TRANSFORMADORES PADMOUNTED

PROCEDIMIENTO PARA INSTALACIN DE CODOS CONECTORES Y OTROS

ACCESORIOS AL BUSHING INSERT

- Inspeccin del accesorio: Seco y libre de todo contaminante

- Remover el capuchn protector de despacho, lubricar el rea que entrar en
contacto con el bushing well y el codo conector (no sustituir la grasa dielctrica por
otro tipo de grasa o producto siliconado)

- Con el transformador des-energizado, coloque el bushing insert en el bushing well

y enrosque en sentido reloj

- Termine de ajustar el bushing insert con la llave respectiva de ajuste, la cual tiene
graduado un torque de aproximadamente 10 a 15 Ft-Lbs, asegrese de que est
se encuentre limpia.

- Pasar un alambre (o cable 14 AWG de cobre) a travs de uno de los ojos de

aterrizaje del bushing insert. Haga un pequeo lazo y entorche con cuidado de no
daar el ojo de aterrizaje. Conecte el terminal del alambre de tierra al punto de
puesta a tierra del tanque. El alambre de aterrizaje no debe tocar la superficie de
contacto del bushing insert con el codo conector.
 TRANSFORMADORES PADMOUNTED

- No deje los bushings inserts con su superficie de contacto expuesta. Cbralos con
alguno de los accesorios correspondientes, procediendo de la siguiente forma:

o Si el transformador va a ser almacenado (des-energizado), mantener

cubiertos todos los inserts con los capuchones protectores de despacho
previa limpieza de los inserts. Los capuchones protectores de despacho
nunca deben usarse como proteccin para un transformador
energizado, estos sirven nicamente para proteccin contra el polvo u
otros contaminantes.

o Utilice un pao limpio para remover cualquier contaminante que se

encuentre en la superficie de interface y aplique el lubricante (grasa
siliconada). No aplique el lubricante a la cmara de extincin de arco del
bushing insert.

o Instale el codo conector o capuchn de aislamiento o aparta-rayo en todos

los bushings inserts antes de energizar el transformador.

o Algunos modelos de bushings inserts poseen una franja alrededor (anillo)

de un color fcilmente visible (amarillo, blanco u otro), esto es conocido
como anillo indicador de cierre, el cual sirve como un indicador visual para
verificar el apropiado acoplamiento de algn componente con el bushing
insert. Una vez que el componente acoplado ha sido apropiadamente
instalado en el insert, el anillo indicador de cierre deber estar
completamente cubierto.
 TRANSFORMADORES PADMOUNTED

o Los accesorios a instalarse al bushing insert deben tambin ser aterrizado

en los puntos correspondientes de acuerdo su respectivo manual de
instalacin.
 TRANSFORMADORES PADMOUNTED

NOTA 1: Uno de los motivos para que existan problemas de descargas parciales es la
presencia de humedad en los bushings debido a una entrada de agua por la derivacin
areo-subterrnea, por lo tanto es importante que el usuario utilice los terminales pre-
moldeados tipo exterior en la derivacin areo-subterrnea. Adems se recomienda realizar
el ensayo de aislamiento de los cables de media tensin para asegurarse de que estos estn
en buenas condiciones.
 TRANSFORMADORES PADMOUNTED

NOTA 2: En caso de que alguno de los bushings de alta tensin no vaya a ser utilizado
durante su funcionamiento, debern instalarse los dispositivos pertinentes para evitar que el
terminal de alta tensin provoque descargas parciales a tierra (tanque). Por ningn motivo el
bushing well estar descubierto.

Modo correcto.

BUSHING
WELL SOLO

Modo incorrecto.