Cursor I Es Go Electrico

Riesgo
Elctrico
Siemens AG 2015 All rights reserved. For internal use only /

Confidential Siemens
Siemens EnergyAG 2015. All
Management rights
-.For Internalreserved.
Use Only
Agenda
1 Momento de Seguridad (2 minutos)
2 Cultura de Cero Accidentes@Siemens: ZHC
3 Lecciones Aprendidas
4 Prerrequisitos para trabajos elctricos y Responsables
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
9 Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica
Siemens AG 2015 All rights reserved. Confidential Siemens Energy Management -.For Internal Use Only
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Momento de Seguridad
En Emergencia: Marque 14
Instrucciones: Que hacer en caso de sismo?

1.- Cuando ocurra el sismo, pare todo trabajo inmediatamente y dirjase a la zona
de menor riesgo mas cercana. No lleve sus pertenencias personales con usted.
2.- Mantngase en calma, No corra, No grite, No entre en pnico.
3.- Al terminar el sismo, mantngase alerta a las instrucciones del voceo o del
brigadista de evacuacin.
4.- Mantngase cerca del brigadista de evacuacin y coopere obedeciendo las
instrucciones que le indique
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Principios de Zero Harm Culture (ZHC)
Si seguimos tres principios bsicos, podemos lograr nuestro objetivo de Cultura de Cero
Accidentes, y hacer que Siemens sea un mejor lugar para que todos trabajemos
Alcanzaremos este objetivo si todos nos sentimos igualmente responsables de los resultados y
no aceptamos compromisos en donde nuestra seguridad y salud corran riesgos
1. Cero incidentes puede lograrse

Irreal? No, estamos convencidos que es posible. Todos debemos poder
trabajar en Siemens sin sufrir incidentes. En cualquier lugar. En cualquier
momento. Este es nuestro objetivo.
2. Salud y seguridad Sin concesiones

Presin por fechas lmite? Si. Presin por costos? Si. Arriesgar la
seguridad? Absolutamente No. La seguridad y la salud de todos nuestros
empleados es nuestra mayor prioridad. Esos valores son primero. No hay ni
sis ni peros!
3. Nos cuidamos
Trabajamos con los ojos abiertos para reconocer situaciones peligrosas y
cuidarnos. El comportamiento riesgoso no es adecuado e intervenimos
cuando lo vemos. Damos el ejemplo.
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Lecciones Aprendidas: Los Accidentes Fatales
le pueden ocurrir a cualquiera!
Page Septembe
Siemens AG 2015 All rights reserved.
Dr. Klaus Henrichs
Confidential Siemens Energy Management -.For Internal Use Only
Lecciones Aprendidas
A quien afectan los accidentes?
Lecciones Aprendidas: Estadsticas de Accidentes
Elctricos en Mxico.
(Informacin del 2010, proporcionada por la STPS a travs del IFAI).
Total en el
DISTRITO NUEVO
PUEBLA VERACRUZ Pas
FEDERAL LEON
(ao 2010)
1 Nmero de accidentes laborales 40513 1560 1511 1848 403,336
Cuntos de estos accidentes son

2 1 5 6 2 2,824*
de origen elctricos
Cuntos de estos accidentes

3 1 0 1 2 21
elctricos son fatales (muertes)?
*Ocurridos con Riesgo de
Trabajo y Domsticos
Lecciones Aprendidas: Estadsticas de Accidentes
Elctricos en Mxico.
(Informacin del 2010, proporcionada por la STPS a travs del IFAI).
De acuerdo con un estudio de la Federacin de Colegios de Ingenieros Mecnicos,

Electricistas, Electrnicos y de Ramas Afines de la Repblica Mexicana A.C. (FECIME),
basado en informacin del Instituto Nacional de Geografa y Estadstica (INEGI), en 2009
se presentaron 560 muertes por electrocucin en el pas, de las cuales el 31.4 por ciento
ocurrieron en casa-habitacin. Esto significa que cada 48 horas muri una persona a
causa de accidentes elctricos en casa.
En Mxico, la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012 establece los principios y

condiciones que deben cumplir las instalaciones elctricas. Lo lineamientos que dicta la
norma garantizan el buen funcionamiento de la instalacin, pero lo ms importante,
brindan proteccin y seguridad a los usuarios-
Lecciones Aprendidas: Accidentes y Muerte por
Choque Elctrico
HERMOSILLO.- Vctima de las

graves lesiones con que
resultara al recibir una descarga
elctrica de 13 mil, 200 voltios,
lo que provoc que cayera de
cabeza al pavimento desde seis
metros de altura, alrededor de
las 09:13 horas del pasado
sbado se suscit el bito de
quien en vida llevara el nombre
de Serafn Moreno Zamora, de
48 aos.
Lecciones Aprendidas: Accidentes y Muerte por
Choque Elctrico
La polica de Brasil,
inform que un hombre
muri electrocutado, al
entrar en contacto con un
cable elctrico en Sosua,
Brasil. Sin lugar a dudas,
un acto inseguro condujo
a su muerte
Lecciones Aprendidas: Accidentes y Muerte por Choque Elctrico
Dos trabajadores estaban

realizando trabajos de
mantenimiento en una Planta de
Generacin de Energa,
no solicitaron un anlisis de
riesgos
ni un permiso de trabajo
peligroso.
No se comunicaron con su
supervisor de EHS.
LOTO
Por lo tanto, murieron
electrocutados por tocar un cable
energizado sin la aplicacin del
procedimiento.
Definicin de la calificacin para personal en el rea
elctrica. Personal calificado labora aqu?
(1) Habilidades y tcnicas necesarias

para distinguir conductores elctricos
energizados expuestos y partes
energizadas del circuito, de otras partes
del equipo elctrico
(2) Habilidades y tcnicas necesarias
para determinar la tensin nominal de
conductores elctricos energizados
expuestos y partes del circuito
(3) Entender las distancias de
aproximacin y sus limites
(4) Capaz de llevar a cabo un proceso de
toma de decisiones necesario para
determinar el grado, la extensin del
peligro, el equipo de proteccin personal
y realizar la planificacin de las
actividades necesarias para realizar las
tareas con seguridad
Definicin de la calificacin para personal en el rea
elctrica. Personal calificado labora aqu?
Accidente Elctrico en Centro Amrica
Persona Calificada????? Listado?????
Ests calificado para realizar trabajos en partes elctricas expuestas en

vivo? (VER NOM 029 STPS)
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Prerrequisitos
Administrativos
1. Lista del Personal Calificado para desempear Trabajos Elctricos, firmado por el
Patrn.
2. DC-3 Constancia de Habilidades (Mxico) y para CAM la documentacin
equivalente.
3. Registro de Entrenamiento en Seguridad Elctrica Siemens, para todo el Personal,
incluidos los trabajadores de Contratistas.
4. Contar con la presencia de Personal entrenado en la aplicacin de Primeros Auxilios
y en Resucitacin Cardiopulmonar.
5. Contar con un Plan de Emergencias para incidentes as como entrenar al Personal
en las acciones adecuadas en caso de emergencia
Prerrequisitos
1. Planeacin del Trabajo a

Realizar
Requisitos de Sistema y
Directriz de Seguridad Elctrica 2. Realizar el Anlisis de Riesgo
Siemens: de la Maniobra o Trabajo a
Realizar
3. Aplicacin de LOTO (por el
Cliente y/o Siemens)
4. Emitir/Solicitar la Emisin del
Permiso de Trabajo Peligroso
(Trabajo Elctrico)
Video LOTO
Por qu de una evaluacin
de riesgos.?
Para identificarlos, para estar consciente de ellos y segn

sea el caso eliminarlos o controlarlos. Tambin de la
evaluacin de riesgos obtenemos la informacin sobre el
Equipo de Proteccin Personal necesario y adecuado.
1. Electrocucin / Arc Flash
Para realizar la EVALUCIN 2. Caer de alturas

3. Maquinaria en movimiento
de riesgos, recuerda que los
4. Resbalar, caer, tropezar
riesgos ms comunes para
5. Ser golpeado
el personal elctrico son:
6. Sustancias qumicas en el medio ambiente
7. Accidente automovilstico
RESPONSABILIDADES
La Direccin de cada Divisin, Unidad de Negocio, Sitio o Proyecto deber designar

personal especfico responsable que garantice la siguiente:
Administrar los procedimientos especficos de seguridad elctrica requeridos dentro de su

organizacin.
Comunicar y coordinar la informacin para asegurarse de que el cliente, as como todo el
personal y los subcontratistas de Siemens afectados han sido informados.
Cumplir con los procedimientos de Siemens y el cliente.
El Site Manager es responsable del cumplimiento de la Directriz de Seguridad Elctrica de
Siemens: E-R 22/2013 /EHS-01 Electrical Safety.
El Site Manager es responsable de vigilar el cumplimiento de los Contratistas para con la
Directriz y prevenir el que personal no calificado realice trabajos elctricos.
RESPONSABILIDADES
El Supervisor Elctrico es responsable de:

Efectuar los anlisis de riesgo (con el Cliente o en conjunto) as de emitir (o recibir del
Cliente) el Permiso de Trabajo.
Discutir o Platicar sobre la maniobra o trabajo que se vaya a realizar con el personal
involucrado.
Dar instrucciones claras y precisas sobre los peligros y riesgos asociados para evitar
accidentes.
Definir las distancias de aproximacin, e identificar los posibles equipos vivos en la cercana
de la maniobra.
Gestionar o aplicar LOTO segn sea el caso.
Gestionar o emitir el Procedimiento de Peligroso de Trabajo Elctrico.
Identificacin del Equipo de Proteccin Personal adecuado al voltaje as como la ropa de
trabajo.
Identificar al Personal con entrenamiento en Primeros Auxilios y RCP, as como que est
disponible en el sitio
NO permitir el trabajo elctrico solitario. Mnimo 2 trabajadores cuando estn expuestos..
Seguridad en trabajos Electricos
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Choque Elctrico
(Electrocucin / Choque
elctrico) VIDEO HIND
Es recibido cuando la corriente pasa a

travs del cuerpo
Su gravedad / Severidad depende de:
La ruta de la corriente a travs del

cuerpo
La cantidad de la corriente que
fluye a travs del cuerpo
La duracin en el cuerpo
BAJA TENSIN NO SIGNIFICA BAJO

PELIGRO
Ejemplo I=E/R (1.0=300/300)
Daos por Choque Elctrico
Efectos estimados de la corriente AC

(Norma de EE.UU de 60 Hz)
1 miliamperio Levemente perceptible
(mA)
16 mA Corriente mxima que TRAYECTO:
permite agarrar y soltar los El dao
musculos depende del
20 30 mA Parlisis de msculos trayecto que la
respiratorios corriente
100 mA Umbral de fibrilacin recorre por el
ventricular
cuerpo.
2 amperios Paro cardaco y daos a los
rganos internos
15/20/30 Cortacircuitos hogareos
amperios tpicos (EE.UU.)
Daos por Choque Elctrico en el Cuerpo
Si una persona toca un cable del

tendido elctrico, la electricidad
intentar viajar por su cuerpo
Cuando la electricidad viaja por el
cuerpo de una persona, calienta y
quema los tejidos internos
La electricidad abandona
violentamente el cuerpo, provocando
quemaduras o incluso originando un
orificio de salida
Rutas del Choque Elctrico
(A) Touch Potential (B) Step Potential (C and D) Touch / Step Potential
Aquella exposicin en la que la ruta del choque elctrico pasa por los
Pulmones y el Corazn es la mas peligrosa!
Electric Shock Injury
El agua pura es un conductor pobre, pero

pequeas cantidades de impurezas, como sal,
cidos, solventes y otros materiales, pueden
volver al agua y a las substancias que
generalmente actan como aislantes en
conductores o mejores conductores. Por
ejemplo, la madera seca, generalmente,
reduce o detiene el flujo de electricidad; pero
cuando est saturada con agua, la madera se
vuelve un conductor.
Lo mismo aplica para la piel humana. Cuando
est seca, la piel tiene una resistencia bastante
alta a la corriente elctrica; pero cuando la piel
est hmeda o mojada, acta como conductor.
Esto significa que cualquiera que trabaje con
electricidad en un ambiente hmedo o mojado,
necesita ejercer un cuidado mayor para evitar
los riesgos elctricos
que podran llevarnos al Choque
Elctrico: Cables de Extensin
Elctricos
El aislamiento principal est cortado

Si el aislamiento tambin estuviera
cortado en los conductores, con los
alambres al descubierto, alguien podra
tocarlos
La causa del deterioro se debe al
estirarse o pillarse continuamente
Tener cables sobre superficies
hmedas
Algunas Condiciones inseguras que podran llevarnos al
Choque Elctrico: Cables de Extensin Elctricos
El alambrado como el que aparece en este ejemplo debe protegerse en cajas

cerradas
Existe la posibilidad de que ocurra una descarga elctrica debido a tuercas
sueltas en los alambres o conductores expuestos
Algunas Condiciones inseguras que podran llevarnos al
Choque Elctrico: Cables de Extensin Elctricos
Los paneles elctricos activos deben

estar completamente cubiertos con una
tapa resistente (diseada originalmente
para este equipo)
Los empleados podran exponerse a
cables activos en el permetro de esta
caja
Choque Elctrico en el Tendido Elctrico
Los cables del tendido elctrico normalmente no cuentan con aislamiento.

Las cubiertas presentes suelen servir como proteccin contra la intemperie y
no como aislamiento.
Ms del 90% de los accidentes por contacto ocurren en cables de suministro
del tendido elctrico
Normalmente los operadores estn seguros si permanecen en el equipo
El personal en tierra tiene 8 veces ms posibilidades de fallecer
Choque Elctrico en el Tendido: Mantenga un
Espacio Libre de Trabajo Seguro
Todos los equipos tales

como escaleras, andamios,
gras, camiones,
montacargas, etc. DEBEN
mantener un espacio libre
mnimo de 10 pies con
respecto a 50 kV (o menos)
Agregue 0.4 pulgadas por
cada kV que exceda 50 kV
Distancia MNIMA
de 10'
Choque Elctrico: Cree un Espacio Libre Adecuado
para evitarlo
Instale banderines de alerta a las

distancias adecuadas
Si un operador no puede ver bien los
cables del tendido elctrico, designe un
ayudante que sealice
Si no puede mantener espacios libres
adecuados, deber solicitar a la compaa
de electricidad aislar, mover o
desenergizar el tendido
Choque Elctrico en el Tendido: El Suelo Puede
Tener Corriente!
La electricidad se disipa con la

resistencia del suelo
A medida que baja el voltaje, se
generan campos en la mquina
electrificada
Si una persona cruza una lnea que
divide dos voltajes desiguales, podra
electrocutarse
Procedimientos de Evacuacin
En lo posible permanezca en
la mquina
Avise a todos los dems que
no se acerquen
Notifique a la compaa de
electricidad inmediatamente
Intente alejarse, pero
asegrese que el cable no est
conectado
Si debe abandonar la
mquina, salte con los pies
juntos
No toque la mquina
Camine a saltos o arrastrando
los pies hasta salir del rea
Evitar el Choque Elctrico: ESPACIO DE TRABAJO Y
DISTANCIAS DE SEGURIDAD
Adems de las fronteras de acercamiento que deben estar demarcadas, la

instalacin debe contar con unas zonas alrededor del equipo energizado que no
sean accesibles por el personal durante sus labores normales de operacin.
El la siguiente figura se muestra como en una instalacin de alta tensin, la
parte expuesta energizada de los equipos se encuentra a una altura
determinada por encima de la mxima altura que puede ser alcanzada por una
persona.
La NOM 001 SEDE define estas distancias basado en la norma NEC (National
Electrical Safety Code); adicionalmente se tiene como referencia las
especificaciones de CFE y Normas NMX as como la IEC 60071-2.
Evitar el Choque Elctrico: ESPACIO DE TRABAJO Y
DISTANCIAS DE SEGURIDAD
Evitar el Choque Elctrico: SEALIZACIN Y
BARRERAS
Las partes energizadas deben contar con una proteccin contra contacto accidental
utilizando algunas de las siguientes alternativas:
Confinndolas en gabinetes apropiados.
Ubicndolas en recintos a los cuales solo tenga acceso el personal calificado.
Ubicndolas a una altura tal que no represente riesgo para el personal que
circula por el lugar.
Adems, se deben tener las seales de advertencia donde se advierta al sobre el riesgo y
se prohba la entrada al personal no calificado. Estas seales deben contar con la
siguiente informacin:
Advertencia donde se indique que se trata de equipo energizado y que
representa peligro.
Tipo de equipo y nomenclatura operativa.
Mximo nivel de tensin del equipo.
Mximo nivel de cortocircuito
Ubicacin de los diferentes lmites de aproximacin
Categora requerida del equipo de proteccin personal para realizar trabajos.
Por qu a veces la gente se congela cuando
recibe un choque?
Cuando una persona recibe un choque elctrico, a veces el estmulo elctrico

causa que los msculos se contraigan. Este efecto de congelacin vuelve a la
persona incapaz de soltarse del circuito. Es extremadamente peligroso porque
aumenta la duracin de la exposicin a la electricidad y porque la corriente
causa ampollas, lo que reduce la resistencia del cuerpo y aumenta la corriente
que fluye por el cuerpo.
Cuanto ms larga sea la exposicin, mayor es el riesgo de lesiones serias.

Exposiciones ms largas, aun con voltajes relativamente bajos, pueden ser tan
peligrosas como exposiciones cortas a voltajes altos.
Adems de las contracciones musculares que causan el efecto de congelacin,

los choques elctricos tambin pueden causar reacciones musculares
involuntarias. Estas reacciones pueden resultar en una amplia gama de otras
lesiones por colisiones o cadas, incluyendo hematomas, fracturas de huesos e
incluso la muerte.
Qu se debe hacer, si alguien se congela en un
contacto elctrico vivo?
Si una persona est congelada en un contacto

elctrico vivo:
apague la corriente de inmediato.

si esto no es posible, utilice tablas, bastones,
palos o cualquier otro material no conductor.
y empuje o hale de forma segura a la persona
lejos del contacto.
Es importante actuar con rapidez, pero recuerde

tambin que debe protegerse contra la
electrocucin o choque elctrico.
Qu es la conexin a tierra y qu proteccin ofrece?
Conectar a tierra una herramienta o sistema

elctrico significa crear intencionalmente un paso
de baja resistencia que conecte a la tierra. Esto
evita la acumulacin de voltajes que pudieran
causar un accidente elctrico.
La puesta a tierra es una medida de proteccin

Un equipo conectado a tierra ayuda a
secundaria para proteger contra el choque proteger al operador de ste. Provee una
elctrico. No garantiza que usted no sufrir un segunda va para que la corriente pase a
travs de la herramienta o mquina a
choque o ser lesionado o muerto por una tierra. Esta conexin adicional a tierra
corriente elctrica. Sin embargo, reduce salvaguarda al operador si una disfuncin
substancialmente el riesgo, especialmente causa que el marco de metal de la
herramienta se energice. El flujo de
cuando se usa en combinacin con otras corriente resultante puede activar los
medidas de seguridad discutidas en este material dispositivos de proteccin del circuito.
Qu es la conexin a tierra y qu proteccin ofrece?
El Diseo y Proteccin de Alambrado, requiere de una conexin a tierra para

servicios o sistemas elctricos y equipos elctricos.
Una conexin a tierra para servicios o sistemas est diseada principalmente

para proteger las mquinas, herramientas y el aislamiento contra dao. Un
alambre, llamado el conductor neutral o a tierra, est conectado a tierra. En
un circuito de bajo voltaje ordinario, el alambre blanco o gris est conectado a
tierra en el generador o transformador que se encuentra en la entrada de
servicio al edificio.
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Qu ocurre durante la
generacin de un Arco
Elctrico? video
Bolted Arcing
Short Circuit Fault
Current
Thru Air
A B A B
Qu es una falla de
arco?
Es la prdida de la rigidez dielctrica

del aislamiento y el consecuente
arqueo a travs del aire, dentro de
un tablero elctrico.
Por qu sucede una falla
de arco interno?
- Intrusos no deseados
- Herramientas olvidadas dentro del
tablero
- Operacin y mantenimiento
inadecuados
- Bloqueos inoperantes o deficientes
Qu pasa en un Arco Elctrico?
1,200 km/h 300,000 km/s
Visible
UV
12000C 165 db
1000 C
< 1,200 km/h IR
54
50 cal/cm 2
1 kg/cm2
Cules son los Riesgos Asociados
con un evento de Arco Elctrico?
Riesgo de lesiones por quemaduras debido a la radiacin de

energa durante el arco o pequeas partculas de metal fundido que
salen volando.
Lesiones debidas al ruido y la presin de la onda de choque.
Lesiones por inhalacin

inhalacin.
55
Arco Elctrico (no
deseadas)
- Prdida de vidas humanas

- Daos mayores en el tablero
elctrico
- Tiempo largo de reparacin del
tablero (prdida de produccin)
- Prdida econmica
arco interno en un
tablero de media
tensin
Arco en el Arco en el Arco en el

compartimento de compartimento de compartimento de
cables bus interruptor
Qu podemos hacer
para evitarlo?
Hay distintas maneras de mitigar los efectos de una falla de

arco interno.
a) Distancia Incrementar la distancia entre el tablero y el operario
b) Uso de equipo de proteccin personal (EPP)
c) Direccionar los gases resultantes lejos del operador
d) Implementacin de dispositivos que limiten la falla de arco interno
Efecto de la fase trmica
El material se derrite, se vaporiza y descompone.
Efecto de la fase trmica
Puede provocar un gran incendio si una gran cantidad de aislamiento es utilizado en la

construccin del tablero
LA NUEVA NFPA 70E 2009, TABLA 130.7 (C) (9)
RESISTENCIA AL ARCO CAJA TIPO 1 O 2
Peligro / Categora de Riesgo para Switchgear con Resistencia al Arco Elctrico
Insertar o remover los CBs de los cubculos, puertas abiertas. 4

Operacion de CB con recinto a puertas cerradas. 0
Insertar o remover los CBs de los cubculos, puertas cerradas. 0
Insertar o remover las tierras y los dispositivos de pruebas con puertas 0
cerradas.
Insertar o remover los transformadores de voltaje dentro o fuera del 0
bus, puertas cerradas
Trabajar en circuitos de control con conductres elctricos energizados 2
y partes de circuitos a 120V, expuesto
22.6 KA Symmetrical
Test No. 4 Available Fault Current

@ 480V, 3 Phase
6 cycle STD
Set @ 6 cycle opening 640A OCPD

Non Current Limiting
with Short Time Delay
Fault Initiated on
Line Side of 30A
Fuse
30A RK-1
Current Limiting Fuse
Size 1 Starter
Test 4 Still Photo
Test 4 Still Photo
Test 4 Still Photo
Test 4 Still Photo
Test 4 Still Photo
Test 4 Still Photo
Test 4 Still Photo
EFECTOS DEL ARCO ELCTRICO
Unfortunate mouse suffers a fatal phase to phase shock
73
First Degree Burns
from a 480 Fault
74
Second Degree Burns from
the same 480 Fault
75
Arc flash 2004 76
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
78
Importance of FR
Clothing vs. 60/40 blend
here
79
80
GUIA: Fronteras de
Seguridad
130.3 Anlisis de Arc Flash.- Se deber realizar el anlisis de Arc Flash para
proteger al personal de la posibilidad de recibir heridas por un relmpago de
arco. El anlisis determinara la Frontera de Proteccin contra Arco y el equipo
de proteccin personal que debern utilizar las personas dentro de Frontera de
Proteccin contra Arco.
Seguridad
Tabla 130.2 (C) Fronteras de aproximacin a partes energizadas para proteccin contra choque. (Todas las dimensiones
son distancias de partes energizadas al empleado.)
(1) (2) (3) (4) (5)
Rango de la tensin Frontera de aproximacin limitada 1 Frontera de aproximacin Frontera de aproximacin
nominal del sistema, fase restringida1; incluye suma prohibida1
a fase Conductor mvil Parte de circuito fija de movimiento
expuesto expuesta inadvertido
Menos 50 No especificado No especificado No especificado No especificado

50 a 300 3.05 m (10 ft) 1.07 m (3 ft 6 in) Evitar contacto Evitar contacto
301 a 750 3.05 m (10 ft) 1.07 m (3 ft 6 in) 304.8 mm (1 ft 0 in) 25.4 mm (0 ft 1 in)
751 a 15 kv 3.05 m (10 ft) 1.53 m (5 ft 0 in) 660.4 mm (2 ft 2 in) 177.8 mm (0 ft 7 in)
15.1 kv a 36 kv 3.05 m (10 ft) 1.83 m (6 ft 0 in) 787.4 mm (2 ft 7 in) 254 mm (0 ft 10 in)
36.1 kv a 46 kv 3.05 m (10 ft) 2.44 m (8 ft 0 in) 838.2 mm (2 ft 9 in) 431.8 mm (1 ft 5 in)
46.1 kv a 72.5 kv 3.05 m (10 ft) 2.44 m (8 ft 0 in) 965.2 mm (3 ft 2 in) 635 mm (2 ft 1 in)
72.6 kv a 121 kv 3.25 m (10 ft 8 in) 2.44 m (8 ft 0 in) 991 mm (3 ft 3 in) 812.8 mm (2 ft 8 in)
138 kv a 145 kv 3.36 m (11 ft 0 in) 3.05 m (10 ft) 1.093 m (3 ft 7 in) 939.8 mm (3 ft 1 in)
161 kv a 169 kv 3.56 m (11 ft 8 in) 3.56 m (11 ft 8 in) 1.22 m (4 ft 0 in) 1.07 m (3 ft 6 in)
Riesgo elctrico
/ Riesgo elctrico
GUIA: Caractersticas de la
ropa de proteccin
GUIA: Caractersticas de la
ropa de proteccin
Hazard Risk Hazard Risk Hazard Risk Hazard Risk Hazard Risk
Category 0 Category 1 Category 2 Category 3 Category 4
GUIA: Seleccin de requerimientos de seguridad
La seleccin se basa en los

niveles de voltaje, el tipo de
equipo de medicin
utilizado y el medio
ambiente.
Asegurarse de que una
persona calificada
seleccione la categora,
metodo y aparatos de
medicin utilizados
Asegurarse de tener las herramientas y equipos
adecuados
Utilizar herramientas con aislamiento doble

para energa elctrica
Este es el Simbolo
de DOBLE
AISLAMIENTO
Asegurarse de utilizar las herramientas adecuadas y
disponibles para su utilizacin
Multmetros y otros
instrumentos de medicin
deben ser de la clase
adecuada segn el tipo, nivel
de aislamiento, medio
ambiente y tensin a la que
se utilizarn o producirn
incidentes graves.
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Reglas Bsicas
Apagado (Regla de seguridad nmero 1)
Aislar todas las partes donde se realizaran los trabajos. Al remover los fusibles usar
fusibles de sujecin con mangas de proteccin y mscara de proteccin.
Observar los lmites de corriente para el reemplazo seguro del eslabn fusible
dependiendo del voltaje nominal (DC o AC),
Para aislar un rea no se permite el solo aflojar los Fusibles. Mantenga fusibles en un
lugar seguro. As mismo no es suficiente el solo abrir interruptores en el circuito individual,
para aislar secciones de la planta.
En el caso de tableros de distribucin con voltajes nominales mayores a 1 kV, se deben
establecer las distancias de asilamiento necesarias, ej. Aisladores/Seccionadores,
interruptores de sobrecarga, fusibles.
Se deben aislar conductores que estn conectados a neutros de alto voltaje. Se puede
omitir el aislamiento si el neutro est solidamente conectado a tierra.
Las cajas de los interruptores que se retiran a su posicin de aislamiento son consideradas
como partes aisladas.
Los equipos que almacenen energia, ej. Capacitores o cables, deben de ser descargados
por medio de los dispositivos correspondientes, posterior a su des energizacin.
No es suficiente especificar un tiempo determinado para aislar el tablero. El procedimiento
correcto es esperar a la confirmacin de que el tablero ha sido aislado. El hecho de que no
se aplique voltaje no puede asegurar dicha confirmacin.
Regla de seguridad nmero 2
Aislar el circuito contra reactivacin automtica

Mientras se lleva a cabo el trabajo, debemos colocar candados con una etiqueta
placa instructiva debe de ser colocada para operar la interrupcin (ver ejemplo),
dispositivos de control, fusibles, interruptores en miniatura o equipo similar,
dependiendo de que equipo ha sido aislado o puede avivarse..
Seal de prohibido Energizar! Trabajo en progreso
El equipo aislado debe estar protegido contra una reenergizacin inadvertida o
automtica, ej. al interrumpir la alimentacin del control. Mantener las palancas o
perillas de mecanismos de operacin a mano en un lugar seguro.
Los candados deben ser puestos donde aplique. Conmutar interruptores,
miniatura y motorizados, fusibles tipo torni llo, y botoneras giratorias etc.
Asegurarse de que el sistema est desenergizado
Regla de Seguridad 4
(Cortocircuitar y aterrizar)
Las partes en las que se debe trabajar deben primero estar aterrizadas y despus
cortocircuitadas, visibles en el lugar de trabajo. Si la tierra y el punto de corto circuito no
pueden verse desde el lugar de trabajo (ej. caja de terminales del motor, aterrizar y
cortocircuitar las partes en el punto de switcheo.
Las lneas de transmisin de 1 hasta 30 kV deben adicionalmente estar aterrizadas y
cortocircuitadas en un punto de desconexin, y aquellas por encima de 30
Los conductores neutrales de alto voltaje deben ser aterrizados adicionalmente a los
conductores de fase. Esto no es necesario en el caso de neutros aterrizados
directamente.
El circuito de salida de SF 6 switchgear panels 8DA est aterrizado por medio del cierre
del interruptor. El disparo local y remoto debe ser desactivado durante este momento para
prevenir la interrupcin de la conexin a tierra.
Existe un riesgo si alguien inadvertidamente toca partes energizadas (ej. con herramientas
o piezas de trabajo, escaleras, secciones de marco) al llevar a cabo el trabajo en partes
aisladas del equipo elctrico, estas partes energizadas deben aislarse como se describe
arriba y deben tomarse pasos apropiados para asegurar que permanezcan aislados
antes de que dicho trabajo comience. Si resulta imposible aislar todas las partes
adyacentes de acuerdo con las cuatro reglas de seguridad mencionadas, las partes
adyacentes energizadas deben estar protegidas contra contacto inadvertido al colocar
suficientes barreras aislantes robustas y fiables u otros dispositivos similares.
Si las partes de proteccin deben ser dijadas en zonas de riesgso, entonces deben
trabajar desernegizadas o las reglas de seguridad para trabajar bajo voltaje debe
aplicarse.
Agenda
5 Choque elctrico
6 Arco elctrico
7 Gua
8 5 pasos
Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica
DEFINICIONES (PARTE I)
Persona Autorizada: El trmino Persona Autorizada podra tener diferentes significados en

diferentes regiones. Para los propsitos de esta Directriz, ver la definicin de Persona
Calificada.
Persona Calificada: Es una Persona que, por la posesin de un grado reconocido,
certificado o reputacin profesional, o que por sus extensos conocimientos, formacin y
experiencia, ha demostrado con xito la capacidad de resolver o solucionar problemas
relacionados con el tema, la obra o el proyecto. En base a estas calificaciones se les
proporciona la responsabilidad de tomar decisiones en relacin con el trabajo elctrico y
equipo para Siemens Energy.
Personal Competente: Aquel que tiene buen conocimiento de un determinado tipo de
trabajo y es capaz de identificar peligros existentes y predecibles en los alrededores o
condiciones de trabajo que son antihiginicas, riesgosas o peligrosas para el personal, y
que tiene autorizacin para tomar medidas correctivas inmediatas para eliminarlos.
DEFINICIONES (PARTE II)

Trabajador Elctrico Calificado: Es una persona entrenada y evaluada como competente
que cumple y posee:
1.- Las habilidades y tcnicas necesarias para distinguir las partes vivas expuestas de
otras partes del equipo elctrico.
2.- Las habilidades y tcnicas necesarias para determinar la tensin nominal de las partes
vivas expuestas.
3.- El conocimiento de los lmites elctricos y cmo se relacionan con las tensiones
correspondientes segn se especifica en los respectivos procedimientos elctricos.
4.- La comprensin del potencial de arco elctrico y explosin del arco; y los requisitos de
su procedimiento elctrico para la proteccin a los niveles a los que estarn expuestos al
empleado calificado, o los mtodos para prevenir la exposicin.
5.- El uso adecuado de las tcnicas especiales de precaucin, equipo de proteccin
personal, de aislamiento y blindaje de materiales y herramientas aisladas para trabajar en
o cerca de partes energizadas expuestas del equipo elctrico.
DEFINICIONES (PARTE III)

Trabajador Elctrico Calificado: Es una persona entrenada y evaluada como competente
que cumple y posee:
6.- Prcticas de Seguridad relacionadas con el trabajo, Procedimientos de Seguridad, y
otros requisitos de seguridad relacionados con el trabajo asignado.
7.- El proceso de toma de decisiones necesario para determinar el grado y el alcance de la
amenaza y el Equipo de Proteccin Personal, as como la planificacin de trabajo
necesaria para realizar el trabajo de manera segura
8.- Los mtodos para liberar a las vctimas, de choque elctrico, del contacto con
conductores elctricos energizados.
9.- El tipo y nivel de voltaje, los tipos de herramientas a ser utilizados, as como el tipo de
equipo sobre el cual se va a trabajar.
Nota: Un empleado en proceso de entrenamiento en el trabajo, que ha demostrado el
cumplimiento de sus deberes en forma segura para su nivel de formacin, puede ser
considerado como calificado, mientras trabajaba bajo la supervisin directa de una
persona que es un trabajador electricista calificado para el tipo de tarea o trabajo que se
realiza.
DEFINICIONES (PARTE IV)
Condicin de Trabajo Elctricamente Segura: Es la condicin en el que un conductor

elctrico o de una parte del circuito se ha desconectado de las partes energizadas, ha sido
bloqueado / etiquetado de acuerdo con las normas establecidas, ha sido probado para
asegurar la ausencia de tensin, y con conexin a tierra, si se considera necesario.
Equipo Energizado (vivo): Es aqul que se encuentra conectado elctricamente a una
fuente con diferencia de potencial, o cargados elctricamente con el fin de tener un
potencial significativamente diferente de la de la tierra en los alrededores.
Trabajo Elctrico Energizado (Equipo vivo): Cualquier trabajo en el que un empleado est
expuesto a material elctrico energizado sin suficiente distancia, barreras, cubiertas,
vigilancia, etc., lo que incluye las pruebas, solucin de problemas de medicin de tensin,
y otras tareas que requieren un Trabajador Elctrico Calificado.
Fuente de Energa: Cualquier tipo de energa: elctrica, mecnica, hidrulica, neumtica,
qumica, u otra fuente de energa trmica nuclear que podra causar lesiones al personal.
Expuesto: Equipo no aislado o protegido.
RESPONSABILIDADES
En la imagen de abajo las funciones que se describen en este procedimiento se ilustran
con respecto a sus requisitos de jerarqua, responsabilidad y competencia asociados a
obras elctricas.
TRABAJO EN EQUIPO ENERGIZADO
4.2.7.2.2 Trabajo en Equipo Energizado

Existen dos tipos de Trabajo en Equipo Energizado:
Trabajo Rutinario en Equipo Energizado
Trabajo No Rutinario en Equipo Elctrico
Ambos tipos de trabajo energizado requieren personal con entrenamiento especializado y
las calificaciones necesarias para llevar a cabo las tareas requeridas.
Trabajo Rutinario
El Trabajo Rutinario en Equipo Energizado incluye tareas tales como operacin de
interruptores, pruebas del voltaje para verificar estado Cero de Energa, o medicin
durante la solucin de problemas; no se requiere la aprobacin inmediata antes del
trabajo, ste puede ser aprobado como parte del anlisis de riesgo previo, instruccin de
trabajo, procedimiento de aislamiento de energa (LOTO), u otro proceso de permiso que
autoriza dicho trabajo.

Trabajo NO Rutinario
El Trabajo No Rutinario en Equipo Elctrico sera el trabajo en Equipo Energizado o
Conductores que no son considerados como rutinarios y que requieren la manipulacin de
partes que permanecen energizadas durante el desarrollo de las tareas. Para Trabajos
Elctricos No Rutinarios debe haber un proceso de aprobacin documentado y formas;
para cualquier trabajo en Equipo Energizado Expuesto debe haber: Permiso de Trabajo,
Autorizacin de Trabajo en Equipos Vivos, etc., se requiere la aprobacin inmediata y
antes de iniciar el trabajo por la persona designada por la Gerencia para tener esta
autoridad. El proceso de aprobacin debe demostrar porque el Trabajo en Equipo
Energizado Expuesto es necesario, por ejemplo:
a. El trabajo no se puede llevar a cabo con el equipo desenergizado.
b. El trabajo es ms seguro para el personal que si el equipo estuviera desenergizado
(por ejemplo, la desenegizacin podra interrumpir sistemas de emergencia, apagar
sistemas de ventilacin para zonas con materiales peligrosos, equipo de soporte de
vida, etc.

La evidencia de que los trabajadores que llevarn a cabo el trabajo cuentan con el
entrenamiento y calificaciones requeridas, debe estar disponible.
Debe haber un requerimiento mnimo de 2 Trabajadores Elctricos Calificados cuando

estn expuestos, estn trabajando en Equipo Energizado, en Trabajo Elctrico que se
lleve a cabo en conductores o equipo de alto voltaje (Alto Voltaje vs Bajo Voltaje por
definicin local es tpicamente entre 600 1000 Volts) dentro del lmite de aproximacin
designado por la persona calificada, o lo que est especificado en el procedimiento. La
segunda persona debe tener las herramientas, el Equipo de Proteccin Personal y el
equipo necesario para liberar a las vctimas del choque del contacto con conductores
elctricos energizados.
4.1 GENERAL (PARTE I)

4.1 General
Cuando el personal de Siemens Sector Energa, est realizando las funciones asociadas a
las herramientas elctricas y equipos elctricos, La Administracin de su Divisin, BU, sitio
o proyecto tiene la responsabilidad de crear un Procedimiento de Seguridad Elctrica
especfico. El Procedimiento de Seguridad Elctrica debe describir lo siguiente:
Alcance
Propsito
Responsabilidad
Autorizacin
Reglas
Lmites de Choque Elctrico
Requerimientos de Arco Elctrico
Entrenamiento y tcnicas a ser usadas
Acciones para reforzar el cumplimiento
4.1 GENERAL (PARTE II)

4.1 General
El Procedimiento para el Equipo de Proteccin Personal Elctrico y Herramientas
Elctricas deben proporcionar instrucciones para:
Tipo o Clase que debe ser utilizado
Uso adecuado
Inspeccin
Mantenimiento
Control
La Direccin de cada Divisin, Unidad de Negocio, Sitio o Proyecto deber designar
personal especfico responsable que garantice la siguiente:
Administrar los procedimientos especficos requeridos dentro de su organizacin.
Comunicar y coordinar la informacin para asegurarse de que el cliente, as como
todo el personal y los subcontratistas Siemens afectados han sido informados y
cumplir con los procedimientos de Siemens y el cliente.
4.2.1.1 Trabajadores Elctricos Calificados (Entrenamiento)
Cada Divisin, Unidad de Negocio, Sitio o Proyecto debe desarrollar los criterios de
formacin y evaluacin, o utilizar un proveedor para suministrar el entrenamiento, el cual
debe ser reconocido por tener un currculo aceptable y pruebas para asegurar que
cualquier empleado designado como Trabajador Elctrico Calificado (vase la definicin)
tiene el conocimiento y la habilidad para cada tipo de tarea o trabajo que se presentar en
los equipos o sistemas elctricos. Cada Trabajador Elctrico Calificado debe poseer la
documentacin (por ejemplo, certificado) que confirma que la persona entienda la
informacin proporcionada en el entrenamiento y ha demostrado las habilidades
necesarias para ser considerado un Trabajador Elctrico Calificado. Cuando las
regulaciones locales o regionales requieren que organizaciones especficas, o
acreditadoras, emitan la certificacin/licencia, sta debe ser realizada por una
organizacin que es designada, o que cumple con la aprobacin de los reglamentos, como
habilitadas para realizar la evaluacin o prueba.
El entrenamiento previo puede ser aceptado si se determina que cumple con los
requerimientos correctos y la Divisin, Unidad de Negocio, Sitio o el Gerente del Proyecto
est de acuerdo en que el entrenamiento previo es adecuado para el trabajo a realizar, y
suministra un certificado designando al empleado como Trabajador Elctrico Calificado.
4.2.1.3 Resucitacin Cardiopulmonar (CPR), Primeros Auxilios, Rescate,

Uso del Desfibrilador Automtico Externo y Entrenamiento de Rescate
El nmero de personal entrenado para llevar a cabo RCP, el uso del

Desfibrilador o realizar actividades de rescate debe ser determinado por la
organizacin basndose en una evaluacin del tipo de trabajo, nmero de
personal, calificaciones del personal y cualquier otro requerimiento local o
regional.
El tipo y nivel de entrenamiento y el equipamiento requerido debe estar
disponible y requiere ser determinado por la Organizacin basndose en la
evaluacin del trabajo a ser llevado a cabo.
4.2.1.4 Entrenamiento de Refresh (Re-entrenamiento)

El entrenamiento de refresh (re-entrenamiento) en los temas relevantes es requerido
cuando existe una indicacin de conocimiento insuficiente relacionada con la conducta del
personal, o cuando los requisitos regionales requieren una evaluacin del conocimiento del
personal para que los perodos de recertificacin sean cumplidos.
Si la nueva tecnologa, nuevos tipos de equipos, o los cambios en los procedimientos
requieren el uso de prcticas de trabajo relacionadas con la seguridad que son diferentes
de las que el empleado normalmente usara; Se requiere la actualizacin del
entrenamiento.
Se requiere entrenamiento en las prcticas que no se llevan a cabo normalmente o que
son poco comunes.
Los intervalos de entrenamiento de refresh (re-entrenamiento) debern tomar en
consideracin el historial de incidentes as como la informacin derivada de las
inspecciones de campo.
El entrenamiento de refresh (re-entrenamiento) es requerido por lo menos cada dos aos
para CPR y Primeros Auxilios.
El reentrenamiento de rescate o un simulacro de rescate debe ser cada ao, y en el caso
del simulacro deber ser evaluado.
4.2.1.5 Documentacin de Entrenamientos
La Documentacin del Entrenamiento deber contener como mnimo:

El nombre de la persona
La fecha del entrenamiento
Una certificacin y/o la documentacin que indique el tema o categora del
entrenamiento, el nivel y la competencia obtenida
La Documentacin curricular del entrenamiento debe proveer los medios usados para
determinar el entendimiento de la persona en el entrenamiento, tales como la
demostracin de habilidades con la firma de aprobacin de un Entrenador Competente u
otro Evaluador designado, o por la aprobacin de un cuestionario basado en la
complejidad del tema y las habilidades requeridas.
La Documentacin del entrenamiento debe ser mantenida por la duracin del empleo de la
persona o ms si as es requerido por las regulaciones locales o regionales.
4.2.1.6 Contratistas
Los Contratistas que trabajan para Siemens, o bajo la direccin del personal de Siemens,
deben tener el nivel de formacin adecuado a sus responsabilidades para la ubicacin y
funciones especficas que han de cumplir. La documentacin de su formacin debe estar
disponible a peticin de Siemens.

Cursor I Es Go Electrico

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Cursor I Es Go Electrico

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Riesgo

Siemens AG 2015 All rights reserved. For internal use only /

1 Momento de Seguridad (2 minutos)

2 Cultura de Cero Accidentes@Siemens: ZHC

4 Prerrequisitos para trabajos elctricos y Responsables

9 Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica

1 Momento de Seguridad (2 minutos)

2 Cultura de Cero Accidentes@Siemens: ZHC

4 Prerrequisitos para trabajos elctricos y Responsables

9 Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica

Instrucciones: Que hacer en caso de sismo?

1 Momento de Seguridad (2 minutos)

2 Cultura de Cero Accidentes@Siemens: ZHC

4 Prerrequisitos para trabajos elctricos y Responsables

9 Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica

1. Cero incidentes puede lograrse

2. Salud y seguridad Sin concesiones

1 Momento de Seguridad (2 minutos)

2 Cultura de Cero Accidentes@Siemens: ZHC

4 Prerrequisitos para trabajos elctricos y Responsables

9 Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica

1 Nmero de accidentes laborales 40513 1560 1511 1848 403,336

Cuntos de estos accidentes son

Cuntos de estos accidentes

De acuerdo con un estudio de la Federacin de Colegios de Ingenieros Mecnicos,

En Mxico, la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEDE-2012 establece los principios y

HERMOSILLO.- Vctima de las

Dos trabajadores estaban

(1) Habilidades y tcnicas necesarias

Accidente Elctrico en Centro Amrica

Ests calificado para realizar trabajos en partes elctricas expuestas en

1 Momento de Seguridad (2 minutos)

2 Cultura de Cero Accidentes@Siemens: ZHC

4 Prerrequisitos para trabajos elctricos y Responsables

9 Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica

1. Planeacin del Trabajo a

Para identificarlos, para estar consciente de ellos y segn

1. Electrocucin / Arc Flash

Para realizar la EVALUCIN 2. Caer de alturas

La Direccin de cada Divisin, Unidad de Negocio, Sitio o Proyecto deber designar

Administrar los procedimientos especficos de seguridad elctrica requeridos dentro de su

El Supervisor Elctrico es responsable de:

1 Momento de Seguridad (2 minutos)

2 Cultura de Cero Accidentes@Siemens: ZHC

4 Prerrequisitos para trabajos elctricos y Responsables

9 Directriz E-R 22 2013 Seguridad Elctrica

Es recibido cuando la corriente pasa a

La ruta de la corriente a travs del

BAJA TENSIN NO SIGNIFICA BAJO

Efectos estimados de la corriente AC

Si una persona toca un cable del

El agua pura es un conductor pobre, pero

El aislamiento principal est cortado

El alambrado como el que aparece en este ejemplo debe protegerse en cajas

Los paneles elctricos activos deben

Los cables del tendido elctrico normalmente no cuentan con aislamiento.

Todos los equipos tales

Instale banderines de alerta a las

La electricidad se disipa con la

Adems de las fronteras de acercamiento que deben estar demarcadas, la

Cuando una persona recibe un choque elctrico, a veces el estmulo elctrico

Cuanto ms larga sea la exposicin, mayor es el riesgo de lesiones serias.

Adems de las contracciones musculares que causan el efecto de congelacin,