dencia

Seamos Provi
 125 aos de ser
Familia Orionita
Amigos lectores:

Hace ya unos aos que la celebracin del 16 de mayo tiene en

muchas de nuestras comunidades la caracterstica de ser una
fiesta de la Familia Orionita. Es as que, por ejemplo, en varios
lugares se suspenden las actividades ordinarias y se renen
laicos, religiosos y religiosas, para reflexionar en torno a la Palabra,
recordar las enseanzas de nuestro Padre Fundador, participar en la
celebracin Eucarstica y compartir el pan, a ejemplo de las primeras
comunidades cristianas. Este ao, junto a un nuevo aniversario
de la Canonizacin de Don Orione, tambin celebramos el
125 aniversario de la apertura del Oratorio San Luis, en Tortona,
nacimiento de nuestra gran familia religiosa y laical.
Sabemos que en aquel origen las cosas no sucedieron tal como lo
esperaba un joven Luis Orione. Recordamos tambin el rol clave
que jug la figura de Mara, nuestra Madre celestial, en aquel
momento: es a ella a quien el joven religioso le confi en custodia la llave del primer oratorio, clausurado al poco
tiempo de su apertura. Fue Ella quien lo consol, permitindole vivir una experiencia en la que pudo contemplar
nuevos horizontes y futuras realizaciones, en lo que hoy conocemos como el sueo de la Virgen del Manto Azul. Es
por eso que este aniversario queremos celebrarlo colocndonos una vez ms bajo su proteccin y agradecerle que
haya tomado maternalmente bajo su manto celestial no slo al primer oratorio, sino a toda la Familia Carismtica
que el Espritu Santo fue suscitando a lo largo de los aos en diferentes pases y culturas.
El mismo Don Orione nos hace notar cul fue el rol decisivo de Mara en el nacimiento de ese primer Oratorio,
germen de nuestra Familia Orionita:

Queridos hijos mos, hoy 3 de julio, he querido recordarles aquel primer Oratorio y aquel primer sacrificio, no solo
para que me ayuden a dar gracias al Seor, sino tambin para que reflexionen que la nuestra Pequea Congregacin
ha nacido de un Oratorio festivo: un oratorio de jovencitos fue la piedra angular de nuestra Institucin. Y la Santsima
Virgen, en momentos como aquellos de tanta afliccin y de viva persecucin, desde entonces se dign tomar
maternalmente bajo su manto celestial no slo el Oratorio cuya llave haba puesto en sus manos sino toda la
multitud sin fin de los Hijos de la Divina Providencia, que vendran despus, de toda clase y color (3.7.1936)

Queridos amigos lectores, los invito a que se unan a nuestra accin de gracias a Dios por estos 125 aos de vida en
los que siempre buscamos hacer el bien a todos, tal como lo aprendimos de nuestro San Luis Orione.

Hasta la prxima.
P. Gustavo Aime
Superior Provincial

SUmario
4 VIDA DE LA OBRA
La alegre semilla
plantada por Don Orione
12 Familia Orionita
La Providencia en la cocina 18 Don Orione y su tiempo
A 80 aos de la partida hacia
Italia del Apstol de la Caridad

8 Don Orione y el Papa

El futuro est hecho
de encuentro
14 Familia Orionita
Con la decisin de
apoyar cada capacidad 21 NOTICIAS DE LA OBRA
Mirador Orionita

10 Familia Orionita
En la despedida de
Mons. Miguel Mykycej
16
Familia orionita
Educar con el fuego del
Espritu, encender corazones 24 Don orione
Pensamiento
 Vida de la Obra
La alegre semilla plantada
por Don Orione
Hace 125 aos Don Orione, siendo
an un seminarista, abra el Oratorio
San Luis en Tortona, Italia. Se iniciaba el
camino de su congregacin religiosa, la
Pequea Obra de la Divina Providencia.
Compartimos el mensaje del Consejo
General con el que nos invita a recordar,
reflexionar y actualizar como Familia
Orionita el espritu sembrado en aquel
primer Oratorio Festivo.
Por P. Tarcisio Veira* y P. Fernando Fornerod**
* Superior General de los Hijos de la Divina Providencia
** Consejero General de los Hijos de la Divina Providencia
4 REVISTA don orione - argentina
E
l 3 de julio conmemoramos el 125 aniversario
de la apertura del Oratorio San Luis de Torto-
na. Un acontecimiento que celebraremos con
mucha alegra y accin de gracias al Seor por-
que esta iniciativa est relacionada con los orgenes de
nuestra gran familia religiosa y laical.
Recordemos cmo Don Orione viva esta fecha:
Hoy es 3 de julio! Qu hermosa fecha! Hoy es un gran
da para m, queridos mos! Han pasado muchos aos desde
aquel 3 de julio, pero el recuerdo est siempre vivo ante m,
como si fuera ayer. Yo era clrigo y custodio de la catedral;
Mons. Igino Bandi, entonces al principio de su episcopado,
era Obispo de Tortona. Los muchachos y los jovencitos que
se estrechaban a mi alrededor eran muchos, algunos cen-
tenares; los haba de la primaria, de las tcnicas, del secun-
dario y un buen grupo que ya trabajaba. [] Tantos que no
haba espacio para ellos: no caban en mi piecita, all arriba,
debajo del techo de la catedral; la ltima: no haba ms es-
pacio en la catedral, porque corran de aqu para all, por
todos lados. [] La Pequea Obra de la Divina Providencia,
nacida de ese primer Oratorio festivo, y la primicia de esos
muchachos ya haban sido ofrecidas y dira, consagradas al
Seor, a los pies del Crucifijo que ahora est en el santuario,
la semana precedente (3-7-1936).
Sabemos que Luis Orione tena 20 aos cuando inici el
Oratorio San Luis. Poco tiempo, si se quiere, para obte-
ner la madurez, y sin embargo, suficiente para cultivar
ese tipo de amistad con el Seor, que lleva a la entrega
y al compromiso por los dems. Esa etapa, estuvo mar-
cada por grandes ideales y fuertes cambios eclesiales y
sociales. Precisamente en ese perodo de opciones va-
lientes, el joven corazn de Luis se colm de Dios, y su
mirada se llen de muchos rostros: los rostros de los ni-
os y adolescentes que poblaban las calles de Tortona.
Y desde ese momento, ya nada fue como antes; tanto
en la vida de Luis como en la de todos aquellos que se
dejaron alcanzar por su celo apostlico.

De la aridez a la semilla que crece

Nuestro Fundador ha sido un callejero de la fe, feliz de

llevar a Jesucristo a cada esquina, a cada plaza, a cada
rincn de la tierra! La apertura del Oratorio San Luis
fue importante porque dio inicio a una accin en favor
de la juventud. Ms an: porque puso de manifiesto
una actitud original hacia el mundo juvenil. Luis Orio-
ne, joven entre los jvenes, quiso con ellos, vivir una
fuerte experiencia de Dios, de Iglesia y de renovada
sociedad civil.
Y es cierto: la caracterstica que marca a todos los jve-
nes es el deseo de participar y de ser protagonistas de
la realizacin de los propios sueos; de trabajar por el
cambio en pos de la justicia y el bien comn; sin fronte-
ras: abrazando a todos, sin distinciones de ningn tipo.
El Oratorio festivo fue abierto en esta misma direccin.
Su primer miembro fue Mario Ivaldi, un chico echado
del catecismo. Y al cual siguieron otros; muchos ms.
Deseosos de vivir una experiencia nueva, con ese jo-
ven seminarista que no solo les daba caramelos, tiem-
po y alegra, sino que les brindaba lo ms precioso que
tena: su vida donada a Jess. Y esta caracterstica
fundante, marc no solo la apertura de esta iniciativa
juvenil, sino la naturaleza y horizonte de todo aquello
que vendra despus. Nuestra Congregacin escribir abrir nuevos horizontes y futuras realizaciones, y que
Luis Orione ms tarde es para los ms pobres y tiene un
perfil esencialmente humilde, artesano, popular y papal.
El Oratorio San Luis, y con l toda nuestra Familia
religiosa y laical, se inicia junto a los ltimos, los mar-
ginados. Hoy diramos cercano a los que estn en las
periferias existenciales. El sentido era evidente y sigue
siendo actual: comenzar por los ltimos para abrazar
a todos! La iniciativa, por otro lado, estuvo marcada
por un verdadero espritu eclesial. Luis inaugur el
Oratorio San Luis en sintona con el obispo Mons. Igino
Primer Oratorio en el patio del obispo de Tortona
Bandi deseoso, tambin l, por hacer experimentar la
maternidad de la Iglesia a todos los jvenes de la di-
cesis de Tortona. El Oratorio fue el signo concreto que
el corazn de la Iglesia, cuando est en medio de los
ms pobres, late ms fuerte.
Sabemos tambin que no todo fue como Luis Orione
lo haba pensado. A poco menos que se cumpliera el
primer aniversario de su apertura, el Oratorio San
Luis, por diversas razones, fue clausurado. Nunca
reflexionaremos lo suficiente para comprender el in-
menso dolor que experiment el joven seminarista
en ese momento! Pero tambin sabemos que esto le
permiti vivir una experiencia de tal consolacin que
todas se sintetizan en el famoso sueo de la Virgen del
Manto Azul.
Nuestro joven fundador vivi tambin la experiencia
de todo joven: los grandes sueos son la fecunda res-
puesta a procesos espirituales intensos. Normalmen-
te marcados tambin por una fe probada. La escucha
atenta y la respuesta generosa, la accin que inici
desde los ltimos para abrazar a todos, abri las puer-
tas de par en par a una gran familia para la Iglesia y
para el mundo. As lo escribi nuestro Fundador:

www.donorione.org.ar 5
Vida de la Obra

Queridos hijos mos, hoy 3 de julio, he querido recordar-

les aquel primer Oratorio y aquel primer sacrificio, no solo
para que me ayuden a dar gracias al Seor, sino tambin
para que reflexionen que la nuestra Pequea Congrega-

El Oratorio y toda cin ha nacido de un Oratorio festivo: un oratorio de jo-

vencitos fue la piedra angular de nuestra Institucin. Y la
Santsima Virgen, en momentos como aquellos de tanta

la Familia Orionita se afliccin y de viva persecucin, desde entonces se dign

tomar maternalmente bajo su manto celestial no slo el
Oratorio cuya llave haba puesto en sus manos sino toda

inicia junto a los ltimos, la multitud sin fin de los Hijos de la Divina Providencia, que
vendran despus, de toda clase y color (3-7-1936).

los marginados, los que Llamados a actualizar el oratorio festivo

estn en las periferias Hoy queremos celebrar esta fecha con los mismos
sentimientos que caracterizaron aquel memorable 3
de julio de 1892, escuchando atentamente la voz del
existenciales. Seor, que resuena en las voces de los jvenes, espe-
cialmente de aquellos que no sienten que Dios est
con cada uno de ellos.
Cmo lo llevaremos a cabo? En primer lugar, desti-
nando nuestro tiempo a estar en medio de los jvenes,
reavivando de este modo esta experiencia que nos dio
origen como familia. Luego refinando continuamente
la propia sensibilidad a la voz del Espritu, para condu-
cirlos a descubrir la originalidad de la propia vocacin
y misin personal. Y tambin, alegrndonos de mante-
ner vivo con ellos, ese mismo espritu del joven Orione.
En nuestra familia, muchos trabajan en bien de los
miles de jvenes que frecuentan nuestros oratorios,
parroquias, escuelas, obras de caridad, y tantas otras

El Oratorio en las comunidades orionitas

Por P. Pablo Almada fdp

Con mucha alegra brindamos a la Familia Orionita el subsidio de for-

macin 125 aos del Primer Oratorio Orionita - El Oratorio San Luis de
Tortona, elaborado por el Secretariado Educativo de la Provincia Nuestra
Seora de la Guardia.
Es nuestro deseo repasar en comunidad los textos ms conocidos, cartas y
encuentros que nos transportan a aquellos aos, volver a llenarnos de ese
entusiasmo por las almas y generar en nuestra gran Familia espacios de
reflexin, celebracin y diversas actividades que ayuden en la animacin
en nuestras casas (escuelas, parroquias, cottolengos) durante este tiempo
la celebracin festiva de una fecha fundacional para el carisma orionita.
Feliz cumpleaos Oratorios!

6 REVISTA don orione - argentina

 Con 56 aos de vida, El Pequeo Mundo de Mar del Plata, es oratorio ms antiguo de la provincia religiosa
realidades apostlicas. Pero tambin somos cons-
cientes que todos nosotros tenemos una mirada
especial hacia esa otra inmensa mayora de jvenes
que no estn entre nosotros y que buscan al Seor
Jess. Nuestro Fundador nos anima a ir al encuen-
tro de ellos; a compartir con ellos la experiencia de
Jess que ha consagrado nuestra vida; a dejarnos
interpelar por sus dudas y preguntas, cuestiona-
mientos y hasta los enojos, que nos ayudan a vivir
de modo autntico el mensaje del Evangelio. En
otras palabras: encontrar, acompaar, hacerse cargo.
Que la celebracin de esta fecha no nos encuen-
tre de brazos cruzados! Mucho ya se hace; mucho
ms se puede hacer todava. No existe un oratorio
juvenil en nuestras comunidades? Convoquemos
a los jvenes e iniciemos uno. Ya lo hemos inten-
tado y no dio resultado? Insistamos. Todos noso-
tros, junto a los jvenes, necesitamos reavivar el
espritu del Oratorio San Luis! Salgamos fuera de
nuestros esquemas preconcebidos, encontrando
a los jvenes donde ellos estn, y adecundonos a
sus tiempos y a sus ritmos. Salgamos de los lmites
visibles de nuestra comunidad para encontrarnos
con aquellos que buscan a Dios, sin saber que l ya
los ha encontrado! Tomemos nuevo valor y fuerzas
de cuanto Don Orione escribi en 1907:
Quieren, tal vez, ustedes conocer el secreto para ga-
narse su afecto y atraer los jvenes? Este es el secreto:
revstanse de la caridad de Jesucristo! Para implantar
y mantener viva la obra de la evangelizacin, ser su-
ficiente una sola cosa: La caridad viva de Jess. Todos
los obstculos desaparecen, todo se obtiene, cuando
estamos animados por la caridad de Cristo. [...] Llenos
de esta caridad, vayan en busca en los nios que vagan
por las calles y plazas; gnenselos con esta caridad. No
se cansen jams. Sepan disimular los defectos, sufrir y
comprender tantas cosas. Tengan una sonrisa y una
palabra amistosa para todos, sin diferencias. Hganse
todo para todos para llevar a todos los hombres a Cris-
to. Estn listos para dar la vida y darla mil veces por un
alma! Con la dulzura de Jess, ustedes, queridos hijos,
vencern y ganarn todos los jvenes de sus pueblos.
[...] La caridad de Nuestro Seor crucificado. Aqu est
el secreto, el arte de atraernos la gente, de tocar los
corazones, de convertir, de iluminar y de educar a los
jvenes, esperanza del futuro, deleite del Corazn de
Dios. Caridad viva, caridad grande, caridad siempre,
y renovaremos a la juventud! [] Caridad viva! Cari-
dad grande! Caridad siempre! Con la caridad haremos
todo, sin Caridad, nada Ven, oh caridad santa e inefa-
ble de Jess! Y vence y conquista el corazn de todos y
vive grande y ardiente en mi pobre alma!
En circunstancias como las que vivimos, es necesa-
rio tener el coraje de llevar a cabo acciones simples,
posibles, pero preadas de caridad y de significado.
La Congregacin y nuestra Familia Orionita naci-
da de la vida de un joven entre los jvenes, podr
asegurar su existencia slo si no abandona los j-
venes, ni traiciona los sueos que le dieron origen.
Imploremos la bendicin de nuestro Padre Fun-
dador sobre cada uno de nosotros, para ir por las
calles y por las plazas, llevando a todos el fuego de
la caridad, siempre viva, porque es donada a ma-
nos llenas.
www.donorione.org.ar 7
Don Orione y el Papa
El futuro
est hecho
de encuentro
El papa Francisco envi un video mensaje
a los participantes de la charla TED 2017
que se desarroll en abril, en Vancouver,
Canad. El tema del encuentro fue El
futuro eres t y el Papa destac en un
lenguaje claro y clido la importancia de
las relaciones humanas y la necesidad de
humildad de los gobernantes.
La vida no es
tiempo que pasa,
sino tiempo
de encuentro
8 REVISTA don orione - argentina
M
e ha gustado mucho el ttulo The future
you porque, mientras mira hacia el futuro,
invita ya desde ahora al dilogo mirando
hacia el futuro, invita a dirigirse a un t. El
futuro lo haces t, un futuro que est hecho de encuen-
tros, porque la vida fluye a travs de las relaciones. La
existencia de cada uno de nosotros est ligada a la de
los dems: la vida no es tiempo que pasa, sino tiempo de
encuentro.
Quisiera, en primer lugar, recordar que todos nos nece-
sitamos, que ninguno de nosotros es una isla, un yo aut-
nomo e independiente de los dems; que podemos cons-
truir el futuro solo si estamos juntos, sin excluir a nadie.
Muchos no creen posible un futuro feliz. Estos temores
se deben tomar en serio. Pero no son invencibles. Se
pueden superar si no nos encerramos en nosotros mis-
mos. Porque la felicidad slo se experimenta como un
don de la armona de cada detalle con el todo.
Y aqu llego a mi segundo mensaje. Qu bonito sera si
al crecimiento de las innovaciones cientficas y tecnol-
gicas correspondiera tambin una equidad y una inclu-
sin social cada vez mayores! Qu bonito sera que a
medida que descubrimos nuevos planetas lejanos, vol-
viramos a descubrir las necesidades del hermano o la
hermana en rbita alrededor de m! Qu bonito sera
que la fraternidad, esa palabra tan hermosa y, a veces
incmoda, no se redujera exclusivamente a la asistencia
social, sino que se convirtiera en la actitud de fondo en
las opciones en el mbito poltico, econmico, cientfico,
en las relaciones entre las personas, entre los pueblos y
los pases! Slo la educacin a la fraternidad, a una soli-
daridad concreta, puede superar la cultura del descar-
te, que no atae solamente a la comida y los bienes, sino
en primer lugar a las personas que son marginadas por
sistemas tcnico-econmicos cuyo centro sin que nos
demos cuenta no es el ser humano, sino los productos
del ser humano.
La solidaridad es una palabra que muchos quieren qui-
tar del diccionario. La solidaridad, sin embargo, no es
un mecanismo automtico, no puede ser programado
o controlado: es una respuesta libre que viene del co-
razn de cada uno. Si uno entiende que su vida, an en
medio de muchas contradicciones, es un don, que el
amor es el origen y el significado de la vida, cmo se
puede frenar el deseo de hacer el bien a los dems?
Para ser activos en el bien hace falta memoria, valor y
tambin creatividad. S, el amor exige una respuesta
creativa, prctica e ingeniosa. No son suficientes las
buenas intenciones y las frmulas usuales, que a menu-
do slo sirven para apaciguar las conciencias. Ayud-
monos juntos a recordar que los otros no son estadsti-
cas o nmeros: el otro tiene un rostro, el t es siempre
un rostro concreto, un hermano al que prestar atencin.
Hay una historia narrada por Jess para que entendi-
ramos la diferencia entre el que no se incomoda y el
que cuida del otro: es la parbola del buen samaritano,
que es la historia de la humanidad actual. En el camino
de los pueblos hay heridas causadas por el hecho de
que el centro no lo ocupan las personas y, a menudo, la
gente que se considera respetable tiene la costumbre
de no preocuparse por los dems, dejando a muchos
seres humanos, pueblos enteros, detrs, tirados por
el suelo. Pero tambin estn aquellos que dan vida a
un nuevo mundo, cuidando de los dems, incluso a sus
propias expensas. De hecho deca la Madre Teresa de
Calcuta no se puede amar sino a expensas propias.
Gracias a Dios, ningn sistema puede cancelar la aper-
tura hacia el bien, la compasin, la capacidad de reaccio-
nar ante el mal que surgen del corazn del ser humano.
En la noche de los conflictos que estamos atravesando,
cada uno de nosotros puede ser una vela encendida que
recuerda que la luz prevalece sobre la oscuridad.
Para nosotros, los cristianos, el futuro tiene un nombre:
esperanza. Tener esperanza no significa ser optimistas
ingenuos que ignoran el drama del mal de la humani-
dad. La esperanza es la virtud de un corazn que no se
cierra en la oscuridad, no se detiene en el pasado, sino
que sabe ver el maana. La esperanza es una semilla
de vida humilde y escondida, pero que se transforma
con el tiempo en un gran rbol. Basta un hombre solo
para que haya esperanza, y ese hombre puedes ser t.
Despus hay otro t y otro t, y entonces nos con-
vertimos en nosotros. Y cuando existe el nosotros
comienza una revolucin.
Entonces, el tercer y ltimo mensaje que me gustara
compartir se refiere a la revolucin de la ternura. Qu
es la ternura? Es el amor que se hace cercano y concre-
to. Es un movimiento que procede del corazn y llega
a los ojos, a los odos, a las manos. La ternura es usar
los ojos para ver al otro, usar los odos para escuchar al
otro, para or el grito de los pequeos, de los pobres, de
los que temen el futuro; escuchar tambin el grito si-
lencioso de nuestra casa comn, la tierra contaminada
y enferma. La ternura consiste en utilizar las manos y el
corazn para acariciar al otro, para cuidarlo.
La ternura es el camino que han recorrido los hombres
y las mujeres ms valientes y fuertes. La ternura no es
debilidad, es fortaleza. Es el camino de la solidaridad,
de la humildad. Permtanme decirlo claramente: cuan-
to ms poderoso eres, cuanto ms repercuten tus ac-
ciones en la gente, ms ests llamado a ser humilde.
Porque, de lo contrario, el poder te arruina y tu arrui-
nars a los dems. Con la humildad y el amor concreto
el poder se convierte en servicio y difunde el bien.
Entonces, volviendo al tema del futuro, el de la huma-
nidad no est solamente en manos de los polticos, los
grandes lderes, las grandes empresas. S, su responsa-
bilidad es enorme. Pero el futuro est, sobre todo, en
manos de las personas que reconocen al otro como un
t y a ellos mismos como parte de un nosotros.
www.donorione.org.ar 9
Familia Orionita

En la despedida de
Mons. Miguel Mykycej
El 20 de mayo parti a la casa del Padre Mons. Mykycej, obispo emrito
de la Eparqua Ucraniana en Argentina. El Padre Myky tena 82 aos
de edad y 54 de sacerdote y fue el primer religioso orionita ordenado
en rito oriental en la Pequea Obra de la Divina Providencia.

Por P. Roberto Simionato

E
l primer recuerdo de Mons. Mykycej se re-
monta a mis aos de formacin. En los 50,
el Hno. Mykycej andaba por el Cottolengo,
rodeado de chicos; era junto a Luis Di Iorio el
encargado del Oratorio que tena su sede en la zona
de la gruta. Una vez consagrado, regresa de Italia y
es destinado en Senz Pea. Siempre rodeado de
nios, ahora del Colegio Don Orione, pas a ser el
clebre Padre Myky, director de escuela, anima-
dor incansable, totalmente dedicado a la vida de los
jvenes con su presencia cotidiana, el consejo justo,
el deporte, la colonia del Bermejito, los viajes de fin
de curso a Brasil...
Todo eso sin descuidar nunca la pastoral de los
ucranianos. Porque es sabido que el P. Myky era
ucraniano, aunque en los tiempos de formacin lo
llambamos el ruso, por esa costumbre argentina
de llamar ruso a cualquier rubiecito que se nos cru-
ce. Claro que no es lo mismo ser ruso que ucrania-
no: de hecho su familia (en 1938), cuando l tena
apenas cuatro aos, se escap de la persecucin
rusa y se refugi primero en Paraguay, luego en
Argentina.
Cuando en 1959 fue a estudiar teologa a Italia, no
solo curs en la Universidad de San Juan de Letrn,
sino que se lig a la iglesia greco-catlica ucraniana.
En esos aos llegaba a Roma su arzobispo, Mons.
Josyf Slipyj, liberado de la crcel sovitica, despus
de 18 aos de trabajos forzados en Siberia. Fue jus-
tamente el Cardenal mrtir el que lo orden el 21 de
abril de 1963, sellando para siempre su pertenencia
a la Iglesia ucraniana.
Despus de ms de 20 aos de trabajo pastoral
en el Chaco, en 1984 fue designado como prro-
co de Nuestra Seora de la Divina Providencia en
Pompeya, atendiendo a su vez varias comunidades
ucranianas como Villa Caraza y otras. Fue all cuan-
do, en julio de 1990, el papa Juan Pablo II lo llam
a un nuevo servicio, primero como obispo auxiliar
de Mons. Andrs Sapelak, para sucederlo luego en
1999 como eparca de los ucranianos de Argentina,
al frente de la Eparqua del Patrocinio de Santa Ma-
ra en Buenos Aires.
Un viaje a los orgenes

Siempre cerca de sus races Me qued muy grabado el recuerdo de un viaje que
hicimos en esos aos a Ucrania, con la intencin de
Mikycej nunca perdi contacto con su pueblo. plantar la Congregacin de Don Orione, que fue

10 REVISTA don orione - argentina

siempre su sueo. Ese viaje tena para el P. Myky
un particular significado: era volver a la tierra que
haba dejado en su infancia. Fue una feliz travesa;
en una semana recorrimos el vasto pas de oeste
a este, tocamos aldeas y ciudades, contactamos
varios obispos y al Nuncio. Todo matizado por sus
comentarios y explicaciones sobre la realidad de la
patria amada y reencontrada.
El esplndido paisaje de extensos campos de mieses
doradas, los nidos de cigea en lo alto de las casas
y torres, era enmarcado por tantas ancdotas que
reverdecan en su memoria con la vuelta a casa. El
momento ms emotivo fue la visita a su pueblo na-
tal Horocholyna, el encuentro con los parientes,
la bienvenida con alguna copa de jorilka, el aguar-
diente del lugar. Aqu estaba la casa, aqu haba un
rbol grande, en este patio jugbamos... As fluan los
recuerdos con algunas lgrimas que se escapaban
prepotentes.
En los aos siguientes me consta que sigui con pa-
sin el nada fcil pero prometedor desarrollo de
la Congregacin en Lviv (Lepolis) donde la Congre-
gacin se radic despus superar muchas dificul-
tades. El P. Egidio, Superior de la misin, con el que
intercambiamos unas lneas en estos das, escribe
luego de enterarse de la muerte de Mons. Mykycej:
Lo hemos recordado en la comunidad, con los fieles de
la parroquia, esta tarde con un oficio fnebre. Pero me
encanta hablar una vez ms de ese primer viaje a Ucra-
nia, cuyo recuerdo est muy vivo tambin para m: qu
lindo viaje!, como repeta a menudo Monseor. S, las
palabras justas son: Cuanta simpata y sencillez!
Nos hemos seguido viendo bastante a menudo en los
aos siguientes. Vena a Ucrania cada ao para el Sno-
do. Estbamos felices de hospedarlo. Vino tambin para
la inauguracin de la iglesia. Lo senta como un padre
lejano que, de todos modos, nos segua y estaba conten-
to de que la Congregacin se desarrollase en Ucrania,
era su sueo.
Lo hemos invitado a Tortona para la visita del Patriar-
ca (16 de mayo) pero no fue posible. Parece como que
hubiera esperado la visita del Patriarca al corazn de
la Congragacin para irse, como una especie de Nunc
dimittis (Ahora puedes dejar que tu siervo vaya en paz).
Tenemos, de seguro un nuevo protector en el cielo.
En el funeral en la catedral del Patrocinio de Santa
Mara de Buenos Aires, junto con las palabras pro-
fundas de la Divina Liturgia, hemos sentido todo el
afecto y gratitud de la comunidad ucraniana hacia
su pastor.
Y en su despedida hemos sentido tambin, por qu
no decirlo, cierto orgullo de que Don Orione, en la
persona de Mons. Mykycej, haya podido servir con
total entrega a la iglesia perseguida.
Gracias Padre Myky! Ruega por nosotros.
www.donorione.org.ar 11
Familia Orionita
La Providencia en la cocina
El Cottolengo de Avellaneda
fue el primero que Don Orione
fund en Argentina, en 1935,
por lo que todas sus instalaciones
ya tienen ms de 80 aos y
necesitan una renovacin.
Gracias a que cientos de personas
se comprometieron con un
Clic Solidario, el sueo de la
cocina nueva se hizo realidad.
Por Germn Cornejo
12 REVISTA don orione - argentina
L
a cocina en las casas de familia es mucho ms
que el lugar donde se preparan los alimentos.
Es tambin el espacio donde se mezcla el de-
seo de comer y el esfuerzo de la preparacin.
All se guardan ingredientes secretos, se transmi-
ten las tradiciones y, por supuesto, se comienzan las
charlas profundas o no tanto poniendo la pava al
fuego para unos mates.
En la cocina del Cottolengo de Avellaneda pasa todo
eso y mucho ms. Mientras corta la cebolla en julia-
na, la cocinera Petrona Navarro cuenta que todos
los das se preparan alimentos para 120 personas,
incluyendo a las residentes cada una con sus reque-
rimientos dietarios, la comunidad religiosa y los em-
pleados que pasan la jornada completa. As, nadie se
queda sin comer.
Lo que ms le gusta a las chicas son las milanesas con
pur, a veces vienen y nos dicen que estaban riqusi-
mas, comenta Petrona sonriente.
Ese rico olorcito que invita a acercarse
Pero Petrona y su equipo no son las nicas que
frecuentan la cocina, sino que la comparten con las
chicas del Taller de Cocina. Desde hace ms de diez
aos comenzamos con este taller que forma parte de
las actividades del Centro de Da, y del cual participan
20 residentes repartidas en dos grupos que asisten dos
veces por semana, relata Roxana Alemn, la nutricio-
nista del Cottolengo.
Sus objetivos abarcan la educacin alimentaria y
el enriquecimiento de los vnculos. Lo que ms me
gusta de venir a la cocina es compartir con las chicas,
asegura Mara de los ngeles, una de las residentes
que participa de la actividad.
Pero la socializacin no queda entre de las paredes
del Cottolengo, sino que las trasciende. Las chicas
del taller preparan la merienda con cholatada y tor-
tas para un grupo de nios del barrio que concurren
los sbados al oratorio, ejemplifica una de las religio-
sas de la casa, la Hna. Karina Rodrguez.

Comida para la panza,

alimento para el corazn

El 2 de julio de 1935 Don Orione en persona inaugu-

r una casa que las Damas de San Vicente le donaron
en la localidad de Avellaneda, ubicada muy cerca de Misin cumplida gracias
la vera del Riachuelo. De inmediato se la confi a las
Pequeas Hermanas Misioneras de la Caridad, sus
al Clic solidario
religiosas, quienes continan animando la casa con el
El Cottolengo Don Orio-
carisma del Fundador.
ne de Avellaneda fue una
Si bien el espritu se mantiene tan firme como al co-
de las instituciones gana-
mienzo, las instalaciones ya acusaban sus longevos 80
doras del concurso Clic
aos. As fue que las Hermanas se animaron a partici-
Solidario organizado por
par en el concurso Clic Solidario de la Fundacin Ca-
la Fundacin Carrefour,
rrefour (ver recuadro) y resultaron ganadoras.
que consista en sumar la
El premio consisti en la financiacin de un proyecto
mayor cantidad de adhe-
de mejoras que incluy la sectorizacin de la cocina
siones de personas que hicieran click en la pgina del
(preparacin, coccin y distribucin; limpieza previa
evento.
de comestibles; limpieza y secado); la ampliacin y
Los concursantes fueron alrededor de 100 institucio-
la mejora de la despensa; actualizacin del circuito
nes que trabajan en pos de una alimentacin saludable
elctrico; mejoras en la iluminacin; renovacin de
y en contra de la desnutricin, tal como deca la con-
los extractores de aire y colocacin de ventiladores
vocatoria.
de techo; recambio del piso y el revestimiento peri-
Haciendo memoria del momento en que se pidi cola-
metral con cermicas; pulido de todos los pisos; e in-
boracin a todas las personas para que se involucraran
corporacin de dos hornos pizzeros, bajo mesadas y
en el certamen apoyando al Cottolengo, la Hna. Hilda
mesadas de acero inoxidable.
Pachn superiora de la comunidad religiosa del Cot-
Luego de concluida las obras, la cocina volvi a lle-
tolengo cont con sorpresa que hubo votos de todos
narse de encuentros, historias y recetas que alimen-
lados, de todas las provincias y hasta de Europa y Esta-
tan la vida cotidiana, las panzas y el corazn. La co-
dos Unidos.
mida para las chicas es importantsima, ms all de
Con la primera etapa cumplida, Carrefour Argentina
la nutricin comenta Roxana Alemn porque est realiz una nueva presentacin ante la Fundacin Ca-
ligada al cario, al trabajo, al compaerismo, por eso rrefour de Francia para completar el equipamiento res-
estn sper agradecidas y asombradas porque tampo- tante, que fue aprobada en el mes de abril.
co vieron nunca una remodelacin as.

www.donorione.org.ar 13
 Vida de la Obra
Con la decisin de
apoyar cada capacidad
El Secretariado Asistencial reuni
a los equipos de conduccin de
todos los cottolengos y hogares en
una jornada donde dos especialistas
en Derecho presentaron las
novedades del nuevo Cdigo Civil
y Comercial sobre capacidad civil,
donde tambin se trabaj con
los casos generales y particulares
a modo de taller.
Por Germn Cornejo
Que dos personas tengan el
mismo diagnstico no significa
que tengan las mismas capacidades,
por lo que el sistema de Apoyos
corrige esa injusticia
14 REVISTA don orione - argentina
T
ras la aprobacin de la Convencin de los
Derechos de las Personas con Discapaci-
dad concretada por las Organizacin de las
Naciones Unidas el 3 de mayo de 2008, fue
necesario que cada pas elaborase sus propias leyes
para que aquella normativa internacional tuviera
efectiva vigencia y aplicacin. En nuestro pas, la l-
tima modificacin del Cdigo Civil y Comercial Ar-
gentino que entr en vigencia durante 2015 fue la
ocasin para actualizar el anticuado texto original de
fines del siglo XIX, segn la nueva mirada sobre los
derechos y obligaciones de las personas con discapa-
cidad.
Para marchar nuevamente como deca Don Orio-
ne a la cabeza de los tiempos en esta temtica, el
Secretariado Asistencial de la Pequea Obra de la
Divina Providencia organiz el 10 de mayo en Casa
Provincial una jornada donde dos especialistas pre-
sentaron las caractersticas de la nueva normativa vi-
gente. Fueron el doctor Juan Antonio Seda, abogado
y antroplogo que se desempea como docente en
la Facultad de Derecho de la Universidad nacional de
Buenos Aires, donde dicta el seminario sobre Disca-
pacidad y Derechos; y la doctora Xenia Baluk, quien
trabaja en el Ministerio Pblico de Defensa de la Na-
cin como Defensora Pblica Curadora.
Para nuestro sistema legal, todos aquellos que tene-
mos ms de 21 aos cumplidos somos sujetos de pleno
derecho pero establece que existen ciertos casos en
que esa capacidad civil se ve afectada, y la persona
que lo determina es un juez, explica la coordinadora
Tcnica de la Obra Don Orione, Beatriz Prez.
En su disertacin, el doctor Seda habl sobre los
nuevos paradigmas en materia de capacidad civil,
que pasaron de la Incapacidad que se declaraba
siguiendo el Cdigo Civil elaborado por Dalmasio
Vlez Sarsfield a Capacidad restringida, en su ver-
sin de 2015. Antes, bastaba un diagnstico mdico
para que un juez declarara incapaz a una persona por
completo, y no pudiera ejercer ningn derecho sin la
mediacin de un curador o un tutor; en cambio, el nue-
vo Cdigo Civil inspirado en la Convencin de 2008
reconoce que algunas personas con discapacidad
mental pueden tener capacidades para algunas cosas,
de manera que a pesar de su capacidad restringida
puedan ejercer sus derechos, explica Beatriz Prez.
En ese sentido, aparece la figura de los Apoyos. So-
bre ese tema, la doctora Baluk abord los alcances,
la responsabilidad de los representantes y la revisin
de las sentencias vigentes.
Una de las caractersticas salientes del sistema de
Apoyos es que ya no se trata de un responsable por la
totalidad de las decisiones que debe tomar cada per-
sona con discapacidad (hasta lo ms mnimo, como ir
a comprar caramelos), sino que se puede nombrar a
ms de un responsable que se encargue de ejercer
aquellas reas en que hay capacidad restringida.
Para seguir adelante
De la jornada participaron los representantes lega-
les, los coordinadores tcnicos y los administradores
de los cottolengos y hogares de la Obra Don Orione
en Argentina. Adems, estuvieron presentes los tra-
bajadores sociales, porque son quienes llevar a cabo
los informes socioambientales para determinar las
capacidades de cada persona.
Los cambios que se deben introducir toman en cuen-
ta los resultados de muchos estudios cientficos que,
a lo largo de los aos, muestran cmo con una buena
estimulacin temprana se desdibujan los lmites que
afrontan las personas con discapacidad mental. De
hecho, muchos jvenes que antes no tenan posibili-
dades de crecer en el campo laboral o acadmico por
el slo hecho de tener por citar un caso Sndrome
de Down, ahora encuentran en ambientes favorece-
dores esa contencin que pone de relieve toda su ri-
queza. El largometraje espaol Yo tambin (2009),
protagonizado por Pablo Pineda, es un buen ejemplo.
Cabe aclarar que Pineda es el primer joven europeo
con esa condicin en obtener un ttulo universitario.
Esta nueva normativa es muy importante, porque se
sabe que con buena estimulacin temprana se desdi-
bujan muchos lmites que afrontan las personas con
discapacidad mental, y con el sistema de apoyos, se
evita que carguen con etiquetas injustamente, con-
cluye Beatriz Prez.
www.donorione.org.ar 15
vida de la obra

Educar con el
fuego del Espritu,
encender corazones
Los libros y la capacitacin ofrecen elementos muy valiosos para
la enseanza de la catequesis en la escuela. Pero es la vivencia
de Dios en nuestra vida y en el mundo lo que termina de dar
forma a la comunicacin de la Buena Nueva.

Por Silvia Teresa Rivero, coordinadora de Catequesis del Colegio San Vicente de Paul

C
omo educadora de una escuela catlica de la
Pequea Obra de la Divina Providencia he
pensado mucho y ms de una vez sobre la
tarea educativa. Y haciendo oracin la vida,
lo sigo conversando con el Seor, hoy ms que nunca.
Cmo hago para anunciarte siendo fiel al mensaje y
estando a la cabeza de los tiempos y no a la retaguar-
dia?
Un montn de libros catequsticos, de pedagoga, de
psicologa evolutiva, de didctica y metodologa me
fueron enseando y dando pistas muy importantes.
Pero, el Buen Dios, deja siempre inquieto el corazn y
entendemos que nunca habremos de recibirnos de ca-
tequistas expertos.
Este ao me recibe la Escuela donde trabajo, San Vi-
cente de Paul, con la grata noticia de que se cumplen
125 aos del primer Oratorio que abriera Don Orione.
Y entiendo, de parte de Dios, que este aniversario es un
don para toda la familia carismtica, porque nos ayuda
a volver a aquel momento. Regresamos a ese instante
donde el Santo Espritu se pos en medio de dos perso-
nas, Mario Ivaldi y el clrigo Orione, de tal manera que
fue un encuentro nico para los dos.
Todo este gozo me vuelve a cuestionar en mi rol de
catequista: en el aula, en el patio del recreo, en mis vn-
culos con los compaeros de trabajo, con las familias
Releyendo aquel encuentro maravilloso voy descu-
briendo detalles para mi vida y para mi labor educativa.
Aquel relato est lleno de detalles, palabras y gestos de
aquel joven clrigo sencillo que atenda la catedral de
Tortona.
La historia del encuentro de Mario y Luis qued ha-
ciendo eco en m, con la reflexin que agrega Giorgio
Papasogli: El maestro le transmita todo el fuego que le
arda dentro y el discpulo comprenda. Slo bast leer
con el corazn estas palabras para que volviera a arder
tambin mi corazn de educadora catequista. En esa
pequea frase estaba la respuesta a todas mis reflexio-
nes sobre como seguir anunciando hoy al Seor en la
tarea educativa.
Dialogar para educar
La tarea educativa brota desde lo hondo del alma, don-
de arde el fuego que Jess ha avivado dentro tuyo al
encontrarte en el camino de la vida- El resto lo hace el
Espritu con sus dones: No arda acaso nuestro cora-
zn, mientras nos hablaba en el camino y nos explicaba
las Escrituras?. Gestos y palabras cargados del don de
Dios van abriendo en el alma los ojos del entendimien-
to. Mario Ivaldi, ya adulto, narrar este encuentro con
el joven Orione con una delicada descripcin que indi-
ca cmo quedaron grabados en l aquellos momen-
tos: Una maana temprano me vino al encuentro en la
sacrista un clrigo, con dos ojos negros, penetrantes
supe que se llamaba Luis. Recib de inmediato de l una

16 REVISTA don orione - argentina

medalla y una imagen sagrada me tom de la mano y
con buenas palabras me llev a su pequea habitacin
situada sobre la catedral Saba que yo no haba desa-
yunado; me dio un huevo duro, de los dos que tena, un
poco de pan, higos secos y, recuerdo muy bien, tambin
una dulce y enorme castaa Me hizo decir, de rodillas
junto a l, las oraciones Yo lo escuch con el propsito
inmediato de seguirlo, porque su voz caliente y persuasi-
va, su mirada penetrante, sus sabios consejos encontra-
ron inmediatamente mi plena simpata. Y desde entonces
procur cualquier ocasin para tener la suerte de verlo
de nuevo Una vez que conoc la gran bondad y apreci
la sinceridad de Luis Orione, no lo abandon ms (Las
florecillas de Don Orione).
Qu experiencia tan exquisita! Mario no narra de adul-
to los contenidos catequsticos que le ense Luis. Esto
no es porque no los haya trazado. Bien lo detalla Papa-
sogli que Orione se empeaba a fondo en dos activida-
des: trazar un verdadero programa de estudios catequs-
ticos la clase que aumentaba con ritmo sorprendente y
poner a disposicin de los huspedes todo lo que poda
acumular en su piecita del gusto de ellos: dulces, juegos,
medallitas. Pero es indudable que en la tarea educati-
va lo que queda es el educador. Y aqu educador y con-
tenido son una misma realidad. Don Orione no da algo,
sino que se da a s mismo. Sus ojos, su mirada, su voz, su
mano todo se le hizo contenido a Mario Ivaldi. Y ese
dilogo entre ambos, dilogo de amor fraterno, dilogo
educativo, que dej pasar una corriente sensible, clida
y profunda entre ambos, fue un dilogo cargado de hu-
mildad que le ayud a Mario a perdonar y a entender
esa bofetada recibida en el catecismo por el clrigo Luis
Gatti. En ningn momento de la narrativa descubrimos
habladuras o crticas sobre este hecho. Este episodio,
en la infancia de Mario, queda relegado al primer mo-
mento del encuentro en el que Luis le pregunta por qu
lloraba. Pero luego se diluye y no aparece ms hasta la
etapa de adultez de Ivaldi donde lo narrar de esta ma-
nera: Un da, por una de mis no espordicas travesuras,
ese seminarista, un cierto clrigo Luis Gatti, me arrim,
con santa razn, un sonoro bofetn, que me hizo silbar los
odos El clrigo Orione supo, con la humildad del di-
logo, educar a Mario, quien pudo perdonar y reconocer
sus errores. Educar es un dilogo humilde de amistad
que ayuda a crecer en el perdn y a comenzar de nuevo.
San Luis Orione nos ha trazado una huella profunda y
luminosa. Que ste ao sea para todos en las comuni-
dades educativas orionitas un tiempo de escarbar esas
huellas, que todos podamos remover la tierra de nues-
tro corazn iluminados por ste encuentro entre Don
Orione y Mario Ivaldi. Que todos podamos ser para los
dems y no slo hacer; ser gesto y palabra que anuncie,
que marque un nuevo rumbo, que sea faro para nues-
tros queridos alumnos.
www.donorione.org.ar 17
Don Orione y su tiempo

A 80 aos de
la partida hacia Italia
del Apstol de la Caridad
Segunda nota
En 1937 Don Luis Orione culmina su segunda visita a tierra argentina.
Luego de una emocionante despedida con las comunidades del Chaco,
Itat y Rosario, el 30 de julio Don Orione hace su despedida pblica con
un discurso histrico y conmovedor emitido por Radio Ultra.

A todos quiero decirles y
confirmarles que en la Argentina
he hallado para siempre mi
A
mados argentinos, ha llegado para m la
hora de las despedidas, esa hora que suele
ser melanclica, pero que no es triste para
el cristiano que se siente sometido, en todo
momento, a una voluntad amorosa como es la de Dios
a quien amamos.
Voy a partir de la Argentina despus de una permanen-
cia que deba ser breve y que Dios Nuestro Seor, con
seales visibles de su Providencia, ha querido prolongar
por tres aos, desde su milagroso Congreso Eucarstico.
Y en esta hora propicia para la efusin del corazn,
quiero aprovechar el amable ofrecimiento de Radio
Ultra para hablar una vez ms a todos ustedes, ama-
dos argentinos: aunque invisibles corporalmente,

segunda patria, y que, siento desde aqu que sus almas y la ma palpitan en
una misma fraternidad cristiana, y que con muchas de
ellas se ha establecido una muy honda comunin de
Dios mediante, volver a ella ideales sobrenaturales, de esas uniones que forman
una amistad superior a todas las contingencias, una
vivo o muerto. amistad que Dios confirmar eternamente en el Cielo.
Pues bien, a todos quiero decirles y confirmarles que
en la Argentina he hallado para siempre mi segun-
da patria, y que, Dios mediante, volver a ella vivo o
muerto, pues quiero que mis cenizas descansen en
el Pequeo Cottolengo Argentino de Claypole, rega-
das por las oraciones de tantas almas que, gracias a

18 REVISTA don orione - argentina

18. Don Orione en uno de sus alocuciones. Radio Argentina, 29 agosto 1935.
su inagotable caridad, encontrarn all, en los brazos
humildes pero afectuosos de mis amados Hijos, los
Religiosos de la Divina Providencia, el asilo de su or-
fandad, el remedio de su dolencia, el consuelo de su
afliccin, el alimento de su indigencia, y, sobre todo, la
dignificacin cristiana y el amor Evanglico, nico ca-
paz de arrancar de la desesperacin a los nufragos de
la vida, que se sienten objeto de desprecios por parte
de la sociedad paganizada de nuestros das.
Trae esta obra todo su espritu de la Caridad de Cristo;
y nunca la hubiera comenzado sin el deseo y la plena
bendicin de su Eminencia Revma. el Sr. Cardenal Arzo-
bispo, del Excmo. Sr. Nuncio Apostlico y del Excmo. Sr.
Arzobispo de La Plata. Por esto Dios ha estado siempre
conmigo, no obstante mis grandes miserias. Yo no tengo
otro deseo que vivir y morir humildemente a los pies de
la Santa Iglesia de Cristo: Ella es mi gran amor.
El Seor ama a todas sus criaturas sin excepcin, pero
su Providencia no pudo dejar de amar especialmente
a los que sufren tribulaciones de alguna manera, des-
pus que Jess se present como su modelo y su capi-
tn, sometindose l mismo a la pobreza, al abandono,
al dolor y hasta al martirio de la cruz.
Por lo cual, el ojo de la Divina Providencia mira con
predileccin una obra de este gnero, y el Peque-
o Cottolengo Argentino tendr siempre abierta su
puerta a toda clase de miseria moral y material.
Separados luego en tantas otras familias, acoger en
su seno como hermanos, a los ciegos, a los sordomu-
dos, a los retardados, a los incapaces: cojos, epilp-
ticos, ancianos e invlidos para el trabajo, enfermos
crnicos, nios y nias de corta edad; jovencitas en la
edad de peligros morales; a todos aquellos, en una pa-
labra, que por una u otra causa necesiten de asistencia
o de auxilio, y no puedan ser recibidos en hospitales o
asilos, y que verdaderamente se hallen abandonados;
sean de cualquier nacionalidad o religin, sean tam-
bin sin religin alguna: Dios es Padre de todos!
En el Cottolengo no deber quedar sitio vaco; y en
su puerta no se preguntar a quien la cruce si tiene un
nombre, sino si tiene algn dolor.
El Cottolengo es una familia construida sobre la Fe y
que vive de los frutos de una caridad inextinguible.
Por eso en l se vive alegremente: se ora, se trabaja
en la medida de las fuerzas de cada uno, se ama a Dios
y se ama y se sirve a Cristo en los pobres, en santa y
perfecta alegra, porque ellos no son huspedes, no
son asilados: son los patrones, y nosotros somos sus
servidores. Por eso ellos estn contentos, y el Seor
tambin, y continuamente brota de all y se eleva al
Cielo una sinfona de oraciones, de gratitud por los
bienhechores, de trabajo, de cnticos y de caridad.
www.donorione.org.ar 19
Don Orione y su tiempo

Don Orione junto a amigos del Colegio San Jos en Victoria, Buenos Aires, 1935.

Nada es ms agradable al Seor que la confianza en

l. Y nosotros querramos poseer una Fe, un nimo
intrpido, una confianza tan grande como el Cora-
zn de Jess.
Antes de embarcarme de regreso a mi dilecta e in-
olvidable Italia, hoy desde este micrfono, desde
el cual tengo el honor de dirigir mi palabra al gran

En el Cottolengo no deber Pueblo Argentino, pongo en sus manos, despus de

Dios, esta su obra, este Cottolengo que, como to-
das las obras argentinas, ha de llegar a ser grande,
quedar sitio vaco; y en su puerta grande como vuestro corazn. Y todo sea a honor
y gloria de Dios, y siempre Deo Gratias!
no se preguntar a quien la cruce Nobilsimos argentinos, que forman esta gran Na-
cin, admirable por sus bros, sus riquezas, sus pro-
si tiene un nombre, sino gresos y ms an por sus obras sociales de caridad
y de educacin, yo guardar imborrables recuer-
si tiene algn dolor. dos de gratitud, de admiracin por ustedes, por sus
autoridades eclesisticas y civiles, todos en mi co-
razn ante Dios en el Altar... Rogad por m!
Rueguen que pueda pronto regresar a esta mi
segunda Patria como lo deseo ardientemente y,
con esta esperanza, no les digo adis, sino hasta
pronto, si Dios quiere.
Amados argentinos: Gracias por todo! Jams los
olvidar. Dios sabr recompensar la caridad de
ustedes! Dios bendiga a todos, todos, todos!
Y la Virgen de Lujn os proteja siempre: defienda
y haga potente, grande y gloriosa la Nacin Ar-
gentina.
20 REVISTA don orione - argentina
 Noticiasde
Noticias delaslas comunidades
comunidades de lade la Provincia
Provincia Ntra. Ntra.
Sra. deSra. de la Guardia
la Guardia
(Argentina,Uruguay,
(Argentina, Uruguay, Paraguay
Paraguay y Mxico)
y Mxico)

Las cartas que Don Orione

escribi en confianza

Como verdadero
amigo. Cartas escri-
tas en confianza es
el nuevo libro que
rene una extraor-
dinaria seleccin de
50 cartas que Don
Orione dirigi a
mujeres y hom-
bres todos ellos
laicos con quienes haba estrechado lazos
de cercana.
En estos escritos, Don Orione se acerca
en muy diversas circunstancias de la vida,
propias de cualquier poca, como la muerte
La Vicepresidenta de la Nacin visit de un ser querido, cuando se debe dar un
el Cottolengo de Claypole paso clave o frente a una enfermedad, entre
muchas otras situaciones.
El 23 de mayo fue una jornada fue atpica en el Pequeo Cottolengo de Brillan en esta obra toda la humanidad y la
Claypole, porque de manera sorpresiva lleg de visita la vicepresidenta de la humilde sabidura de un santo en el arte de
Nacin, Lic. Gabriela Michetti, quien fue recibida por el superior Provincial de acompaar como verdadero padre y amigo,
la Obra Don Orione, P. Gustavo Aime, y muchos de los casi 400 residentes que a la vez que el mismo Don Orione abre el
tienen su hogar en el cottolengo. corazn para manifestar sus sentimientos
El trabajo que se hace ac es impresionante, hiperprofesional, y sobre todo, muy ms ntimos, permitindonos descubrir los
humano, expres la vicepresidenta. Y agreg: Son personas con mucha voca- secretos de su santidad.
cin de servicio, mucha vocacin humanista, solidaria, generosa. Creo que eso es El libro puede conseguirse en sucursales de
trascendente. gape y en libreras catlicas del pas; o bien
Al finalizar, la Lic. Michetti que estaba temporalmente en funciones como en la Casa Provincial de la Obra Don Orione:
presidenta de la Nacin dej una promesa que es un deseo: Tengo que venir - Srta. Natalia Cortz
de nuevo el mes que viene para estar ms tiempo, porque de ninguna manera se - Tel.: (011) 4393-1293
puede recorrer este lugar con tan poco tiempo. - Email: geo@donorione.org.ar

El Colegio San Vicente

de Paul celebr a
San Luis Orione

En la comunidad de Villa Domnico se

llev a cabo la celebracin de las Fiestas
Patronales de la Parroquia San Luis
Orione, con la participacin del obispo
de Avellaneda-Lans, Mons. Rubn
Frassia, quien presidi la misa principal.
Al finalizar, Mons. Frassia realiz en la
entrada del colegio San Vicente de Paul
la ceremonia de entronizacin y bendi-
cin de la imagen de San Luis Orione con Conduccin del colegio, junto a docen- da en ocasin de la Apertura de la Casa
motivo de cumplirse un nuevo aniversa- tes actuales y ex docentes y personal del de Lans, la Casa del Noviciado. A 80
rio de su canonizacin. colegio; alumnos, ex alumnos y familias; aos de ese momento, el Colegio quiso
Estuvieron presentes tambin el P. la Comunidad Parroquial y del Hogar celebrar aquel paso por una comunidad
Gustavo Aime, superior Provincial Gerli y amigos de Don Orione. muy querida por Don Orione, y que hoy
de la Obra Don Orione, la comunidad El paso de san Luis Orione por Villa Do- contina la misin encomendada de
religiosa local y religiosos y religiosas mnico fue muy significativo y se inici el brindar educacin y formacin religiosa
de otras casas orionitas; el Equipo de 1 de enero de 1935 con la misa celebra- a miles de nios y jvenes.
www.donorione.org.ar
21
Las Hermanas de Don Orione visitaron a Francisco

Que la cercana, el encuentro, el dilogo y de la alegra, que habita en vuestro corazn,

el acompaamiento sean vuestro mtodo canten su magnficat. Canten el amor de
misionero. Ese es el encargo que el papa Dios a toda criatura. Anuncien a los hombres
Francisco ha dado a las Pequeas Herma- y mujeres de hoy que Dios es amor y puede
nas Misioneras de la Caridad, reunidas colmar de significado el corazn de aquel
en Captulo General durante mayo en que lo busca y se deja encontrar por l.
Roma. Adems de agradecerles su trabajo Durante el Captulo, las PHMC eligieron
con los ms necesitados, el Papa les ha a su nuevo Consejo General, del cual for-
propuesto otro objetivo para su futuro marn parte dos religiosas argentinas: la
ministerio: que anuncien a los hombres y Hna. Mara Mabel Spagnuolo ha sido ree-
mujeres de hoy que Dios es amor. legida Superiora General para un segundo
En su mensaje, Francisco les agradeci mandato, y la Hna. Mara Irma Rabasa,
en nombre de la Iglesia y de tantos pobres, elegida como 2 Consejera General.
en especial mujeres y nios, y de tantos A la Madre General y a las Hermanas
enfermos fsicos y psquicos que asisten, por Consejeras, los mejores augurios de un
vuestro trabajo apostlico en las diver- camino de fraternidad y de audacia segn
sas actividades de pastoral juvenil, en las el espritu de san Luis Orione!
escuelas, en los hogares para ancianos, en
los pequeos Cottolengos, en las catequesis
y en los oratorios, con las nuevas pobrezas
y en todos aquellos lugares en los que les ha
colocado la Divina Providencia.
Haciendo hincapi en que se llaman y son
por vocacin misioneras, es decir evan-
gelizadoras, y, al mismo tiempo estn al
servicio de los pobres, el Papa les record
que estn llamadas a reconocer en los
ms desfavorecidos a Cristo y las alent
a perseverar en su testimonio y a mostrar
la belleza del amor de Dios a todos. Y con-
cluy proponindoles como ejemplo para
su misin y su servicio a los pobres el
icono de la Visitacin. Como la Virgen Mara,
pnganse en camino, de prisa -no con la pri-
sa del mundo, sino con la de Dios- y llenas

49 aos junto a Don Orione

Norberta Mercau, directora del Instituto Padre Valentn Bonetti
de Mendoza, se despidi de esa comunidad educativa luego de 49
aos de trabajo. El viernes 26 de mayo fue una noche especial para
la Familia Orionita de Mendoza, que se prepar para abrazar en un
adis fraternal a Norberta, un ejemplo de vida que supo sembrar y
dejar huella con su trabajo y calidad humana.
Se comparti la celebracin eucarstica presidida por el superior
Provincial P. Gustavo Aime y concelebrada por sacerdotes de
diferentes comunidades de la obra. Luego, en las instalaciones del
Instituto Bonetti se llev a cabo una hermosa cena en la cual se
vivieron momentos de emocin y alegra.
Gracias por siempre, Norberta, por tu amor y dedicacin!

22 REVISTA don orione - argentina

 Ao XIX - Nmero 70
Junio 2017

Director Ejecutivo:
Lzaro M. Maisler

Coordinador Editorial:
Alberto Pelagallo

Diseo y Diagramacin
Marcos Pampin

Atentos al buen uso de los recursos
Los das 22 y 23 de mayo se realiz en Villa
Giardino, Crdoba, el XVI Encuentro Pro-
vincial del Secretariado Administrativo de
la Obra Don Orione. El encuentro se realiz
siguiendo la recomendacin del papa Fran-
cisco sobre vigilar atentamente para que los
bienes de los Institutos sean administrados
con cautela y transparencia, sean tutelados
y preservados, combinando la prioritaria di-
mensin carismtico-espiritual a la dimensin
econmica y la eficiencia, que tiene su propio
humus en la tradicin administrativa de los
Institutos que no tolera desperdicios y est
atenta al buen uso de los recursos.
Colaboraron en la produccin
de este nmero:
P. Pablo Almada fdp
Germn Cornejo
P. Fernando Fornerod fdp
Los administradores y representantes P. Facundo Mela fdp
legales de los cottolengos, hogares y Beatriz Prez
colegios de las distintas comunidades de la Silvia Rivero
P. Roberto Simionato fdp
provincia religiosa Ntra. Sra. de la Guardia,
P Tarcsio Vieira fdp
compartieron un espacio de intercambio de
experiencias que cont con la presencia del
ecnomo General Don Fulvio Ferrari. para el Mirador Orionita:
Eliana Schargorodsky
Se trataron temas como indicadores de Comunidad Orionita de Mendoza
calidad educativa y calidad de vida de las Equipo de Pastoral Vocacional
personas con discapacidad, cuestiones Secretara de Comunicacin
Orionita (Roma)
legales e impositivas inherentes a la tarea
Secretariado Administrativo
diaria, y desarrollo de recursos para el
sostenimiento de nuestras obras.
Foto de tapa:
Oratorio Ju.Di.T - Mar del Plata

Secretara y Distribucin
Area de Recursos y Comunicacin
Cach 566
(1437) CABA
Tel.: (54-011) 4912-2037
info@donorione.org.ar

Revista Don Orione es una publicacin de la

Pequea Obra de la Divina Providencia de Argentina.
Carlos Pellegrini 1441 C1011AAC
Buenos Aires, Argentina.
www.donorione.org.ar

Todo x Jess, en Chaco
Del 9 al 11 de junio se realiz en la localidad
de Senz Pea el retiro vocacional bajo el lema
segundo encuentro efo
El da 27 de mayo se tuvo el segundo encuen-
tro de la Escuela de Formacin Orionita de
Registro Nacional de la
Propiedad Intelectual
N 62114
Los artculos firmados no reflejan
necesariamente el pensamiento y la
opinin del editor sobre los temas tratados.
Permitida su reproduccin citando la fuente.

Todo x Jess, organizado por la Pastoral Voca-
cional Orionita.
Un encuentro similar est programado para
los das 18, 19 y 20 de agosto en la localidad
bonaerense de San Miguel. Quienes estn
interesados en inscribirse pueden hacerlo
enviando un mail a:
- vocaciones@donorione.org.ar, o consultar
con el religioso de su comunidad.
La Pastoral Vocacional tambin est en Face-
book: vocaciones.fdp
Buenos Aires 2017, en el Colegio Don Orione Fotocroma e impresin:
de Congreso. Ediciones EMEDE S.A.
Misericordia, caridad y misin: claves de la santi-
dad orionita, fue el ttulo de la exposicin del P.
Santiago Solavaggione.
Bajo la premisa que la espiritualidad hace fe-
cunda la misin y la misin enriquece la espiritua-
lidad, abord el primer viaje misionero de Don
Orione a Amrica en el ao 1921, resaltando Versin digital
la audacia y la conviccin de Don Orione para www.donorione.org.ar/revista
llevar adelante la apertura de obras.
/DonOrioneAR