Refutaes ao feminismo:
(des)compassos da cultura letrada
brasileira
Resumo
esumo: Ao considerar a fora do discurso antifeminista no Brasil, examino como esse discurso
aparece no mbito do jornalismo cultural para ento tecer algumas relaes com a histria
social brasileira luz da qual possvel compreender por que o feminismo como prxis
transformadora parece to fora dos hbitos do pas. Procuro sustentar meu argumento a partir
da leitura de obras de pensadores da histria e da cultura brasileiras considerados de esquerda
ao mesmo tempo em que pontuo os limites de suas anlises, ou seja, o silenciamento sobre a
opresso das mulheres e questes de gnero. A seguir, examino a persistncia de diversas
formas do antifeminismo no campo das Letras a fim de compreender o estatuto da crtica feminista
no campo dos estudos literrios e as razes de sua invisibilidade, com consideraes sobre
conquistas e limitaes de suas prticas.
Palavras-chave
alavras-chave: cultura; poder; histria; classe social; literatura; crtica feminista.
28
FREYRE, 1987. Ver tambm o Pode-se afirmar que a oposio luta das mulheres
estudo de Ria Lemaire sobre as e ao feminismo se alimentou e ganhou fora justamente
metforas em Casa-Grande & atravs da retrica da famlia da grande e harmoniosa
Senzala (LEMAIRE, 2000). A autora famlia miscigenada crist brasileira, na viso idealizada
mostra o quanto metforas
familiares naturalizam para o de Gilberto Freyre, em seu clssico Casa-Grande &
leitor uma outra realidade: a Senzala28 , uma retrica que, amparada pelo Estado e
verdade pouco fraterna, nada pela Igreja desde o passado, vem jogando para baixo do
harmoniosa [...] a de que a tapete toda a tragdia decorrente do autoritarismo, da
confraternizao no se produzia
entre irmos. Ela era sexual, prati-
violncia, da luxria e da bastardia que marca nossa
cava-se num p de desigual- histria. sintomtico que a literatura cannica, aquela
dade radical, sendo a sua base que adquiriu o status representativo de literatura nacional
a violncia sexual [...] entre o atravs do aval de historiadores e de crticos literrios, se
homem, colonizador branco, e a abstenha de contar essas histrias ou, pelo menos, silencie
mulher escrava ou ndia
(LEMAIRE, 2000, p. 136). sobre a real dimenso dos infortnios da brasilidade,
50
PERRONE-MOISS, 2000, p. 12. se politicamente incorreto.50 importante observar que o
sentido do politicamente (in)correto, tal como no texto de
Bosi, essencializa uma univocidade de sentido afinada com
51
pertinente examinar as discus- a interpretao corrente no senso comum brasileiro.51
ses esclarecedoras sobre o Seguindo na linha da crtica cultura da diferena, Abdala
chamado PC e as humanidades
em Michael BRUB, 1994.
Junior se refere abertura do IV Congresso ABRALIC,
realizado em 1995, cujo tema foi Literatura e diferena, e
explicita o seu conceito de diferena ao se dirigir aos
participantes na condio de presidente da Associao.
Ao definir a sua posio sobre os estudos literrios do ponto
de vista da construo de um comunitarismo cultural
supranacional, Abdala Junior faz questo de esclarecer
que sua nfase constituiria uma estratgia de contrafluxo
unilateralidade do processo de americanizao do
mundo (tambm a pedra de toque nos argumentos de
Perrone-Moiss), e que seu conceito de diferena viria na
contracorrente
dos insulamentos de correntes crticas que identificavam
diferena com uma espcie de guetizao. Diferena
seria uma forma de propiciar reflexes crticas abertas,
a partir das margens no hegemnicas, sem
confinamento ao local, ao tnico e mesmo ao nacional.
Logo uma perspectiva avessa aos particularismos
fechados, tais como se desenhavam, por exemplo, nos
52
ABDALA JUNIOR, 2006, p. 19. movimentos dos negros norte-americanos.52
Referncias bibliogrficas
ABDALA JUNIOR, Benjamin. A literatura, a diferena e a
condio intelectual. Revista Brasileira de Literatura
Comparada, n. 8, p. 19-39, 2006.
ANDERSON, Benedict. Imagined Communities: Reflections
on the Origins and Spread of the Nationalism. London:
Verso, 1983.
BERUB, Michael. Public Access: Literary Theory and
American Cultural Politics. London: Verso, 1994.
BOSI, Alfredo. Os estudos literrios na era dos extremos.
In: ______. Literatura e resistncia. So Paulo:
Companhia das Letras, 2002. p. 248-256.
BOURDIEU, Pierre. O poder simblico. Trad. Fernando Tomaz.
Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989.
______. A dominao masculina. Rio de Janeiro, Bertrand
Brasil, 1999.
CANDIDO, Antnio. Formao da literatura brasileira.
Momentos decisivos. 2. ed. So Paulo: Martins, 1964.
______. Iniciao literatura brasileira. So Paulo:
Humanitas, 1999.
CARVALHO, Jos Murilo de. Pontos e bordados: escritos de
histria e poltica. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1999.
COSTA, Emilia Viotti da. The Brazilian Empire: Myths and
Histories. Chapel Hill: The University of North Carolina Press,
2000.
CRITCHLEY, Simon, DERRIDA, Jacques, RORTY, Richard, and
LACLAU, Ernesto. Deconstruction and Pragmatism. Edited
by Chantal Mouffe. London: Routledge, 1996.
CULLER, Jonathan. Sobre a desconstruo: teoria e crtica
do ps-estruturalismo. Rio de Janeiro: Record/Rosa dos
Tempos, 1997.
CULLER, Jonathan. Teoria literria: uma introduo. Trad.
Sandra Vasconcelos. So Paulo: Beca Produes
Culturais, 1999.
DIAMON, Arlyn, and EDWARD, Lee R. The Authority of
Experience: Essays in Feminist Criticism. Amherst: The
University of Massachusetts Press, 1977.
DINCAO, Maria ngelo. Mulher e famlia burguesa. In:
PRIORI, Mary Del (Org.). Histria das mulheres no Brasil.
So Paulo: Contexto, 2001. p. 223-240.
Refuting FFeminism:
eminism: (Dis)alignments of the Brazilian LLetteredettered Culture
Abstract
Abstract: On considering the strength of antifeminist discourse in Brazil, I examine how this
discourse circulates in the field of cultural journalism so as to raise some relations with Brazilian
social history in the light of which it is possible to understand why feminism as a praxis of change
seems so alien to the countrys social habits. To develop my line of argument I draw from works
of Brazilian intellectuals from the left, while I point out the limits of analysis that silence on womens
oppression and on questions of gender. Then, I examine the persistence of diverse forms of
antifeminist discourses in the academic field of letters, in the attempt to understand the status of
feminist criticism in literary studies and the reasons for its invisibility, with remarks on the
achievements and limitations of its practices.
Key W ords
Words
ords: Culture; Power; History; Social Class; Literature; Feminist Criticism.