Proyecto de Titulo 2007 // Alumna: Myriam Macarena Salinas Gonzlez // Profesor Gua: Patricio Morelli Urrutia
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
1
1. Motivaciones
1.1 Preguntas de investigacin 5. Tesis: una propuesta enmarcada en la colaboracin social
2.1 Conflictos entorno a la oferta programtica para menores de 7.1 Principales caractersticas comunales
2.6 Actualmente, qu se est haciendo por los jvenes en 7.1.5 Equipamiento comunitario
2.7 SENAME y la reforma del sistema 7.3 Anlisis de la oferta programtica para jvenes a nivel comunal
3 Nueva tipologa programtica para la red SENAME. 8. Propuesta: Centro Integral Juvenil
3.1 Programa de intervencin integral especializado (CIE) 8.1 Dnde? Eleccin del terreno
3.2 Principales objetivos del CIE 8.1.1 El terreno: Nuevo subcentro de equipamientos y servicios para
10. Referentes
11. Bibliografa
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
3
En los ltimos aos, en Amrica Latina sin excepcin, la mayora de las encuestas de
opinin registran el tema de inseguridad urbana como uno de los asuntos de mayor
preocupacin de todos los segmentos de la ciudadana, slo comparable en importancia
al tema del desempleo.
Frente a la falta de informacin cuantitativa confiable que las escasas y fragmentarias
estadsticas policiales y judiciales ofrecen, los medios de comunicacin tienden a
vincular la inseguridad urbana con diversas manifestaciones de violencia juvenil.
UNICEF
PROGRAMA DE REINSERCION SOCIAL PARA LA COMUNA DE LA GRANJA
4
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
5
La delincuencia en general es una de las preocupaciones centrales tal, es nuestra responsabilidad dar una respuesta frente a este
Al hablar de delincuencia juvenil surgen distintas posturas, algunas 24 horas de Carabineros de Chile, pone de manifiesto que la
que buscan sanciones ms duras y privativas de libertad y otras
inversin pblica en el rea de prevencin es entre
enfocadas a la familia como solucin, sin que sea necesaria la
ocho y nueve veces menor que la inversin en el
privacin de liberad del sujeto. Aun no se puede afirmar cul es la
solucin ptima para el control de la delincuencia, ya que se vive un mbito de control. Lo que se ve reflejado en calidad y oferta
proceso de experimentacin y cambios en la leyes relacionadas a programtica para jvenes.
jvenes, pero si se puede plantear que hay ciertos patrones
comunes entre los distintos jvenes infractores de ley, lo que invita a
reflexionar, el porque un menor de edad comienza a delinquir.
2. Tema de investigacin: Jvenes y factores de riesgo. necesarios, ponerlos a su disposicin y asegurar su accesibilidad.
Son cuarenta y dos los artculos definidos en la CDN, donde se
La poblacin de Chile segn el censo del 2002 es de 15.116.435 pueden distinguir el derecho a la vida, a la educacin, a la salud,
habitantes de los cuales 4.671.830 habitantes son menores de 18 contra el maltrato fsico o a la recreacin, entre otros. Diecisiete
aos. aos han pasado desde su ratificacin y aun existe una
Poco ms del 30% de la poblacin chilena tiene menos gran brecha de desigualdades entre los distintos jvenes de
de 18 aos, pero el 46% de los pobres se ubica en ese nuestro pas, lo que lleva a preguntarse si realmente las propuestas
2.3 Caractersticas propias de la adolescencia Los propios conceptos de la adolescencia son complejos, a esto si
se le suma un entorno de alta complejidad, donde se ven vulnerados
Los distintos programas enfocados a adolescentes, definen el en sus derechos, y donde no se tienen los recursos para
comportamiento del usuario como la respuesta a un proceso desarrollarse, el proceso de la adolescencia se vuelve aun mas
evolutivo donde los cambios, los conceptos de s mismo, de su complejo y peligroso para la integridad y desarrollo del joven.
Cabe sealar que las condiciones de habitabilidad en sectores de violencia, etc. el espacio de socializacin se trasforma en un
riesgo social no permiten que la vida de un nio, nia y adolescente ambiente muchas veces poco favorable para el desarrollo de un
se desarrolle normalmente, no se cuenta con espacios cmodos y nio. Situacin que mayoritariamente, genera vida en la calle,
adecuados al interior de las casas, lo que hace que la vida se marginalidad, desercin escolar y estigmatizacin.
traslade a la calle, siendo este lugar el que asume un punto central
en la vida de los nios y adolescentes, si a ello se suma las
situaciones de riesgo como consumo, microtrfico de drogas,
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
17
Violencia
Desercin escolar y niveles de educacin Al analizar el grupo entre 15 y 19 aos, el 2000 el 24% de la
poblacin entre estas edades que se encontraba sin completar la
Si analizamos las situaciones de riesgo en el mbito de la enseanza media, no asista a un establecimiento educacional.
educacin, los datos de la encuesta CASEN 2000 indican que un Un 46,9% de los adolescentes no asiste porque no les
9,9% de la poblacin entre 14 y 17 aos no estaba incorporada al interesa, pas la edad de estudiar, por problemas de
sistema educacional. Estos se concentran bsicamente en los
conducta o rendimiento se encontraba incorporados a la
quintiles de menores ingresos.
fuerza de trabajo. Destaca que en este grupo, un 53,9%
Un estudio ms detallado realizado por el centro de estudios de
seguridad ciudadana acerca de las caractersticas especficas del declar que no haba buscado trabajo en los dos
grupo de desertores escolares indica que existen diferencias en las
ltimos meses porque no tiene inters.
razones de desercin entre el grupo de 10 a 14 y de 15 a 19 aos.
En general, una caracterstica comn entre ambos grupos es la
Los anlisis de las causas de la delincuencia infantil y juvenil, han
situacin de indigencia y pobreza. En el caso del grupo de 10 a 14
vinculado permanentemente las condiciones de pobreza y
aos, en el ao 2000, 6 de 10 nios y nias que no asisten por
marginalidad social a su aparicin, la situacin de pobreza para el
razones econmicas se encontraban en situacin de pobreza.
caso de los adolescentes infractores, se relaciona con la falta de
Asimismo, el 99,6%, pertenecen a los tres primeros quintiles de
educacin adecuada y desercin escolar, el acceso deficitario a
ingreso.
bienes y servicios, dificultades de incorporacin a la economa
Asimismo, en este mismo grupo, casi 7 de cada 10 nios y nias
formal; y a las crisis econmicas que afectan la dinmica y
que no asisten a un establecimiento educacional por problemas de
estructura de las familias pobres (...) dejando de lado la proteccin
conducta, rendimiento o no le interesa son hombres y la mayora de
cuidado y control de los hijos, entre otros aspectos.
la poblacin que no asiste en este grupo de edad por estas razones
reside en las zonas urbanas del pas (73,2%). El 92,8% de los nios
y nias que no asiste por problemas de rendimiento, de conducta o
porque no le interesa reside en hogares de los tres primeros
quintiles de ingreso.
PROGRAMA DE REINSERCION SOCIAL PARA LA COMUNA DE LA GRANJA
20
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
21
2.6 Actualmente, qu se est haciendo por los jvenes en los infractores de ley, a travs de programas integrales de atencin
que permitan una oportuna restitucin y reinsercin social, con un
contextos de riesgo de nuestro pas?
enfoque intersectorial, territorial y de calidad.
como fin potenciar el desarrollo integral de los menores de edad en servicios y programas orientados a la proteccin y promocin de los
base de los derechos planteados por la CDN. Donde se concibe el derechos de la infancia y adolescencia
desarrollo de la infancia y adolescencia como las etapas de la vida Desarrollo de un sistema de justicia de familia y de
en las cuales se adquieren la mayor parte de las capacidades para proteccin de derechos del nio
integrarse, de manera activa y participativa a la sociedad, las Desarrollo de un sistema de justicia especializada para
circunstancias donde ocurre este procesos inciden en gran medida adolescentes que han infringido la ley penal.
Directa, coordinacin con Direcciones Regionales y reuniones de ellas, situaciones que pudiesen o no darse simultneamente en
trabajo con organismos colaboradores. distintos grados.
El resultado de este proceso reflexivo fue, entre otras conclusiones: Evidenciar la necesidad de programas integrales y especializados:
si bien existen programas que son del tipo tratamiento
La necesidad de promover los tratamientos e intervenciones especializados, como son los programas de tratamiento para
ambulatorias, uno de los pilares fundamentales que reconoce jvenes con consumo problemtico de drogas, programas de
SENAME al momento de trabajar problemticas enfocadas para nivelacin escolar, programas para victimas de violencia intrafamiliar
jvenes es el concepto de la familia, la cual es revalorizada, ya que o para jvenes infractores de ley, entre otros. El servicio concluy
se manifiesta explcitamente que el cuidado y la proteccin para el que hay ciertos conflictos entorno a este tipo de programas, si bien,
bienestar y desarrollo de stos, son su responsabilidad primaria. Es este tipo de programas satisface a un gran nmero de los jvenes,
por eso que el servicio promueve los tratamientos ambulatorios y no qu pasa con aquellos que necesitan tratamiento en ms de un
as residenciales, siempre y cuando el grado de complejidad que programa, el tratamiento se fragmenta, no hay trabajo en red entre
presenta el joven no exija lo contrario. programas, SENAME muchas veces tiene mismos jvenes inscritos
en distintos programas que no son complementarios, generando
Reconocer la falta de oferta programtica, plazas e tanto problemas con la distribucin de recursos como de difusin de
infraestructura a nivel general, pero sobretodo en el rea de tratamientos donde el principal perjudicado es el joven.
3.2 Principales objetivos del CIE 3.3 Estrategia de accin propuesta por la red SENAME
Promover, prevenir y reparar los derechos de los nios, lo Para la implementacin y focalizacin de esta nueva oferta
que se traduce en una oferta integral para el sujeto de programtica enmarcada en la correcta distribucin de servicios a lo
atencin3. largo de pas, SENAME propone una serie de conglomerados de
Ser un complemento programtico para la vida de los accin, resultado del proceso de diagnstico a nivel nacional de los
jvenes insertos en sectores de alta vulnerabilidad social, ndices de vulnerabilidad y necesidad programtica, la idea de los
permitiendo as que un porcentaje importante de nios y conglomerados es que se defina por lmenos un foco de accin
jvenes, que no cuentan con condiciones de habitabilidad, estratgico dentro de l, donde se ubicar el programa CIE y este
cuenten con espacio protector que favorezca su adecuado proporcione atencin al resto del conglomerado.
desarrollo potenciando aspectos tanto en el rea deportiva,
cultural, educacional como de atencin especializada.
Promover la integracin social, a travs de una propuesta
abierta a la comunidad
Crear una red de servicios para los jvenes de nuestro pas
Crear una intervencin a nivel individual, familiar y social.
Crear nuevas plazas y presupuesto para atender a jvenes
vulnerables.
13 607 La Florida, Puente Alto, Pirque, San Jos de Maipo, La granja y San Ramn. 9,30
13 609 Melipilla, Alhue, Mara Pinto, San Pedro, Buin, Paine, Calera de Tango y 9,30
Provincia de Talagante
PROGRAMA DE REINSERCION SOCIAL PARA LA COMUNA DE LA GRANJA
32
En el marco de:
La ratificacin de la CDN por el Parlamento chileno
La reforma en las polticas nacionales juveniles en miras
del Plan Bicentenario
La reforma de la red SENAME y su misin 2006-2010
Los resultados y conclusiones del proceso de reflexin
sobre la oferta programtica 2005-2006 del SENAME
Y la publicacin de las bases tcnicas para los nuevos
programas 2007
Inclusin
Justicia
Participacin
Sociedad
4.1 Desafos entorno a los programas para jvenes de alta 4.2 Rol de la arquitectura en la integracin social
complejidad
Los equipamientos juegan un rol fundamental a la hora de hablar de
Estigmatizacin: uno de los principales desafos al arquitectura para la integracin, dado que son considerados como
proyectar equipamiento para jvenes, en general es romper la instrumentos para paliar las desigualdades de la economa del
estigmatizacin que esto tienen, y este desafi se manifiesta aun mercado, mediante a la distribucin generalizada de los servicios
ms cuando el sujeto de atencin tiene un perfil de alta bsicos, como son la salud, la enseanza, o servicios asistenciales
complejidad. especializados para segmentos mas desfavorecidos o claramente
Integracin: generar una propuesta que articule el nexo excluidos. Y tambin por su condicin de espacio colectivo, donde
entre jvenes y comunidad reconocindose como un servicio para los ciudadanos desarrollan una serie de actividades sociales,
ambos. culturales y recreativas fundamentales para componer una sociedad
Respuesta arquitectnica innovadora: actualmente no articulada.
existe una respuesta arquitectnica innovadora frente a este tipo Enmarcado en el rpido proceso de urbanizacin difusa e
de programas, dado que por lo general se adaptan bodegas, inespecfica, junto al modelo econmico mundializado. Surgen
casonas viejas o gimnasios municipales como centros de atencin nuevos problemas y nuevas necesidades que precisan de nuevos
para jvenes. tipos de equipamientos.
Arraigo: la necesidad de generar sentimiento de
apropiacin en este tipo de programas es fundamental, ya que La creciente fragmentacin social no puede ir acompaada de una
facilita el acercamiento de los jvenes al tratamiento. mayor sectorializacin de los servicios y equipamientos. La mayor
Proceso evolutivo: es fundamental reconocer que el sujeto complejidad social precisa de anlisis complejos y debe ir
de atencin es sobretodo un nio, nia o adolescente que se acompaada de modelos integrales de intervencin, capaces de
encuentra atravesando por un proceso individual, grupal y social revelar permanentes necesidades cambiantes, y de establecer
de tratamiento en distintos grados e intensidades donde es modificaciones en las estructuras de definicin y de gestin de los
importante reconocer que da a da se va avanzando y quemando equipamientos actuales, que pasa necesariamente por una mayor
etapas. implicacin de los sujetos en el descubrimiento y definicin de sus
PROGRAMA DE REINSERCION SOCIAL PARA LA COMUNA DE LA GRANJA
36
propias necesidades y en determinacin de los mecanismos 4.3 Comparacin entre equipamientos tradicionales y
adecuados para satisfacerlas4 equipamientos emergentes
5. Tesis: una propuesta enmarcada en la colaboracin social que un espacio as generara reconocimiento social como un lugar
de servicios tanto para jvenes como para la comunidad, ya que
Uno de los principales conflictos que involucra a los programas muchas veces los programas pasan desapercibidos por poca
comunitarios enfocados a jvenes, es su falta de trabajo en red y difusin en las localidades.
colaboracin entre ellos. Muchas veces existen programas
funcionando en mismos sectores enfocados al mismo perfil de La nica condicionante del SENAME, era que si bien podan
usuario, los cuales necesitan infraestructura similar y que trabajan funcionar bajo un mismo techo, estas deberan tener reas comunes
en distintos horarios pero que se tienen que adaptar a la y reas privadas donde pudieran administrar y archivar los
infraestructura que puedan financiar con sus presupuestos. A lo materiales clasificados.
largo de esta investigacin se ponen en evidencia las precarias
condiciones de algunos programas para jvenes funcionando en
lugares tan inadecuados como bodegas de los corrales municipales,
en oficinas administrativas de iglesias, o hasta en gimnasios
abandonados sin las condiciones mnimas de seguridad. Lo que
gener una serie de preguntas:
Al tener esta nueva visin de cmo pueden funcionar los programas comunitarios, donde se podran generar aun
ms recursos para infraestructura, nace la idea de proyectar en base a la colaboracin y no a la competencia de programas complementarios,
generando como desafo administrativo entender qu programas actualmente existentes podran ser complementados a la infraestructura del
nuevo programa de tratamiento integral especializado.
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
39
6. Aplicacin de la teora El segundo paso es definir los criterios para comparan los distintos
conglomerados propuestos por el SENAME para la regin
Una vez definido el objetivo a cumplir es necesario aplicar los metropolitana, estos criterios corresponde a los principales factores
conceptos tericos en un caso en particular. Para esto el primer de riesgo previamente definidos.
.
En relacin al tema de habitabilidad, el estudio presentado por
SENAME muestra que la regin metropolitana presenta en su
mayora ndices satisfactorios de habitabilidad, considerndose
como suficiente solamente las comunas de San Ramn y Cerro
Navia.
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
43
El anlisis comparativo entre reas homogneas da como resultado Santiago y con una urgente necesidad de equipamiento, la comuna
que el conglomerado con mayores factores de riesgo es el de La Granja.
correspondiente al de la zona suroriente de santiago, debido a sus
altos ndices de drogadiccin, violencia y trafico de drogas,
destacndose principalmente las comunas de La Granja y La
Pintana, las cuales han sido propuestas por la intendencia de
santiago como prioridad mxima en la lucha contra la
delincuencia, que fue definida tras las 14 medidas concretas para
combatir la delincuencia propuestas por la Presidenta Michelle
Bachelet el pasado 14 de septiembre.
7. Comuna de La Granja
La comuna de La Granja se ubica en el cuadrante sur oriente de santiago, entre las comunas de San Joaqun, la Pintana, La Florida y San
Ramn. Tiene una superficie total de 10.2km2 que corresponden al 0.07% de la superficie total del gran Santiago. Esta comuna se emplaza en un
escenario asociado a ndices histricos de pobreza. El presupuesto anual que presenta por habitante es de $46.682 situacin presupuestaria que
corresponde a las comunas con altos niveles de pobreza.
Alberga una Poblacin de 133.520 hab. Con una Densidad de 12.892 hab/km2 y con una poblacin menor de 18 aos de 46.197 hab.
PROGRAMA DE REINSERCION SOCIAL PARA LA COMUNA DE LA GRANJA
46
En cuanto a la situacin social la comuna presenta un alto escolaridad en la regin metropolitana. La tasa de analfabetismo es
Programa Estado actual Ejecutor Mandante Necesidades Calidad infraestructura Nivel de Horario de
Fsicas atencin atencin
OPD Funcionando en los SENAME SENAME y Oficinas A la espera de Comunal Horario
oficina corrales municipales Municipalidad administrativas y infraestructura completo
proteccin de de La Granja atencin al definitiva, actualmente
derechos pblico adaptada en los
corrales municipales
Programa 24 Sin espacio fsico Carabineros Carabineros de Oficinas Actualmente funciona Comunal 2 veces
horas de definido de Chile Chile/ administrativas un en las por
proteccin de Municipalidad , atencin al dependencias del CAID semana
Carabineros pblico, (Sin infraestructura
de Chile denuncias e permanente).
informacin.
bodegas municipales
CAID Actualmente se Chile SENAME y rea A la espera de Comunal Lunes a
encuentra en las Derechos Municipalidad de administrativa, infraestructura definitiva e viernes
dependencias de la ONG La Granja archivo de Intercomu todo el
iglesia de san material, nal dia.
Gregorio (Franja n3), servicios,
a la espera de zonas de
infraestructura talleres y
definitiva terapias
individuales y
grupales
ao comienza el Talleres
proceso de multiuso reas
postulacin. de terapia y
almacenamient
o de material
Se decide ubicar el centro integral juvenil en el terreno destinado por donde la autopista subterrnea (nuevo acceso sur a
la municipalidad de La Granja para el nuevo foco de servicios santiago) sale a superficie y se integra a la trama urbana.
comunales, debido por sus potencialidad, tanto por cercana a
colegios, consultorios, canchas municipales, juzgados, registro civil,
como por su fcil accesibilidad, al estar conformado por dos
avenidas principales dentro de la trama comunal e intercomunal,
como son Av. La Serena y Av. Combarbala.
9.5 Expresin y materialidad: Arquitectura para la sancin La luz y la vegetacin, un reflejo del paso del tiempo
La imagen arquitectnica general que busca entregar el proyecto es Es as, como la luz y la vegetacin se vuelven una herramienta
de una arquitectura solemne, de lneas y materiales puros, de llenos fundamental a la hora del diseo del edificio, integrndolos a este de
slidos que contrasten con la imagen fragmentada del contexto, distintas formas y por distintos motivos, por una parte como
consolidando un espacio reconocible para la comunidad, un espacio herramientas contenedoras de tiempo, dndole vida al edificio,
donde estructura, programa y envolvente sean elementos claros. mutando sus colores, sus tamaos, sus formas, creciendo y
Tanto los materiales como los espacios fueron pensados para evolucionando en conjunto con el proceso interno de cada usuario.
permitir permeabilidad entre ellos, creando puntos de convergencia Donde mes a mes el edificio cambia y ya no es todos los das el
donde todas las funciones se renen en torno al patio interno. mismo lugar Otro motivo fundamental es la funcin sanadora de la
vegetacin, a travs del programa de cultivos teraputicos, ya que
Una variable fundamental para definir la materialidad y expresin del esta comprobado que la naturaleza en general pero sobretodo la
proyecto fue el propio usuario. Como fue definido previamente en la vegetacin calman y dan sensaciones de sosiego muy necesarias al
etapa de estudio de este proyecto, este usuario se caracteriza por el momento de trabajar con este perfil de jvenes, otorgndoles una
presentismo y los altos ndices de frustracin, producto de la falta de responsabilidad y la sensacin de que son parte de algo.
oportunidades, hacinamiento o la simple sensacin de no ver Y por ultimo pero no menos importante entender la vegetacin en
cambios en su vida, siendo todos los das iguales al anterior, en el pesos sociales es decir al dotar de reas verdes a una comuna
proceso de investigacin y entrevista a distintos terapeutas que donde estas son escasas se incrementa la calidad de vida de los
trabajan con este perfil de jvenes, recalcaron que sea cual sea el habitantes.
9.6 Acerca de la relacin con el entorno Es reconociendo la importancia que tiene el espacio intermedio, que
juega un rol fundamental en este proyecto, ya que acta como
Al emplazarse el proyecto en un contexto considerado conflictivo, es mediador entre la realidad comunal y la realidad al interior del
necesario tomar una postura frente a este tema. En este caso el centro.
9.7 Programa
Para la definicin del programa se utilizaron las bases tcnicas de requerimientos que propone el SENAME, respetando las superficies y
requerimientos de los programas ya existentes e implementando las nuevas necesidades de superficie para el programa del CIE.
CIRCULACIONES
VOLMENES PRINCIPALES
PROGRAMTICOS
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
85
Zonificacin:
Volumen D: Volumen C
Orientacin oriente-poniente Orientacin norte, responde al programa
Alberga el programa de actividades para la participacin social, acta como
grupales, actuando como conector D
entre el volumen teraputico y el C elemento conector entre el patio interior
y las canchas de ftbol. Albergando el
volumen de esparcimiento. programa de esparcimiento y
participacin de los jvenes
Este volumen se hunde un nivel para
A permitir mayor ingreso de luz al patio
Volumen E:
Orientacin oriente- poniente.
B
Alberga el programa de carcter teraputico
En su primer nivel se ubica el programa de
E
informacin y atencin al pblico en general
Y en un segundo nivel se encuentra los Volumen B:
tratamientos individuales y familiares. Orientacin oriente- poniente.
En su primer nivel alberga los programas
de acogida e inclusin digital. En su
segundo nivel alberga la coordinacin
Gran Acceso principal
general y el programa de nivelacin
El Lmite ms permeable del
escolar.
Patio teatro A. proyecto, donde se presenta a la
Su limite es el registro civil donde por un
Espacio de encuentro con la comuna como el elemento faltante
tema de control solo existe una conexin
comunidad, acceso a la para completar los limites del patio
visual
biblioteca publica. interior
PROGRAMA DE REINSERCION SOCIAL PARA LA COMUNA DE LA GRANJA
86
CENTRO INTEGRAL JUVENIL
87
10 Referentes 7
Cortes, Juan Eduardo: La delincuencia juvenil en Chile hoy: La ciudad para los ciudadanos. Direccin general de
anlisis y proposiciones desde la perspectiva de SENAME, vivienda y urbanismo, Madrid: ministerio de fomento.
Ministerio de Justicia, Servicio Nacional de Menores, 1991 Centro de publicaciones, 1997 (serie monografas)
Division for social policy and development creating an Lavanderos, Jorge. El componente socioeducativo:
inclusive society: practical strategies to promote social sancin u oferta social? ACHNU. oct 2006
Fundacin Paz Ciudadana , encuestas de opinin del Rojas Vial, Rodrigo, En torno a la nocin de
Centro de Estudios Pblicos, Serie Estudio Nacional de intermediariedad en arquitectura: afuera y adentro; ni
Fundacin Paz Ciudadana: Balance 2005: delincuencia en tecnolgicas, nmero 133 - ao 33 - noviembre de 2005
revisin de la literatura nacional e internacional, Fundacin SENAME: Gua para la intervencin tcnica de los
Hein, Adreas. Caracterizacin de menores de edad Stephens, Robert. La Granja y Pealolen: Informe final de
ingresados a una comisara entre los aos 2001 y 2004 en vulnerabilidad espacial delictiva 2000. Fundacin Paz
Sitios Web:
www.sename.cl
http://www.municipalidadlagranja.cl/
www.plataformaarquitectura.cl
http://www.pazciudadana.cl/
http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/home.php
www.minvu.cl
www.conace.cl
www.unicef.cl
http://www.un.org/spanish/