Anda di halaman 1dari 38

SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 1 de 38

MANUAL DE ELABORACIN DE
TESIS, TRABAJO DE SUFICIENCIA
PROFESIONAL Y ARTCULO
CIENTFICO

ISO 9001:2015

Moquegua, Setiembre de 2016

Elabor Revis Autoriz

Consejo de Facultad
Resolucin de Consejo de
Facultad N673-2016-CFAIA-
PhD. Juan Ubaldo Jimenez PhD. Juan Ubaldo Jimenez UJCM
Castilla Castilla
Jefe de la Unidad de Investigacin Jefe de la Unidad de Investigacin
FAIA FAIA
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 2 de 38

I. PRESENTACIN

Para la Universidad Jos Carlos Maritegui, la investigacin es una necesidad muy


importante hoy en da, es un proceso por medio del cual se descubren
conocimientos nuevos, y su objetivo final es el de beneficiar a la sociedad, motivo
por el cual la UJCM presenta los criterios y procedimientos para la elaboracin de
Tesis y Trabajos de Suficiencia Profesional, tanto para alumnos como para
docentes.

El presente manual tiene como finalidad ser una gua en el proceso de elaboracin
de Tesis, Trabajos de Suficiencia Profesional y el Artculo Cientfico, en esta gua se
encontrar los lineamientos generales sobre el proceso de investigacin, basados
en las Normas APA 6ta. Edicin, el Reglamento General de Grados y Ttulos de
nuestra Casa Superior de Estudios y las Normas IEEE en el caso del Artculo
Cientfico, respondiendo a la necesidad de brindar herramientas a los estudiantes y
as ayudarlos a prevenir errores metodolgicos.

II. OBJETIVOS

1. Unificar y facilitar la elaboracin de una Tesis, Trabajos de Suficiencia


Profesional y el Artculo Cientfico a los alumnos de las distintas Escuelas
Profesionales de la Facultad de Ingeniera y Arquitectura.
2. Normar el proceso de investigacin cientfica que el estudiante debe realizar
como requisito para concluir su formacin profesional.

III. NORMATIVA

- Reglamento del Registro Nacional de Grados y Ttulos SUNEDU.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 3 de 38

- Reglamento del Registro Nacional de Trabajos de Investigacin para optar


Grados Acadmicos y Ttulos Profesionales RENATI.
- Normas de redaccin cientfica APA 6ta. Edicin.
- Reglamento General de Grados y Ttulos de la Universidad Jos Carlos
Maritegui.
- Reglamento de Investigacin de la Universidad Jos Carlos Maritegui.
- Normas IEEE.

IV. ALCANCE

El Manual de Elaboracin de Tesis, Trabajos de Suficiencia Profesional y Artculo


Cientfico, es de aplicacin y cumplimiento en el mbito acadmico de la Facultad
de Ingeniera y Arquitectura de la Universidad Jos Carlos Maritegui.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 4 de 38

Contenido

1. INTRODUCCIN ............................................................................................... 6
2. CARTA DE COMPROMISO DE ANTI PLAGIO.................................................. 7
3. PGINAS PRELIMINARES ................................................................................ 7
3.1 Cartula ............................................................................................................ 7
3.2 Pgina de Jurados. ........................................................................................... 8
3.3 Dedicatoria (opcional). ..................................................................................... 8
3.4 Agradecimientos (Opcional). ............................................................................. 9
3.5 Resumen y Abstract (Castellano e Ingls). ....................................................... 9
3.6 Lgica del Contenido ........................................................................................ 9
3.7 Introduccin .................................................................................................... 10
3.8 Conclusiones y Recomendaciones ................................................................. 10
3.9 Referencias Bibliogrficas............................................................................... 10
3.10 Apndice ......................................................................................................... 11
4. ASPECTOS FORMALES DE LA PRESENTACIN ......................................... 13
4.1 Mrgenes ........................................................................................................ 13
4.2 Configuracin De Texto .................................................................................. 13
4.3 Numeracin..................................................................................................... 14
4.4 Tablas y Figuras ............................................................................................. 14
4.5 Citas ................................................................................................................ 16
Cita Directa................................................................................................. 16
Cita Indirecta .............................................................................................. 17
4.6 Contenido del Plan de Tesis ........................................................................... 18
4.7 Contenido de la Tesis ..................................................................................... 20
4.8 Contenido del Trabajo de Suficiencia Profesional ........................................... 22
5. ARTCULO CIENTFICO .................................................................................. 23
5.1 Aspectos Formales de la Presentacin ......................................................... 23
5.2 Mrgenes....................................................................................................... 23
5.3 Tamao y tipo de letra: ................................................................................... 23
5.4 Divisin de la hoja: .......................................................................................... 24
5.5 Tipo de papel: ................................................................................................. 24
5.6 Estructura:....................................................................................................... 25
5.7 Resumen:........................................................................................................ 26
5.8 Insertar Tablas ................................................................................................ 26
5.9 Aadir Imgenes ............................................................................................. 27
5.10 Ecuaciones ..................................................................................................... 28
5.11 Referencias: .................................................................................................... 28
6. BIBLIOGRAFA28
7. ANEXOS .......................................................................................................... 30

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 5 de 38

7.1 Modelo de Cartula de Tesis .......................................................................... 30


7.2 Modelo de Cartula para Tesis ....................................................................... 30
7.2 Modelo de Cartula de Trabajo de Suficiencia Profesional............................. 31
7.3 Modelo de Pgina de Jurado para Tesis......................................................... 32
7.4 Modelo de Pagina de Jurado para Trabajo de Suficiencia Profesional ........... 33
7.5 Modelo de Hoja de Autorizacin Para Publicacin ......................................... 34
7.6 Carta de Compromiso de Anti-Plagio .............................................................. 35
7.7 Modelo de Cartula del CD ............................................................................. 36
7.8 PROCESO PARA TITULACIN POR TESIS ................................................. 37
7.9 PROCESO PARA TITULACIN POR TRABAJO DE SUFICIENCIA
PROFESIONAL ....................................................................................................... 38

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 6 de 38

1. INTRODUCCIN

Este documento rene y consolida las conclusiones de la Unidad de Investigacin

de la Facultad de Ingeniera y Arquitectura en torno a los temas de Estructura y

Normas de presentacin de la Tesis, Trabajo de Suficiencia Profesional y Artculo

Cientfico, donde se ha considerado los aspectos estructurales y fsicos de los

trabajos de investigacin.

Para el desarrollo de la presente propuesta, se han consultado las normas de

redaccin cientfica APA 6ta Edicin, el Reglamento del Registro Nacional de

Grados y Ttulos SUNEDU, el Reglamento del Registro Nacional de Trabajos de

Investigacin para optar Grados Acadmicos y Ttulos Profesionales RENATI, el

Reglamento General de Grados y Ttulos de la UJCM, el Reglamento de

Investigacin de la UJCM y las Normas IEEE.

La Unidad de Investigacin de la Facultad es consciente de la importancia de la

investigacin en el proceso de formacin acadmica y cientfica de los estudiantes

de esta Universidad. Teniendo en cuenta este hecho y que es un proceso que no

concluye con la emisin de pautas y guas, se sugiere que se realicen actividades

que refuercen este proceso que consistiran en seminarios y foros de intercambio

de experiencia y capacitacin con especialistas del ms alto nivel.

Finalmente, se propone a que estos documentos base puedan ser revisados y

modificados con argumentos justificables.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 7 de 38

2. CARTA DE COMPROMISO DE ANTI - PLAGIO

La Carta de Compromiso de anti plagio (modelo referencial Anexo 7.6), es


presentada cuando el Bachiller solicita Designacin de Asesor,
comprometindose a no incurrir en actos fraudulentos tales como:
Presentar un trabajo realizado por otros Autores como propio.
Presentar informacin y datos que no son reales.
Copiar textos sin citar su procedencia y darlos a conocer como
elaboracin propia.
Representar falsamente ideas de otros Autores.

En caso de que la Universidad tome conocimiento sobre un presunto caso de


plagio de un trabajo de investigacin que permiti optar el Grado Acadmico
o Ttulo Profesional, se proceder a informar a la SUNEDU sobre las
acciones dispuestas, as como el resultado de las investigaciones efectuadas
de ser el caso, en cumplimiento del Captulo VIII, Artculos 20, 21,22 y 23
del Reglamento del Registro Nacional de Trabajos de Investigacin para optar
Grados Acadmicos y Ttulos Profesional RENATI SUNEDU.

3. PGINAS PRELIMINARES

3.1 Cartula

La cartula deber facilitar la pronta ubicacin de la Tesis o Trabajo de


Suficiencia Profesional y deber contener los siguientes datos:
El logotipo de la Universidad en la parte Superior izquierdo.
Nombre completo de la Universidad, con tamao N 16.
Nombre completo de VICERRECTORADO DE
INVESTIGACIN, tamao N 14.
Nombre completo de la Facultad con tamao N 14.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 8 de 38

Nombre completo de la Escuela Profesional con tamao N 12.


La Denominacin de la TESIS o TRABAJO DE SUFICIENCIA
PROFESIONAL, con tamao 16.
El ttulo de la Tesis o Trabajo de Suficiencia Profesional el cual
debe ser breve y claro.
Los nombres y apellidos del Autor del trabajo con tamao N 12.
La denominacin del grado o ttulo con tamao N 12.
Lugar,
Y fecha de sustentacin.

Todo el contenido de la cartula deber estar debidamente centrado, con


tipo de letra Arial y tamao correspondiente.
El color de la portada del empastado deber ser azul con letras
doradas para la Facultad de Ingeniera.

3.2 Pgina de Jurados.

En esta pgina debern ir los nombres y las firmas de los Miembros del
Jurado y del Asesor de la Tesis, adems esta pgina indicar la fecha de
sustentacin y la nota con la que fue aprobada. (Modelo referencial Anexo
7.3)
Para el caso de Trabajo de Suficiencia Profesional (Modelo referencial Anexo
7.4), solo se incluir los nombres y firmas de los Jurados.

3.3 Dedicatoria

Pgina opcional en la que se hace mencin a las personas a quienes el


autor quiere dedicar su investigacin, se recomienda evitar el abuso de
los nombramientos, en algunos casos se aconseja agregar un

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 9 de 38

pensamiento o frase especial, que debe ser breve y moderado en


adjetivos, evitando los diminutivos.

3.4 Agradecimientos

Pgina opcional donde el autor hace mencin de las personas e


instituciones que contribuyeron y apoyaron la realizacin de la
investigacin.
Los agradecimientos se redactan de manera formal, no anecdtica.

3.5 Resumen y Abstract (Castellano e Ingls).

Debe dar cuenta en forma objetiva, clara, breve y simple del contenido de
la Tesis, sin interpretaciones, juicios de valor, ni crticas expresadas por
el autor, haciendo referencia en particular a los objetivos, metodologa
empleada, resultados ms importantes y conclusiones. No debe exceder
un mximo de 250 palabras y debe estar redactado en un solo prrafo.

En un prrafo aparte, se presentan las palabras clave (Key Words)


hasta ocho palabras.
Ejemplo:

Palabras clave: palabra 1, palabra 2, palabra 3, palabra 4.

Revisar el estilo de redaccin cientfica APA.

3.6 Lgica del Contenido

El contenido debe seguir una lgica de divisiones y subdivisiones


(captulos, subcaptulos y secciones), organizada de manera que la
jerarqua de ttulos y subttulos resalte grficamente, segn el formato
proporcionado por la universidad. Ver en los apartados 3.6, 3.7 y 3.8.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 10 de 38

3.7 Introduccin

Tiene por finalidad explicar la idea general, propsito, importancia y


alcance del Trabajo desarrollado, con breves antecedentes si se
consideran necesarios, sin que se convierta en una revisin de
bibliografa. Su extensin ser como mnimo dos hojas y no exceder
tres hojas.

3.8 Conclusiones y Recomendaciones

Las conclusiones deben recoger los casos principales del trabajo, de


forma sinttica e indicando su relevancia.

Las recomendaciones pueden ser de dos clases, dependiendo del tipo


de trabajo:
Sugerencias para continuar la lnea de la investigacin.
Sugerencias de aplicacin prctica de los resultados.

Las conclusiones y recomendaciones deben ser de acuerdo a los


Objetivos planteados, adems de tener la misma cantidad, es decir, si se
tiene 5 objetivos, se deber tener 5 conclusiones y 5 recomendaciones.

Debiendo ser enunciadas como: Primera, Segunda, Tercera, Cuarta

3.9 Referencias Bibliogrficas

La bibliografa ser la seccin en donde se recopilarn todas las fuentes


que fueron necesarias para la realizacin del trabajo escrito. Todas las
citas realizadas en el contenido del trabajo debern coincidir con las
referencias bibliogrficas.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 11 de 38

Aspectos que debers tener en cuenta:


Debe organizarse de manera alfabtica por la primera letra del
apellido.
Debe considerar la sangra francesa a doble espacio.
Se inserta un espacio libre entre referencia y referencia.

Ejemplos:

Tesis:

Apellido, A., & Apellido, A. (Ano). Ttulo de la tesis en cursiva (Tesis de


pregrado, maestra o doctoral). Nombre de la Institucin, Lugar.
Recuperado de www.ejemplo.com

Libro con autor:


Apellido, A. A. (Ano). Ttulo en cursiva. Ciudad: Editorial.

Versin electrnica de libro impreso:


Apellido, A A (Ano). Ttulo en cursiva. Recuperado de
http://www.ejemplo.com

Pginas web:
Apellido, A. A. (Ano). Ttulo pgina web del cual se obtiene la informacin.
Recuperado de www.ejemplo.com

Para mayor informacin revisar el estilo de redaccin cientfica APA 2016.

3.10 Apndice

El manual de APA no hace diferencia entre un apndice y un anexo, por


lo que se sugiere utilizar sta nica denominacin.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 12 de 38

Son apartados que se encuentran fuera de la estructura de la Tesis o


Trabajo de Suficiencia Profesional que comprenden generalmente
informacin de apoyo al trabajo desarrollado no incluida como parte del
cuerpo de la Tesis o Trabajo de Suficiencia Profesional.

Ejemplos de lo que puede considerarse como parte de un apndice son:


Tablas extensas, listas, cuestionarios, instrumentos de recoleccin de
datos, matriz de consistencia, grficos, entre otros.

Aspectos a considerar:

Si se tiene un solo apndice se deber denominar Apndice. Si se


tiene varios, apndices se deber denominar, Apndice A,
Apndice B, Apndice C, etc. segn el orden de aparicin en el
cuerpo principal.
Cada apndice deber tener un ttulo.
En el cuerpo de la Tesis o Trabajo de Suficiencia Profesional,
refirase a los apndices por sus nombres por ejemplo:

produjo los mismos resultados para ambos estudios (ver Apndice A


y B para obtener informacin detallada).

Al igual que el texto principal, un apndice puede incluir


encabezados y subencabezados, as como tablas y figuras, etc, el
cual se deber enumerar indicando la letra del apndice y un
nmero (Tabla A1, Tabla A2, etc.).
Comience cada apndice en una pgina aparte.

Para mayor informacin revisar el estilo de redaccin cientfica APA 2016.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 13 de 38

4. ASPECTOS FORMALES DE LA PRESENTACIN

4.1 Mrgenes
Los mrgenes deben contener los siguientes espacios.

Tapa:

Margen Superior = Margen Inferior = Margen Derecho = Margen


Izquierdo = 3.0 cm.

Captulos: Debe comenzar:

- Margen Superior 8.0 cm


- Margen Izquierdo 4.0 cm
- Margen Derecho 3.0 cm
- Margen Inferior 3.0 cm
Pginas Simples

- Margen Superior 3.0 cm


- Margen Izquierdo 4.0 cm
- Margen Derecho 3.0 cm
- Margen Inferior 3.0 cm

4.2 Configuracin De Texto

La letra impresa de los ttulos ser del tipo Times New Roman
Tamao 12 color negro en maysculas.
La letra impresa de los subttulos y prrafo ser del tipo Times New
Roman Tamao 12 color negro.
El interlineado ser a doble espacio.
Se coloca sangra de 1,3 a partir del segundo prrafo del texto,

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 14 de 38

4.3 Numeracin

Pgina de Jurado, Dedicatoria, Agradecimiento, ndice de Contenido,


ndice de Tablas, ndice de Figuras, Resumen, Abstract, Introduccin,
se enumeran a partir de la pgina de jurado y con nmeros romanos
cursiva (i, ii, iii, iv, etc.), en pie de pgina centrado Times New Roman a
1,6 cm de la parte inferior de la hoja.

Los captulos y hojas comunes de la tesis se enumeran con nmeros


arbigos (1, 2, 3, 4, etc.) en pie de pgina centrado Times New Roman
Tamao 10.

4.4 Tablas y Figuras

Las tablas y las figuras permiten una mejor visualizacin de los datos que
se han obtenido durante la investigacin. Estos dos elementos se pueden
presentar con el propsito de explorar los datos, de comunicar el contenido
de los datos, de calcular los datos de manera estadstica, de almacenar los
datos de cierto modo que puedan ser visualizados o por decoracin, es
decir los datos que llaman la atencin pueden ser expuestos de esta
manera.

Ejemplo de tabla:

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 15 de 38

Tabla 1
Ttulo de la tabla en cursiva con tipo de letra Times New Roman tamao 10.
1900 1950 1976 1992
R Ciudad Pob. R Ciudad Pob. R Ciudad Pob. R Ciudad Pob.

1 La Paz 60 1 La Paz 321,1 1 La Paz 635,3 1 La Paz 1.118,90


2 Cbba. 35,9 2 Cbba. 92,7 2 Sta. Cruz 254,7 2 Sta. Cruz 697,3
3 Potos 20,9 3 Oruro 63 3 Cbba. 230 3 Cbba. 515,7
4 Sucre 20,9 4 Potos 45,8 4 Oruro 124,2 4 Oruro 183,4
5 Sta. Cruz 18,3 5 Sta. Cruz 42,7 5 Potos 77,4 5 Sucre 131,8
6 Oruro 15,9 6 Sucre 40,1 6 Sucre 63,6 6 Potos 112,1
7 Punata 15,9 7 Tarija 16,9 7 Tarija 38,9 7 Tarija 90,1
8 Tarata 15,3 8 Trinidad 10,8 8 Montero 28,7 8 Trinidad 57,3
9 Corocoro 15,1 9 Tupiza 8,2 9 Trinidad 27,5 9 Montero 57
10 V. Grande 10 10 Pulacayo 7,9 10 Llallagua 23,3 10 Riberalta 43,5

Nota: Las notas generales de la tabla se incluyen aqu, adems de las definiciones de las abreviaturas.
Recuperado de la fuente. El tipo de letra es Times new Roman tamao 10.

Nota: Tabla 1 debe estar en negrita y el titulo en cursiva con letra Times New
Roman tamao 10. Si la tabla es extrada de otra fuente, recuerde incluir la fuente
en la lista de referencias bibliogrficas.

Ejemplo de figura:

100
80
Este
60
Oeste
40
Norte
20
0
1er trim . 2do trim . 3er trim . 4to trim .

Figura 1. Titulo de la figura o descripcin de la misma sin cursiva tipo de letra Times New Roman tamao 10.
Asimismo se debe considerar la fuente de la misma.

Nota: Figura 1 debe estar en cursiva y el titulo de la figura sin cursiva en letra Times
New Roman tamao 10. Las figuras no debern tener borde.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 16 de 38

4.5 Citas

El principal objetivo de las citas segn las Normas APA es evitar el plagio de
propiedad intelectual. El hecho de citar, es la manera de reconocer y valorar
el trabajo elaborado por otros investigadores que es utilizado como soporte
para el manuscrito que se est elaborando.

Resulta importante estar atento, en el momento de hacer uso de fragmentos


de la literatura seleccionada, el citar al autor o autores originales de las ideas
que estn reforzando, apoyando o complementando el artculo que est
siendo escrito.

Cita Directa

La cual contiene hasta 40 palabras, se debe considerar las siguientes


caractersticas:
Se incluye en el mismo prrafo.
Se incluye entre comillas.
Se incluye el apellido del autor, el ao y el nmero de pgina.
Cada cita en el texto tiene que aparecer en la bibliografa.

Importante!!
Todos los autores citados en el cuerpo de un texto deben coincidir con la lista de
bibliografa final

Ejemplo
Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio cultural son su
conservacin y difusin, misiones esenciales de los memorizadores sociales,
como denomin Le Goof a los archiveros y bibliotecarios (Ramos, 2003, p. 27).

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 17 de 38

Otra manera de citar:


Ramos (2003), afirma que Las dos directrices constitucionales que integran el
patrimonio cultural son su conservacin y difusin, misiones esenciales de los
memorizadores sociales, como denomin Le Goof a los archiveros y
bibliotecarios (p. 27).

o Y en la bibliografa:
Ramos Simn, L. F. (coord.). (2003). Impacto de las publicaciones peridicas en
las unidades de informacin. Madrid: Complutense.

Cita Indirecta

Ejemplo:
Para entender el mbito de la personalidad como un todo, Walker y Hennig
(1997) han propuesto la formacin de la identidad como parte del proceso de
construccin de ella, especialmente porque la dinmica de auto coherencia
personal y la transicin del juicio a la accin moral estn relacionadas.

Para mayor informacin revisar el estilo de redaccin cientfica APA 2016.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 18 de 38

4.6 Contenido del Plan de Tesis

CONTENIDO

PORTADA
PGINA DE JURADO... i
CONTENIDO.. ii
NDICE DE TABLAS........ iii
NDICE DE FIGURAS... iv
INTRODUCCIN.......................................................................................................... 1

CAPTULO I
PROBLEMA DE INVESTIGACIN

1.1. Descripcin de la Realidad del Problema.....................................................................


1.2. Definicin del Problema...............................................................................................
1.2.1. Problema General...
1.2.2. Problemas derivados o especficos
1.3. Objetivos de la Investigacin........................................................................................
1.3.1. Objetivo General
1.3.2. Objetivos Especficos.
1.4. Justificacin...................................................................................................................
1.5. Alcances y limitaciones.
1.6. Variables........................................................................................................................
1.6.1. Operacionalizacin de Variables
1.7. Hiptesis de la Investigacin.........................................................................................
1.7.1.Hiptesis General.
1.7.2.Hiptesis General o derivadas..

CAPTULO II
MARCO TERICO

2.1. Antecedentes de la Investigacin.................................................................................


2.2. Marco Terico...........................................................

CAPTULO III
MTODO
3.1. Tipo de la Investigacin...............................................................................................
3.2. Diseo de la Investigacin...............................................................
3.3. Poblacin y Muestra....................................................................
3.4. Descripcin de Instrumentos para Recoleccin de Datos

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 19 de 38

CAPTULO IV
ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

4.1. Cronograma de Actividades.........................................................................................


4.2. Cronograma de Presupuesto y Financiamiento........................................................

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS................................................................................
APNDICE..........................................................................................................................
Matriz de Consistencia.....
Instrumentos de recoleccin de datos

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 20 de 38

4.7 Contenido de la Tesis


CONTENIDO

PORTADA
Pgina de Jurados............i
Dedicatoria......................ii
Agradecimientos.....iii
Contenidoiv
ndice de Tablas..............v
ndice de Figuras.............vi
RESUMEN........ vii
ABSTRACT...viii
INTRODUCCIN..........................................................................................................ix

CAPTULO I
PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIN

1.1. Descripcin de la Realidad del Problema.......................................................................


1.2. Definicin del Problema................................................................................................
1.2.1. Problema General....
1.2.2. Problemas derivados o especficos..
1.3. Objetivos de la Investigacin..........................................................................................
1.3.1. Objetivo General..
1.3.2. Objetivos Especficos..
1.4. Justificacin...................................................................................................................
1.5. Alcances y limitaciones.
1.6. Variables........................................................................................................................
1.6.1. Operacionalizacin de Variables
1.7. Hiptesis de la Investigacin.........................................................................................
1.7.1.Hiptesis General.
1.7.2.Hiptesis General o derivadas..

CAPTULO II
MARCO TERICO

2.1. Antecedentes de la Investigacin.....................................................................................


2.2. Bases Tericas.........................................................................................
2.3. Definicin de trminos............................................................................................

CAPTULO III
MTODO
3.1. Tipo de la Investigacin..................................................................................................
3.2. Diseo de la Investigacin..................................................................

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 21 de 38

3.3. Poblacin y Muestra...............................................................


3.4. Descripcin de Instrumentos para Recoleccin de Datos

CAPTULO IV
ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS

4.1. Presentacin de Resultados............................................................................................


4.2. Contrastacin de Hiptesis.............................................................................................
4.3. Discusin de Resultados.............................................................................................

CAPTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1. Conclusiones......................................................................................................................
5.2. Recomendaciones...............................................................................................................

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS......................................................................................
APNDICE................................................................................................................................

MATRIZ DE CONSISTENCIA.

INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS..

AUTORIZACIN PARA PUBLICACIN..........

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 22 de 38

4.8 Contenido del Trabajo de Suficiencia Profesional

CONTENIDO

PORTADA
Pgina de Jurado......... i
Dedicatoria..............ii
Agradecimientos.....iii
Contenido....iv
ndice de Tablas.......v
ndice de Figuras....vi

CAPTULO I
INTRODUCCIN

CAPTULO II
OBJETIVOS
2.1. Objetivo General...........................................................................................................
2.2. Objetivos especficos................................................................................................

CAPTULO III
DESARROLLO DEL TEMA
3.1. Marco Terico..................................................................................................
3.2. Caso Prctico................................................................
3.3. Representacin de Resultados..........................

CAPTULO IV
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
4.1. Conclusiones..................................................................................................
4.2. Recomendaciones...............................................................

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS...................................................................................
APNDICE.............................................................................................................................
AUTORIZACIN PARA PUBLICACIN...................

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 23 de 38

5. ARTCULO CIENTFICO

5.1 Aspectos Formales de la Presentacin

Al elaborar el Artculo Cientfico, el primer paso que se debe hacer es


configurar las mrgenes, ya que esto determinar la apariencia del
documento y afectar el espacio ocupado por los prrafos. Los
principales aspectos a tener en cuenta son el tipo de papel, las
mrgenes y la divisin de la hoja.

5.2 Mrgenes

Los documentos deben tener una medida exacta en cada uno de las
mrgenes del documento y todas las hojas deben contar con las
siguientes medidas:
Margen superior : 1.78
Margen inferior : 1.78
Margen izquierdo: 1.65
Margen derecho : 1.65

5.3 Tamao y tipo de letra:

Tipo de letra: Times New Roman.


Tamaos de letra:
Ttulo del artculo: 24 pts, centrado al inicio del documento,
Subttulo nivel 1: En maysculas, tamao 10, centrado,
enumerado con nmeros romanos. (I, II, III, IV)
Subttulo nivel 2: La primera letra con mayscula, tamao 10,
cursiva, alineado a la izquierda, numerado con letras. (A. B. C.
D)

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 24 de 38

Subttulo nivel 3: La primera letra con mayscula, 10 pts,


cursiva, alineado a la izquierda, numerado con nmeros
arbigos.
Nombre de los autores: 11 pts.
Correos de los autores: 9 pts.
Contenido del artculo: 9pts.
Referencias de objetos: 8pts.
Ttulos de figura: 8pts.
Informacin de tablas: 8pts.

Posicin: Justificado, Los prrafos debern ser escritos a espacio simple.

5.4 Divisin de la hoja:

Los documentos con normas IEEE deben estar divididos en dos columnas a
excepcin del ttulo y los autores, el documento cientfico debe tener las
siguientes configuraciones:

Cantidad de columnas: 2
Espacio entre columnas: 0.42

5.5 Tipo de papel:

El tipo de papel usado en normas IEEE es el tamao carta, este tipo de


papel cuenta con las siguientes caractersticas:

Ancho: 21.59
Largo: 27.94

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 25 de 38

5.6 Estructura:

Ttulo, autores, departamento y correos: Deben ubicarse en la primera


pgina en el encabezado, ordenado en una columna, de forma tal que esta
quede centrada.
Especificaciones del ttulo: La inicial de cada palabra en el ttulo de estar
en mayscula, con excepcin de las palabras o prefijos: desde, a , de,
y, y otras.
Informacin del Autor: Considerar nombres y apellidos de cada autor, no se
debe incluir ningn ttulo profesional, ejemplo: Ing., Mgr. Dr. Msc, etc.
Descripcin del Departamento: Se debe especificar el nombre de la
Universidad junto con el pas.
Divisiones: Se debe iniciar cada palabra del ttulo con mayscula, el tamao
de la letra se ha especificado anteriormente. La subdivisin deber estar
mximo en tres niveles, de la siguiente forma:

Tabla 1. Niveles con los que se estructura un paper

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 26 de 38

5.7 Resumen:

El resumen deber estar escrito con fuente Times New Roman, tamao 9
y justificado en la columna del lado izquierdo, se debe de utilizar la
palabra Resumen, como ttulo, la primera letra en maysculas, cursiva,
negrita y a espacio simple.

5.8 Insertar Tablas

a) Titulo de las tablas:


Las tablas deben tener un titulo con las siguientes caractersticas:

El titulo debe estar centrado en la parte superior de la Tabla.


El Titulo debe estar escrito en letras maysculas, fuente Times
New Roman, tamao 8, acompaado por nmeros romano.

Ejemplo:
TABLA I

b) Nota de tabla:
Las tablas deben tener notas de tabla con las siguientes caractersticas:

La nota debe tener una sangra de primera lnea de 0,36 cm,


fuente Times New Roman, tamao 8.

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 27 de 38

Ejemplo como queda una tabla despus de aplicarle las normas IEEE:

Formato de tabla en normas IEEE

Nota: Evite ubicar las tablas en medio de las columnas, siendo


preferible su ubicacin en la parte superior de la pgina.

5.9 Aadir Imgenes

Posicin: Deben estar centradas en la columna, si la imagen es muy


extensa puede ocupar las dos columnas de requerirse el espacio. Si
existe una imagen de mediana extensin pero que no abarque
totalmente las dos columnas esta debe estar centrada en la pgina y
posicionada en la parte superior.

Pie de imagen: Los grficos deben ir junto a un ttulo de tamao 8


puntos, iniciando con la abreviatura Fig. con el fin de establecer que

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 28 de 38

es una Figura, tambin se debe acompaar de un nmero arbigo. El


nombre de la imagen debe estar en mayscula nicamente en la
primera letra, centrado en la columna, en formato justificado.

Ejemplo de una imagen:

5.10 Ecuaciones

Las ecuaciones deben estar centradas y situadas en lneas distintas.


Cada ecuacin debe ser numerada:

E mc 2 (1)

5.11 Referencias:

Las referencias sern numeradas en orden de aparicin [1]. Las


referencias se colocarn al final del manuscrito. Utilice Times New
Roman, tamao 8, espacio simple. Se colocarn entre corchetes
Ejemplo. [2].

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 29 de 38

Una referencia debe de contener el nombre del autor(es), el Nombre del


articulo o libro en cursiva, Edicin y editorial nombre de la revista,
volumen y nmero, paginas y finalmente el mes y ao o solo el ao si es
un libro o comunicado.

Ejemplo:
[1] G. Obregn-Pulido, B. Castillo-Toledo and A. Loukianov, A globally convergent estimator for n frequencies, IEEE
Trans. On Aut. Control. Vol. 47. No 5. pp 857-863. May 2002.

[2] H. Khalil, Nonlinear Systems, 2nd. ed., Prentice Hall, NJ, pp. 50-56, 1996.

6. BIBLIOGRAFA

Universidad Jos Carlos Maritegui. (2015). Reglamento general de grados y ttulos


UJCM 2015. Moquegua. Recuperado de http://www.ujcm.edu.pe/

Centro de Escritura Javeriano, Normas APA sexta edicin. Recuperado de


http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/

Normas APA. Normas APA 2016 6ta Edicin. Recuperado de


http://normasapa.net/

Universidad Jos Carlos Maritegui. (2015). Reglamento de investigacin.


Moquegua. Recuperado de http://www.ujcm.edu.pe/

Normas IEEE. Recuperado de http://normasieee.com

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 30 de 38

7. ANEXOS
7.1 Modelo de Cartula de Tesis

7.2 M
o
d
e
l
FACULTAD DE INGENIERA Y
o ARQUITECTURA

d
e Letra Arial
T TE ES SI SI S
Letra Arial
Tamao 16
Tamao 16

C
a
r
PRESENTADO POR
PRESENTADA POR

t
u
l
a

p
a
r
a

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 31 de 38

7.2 Modelo de Cartula de Trabajo de Suficiencia Profesional

FACULTAD DE INGENIERA Y
ARQUITECTURA

Letra Arial
TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL Tamao 16

PRESENTADO POR

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 32 de 38

7.3 Modelo de Pgina de Jurado para Tesis

FACULTAD DE INGENIERA Y
ARQUITECTURA

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 33 de 38

7.4 Modelo de Pagina de Jurado para Trabajo de Suficiencia


Profesional

FACULTAD DE INGENIERA
Y ARQUITECTURA

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 34 de 38

7.5 Modelo de Hoja de Autorizacin Para Publicacin

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 35 de 38

7.6 Carta de Compromiso de Anti-Plagio

FACULTAD DE INGENIERA
Y ARQUITECTURA

.
Decano de la Facultad de Ingeniera y Arquitectura

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 36 de 38

7.7 Modelo de Cartula del CD

FACULTAD DE INGENIERA Y ARQUITECTURA

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura


SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 37 de 38

7.8 PROCESO PARA TITULACIN POR TESIS

y arquitectura
SISTEMA DE GESTIN DE CALIDAD ISO-9001

MANUAL DE ELABORACIN DE TESIS, Cdigo: FI-GI-004


UNIVERSIDAD JOS TRABAJO DE SUFICIENCIA Versin: 01
CARLOS MARITEGUI
PROFESIONAL Y ARTCULO CIENTFICO Pgina 38 de 38

7.9 PROCESO PARA TITULACIN POR TRABAJO DE SUFICIENCIA PROFESIONAL

Unidad de Investigacin - Facultad de Ingeniera y Arquitectura