MANUAL DE VLVULAS BORBOLETA

1. TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO

A. Antes de instalar a vlvula verificar : presso, temperatura e fludo.

B. Evitar de suspender a vlvula pelo eixo ou volante do atuador.

2. MONTAGEM

A. Na instalao deve ser observado o perfeito alinhamento da tubulao com a vlvula.

B. Os flanges tambm devem estar em perfeitas condies para no danificar o carretel.

C. Deixar a vlvula na posio semi-fechada. Coloc-la entre os flanges da tubulao, observando que este
estejam suficientemente separados, para no descolar o carretel. (Fig.1)

D. Apertar levemente os parafusos com a vlvula na posio semi-fechada, para evitar o torque inicial
excessivo. (Fig. 2)

E. O aparafuzamento deve ser feito em forma de cruz. No apertar demais, somente para evitar o
vazamento. Um aperto excessivo poder danificar o carretel.

F. Antes do aperto final dos parafusos, colocar o disco na posio totalmente aberta, para conferir o
alinhamento da vlvula com a tubulao e o livre movimento do disco (Fig. 3)

G. Voltar o disco para a posio semi-fechada para o aperto final dos parafusos. No apertar
excessivamente, apenas o suficiente para a vedao dos flanges.

H. Nas figuras 1, 2, e 3, ilustramos esquerda flanges de pescoo ( welding neck ) e direita, flanges com
soquete (socket weld). Ambos tm o dimetro interno igual ao da tubulao. Recomendamos usar, de
preferncia, um desses dois tipos de contra-flanges, especialmente nos dimetros maiores e presses
superiores a 7 bar. No caso de instalaes j existentes, com flanges slip-on, solicitamos consultar nosso
Departamento Tcnico, indicando as condies de operao das vlvulas.

I. No caso de ocorrer elevada resistncia quando fechar a vlvula, recomendamos avaliar se no tem
obstculo entre o disco e o carretel.

J. Quando h acionamento pneumtico necessrio a instalao de um filtro lubrificador.

K. Evitar o acionamento da vlvula atravs de barras ou canos de prolongamento (cachorro), utilizar

somente a alavanca ou volante dos atuadores redutores.

L. Vlvulas acima de 12 instalar de preferncia com o eixo na horizontal ou a 45 (evitando problemas de

peso do disco e sujeira acumulada no fundo da tubulao).

_____________________________________________________________________________
http://www.niagara.com.br
Tel (11) 5182-8644
Rev. 0 30/08/2001