Arapada Temel Fiiller ()

Fiil Anlam Okunu +

olmak ) (- kaana - yakuunu (koon)

yapmak ) (- fa3ala - yaf3alu (fa3l)

al ak ) (- 3amala - ya3milu (3amal)

...ile u a ak ) (- taala yatailu tiaal

getirmek ) ( aHDara - yuHDiru (iHDaar)

Haz ol ak ) (- HaDara - yaHDuru (HuDuur)

almak ) ( axada - ya'xudu (axd)

koymak ) (- waDa3a - yaDa3u (waD3)

... olmak ) (- aSbaHa - yuSbiHu (iSbaaH)

deiti ek ) (- ayya a - yuayyi u tayii

saymak ) ( - 3adda - ya3uddu (3add)

...e gitmek () - dahaba - yadhabu (dahaab) ila

gitmek ) ( raaHa yaruuHu (rawaaH)

y ek ) (- aa - ya i ay

ko ak ) (- jara - yajri (jary)

Gelmek 1 ) ( jaa'a - yajii'u (jii'a)

Gelmek 2 ) (- etaa yatii tyaa

...e d ek () raja3a - yarja3u (rujuu3)

...e d ek () - 3aada ya3uudu (3awdat) ilaa

...e varmak () - waSala - yaSilu (wuSuul) ila

oturmak ) ( jalasa - yajlisu (juluus)

oturmak ) ( Ka3ada yaK3adu (Ka3aad)

Kalkmak, dikilmek ) (- qaama - yaquumu (qiyaam)

D ek, de il ek ) (- saqaTa - yasquTu (suquuT)

itki it ek, g e do ak ) (- Tala3a - yaTla3u (Tuluu3)

inmek ) (- nazila - yanzilu (nuzuul)

pii ek ) (- Tabaxa - yaTbuxu (Tabx)

yemek ) (- akala - yaa'kulu (akl)

i ek ) ( a i a - ya a u u

uyanmak (- istayqaZa - yastayqiZu (istiiqaaZ)

uyumak ) (- naama - yanaamu (nawm)

yka ak ) (- asala - yasilu asl

temizlemek ) ( - naZZafa - yunaZZifu (tanZiif)

de s al ak ) (- darasa - yadrusu (diraasa)

e ek ) ( ta3allama - yata3allamu (ta3allum)

et ek ) (- 3allama - yu3allimu (ta3liim)

anlamak ) (- fahima - yafhamu (fahm)

bilmek ) (- 3arafa - ya3rifu (ma3rifa)

Hat la ak ) (- tadakkara - yatadakkaru (tadakkur)

Hat la ak ) (- Iftekara yaftaki u ftikaa

unutmak ) (- nasiya - yansaa (nasi)

ta la ak ) (- waSafa - yaSifu (waSf)

denemek ) (
-
jarraba - yujarribu (tajriib)

u a ak () - Haawala - yuHaawilu (muHaawala) en

...e il ek g yet ek () - istaTaa3a - yastaTii3u (istiTaa3a) en

...e g yet ek () - Kadara yaKduru (Kudra) en

okumak ) ( qara'a - yaqra' (qiraa'a)

yazmak ) ( kataba - yaktubu (kitaaba)

Te e et ek ) (- tarjama - yutarjimu (tarjama)

ko u ak ) ( takallama - yatakallamu (kalaam/takallum)

...e hakk da ko u ak ( ) - taHaddata yataHaddatu (taHaddat) 3an

Syle ek, de ek ) (- qaala - yaquulu (qawl)

sormak ) (- sa'ala - yas'alu (su'aal)

istemek ) (- Talaba - yaTlubu (Talab)

...e cevap vermek 1 () - ajaaba - yujiibu (ijaaba) 3ala

...e cevap vermek 2 )

(
-
Radda yaruddu (radd) 3alaa

Teekk et ek ) (- aka a - yaku u uk

...e hakk da yak ak () - aka - yaku ak a i

...e sz e ek () - wa3ada - ya3idu (wa3d) bi

G ek ) ( ra'a - yara (ru'ya)

G ek ) (- aafa yauufu uuf

...e bakmak () naZara - yanZuru (naZar) ila

gste ek ) ( aZhara - yuZhiru (iZhaar)

...e bakmak )
(

baSSa ya SSu aSS alaa

...i aramak () baHata - yabHatu (baHt) 3an

...i aramak ()
-
Dawwara yudawwiru (tadwiir 3alaa)

bulmak ) (- wajada - yajidu (wujuud)

kaybetmek ) (- Dayya3a - yuDayyi3u (taDyii3)

dze le ek ) ( - naZZama - yunaZZimu (tanZiim)

Te tiple ek, haz la ak ) (- rattaba - yurattibu (tartiib)

Tt i ek ) (- daxxana - yudaxxinu (tadxiin)

Olmak 1 ) (- Hadata - yaHdutu (Huduut)

Olmak 2 ) (- HaSal - yiHSal (HuSuul)

izlemek ) ( aahada - yuaahidu uaahada

duymak ) (- sami3a - yasma3u (sam3)

...i dinlemek () istama3a - yastami3u (istimaa3) ila

vermek ) (- a3aTa - ya3aTi (i3Taa')

ta ak ) ( Hamala - yaHmilu (Haml)

sevmek )
(
-
aHabba - yuHibbu (Hubb)

nefret etmek ) (- kariha - yakrahu (karaaha)

do ak ) ( wulida - yuuladu (wilaada)

yaa ak ) (- aaa - ya iiu a iia

ikamet etmek () - sakana - yaskunu (sakan) fi

l ek ) ( maata - yamuutu (mavt)

vefat etmek ) (- tuwuffiya - yutawaffayu (wafaah)

beklemek ) ( intaZara - yantaZiru (intiZaar)

sat al ak ) (- ita a - yata i i aa'

satmak ) (- baa3a - yabii3u (bii3)

de ek, uzaklat ak ) (- dafa3a - yadfa3u (daf3)

a ak ) (- fataHa - yaftaHu (fatH)

kapamak 1 ) (- ala a - yali u al

kapamak 2

Qaffala yuqaffilu (taqfiil)

ala ak ) (- bada'a - yabda'u (bad')

bitmek ) (- intaha - yantahi (intihaa')

durmak, dikilmek ) ( | - waqafa - yaqifu (waqf/wuquuf)

...i bitirmek ) (- xallaSa - yuxalliSu (taxliiS)

oynamak ) (- la3aba - yal3ibu (li3b)

Kullanmak 1 ) (- istaxdama - yastaxdimu (istixdaam)

Kullanmak 2 ) (- sta ala yesta3milu (isti3maal)

girmek ) (- daxala - yadxulu (duxuul)

k ak ) (- xaraja - yaxruju (xuruuj)

ay l ak ) (- aada a - yuaadi u uaada a

(araca) binmek ) (- rakiba - yarkabu (rukuub)

G de ek ) (- arsala - yursilu (irsaal)

G de ek


Ba3ata yab3atu (ba3t)

(teslim) almak ) (- istalama - yastalimu (istilaam)

d ek ) (- fakkara - yufakkiru (tafkiir)

zannetmek ()
-
Zanna - yaZunnu (Zann) en

...e inanmak ) (- i3taqada - ya3taqidu (i3tiqaad)

...e ihtiya ol ak () - iHtaaja - yaHtaaju (iHtiyaaj) ila

istemek ) (- araada - yuriidu (iraada) an

aa ak ) (- najaHa - yanjaHu (najaaH)

ya ay kay et ek ) (- faila - yafalu faal

d ek, uku ul ak ) (- waqa3a - yaqa3u (wuquu3)

Korumak, ezberlemek ) (- HafiZa - yaHfaZu (HifZ)

Gzde ka ak, bulunmamak () - aa a - yaii u iyaa a

Toplamak, derlemek ) (- jama3a - yajma3u (jam3)

...i hissetmek () - a a a - ya u a u uu i

Te ess et ek ) (- ibtasama - yabtasimu (ibtisaam)

ala ak ) (- baka - yabki (buka)

...e gl ek () - DaHika - yaDHaku (DaHik) bi

Ba ak, lk at ak ) (- Saraxa - yaSruxu (Suraax)

kf et ek ) (- ata a - yati u at

Ta t ak, adele et ek ) (- jaadala - yujaadilu (mujaadala)

...de ... ii z dile ek () - i3tadara - ya3tadiru (i3tidaar) li- 3an

...i ala ak () - saamaHa - yusaamiHu (musaamaHa)

...i p ek ) (- qabbala - yuqabbilu (taqbiil)

...e sa l ak ) (- HaDana - yaHDunu (HaDn)

... ile ek () - iftaxara - yaftaxiru (iftixaar) bi

...e az ol ak; ...i ka ul et ek () - raDiya - yarDa (riDan) bi

...e pi a ol ak () - nadima - yandamu (nadam) 3ala

dinlenmek ) (- istaraaHa - yastariiHu (istiraaHa)

...ol as dile ek ( ) - Tamannaa yatamannaa (amniyya) en

e diele ek ) (- qaliqa - yalqaqu (qalaq)

Da alt ak, a sk ak ) (- Daayaqa - yuDaayiqu (muDaayawa)

e si i le ek () - aDi a - yaDa u aDa i

i uta d ak ) (- axjala - yuxjilu (ixjaal)

a t ak ) (- adhaa - yudhiu idhaa

a ak, ...i ga ip ul ak () - i dahaa - yu dahiu i dihaa i

i a t ak ) (- Hayyara - yuHayyiru (taHyiir)

korkmak () - xaafa - yaxaafu (xawf) min

korkutmak ) (- axaafa - yaxaafu (ixaafa)

Yala syle ek ) (- kadaba - yakdibu (kidb)

ka d ak ) (- xada3a - yaxda3u (xud3a)

Kah alt yap ak ) (- faTara - yafTuru (faTr)

le ye ei ye ek - taadda yataadda

Aka ye ei ye ek
-
ta aa - yata aa

Ha eket etti ek, alt ak ) (

-
Harraka - yuHarriku (taHriik)

Hareket etmek ) (
-
taHarraka - yataHarraku (taHarruk)

kaynatmak ) (- alla - yualli alayaa

Eklemek, ilave etmek () - aDaafa - yaDiifu (iDaafa) ila

kesmek ) (- qaTa3a - yaqTa3u (qat3)

solumak ) ( - tanaffasa - yatanaffasu (tanaffus)

De ek, doku ak ) (- lamasa - yalmisu (lams)

koklamak ) ( a a - yau u a

Kes ek sa, t ak )
(
-
qaSSa - yaquSSu (qaSS)

T a et ek ) (- Halaqa - yaHliqu (Halq/Hilaaqa)

A e ek ) (- waji3a - yawja3u (waja3)

kusmak ) (- taqayyaa' - yataqayyaa' (taqayyu')

l ek ) (- qaasa - yaqiisu (qiyaas)

Hasta olmak ) (- mariDa - yamraDu (maraD)

Teda i et ek, iyileti ek ) (- afa - yafi ifaa'

Itiraf etmek ) (- i3tarafa - ya3tarifu (i3tiraaf)

akit gei ek ) (- qaDa - yaqDi (al-waqt)

aka yap ak ) (- mazaHa - yamzaHu (mazH)

i tad ka ak () - istamta3a - yastamti3 (istimtaa3) bi

e a ak () - da3a - yad3u (da3wa) ila

Gecikmek, ertelemek ) (- ta'axxara - yata'axxaru (ta'axxur)

atmak ) (- ramaa - yarmii (ramy)

e gel ek, ilerlemek ) (- taqaddama - yataqaddamu (taqaddum)

yz ek ) (- sabaHa - yas aHu si aaHa yz ek

Y y yap ak ) ( ta aa yata aa ta a

(kilo) kaybetmek, ) () (- faqada - yafqidu (faqd) (al-wazn)

Ykle ek, tat ak do load
upload)
) (

Hammala - yuHammilu (taHmiil)

Indirmek (download) ) ( nazzala - yunazzilu (tanziil)

Korumak, saklamak, kaydetmek ) (- HafiZa - yaHfaZu (HifZ)

Iptal etmek, silmek ) (- Hadafa - yaHdifu (Hadf)

kazanmak ) (- kasaba - yaskibu (kasb)

d / o al ak ) (- istalafa - yastalifu (istilaaf)

e da ak () - aa a a - yuaa i u uaa a a a a

Iptal et ek, azge ek ) (- ala - yuli ilaa'

ertelemek ) (
-
ajjala - yu'ajjilu (ta'jiil)

payla ak ) ( aa aka - yuaa iku uaa aka

e ula ak, ka ak )
(

tawarraTa - yatawarraTu (tawarruT) fi

ile i yap ak () ta3aamala - yata3aamalu (ta3aamul) ma3a

...i (telefonla) aramak, irtibat () ittaSala yattaSlu ttSaal i

Ilan etmek, bildirmek ) ( a3lana - yu3linu (i3laan)

Karar vermek () qarrara - yuqarriru (taqriir) an

akla ak ) ( a aHa - ya aH a H

O taya ka t ak () kaafa - yakifu kaf a

Kefet ek ) ( iktaafa - yaktaifu iktiaaf

direnmek ) (- qaawama - yuqaawimu (muqaawama)

eleti ek ) ( intaqada - yantaqidu (intiqaad)

ile itha et ek () ittahama - yattahimu (ittihaam) bi

e u u u sok ak, ka ak () tadaxxala - yatadaxxalu (tadaxxul) fi

kapsamak ) ( taDammana - yataDammanu (taDammun)

sala ak ) (- waffara - yuwaffiru (tawfiir)

)o lukla la ka la ak ) ( ta3attara - yata3attaru (ta3attur)

e ko sa t e ol ak () tarakkaza - yatarakkazu (tarakkuz) 3ala

de istifade et ek () | - istafaada - yastafiidu (istifaada) min/bi

Kz ak, site et ek () 3ataba - ya3tibu (3atb) 3ala

Hak etmek ) ( istaHaqa - yastaHiqu (istiHqaaq)

Kabul etmek () qabila - yaqbalu (qubuul) bi

Tolere etmek, dayanmak )

(

taHammala - yataHammal (taHammul)

e uygu ol ak, uyu ak () waafaqa - yuwaafiqu (muwaafaqa) 3ala

Bil ezde gel ek, ald a ak ) (- tajaahala - yatajaahalu (tajaahul)

ile s la ak () - iqtaSara - yaqtaSiru (iqtiSaar) 3ala

e esa etle di ek ) (

ajja a - yuajji u tajii

Sayg gste ek ) ( iHtarama - yaHtarimu (iHtiraam)

Ya d et ek ) ( saa3ada - yusaa3idu (musaa3ada)

Tehdit etmek ) ( haddada - yuhaddidu (tahdiid)

i pei e d ek () taxallafa - yataxallafu (taxalluf) 3an

Eziyet etmek ) ( | aada - yu'di (adan/adiyya)

Yok etmek, tahrip etmek ) (

dammara - yudammiru (tadmiir)

Itaat etmek ) ( Taa3a - yaTuu3u (Too3)

fiyat i di ek ) (- inxafaDa - yanxafiDu (inxifaaD)

e se ep ol ak, kay akla ak () tasabbaba - yatasabbabu (tasabbub) fi

de i tika al ak () - intaqama - yantaqimu (intiqaam) min

z ek, hallet ek )
(

Halla - yaHullu (Hall)

et ek ) ( - Sana3a - yaSna3u (San3)

e ala ak () - a a a - ya a u a i

i Te ih et ek ()
-
faDDala - yufaDDilu (tafDiil) 3ala

Hayal etmek ) (- taxayyala - yataxayyalu (taxayyul)

sz yapa il ek ( ) - ista a - yasta i isti aa' a

de a ol ak () - aalaa - yu aaliu u aalaa fi

ile yeti ek () - iktafa - yaktafi (iktifaa') bi

Yetmek, yeterli olmak ) (- kafa - yakfi (kifaaya)

ye a iz ol ak () - 3ajaza - ya3jizu (3ajz) 3an

i kolaylat ak ) (
-
sahhala - yusahhilu (tashiil)

payla ak ) (- aaTa a - yuaaTi u uaaTa a

tutuklamak ) ( i3taqala - ya3taqilu (i3tiqaal)

Gste ek, ispatla ak ) (

-
dalla - yadullu (dalaala)

sald ak ) (- haajama - yuhaajimu (muhaajama)

ld ek ) (- qatala - yaqtulu (qatl)

ld l ek - qutila - yuqtil

haz la ak ) ( e3adda yui3ddu (i3daad)

Deiti ek ) ( Baddala yubaddilu (tabdiil)

ya d la ak ) ( Ta3awana yata3twanu (ta3awun)

zld ) ( Hazina yaHzanu (Huzn)

Facebook.com/enkolayarapca Twitter.com/EArapca