente unos 170 300 m3/da y como mximo 291 400 m3/da,
atendiendo a sus caractersticas geomtricas y estado del mencionado del
material que recubre su lecho perimetral.

Conclusiones
El acercamiento a la evolucin histrica para el clculo hidrulico de conductos,
ha posibilitado al autor expresar algunas ideas sobre el posible empleo de la
frmula de Darcy para el diseo del canal de Albear. Esta hiptesis se ha
sustentado de forma paralela con los estudios realizados por Albear sobre las
necesidades adicionales de agua a la capital. La importancia de esta contribucin
radica en que los clculos apuntan a que todo parece indicar que Albear resalt
en su proyecto la importancia de la frmula de Darcy que se extendi inclusive
hasta su proyecto de distribucin donde existe evidencia el empleo de 14
ecuaciones, incluida la de este notorio investigador.
A partir de la recopilacin de mediciones realizadas en la seccin de aforo del
canal, ubicada en Torre Norte, fue posible analizar la variacin de la rugosidad en
el tiempo y el desplazamiento de la curva de descarga con el correspondiente
incremento de la capacidad de conduccin. En este sentido ha quedado
demostrado que antes de la rehabilitacin, la rugosidad del conducto mantuvo una
tendencia al alisamiento, no precisamente atribuido al nico efecto de la
rehabilitacin a que fue sometido el conducto.
La correcta estimacin de parmetros de difcil cuantificacin, en este caso del
coeficiente de rugosidad y por tanto de la rugosidad absoluta, permiti al autor
una estimacin ms precisa del caudal de circulacin en la seccin de aforo
ubicada en Torre Norte.

Bibliografa
1. Aguas de la Habana (2006): Datos histricos de los niveles en Vento.
Informe de produccin de agua. Departamento de Produccin. Empresa
Aguas de la Habana. La Habana. Cuba.
2. Alfonso Ordaz, J.L. (2004): Estudio del comportamiento del canal de Albear.
(indito)
3. Alfonso Ordaz, J. L (2008): Valoracin Hidrulica de la Rehabilitacin del
Canal de Albear. XXXI Congreso Interamericano de Ingeniera Sanitaria y
Ambiental. ISBN: 9974800021
4. Chow, V. T (1959): Open Channel Hydraulics. Mc Graw Hill.
5. Echemenda Jimnez, M. (2013): Aplicacin de la Modelacin Matemtica
en el Estudio del Comportamiento del Canal de Albear Posterior a su
Rehabilitacin. Tesis de Maestra. Facultad de Ingeniera Civil. Centro de
Investigaciones Hidrulicas, CIH. ISPJAE. La Habana. Cuba.
6. Fernndez y Simn, A., 1950. Memoria histrico-tcnica de los acueductos
de La Habana. 1era Parte.
7. Fernndez y Simn (a), A., 1950. . Memoria histrico-tcnica de los
acueductos de La Habana. 2da Parte.
8. Garca Blanco, R; Prez Monteagudo, F.; Aruca Alonso, L.J.; lvarez
Hernndez, A. (2002): Una Obra Maestra: El Acueducto Albear de La
Habana. Editorial Cientfico Tcnica. La Habana. Cuba. ISBN: 959-05-
0286-5.
9. Gibson, A. H. (1952): Hydraulics and its Applications. London. Constable &
Company LTD.
10. Martnez Gonzlez, Y; Cabrera Estupin, E. (2004): Consideraciones
Sobre la Resistencia al Flujo en Canales. Caso de Estudio: Canal
Experimental del CIH. XXI Congreso Latinoamericano de Hidrulica. IAHR.
Sao Paulo. Brasil. ISBN: 85-904853-1-5.
11. Martnez Gonzlez, Y (2006): Anlisis del Comportamiento Hidrulico de
Canales en Rgimen Impermanente Mediante la Modelacin Matemtica.
Tesis de Doctorado en Ciencias Tcnicas. Facultad de Ingeniera Civil.
Centro de Investigaciones Hidrulicas, CIH. ISPJAE. La Habana. Cuba.
ISBN: 2409-2007.
12. Martnez Gonzlez, Y.; Martnez Rodrguez, J. B.; da Silva Neto, A. J.;
Gomes Watts Rodriguez, P.P.(2013): Estimation of Open Channels
Hydraulic Parameters With The Stochastic Particle Collision Algorithm. J. of
the Braz. Soc. of Mech. Sci. & Eng. ABCM.
13. De Melo Porto, R (2006): Hidrulica Bsica. 4 Edio. Publicao EESC-
USP. So Carlos. SP. Brasil. ISBN 85-7656-084-4.
14. Pacho Pardo, F (1954): El canal de Albear: tubera o conducto libre?
Revista Ingeniera Civil. Vol. V, No 6. Junio, La Habana. Cuba.
15. Prez Franco, D. (2001): Evolucin Histrica de las Frmulas Para
Expresar las Prdidas de Carga en Tuberas. Primera Parte: Desde los
Experimentos de Couplet Hasta los de Darcy. Revista ingeniera Hidrulica
y Ambiental, Vol XXII, No. 2. La Habana. Cuba.
16. Prez Franco, D. (2002): Evolucin Histrica de las Frmulas Para
Expresar las Prdidas de Carga en Tuberas. Segunda Parte: Desde
Trabajos de Darcy Hasta los de Stanton. Revista ingeniera Hidrulica y
Ambiental, Vol XXII, No. 3. La Habana. Cuba.
17. Prez Monteagudo, F (2003). Determinacin de la Dotacin Y de la
Cantidad Total de Agua Necesaria Para la Capital en el Proyecto de Albear.
Albear: Revista Tcnica de la Sociedad de ingeniera Hidrulica de la
UNAICC. Ao I. No 1. La Habana. Cuba.
 18. Rodrguez, T.; Alfonso Mon, E.; Alfonso, J.L. (1996) Estudio sobre los
Ciclos del Agua en La Habana. Informe. Metrpolis-Unin Europea.

19. SanJun, R. I (1960): Elementos de Hidrulica General y Aplicada con

Motores Hidrulicos. Editorial Labor, S.A. Barcelona. Madrid. Espaa.
20. Talmaza, B. F. (1968): Caractersticas Hidrulicas de los Flujos Torrenciales
(original en ruso). Erevn. Armenia. X Conferencia PanSovitica sobre
Torrentes.

View publication stats