Anda di halaman 1dari 284

GRADO EN CIENCIAS Y TECNOLOGAS DE LA EDIFICACIN

PROYECTO FINAL DE GRADO

DESARROLLO DE UN PROYECTO EJECUTIVO DE INSTALACIONES DE UN HOTEL **** EN GIRONA

VOLUMEN I

Proyectista: Marc Ribera Martnez


Director: Luis Fernndez Garca-Escudero
Convocatoria: Septiembre 2014
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 1

SUMARIO

VOLUMEN I

GLOSARIO

INTRODUCCIN

DESCRIPCIN DEL EDIFICIO

MEMORIA DE INSTALACIN DE FONTANERIA

MEMORIA DE INSTALACIN DE ENERGIA SOLAR

MEMORIA DE INSTALACIN DE EVACUACIN

MEMORIA DE INSTALACIN DE CLIMATIZACIN

MEMORIA DE INSTALACIN DE VENTILACIN

MEMORIA DE INSTALACIN DE ELECTRICIDAD

MEMORIA DE INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES

MEMORIA DE INSTALACIN DE GAS

MEMORIA DE INSTALACIN DE CONTRA INCENDIOS

ANEJOS

CLCULO INSTALACIN DE FONTANERIA

CLCULO INSTALACIN DE ENERGIA SOLAR

CLCULO INSTALACIN DE EVACUACIN

CLCULO INSTALACIN DE CLIMATIZACIN

CLCULO INSTALACIN DE VENTILACIN

CLCULO INSTALACIN DE ELECTRICIDAD

CLCULO INSTALACIN DE ILUMINACIN

CLCULO INSTALACIN DE GAS

CLCULO INSTALACIN DE CONTRA INCENDIOS

PLIEGO DE CONDICIONES

ESTADO DE MEDICIONES Y PRESUPUESTO

VOLUMEN II

MEMORIA GRFICA
2 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

RESUMEN SUMMARY

El presente proyecto consiste en el desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un hotel The present work involves the development of a four star hotel executive project in Girona, in order to
**** en Girona, con el objetivo de dotar al edificio de las instalaciones siguientes: Instalacin de provide the building with the following facilities: Water Installation, Solar Energy Installation, Evacuation
Fontanera, Instalacin de Energa Solar, Instalacin de Evacuacin, Instalacin de Climatizacin, Installation, Air Conditioning Installation, Ventilation Installation, Electrical Installation, Lighting
Instalacin de Ventilacin, Instalacin de Electricidad, Instalacin de Iluminacin, Instalacin de Installation, Telecommunications Installation, Gas Installation and Fire protection Installation.
Telecomunicaciones, Instalacin de Gas y Instalacin Contraincendios.

Con el fin de respetar el medioambiente se utlizarn energas renovables, como son la instalacin de With the aim to respect the environment, Renewable energy will be used, such as, using solar panels
placas solares, para reducir el consumo de la energa, el aprovechamiento de las aguas pluviales para systems to reduce energy consumption, the rainwater to save on water consumption, flow restrictors or
ahorrar en el consumo del agua, reductores de caudal y la iluminacin de bajo consumo. low-energy lighting, inter alia.

El hotel tiene 4 plantas y su geometra es en forma de U, dividindolo en tres partes, el mdulo central, The hotel, wich has 4 floors and its geometry is U-shaped, is divided into three parts, the central
el mdulo norte y el mdulo sur, en la planta stano se encuentra el garaje del hotel, en la planta baja module, the northern module and southern module. In the basement floor is located the parking Hotel,
hay la zona de hostelera con dos comedores, la cocina y los servicios del hotel como son los in the ground floor the restaurant area with two dining rooms, the kitchen and Hotel facilities, such as,
vestuarios de personal, el comedor de personal, la lavendera y lencera, los baos y la sala de changing rooms, the dining room staff, lavenderia and lingerie, the bathrooms and the engine room. In
mquinas, en la siguiente planta, la planta primera est el hall de entrada al hotel, las oficinas, tres the next floor, the first floor, is located the entrance hall hotel, the offices, three multipurpose rooms and
salas polivalentes y 24 habitaciones mas un oficio de planta por cada mdulo del hotel y en la planta 24 bedrooms and a office floor in each hotel module. And finally, on the second floor there are 34
segunda hay 34 habitaciones mas un oficio de planta por cada mdulo del hotel. bedrooms and an office floor in each hotel module.

Para la elaboracin del proyecto se han tenido en cuenta las normativas vigentes, tanto el Cdigo To develop the project, the current regulations have been taken into account, like the Technical Building
Tcnico de la Edificacin, el Reglamento de Instalaciones Trmicas de los Edificios, el Reglamento Code, the Regulation of Heating Installations in Buildings, the Low Voltage electrotechnical Regulation,
Electrotcnico para Baja Tensin, como las ordenanzas metropolitanas y municipales de Girona, entre the metropolitan and municipal ordinances of Girona, among others.
otras.

El Proyecto consta de 5 partes: The Project involves 5 parts:

- Memoria descriptiva de cada instalacin - Descriptive plan of each installation


- Anejos de clculo - Calculation annex
- Pliego de condiciones - Tender documentation
- Presupuesto de las instalaciones - Installation Budget
- Planos y detalles de las instalaciones - Plans and details of installation
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 3

NDICE 5.4 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN

1 GLOSARIO7 5.5 DATOS DE PARTIDA

2 INTRODUCCIN..............................................................................................................................20 5.6 CARGA DE CONSUMO

2.1 OBJETIVO DEL PROYECTO 5.7 SUPERFICIE DE CAPTACIN Y VOLUMEN DE ACUMULACIN

2.2 DESCRIPCIN DEL PROYECTO 5.8 FLUIDO CALOPORTADOR

3 DESCRIPCIN DEL EDIFICIO20 5.9 CAMPO DE CAPTADORES

3.1 UBICACIN DEL EDIFICIO 5.10 PRDIDAS POR SOMBRAS, ORIENTACIN E INCLINACIN

3.2 CARACTERSTICAS GENERALES 5.10.1 Prdidas por orientacin e inclinacin


5.10.2 Prdidas por sombra
3.3 CARACTERSTICAS DEL EDIFICIO 5.10.3 Prdidas totales

3.3.1 Superficies Hotel 5.11 ACUMULACIN DEL CALOR SOLAR

4 MEMORIA DE INSTALACIN DE FONTANERIA...24 5.12 SISTEMA DE INTERCAMBIO

4.1 OBJETO DEL PROYECTO 5.13 CIRCUITOS HIDRULICOS

4.2 INSTALADOR AUTORIZADO 5.14 SISTEMA DE ENRGA CONVENCIONAL

4.3 NORMATIVA 5.15 REGULACIN SOLAR Y SISTEMA ELCTRICO

4.4 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN 5.16 ESQUEMA HIDRULICO PROPUESTO

4.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN DE IFF 6 MEMORIA DE INSTALACIN DE EVACUACIN..35

4.5.1 Acometida 6.1 OBJETO DEL PROYECTO


4.5.2 Instalacin general
4.5.3 Instalacin particular de las habitaciones del hotel 6.2 INSTALADOR AUTORIZADO
4.5.4 Aislamiento de las tuberas IFF
6.3 NORMATIVA
4.6 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN DE ACS Y RETORNO
6.4 DESCRIPCIN GENERAL DE LA INSTALACIN
4.6.1 Instalacin general y produccin de agua caliente sanitaria
4.6.2 Instalacin particular de las habitaciones del hotel 6.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN DE AGUAS RESIDUALES
4.6.3 Aislamiento de las tuberas ACS y retorno
6.6 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN DE AGUAS PLUVIALES
4.7 ELEMENTOS INSTALADOS
6.7 ELEMENTOS QUE COMPONEN LA INSTALACIN
4.8 DISPOSICIONES GENERALES EN LA INSTALACIN DE FONTANERIA
7 MEMORIA DE INSTALACIN DE CLIMATIZACIN..38
5 MEMORIA DE INSTALACIN DE ENERGIA SOLAR30
7.1 OBJETO DEL PROYECTO
5.1 OBJETO DEL PROYECTO
7.2 INSTALADOR AUTORIZADO
5.2 INSTALADOR AUTORIZADO
7.3 NORMATIVA
5.3 NORMATIVA
4 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

7.4 DATOS PREVIOS 9.9 GRUPO ELECTRGENO

7.5 DESCRIPCIN GENERAL DE LA INSTALACIN 9.10 INSTALACIN DE ILUMINACIN

7.6 ELEMENTOS DE LA INSTALACIN DE CLIMATIZACIN 9.10.1 Iluminacin de emergencia

7.6.1 Produccin de agua fra 10 MEMORIA DE INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES..55


7.6.2 Produccin de agua caliente
7.6.3 Red de distribucin de agua 10.1 OBJETO DEL PROYECTO
7.6.4 Unidades de tratamiento de aire
7.6.5 Difusin de aire 10.2 INSTALADOR AUTORIZADO

7.7 SALA DE MQUINAS 10.3 NORMATIVA

8 MEMORIA DE INSTALACIN DE VENTILACIN..44 10.4 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN

8.1 OBJETO DEL PROYECTO 10.5 COMPONENTES DE LA INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES

8.2 INSTALADOR AUTORIZADO 10.5.1 Arqueta de entrada y canalizacin externa


10.5.2 Registro de enlace inferior
8.3 NORMATIVA 10.5.3 Canalizacin de enlace
10.5.4 Recinto del rack
8.4 MBITO DE APLICACIN 10.5.5 Rack secundario o de planta
10.5.6 Canalizacin del cableado (vertical y horizontal)
8.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN 10.5.7 Registros de toma

8.6 EXIGENCIAS DE CALIDAD DE AIRE 11 MEMORIA DE INSTALACIN DE GAS.59

8.7 SISTEMAS DE LA INSTALACIN DE CLIMATIAZACIN Y VENTILACIN 11.1 OBJETO DEL PROYECTO

8.8 EXTRACCIN DE AIRE 11.2 INSTALADOR AUTORIZADO

9 MEMORIA DE INSTALACIN DE ELECTRICIDAD..49 11.3 NORMATIVA

9.1 OBJETO DEL PROYECTO 11.4 DESCRIPCIN GENERAL

9.2 INSTALADOR AUTORIZADO 11.4.1 Tipo y clase de instalacin receptora


11.4.2 Caractersticas del gas suministrado
9.3 NORMATIVA
11.5 ACOMETIDA
9.4 SUMINISTRO DE ENERGIA ELCTRICA
11.6 ESTACIN DE REGULACIN Y MEDIDA (ERM)
9.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN
11.7 RED DE DISTRIBUCIN INTERIOR
9.6 CARACTERSTICAS DE LA INSTALACIN
11.7.1 Sujecin de las tuberas
9.6.1 Acometida 11.7.2 Tuberas en vainas
9.6.2 Caja de proteccin y medida 11.7.3 Pasamuros
9.6.3 Cuadro general de distribucin
9.6.4 Canalizaciones 11.8 APARATOS RECEPTORES

9.7 INSTALACIN DE PUESTA A TIERRA 11.9 SALA DE CALDERAS

9.8 FRMULAS UTILIZADAS 11.10 SISTEMA DE DETECCIN AUTOMTICA


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 5

12 MEMORIA DE INSTALACIN CONTRA INCENDIOS64 14 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE ENERGIA SOLAR84

12.1 OBJETO DEL PROYECTO 14.1 CLCULO DE LA DEMANDA DE LA ENERGA TRMICA

12.2 INSTALADOR AUTORIZADO 14.2 CONTRIBUCIN SOLAR MNIMA

12.3 NORMATIVA 14.3 SUPERFICIE DE CAPTACIN Y VOLUMEN DE ACUMULACIN

12.4 PROPAGACIN INTERIOR 14.4 SEPARACIN DE LAS FILAS DE LOS CAPTADORES

12.4.1 Sectores de incendio 15 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE EVACUACIN DE AGUAS86


12.4.2 Locales y zonas de riesgo especial
15.1 CLCULO DE EVACUACIN DE AGUAS RESIDUALES
12.5 PROPAGACIN EXTERIOR
15.1.1 Clculo de las derivaciones individuales de los aparatos
12.6 EVACUACIN DE OCUPANTES 15.1.2 Clculo de los ramales colectores
15.1.3 Clculo de los bajantes de aguas residuales
12.7 INSTALACIONES DE PROTECCIN CONTRAINCENDIOS 15.1.4 Clculo de los colectores de aguas residuales
15.1.5 Clculo de las arquetas de aguas residuales
12.7.1 Sistema de deteccin y alarma
12.7.2 Instalacin de extincin automtica 15.2 CLCULO DE EVACUACIN DE AGUAS PLUVIALES
12.7.3 Instalacin de bocas de incendio equipadas (BIE)
12.7.4 Extintores porttiles 15.2.1 Clculo de los sumideros
12.7.5 Hidrante exterior 15.2.2 Clculo de los canelones
12.7.6 Compuertas cortafuegos 15.2.3 Clculo de los bajantes de aguas pluviales
12.7.7 Iluminacin de emergencia 15.2.4 Clculo de los colectores de aguas pluviales
15.2.5 Clculo de las arquetas de aguas pluviales
ANEJOS
16 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE CLIMATIZACIN.91
13 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE FONTANERIA70
16.1 DATOS PREVIOS
13.1 CLCULO Y DIMENSIONADO DE LA INSTALACIN DE IFF
16.2 RESULTADOS DE LOS CLCULOS
13.1.1 Mtodo de clculo de la red IFF
13.1.2 Consumos unitarios IFF 16.3 CLCULO PLANTA ENFRIADORA CON FREECOOLING
13.1.3 Caudal instalado IFF
13.1.4 Velocidad de clculo de la red IFF 16.4 CLCULO CLIMATIZADOR HALL
13.1.5 Dimensionado de la red IFF
13.1.6 Presin de la red IFF 16.4.1 Dimensin de los conductos de impulsin del hall
13.1.7 Dimensionado del grupo de presin 16.4.2 Dimensin de las toberas del hall
13.1.8 Dimensionado del depsito de aguas pluviales 16.4.3 Dimensin de los conductos de retorno del hall
16.4.4 Dimensin de las rejillas de retorno del hall
13.2 CLCULO Y DIMENSIONADO DE LA INSTALACIN DE ACS Y RETORNO
16.5 CLCULO CLIMATIZADOR ZONA COMEDORES
13.2.1 Mtodo de clculo de la red de ACS
13.2.2 Consumos unitarios ACS 16.5.1 Dimensin de los conductos de impulsin de la zona comedores
13.2.3 Caudal instalado ACS 16.5.2 Dimensin de los difusores de la zona comedores
13.2.4 Velocidad de clculo de la red ACS 16.5.3 Dimensin de los conductos de retorno de la zona comedores
16.5.4 Dimensin de las rejillas de retorno de la zona comedores
13.2.5 Dimensionado de la red ACS
13.2.6 Presin de la red ACS 16.6 CLCULO FAN-COILS
13.2.7 Dimensionado del grupo de presin
13.2.8 Dimensionado de la caldera 16.6.1 Fan-coils habitaciones
13.2.9 Red de retorno de ACS 16.6.2 Dimensin de las rejillas de las habitaciones
6 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

16.6.3 Fan-coils cassette


21 PLIEGO DE CONDICIONES..179
16.7 CLCULO TUBERAS AGUA FRA
22 ESTADO DE MEDICIONES Y PRESUPUESTO....261
16.8 CLCULO TUEBRAS AGUA CALIENTE
23 CONCLUSIONES.281
17 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE VENTILACIN111
24 BIBLIOGRAFIA..............................................................................................................................281
17.1 CLCULO AIRE EXTERIOR DE VENTILACIN Y AIRE DE EXTRACCIN
25 AGRADECIMIENTOS.282
17.1.1 Clculo UTA y extraccin de aire mdulo norte
17.1.2 Clculo UTA y extraccin de aire mdulo sur

17.2 CLCULO AIRE DE EXTRACCIN

17.2.1 Clculo aire extraccin garaje


17.2.2 Clculo aire extraccin cocina
17.2.3 Clculo aire extraccin cuarto de basuras
17.2.4 Clculo aire extraccin lavandera y lencera
17.2.5 Clculo aire extraccin almacenes

18 ANEJO DE INSTALACIN DE ELECTRICIDAD...114

18.1 SECCIN LNEAS

18.2 CLCULO DE LAS PROTECCIONES

18.3 CLCULO DE ILUMINACIN145

19 ANEJO DE INSTALACIN DE GAS171

19.1 BASES DE CLCULO

19.2 TIPO DE EDIFICACIN Y ESQUEMAS

19.3 CLCULO DE LOS DIMETROS

19.4 TABLA RESUMEN DE LOS DIMETROS

20 ANEJO DE INSTALACIN CONTRA INCENDIOS...177

20.1 CLCULO DE LAS BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS (BIE)

20.2 DETERMINACIN DE LAS PRDIDAS DE CARGA

20.3 DIMENSIONADO DEL GRUPO DE PRESIN


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 7

1 GLOSARIO 1 GLOSSARY

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE FONTANERA WATER INSTALLATION TERMINOLOGY

Vertederos: se utilizan para el manejo de los cubos de fregar del servicio de limpieza. Tienen una Dumps: they use for the filling up of the rubbing buckets of the cleaning service. They have a similar
taza similar a la de los inodoros sobre la que se apoya una reja. Se alimenta por un grifo para cup to the one of the toilets with a grid on it. It feeds through a tap to fill the buckets and, sometimes,
llenar los cubos y, a veces, con descarga por cisterna alta. Se alimenta slo de agua fra. El download system through high cistern. It feeds only of cold water. The waste pipe, has the same
desage, que tiene el mismo dimetro que el de un inodoro, para absorber el volumen de agua diameter as the toilets, to absorb the volume of water emptied, it has got the trap integrated inside the
vaciado, lleva integrado el sifn en el propio aparato. own device.

Grifo mezclador: utiliza una nica salida para agua caliente y fra, para evitar que la caliente salga a Tap blender: it uses an only exit for hot and cold water, to avoid that the hot go out to excessive
excesiva temperatura. temperature.

Grifo monomando: la particularidad de estos grifos es que las dos vlvulas se manejen con una sola Mixer tap: the singularity of these taps is that the two valves handle with an only handle. Turning
manivela. Girando a derecha o izquierda se cambia la proporcin de una y otra, y subiendo o bajando right or l eft changes the proportion of one or the other, and going up or going down the handle
la manivela se aumenta y disminuye el caudal. increases and diminishes the flow.

Ascendentes (o montantes): tuberas verticales que enlazan el distribuidor principal con las Upward (or struts): vertical pipes that link the main distributor to the particular interior installations or
instalaciones interiores particulares o derivaciones colectivas. collective derivations.

Caudal: es la cantidad de agua que pasa por una canalizacin. Es el volumen de lquido que atraviesa Flow: it is the quantity of water that goes through a canalisation. It is the volume of liquid that crosses
una seccin cualquiera de la conduccin en la unidad de tiempo. Expresa normalmente en l/seg. any section of the conduction in the unit of time. It is usually expressed in l/seg.

Caudal instantneo: volumen de agua suministrado por unidad de tiempo. Instantaneous flow: volume of water supplied by unit of time.

Caudal instantneo mnimo: caudal instantneo que debe recibir los aparatos sanitarios con Minimal instantaneous flow: instantaneous flow that the sanitary devices have to receive with
independencia del estado de funcionamiento. independence of the state of operation.

Caudal regular/suficiente: el agua llega de forma continua y en cantidad suficiente para abastecer a Sufficient regular/flow: water arrives continuously shape and in sufficient quantity to cater all the points
todos los puntos de consumo. Por tanto, no hay ningn inconveniente, y no se deber instalar ningn of consumption. Therefore, there is not any problem, it will not have to be installed any mechanism of
mecanismo de regulacin. regulation.

Caudal simultneo: caudal que se produce por el funcionamiento lgico simultneo de aparatos de Simultaneous flow: flow produced by simultaneous logical operation of devices of consumption or units
consumo o unidades de suministro. of supply.

Llave de registro: llave colocada al final de la acometida para que pueda cerrarse el paso del agua Key of register: key situated at the end of the connection so that to close the water flow to the inner
hacia la instalacin interior. Estar situada sobre la acometida en la va pblica, cerca del edificio. La installation. It will be situated on the connection in the public road, near of the building. It will be handled
maniobrar exclusivamente el suministrador o persona autorizada, sin que los abonados, propietarios ni it exclusively by authorized person. Neither the owners nor other people can manipulate it.
terceras personas puedan manipularla.
Shutoff valve: Key situated in the feeding pipe so that the step of the water can be cut off to the rest of
Llave de paso: llave situada en el tubo de alimentacin que pueda cortarse el paso del agua hacia el the inner installation. It will be situated of the joint of the connection with the feeding pipe, near the
resto de la instalacin interior. Estar situada en la unin de la acometida con el tubo de a limentacin, threshold of the door in the interior of the building.
cerca del umbral de la puerta en el interior del inmueble.
Socket wrench: it is situated on the pipe of the network of distribution and opens the flow to the
Llave de toma: se encuentra colocada sobre la tubera de la red de distribucin y abre el paso a la connection. Its installation is useful; because it allows doing preys to the network and manoeuvres to the
acometida. Su instalacin es conveniente, porque permite hacer tomas en la red y maniobras en las connections, without stopping the pipe to be in service.
acometidas, sin que la tubera deje de estar en servicio.

Coeficiente de simultaneidad: para calcular el caudal necesario en un tramo de una canalizacin, se Coefficient of simultaneity: to calculate the necessary discharge in a stretch of a canalisation, will have
deber sumar todos los caudales que deba proveer esta canalizacin. Pero se deber considerar el to add all the discharges that have to cater this canalisation. But it will have to consider the
coeficiente de simultaneidad de servicios, K. El consumo de agua en un inmueble variar con las coefficient of simultaneity of services, K. The consumption of water in place will depend on the
actividades de los ocupantes en los distintos momentos del da. A la hora de disear la instalacin se activities of the inhabitants in the different moments of the day. At the time of designing the installation
deber tener en cuenta cul ser el nmero de aparatos que puedan llegar a funcionar we will have to take into account which number of devices will work simultaneously, since rarely ever
simultneamente, ya que raramente se utilizarn todos los puntos de consumo al mismo tiempo. Por all the points of consumption will be working at the same time. Therefore, depending directly on the
8 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

ello, dependiendo directamente del nmero de aparatos instalados y del uso del edificio, aparecer un number of devices installed and the use of the building will appear a coefficient of simultaneity, K, that
coeficiente de simultaneidad, K, que como mximo ser 1, y que permitir disminuir el gasto total en el at most will be 1, and that will allow to diminish the total cost in considered stretch.
tramo considerado.

Contador general: aparato que mide la totalidad de los consumos producidos en el edificio. General meter: device that measures the whole of the consumptions produced in the building.

Golpe de ariete: fenmeno que se produce cuando se detiene repentinamente la circulacin del agua Water hammer: Phenomenon produced when the circulation of the water in a pipe stops suddenly.
en una tubera por haber cerrado repentinamente una llave de paso o un grifo, lo que motiva un This may happen as a result of having closed a key of step or a tap, what motivates an increase
aumento de la presin del agua, acompaado con ruidos molestos. of the water pressure, accompanied of annoying noises.

Derivacin del aparato: tubera que enlaza la derivacin particular o una de sus ramificaciones con un Branch of the device: pipe that links the particular branch or one of its sub branches with a device of
aparato de consumo. consumption.

Derivacin particular: tubera que enlaza el montante con las derivaciones de aparato, directamente a Service pipe: pipe that links the strut with the branches of device, directly or through a ramification.
travs de una ramificacin.

Dimetro nominal: nmero convencional que sirve de referencia y forma parte de la identificacin de los Nomina diameter: conventional number that serves as a reference and forms part of the identification of
diversos elementos que se acoplan entre s en una instalacin, pudindose referir al dimetro interior o the diverse elements that join in an installation, referring to the inner diameter or to the outside one.
en el exterior. Vienen especificados en las normas UNE correspondientes a cada tipo de tubera. They are sold specified to the norms UNE corresponding to each type of pipe.

Distribuidor principal: tubera que enlaza los sistemas de control de la presin y las ascendentes o Main distributor: pipe that links the systems of control of pressure and the upwards or branches.
derivaciones.

Acometida: tubera que enlaza la instalacin general del edificio con la red exterior de suministro. Connection: Pipe that links the general installation of the building to the external network of supply.

Esquema de principios: es un esquema en el que se representa la instalacin de forma general. Se Scheme of principles: it is a diagram in which the installation of general shape is represented.
dibujan todos los componentes de la red, contadores, llaves, arquetas, montantes, etc, pero no se All the components of the network, counters, keys, caskets, struts, etc, are drawn it is not detailed
detalla su trazado. its layout.

Fluxor: Se denomina Fluxor o vlvula de descarga a un grifo de cierre automtico que se instala. Sobre Flushometer valve: A tap of automatic closing that is installed on the branch of an inner installation of
la derivacin de una instalacin interior de agua para ser utilizada en el inodoro. Es un aparato que water to be used on the toilets. It is a device that substitutes the traditional deposit of download of
sustituye al tradicional depsito de descarga de los inodoros, urinarios y vertederos. Funciona como un toilets, washbasins and dumps. It works as a tap that provides a big discharge of water (of 1.5 to
grifo que proporciona un gran caudal de agua (de 1.5 a 2 l/seg) en un corto periodo de tiempo (de 7 a 2l/seg) in a short period of time (from 7 to 12 seconds), and that it closes automatically. Download
12 segundos), y que se cierra automticamente. Elemento de descarga que dispone de cierre element with automatic closing and when turning it on it allows the step of a big discharge during
automtico y que al ser accionado permite el paso de un gran caudal durante el tiempo que the time which is open.
permanezca accionado.

Instalacin general: conjunto de tuberas y elementos de control y regulacin que enlazan la acometida General installation: group of pipes and elements of control and regulation which link the connection
con las instalaciones interiores particulares y las derivaciones colectivas. with the particular interior installations and the collective branches.

Instalacin interior particular: parte de la instalacin comprendida entre cada contador y los aparatos Particular inner installation: part of the included installation between each counter and the devices of
de consumo del abonado correspondiente. Red de tuberas, llaves y dispositivos que discurren por el consumption of the corresponding owner. Network of pipes, keys and devices that go through the
interior de la propiedad particular, desde la llave de paso hasta los correspondientes puntos de interior of the private property, from the stopcock the corresponding points of consumption. It will be
consumo. Estar formada por: formed by:

- Llave de paso: que permitir el corte del suministro a toda ella. - Shutoff valve: that will allow the cut of the supply to itself.
- Derivaciones particulares: tramo de canalizacin comprendida entre la llave de paso y ramales - Service pipe: stretch of included canalisation between the stopcock and the linking branches.
de enlace.
- Ramales de enlace: tramos que conectan la derivacin particular con los diversos puntos de - Linking branch: stretches that connect the service pipe with the diverse points of consumption.
consumo.
- Puntos de consumo: todo aparato o equipo individual o colectivo que requiera suministro de - Points of consumption: any device or individual or collective team that requires supply of
agua fra para su utilizacin directa o para su posterior conversin en ACS. cold water for its direct use or for his next conversion into ACS.

Local hmedo: local en el que existen aparatos que consumen agua, alimentados por las derivaciones Wet spot: spot where there are water consuming devices, fed by the branch of device of the particular
de aparato de la instalacin interior particular. interior installation.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 9

Pasamuros: orificio que se practica en el muro de un cierre del orificio para el paso de una tubera, Wall bypasser: hole in the wall of a closing for the crossing of a pipe, so that this remains loose and
de modo que sta quede suelto y permita la libre dilatacin. allows the free dilatation.

Prdida de carga: se debe al rozamiento que existe entre las paredes de la tubera y el lquido que Loss of load: it owes to the friction that exists between the walls of the pipe and the liquid that
circula por su interior. circulates through its interior.

Presin: es el resultado de aplicar una fuerza sobre una superficie. Se expresa en kg/cm, atmsferas Pressure: it is the result to apply strength on a surface. Its expressed in kg/cm, atmospheres (atm) or
(atm) o en metros columna de agua (m.c.a.). in meters column of water (m.c.a.).

Presin de prueba: presin a la que se somete la instalacin durante la prueba de estanqueidad. Pressure of test: pressure to what the installation is forced during the test of tightness.

Presin suficiente: si la presin es suficiente nos garantiza el aprovisionamiento de todos los puntos de Sufficient pressure: if the pressure is enough it ensures the supplying of all the points of consumption of
consumo del edificio, con unas buenas condiciones de presin del agua. No se presentan problemas. the building. Problems dont arise if there are good conditions of pressure of the water.

Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad: prueba que consiste en someter a presin una red de Test of mechanical resistance and tightness: test that consists of subjecting to pressure a network of
tuberas con el fin de detectar roturas en la instalacin y falta de estanqueidad. pipes with the purpose to detect leakings in the installation and lack of tightness.

Purgado: consiste en eliminar o evacuar el aire de las tuberas de la instalacin. Draining: it consists of getting rid of the air of the pipes of the installation.

Ramal de acometida: es la tubera que enlaza el punto de toma de la red con la llave de paso Connection branch: it is the pipe that links the point of prisoner of the network with the stopcock. At this
general. En este ramal se instaladas las llaves de paso necesarias para cortar el suministro de point we can find all the stopcocks necessary to stop or cut the flow of the whole building. If the
todo el edificio. Si la canalizacin de acometida tuviera que atravesar un muro, la tubera se connection canalisation had to cross a wall, the pipe will be in a coupling made up of a metal
alojar en un manguito pasamuros compuesto por una cizalla. shears.

Rosca cnica: son aquellas que tienen dos funciones; mantenerse dentro del cuerpo y el sellado. Conical nut: they are those which have two functions; keep inside the body and the sealing.

Tubo de alimentacin: tubera que enlaza la llave de paso del inmueble con la batera de contadores o Tube of feeding: pipe that links the key of step of the building to the battery of counters or the general
el contador general. A ser posible, quedar visible en todo su recorrido, y de existir inconvenientes counter. If possible, it will remain visible in its entire route, and if there are building inconvenience it will
constructivos para ello, quedar enterrado, alojado en una canalizacin de obra de fbrica llena de remain buried, lodged in a canalisation full of sand. It will have a register in its sides which allow the
arena, que dispondr de un registro en sus extremos que permita la inspeccin y control de posibles inspection and control of possible escapes.
fugas.

Unin por soldadura: consiste en la unin de un tubo y un accesorio, mediante la aportacin de un Union by welding: it consists of the joining of a tube and an accessory, by means of the contribution
metal que tiene un punto de fusin ms bajo que el de los metales a unir, que se calienta hasta que of a metal that has a point of fusion lower that the one of the metals to join, that heats until it melts
se funde y que al enfriarse une los dos elementos. and when it cools joins the two elements.

Vlvula de retencin: dispositivo que impide automticamente el paso de un fluido en sentido contrario Stoppage valve: device that stops automatically the flowing on the opposite direction.
al normal funcionamiento de la misma.

Vlvula de seguridad: dispositivo que se abre automticamente cuando la presin del circuito sube Safety valve: device that opens automatically when the pressure of the circuit goes up above
por encima del valor de tarado, descargando el exceso de presin en la atmsfera. Su escape ser the value of defective, downloading the excess of pressure to the atmosphere. Its escape will be
reconducido a desage. taken back to a drainpipe.

Velocidad del agua: el agua circular por el interior de la tubera a una determinada velocidad en Speed of the water: the water will circulate through the inside of the pipe at a specific speed depending
funcin del caudal, del dimetro de la conduccin... Las velocidades de circulacin del agua deben on the volume, on the diameter, of the conductionThe speeds of circulation of water have to be
estar entre unos valores lmites, mximos y mnimos, de 0.5 m/seg y 2.0 m/seg, respectivamente. between limited values, maximum and minimum, of 0.5 m/sec and 2.0m/sec, respectively.
10 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE ENERGA SOLAR SOLAR ENERGY INSTALLATION TERMINOLOGY

Bomba circulacin: bomba que trabaja en funcin de la lectura de la sonda. Circulation pump: pump that works depending on the reading of the drill.

Irradiacin solar: energa incidente por unidad de superficie sobre un plano dado, obtenida por Solar i r r a d i a t i o n : energy incident by surface unit on a plateau given, obtained by integration of the
integracin de la irradiancia durante un intervalo de tiempo dado, normalmente una hora o un da. Se irradiance during an interval of time given, usually an hour or a day. It measures in kWh/m.
mide en kWh/m.

Prdidas por inclinacin: cantidad de irradiacin solar no aprovechada por el sistema generador a Inclination loss: quantity of lost solar irradiation as a consequence of not having the optimum inclination.
consecuencia de no tener la inclinacin ptima.

Prdidas por orientacin: cantidad de irradiacin solar no aprovechada por el sistema generador a Orientation loss: quantity of lost solar irradiation as a consequence of not having the optimum
consecuencia de no tener la orientacin ptima. orientation.

Prdidas por sombras: cantidad de irradiacin solar no aprovechada por el sistema generador a Shadows loss: quantity of lost solar as a consequence of the existence of shadows on moment of the
consecuencia de la existencia de sombras sobre el mismo durante algn momento del da. day.

Potencia de la instalacin fotovoltaica o potencia nominal: suma de la potencia nominal de los Nominal power: sum of the nominal power of the investors (the specified by the manufacturer) that take
inversores (la especificada por el fabricante) que intervienen en las tres fases de la instalacin en part at the three phases of the installation in normal operation conditions.
condiciones normales de funcionamiento.

Purgador de aire: permite la salida de aire acumulado en el circuito. Bleeder: it allows the exit of air accumulated in the circuit.

Radiacin solar global media diaria anual: energa procedente del sol que llega a una determinada Annual global daily solar radiation average: energy coming from the sun and reaching a specific surface
superficie (global), tomando el valor anual como suma de valores medios diarios. (global), taking the annual value as the sum of daily average values.

Radiacin solar: energa procedente del solen forma de olas electromagnticas. Solar radiation: energy coming from the sun in the shape of the only in shape of electromagnetic waves.

Sonda: es la encargada de la lectura de la temperatura en diferentes puntos del circuito. Drill: it is the one in charge of reading the temperature in different points of the circuit.

Vlvula antirretorno: vlvula que slo permite la circulacin de fluido en un sentido. Backwater valve: valve that only allows the circulation of fluid in one direction.

Vlvula de corte: se encarga de independizar las zonas del circuito. Shutoff valve: It is in charge of freeing the circuit zones.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 11

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE EVACUACIN EVACUATION INSTALLATION TERMINOLOGY

Aguas pluviales: aguas procedentes de precipitacin natural, bsicamente sin contaminar. Rain waters: waters coming from rain, basically non-polluted waters.

Aguas residuales: las aguas residuales que proceden de la utilizacin de los aparatos sanitarios Sewage: waters coming from the use of the common sanitary devices of the buildings.
comunes de los edificios.

Arquetas a pie de bajante: codo reforzado como conexin con el colector o arqueta, llamado de pie de Manhole: elbow reinforced as a connection with the collector or casket, called of foot of downpipe that
bajante que resista el impacto de los slidos. resists the impact of the solids.

Arqueta de paso: se utilizan para conectar dos conductos y en los casos cuyos ejes formen un ngulo Sump: they are used to connect two pipes and in the cases the axes of which form an angle for those
para los que no existen piezas curvadas normalizadas. Pueden ser registrables. that do not exist pieces bent normalised. They can be recordable.

Arquetas sifnicas: se colocan antes de las conexiones con la red general, para evitar malos olores en Drip box: they are situated before the connections with the general network, to avoid bad smells to the
la red privada. Son registrables. private network. They are recordable.

Bajando: canalizaciones que conducen verticalmente las aguas pluviales desde los sumideros sifnicos Stack: canalisations that drive vertically the pluvial waters from the roof drains in cover and the gutters
en cubierta y los canalones y las aguas residuales desde las redes de pequea evacuacin e inodoros and the residual waters from the networks of small evacuation and toilets until the casket on the bottom
hasta la arqueta a pie de bajante o hasta el colector suspendido. of the downpipe or until the suspended collector.

Tubera de ventilacin: tubera destinada a limitar las fluctuaciones de presin en el interior del sistema Pipe of ventilation: pipe used to limit the fluctuations of pressure in the interior of the downbading
de tuberas de descarga. system of pipes.

Colector: canalizacin que conduce las aguas desde los bajantes hasta la red d e alcantarillado. Collector: canalisation that drives the waters from the downpipes until the network of sewerage.

Cota de evacuacin: diferencia de altura entre el punto de vertido ms bajo en el edificio y el de Height of evacuation: difference of height between lowest point of draining in the building and the one
conexin a la red de vertido. En ocasiones ser necesaria la colocacin de un sistema de bombeo para of connection to the network of poured. In occasions it will be necessary the placing of a system of
evacuar parte de las aguas residuales generadas en el edificio. pumping to evacuate part of the residual waters generated in the building.

Manguito de dilatacin: accesorio con la funcin de absorber las dilataciones y contracciones lineales Expansion sleeve: accessory with the function of absorbing the dilatations and linear contractions of
de las conducciones provocadas por cambios de temperatura. the conductions caused by changes of temperature.

Manguito intermedio: accesorio destinado a compensar las diferencias de dimensin o de material en Intermediate sleeve: accessory thought to compensate the differences of dimension or of material to
las uniones entre tuberas. the unions between pipes.

Reflujo: flujo de las aguas en direccin contraria a la prevista para su evacuacin. Backflow: flow of waters in the opposite direction thought for its evacuation.

Salto hidrulico: diferencia entre el rgimen de velocidad en la canalizacin vertical y la canalizacin Hydraulic jump: difference between the speed in the vertical canalization and the horizontal
horizontal, que conlleva un considerable incremento de la profundidad de llenado en la segunda. canalization. It makes a considerable increase of the depth of filling in the second. It depends on the
Depende de la velocidad de entrada del agua en el colector horizontal, de la pendiente del mismo, de coming speed of water in the horizontal collector reader, of the pending of the same, of its diameter,
su dimetro, del caudal existente y de la rugosidad del material. of the flow existing and the roughing of the material.

Sifonamiento: fenmeno de expulsin del agua fuera del sello hidrulico por efecto de las variaciones Siphoning: Phenomenon of expulsion of water out of the hydraulic stamp due to the variations of
de presin en los sistemas de evacuacin y ventilacin. pressure in the systems of evacuation and ventilation.

Sistema de desage: es el formado por los equipos y componentes que recogen las aguas a evacuar y System of drainpipe: it is the format for the teams and components which collect the waters to evacuate
las conducen al exterior de los edificios. and drive them to the outside of the buildings.

Sistema mixto o semiseparativo: aquel en el que las derivaciones y bajantes son independientes para Mixed system: those in what the branches and downpipes are independent for residual and pluvial
aguas residuales y pluviales, unificndose ambas redes en los colectores. waters, joining both networks in the collectors.

Cierre hidrulico: es un dispositivo que retiene una determinada cantidad de agua que impide el paso Hydraulic closing: it is a device that retains a determinate quantity of water that prevents the flowing of
de aire ftido desde la red de evacuacin en los locales donde estn instalados los aparatos sanitarios, fetid air from the evacuation network to the places where the sanitary devices, are situated without
sin afectar el flujo del agua en travs de l. affecting the flow of the water through it.
12 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Vlvula de aireacin: permite la entrada de aire en el sistema pero no su salida, a fin de limitar las Ventilating valve: it allows the entry of air in the system but never its exit, so as to limit the fluctuations
fluctuaciones de presin dentro del sistema de desage. of pressure in the system of drainpipe.

Vlvula de retencin o antirretorno: dispositivo que permite el paso del fluido en un solo sentido, Backwater valve: device which allows the flowing of the liquid in only one direction, preventing none
impidiendo los retornos no deseados. wished returns.

Ventilacin primaria: subsistema que tiene como funcin la evacuacin del aire en el bajante para evitar Primary ventilation: subsystem that has as a function the evacuation of the air in the downpipe to avoid
sobrepresiones y subpresiones en la misma durante su funcionamiento y consiste en la prolongacin overpressures and subpressures in the same during its working. It consists of the elongation of the
del bajando por encima de la ltima planta hasta la cubierta de forma que quede en contacto con la downpipe above the last floor until the cover in order to remain in contact with the external atmosphere
atmsfera exterior y por encima de los recintos habitables. and above the inhabited places.

Red de evacuacin: conjunto de conducciones, accesorios y uniones utilizados para recoger y evacuar Drainage system: group of conductions, accessories and unions used to collect and evacuate the
las aguas residuales y pluviales de un edificio. residual and pluvial waters of a building.

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE CLIMATIZACIN AIR CONDITIONING INSTALLATION TERMINOLOGY

Aire de impulsin: es aquel aire renovado, tratado, filtrado y limpio que se introduce en el local. Air impulsion: It is that renewed air, treated, filtered and clean that enters the place.

Aire de retorno: proviene de espacios acondicionados y se encuentra formado por el aire de Air return: comes from conditioned spaces and formed by the air of recirculation and by the expulsion
recirculacin y por el aire de expulsin. air.

Aire exterior: aire que proviene desde fuera de la dependencia donde tenemos instalada la consola de Outside air: air that comes from the outside of the place where we have the air conditioned
aire acondicionado. console installed.

Aire de expulsin: aire extrado de uno o ms locales y expulsado al exterior. Expulsion air: air coming out of one or more places and expelled to the outside.

Acumulador de refrigerante lquido: lugar donde se almacena el refrigerante, licuado previamente en el Refrigerant liquid accumulator: place where the refrigerant is stored, liquefied previously in the
condensador. condenser.

Bomba de calor: es una mquina trmica que permite transferir energa en forma de calor de un Heat pump: it is a thermal machine that allows the energy transferring in the shape of heat from an
ambiente a otro, segn se requiera. ambience to another, as it might be required.

Cassettes: Sistema de aire acondicionado para embutir en falsos techos. Cassettes: System of air conditioned to stuff in drop ceiling.

Ciclo frigorfico: ciclo formado por el evaporador, el compresor, el condensador y un dispositivo de Frigorific cycle: cycle formed by the vaporizer, the compressor, the condenser and a device of
expansin. expansion.

Compresor: equipo que por un lado comprime el refrigerante en estado de vapor procedente del Compressor: On the one hand, it is equipment that compresses the refrigerant in state of steam coming
evaporador, lo que equivale reducir su volumen, aumenta la temperatura del vapor comprimido y por from of the vaporizer, which also means reducing its volume increases the steam compressed
ltimo, es el mecanismo que posibilita la circulacin del fluido refrigerante al largo de todo el ciclo. temperature and last it, is the mechanism that makes it possible the fluid refrigerant circulation along all
the cycle.

Condensador: es un intercambiador de calor entre fluidos, de manera que mientras uno de ellos se Condenser: it is an exchanger of heat among fluids, so that while one of them cools down ,
enfra, pasando de estado gaseoso a estado lquido, el otro se calienta. changing from gaseous state to liquid state, the other heats.

Dispositivo de expansin: vlvula que se encuentra a la salida del acumulador a travs de la cual, se Expansion device: valve found at the accumulator exit, the vaporizer feeds.
alimenta al evaporador.

Enfriador: aparato que incorpora todos los componentes hidrnicos necesarios: bomba de circulacin, Cooler: Device that incorporates all the necessary hidronics components: circulation bomb,
depsito de expansin y filtro, as como todos los dispositivos de control y seguridad. expansion deposit and filter, as well as all the devices of control and security devices.

Equipo partido: equipo condensado por aire con descarga directa o indirecta dividido en dos partes, en Split team: condensed equipment by air with direct or indirect downloading divided into two parts; into
una unidad exterior y otra interior, unidas con conexiones frigorficas, montadas en obra. an external unit and an internal one, joined with refrigerating connections, mounted in work.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 13

Evaporador: intercambiador de calor que genera la transferencia de energa trmica contenida en el Vaporizer: heat exchanger that generates the thermal energy transfer contained in the environment to
medio ambiente hacia un gas refrigerante a baja temperatura y en proceso de evaporacin. Este a gas refrigerant at low temperature and in evaporation process. This means can be air or water.
medio puede ser aire o agua.

Tobera: sistema de climatizacin con un largo alcance y control direccional de la vena de aire. Nozzle: cooling system with a long scope and directional control of the vein of air.

Unidad exterior: parte del equipo partido formada por el compresor y el condensador. External unit: p art of the equipment split formed by the compressor and the condenser.

Unidad interior: parte del equipo formada por el evaporador y el ventilador del evaporador. Inner unit: part of the equipment formed by the vaporizer and the fan of the vaporizer.

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE ELECTRICIDAD ELECTRICITY INSTALLATION TERMINOLOGY

Aislamiento de cable: conjunto de materiales aislantes que forman parte del cable, soportan la tensin. Isolation of a cable: set of insulating materials that are part of a cable whose function is to withstand
tension.
Barra principal de tierra: barra prevista para la conexin a los dispositivos de puesta a tierra de los
conductores de proteccin, incluyendo los conductores de equipotencialidad y eventualmente los Main bar of the earth: bar thought for the connection to the each device of the protection of drivers,
conductores de puesta a tierra funcional. including the potential drivers and finally grounding function drivers.

Cable flexible: cable diseado para garantizar una conexin deformable en servicio y en el que la Flexible cable: cable designed to ensure a deformable connection service in which the structure and
estructura y la eleccin de los materiales son tales que cumplen las exigencias correspondientes. the choice of materials are such that they meet relevant requirements.

Cable multiconductor: cable que incluye ms de un conductor, puede no estar aislado. Multiconductor cable: cable that includes more than one driver, some of which may not be isolated.

Cable unipolar: cable que tiene un solo conductor aislado. Unipolar cable: cable which has a single insulated conductor.

Canalizacin elctrica: conjunto constituido por uno o varios conductores elctricos y los elementos Electric channeling: a grouf made of one or more electrical conductors and elements that ensure the
que aseguran su fijacin y, en su caso, su proteccin mecnica. establishment and, if necessary, their mechanical protection.

Conducto: envolvente cerrada destinada a alojar conductores aislados o cables en las instalaciones Sink: closed envelope for accommodating insulated conductors or cables in electrical installations,
elctricas, y que permiten su reemplazo por traccin. which allow its replacement by traction.

Conductor de un cable: parte de un cable que tiene la funcin especfica de conducir la corriente. Driver cable: part of a cable that has the specific function of driving the flow.

Conductor de proteccin: conductor requerido en ciertas medidas de proteccin contra choques Driver protection: driver required in certain protection measures against electric shock and
elctricos y que conecta las siguientes partes: masas, elementos conductores, borne principal de tierra, which connects one of the following parts: mass conductive elements, main earth terminal,
toma de tierra y punto de la fuente de alimentacin unida a tierra o a un neutro artificial. earthing point and the power supply attached to earth or to an artificial neutral.

Conductor neutro: conductor conectado al punto de una red y capaz de contribuir al transporte de Neutral driver: conductor connected to a network point and capable of contributing to the
energa elctrica. transport of electricity.

Conductor CPN o PEN: conductor lugar en tierra que asegura, al mismo tiempo, las funciones de CPN or PEN driver: driver held in land that secures the same time, the functions of driver
conductor de proteccin y de conductor neutro. protection and neutral conductor

Impedancia: cociente de la tensin en los bornes de un circuito por la corriente que fluye por ellos. Esta Impedance: ratio of the tension in the terminals of a circuit by the current flowing through them.
definicin slo es aplicable a corrientes sinusoidales. This definition is only applicable to sinusoidal currents.

Interruptor automtico: interruptor capaz de establecer, mantener e interrumpir las intensidades de Breaker: switch able to establish, maintain and disrupt the intensity of current service, or to establish
corriente de servicio, o de establecer e interrumpir automticamente, en condiciones predeterminadas, and automatically stop at specific conditions, abnormally high current intensities, such as short circuit
intensidades de corriente anormalmente elevadas, tales como las corrientes de cortocircuito. currents.

Interruptor de control de potencia y magnetotrmico: aparato de conexin que integra todos los Control switch and power magnetothermic: device of connection that integrates all devices to ensure
dispositivos necesarios para asegurar de forma coordinada: mando, proteccin contra sobrecargas y a coordinated manner: power, protection against overload and short circuit protection.
proteccin contra cortocircuitos.
14 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Interruptor diferencial: interruptor destinado a la proteccin contra contactos indirectos. Switch differential: switch for the protection against indirect contacts.

Lnea general de distribucin: canalizacin elctrica que enlaza otra canalizacin, un cuadro de mando General line distribution: electrical channeling which connects to another pipe, a scorecard and
y proteccin o un dispositivo de proteccin general con el origen de canalizaciones que alimentan protection device or a general protection which the origin of pipelines that feed different receptors,
diferentes receptores, locales o emplazamientos. or local sites.

Luminaria: aparato de alumbrado que reparte, filtra o transforma la luz de una o varias lmparas y Lighting: lighting device that distributes, filters or transforms the light of one or more lamps and
que comprende todos los dispositivos necesarios para fijar y proteger las luces (excluyendo los which includes all devices required to establish and protect the lamps (excluding own lights) and
propios luces) y cuando sea necesario, los circuitos auxiliares junto con los medios de conexin al when necessary, auxiliary circuit together with the means connecting the feeder circuit.
circuito de alimentacin.

Toma de tierra: electrodo, o conjunto de electrodos, en contacto con el suelo y que asegura la conexin Making earth: electrode, or set of electrodes in contact with the ground which secure the electrical
elctrica con el mismo. connection with it.

Bandeja: material de la instalacin constituido por un perfil, de paredes perforadas o sin perforar, Tray: equipment which consists of a profile, punched or not punched walls, designed to support
destinado a soportar cables y abierto en su parte superior. cable and open in its upper part.

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES TELECOMMUNICATION INSTALLATION TERMINOLOGY

Arqueta de entrada: es el recinto que permite establecer la unin entre las redes de alimentacin de Casket of entrance: it is the place that allows establishing the joining between the feeding networks of
los servicios de telecomunicacin de los distintos operadores y la infraestructura comn de the services of telecommunication of the different operators and the common infrastructure of
t e lecomunicacin del inmueble. Se encuentra en la zona exterior del inmueble ya ella confluyen, por telecommunication of the building. It is found at the external zone of the building and there are two
un lado, las canalizaciones de los distintos operadores y, por otro, la canalizacin externa de la ICT things ending into it, the canalisations of the different operators and, owner, the external canalisation
del inmueble. Su construccin corresponde a la propiedad del inmueble. of the ICT of the building. Its building belongs to the owner of the building.

Canalizaciones de enlace inferior y superior: son las que soportan los cables de las redes Canalisations of inferior and upper link: they are those that bear the cables of the feeding networks
de alimentacin desde el primer registro de enlace hasta el recinto de instalaciones de right from the first register of link to the corresponding telecommunication installation place.
telecomunicacin correspondiente.

Canalizacin externa: est constituida por los conductos que discurren por la zona exterior del External canalisation: it is formed by the pipes that go through the external zone of the building from the
inmueble desde la arqueta de entrada hasta el punto de entrada general del inmueble. Es la entrance casket to the general entrance point of the building. It is the attendant to enter in the
encargada de introducir en el inmueble las redes de alimentacin de los servicios de immovable the networks of diet of the services of telecommunication of the different operators. Its
telecomunicacin de los distintos operadores. Su construccin corresponde a la propiedad. building corresponds to the owner of the building.

Canalizacin interior de usuario: es la que soporta la red interior de usuario, conecta los registros de Inner canalisation of user: it is the one which bears the inner network of user, connects the registers
terminacin de red y los registros de toma. En ella se intercalan los registros de paso que son los of n etwork termination to the registers of prisoner. Inserting the registers of step that are the elements
elementos que facilitan el tendido de los cables de usuario. that facilitate the tread of cables of the user.

Canalizacin principal: es la que soporta la red de distribucin de la ICT del inmueble, conecta el Main canalisation: it is the one which bears the network of distribution of the ICT of the building,
RITI y el RITS entre s y stos con los registros secundarios. connects the RITI and the RITS among them and these with the secondary registers. It might be
Podr estar formada por galeras, tuberas o canales. formed by galleries, pipes or channels.

Canalizacin secundaria: es la que soporta la red de dispersin del inmueble, y conecta los registros Secondarycanalisation: it is the one which bears the network of dispersion of the building, and
secundarios con los registros de terminacin de red. En ella se intercalan los registros de paso, que connects the secondary registers to the registers of network termination. Inserting the registers of step,
son los elementos que facilitan el tendido de los cables entre los registros secundarios y de those are the elements that facilitate the tread of the cables between the secondary registers and
terminacin de red. network termination.

ICT (Infraestructura Comn de Telecomunicaciones): es la infraestructura bsica que por ley, en ICT (Common Infrastructure of Telecommunications): it is the basic infrastructure which according to,
Espaa desde 1998, define unos recursos mnimos que son: Telefona, RDSI (Red Digital de in Spain since 1998, defines some minimum resources, that is: Telephony, RDSI (Digital Network of
Servicios Integrados), radio y televisin (tanto digital como analgica), telecomunicaciones por cable. Integrated Services), radio and television (not only digital but also analog), telecommunications through
cable.
Toma de usuario (base de acceso de terminal): es el dispositivo que permite la conexin a la red de Prisoner of user (base of access of terminal): it is the device that allows the connection to the team
los equipos de usuario para acceder a los diferentes servicios que esta proporciona. user network to access to the different services that this provides.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 15

Punto de acceso al usuario (PAU): Es el elemento en el que comienza la red interior del domicilio Point of access to the user (PAU): it is the element in which the inner network of the domicile
del usuario, que permite la delimitacin de responsabilidades en cuanto al origen, localizacin y of the user begins, that allows the delimitation of responsibilities regarding the origin, placing and
reparacin de averas. Se situar en el interior del domicilio del usuario y permitir a ste la seleccin repair of failures. It will be situated in the interior of the users home and will allow to him/her the
del cable de la red de dispersin que desee. selection of the network cable of dispersion that he/she wishes.

Punto de entrada general: es el elemento pasamuros que permite la entrada al inmueble de la Point of general entrance: it is the element bulkhead t hat allows the entrance to the building of the
canalizacin externa, capaz de albergar los conductos de 63 mm de dimetro exterior que provienen external canalisation, able to house the pipes of 63 mm of external diameter coming from the
de la arqueta de entrada. entrance casket.

Punto de interconexin (Punto de terminacin de red): realiza la unin entre las redes de alimentacin Point of interconnection (Network interface device): it makes the union ship between the feeding
de los operadores del servicio y la de distribucin de la ICT del inmueble, y delimita las networks of the operators of the service and the one of distribution of the ICT of the building, and
responsabilidades en cuanto a mantenimiento e ntre el operador del servicio y la propiedad del delimits the responsibilities regarding maintenance between the operator of the service and the owner
inmueble. of the building.

Punto de distribucin: realiza la unin entre las redes de distribucin y de dispersin (en ocasiones, Point of distribution: it makes the union ship between the networks of distribution and of dispersion (in
entre las de alimentacin y de dispersin) de la ICT del inmueble. Est formado por regletas de occasions, between the ones of feeding and of dispersion) of the ICT of the building. It is formed by
conexin, en las que terminan, por un lado, los pares de la red de distribucin y, por otro, los cables edges of connection, in which on one hand, the pairs of the network of distribution finish and on
de acometida interior de la red de dispersin. the other, the cables inner connection of the network of dispersion finish too.

RDSI (Red Digital de Servicios Integrados o ISDN en ingls): red que facilita conexiones RDSI (Digital Network of Integrated Services or ISDN in English): network that facilitates digital
digitales extremo a extremo para proporcionar una amplia gama de servicios, tanto de voz connections extreme to extreme to provide a wide range of services, not only of voice but of
como de otros tipos, ya la que los usuarios acceden a travs de un conjunto de interfaces others as well. And to which the users have access through a group of interfaces normalised. The key
normalizados. La caracterstica clave de la RDSI es que integra voz y datos en la misma characteristic of the RDSI is that it integrates voice and data on the same line, adding
lnea, aadiendo caractersticas que no estaban disponibles en el sistema de telfono clsico. characteristics that were not available in the system of classical telephone.

Registros de toma: son cajas empotradas en la pared donde se alojan las bases de acceso Registers of prisoner: They are boxes bedded onto the wall where the bases of terminal access (BAT)
terminal (BAT), o tomas de usuario. or preys of user are lodged.

Registros de terminacin de red: son los elementos que conectan las canalizaciones Registers of network termination: they are the elements that connect the secondary canalisations
secundarias con las canalizaciones interiores de usuario. En estos registros se alojan los to the inner canalisations of user. In these registers the corresponding points of access to the users
correspondientes puntos de acceso a los usuarios, en el caso de RDSI, el PAU podr ir are lodged; in the case of RDSI, PAU will be able to go superficial next to this register. These
superficial al lado de este registro. Estos registros se situarn siempre en el interior de la registers will situate always to the interior of the house, office or shopping centre and the PAU that
vivienda, oficina o local comercial y los PAU que se alojan en ellos podrn ser lodge in them will be supplied by the operators of the services previous agreement among the parts.
suministrados por los operadores de los servicios previo acuerdo entre las partes.

Red de distribucin: es la parte de la red que enlaza el equipo de cabecera con la red de Network of distribution: it is the part of the network that links the main team to the network of
dispersin. Comienza a la salida del dispositivo de mezcla que agrupa las seales dispersion at. Begins at the exit of the mixing device that groups the coming signals of the different
procedentes de los diferentes conjuntos de elementos de captacin y adaptacin de emisiones groups of elements of capture and adaptation of broadcasts of audiblebroadcast and television,and
de radiodifusin sonora y televisin, y finaliza en los elementos que permiten la segregacin de las finishes into the elements that allow the segregation of the signals to the network of dispersion.
seales en la red de dispersin.

Red interior de usuario: es la parte de la red que, enlazando con la red de dispersin en el punto Inner network of user: it is the part of the network that, linking with the network of dispersion in
de acceso al usuario, permite la distribucin de las seales en el interior de los domicilios o locales the point of access to the user, allows the distribution of the signals to the inside of homes or
de los usuarios. shops of the users.
16 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE GAS TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE GAS

2 familia: gases combustibles con un ndice de Wobbe de grado medio (39,1, 54,7 MJ / M (s) 2 family: combustible gases with a Wobbe index of middle grade (39,1, 54,7 MJ/M (s) or 9.340 ,
9340, 13.065 kcal/m(s)), como son el gas natural y el aire propanado de alto poder calorfico. 13.065 kcal/m (s)), as like natural gas and the air propane of being of high calorific power.

Accesibilidad grado 2: Se entiende que un dispositivo, elemento o accesorio de una Accessibility degree 2: it is understood that a device, element or accessory of a gas receptor
instalacin receptora de gas tiene accesibilidad grado 2 cuando est protegido por armario, registro installation has accessibility degree 2 when it is protected by a closet, practicable register or door,
practicable o puerta, provistos de cerradura con llave normalizada. Su manipulacin debe poder provided with a lock with standardized key.Its handling has to be done without needing conventional
realizarse sin disponer de escaleras convencionales o medios mecnicos especiales. stairs or mechanical special devices.

Aparatos a gas: Son los dispositivos destinados al onsumo de gas mediante la combustin completa Gas devices: They are the devices due to the consumption of gas by means of the complete
del mismo, aprovechando el calor generado para su utilizacin en diversas actividades, como combustion of the same, taking advantage of the heat generated for its use in several activities,
pueden ser la coccin, la produccin de agua caliente, la calefaccin, etc. suchas boiling, the production of hot water, the heating, etc.

Aparatos a gas de circuito estanco: son aquellos en los que el circuito de combustin (toma de Gas devices of tight circuit: they are those in which the combustion circuits (taking of ir, camera of
aire, cmara de combustin y salida de productos de la combustin) no tienen comunicacin con la combustion and exit of products of the combustion) have no communication with the atmosphere of the
atmsfera del local en el que se encuentran instalados. place where they are installed.

Aparatos a gas de circuito abierto: aquellos en los que el aire necesario para realizar la Gas devices of open circuit: those in which the necessary air to make the complete combustion of
combustin completa del gas se toma de la atmsfera del local donde se encuentran instalados. the gas is taken from the atmosphere of the place where they are installed. The gas devices of
Los aparatos a gas de circuito abierto se clasifican a su vez en aparato que no open circuit are classified: as a device that do not need to be connected to a pipe of
necesitan estar conectados a un conducto de evacuacin y aparatos que s lo necesitan, evacuation and devices which need to be connected. The last ones can be of natural shot or
pudiendo ser estos ltimos de tiro natural o forzado. forced.

Armario de regulacin A-50: son conjuntos de regulacin de presin de entrada a media presin B y Closet of regulation A-50: they are groups of regulation with half pressure B entrance and
presin regulada a baja presin con un caudal nominal de 50 m (n)/h y que no incorporan el contador. pressure regulated to low pressure with a nominal discharge of 50 m (n)/h and they dont include the
counter.
Llave: dispositivo de corte que requiere una intervencin exterior manual o a distancia. Se clasifican Valv: device of cut that requires a manual or distance external intervention. They classify by its building
por su construccin (cnica, de membrana, de mariposa...) y para su aplicacin (de acometida, (conical, of membrane, of butterfly) and for its application (of connection, of counter, of device).
de contador, de aparato...).

Llave de abonado: es el dispositivo de corte, que perteneciendo a la instalacin comn, establece el Keyof subscriber: it is the device of cut; witch belongs to the common installation. It, establishes the
lmite entre sta y la instalacin individual y que puede interrumpir el paso de gas a una nica limit between this and the individual installation and can interrupt the flowing of gas to an only individual
instalacin individual. installation.
La llave de abonado es necesaria en todos los casos, debiendo ser accesible d esde zonas de The key of subscriber is necessary in all the cases. It must owing be accessible from zones of
propiedad comn, excepto aquellos casos en los que exista autorizacin expresa de la empresa common property, except for those cases in which there is specific authorisation by the supplying
suministradora. company.

Llave de edificio: dispositivo de corte ms prximo o en el muro de cerramiento de un edificio, Key of building: the nearest device of cut or in the wall of closing of a building, handled from
accionable desde el exterior del mismo, que pueda interrumpir el paso de gas a una instalacin, the outside of the same, that can interrupt the flow of gas to a installation, individual or common,
individual o comn, que suministra a uno o a varios usuarios ubicados en el mismo edificio. that supplies to one or to several users situated in the same building.

Llave de acometida: es el dispositivo de corte ms prximo o en el mismo lmite de la propiedad, Connection valve: it is the nearest device of cut or at the same limit of the property, accessible from
accesible desde el exterior de la propiedad e identificable, que puede interrumpir el paso de the outside of the property and identifiable, that can interrupt the flow of gas to the whole of
gas a la totalidad de la instalacin receptora. the receiver installation.
La llave de acometida es el lmite de responsabilidad de la Empresa Suministradora, quien determina Connection key is responsibility of the Supplying Company, who determines its location.
su ubicacin.

Llave de contador: es el dispositivo de corte que debe estar situado lo ms cerca posible de la Key of meter: it is the device of cut that has to be situated as come as possible to the entry of
entrada del contador de gas. the gas counter.

Llave de conexin del aparato: es el dispositivo de tal que, formando parte de la instalacin individual, Key of connection of the device: it is the device part of the individual installation it is situated
est situado lo ms prximo posible a la conexin de cada aparato a gas y puede interrumpir el the nearest possible to the connection of each gas device and can interrupt the supply of gas to
suministro de gas a cada uno ellos. La llave de conexin del aparato es necesaria en todos los casos each of them. The key of connection of the device is necessary in all the cases and has
y debe estar ubicada en el mismo local al que se encuentra el aparato de gas. to be situated to the same place where the device of gas is found.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 17

Llave de vivienda o local privado: es el dispositivo de corte que, situado lo ms prximo posible al Key of house or private place: it is the device of cut that, situated the nearest to the point
punto de penetracin de la instalacin en la vivienda o local privado, o estando situada en of penetration of the installation to the house or private place, or being situated at the
el exterior es accesible desde el interior, permite acceder al usuario al corte o apertura outside is accessible from the interior, allows the user to cut or open the supply of gas to the rest
del suministro de gas al resto de su instalacin individual. of her individual installation.

Contador: dispositivo que permite conocer el volumen de gas consumido en un periodo de tiempo Counter: device that allows knowing the volume of gas consumed in a period of specific time.
determinado.

Conjunto de regulacin: se llama conjunto de regulacin el regulador de presin y los elementos Regulation conjoint: its called regulation group to the regulator of pressure and to the elements and
y accesorios que acompaan al mismo, como son el filtro, las llaves de corte, las tomas de accessories that accompany to the same, how are the filter, the keys of cut, the preys of pressure,
presin, la tubera de conexin, vlvulas de seguridad, etc. the pipe of connection, safety valve, 2 valves and so on.

Cuando el conjunto de regulacin va alojado en un armario llama armario de regulacin. When the regulation group goes lodged in a closet it is called regulation closet.

Cortatiro: dispositivo situado en el circuito de evacuacin de los productos de la combustin de un Diverter: Device situated in the evacuation circuit of the products of the combustion of a gas device
aparato a gas destinado a disminuir la influencia del tiro y del retroceso sobre el aimed to diminish the influence of the shot and the drawing back on the working of the burner and
funcionamiento del quemador y la combustin. the combustion.

Densidad relativa: relacin entre su peso especfico y el del aire, expresados ambos en las mismas Relative density: relationship between its specific weight and the one of the air, expressed the
condiciones de referencia de presin y temperatura. two of them at the same reference and pressure conditions.

Dispositivo de corte del suministro de gas: siempre que la instalacin comn exista ms de un Device of cut of the supply of gas: whenever in the common installation there exists more than a
montante colectivo. collective strut.

Son elementos incorporados a la instalacin receptora y que permiten cerrar el suministro de They are elements incorporated to the installation receptor and that allow closing upply of gas to
gas a varios tramos de la misma o los aparatos de gas. several stretches of the same or to the devices of gas.

La llave de conexin del aparato no debe confundirse con las llaves de mando que llevan The key of connection of the device does not have to be confused with the keys of driving that
incorporados los aparatos de gas. incorporated the devices of gas include.

Acometida: La acometida es la parte de la de canalizacin de gas comprendida entre la Connection: it is the part of the canalisation of gas comprised between the network of distribution
red de distribucin y la llave de acometida, incluida sta. La acometida no forma parte de la and the connection key. The connection is not form part of the installation receptor. Its building and
instalacin. Instalacin receptora. Su construccin y mantenimiento son responsabilidad de la maintenance are responsibility of the company.
empresa.

Acometida interior: es el conjunto de conducciones, elementos y accesorios Inner connection: it is the group of conductions, elements and accessories comprised between the
comprendidos entre la llave de acometida, excluida sta y la llave de edificio, incluida sta. connection key, excluded this and the key of building, included this.

Gas natural: es un compuesto de hidrgeno y carbono. Se obtiene de forma natural del Natural gas: it is a compound of hydrogen and carbon. It is obtained naturally deep on the ground.
subsuelo terrestre. Son bolsas de gas acumuladas en el interior de la tierra. Su composicin They are bags of gas accumulated in the interior of the land. It is composed basically by methane. It
es bsicamente de metano. Ha sustituido al gas ciudad. has substituted the ciy gas.

ndice de Wobbe: ndice que caracteriza el caudal calorfico de un quemador y viene Wobbes index: index that characterises the discharge calorific of a burner and it is defined by the
definido por la relacin por cociente entre el poder calorfico superior (PCS) y la raz cuadrada relation per quotient between the upper power calorific and the square root of the density of the
de la densidad del gas respecto al aire. gas with regard to the air.
El ndice de Wobbe se presenta con las mismas unidades que el PCS. The Wobbes index presents with the same units as the PCS.

Instalacin comn: es el conjunto de conducciones, elementos y accesorios comprendidos entre la Common installation: it is the group of conductions, elements and accessories between the key of the
llave del edificio, o la llave de acometida si aqulla no existe, excluida sta y las llaves de abonado, building, or the connection key if the first one does not exist, excluded this and the keys of
incluidas stas. subscriber, included these.

Instalacin individual: es el conjunto de conducciones, elementos y accesorios comprendidos entre la Individual installation: it is the group of conductions, elements and accessories comprised between the
llave de abonado, o la llave de acometida o de edificio, segn el caso, si se suministra a un solo key of subscriber, or the connection key or that of building, depending, if it supplied to an
abonado, excluida sta, y las llaves de conexin del aparato, incluidas stas. only subscriber, excluded this, and the keys of connection of the device, included these.
18 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Instalacin receptora de gas: La Instalacin receptora de gas es el conjunto de conducciones, Receptor installation of gas: The receptor installation of gas is the group of conductions, elements
elementos y accesorios comprendidos entre la llave de acometida, excluida sta, y las llaves de and accessories comprised between the key of connection, excluded this, and the keys of
conexin de aparato, incluidas stas. connection of device, included these.

Por lo tanto, quedan excluidas de la instalacin receptora, adems de los aparatos a gas, los Therefore, they remain excluded of the receptor installation, in addition to the gas devices, the
tramos de conexin comprendidos entre las llaves de conexin de aparato y los aparatos a gas. stretches of connection comprised between the keys of connection of device and the gas devices.

En el caso ms general, una instalacin receptora se compone de la acometida interior, la In the most general case, a receptor installation is formed by the inner connection, the common
instalacin comn y las instalaciones individuales. installation and the individual connection.

Limitador de caudal: dispositivo que tiene por objetivo interrumpir el paso de gas a la instalacin Flow restrictor: device that has as objective interrupt the flow of gas to the receptor installation,
receptora, aguas abajo del punto donde est instalado, cuando el caudal que circula por la waters down of the point where it is situated, when the flow that circulates through it is more than
misma es superior a un valor establecido, no teniendo lugar su rearme hasta que se haya the established value, not taking place its rearmament until it has been corrected the cause
corregido la causa que provoc la circulacin de un caudal de gas superior al that caused the circulation of a discharge of upper gas to the established.
establecido.

Peso especfico: relacin existente entre una masa del ga natural y el volumen que ocupa en unas Specific weight: existing relationship between a mass of the natural gas and the volume that occupies in
condiciones de referencia de presin y temperatura dadas, normalmente expresndose en kg/m. some conditions of pressure reference given and given temperature, usually expressed in kg/m.

Poder calorfico inferior (PCI): cantidad de calor producido por la combustin completa de una Inferior power calorific: quantity of heat produced by the complete combustion of a unit of mass
unidad de masa o volumen de gas sin que condense el vapor de agua que contienen los productos or volume of gas without condensing the water steam that the products of the combustion contain.
de la combustin.

Poder calorfico superior (PCS): cantidad de calor producido por la combustin completa de una unidad Calorific upper power (CUP): quantity of heat produced by the complete combustion of mass or
de masa o volumen de gas suponiendo que condense el vapor de agua que contienen los productos gas volume supposing that it condenses the water steam that contains the products of the
de la combustin. combustion.

Regulador: dispositivo que permite reducir la presin aguas abajo del punto donde est instalado en Damper: device that allows reducing the pressure waters down of thepoint where another minor value,
otro valor menor, mantenindose dentro de unos lmites establecidos para un rango de caudal is installed keeping in some established limits by a rank of determinate discharge.
determinado.

Tipo A (de evacuacin no conducida): aparato de circuito abierto concebido para no ser conectado a Type A (no driven evacuation): device of open circuit thought not to be connected to a pipe of
un conducto de evacuacin. evacuation.

Tipo C (de circuito estanco): aparato en el que el circuito de combustin (entrada de aire, cmara Type C (of tight circuit): d evice in what the flow of combustion (entry of air, camera of combustion
de combustin y evacuacin de los productos de la combustin) no tiene comunicacin alguna con and evacuation of the products of the combustion) hascommunicationwith the atmosphere of the place
la atmsfera del local en el que se encuentra instalado. in what finds it is installed.

Vlvula de seguridad por exceso de presin: dispositivo que tiene por objeto interrumpir el suministro Safety valve for excess of pressure: device that has as an objective to interrupt the supply of
de gas aguas abajo del punto donde se encuentra instalada cuando la presin del gas exceda de un gas waters down of the point where finds it is installed when the pressure of the gas exceeds
valor predeterminado. a predetermined value.

Ventilacin directa: se entiende por entradas directas de aire, o bien las aberturas permanentes Direct ventilation: it is understood as direct entries of air, or the permanent openings practiced on walls,
practicadas en paredes, puertas o ventanas o bien los conductos individuales o colectivos que doors or windows or the individual pipes or collective that communicate permanently the inside place
comuniquen permanentemente el local con el exterior o un patio de ventilacin. Las entradas with the outside or a ventilation count. The direct entries of air have to communicate the inside place
directas de aire deben comunicar el local donde se alojan los aparatos a gas directamente con el where the gas devices are situated directly with the outside or a ventilation court.
exterior o un patio de ventilacin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 19

TERMINOLOGA DE LA INSTALACIN DE CONTRAINCENDIOS FIRE PROTECTION INSTALLATION TERMINOLOGY

Altura de evacuacin: mxima diferencia de cotas entre un origen de evacuacin y la salida de edificio Evacuation height: maximum difference of heights between an origin of evacuation and the exit of
que le corresponda. A efectos de determinar la altura de evacuacin de un edificio no se consideran las building that correspond him. To the effect to determine the evacuation height of a building do not
plantas en las que nicamente existan zonas de ocupacin nula. consider the plants in which only exist zones of invalid employment.

Agente extintor: es el conjunto de productos contenidos dentro del extintor. La accin del agente Extinguisher agent: it is the group of products inside the extinguisher. The action of the agent
extintor provoca la extincin. extinguisher causes the extinction.

BIE'S: Material de lucha contra incendios que consta de una fuente de abastecimiento de agua, de una BIE'S: Material of fight against fire which is composed by a water fountain pipes for the feeding and
red de tuberas para la alimentacin y de las bocas de incendio necesarias. the necessary fire mouths.
Las BIEs pueden ser de BIE de 45 mm y BIE de 25 mm. The BIE's can be: BIE of 45 mm and BIE of 25 mm.

Carga del extintor: es la masa o volumen (slo los de agua) del agente extintor, informacin que Load of the extinguisher: it is the mass or volume (only the ones of water) of the agent extinguisher,
contiene el extintor (6kg, 3kg, 9kg...). information that contains the extinguisher (6kg, 3kg, 9kg).

Columna seca: Columna vaca para uso exclusivo de los bomberos que dispone de bocas de salida en Dry standpipe: empty Column for the exclusive use of the firemen. It has mouths of exit in each
cada planta, toma de alimentacin en la fachada para realizar la conexin a los tanques de extincin. floor, feeding connection in the faade to make the connection to the tanks of extinction.

Extintor: Aparato que contiene un agente extintor que puede proyectarse y dirigirse sobre el fuego Extinguisher: Device that contains an extinguisher agent that can project and direct on to the fire by
por la accin de una presin interna (esta presin puede ser debida por una compresin previa o the action of an internal pressure (this pressure can be due to a previous compression or by freeing
por la liberacin de un gas auxiliar). an auxiliary gas).

Hidrante: Es un aparato hidrulico, conectado a la red de abastecimiento destinado a suministrar agua Hydrant: It is a hydraulic device, connected to a catering network allocated to supply water in case of
en caso de incendio en todas las fases del mismo.Es un equipo pensado para el uso de bomberos. fire, in all the phases of the same. It is a tool thought for the use of firemen.

Origen de evacuacin: es todo punto ocupable de un edificio, exceptuando el interior de las viviendas, Origin of evacuation: it is any point that can be occupied of a building, (except for the interior of the
as como de todo aquel recinto, o de varios comunicados entre s, en los que la densidad de houses), as well as all the place, or of several communicated throughout, in which the density of
ocupacin no exceda de 1 persona / 10 m y la superficie total de la que no exceda de 50 m, occupation do not exceed of 1 person/10 m and the total surface of which do not exceed of 50 m,
como pueden ser las habitaciones de hotel, residencia u hospital, los despachos de oficinas, etc. as can be the hotel rooms, residence or hospital, the dispatches of offices, etc.

Pasillo protegido: pasillo que, en caso de incendio, constituye un recinto suficientemente seguro para Protected corridor: corridor that, in case of fire, allows people to be safe for a period of time.
permitir que los ocupantes puedan permanecer en el mismo durante un determinado tiempo. Para ello Therefore, this place has to gather, apart from the conditions of security of exigible utilisation at all
este recinto debe reunir, adems de las condiciones de seguridad de utilizacin exigibles a todo pasillo corridors (see DB-SU 1 and 2), some safety conditions equivalent to that of a protected staircase.
(vase DB-SU 1 y 2), unas condiciones de seguridad equivalentes a las de una escalera protegida.

Recorrido de evacuacin: recorrido que conduce desde un origen de evacuacin hasta una salida de Means of egress: route that drives from an origin of evacuation to an exit of plant, situated in the
planta, situada en la misma planta considerada o en otra, o hasta una salida de edificio. Conforme a same floor or in another, or to an exit of building. According to this, once achieved an exit of plant,
ello, una vez alcanzada una salida de planta, la longitud del recorrido posterior no computa a the length of the back route does not compute to the effect of the fulfillment of the limits to the
efectos del cumplimiento de los lmites a los recorridos de evacuacin. routes of evacuation.

Sector de incendio: espacio de un edificio separado de otras zonas del mismo por elementos Fire area: space of a building separated from other zones of the same building by elements
constructivos delimitadores resistentes al fuego durante un perodo de tiempo determinado, en el resistant to fire during a specific period of time. Fire can even be extinguished inside this space
interior se puede confinar el incendio para que no se pueda propagar a otra parte del edificio. so as not to propagate to another part of the building.

Seguridad pasiva: se refiere a toda la serie de criterios constructivos, para garantizar la seguridad en Passive security: it makes reference to all the series of constructive criteria, in order to guarantee the
caso de un incendio (estabilidad, evacuacin...). security in fire case (stability, evacuation, etc).

Seguridad activa: se refiere a los equipos, sistemas e instalaciones de lucha contra el incendio. Active security: it makes reference to the teams, systems and installations of fight against the fire.

Sistema de alarma de incendios: sistema que permite emitir seales acsticas y/o visuales a Fire-alarm system: system that allows to issue acoustic signals and/or visual to the inhabitants of a
los ocupantes de un edificio (UNE 23007-1:1996, EN 54-1:1996). building (UNE 23007-1:1996, EN 54-1:1996).

Sistema de deteccin de incendios: sistema que permite detectar un incendio en el tiempo ms corto Fire-detection system: System that allows detecting a fire in the shortest time possible and issue
posible, emitir las seales de alarma y de localizacin para que tomar las medidas apropiadas. the alarm signals and of suitable location so as one can adopt the appropriate measures.
20 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

2 INTRODUCCIN 2 INTRODUCCTION

El presente proyecto ha sido realizado por Marc Ribera Martnez, alumno de Grado en Ciencias y This project has been carried out by Marc Ribera Martinez, a student IN BUILDING CONSTRUCTION
Tecnologas de la Edificacin de la Escuela Politcnica Superior de Edificacin de Barcelona (EPSEB). SCIENCE AND TECHNOLOGY Degree at School of Building Construction of Barcelona (EPSEB).

El director encargado de realizar el seguimiento del proyecto es D. Luis Fernndez Garca-Escudero, The project supervisor is Mr. Luis Fernndez Garca-Escudero, a Department of Architectural
profesor del departamento de Construcciones Arquitectnicas II de la EPSEB. Technology II Teacher at EPSEB.

2.1 OBJETIVO DEL PROYECTO 2.1 OBJECTIVE OF THE PROJECT

El objetivo del presente trabajo es realizar un proyecto ejecutivo de todas las instalaciones de un The aim of this work is to perform a executive plan with all the facilities of a Tertiary building and put into
edificio terciario y poner en prctica los conocimientos adquiridos durante el grado. practice the knowledge acquired during the degree.

Para realizar el proyecto se pondrn en prctica los conocimientos tericos y prcticos tanto de las Theoretical and practical knowledge of different subjects throughout the degree an the extension of
diferentes asignaturas del grado as como de la ampliacin de competencias de instalaciones (DAC installations competencies (Installations DAC) will be implemented to realize the project.
Instalaciones).

Se intentar respetar el mximo el medio ambiente con la colocacin de placas solares para reducir el The environment will be respected to the maximum placing solar panels to reduce energy consumption
consumo de energa y el aprovechamiento de las aguas pluviales para ahorrar en el consumo de agua. and using rainwater to save on water consumption.

2.2 DESCRIPCIN DEL PROYECTO 2.2 PROJECT DESCRIPTION

El presente trabajo trata sobre el desarrollo de un proyecto ejecutivo de todas las instalaciones de un The present work involves the development of a four star hotel executive project in Girona, in order to
hotel **** situado en Girona. provide the building with all the facilities needed.

El Proyecto constar de 5 partes: The Project involves 5 parts:

- Memoria descriptiva de cada instalacin - Descriptive plan of each installation

- Anejos de clculo - Calculation annex

- Pliego de condiciones - Tender documentation

- Presupuesto de las instalaciones - Installation Budget

- Planos y detalles de las instalaciones - Plans and details of installation

3 DESCRIPCIN DEL EDIFICIO 3 DESCRIPTION OF THE BUILDING

3.1 UBICACIN DEL EDIFICIO 3.1 LOCATION OF BUILDING

El Hotel **** est situado en la zona de Vista Alegre, calle Subida Polvorines n1, Girona (CP. 17004). The Hotel **** is situated in the area of Vista Alegre, No.1 Subida Polvorines Street, Girona (CP.
El Hotel tiene acceso directo (por vial propio) desde la calle Regiment de Baza. 17004). The hotel has a main access by private road from Regiment de Baza Street.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 21

Plano de Emplazamiento

Las cotas del Hotel sobre terreno y en proyecto:

Planta Stano = Cota de proyecto -3.10 m = Cota terreno +100.35 m


Planta baja = Cota de proyecto 0,00 m = Cota terreno +103,45 m
Planta primera = Cota de proyecto +5,00 m = Cota terreno +108,45 m
Planta segunda = Cota de proyecto +8,36 m = Cota terreno +111,81 m

3.1 CARACTERSTICAS DE EDIFICIO

El Hotel tiene cuatro plantas, su geometra es en forma de U:

La planta Stano es de aparcamiento, almacenes y una sala de mquinas.

La planta Baja se encuentra la zona de restauracin, con dos comedores y una cocina tambin estn
los servicios del hotel, vestuarios del personal, la lavandera y lencera, 2 baos y la sala de mquinas
del hotel.

Plano de Situacin La planta Primera est el Hall de entrada al hotel con la recepcin, los despachos de direccin, de
administracin, tres salas para usos varios, el oficio de planta y 24 habitaciones del hotel.

3.2 CARACTERSTICAS GENERALES La planta Segunda hay el oficio de planta para cada mdulo y 34 habitaciones.

El solar del Hotel tiene forma triangular redondeada, limita al sur con vial pblico asfaltado; por el Norte, 3.1.1 SUPERFICIES HOTEL
el vial interno propio le separa de fincas vecinas.
La superficie total construida es de 4.928,73 m
Su superficie, segn Escritura, es de 7.423,68m2.
CUADRO DE SUPERFICIES CONSTRUIDAS DEL HOTEL
Una de estas fincas vecinas es la parcela destinada al Aparcamiento, de forma prcticamente ZONA PL. STANO PL. BAJA PL. PRIMERA PL. SEGUNDA TOTAL
rectangular y siguiendo su lado mayor la orientacin Norte-Sur. Limita al Norte con vial pblico COMPUTABLE - 1.452,60 m 1.396,20 m 1.120,35 m 3.969,15 m
asfaltado, al sur con el vial interno antes mencionado, al Oeste con parcela vecina, y al Este con otra
NO
parcela, propiedad del Ayuntamiento de Girona despus de cesin del anterior propietario. 959,85 m - - - 959,85 m
COMPUTABLE
Su superficie, segn Escritura, es de 1.271,00m2. TOTAL 959,85 m 1.452,60 m 1.396,20 m 1.120,35 m 4.929,00 m
22 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Superficies tiles: AH Aseo hombres 10,69 m


CUADRO DE SUPERFICIES TILES PLANTA STANO AM Aseo mujeres 10,24 m
CDIGO DESCRIPCIN SUPERFICIES OP2 Oficio planta 2 6,25 m
GJ Garaje 560,62 m S2 Sala 2 80,19 m
PS Pasillo 57,58 m PMS Pasillo mdulo Sur 46,27 m
MAQ Maquinaria 77,26 m RE Recepcin 10,32 m
AL1 Almacn 1 31,85 m DA Despacho adminis. 24,15 m
AL2 Almacn 2 37,30 m DI Direccin 17,01 m
AL3 Almacn 3 37,30 m BO Back office 7,46 m
AL4 Almacn 4 35,50 m MAL Maletero 4,82 m
VES Vestbulo 17,91 m CAJ Cajas 5,21 m
ES1 Escalera 1 20,56 m RA Rack 4,69 m
SUPERFICIE TIL TOTAL INTERIOR 875,75 m OP3 Oficio planta 3 6,25 m
S3 Sala 3 51,19 m
CUADRO DE SUPERFICIES TILES PLANTA BAJA PMN Pasillo mdulo Norte 59,16 m
CDIGO DESCRIPCIN SUPERFICIES Habitaciones:
EB Entrada Banquete 184,26 m TIPO Y
COD. DORM. VEST. BAO
ES2 Escalera 2 13,06 m NM.
CM1 Comedor 1 337,56 m DB 17,00 m 3,80 m 5,00 m 10 dobles
CM2 Comedor 2 119,52 m TW 17,00 m 3,80 m 5,00 m 10 twins
AM Almacn madera 46,86 m
MI 17,00 m 4,40 m 4,50 m 2 minus.
ES1 Escalera 1 12,33 m
D. 21,65
ZP1 Zona de paso 1 51,55 m SUI 3,00 m 5,00 m 2 suites
S. 15,65
CB Cuarto basuras 7,99 m SUP. TIL TOTAL 24 HABITACIONES 658,40 m
VP1 Vestuario pers.1 11,89 m SUPERFICIE TIL TOTAL + 24 HAB. 1.413,25 m
VP2 Vestuario pers.2 11,49 m
CP Comedor personal 17,06 m CUADRO DE SUPERFICIES TILES PLANTA SEGUNDA
LV Lavandera 24,50 m CDIGO DESCRIPCIN SUPERFICIES
LN Lencera 27,35 m ES2 Escalera 2 13,06 m
CO Cocina 153,35 m PA Pasillo 78,39 m
ZP2 Zona de paso 2 11,31 m OP1 Oficio planta 1 7,77 m
BH Bao hombres 33,64 m OP2 Oficio planta 2 6,29 m
BM Bao mujeres 35,12 m ES1 Escalera 1 12,34 m
AL1 Almacn 1 15,20 m PMS Pasillo mdulo Sur 43,95 m
AL2 Almacn 2 17,49 m OP3 Oficio planta 3 6,25 m
ZP3 Zona de paso 3 38,31 m PMN Pasillo mdulo Norte 55,15 m
MA Mantenimiento 49,97 m OP4 Oficio planta 4 6,25 m
SM Sala mquinas 234,34 m Habitaciones:
ES3 Escalera 3 22,38 m TIPO Y
SUPERFICIE TIL TOTAL INTERIOR 1.476,55 m COD. DORM. VEST. BAO
NM.
DB 17,00 m 3,80 m 5,00 m 14 dobles
CUADRO DE SUPERFICIES TILES PLANTA PRIMERA
TW 17,00 m 3,80 m 5,00 m 18 twins
CDIGO DESCRIPCIN SUPERFICIES
D. 21,65
HA Hall hotel 349,45 m SUI 3,00 m 5,00 m 2 suites
S. 15,65
ES2 Escalera 2 13,06 m SUP. TIL TOTAL 34 HABITACIONES 916,20 m
OP1 Oficio planta 1 7,52 m SUPERFICIE TIL TOTAL + 34 HAB. 1.145,65 m
ES1 Escalera 1 13,82 m
S1 Sala 1 27,08 m
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 23

Las plantas del hotel (sin escala):

Planta Cubierta
Planta Stano Planta Primera

Planta Baja
Planta Segunda
24 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

4 MEMORIA DE INSTALACIN DE FONTANERIA


Depsitos y grupos de presin:
4.1 OBJETO DEL PROYECTO
- DB HR Proteccin frente al ruido
El presente proyecto tiene por objeto definir las caractersticas de la instalacin de Fontanera de un Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico HR.
edificio destinado a Hotel, para dotar de agua potable al edificio. Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de octubre de 2007
4.2 INSTALADOR AUTORIZADO Correccin de errores.
B.O.E.: 20 de diciembre de 2007
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad. Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19
4.3 NORMATIVA de octubre
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda.
Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y B.O.E.: 23 de abril de 2009
ordenanzas vigentes:
- Normas UNE de obligado cumplimiento
- Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico HS
DB HS Salubridad, Seccin HS 4 (Suministro de agua) 4.4 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN
Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 28 de marzo de 2006 La instalacin objeto del proyecto est formada por una red de tuberas de agua fra sanitaria, otra red
Modificado por el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda. para el agua caliente sanitaria y otra red para el retorno de agua caliente.
B.O.E.: 23 de octubre de 2007
Correccin de errores. B.O.E.: 25 de enero de 2008 La compaa suministradora es aguas de Girona, la compaa garantiza presin y caudal regular,
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin garantiza como mnimo 3,5 kg/cm.
Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda. 4.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN IFF
B.O.E.: 23 de abril de 2009
La acometida ser de tubo de polietileno de alta densidad banda azul (PE-100), de dimetro 90/110
- Reglamento de instalaciones trmicas en los edificios (RITE) y sus Instrucciones tcnicas (IT) mm, estar enterrada y con sus correspondientes accesorios en arqueta de obra.
Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia.
Real Decreto 1826/2009, de 27 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia. La acometida hace entrada al hotel por la fachada lateral Norte hasta el cuarto de instalaciones, ir
Real Decreto 249/2010, de 5 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. enterrada y llegar hasta el armario del contador y sus correspondientes accesorios.
Real Decreto 238/2013, de 5 de abril, del Ministerio de la Presidencia.
B.O.E.: 13 de abril de 2013 En el cuarto de instalaciones ir enterrado un depsito de acumulacin de agua para garantizar el
suministro de agua al hotel. Y para el agua caliente sanitaria se instalarn cuatro depsitos
- Reglamento del servicio municipal de abastecimiento y distribucin de agua potable del sistema acumuladores, dos con calentamiento solar y los otros dos con apoyo de caldera.
de Girona
Aprobacin definitiva: 09/10/2007 En la planta stano tendremos otro depsito acumulador de aguas pluviales para el riego exterior de la
parcela.
- Criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis
Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, del Ministerio de Sanidad y Consumo. La red de agua fra ir por falso techo, los tubos irn peinados al techo en el falso techo o empotrados
B.O.E.: 18 de julio de 2003 por pared en tubo corrugado, con su correspondiente aislamiento, tal como indica el RITE.

- Criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano Cada cuarto hmedo tendr su llave de corte tanto para el agua fra sanitaria como para el agua
Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, del Ministerio de la Presidencia. caliente sanitaria.
B.O.E.: 21 de febrero de 2003
Cada aparato de consumo tendr su llave de corte.
Acometidas:
Al tener muchos puntos de consumo en las dos plantas de habitaciones, la planta primera y la planta
- Norma de Construccin Sismorresistente: parte general y edificacin (NCSE-02) segunda, se ha optado por hacer la instalacin en forma de anillo, as que nos salen dos anillos uno
Real Decreto 997/2002, de 27 de septiembre, del Ministerio de Fomento. para cada mdulo del hotel, para garantizar la presin y el caudal suficiente en todas las habitaciones.
B.O.E.: 11 de octubre de 2002
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 25

4.5.1 ACOMETIDA Filtro

Se instalar una acometida para el agua potable y otra acometida para el grupo de incendios (descrita El filtro sirve para retener todos los residuos del agua para evitar corrosiones en la instalacin interior
en la memoria contraincendios). de la red de tuberas interiores del hotel, se instalar a continuacin de la llave de corte general.

Acometida El filtro de cartucho formado por cabeza, vaso y cartucho de tela filtrante, rosca de 1 1/4", caudal de 6,5
m/h, con dos llaves de paso de compuerta de latn fundido.
La acometida es la tubera que enlaza la red exterior de la compaa con la red de distribucin del
hotel, ser de tubo de polietileno de alta densidad (PE-100) con paredes lisas, segn UNE-EN 12201-2. Se debe permitir realizar adecuadamente las operaciones de limpieza y mantenimiento sin necesidad
de cortar el suministro.
Tendr un dimetro nominal de 90/110 mm de polietileno de alta densidad segn clculos y una
presin mxima de 10 atm (los clculos estn justificados en el anejo de clculo). Contador nico

Collarn de toma de carga Se instalar un contador nico de velocidad de lectura directa y servir para medir el caudal de agua
que consume el hotel, ser de un modelo oficialmente homologado y debidamente verificado con
El collarn de toma de carga es la conexin que hay en la tubera de la red exterior de suministro de la resultado favorable, y debern ser precintados por el organismo de administracin responsable de
compaa con la acometida, segn UNE-EN ISO 15874-3. dicha verificacin.

Llave de corte o llave de registro Grifo de comprobacin

Se instalar una llave de corte general para cortar el suministro de agua, solo accesible para personal Se instalar un grifo de comprobacin para permitir hacer tareas de inspeccin por el personal
de la compaa de agua, esta vlvula de compuerta es de latn niquelado para roscar de 3, con autorizado.
mando de cuadradillo.
Vlvula de retencin
Arqueta de obra
Se instalar una vlvula de retencin para evitar la inversin del sentido del fluido.
La arqueta de obra est situada en la va pblica y se acceder mediante una tapa de registro con
marco y tapa de fundicin dctil de 60x60 cm, segn Compaa Suministradora, solo accesible para Llave de salida
personal de la compaa suministradora de agua.
Se instalar una llave de salida para el corte de suministro y as poder hacer tareas de mantenimiento
Acometida interior ya sea por alguna avera o para cambiar el contador.

La acometida interior transcurre por el interior de la parcela, estar enterrada y ser de polietileno de Distribuidor principal, montantes y distribucin en anillo
alta densidad (PE-100 A), de 90/110 mm de dimetro exterior, segn UNE-EN 12201-2.
La distribucin principal de la red de agua fra ir por falso techo, ser de Polipropileno copolmero
Enlaza la acometida exterior, propiedad de la compaa, con el armario del contador del hotel. random (PP-R) y los tubos irn peinados al techo en el falso techo, con su correspondiente barrera de
vapor para evitar condensaciones, con un dimetro nominal de 90/110 mm.
4.5.2 INSTALACIN GENERAL
Tenemos dos montantes que distribuyen el agua al mdulo Norte y otro al mdulo Sur, cada uno
Armario del contador situado en el interior de los armarios (ver planos adjuntos), en la planta primera y en la planta segunda
se ha optado por hacer la instalacin en forma de anillo, as que nos salen dos anillos uno para cada
El armario del contador sirve para alojar los aparatos que se describen a continuacin, ser mdulo del hotel, para garantizar la presin y el caudal suficiente en todas las habitaciones. En la base
prefabricado y tendr unas dimensiones de 1300 x 600 x 500 mm. La situacin del armario del contador de los montantes habr una vlvula de retencin, una llave de corte para las operaciones de
estar en zona de uso comn en la planta baja, en el cuarto de maquinaria, tendr un sumidero sifnico mantenimiento y una llave con tapn de vaciado.
directo a la red de saneamiento provisto de una rejilla de acero inoxidable.
El anillo 1 est situado en el mdulo Norte y nos sale un dimetro nominal de 61,4/75 mm. y el anillo 2
Llave de corte general o llave de paso est situado en mdulo Sur con un dimetro nominal de 51,4/63 mm.

Se instalar una llave de corte general en el interior del armario del contador, sirve para interrumpir el Depsito auxiliar de acumulacin de agua fra
suministro de agua al edificio. Estar sealizada y accesible para su manipulacin.
Para garantizar el consumo del hotel se opta por instalar un depsito para acumular el agua para un
Ser instalada por un instalador autorizado por los Servicios Territoriales del Departamento de la da, 30.000 litros, ir enterrado en la planta baja en el cuarto de instalaciones.
Generalidad de Catalua competente en la materia.
26 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Instalaremos 1 cisterna prefabricada, de la casa comercial BIOTANKS con unas medidas de 2,4m de Depsito de acumulacin de agua pluvial
dimetro y 6,6m de largo, en horizontal de polister reforzado con fibra de vidrio, de agua potable, para
enterrar, con vlvula de corte de esfera de latn fundido de 3" DN 63 mm y vlvula de flotador, para la Para el riego de la parcela del hotel se opta por instalar un depsito para acumular el agua pluvial, de
entrada y vlvula de corte de esfera de 3" DN 63 mm para la salida. 35.000 litros, ir enterrado en la planta stano en el exterior de la parcela al lado del garaje.

La Cisterna tiene una boca de acceso de 560 mm de dimetro, aireador y rebosadero. El sistema de recuperacin y reutilizacin de agua pluvial est compuesto por:
La vlvula flotador ser de latn, con boya esfrica roscada de latn y obturador de goma. - Un depsito de acumulacin.
Se prever un grifo de vaciado conectado a la red de saneamiento. - Un filtro que retiene las partculas que arrastra el agua pluvial.
- Un equipo de bombeo que permite la reutilizacin del agua almacenada.
Grupo de presin IFF
La cisterna prefabricada, de la casa comercial BIOTANKS tiene unas medidas de 2,4m de dimetro y
Para el grupo de presin necesitaremos: un depsito auxiliar de acumulacin que ser de 30.000 litros 7,7 m de largo, se instalar en horizontal es de polister reforzado con fibra de vidrio.
donde tomar el agua las 2 bombas, el grupo de electro-bomba, un cuadro elctrico con control
automtico y un depsito de presin de pequea capacidad. La Cisterna horizontal tiene una boca de acceso de 560 mm de dimetro, aireador y rebosadero de
vaciado conectado a la red de saneamiento, para enterrar.
Datos de clculo:
- 2 bombas de caudales de 8,12 10 487,2 29,23 El equipo de bombeo:
- Potencia bomba como mnimo 1,18 Kw Es una bomba sumergible para riego por aspersin.
- Presin mnima o de arranque 3,60 Kg/cm
- Presin mxima o de paro 6,60 Kg/cm Cdigo BRA Caudal:
- Depsito a presin de 80 litros
Potencia 0,8 cv (m/h) 3 6 9 12 15
Grupo de presin escogido: Tensin Monofsica m.c.a. 15 14 12 8 4
La casa comercial EBARA modelo EVMG-10 4N5/1,5 (2 bombas) Dimetro impulsor 1
La electro-bomba se encarga de tomar agua del depsito de acumulacin y bombearla, presionando el
4.5.3 INSTALACIN PARTICULAR EN LAS HABITACIONES DEL HOTEL
agua del depsito de presin y de la instalacin.
Derivaciones particulares a los cuartos hmedos
El depsito de presin se encarga de almacenar el agua a presin y servir de colchn hidrulico.

Los elementos de control constan de cuadro elctrico, presostato, vlvula 2 vas y tubera bypass. La derivacin va desde el falso techo del pasillo a una altura de 2,90 m aproximadamente, que es
El cuadro elctrico contiene todos los elementos de maniobra y seguridad elctrica de la electrobomba. donde pasa el anillo, hasta las llaves de corte.
Se encarga de recibir la seal del presostato y arrancar o para la electrobomba.
Las llaves de corte para cada cuarto hmedo son vlvula de esfera de latn, con maneta y
El presostato se activa por la presin del agua, enviando una seal al cuadro elctrico. embellecedor de acero inoxidable, en las habitaciones del hotel estarn situadas en el interior de los
armarios, para acceder a ella sin molestar al cliente de la habitacin y para hacer las tareas de
mantenimiento de fcil acceso.
El tubo bypass sirve para utilizar el agua proveniente de la red, cuando esta tiene suficiente presin
como para suplir el sistema de bombeo.
La vlvula automtica de 2 vas evita la formacin de algas y la proliferacin de bacterias. Las tuberas sern Polipropileno copolmero random (PP-R) y el dimetro ser de 20,4 / 25 mm.

El equipo del grupo hidroneumtico: Las tuberas de Polipropileno, se unen mediante termofusin:
Se corta el tubo perpendicularmente al eje con herramientas adecuadas.
- Se instalar sobre una bancada, con el objetivo de que las vibraciones no se propaguen a la
Se calienta el tubo y la pieza de unin con un polidifusor a 260, introduciendo las piezas a unir en el
estructura del edificio.
- Correctamente nivelado, sobre todo las bombas y los depsitos de presin. equipo de soldadura, hasta el tope o seal, dependiendo del dimetro variaran los tiempos de
- Se regularn las llaves y presostatos. calentamiento. Transcurrido dicho tiempo, se retira el tubo y el accesorio del equipo de soldadura e
- Se comprobar el correcto funcionamiento del equipo con la puesta en marcha del mismo. inmediatamente se unen ambos entre s, sin girarlos.
- A la salida de las bombas se instalarn conectores flexibles para atenuar la transmisin del
Las derivaciones hacia los aparatos se harn verticalmente de Polipropileno copolmero random (PP-
ruido.
R), empotradas en la pared y protegidas con tubo corrugado de pvc
La sala de ubicacin del equipo del grupo de presin, necesitar:
- Iluminacin elctrica. Todos los puntos de consumo tendrn su llave de corte individual de latn con maneta y embellecedor
de acero inoxidable.
- Deber tener un desage directo para evacuar el agua de posibles fugas y del vaciado de los
depsitos.
- Tendr ventilacin natural.
- Preferiblemente se insonorizar la sala de posibles ruidos molestos.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 27

4.6 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN ACS Y RETORNO Los dos primeros depsitos son los que se calientan por energa solar, pasando en serie a los otros
dos que se calientan si fuera necesario por las calderas (como medida de apoyo).
La produccin de Agua caliente sanitaria est formada por la captacin solar (descrita en la memoria
de Energa Solar) mediante placas solares y dos calderas de apoyo. Los depsitos de acumulacin de ACS estarn montados de manera que permita su funcionamiento en
serie y el ltimo acumulador es el agua que se impulsar por las bombas para el consumo.
La instalacin de ACS est formada por:
- 30 Placas solares La temperatura que se calientan ser de 60 para la prevencin de legionela.
- 2 Calderas
- 2 Acumuladores solares 4 depsitos de la casa comercial SAUNIER DUVAL, modelo BDLE S 2500:
- 2 Acumuladores caldera - 4 Uds. - BDLE S 2.500
- Grupo de presin - Depsito interacumulador fabricado en acero vitrificado.
- Sistema de regulacin - nodo de magnesio y medidor de carga de nodo.
- Tuberas de agua caliente sanitaria - Dos bocas de inspeccin y limpieza
- Tuberas de retorno - Aislamiento trmico desmontable
- Capacidad ACS (l) 2.500
La red de ACS parte de la sala de mquinas, situada en la planta baja, de los depsitos de - Superficie serpentn (m2) 4,2
acumulacin y con un sistema de bombeo a los puntos de consumo. - Peso en vaco (kg) 594
- Temperatura mx. ACS (C) 90
Las tuberas irn por falso techo, paralela a la red de agua fra, los tubos irn peinados al techo en el - Presin mx. ACS (bar) 8
falso techo o empotrados por pared en tubo corrugado, con su correspondiente aislamiento tal como - Temperatura mx. serpentn (C) 200
indica el RITE. - Presin mx. serpentn (bar) 25

Cada cuarto hmedo tendr su llave de corte tanto para el agua fra sanitaria como para el agua Calderas ACS
caliente sanitaria.
Cada aparato de consumo tendr su llave de corte. Para la eleccin de la caldera se tiene en cuenta la norma UNE 94002:2005 de Instalaciones solares
trmicas para produccin de agua caliente sanitaria. Clculo de la demanda de energa trmica.
Tendremos 2 anillos (paralelo al agua fra) uno para cada mdulo del hotel, el anillo 1 est situado en el
mdulo Norte y el anillo 2 est situado en mdulo Sur. Datos de clculo:

4.6.1 INSTALACIN GENERAL Y PRODUCCIN DE AGUA CALIENTE SANITARIA - Potencia Caldera 250 kW

Distribuidor principal, montantes y distribucin en anillo El sistema de apoyo elegido es una caldera de la casa comercial ADISA
modelo EUROBONGAS DUO 9 BT
La distribucin principal de la red de agua caliente ir por falso techo, ser de Polipropileno copolmero
random resistente a la temperatura (PP-RCT) y los tubos irn peinados al techo en el falso techo, con EUROBONGAS DUO 9 BT
su correspondiente aislamiento, tal como indica el RITE.
Kcal/h 269.402
Potencia til nominal
Tenemos dos montantes que distribuyen el agua al mdulo Norte y otro al mdulo Sur, en la planta kW 313,3
primera y la planta segunda, se ha optado por hacer la instalacin en forma de anillo, as que nos salen
dos anillos uno para cada mdulo del hotel, para garantizar la presin y el caudal suficiente en todas Kcal/h 290.680
Gasto calorfico nominal
las habitaciones. En la base de los montantes habr una vlvula de retencin, una llave de corte para kW 338,0
las operaciones de mantenimiento y una llave con tapn de vaciado. Inyector quemador
GN (G20) 3,6 4,1
Dimetro (mm)
El anillo 1 est situado en el mdulo Norte y nos sale un dimetro nominal de 51,4 mm interior y 63 mm GN (G20)
Caudal Gas
exterior y el anillo 2 est situado en mdulo Sur con un dimetro nominal de 40,8 mm interior y 50 mm 31,8
15C 1013 mbar
exterior.
Depsitos de acumulacin de agua caliente sanitaria Contenido agua Litros 214
Caudal agua ( 26,94
El agua calentada mediante placas solares y mediante la caldera se acumular en los depsitos de
ACS, que estn situados en el cuarto de instalaciones, en la planta baja. Prdida carga por mdulo
0,126
(m.c.a)
Hay un total de 4 depsitos de 2.500 litros cada uno, conectados en serie mediante un circuito Caudal msico humos en GN 260
secundario de tuberas que circular el agua entre los depsitos. Temperatura humos
C 115,0
(Tamb.=20C)
28 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- Dimetro conexiones hidrulicas impulsin/retorno 2 1/2 (por mdulo) Las derivaciones hacia los aparatos se harn verticalmente de Polipropileno copolmero random
- Temperatura mxima impulsin / mnima retorno 90C / 40C resistente a la temperatura (PP-RCT), empotradas en la pared y protegidas con tubo corrugado de pvc.
- Presin hidrulica mxima: 5 bar
- Suministro elctrico: 220 V, 50 Hz, monofsico Todos los puntos de consumo tendrn su llave de corte individual de latn.
- Consumo elctrico: mx. 100W/mdulo
- Suministro compuerta cortatiros automtica (por mdulo) 4.6.3 AISLAMIENTO DE LAS TUBERAS ACS
- Presin suministro gas natural / gas propano: 20 mbar / 37 mbar
- Presin gas natural inyectores: 9 mbar El aislamiento de las tuberas se realizar tal como indica el RITE (Real Decreto 1027/2007,
- Presin GLP inyectores quemador: 36 mbar modificacin Real Decreto 1826/2009) en la instruccin tcnica IT 1.2.4.2
- Dimetro conexin de gas 1 (por cada una de las calderas que incluye el DUO)
El aislamiento trmico de las tuberas servir para reducir las prdidas de calor y evitar
De acuerdo con la normativa vigente UNE 60.601, la distancia entre dos calderas puede ser inferior a condensaciones.
50 cm en caso de que no precisen mantenimiento en sus laterales.
Con el aislamiento de las tuberas se consigue reducir el gasto energtico, el ahorro mximo que se
La funcin de la caldera es calentar los dos depsitos de acumulacin de 2.500 litros cada uno, cuando puede conseguir est en torno a un 85-90% con respecto a una instalacin sin aislar, por lo tanto todos
el agua que circule por su interior y esta no est a la temperatura necesaria. los tramos irn bien aislados de espesores como indica la tabla del RITE.
Las calderas se instalarn sobre una bancada de hormign de resistencia caracterstica 125 Kg/cm,
por lo menos sobresaldr 20 cm. por cada lado y la altura mnima ser de 15 cm. as evitaremos Se aislarn las tuberas de agua caliente con coquillas de espuma elastomrica (de caucho sinttico y
vibraciones. Se fijar sobre anclajes o tornillos y tacos antivibratorios. con estructura celular cerrada, posee una baja conductividad trmica, tiene una excelente flexibilidad y
de rpida instalacin).
Grupo de presin ACS
Las tuberas que no se aislarn sern las derivaciones que van a los aparatos de consumo, estas irn
Para el grupo de presin necesitaremos: un depsito auxiliar de acumulacin que ser de 2.500 litros empotradas y protegidas con tubo corrugado de pvc, para que tengan una libre dilatacin si fuera
donde tomar el agua las 2 bombas, el grupo de electro-bomba, un cuadro elctrico con control necesario.
automtico y un depsito de presin de pequea capacidad.
La tabla de aislamiento que transporta fluido caliente, es la siguiente:
Datos de clculo:
- 2 bombas de caudales de 4,47 5 268,2 16,09
- Potencia bomba como mnimo 0,65 Kw
- Presin mnima o de arranque 2,60 Kg/cm
- Presin mxima o de paro 5,60 Kg/cm
- Depsito a presin de 80 litros

Grupo de presin escogido:

La casa comercial EBARA modelo EVMG-10 3N5/1,1 (2 bombas)

Las caractersticas de la sala donde se alojar el grupo de presin y del grupo de hidroneumtico
4.7 ELEMENTOS INSTALADOS
descritas en el apartado 4.5.2 de igual caractersticas (Instalacin general IFF, grupo de presin IFF).

4.6.2 INSTALACIN PARTICULAR EN LAS HABITACIONES DEL HOTEL Materiales y accesorios

Las tuberas que discurren por montantes y distribucin sern de Polipropileno copolmero (PPR),
Derivaciones particulares a los cuartos hmedos
segn norma UNE EN ISO 15874:2004, de la casa comercial POLYGON.
La derivacin va desde el falso techo del pasillo a una altura de 2,90 m aproximadamente, que es
Las tuberas que discurren por el interior, desde las llaves de corte de los armarios de instalaciones
donde pasa el anillo, hasta las llaves de corte.
delante de las habitaciones, sern de Polipropileno copolmero (PPR), en tubo corrugado cuando estn
empotradas, segn norma UNE EN ISO 15874:2004, de la casa comercial POLYGON.
Las llaves de corte para cada cuarto hmedo sern de vlvula de esfera de latn, con maneta y
embellecedor de acero inoxidable, en las habitaciones del hotel estarn situadas en el interior de los
Las piezas especiales de la red de agua, como los codos, las ts, reducciones y manguitos, sern de
armarios, para acceder a ella sin molestar al cliente de la habitacin y para hacer las tareas de
latn con las prescripciones de la norma UNE.
mantenimiento de fcil acceso.
Las llaves de paso sern de bola en latn, estancas a la presin de trabajo de 10 Kg/cm, las llaves
Las tuberas sern Polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT) y el
sern de corte, todo-nada.
dimetro ser de 20,4 / 25 mm.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 29

Soporte tuberas Fregadero

Los soportes abrazaran directamente a los tubos, con una junta de goma entre ambos. Casa comercial ROCA, modelo Fregaderos
El anclaje a pared se realizar mediante anclaje metlico hembra individual o sobre ral fijado a techo Fregadero de plancha de acero inoxidable con un seno y escurridor, de 80 a 90 cm de largo, acabado
con un mnimo de dos tubos de fijacin. brillante y hasta 50 cm de anchura, empotrado en la encimera. De la serie Fregaderos de acero
inoxidable de Roca Sanitario.
Uniones y juntas
4.8 DISPOSICIONES GENERALES EN LA INSTALACIN
Las uniones de los tubos sern totalmente estancas, las tuberas de Polipropileno, se unen mediante
termofusin. Se prohbe cualquier empalme a la red de evacuacin de aguas.
Los tubos no se podrn curvar salvo que se verifiquen con los criterios de la norma UNE EN 10
240:1998 Cuando se tenga que atravesar un muro se realizar con un pasamuros para no daar la tubera y que
tenga un libre movimiento.
Lavabos
La red de agua fra debe estar separada de los focos de calor y a una distancia de como mnimo 4cm
Casa comercial ROCA, modelo Berna de la red de agua caliente, la red de agua fra siempre se situar por debajo de la caliente.
Lavabo bajo encimera o para apoyar de porcelana esmaltada de Roca Sanitario, sencillo, de anchura
42 cm y longitud 56 cm, de color blanco y precio alto, apoyado sobre encimera o mueble. Las tuberas deben ir por debajo de cualquier red elctrica o de telecomunicaciones y cuando vayan
paralelas a 30 cm de separacin.
Grifos
Las tuberas se sealizaran con colores normalizados para distinguir los diferentes tipos de instalacin.
Se instalarn en todos los puntos de consumo los grifos de ROCA, modelo Victoria Segn marca la tabla siguiente:
Si el grifo no lleva la reduccin del caudal para reducir el gasto se instalarn piezas especiales para
reducir el gasto de agua, tales como:
Perlizadores (mezclan el agua con el aire, reduciendo el caudal de agua):
De esta manera conseguiremos reducir el gasto de agua y energa hasta un 50%.

Inodoro

Casa comercial ROCA, modelo Victoria


Inodoro de tanque alto o fluxor, con salida horizontal, Victoria, de color Blanco + Asiento y tapa lacados
con bisagras de acero inoxidable, Victoria, de color blanco, de la serie Victoria de Roca Sanitario.

Bid

Casa comercial ROCA, modelo Victoria


Bidet de color Blanco + Tapa bidet de resina termo endurecida lacada, con bisagras de acero
inoxidable, Victoria, de color Blanco, de la serie Victoria de Roca Sanitario.

Baera

Casa comercial ROCA, modelo Swing Plus


Baera de chapa de acero de 3,5 mm con fondo antideslizante, Swing Plus, de dimensiones 170x75
cm, de color blanco, de la serie Baeras de acero de Roca Sanitario. Las tuberas podrn pintarse con el color bsico en: toda su longitud, una cierta longitud o en una
banda longitudinal. Siempre se pintarn en proximidad a vlvulas, empalmes, salidas de
Ducha empotramientos y aparatos de servicio que formen parte de la instalacin.
Casa comercial ROCA, modelo Platos de ducha
Plato de ducha cuadrado de porcelana esmaltada, de 700x700 mm, de color blanco, de la serie Platos La anchura del anillo del color complementario ser como mnimo igual al dimetro de la tubera.
de ducha de porcelana vitrificada de ROCA SANITARIO, colocada sobre el pavimento.
Cuando el color bsico est pintado solamente en forma de banda longitudinal, el anillo se sustituir
Urinario por una banda transversal de la misma altura que la banda del color bsico.
Casa comercial ROCA, modelo Urinarios
Urinario de porcelana esmaltada con sifn incorporado de la serie Urinarios de Roca Sanitario, Las tuberas, grifos y dems puntos terminales que no sean aptas para el consumo debern
alimentacin integrada, de color blanco y colocado con fijaciones murales. sealizarse.
30 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

5 MEMORIA DE INSTALACIN DE ENERGIA SOLAR La separacin de las filas de los captadores ser como mnimo de 3,75 metros.

5.1 OBJETO DEL PROYECTO En el circuito primario los colectores a instalar se conectarn en paralelo, equilibrados hidrulicamente
mediante retorno invertido o vlvulas de equilibrado. El circulador proporcionar el caudal y la presin
El objeto de este proyecto es el clculo de consumo y posterior dimensionado de una Instalacin de necesarios para hacer efectivo la circulacin forzada para obtener el flujo de clculo y vencer la prdida
Energa Solar Trmica para la produccin de Agua Caliente Sanitaria (ACS) en un Hotel **** de carga.

5.2 INSTALADOR AUTORIZADO Para la produccin de ACS, se proyecta efectuar el intercambio de calor dentro de los depsitos de
acumulacin. La energa producida por los captadores servir para elevar el agua de la red hasta el
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad. mayor nivel trmico posible almacenndose en el acumulador solar.

5.3 NORMATIVA Para garantizar el suministro de ACS a la temperatura operativa, el sistema dispondr de un equipo
complementario de apoyo con caldera ADISA modelo EUROBONGAS DUO 9 BT que, si fuera
- DB HE Ahorro de energa necesario terminar de preparar el agua pre-calentada por el campo de captadores hasta el nivel
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Parte II. Documento Bsico HE. trmico de confort.
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 Como fluido caloportador en el circuito primario se utilizar agua con propilenglicol como anticongelante
de octubre para proteger a la instalacin hasta una temperatura de -28 C (45% glicol).
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de abril de 2009 La instalacin de los captadores solares se proyecta con circulacin forzada mediante grupo de
bombeo en el circuito primario.
- Reglamento de instalaciones trmicas en los edificios (RITE) y sus Instrucciones tcnicas (IT)
Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia. Dado el cambio de temperaturas que se producen en estas instalaciones, el circuito primario solar
Real Decreto 1826/2009, de 27 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia. estar protegido mediante la instalacin de vaso de expansin cerrado y vlvula de seguridad.
Real Decreto 249/2010, de 5 de marzo, del Ministerio de la Presidencia.
Real Decreto 238/2013, de 5 de abril, del Ministerio de la Presidencia. Todo el circuito hidrulico se realizar en tubera metlica, las vlvulas de corte y de regulacin,
B.O.E.: 13 de abril de 2013 purgadores y otros accesorios sern de cobre, latn o bronce. No se admitir la presencia de
componentes de acero galvanizado. Se debern instalar manguitos electrolticos entre los elementos
- Criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis de diferentes metales para evitar el par galvnico.
Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, del Ministerio de Sanidad y Consumo.
B.O.E.: 18 de julio de 2003 La regulacin del circuito primario estar gestionada por un control diferencial de temperatura que
proceder a la activacin de la bomba cuando el salto trmico entre captadores y la parte fra del
Depsitos y grupos de presin: circuito de distribucin permita una transferencia energtica superior al consumo elctrico de la bomba.

- DB HR Proteccin frente al ruido Marcndose un diferencial de temperatura mximo y mnimo, segn caractersticas de la instalacin,
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico HR. para la activacin y parada de la bomba.
Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de octubre de 2007 5.5 DATOS DE PARTIDA
Correccin de errores.
B.O.E.: 20 de diciembre de 2007 El edificio est compuesto por 58 habitaciones dobles (116 camas).
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 Se considerar un consumo diario de 70 litros por camas y da a una temperatura de 60 C.
de octubre
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda.
ANLISIS DE LA DEMANDA POR MESES (litros/da)
B.O.E.: 23 de abril de 2009
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
- Normas UNE de obligado cumplimiento CONSUMO
TOTAL ACS:
5.4 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN Temp. media
agua de red (C):
La instalacin se proyecta mediante conjunto de colectores, depsito de acumulacin centralizado con
intercambiador de produccin solar, depsito de ACS de cabecera y apoyo centralizado mediante Datos de Condiciones Climticas
apoyo con caldera de ADISA modelo EUROBONGAS DUO 9 BT.
Los datos de radiacin solar global incidente, as como la temperatura ambiente media para cada mes
La instalacin de colectores solares se proyecta implantarla en la cubierta del edificio en mdulo Norte. se han tomado del Programa de Clculo de Instalaciones de Energa Solar de SAUNIER DUVAL
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 31

CALSOLAR 2, los cuales proceden de la base de datos meteorolgicos del IDAE o en su defecto de 5.7 SUPERFICIE DE CAPTACIN Y VOLUMEN DE ACUMULACIN
datos locales admitidos oficialmente.
La superficie de captacin se dimensiona de manera que el aporte solar anual mnimo sea superior al
Ciudad Girona (Provincia) 65% de la demanda energtica, segn se indica en el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE) sin
Latitud perjuicio de la normativa local o autonmica aplicable para el trmino municipal de Girona (Prov).
42
Zona climtica III Para el edificio se establece una instalacin de 30 captadores, de 2,352 m2 de superficie til, resultando
una superficie total de captacin de 70,56 m2.
2
Radiacin horizontal media diaria: 3,9 kWh/m da
El grado de cobertura conseguido por la instalacin de los captadores es del 65,2 %.
2
Radiacin en el captador media diaria 4,5 kWh/m da

Temperatura media diurna anual: 17,0 C La acumulacin de Agua Caliente Sanitaria procedente de la aportacin solar se realizar mediante
sistema de acumulacin centralizado de 10.000 litros de capacidad total (2 depsitos de 2.500 l solar) y
Temperatura mnima histrica: -11 C (2 depstios de 2.500 l para apoyo de la caldera), que servir para hacer frente a la demanda diaria.
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
El C.T.E., en su Documento Bsico HE, Exigencia Bsica HE4, Contribucin solar mnima de agua
Radiacin global horizontal (kWh/m2dia): 2,0 2,9 3,9 4,4 5,2 5,3 6,2 5,1 4,1 3,3 2,2 1,8
caliente sanitaria establece que para la aplicacin de ACS, el rea total de los captadores tendr un
Radiacin en el plano de captador (kWh/m2dia): 3,4 4,4 4,8 4,6 4,9 4,8 5,7 5,1 4,7 4,6 3,6 3,4 valor tal que se cumpla la condicin:
Temperatura ambiente media diaria (C): 9 10 13 15 19 23 26 25 23 18 13 10
50 < V/A < 180
Temperatura media agua de red (C): 6 7 9 11 12 13 14 13 12 11 9 6

Siendo:
Los datos de Radiacin media en el plano de captadores es la radiacin referida a una inclinacin de A la suma de las reas de los captadores [m];
35 con respecto a la horizontal y una desviacin de -10 con respecto a la orientacin Sur. V el volumen del depsito de acumulacin solar [litros].
Este volumen de acumulacin supone una relacin de 70,86 litros por metro cuadrado de captadores.
5.6 CARGA DE CONSUMO
A continuacin se presentan los datos de aporte solares mensuales de Agua Caliente, as como una
Los datos que se presentan a continuacin han sido obtenidos, a partir de las condiciones de partida grfica en la que se representa la necesidad mensual de energa y el aporte solar.
presentadas en el apartado anterior, utilizando el Programa de Clculo de Instalaciones de Energa
Solar de SAUNIER DUVAL CALSOLAR 2.
! "# $ %" #
Se establece un consumo 70 l/ camas y da a una temperatura de uso de 60C, segn CTE o en su
defecto ordenanzas locales y autonmicas. El consumo diario de agua total en litros es de: 8.120 l/da.

Se presentan a continuacin los resultados de necesidades energticas para la instalacin: &'& &

!!"# " &'& $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

! ! !
$

"

%&'()* %&'()* + %&,*


32 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

5.8 FLUIDO CALOPORTADOR

En el circuito primario se prev la utilizacin de una mezcla anticongelante compuesto por 1,2-
propilenglicol, agua e inhibidores de la corrosin.

La proteccin antihielo de la mezcla (propilenglicol al 45%), es de hasta -28 C, superior a la


temperatura mnima histrica de la zona. La densidad aproximada de esta disolucin 1,032 1,035
g/cm3 a 20 C.

A fin de garantizar siempre la misma concentracin de anticongelante en el circuito primario, se puede


instalar un sistema de rellenado automtico, formado por un depsito plstico, con mezclas de agua y
anticongelante, una electrovlvula y una bomba, comandadas ambas por una sonda de presin en el
circuito primario.

Cuando no haga falta rellenado con anticongelante se podr instalar una vlvula de llenado tarada a la
presin del circuito de forma que, cuando esta presin disminuya por alguna razn, se produzca el
llenado automtico del circuito hasta la presin de trabajo. 5.10.2 PRDIDAS POR SOMBRAS

5.9 CAMPO DE CAPTADORES Segn la carta cilndrica de la trayectoria solar (Diagrama de trayectorias del sol), una vez introducidos
todos los puntos de los perfiles de los obstculos que estn situados en torno al campo de colectores,
La instalacin se ha dimensionado para 30 captadores, marca SAUNIER DUVAL, modelo SRV 2.3 estos producirn las siguientes sombras:

0,79
K1 (W/m2K) 2,414
K2 (W/m2K2) 0,049
Superficie Total (m2) 2,51
Superficie Neta (m2) 2,352

Los captadores se colocarn en la cubierta del edificio (mdulo Norte), quedando orientados con una
desviacin de -10 con respecto al Sur y con una inclinacin de 35 con respecto a la horizontal.

Se instalarn vlvulas de corte a la entrada y salida de cada batera, a fin de poder aislarla del resto Las sombras producen unas prdidas por sombreado a lo largo de todo el ao del 0,12 %
para posibles mantenimientos o reparaciones. Se prevn tambin purgadores, vlvulas de seguridad y
vlvulas para llenado y vaciado del circuito.
5.10.3 PRDIDAS TOTALES
La estructura soporte de los captadores se compone de perfiles prefabricados de aluminio,
dimensionados por el fabricante. ORIENTACION E
SOMBRAS TOTAL
INCLINACIN
5.10 PRDIDAS POR SOMBRAS, ORIENTACIN E INCLINACIN Lmite
10 10 % 15 %
mximo
5.10.1 PRDIDAS POR ORIENTACIN E INCLINACIN
Calculadas 0,12 % 0,36 % 0,48 %
La inclinacin de diseo del campo de captadores es de = 35 . El azimut de los colectores es =-10
Segn el tipo de instalacin de captadores, el sumario de prdidas por sombreado y orientacin e
Teniendo en cuenta la inclinacin, la orientacin del campo de captadores y la latitud de la instalacin, inclinacin, la instalacin cumple con lo establecido en la tabla 2.4 del apartado 2.1.8 del CTE.
las prdidas debidas a la orientacin e inclinacin del campo son del 0,36%.
5.11 ACUMULACIN DEL CALOR SOLAR

La acumulacin solar se lleva a cabo, mediante la instalacin de un sistema de acumulacin central


comn a todo el edificio con un volumen de acumulacin total de 5.000 litros de capacidad + 5000 litros
de caldera, compuesto por 2 depsitos (solar) marca SAUNIER DUVAL, modelos:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 33

- 2 Uds. - BDLE S 2.500 - Capacidad: 200 l


- Depsito interacumulador fabricado en acero vitrificado. - Presin mxima 6,0 bar
- nodo de magnesio y medidor de carga de nodo. - Presin del gas 2,17 bar
- Dos bocas de inspeccin y limpieza -Presin de llenado 2,67 bar
- Aislamiento trmico desmontable
- Capacidad ACS (l) 2.500 Para proteger la membrana de temperaturas excesivas as como de la entrada de fluido caloportador
- Superficie serpentn (m2) 4,2 en fase vapor se debe de instalar un vaso amortiguador de temperatura en serie con el vaso de
- Peso en vaco (kg) 594 expansin:
- Temperatura mx. ACS (C) 90
- Presin mx. ACS (bar) 8 - Capacidad 80 l
- Temperatura mx. serpentn (C) 200
- Presin mx. serpentn (bar) 25 Se debe hacer uso adems de vlvula de seguridad tarada a 6 bares, purgador en el punto ms alto de
la instalacin y en la salida de cada batera de captadores, as como manmetro de presin del circuito
5.12 CIRCUITOS HIDRULICOS solar.

Para hacer la interconexin entre todos los sistemas que se han descrito, se debe prever el trazado Ejemplo:
correspondiente de tuberas entre los mismos as como todos los elementos auxiliares de una
instalacin hidrulica, vase, bombas de circulacin, vaso de expansin, purgadores, valvulera y
accesorios.

La configuracin del sistema elegido es una instalacin en la que el sistema de captacin y


acumulacin de agua calentada mediante aportes solar y la preparacin del ACS es centralizado
mediante Apoyo con caldera de ADISA modelo EUROBONGAS DUO 9 BT.

Se encuentran por tanto 2 circuitos:

- Circuito primario: Entre campo de captadores y los acumuladores.


- Circuito de distribucin: Entre el depsito de disposicin de ACS y los puntos de consumo.

Circuito Primario
5.13 SISTEMA DE ENERGIA CONVENCIONAL
El trazado de tuberas del circuito primario va desde los colectores solares ubicados en la cubierta del
edificio, hasta los depsitos acumuladores, en el cuarto de maquinaria, donde se ubican los distintos Se prev la utilizacin del sistema de energa convencional, para complementar a la instalacin solar
elementos de la instalacin (bomba, vaso de expansin, regulador,). en los periodos de baja radiacin solar o de alto consumo. El sistema auxiliar est compuesto por
apoyo con caldera de ADISA modelo EUROBONGAS DUO 9 BT que calentar el ACS en 2 depsitos
El dimensionado de los componentes del circuito primario se realiza para un caudal unitario de diseo acumuladores Saunier Duval.
de 40 l/h y metro cuadrado de superficie de captacin, lo que significa un caudal total de 2.822 l/hora,
con la configuracin de captadores en paralelo propuesta. La conexin hidrulica se realizar de forma que tanto el agua de consumo sea calentada y/o
almacenada en el acumulador solar, pasando al sistema de energa convencional para alcanzar la
Para ese caudal y con la premisa de tener una prdida de carga inferior a 20 mmca/m en las tuberas temperatura de uso, cuando sea necesario.
que circulan por el interior del edificio. Se propone un dimetro exterior de tubera de 42x1,5 mm.
Se debe disponer un by-pass hidrulico del agua de red al sistema convencional para garantizar el
Las tuberas del circuito primario sern de cobre con las uniones soldadas por capilaridad. En la unin abastecimiento de Agua Caliente Sanitaria, en caso de una eventual desconexin de la instalacin
de materiales distintos, para evitar la corrosin, se instalarn manguitos antielectrolticos (mediante solar, por avera, reparacin o mantenimiento. A la salida del depsito ACS, se instalar una vlvula
accesorios de PPR u otros materiales). termosttica, con el fin de evitar sobretemperaturas en la instalacin.

El aislamiento de las tuberas que discurren por el exterior se realizar con coquilla de lana de vidrio de Segn CTE 3.3.6 el equipo complementario deber disponer de un equipo de energa convencional
40 mm de espesor, recubierto con chapa de aluminio, para evitar su degradacin, debido a la complementario que debe cumplir con los siguientes requerimientos:
exposicin a los agentes exteriores. En las tuberas no expuestas a la intemperie, el aislamiento ser
de caucho microporoso (Armaflex HT o similar) de 30 mm, apto para el funcionamiento a altas No se podr conectar el quipo complementario en el circuito primario de captadores.
temperaturas. Se deber dimensionar como si no se dispusiera del sistema solar.
Slo entrar en funcionamiento cuando sea estrictamente necesario y de forma que se
Se debe instalar un vaso de expansin cerrado, adecuado para el uso con mezcla anticongelante de aproveche lo mximo posible la energa extrada del campo de captacin
las siguientes caractersticas:
34 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Debe disponer de un termostato de control sobre la temperatura de preparacin que en 5.15 ESQUEMA PROPUESTO
condiciones normales de funcionamiento permitir cumplir con la legislacin vigente en cada
momento referente a la prevencin y control de la legionelosis
En el caso de que el sistema de energa convencional complementario sea instantneo, el
equipo ser modulante, es decir, capaz de regular su potencia de forma que se obtenga la
temperatura de manera permanente con independencia de cul sea la temperatura del agua
de entrada al citado equipo

5.14 REGULACIN SOLAR Y SISTEMA ELCTRICO

El funcionamiento de la instalacin vendr controlado por la centralita de control que comparar las
sondas de temperatura y actuar sobre las bombas y vlvulas correspondientes.

La centralita comandar la instalacin mediante un control diferencial que actuar poniendo en


funcionamiento las bombas de circulacin cuando el salto de temperatura entre la salida del campo de
captadores y la sonda de menor temperatura sea superior a 5C.

Hay que asegurarse que las sondas de temperatura en la parte baja de los acumuladores y en el
circuito estn afectadas por el calentamiento. Para ello la ubicacin de las sondas se realizar de forma
que se detecten exactamente las temperaturas que se desean, instalndose los sensores en el interior
de vainas, que se ubicarn en la direccin de circulacin del fluido y en sentido contrario (a
contracorriente).

La precisin del sistema de control, asegurar que las bombas estn en marcha con saltos de
temperatura superiores a 7C y paradas con diferencias de temperatura menores de 2C.
El sistema de control asegurar, mediante la parada de las bombas, que en ningn caso se alcancen
temperaturas superiores a las mximas soportadas por los materiales y componentes.

La instalacin dispondr de un contador de agua caliente solar situado en el circuito primario que
cuantifique la energa producida por la instalacin solar. Este contador estar constituido por los
siguientes elementos:

Contador de agua.
Dos sondas de temperatura.
Un microprocesador electrnico (en algunos casos ir conectado a la propia centralita).

El contador de agua y una de las sondas se situarn en la entrada del campo de captadores. La otra
sonda se situar en la salida del mismo (agua caliente). El microprocesador electrnico podr estar
situado en la parte superior del contador o por separado (incluido en la centralita).

El cuadro elctrico dispondr de selectores para controlar el funcionamiento de las bombas con
conmutacin automtica y manual de parada y marcha. Se colocarn elementos de sealizacin para
visualizar el estado de funcionamiento de las bombas y protecciones elctricas (interruptores
magnetotrmicos y diferenciales) adecuadas a cada elemento de la instalacin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 35

6 MEMORIA DE INSTALACIN DE EVACUACIN DE AGUAS 6.4 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN

6.1 OBJETO DEL PROYECTO Se ha previsto una red de evacuacin separativa con la finalidad de conducir al exterior las aguas
residuales y pluviales sin causar molestias, por humedad, ruidos y malos olores a los ocupantes del
El presente proyecto tiene por objeto definir las caractersticas de la instalacin de Evacuacin de edificio.
aguas de un edificio destinado a Hotel.
La evacuacin de aguas residuales ser independiente del sistema de aguas pluviales, cada red estar
6.2 INSTALADOR AUTORIZADO conectada a la red pblica de Girona. Si no hubiera dos redes separativas, en la entrada se conectaran
por una arqueta sifnica.
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad.
Las tuberas sern de diferentes materiales en funcin de su uso y la ubicacin, es decir, teniendo en
6.3 NORMATIVA cuenta si la tubera es enterrada, colgada y si discurre por zonas nobles.

Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y Las tuberas de PVC, empleadas en zonas donde no importa el ruido como puede ser el garaje.
ordenanzas vigentes: Cumplirn con la normativa vigente UNE EN 13229-1:1999, UNE EN 1401-1:1998, UNE EN 1453-
1:2000, UNE EN 1456-1:2002, UNE EN 1566-1:1999.
- Cdigo Tcnico de Edificacin - Documento Bsico Salubridad 5 Evacuacin de aguas.
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Parte II. Documento Bsico HS. Las tuberas de polipropileno (PP) en tres capas se utilizaran en zonas donde se quiera evitar ruidos
Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda. molestos ya que este tipo de material garantiza una evacuacin insonorizada con ptimas
B.O.E.: 28 de marzo de 2006 caractersticas, cabe destacar su elevada resistencia qumica y mecnica, cumplirn con la normativa
Modificado por el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda. vigente UNE EN 1852-1:1998.
B.O.E.: 23 de octubre de 2007
Correccin de errores. Exigencias de la instalacin:
B.O.E.: 25 de enero de 2008
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la edificacin - Deben disponerse de cierres hidrulicos que impida el paso del aire de la red y sin afectar la
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 evacuacin de aguas.
de octubre.
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda. - La red de tuberas debe tener el trazado ms sencillo posible, con pendientes y distancias que
B.O.E.: 23 de abril de 2009 faciliten la evacuacin.

- Reglamento de los servicios pblicos de saneamiento. - Los dimetros deben permitir la evacuacin, se especifican en el anejo de clculo.
D130/2003 (DOGC 29/5/2003)
- La instalacin tiene que ser accesible para el mantenimiento y reparacin, en los planos
Acometidas: adjuntos se determina una serie de arquetas y registros de limpieza que sern registrables.

- Norma de Construccin Sismorresistente: parte general y edificacin (NCSE-02) - Se dispone de ventilacin primaria, que ventila en la cubierta para el buen funcionamiento de
Real Decreto 997/2002, de 27 de septiembre, del Ministerio de Fomento. los cierres hidrulicos y de la evacuacin de los gases.
B.O.E.: 11 de octubre de 2002
- La instalacin es exclusiva de aguas residuales y pluviales.

Bajantes, colectores y derivaciones:


6.4.1 DESCRIPCIN DE LA RED DE EVACUACIN DE AGUAS RESIDUALES
- DB HR Proteccin frente al ruido.
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico HR. La red de evacuacin residual recoge el agua de los aparatos sanitarios de los inodoros, lavabos,
Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda. bids, baeras, urinarios, pica cocina, lavamanos, lavavajillas, lavadoras y vertederos a las bajantes
B.O.E.: 23 de octubre de 2007 hasta los colectores y hasta la red general.
Correccin de errores.
B.O.E.: 20 de diciembre de 2007 Los desages y derivaciones de cada aparato sanitario se realizarn mediante un sifn individual para
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin evitar los malos olores de la red de agua fecal que se une a la derivacin hasta la bajante ms prxima,
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 en los cuartos hmedos de las habitaciones del hotel se ha resuelto instalando un bote sifnico que en
de octubre ningn caso la distancia a la bajante ser mayor a 2 metros, las derivaciones que acometen al bote
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda. sifnico sern menor que 2,5 metros con una pendiente entre el 2 y el 4 %.
B.O.E.: 23 de abril de 2009
Los desages de los inodoros se conectarn directamente a las bajantes.
- Normas UNE de obligado cumplimiento
36 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Los desages de las habitaciones estarn colgados del forjado de la planta inferior, en el falso techo. del pavimento de la cubierta del edificio. La salida de ventilacin estar protegida de la entrada de
Se soportar mediante abrazaderas con varillas recibidas al forjado y se colocarn absorbedores de cuerpos extraos y su diseo debe ser tal que la accin del viento favorezca la expulsin de los gases.
dilatacin necesarios (anillos adaptadores).
El material ser de polipropileno y las uniones se realizarn con juntas elsticas, las cuales permiten
En la cocina se instalar un separador de grasas: Los separadores de grasas, son elementos que nos absorber las dilataciones o las contracciones que se produzcan. Las uniones entre tuberas y
ayudan a evitar contaminaciones en la red de aguas generales. accesorios se realizarn por soldadura en uno de los extremos y junta deslizante (anillo adaptador) por
El material de las tuberas de los desages sern de polipropileno (PP) y las uniones sern con juntas el otro.
elsticas, las cuales permiten absorber las dilataciones o las contracciones que se produzcan.
La sujecin de las tuberas, se realizar mediante abrazaderas de hierro galvanizado recibindolas en
La sujecin de las tuberas, se realizar mediante abrazaderas que se adapten al dimetro de las los elementos estructurales, que actuarn nica y exclusivamente como soportes gua, bajo ningn
tuberas y rodeen completamente la misma. concepto las abrazaderas sern del tipo apriete. La distancia entre las abrazaderas no superar el
1,5m.
Los dimetros de los desages estn expresados en el anejo de clculo siguiendo el CTE HS 5
apartado 4, dimensionado. Colector colgado

En el Hotel se necesitan un total de 22 bajantes para las aguas residuales variando su dimetro en Los colectores colgados reciben las bajantes de las habitaciones del hotel y las aguas pluviales de la
funcin de las descargas (ver anejo de clculo) entre 110 mm y 160 mm cubierta, estarn situados en el forjado de la planta baja, en el falso techo, cogido con piezas
especiales, mediante abrazaderas de hierro galvanizado con varillas recibidas al forjado y se colocarn
6.4.2 DESCRIPCIN DE LA RED DE EVACUACIN DE AGUAS PLUVIALES absorbedores de dilatacin necesarios. La distancia entre las abrazaderas no superar el 1,5m.

La red de evacuacin de aguas pluviales recoge el agua de la cubierta y el agua del sistema de La tubera ser de polipropileno (PP), de dimetro 200 mm, 160mm y 125mm, en tres capas para evitar
climatizacin de los Fan-coils conducindolas a los bajantes pluviales hasta los colectores y a la red ruidos molestos ya que este tipo de material garantiza una evacuacin insonorizada con ptimas
general. caractersticas.

Para el estudio de la evacuacin de aguas pluviales es necesario conocer la intensidad pluviomtrica La unin de la bajante al colector se realizar mediante el correspondiente accesorio, provisto de junta
de la zona que nos viene definida en la tabla B.1 del apndice B del CTE DB HS 5 (ver anejo de deslizante (anillo adaptador), a fin de poder desmontarla en caso de avera sin cortar la conduccin.
clculo). Nos relaciona la cantidad de lluvia cada sobe una zona geogrfica a lo largo de una hora.
Se dispondrn de registros de limpieza e inspeccin en tramos de 15 m con piezas especiales y se
Los sumideros sifnicos recogen el agua de lluvia en la cubierta, se prevn 6 sumideros en la cubierta instalarn en la mitad superior de la tubera.
del mdulo Norte (636,21m) y 4 sumideros en la cubierta del mdulo Sur (509,51m).
Tendr una pendiente del 1% en todo su tramo hasta conectar a la bajante.
Se colocarn arquetas sumidero para la recogida de una posible fuga de agua, se prevn en el cuarto
de mquinas y en el garaje. Colectores enterrados

Las tapas de los sumideros sern de acero inoxidable. Los colectores enterrados de la planta baja sern de PP con uniones encoladas o de junta elstica de
goma.
Se instalar un canaln en la cubierta inclinada para la recogida de aguas pluviales, de PVC
semicircular con sujeciones metlicas, conducindola a la bajante. Tendrn una pendiente del 2% en todo su tramo hasta conectar con la red general de evacuacin.

La dimensin del canaln depender de la superficie de recogida de la cubierta, ser de 250mm Los colectores enterrados del garaje sern de PVC con uniones encoladas o de junta elstica de goma.
semicircular y con una pendiente del 2%.
Tendrn una pendiente del 2% o del 3%, dependiendo del caso, en todo su tramo hasta conectar con la
En el Hotel se necesitan un total de 12 bajantes para las aguas pluviales variando su dimetro (ver red general de evacuacin.
anejo de clculo) entre 110 mm y 160 mm
Estarn en zanjas y su anchura ser el dimetro del tubo ms 50 cm y como mnimo de 60 cm. La
6.4.3 ELEMENTOS QUE COMPONEN LA INSTALACIN profundidad depender de las pendientes adoptadas en el proyecto, ver medidas en planos, como
mnimo estar a 80cm.
Bajantes de aguas
Los tubos se dispondrn sobre un lecho de arena lavada y se rellenar con tierra debidamente
Las bajantes son canalizaciones que conducen verticalmente las aguas residuales y pluviales, desde compactada por capas de 10 cm.
las redes de pequea evacuacin e inodoros, o desde la cubierta aguas pluviales, hasta la arqueta a
pie de bajante o hasta el colector suspendido, dependiendo del caso. Arquetas de Paso

Cada bajante tendr un dimetro uniforme en toda su altura y se dispondr de ventilacin primaria, que Se realizarn arquetas de paso para el encuentro de diferentes colectores o para tramos que sean
se consigue prolongando la bajante 1,3m (cubierta no transitable, solo para mantenimiento) por encima excesivamente largos (tramos que no superen los 15m).
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 37

Estas arquetas sern fabricadas de obra de medidas variables como por ejemplo de 50x50 cm y de Su nico mantenimiento que precisan, es realizar un vaciado y limpieza de las grasas y jabones
profundidad variable segn el encuentro de los colectores y la pendiente que lleven. acumulados peridicamente.

Las arquetas deben de quedar registrables, terminadas a nivel de pavimento.

La unin de las tuberas a la arqueta se realizar mediante el correspondiente accesorio, provisto de


junta deslizante (anillo adaptador), a fin de poder desmontarla en caso de avera sin cortar la
conduccin.

Arquetas a pie de bajante

Las arquetas a pie de bajante son las que reciben la bajante vertical.

Estas arquetas sern fabricadas de obra de medidas de 60x60 cm y de profundidad variable segn la
pendiente que necesiten los colectores de salida, para no chocar la red residual con la pluvial, ver
planos adjuntos.
Separador de grasas
Las arquetas sern registrables cerrada superiormente con tapa prefabricada de hormign armado con
cierre hermtico al paso de los olores mefticos, terminadas a nivel de pavimento.
Evacuacin de aguas de la maquinaria de climatizacin
La unin de la bajante a la arqueta se realizar mediante un manguito deslizante arenado previamente
y recibido a la arqueta, este arenado permitir ser recibido con mortero de cemento en la arqueta,
La evacuacin de la condensacin de agua de los fan-coils, maquinaria de climatizacin, ir conectada
garantizando su estanqueidad.
mediante sifn a las bajantes de aguas pluviales (Ver planos adjuntos).
Arqueta sifnica
La bandeja de recuperacin del agua de condensacin es de plstico, con forma de L y est fijada a la
estructura interna.
Se realizar una arqueta sifnica en la red de evacuacin fecal y otra arqueta en la red de evacuacin
pluvial, estas arquetas tienen la funcin de evitar malos olores de la red general de evacuacin.
El tubo de evacuacin del agua de condensacin tiene un dimetro exterior de 15 mm. Y una pendiente
mnima del 2%.
Estarn situadas en la planta stano, en el garaje, construida con fbrica de ladrillo cermico macizo,
de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre solera de hormign en masa HM-
El material ser de polipropileno.
30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, enfoscada y bruida interiormente con mortero de cemento M-15
formando aristas y esquinas a media caa, con sifn formado por un codo de 8730' de PVC largo,
cerrada superiormente con tapa prefabricada de hormign armado con cierre hermtico al paso de los
olores mefticos.

La unin de las tuberas a la arqueta se realizar mediante el correspondiente accesorio, provisto de


junta deslizante (anillo adaptador), a fin de poder desmontarla en caso de avera sin cortar la
conduccin.

Separador de grasas

En la cocina se instalar un separador de grasas justo antes de la arqueta 6 de evacuacin de aguas


residuales, son elementos que nos ayudan a evitar contaminaciones en la red de aguas generales.

El separador de grasas es un elemento esencial para tratar las aguas cargadas con grasas vegetales
y/o animales. Su instalacin es necesaria para el tratamiento de las aguas en restaurantes, hoteles...

Los equipos separadores de grasas tienen un rendimiento de reduccin de grasas de hasta 90%.

Funcionamiento: El agua se separa de la grasa gracias a la diferencia de densidades provocando la


separacin del lquido en dos fases: la superior de grasas y la inferior de agua. El afluente se recoge de
la parte intermedia, evitando as la salida de las grasas.
38 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

7 MEMORIA DE INSTALACIN DE CLIMATIZACIN Sistemas de conduccin de aire:

7.1 OBJETO DEL PROYECTO - Documento Bsico Salubridad.


Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda.
El presente proyecto tiene por objeto la descripcin del sistema de climatizacin necesarios para el B.O.E.: 28 de marzo de 2006
confort del Hotel. Para el diseo y el clculo de la instalacin se ha seguido el programa Saunier Duval. Modificado por el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de octubre de 2007
7.2 INSTALADOR AUTORIZADO Correccin de errores.
B.O.E.: 25 de enero de 2008
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad. Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de abril de 2009
7.3 NORMATIVA
-
Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y
ordenanzas vigentes: Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre, del Ministerio de la Presidencia.
B.O.E.: 23 de noviembre de 2013
- Reglamento de instalaciones trmicas en los edificios (RITE) y sus Instrucciones tcnicas (IT)
Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia. - Normas UNE de obligado cumplimiento
Real Decreto 1826/2009, de 27 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia.
Real Decreto 249/2010, de 5 de marzo, del Ministerio de la Presidencia.
Real Decreto 238/2013, de 5 de abril, del Ministerio de la Presidencia. 7.4 DATOS PREVIOS
B.O.E.: 13 de abril de 2013
De la norma UNE 100014 y de la Gua Tcnica Condiciones Climticas Exteriores de Proyecto
- Cdigo Tcnico de la Edificacin. Documento Bsico HR. DB HR Proteccin frente al ruido. editada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, se han extrado las siguientes condiciones
Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda. de temperatura:
B.O.E.: 23 de octubre de 2007
Correccin de errores. Temperatura exterior de clculo:
B.O.E.: 20 de diciembre de 2007
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin Localidad Invierno Verano
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19
Girona -2,1C 33C
de octubre
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de abril de 2009 Humedad relativa media de provincia:

- Criterios higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis. Provincia HR %


Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, del Ministerio de Sanidad y Consumo. Girona 86,0
B.O.E.: 18 de julio de 2003
Segn la IT 1.1.4.1.2 del Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios, fija la temperatura y
Unidades centralizadas de climatizacin:
humedad relativa confortables:
- Publicacin de la relacin de normas armonizadas en el mbito del Real Decreto 769/1999, de 7
de mayo, por el que se dictan las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento
Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos a presin.
Resolucin de 28 de octubre de 2002, de la Direccin General de Poltica Tecnolgica del
Ministerio de Ciencia y Tecnologa.
B.O.E.: 4 de diciembre de 2002
Complementado por:
Disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, 97/23/CE,
relativa a los equipos de presin y se modifica el Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, que
aprob el Reglamento de aparatos a presin. Para el proyecto del Hotel se considera:
Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria y Energa.
B.O.E.: 31 de mayo de 1999 Verano 24C +/- 1C HR 60,0 %
Invierno 21C +/- 1C HR 50,0 %
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 39

7.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN LIMITACIONES DE UTILIZACIN


Mech Cooling Chilled Liquid
Las zonas a climatizar sern: Temperatura de salida del agua 5 a 15 C
Temperatura de salida del glicol -3 a 5 C
- Planta baja: los 2 comedores y la entrada al banquete. Flujo del lquido 69,1 m/h
- Planta primera: el hall del hotel, las habitaciones, los pasillos de cada ala (norte y sur), las 3 Presin del lquido 82,6 kPa
salas, el back office, el despacho de administracin y la direccin. Free-Cooling Chilled Liquid
- Planta segunda: las habitaciones del hotel y los pasillos de cada ala (norte y sur). Temperatura de salida del agua 5 a 15 C
Temperatura de salida del glicol -11 a 5 C
El sistema de climatizacin ser centralizado, para la produccin de agua fra se instalar una planta Flujo del lquido 69,1 m/h
enfriadora de agua free cooling refrigerada por aire y para la produccin de agua caliente una caldera. Presin del lquido 99,3 kPa
La planta enfriadora est ubicada en la planta cubierta del mdulo norte y a caldera est ubicada en la Presin sistema hidrulico mximo de agua 6 bar
planta baja del hotel, en la sala de mquinas. Rango temperatura ambiente-Unidad estn. -10 a 40 C
- En las habitaciones las unidades de tratamiento de aire sern Fan-coils horizontales a 4 tubos. Temp. ambiente del aire -100% Free Cooling - 4,6 C
- La zona de las salas y zonas administrativas colocaremos Fan-coils cassette a 4 tubos. Presin mxima de refrigerante del lado 28 bar
- En la zona de la planta baja, climatizaremos los 2 comedores y la entrada al banquete, Fuente de alimentacin V / O / Hz 400/3/50 V
Volumen mn. recomendado sistema de Agua 2650 l
instalaremos un Climatizador, que ceder el frio o el calor mediante conductos de chapa de
acero galvanizado, con difusores y rejillas de retorno. DATOS FSICOS
- Y la zona del Hall de Hotel instalaremos un Climatizador que ceder el frio o el calor mediante Refrigerante R-407C
conductos de chapa de acero galvanizada, con toberas y el retorno mediante rejillas. Nmero de circuitos de refrigerante 2
Carga de refrigerante
La distribucin del agua fra y caliente, ser a travs de una red de tuberas y montantes que partir de Circuito 1 / Circuito 2 47 / 47 Kg
los colectores de impulsin o de retorno, de la sala de mquinas, con sus correspondientes bombas. Carga de Aceite
Circuito 1 / Circuito 2 14 /14 l
Compresor
7.6 ELEMENTOS DE LA INSTALACIN DE CLIMATIZACIN
Numero de compresores 2
Tipo De tornillo
7.6.1 PRODUCCIN DE AGUA FRIA Capacidad 25-50-75-100-75-
50
Las necesidades trmicas del hotel, son las siguientes: Evaporador
Las cargas totales: Numero de evaporador 1
Tipo Casco y Tubos
- Potencia frigorfica: 333.421 Frig/h x 1,163 = 387.668,59 W = 388 kW Volumen de agua 133 l
- Potencia calorfica: 293.540 Kcal/h x 1,163 = 341.298,95 W = 341 kW Conexiones de agua 150 DN
Ventiladores del condensador
N. de condensadores Circuito 1 / Circuito 2 4/4
La planta enfriadora es de la casa comercial YORK, YSFC-SB 0400 Enfriadora de agua free cooling
Flujo de aire total Modelo estndar 39,4 m/s
refrigerada por aire, con compresores de tornillo.
DATOS ELECTRICOS
- Produccin de fro: Trabajar con agua de impulsin a 7C y el retorno a 12C, con un salto Unidad
trmico de 5C. Potencia mxima absorbida 209 kW
Corriente mxima de funcionamiento 346 A
Corriente mxima (P / W Start) 822 A
PLANTA ENFRIADORA YSFC-SB 0400 Corriente mxima (S / D Start) 715 A
Compresor
Capacidad frigorfica nominal 388 kW Numero de compresores 2
EER 2,63 Potencia mxima absorbida 65,8 kW
ESEER (refrigeracin mecnica) 3,21 Potencia mxima absorbida 96,7 kW
Rendimiento Free-Cooling kW 352 kW Corriente de funcionamiento (nominal) 105 A
Free-Cooling EER 22,00 Corriente de funcionamiento (mxima) 157 A
Niveles sonoros Ventiladores de condensador
Nivel de presin sonora 77,3 dB Nmero 8n
Peso Potencia absorbida 16 kW
Peso en funcionamiento 5700 kg Corriente de funcionamiento 32 A
Dimensiones
Largo 5060 mm
Ancho 2210 mm
Alto 2412 mm
40 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

7.6.2 PRODUCCIN DE AGUA CALIENTE - Circuito de impulsin y retorno de agua fra mdulo Norte
- Circuito de impulsin y retorno de agua fra mdulo Sur
La caldera est situada en planta baja, en la sala de mquinas. - Circuito de impulsin y retorno de agua caliente mdulo Norte
Datos de clculo: - Circuito de impulsin y retorno de agua caliente mdulo Sur
- Potencia Caldera !"# $ % 341 kW
Este circuito secundario consta de 4 tuberas, 1 de impulsin de frio, 1 de impulsin de calor y 1 de
La caldera elegida es una caldera de la casa comercial ADISA modelo EUROBONGAS DUO 10 BT retorno de frio, 1 de retorno de calor, con sus correspondientes bombas hidrulicas. De esta manera
cada aparato puede ser utilizado para dar frio o calor, dependiendo de las necesidades de cada
EUROBONGAS DUO 10 BT usuario.
Estas tuberas sern de Polipropileno copolmero random (PP-R) y el dimetro de impulsin como de
Kcal/h 299.630
Potencia til nominal retorno se adjunta en el anejo de clculo en una tabla.
kW 348,4 Los colectores sern de acero negro sin soldadura con su correspondiente aislamiento.
Kcal/h 323.016
Gasto calorfico nominal
kW 375,6 Exigencias del RITE (Real Decreto 1027/2007, modificacin Real Decreto 1826/2009) en la instruccin
Inyector quemador tcnica IT 1.2.4.2:
GN (G20) 4,1 4,1
Dimetro (mm)
Caudal Gas GN (G20) Asilamiento
35,4
15C 1013 mbar
Contenido agua Litros 234 El aislamiento de las tuberas se realizar tal como indica el RITE, en la instruccin tcnica IT 1.2.4.2.1:
El aislamiento trmico de las tuberas servir para reducir las prdidas de calor o de frio, dependiendo
Caudal agua ( 29,96
del caso y evitar condensaciones.
Prdida carga por mdulo Se aislarn las tuberas de agua caliente y de agua fra con coquillas de espuma elastomrica (de
0,14
(m.c.a)
caucho sinttico y con estructura celular cerrada, posee una baja conductividad trmica).
Caudal msico humos en GN 272
Temperatura humos Exigencias del RITE (Real Decreto 1027/2007, modificacin Real Decreto 1826/2009) en la instruccin
C 119,0
(Tamb.=20C) tcnica IT 1.3.4.2:
- Las conexiones entre tuberas y equipos con una potencia mayor que 3kW se efectuarn
- Dimetro conexiones hidrulicas impulsin/retorno 2 1/2 (por mdulo) mediante elementos flexibles.
- Temperatura mxima impulsin / mnima retorno 90C / 40C
- Presin hidrulica mxima: 5 bar Alimentacin
- Suministro elctrico: 220 V, 50 Hz, monofsico
- Consumo elctrico: mx. 100W/mdulo La alimentacin de los circuitos se realizar por medio de un dispositivo que servir para reponer las
- Suministro compuerta cortatiros automtica (por mdulo) prdidas de agua. El dispositivo deber ser capaz de crear una solucin de continuidad en caso de
- Presin suministro gas natural / gas propano: 20 mbar / 37 mbar cada de presin en la red de alimentacin.
- Presin gas natural inyectores: 9 mbar
- Presin GLP inyectores quemador: 36 mbar Antes del dispositivo de reposicin se dispondr una vlvula de cierre, un filtro y un contador. El llenado
- Dimetro conexin de gas 1 (por cada una de las calderas que incluye el DUO) ser manual y se instalar un presostato que acte una alarma y pare los equipos.
De acuerdo con la normativa vigente UNE 60.601, la distancia entre dos calderas puede ser inferior a El dimetro mnimo de las conexiones se elegir de acuerdo con la tabla siguiente:
50 cm en caso de que no precisen mantenimiento en sus laterales.

Las calderas se instalarn sobre una bancada de hormign de resistencia caracterstica 125 Kg/cm,
por lo menos sobresaldr 20 cm. por cada lado y la altura mnima ser de 15 cm. as evitaremos
vibraciones. Se fijar sobre anclajes o tornillos y tacos antivibratorios.

7.6.3 RED DE DISTRIBUCIN DE AGUA

- Circuito primario de agua fra que va de la planta enfriadora, situada en planta cubierta (mdulo
Norte), hasta el colector, situado en la planta baja, en la sala de mquinas. Vaciado
- Circuito primario de agua caliente que va de las calderas hasta el colector, tambin situado en
la sala de mquinas. Todas las redes de distribucin de agua deben estar diseadas de tal forma que puedan vaciarse total
y parcialmente.
A partir de los colectores, los circuitos secundarios, van del colector de impulsin y retorno hasta los Los vaciados parciales de la red se harn en puntos adecuados del circuito, a travs de un elemento de
equipos de climatizacin, ya sean fancoils, cassettes o climatizadoras. dimetro mnimo de 20 mm.
Se crean 4 circuitos secundarios de impulsin y 4 circuitos secundarios de retorno:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 41

El vaciado total se har por el punto ms bajo de la instalacin, a travs de un elemento cuyo dimetro Fan-coils cassette
se determina, a partir de la potencia trmica de la instalacin, en la tabla siguiente:
Las necesidades trmicas del hotel por zonas, se adjuntan en la siguiente tabla:

En las zonas altas de la instalacin estarn provistos de purgas de aire. El dimetro del purgador no
ser menor que 15 mm. Los Fan-coils cassette de las zonas sern de la casa comercial YORK modelos: YHK 20-4, YHK 65-4,
YHK 110-4 (a 4 tubos), dependiendo de la zona a climatizar.
7.6.4 UNIDADES DE TRATAMIENTO DE AIRE
Las pricipales caractersticas:
Fan-coils horizontales - Conjunto de impulsin y difusin del aire: Rejilla de impulsin, cornisa y aletas de difusin
orientables en material sinttico ABS.
La carga total de clculo de la habitacin tipo (la ms desfavorable): - Estructura interna portante: En lminas de zinc con aislamiento trmico interno (polietileno
- Potencia frigorfica: 2.245 Frig/h x 1,163 = 2.610,26 W = 2,6 kW expandido de 10 mm de espesor) y una barrera anticondensadora por la pared externa.
- Potencia calorfica: 2.401 Kcal/h x 1,163 = 2.791,64 W = 2,8 kW - Aparatos de control: Constituida de una caja externa al aparato y atornillada a l, en la que va
Los Fan-coils de las habitaciones sern de la casa comercial YORK modelo YHP 230+1 (a 4 tubos) colocada la tarjeta electrnica, resultando fcilmente alcanzable.
- Grupo ventilador: El grupo motor-ventilador, suspendido con antivibratorios, de tipo radial y de
Las principales caractersticas: simple aspiracin.
- Ventilador centrfugo: Con bateras de intercambio trmico de 3 filas. El motor est acoplado a un motor elctrico de una sola velocidad, monofsico con tensin
- Estructura portadora: La estructura es de chapa galvanizada y est formada por dos paneles 230V / 50 Hz, aislamiento B y klixon incorporado.
laterales y una pared posterior aislada con espuma aislante. - Batera de intercambio: Est formada por tubos de Cu y aletas de Al, fijado al tubo con un
- Filtro: Regenerable de polipropileno en nido de abeja. El armazn, de chapa galvanizada est procedimiento de mandrilado mecnico y perfilado oportunamente.
insertado en unas guas fijadas a la estructura interna que permiten una fcil extraccin. - Bandeja de recogida de condensados: En ABS termo-acoplado con poliestireno expandido de
- Grupo ventilador: El grupo ventilador est formado por ventiladores centrfugos de doble alta densidad, con perforaciones para el paso de aire. Clase de resistencia al fuego tipo B
aspiracin, especialmente silenciosos. segn la norma DIN 4102.
- Motor elctrico: El motor elctrico es monofsico, con 5 velocidades, montado sobre soportes - Filtro: Filtro sinttico, regenerable, lavable y fcilmente accesible.
elsticos amortiguadores de vibraciones y con condensador permanentemente activado, - Bomba de evacuacin de condensados: Bomba de tipo centrfugo con preponderancia til de
proteccin trmica de rearme automtico, grado de proteccin IP 20 y clase B. 650 mm, comandada directamente por la tarjeta electrnica a la que se une un sistema de boya
- Batera de intercambio trmico: La batera de intercambio trmico est construida con tubos de flotante para el control de nivel de condensados y de alarma.
cobre y aletas de aluminio fijadas a los tubos. - Conjunto de vlvulas: A 2 3 vas de tipo on-off con racores y detentores.
- Bandeja de recuperacin del agua de condensacin: La bandeja de recuperacin del agua de
condensacin es de plstico, con forma de L y est fijada a la estructura interna. El tubo de FAN-COIL Cassette (4 tubos)
evacuacin del agua de condensacin tiene un dimetro exterior de 15 mm.
YHK 20-4 YHK 65-4 YHK 110-4
Capacidad frigorfica nominal kW 1,5 / 2,0 / 2,3 4,1 / 5,0 / 6,3 4,5 / 6,9 / 8,9
FAN-COIL horizontal YHP 230+1 (4 tubos) Capacidad frigorfica sensible kW 1,2/ 1,6 / 1,9 3,0 / 3,7 / 4,7 3,3 / 5,2 / 6,8
Capacidad frigorfica nominal 3140 W Capacidad calorfica kW 2,0 / 2,5 / 3,0 5,9 / 7,2 / 9,1 6,5 / 10 / 12,7
Capacidad frigorfica sensible 2360 W Alimentacin 230 / 1 / 50 + T
Capacidad calorfica 3110 kW Caudal de aire m/h 310 / 420 / 610 630 / 820 / 1140 710 / 1280 / 1820
Alimentacin 230.1.50 Ventilador W 25 / 32 / 57 33 / 48 / 77 42 / 95 / 170
Caudal nominal de aire 540 m/h Caudal de agua en fro l/h 260 / 337 / 401 712 / 865 / 1090 777 / 1192 / 1529
Ventilador 110 W Caudal de agua en calor l/h 169 / 219 / 261 508 / 618 / 783 555 / 858 / 1092
Presin esttica disponible 60 Pa Contenido de agua fro/calor l 1,0 / 0,6 3,0/1,4 3,0 / 1,4
Prdida de carga en modo fro 16,2 kPa Prdida de carga en modo fro kPa 6,0 / 10,0 / 13,5 8,8 / 12,5 / 18,9 10,3 / 22,1 / 34,7
Prdida de carga en modo calor 4,7 kPa Prdida de carga en modo calor kPa 6,5 / 10,5 / 14,5 9,8 / 14,0 / 21,4 11,5 / 25,3 / 38,8
Dimensiones Alto mm 275 303 303
Alto 248 mm Ancho mm 575 820 820
Ancho 904 mm Profundo mm 575 820 820
Profundo 511 mm Nivel de potencia sonora dB (A) 33 / 40 / 49 33 / 40 / 48 34 / 48 / 58
vel presin sonora 42 dB (A) Nivel de presin sonora dB (A) 24 / 31 / 40 24 / 31 / 39 25 / 39 / 49
Peso neto 22 kg Peso neto kg 30 47 47
42 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Climatizador Hall Las multitoberas TROX son orientables en todas las direcciones. La orientacin de la vena de aire se
puede realizar de forma sencilla manualmente, in situ, con ayuda de escalas graduadas.
Las cargas totales: Las toberas de impulsin DUE-S-M son orientables y se pueden posicionar manualmente hasta un
- Potencia frigorfica: 123.414 Frig/h x 1,163 = 143.493,45 W = 143 kW mximo de 30.
- Potencia calorfica: 44.492 Kcal/h x 1,163 = 51.730,84 W = 52 kW Su ptima construccin aerodinmica ofrece un bajo nivel sonoro. Por esta razn, su diseo agradable
y la versatilidad de la placa base sobre la que se sustenta permiten ser integradas en locales, como
Caudal de aire necesario = 28.371,03 m/h salas de concierto, teatros, museos, hoteles etc.
Las multitoberas estn formadas por una placa, que puede ser plana o curvada segn se trate de
Caudal mnimo del aire exterior de ventilacin segn IT 1.1.4.2.3: montaje a conducto rectangular o a conducto circular, y de un conjunto de toberas dispuestas
- Hall IDA 2 (aire de buena calidad) 48 m/h por persona linealmente en una o dos filas. Las instalaremos en placa plana de una fila, en el conducto rectangular.
Material:
Total Aire exterior 1.800 m/h de renovacin El conjunto est formado por una envolvente esfrica, una pieza interior de tobera, una placa frontal y
unos cuellos de conexin.
Con estos datos la Unidad de tratamiento de aire (climatizador) ser de la casa comercial TROX, La envolvente esfrica de tobera es de aluminio. La placa y los cuellos de conexin son de chapa de
modelo TKM-50, de caractersticas: acero galvanizado. Todo el conjunto se suministra pintado en color blanco (RAL 9010).

Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/8 "TROX", tamao 8, formada por bastidor autoportante Difusores
de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio inyectado y junta de estanqueidad
perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados por dos chapas y aislamiento de Los difusores se instalarn en la planta baja, en la zona de los comedores y en la entrada al banquete,
lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura rpida, zcalo para cada mdulo son de la casa comercial TROX modelo ADLR (tamao 4) y un caudal de aire 290-830 m/h.
formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera de fro de 4 filas, separador de
gotas, batera de calor de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio, compuertas preparadas para - Comedor 1: 12 Difusores
motorizar, recuperador esttico con free-cooling, ventilador de impulsin modelo ADH 560 con motor de - Comedor 2: 5 Difusores
11 kW, ventilador de retorno modelo ADH 560 con motor de 7,5 kW. - Entrada banquete: 7 Difusores

Climatizador planta baja zona comedores Los difusores de las Series ADLR estn especialmente indicados en instalaciones donde el montaje se
efecta enrasado con el techo. De ese modo, la impulsin de tipo radial queda garantizada.
Las cargas totales:
- Potencia frigorfica: 88.911 Frig/h x 1,163 = 103.376,81 W = 103 kW Son apropiados para diferencias de temperatura en impulsin de +10 K a 10 K.
- Potencia calorfica: 60.250 Kcal/h x 1,163 = 70.052,67 W = 70 kW Para la determinacin del caudal de aire mximo V mx., se parte de una potencia acstica LWA mx.
que no supera 40 dB(A).
Caudal de aire necesario = 20.439,31 m/h
En el caso del caudal mnimo recomendado V min., se ha de garantizar que la velocidad efectiva de
Caudal mnimo del aire exterior de ventilacin segn IT 1.1.4.2.3: salida v ef. no sea inferior a 2 m/s. Con ello se asegura que la vena de aire se mantiene pegada al
- Zona comedores IDA 3 (aire de calidad media) 28,8 m/h por persona techo (efecto Coanda).
Material:
Total Aire exterior 4.579 m/h de renovacin El difusor, en su parte frontal, est construido en aluminio.
Con estos datos la Unidad de tratamiento de aire (climatizador) ser de la casa comercial TROX, El acabado de la superficie es anodizado en color natural para la Serie ADLR y lacado en blanco (RAL
modelo TKM-50, de caractersticas: 9010).
Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/7 "TROX", tamao 7, formada por bastidor autoportante La superficie de las partes posteriores es fosfatada y pintada en color negro (RAL 9005).
de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio inyectado y junta de estanqueidad El plnum de conexin est construido en chapa de acero galvanizada y la junta es de caucho.
perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados por dos chapas y aislamiento de
lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura rpida, zcalo para cada mdulo Rejillas impulsin habitaciones
formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera de fro de 4 filas, separador de
gotas, batera de calor de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio, compuertas preparadas para Las rejillas se instalarn en las habitaciones, son de la casa comercial TROX modelo AT y un caudal
motorizar, recuperador esttico con free-cooling, ventilador de impulsin modelo ADH 500 con motor de de aire de impulsin de 370-740 m/h. Medida de la rejilla 425x225 mm
7,5 kW, ventilador de retorno modelo ADH 500 con motor de 4 kW.
Rejillas serie AT con lamas aerofoil horizontales, manualmente regulables.
7.6.5 DIFUSIN DE AIRE El marco frontal se puede elegir con anchura de 27 23 mm. Su sujecin se realiza mediante fijacin
oculta, aunque bajo pedido se pueden suministrar con sujecin por muelle o con tornillos vistos
Toberas (taladros avellanados).
Material:
Las toberas se instalarn en la planta baja, debajo del pasillo de la planta segunda (ver planos Las rejillas son de perfil de aluminio extruido. Su acabado estndar es anodizado en color natural E6-C-
adjuntos), en el Hall, son de la casa comercial TROX modelo DUE-S-M (DUE 160 M2) para un alcance 0 pintado al polvo en cualquier color de la carta RAL.
de 10m y un caudal de aire 205-375 m/h.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 43

Rejillas retorno habitaciones Se tendr en cuenta las indicaciones de las normas UNE 100102, 100103, 100104 caractersticas de
los conductos de chapa.
Las rejillas de retorno de las habitaciones sern de la casa comercial TROX serie AEP y un caudal de Segn norma UNE 100100 se identificarn los conductos de aire con el color azul (concretamente el
aire de retorno de 380-960 m/h. Medida escogida de la rejilla 565 x 265 mm S703 de la UNE 48103), mediante franjas perimetrales de 10 cm cada 5 metros.
Rejas de retorno formada por una retcula fija de aluminio con un marco perimetral de chapa
galvanizada prevista para montarse apoyada directamente sobre los perfiles del soporte del falso Se instalarn tramos flexibles, con seccin circular a base de una estructura anillada con una
techo, sustituyendo una placa por la reja. membrana de recubrimiento y una capa exterior de aislamiento, para unir los conductos con los
Material: Retcula de chapa de aluminio con acabado anodizado en su color natural. Marco perimetral difusores, rejillas y toberas. En combinacin con un manguito permiten su adaptacin a posibles
de chapa de acero galvanizado acabado St02Z, segn DIN 17162. irregularidades. La longitud mxima ser de 1,5 m. Cumplirn con la norma UNE EN 13180 material y
fabricacin.
Rejillas retorno Hall
7.7 SALA DE MQUINAS
Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie TRS-R. Para un caudal de aire de 700 - 1400 m/h
Medida escogida de la rejilla 225 x 425 mm. Segn la IT 1.3.4.1.2 del Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios, se considera sala de
Rejillas para instalacin directa en conductos circulares de diferentes dimetros. mquinas al local tcnico donde se alojan los equipos de produccin de fro y/o calor y otros equipos
auxiliares y accesorios de la instalacin trmica con potencia superior a 70 kW. Los locales anexos a la
Rejillas retorno Zona Comedores sala de mquinas que comuniquen con el resto del edificio o con el exterior a travs de la misma se
consideran parte de la misma.
Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie AGS para un caudal de aire en la zona de 370
740 m/h. Medida escogida de la rejilla 225 x 425 mm. Caractersticas de la sala de mquinas:
Rejillas formadas por un marco frontal con lamas horizontales, lamas fijas invertidas con tornillos vistos
(taladros avellanados). - No debe practicar el acceso normal a sala de mquinas a travs de aberturas en suelo o techo.
Las rejillas son de perfil de aluminio extruido. Su acabado estndar es anodizado en color natural E6-C- - Las puertas tendrn una permeabilidad no mayor a 1 l/s.m bajo una presin diferencial de 100
0 pintado al polvo en cualquier color de la carta RAL. Pa, salvo cuando est en contacto directo con el exterior.
- Las dimensiones de la puerta de acceso sern las suficientes para el paso de los equipos.
Conductos - Las puertas deben tener cerradura con fcil apertura desde el interior aunque hayan sido
cerradas con llave desde el exterior.
Los conductos sern de chapa de acero galvanizada (ver dimensiones en planos adjuntos), se prever - Se colocar una inscripcin en el exterior que indique: SALA DE MQUINAS. PROHIBIDA LA
una abertura de servicio cada 10 m como mximo para labores de mantenimiento (segn norma UNE ENTRADA A TODA PERSONA AJENA AL SERVIVIO.
EN 12097 mantenimiento de sistemas de conductos). - No se permitir ninguna toma de ventilacin que comunique con otros locales cerrados.
Exigencias del RITE (Real Decreto 1027/2007, modificacin Real Decreto 1826/2009) en la instruccin - Los cerramientos de la sala no permitirn filtraciones de humedad.
tcnica IT 1.2.4.2.2: - La sala dispondr de un sistema eficaz de desage.
- El cuadro elctrico de la sala o, por lo menos, el interruptor general, estarn situados en las
- Los conductos y accesorios dispondrn de un aislamiento trmico suficiente para que la prdida proximidades de la puerta principal de acceso.
de calor no sea mayor que el 4% de la potencia que transportan y para evitar condensaciones. - El interruptor general no cortar la alimentacin al sistema de ventilacin (si existe). ste
- Los espesores de la red de impulsin de aire para un material con conductividad trmica de dispondr de un interruptor independiente que se colocar tambin en las proximidades de la
referencia a 10C de 0,040 W/(m.K), sern los siguientes: puerta principal de acceso.
- El nivel de iluminacin medio de la sala ser suficiente para las labores de mantenimiento,
siendo como mnimo de 200 lux con una uniformidad media de 0,5.
- Las salas no podrn ser utilizadas para otros fines.
- Los motores y sus transmisiones debern estar protegidos contra accidentes.
- Se colocarn los elementos dentro de la sala de manera que puedan ser extrados o movidos.
- La conexin entre generadores y chimeneas debe quedar accesible.
- En el interior de la sala deben estar visibles y debidamente protegidas las indicaciones:
o Instrucciones para efectuar la parada de la instalacin en caso necesario, con seal de
- Las redes de retorno se aislarn cuando discurran por el exterior del edificio. alarma de urgencia y dispositivo de corte rpido.
- Todos los pasos de conductos a travs de elementos delimitadores de zona, muros o forjados, o Nombre, direccin y nmero de telfono del mantenedor de la instalacin.
debern estar dotados de compuertas cortafuegos, con resistencia al fuego RF igual o superior o Direccin y nmero de telfono del servicio de bomberos ms prximo.
a la del elemento que atraviesa. o Direccin y nmero de telfono del servicio responsable del edificio.
La compuerta se instalar dentro del espesor del elemento delimitador de manera que, cuando o Indicacin de los puestos de extincin y extintores ms cercanos.
la lama est cerrada, no exista posibilidad de paso de las llamas y del calor. o Plano con esquema de principio de la instalacin.

Los conductos no podrn contener materiales sueltos, las superficies internas sern lisas y no Ventilacin:
contaminarn el aire que circula por ellas. Toda sala de mquinas cerrada debe disponer de medios suficientes de ventilacin.
Cumplirn con la norma UNE EN 12237 material y fabricacin de conductos metlicos. El sistema de ventilacin ser natural directa por orificios.
44 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

8 MEMORIA DE INSTALACIN DE VENTILACIN B.O.E.: 23 de octubre de 2007


Correccin de errores.
8.1 OBJETO DEL PROYECTO B.O.E.: 25 de enero de 2008
Modificado por:
El presente proyecto tiene por objeto la descripcin del sistema de ventilacin, la calidad del aire Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin
interior, necesarios para la el confort del Hotel de acuerdo con la normativa vigente. Para el clculo de aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19
la instalacin se ha seguido el programa Saunier Duval, el Reglamento de instalaciones trmicas en los de octubre
edificios (RITE) y sus Instrucciones tcnicas (IT) y el CTE HS3. Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de abril de 2009
8.2 INSTALADOR AUTORIZADO Modificado por:
Real Decreto por el que se modifica el Cdigo Tcnico de la Edificacin, aprobado por el Real
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad. Decreto 314/2006, de 17 de marzo, en materia de accesibilidad y no discriminacin de las
personas con discapacidad
8.3 NORMATIVA Real Decreto 173/2010, de 19 de febrero, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 11 de marzo de 2010
Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y
ordenanzas vigentes: -

- Reglamento de instalaciones trmicas en los edificios (RITE) y sus Instrucciones tcnicas (IT) Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre, del Ministerio de la Presidencia.
Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 23 de noviembre de 2013
Real Decreto 1826/2009, de 27 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia.
Real Decreto 249/2010, de 5 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. - Normas UNE de obligado cumplimiento
Real Decreto 238/2013, de 5 de abril, del Ministerio de la Presidencia.
B.O.E.: 13 de abril de 2013 8.4 AMBITO DE APLICACIN

- Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico HS. Documento Bsico Salubridad Los almacenes de residuos, los trasteros, los aparcamientos y garajes; y en los edificios de cualquier
3 Calidad del aire interior. otro uso, a los aparcamientos y garajes se consideraran vlidos los requisitos de calidad de aire interior
Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda. en la seccin HS3 del cdigo tcnico de la edificacin.
B.O.E.: 28 de marzo de 2006 Para el almacn de residuos y la zona del garaje aplicaremos el CTE HS3 Calidad del aire interior.
Modificado por el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de octubre de 2007 El resto del edificio dispondr de un sistema de ventilacin para el aporte del suficiente caudal de aire
Correccin de errores. de extraccin. Siguiendo la IT 1.1.4.2 y a efectos de cumplimiento se considerarn los criterios de
B.O.E.: 25 de enero de 2008 ventilacin indicados en la norma UNE EN 13779.
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda.
B.O.E.: 23 de abril de 2009 8.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN

Sistemas de conduccin de aire: La ventilacin del hotel se realiza mediante la instalacin de climatizacin, en las zonas de comedores
y el hall, que es donde tenemos climatizadores, la cesin de frio y calor se realiza aire-aire, estos
- DB HR Proteccin frente al ruido. mismos climatizadores realizan la impulsin, el retorno y las renovaciones necesarias segn RITE.
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico HR. En las zonas donde tenemos fan-coils se realiza mediante dos unidades de tratamiento de aire que
Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda. aportaren aire a los fan-coils, instalaremos dos unidades UTA, una en cada mdulo de cubierta.
B.O.E.: 23 de octubre de 2007
Correccin de errores. Elementos instalados:
B.O.E.: 20 de diciembre de 2007 - En el garaje, instalaremos dos ventiladores de extraccin que renovarn el aire contaminado de
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin humos, situados en la planta stano y con redes independientes.
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 - Los almacenes contarn con extraccin, mediante un extractor situado en la misma planta
de octubre stano y una caja de ventilacin para aportar aire del exterior.
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda. - En la cocina, se instalar un extractor independiente, mediante un conducto de chapa que
B.O.E.: 23 de abril de 2009 conducir los humos a cubierta y un ventilador para la aportacin de aire exterior.
- En el cuarto de basuras instalaremos un extractor en la cubierta, con el conducto independiente,
- DB SI Seguridad en caso de incendio. para no mezclarse con otras zonas del hotel.
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Parte II. Documento Bsico SI. - En la lavandera instalaremos un extractor para evitar la contaminacin de aire con otros
Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda. locales, conduciendo el aire viciado al exterior, en la cubierta.
B.O.E.: 28 de marzo de 2006
Modificado por el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 45

Los conductos de las habitaciones sern de lana de vidrio, irn en falso techo y por los armarios de Filtracin del aire
instalaciones, hasta la planta cubierta, en el exterior los conductos sern de chapa de acero
galvanizada y todos los conductos vistos y con caudales de aire superiores a 15.000 m/h sern El aire exterior introducido en el edificio ser debidamente filtrado, para limitar en lo posible la entrada
tambin de chapa de acero galvanizada. de partculas y de contaminantes gaseosos que proceden del ambiente exterior.
Precisamente, la calidad del aire procedente del exterior (ODA) puede ser clasificada en niveles, segn
8.6 EXIGENCIAS DE CALIDAD DEL AIRE el siguiente criterio:

Las exigencias impuestas por el RITE sobre calidad del aire interior proceden de la norma UNE-EN La mejor calidad de aire exterior. Es aire puro que puede contener partculas
13779 y del informe CR 1752 del CEN. ODA 1
slidas (polen por ejemplo) de forma temporal.
ODA 2 Aire que con altas concentraciones de partculas slidas.
Para el diseo de los sistemas de ventilacin debe tenerse en cuenta: ODA 3 Aire con altas concentraciones de contaminantes gaseosos.
Aire exterior que tiene altas concentraciones de contaminantes gaseosos y de
- Todos los edificios dispondrn de un sistema de ventilacin mecnica. ODA 4
partculas.
- El aire exterior de ventilacin se introducir debidamente filtrado al edificio.
ODA 5 Aire con muy altas concentraciones de contaminantes gaseosos y de partculas.
- El aire podra introducirse sin tratamiento trmico siempre y cuando aseguremos que
mantenemos las condiciones de bienestar en la zona ocupada.
- En muchos casos (caudal de aire extrado por medios mecnicos > 0,5 m/s) se deber Las clases de filtracin mnimas para prefiltros y filtros finales se muestran en la siguiente tabla:
disponer de un recuperador de calor.
Prefiltros y Filtros
Ventilacin de los locales segn el RITE IDA 1 IDA 2 IDA 3 IDA 4
ODA 1 F7 / F9 F6 / F8 F6 / F7 G4 / F6
El caudal de ventilacin de los locales se establece en funcin de la calidad del aire interior. ODA 2 F7 / F9 F6 / F8 F6 / F7 G4 / F6
ODA 3 F7 / F9 F6 / F8 F6 / F7 G4 / F6
Se adjunta una tabla resumen, segn las zonas de ventilacin (aportacin de aire) del Hotel: ODA 4 F7 / F9 F6 / F8 F6 / F7 G4 / F6
ODA 5 F6/GF(*) / F9 F6/GF(*) / F9 F6 / F7 G4 / F6
Zonas de ventilacin (*) Se deber prever la instalacin de un filtro de gas o un filtro qumico (GF) situado entre las dos
etapas de filtracin.
Calidad del aire
Planta Zona
interior
Aire de extraccin
Entrada banquete IDA 3
Comedor 1 IDA 3
Baja En la siguiente tabla se muestran las categoras del aire extrado en funcin de su nivel de
Comedor 2 IDA 3 contaminacin:
Comedor personal IDA 3
Zonas de extraccin
Hall IDA 2
Back Office IDA 2 Calidad del aire
Planta Zona
Despacho extrado
IDA 2 Garaje AE 4
administracin
Primera Direccin IDA 2 Almacn 1 AE 2
Sala 1 IDA 3 Stano Almacn 2 AE 2
Sala 2 IDA 3 Almacn 3 AE 2
Sala 3 IDA 3 Almacn 4 AE 2
24 Habitaciones IDA 3 Entrada banquete AE 2
Segunda 34 Habitaciones IDA 3 Comedor 1 AE 2
Comedor 2 AE 2
Donde, Cocina AE 3
Cocina campana AE 4
IDA 1 Aire de ptima calidad: hospitales, clnicas, laboratorios y guarderas. Comedor personal AE 2
Cuarto de basuras AE 4
Aire de buena calidad: oficinas, residencias (locales comunes de hoteles y Baja
IDA 2 similares, residencias de ancianos y de estudiantes), salas de lectura, museos, Lavandera AE 4
salas de tribunales, aulas de enseanza y asimilables y piscinas. Lencera AE 4
Bao Hombres AE 3
Aire de calidad media: edificios comerciales, cines, teatros, salones de actos,
Bao Mujeres AE 3
IDA 3 habitaciones de hoteles y similares, restaurantes, cafeteras, bares, salas de
Almacn 1 AE 2
fiestas, gimnasios, locales para el deporte (salvo piscinas) y salas de ordenadores.
Almacn 2 AE 2
IDA 4 Aire de calidad baja: no se debe aplicar.
Mantenimiento AE 2
46 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Hall AE 2 El siguiente esquema muestra un esquema de sistema de climatizacin mixto, donde la denominacin
Back Office AE 1 de los tipos de aire, acrnimos y colores son los establecidos en la norma UNE EN 13779.
Despacho
AE 1
administracin
Direccin AE 1
Primera
Sala 1 AE 1
Sala 2 AE 1
Sala 3 AE 1
Oficio pl. AE 2
24 Habitaciones AE 2
34 Habitaciones AE 2
Segunda
Oficio pl. AE 2

Donde,

Bajo nivel de contaminacin: aire que procede de los locales en los que las emisiones
ms importantes de contaminantes proceden de los materiales de construccin y
AE 1
decoracin, adems de las: oficinas, aulas, salas de reuniones, locales comerciales
sin emisiones especficas, espacios de uso pblico, escaleras y pasillos.
Moderado nivel de contaminacin: aire de locales ocupado con ms contaminantes Sistema mixto con recuperador de calor. La ventilacin se introduce a la unidad de conductos por la
AE 2 que la categora anterior: restaurantes, habitaciones de hoteles, vestuarios, bares, toma existente o caja de mezcla
almacenes.
Alto nivel de contaminacin: aire que procede de locales con produccin de productos Instalaremos dos Unidades de Tratamiento del Aire, una en cada mdulo del hotel, para garantizar la
AE 3 qumicos, humedad, etc.: aseos, saunas, cocinas, laboratorios qumicos, imprentas, renovacin de aire, ofrecer una calidad de aire en las estancias y cumplir con lo establecido en RITE en
habitaciones destinadas a fumadores. la Instruccin Tcnica 1.1.4.2.2
Muy alto nivel de contaminacin: aire que contiene sustancias olorosas y A las estancias llegar el aire tratado del climatizador por medio de conductos e impulsado a travs del
contaminantes perjudiciales para la salud en concentraciones mayores que las retorno del mismo fancoil.
permitidas en el aire interior de la zona ocupada: extraccin de campanas de
AE 4
humos, aparcamientos, locales para manejo de pinturas y solventes, locales donde UTA Mdulo Norte
se guarda lencera sucia, locales de almacenamiento de residuos de comida,
locales de fumadores de uso continuo, laboratorios qumicos. En la tabla siguiente se muestra la aportacin de aire primario, filtrado y tratado a las estancias que
aportamos aire del exterior.
Slo el aire de extraccin de categora AE1 puede ser retornado a los locales. El aire de categora AE2
puede ser empleado como aire de transferencia para ventilar locales de servicio, aseos y garajes. Slo UTA mdulo Norte (aportacin de aire y extraccin)
puede ser retornado si se extrae e impulsa al mismo local. El aire de categora AE3 y AE4 no se puede Calidad del Caudal Caudal
ni recircular ni transferir. Calidad
aire aire aire
Planta Zona del aire Prefiltros Filtros
procedente Parciales Total
8.7 SISTEMAS DE LA INSTALACIN DE CLIMATIZACIN Y VENTILACIN interior
del exterior (m/h) (m/h)
Back Office IDA 2 ODA 2 F6 F8 29
Habitaciones, Salas y despachos: Despacho
IDA 2 ODA 2 F6 F8 90
administracin
Sistema mixto: Primera
Direccin IDA 2 ODA 2 F6 F8 90 2.887
Utilizaremos el sistema mixto en las habitaciones del hotel, en las salas y los despachos, donde hay Sala 3 IDA 3 ODA 2 F6 F7 720
fancoils: 14 Hab.+1suite IDA 3 ODA 2 F6 F7 864
Segunda 18 Hab.+1suite IDA 3 ODA 2 F6 F7 1094
Se trata de un sistema que incluye unidad de tratamiento de aire (UTA) y unidades terminales de agua
(fancoils).
Total caudal de aire necesario = 2.887 m/h
- En la UTA el aire se filtrar y se introducir a los locales. Con estos datos la Unidad de tratamiento de aire (climatizador) ser de la casa comercial TROX,
- Las unidades terminales de agua (fancoils o cassettes) son unidades de tipo techo y que se modelo TKM-50, de caractersticas:
emplean para climatizar los locales.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 47

Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2, formada por bastidor autoportante En la zona de comedores, donde la categora de aire de extraccin es AE 2 el aire que se extrae e
de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio inyectado y junta de estanqueidad impulsa es del mismo local.
perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados por dos chapas y aislamiento de
lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura rpida, zcalo para cada mdulo Total Aire exterior 4.759 m/h de renovacin (> 0,5 m/s) se recuperar la energa del aire expulsado
formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera de fro de 4 filas, batera de calor mediante un recuperador de calor, tal como indica el RITE en su IT 1.2.4.5.2 recuperacin de calor del
de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio, compuertas preparadas para motorizar, recuperador aire de extraccin.
esttico con free-cooling, ventilador de impulsin modelo AT 10-10 con motor de 1,1 kW, ventilador de
retorno modelo AT 10-10 con motor de 0,55 kW. En el Hall y en los comedores se emplear el siguiente sistema:

UTA Mdulo Sur

En la tabla siguiente se muestra la aportacin de aire primario, filtrado y tratado a las estancias que
aportamos aire de exterior.

UTA mdulo Sur (aportacin de aire y extraccin)


Calidad del Caudal Caudal
Calidad
aire aire aire
Planta Zona del aire Prefiltros Filtros
procedente Parciales Total
interior
del exterior (m/h) (m/h)
Comedor pers. IDA 3 ODA 2 F6 F7 173
Baja Vestuario 1 IDA 3 ODA 2 F6 F7 173
Vestuario 2 IDA 3 ODA 2 F6 F7 173
Sala 1 IDA 3 ODA 2 F6 F7 374 3.485
Primera Sala 2 IDA 3 ODA 2 F6 F7 1152
10 Hab.+1suite IDA 3 ODA 2 F6 F7 576 Sistema todo aire con recuperador de calor. Aire de ventilacin y aire extrado del local de categora
Segunda 15 Hab.+1suite IDA 3 ODA 2 F6 F7 864 AE1 o AE2 en UTA donde el aire de retorno se impulsa a un mismo local

Total caudal de aire necesario = 3.485 m/h 8.8 EXTRACCIN DE AIRE

Con estos datos la Unidad de tratamiento de aire (climatizador) ser de la casa comercial TROX, La extraccin de aire se realiza en cubierta a travs de una caja de ventilacin de extraccin, mediante
modelo TKM-50, de caractersticas: conductos, que se encargarn de eliminar el aire viciado del interior de las estancias, a continuacin se
adjunta una tabla resumen del caudal de extraccin:
Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2, formada por bastidor autoportante
de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio inyectado y junta de estanqueidad El aire de categora AE3 y AE4 no se puede ni recircular ni transferir, por lo tanto este aire ser
perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados por dos chapas y aislamiento de expulsado de forma separada para evitar la contaminacin cruzada.
lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura rpida, zcalo para cada mdulo
formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera de fro de 4 filas, separador de Baos planta baja (Aire AE 3)
gotas, batera de calor de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio, compuertas preparadas para
motorizar, recuperador esttico con free-cooling, ventilador de impulsin modelo AT 10-10 con motor Caudal Caudal
de 1,5 kW, ventilador de retorno modelo AT 10-10 con motor de 0,75 kW. Renov. Calidad
Superficie aire aire
Planta Zona /h aire
(m) Parc. Total
vol. x h extrado
Climatizador hall: (m/h) (m/h
Bao Hombres 33,64 117,74x8 AE 3 942
Sistema todo aire: Baja 1.880
Bao Mujeres 35,12 122,92x8 AE 3 938
En el Hall, donde la categora de aire de extraccin es AE 2 el aire que se extrae e impulsa es del
mismo local y el mismo climatizador renueva el aire
Aseos planta primera (Aire AE 3)
Total Aire exterior 1.800 m/h de renovacin (= 0,5 m/s) se recuperar la energa del aire expulsado
Caudal Caudal
mediante un recuperador de calor, tal como indica el RITE en su IT 1.2.4.5.2 recuperacin de calor del Renov. Calidad
Superficie aire aire
aire de extraccin. Planta Zona /h aire
(m) Parc. Total
vol. x h extrado
(m/h) (m/h
Climatizador Zona de comedores:
Aseo hombres 10,69 25,66x8 AE 3 205
Primera 402
Sistema todo aire: Aseo mujeres 10,24 24,58x8 AE 3 197
48 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Garaje (Aire AE 4) Lavandera y Lencera (Aire AE 4)

En la planta stano, en el garaje, se instalan dos cajas de ventilacin de la casa comercial S&P modelo La lavandera y lencera estn situadas en la planta baja, instalaremos una caja de extraccin situada
CHVB/4-6000/400 para la extraccin de aire de humos contaminantes. en cubierta de la casa comercial S&P modelo CACB-N 020-1/PI

Caudal de aire necesario de extraccin de 12.528 m/h en dos ventiladores, de 6480 m/h cada uno. El caudal de aire de extraccin de la Lavandera es de 857 m/h y el de la lencera es de 957 m/h, total
1.814 m/h y el aire de aportacin de aire ser de 1995,4 m/h.
Esta ventilacin mecnica ser de uso exclusivo del garaje y constar de conductos de chapa de acero
galvanizada (ver planos adjuntos) mediante extraccin mecnica. Tambin habr aberturas de La red de conductos ser independiente del resto para evitar la posible mezcla con otras dependencias
admisin en la zona opuesta para que haya una ventilacin natural. del hotel.

Para la ventilacin natural se dispondrn de aberturas mixtas al menos en dos zonas opuestas de la S&P modelo CACB-N 020-1/PI:
fachada de tal forma que su reparto es uniforme y la distancia a lo largo del recorrido mnimo libre de Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo, con rodete de labes hacia delante, motor de
obstculos entre cualquier punto del local y la abertura ms prxima a l ser como mximo 25 m. tres velocidades para alimentacin monofsica a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con proteccin trmica,
carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, interruptor on/off y presostato, modelo CACB-N 020-
Se dispondr de un sistema de deteccin de monxido de carbono (ver memoria de contraincendios). 1/PI "S&P", de potencia nominal 207 W, caudal mximo 1900 m/h, nivel de presin sonora 42 dBA,
con boca de entrada lateral para conexin a conducto de extraccin de 355 mm de dimetro y boca de
S&P modelo CHVB/4-6000/400: salida lateral de 355 mm de dimetro.
Caja de ventilacin centrfuga con aislamiento acstico compuesta por ventilador centrfugo con rodete
de labes hacia atrs, motor para alimentacin monofsica a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con
proteccin trmica, aislamiento clase F, proteccin IP 55, carcasa exterior de acero galvanizado en
caliente y caja de bornes remota, modelo CHVB/4-6000/400 "S&P", de 1370 r.p.m., potencia absorbida TABLA RESUMEN DE DIFUSORES, REJILLAS, TOBERAS Y BOCAS DE EXTRACCIN
1060 W, caudal mximo 6480 m/h, nivel de presin sonora 70 dBA, para transportar aire a 400C
durante dos horas, segn UNE-EN 12101-3. En el anejo de clculo de ventilacin se muestra la seleccin de cada una de los difusores, rejillas,
toberas y bocas de extraccin de cada una de las estancias del hotel, a continuacin se adjunta una
Cocina (Aire AE 4) tabla resumen:

La cocina est situada en la planta baja, tendr un extractor de la casa comercial S&P CAUDAL DIMENSIONES
CDIGO ESTANCIA DESCRIPCIN MARCA MODELO
(m/h) (mm)
El caudal de aire de extraccin es de 8.051 m/h y la aportacin de aire exterior ser de 8.856,10 m/h. T1 Tobera TROX DUE-S-M 205-375 1085 x 235
Hall
El conducto ser circular e independiente del resto, con la extraccin de aire en planta cubierta. Debe R1 Rejilla retorno TROX TRS-R 700-1400 525 x 325
disponer de registros para inspeccin y limpieza en cambios de direccin & 30 y cada 3 m en tramos D1 Zona Difusor circular TROX ADLR 180-650 252
horizontales. comedores
El ventilador cumplir con la norma UNE-EN 12101-3:2002 R2 Rejilla retorno TROX AGS 370-740 425 x 225
Rejilla
R3 TROX AT 370-740 425 x 225
Cuarto de Basuras (Aire AE 4) Habitaciones impulsin
R4 Rejilla retorno TROX AEP 380-960 565 x 265
El cuarto de basuras est situado en la planta baja, instalaremos una caja de extraccin situada en Rejilla
cubierta de la casa comercial S&P modelo CACB-N 005-1/PI R5 Garaje TROX TRS-K 470-940 525 x 225
extraccin
Cuarto Rejilla
El caudal de aire de extraccin es de 284 m/h y para un caudal mximo de 500 m/h. R6 TROX TRS-K 190-380 425 x 125
basuras extraccin
Lavandera Rejilla
La red de conductos ser independiente del resto para evitar la posible mezcla con otras dependencias R7 TROX TRS-K 370-740 425 x 225
lencera extraccin
del hotel. Almacenes Rejilla
R8 TROX TRS-K 140-280 325 x 125
garaje extraccin
S&P modelo CACB-N 005-1/PI: Boca de
Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo, con rodete de labes hacia delante, motor de B1 Baos ventilacin TROX LVA 40-120 100
tres velocidades para alimentacin monofsica a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con proteccin trmica, (extraccin)
carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, interruptor on/off y presostato, modelo CACB-N 005-
1/PI "S&P", de potencia nominal 50 W, caudal mximo 500 m/h, nivel de presin sonora 40 dBA, con
boca de entrada lateral para conexin a conducto de extraccin de 200 mm de dimetro y boca de
salida lateral de 200 mm de dimetro.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 49

9 MEMORIA DE INSTALACIN DE ELECTRICIDAD Para no interrumpir el servicio bsico del hotel se instalar un grupo electrgeno, para los circuitos de
emergencia, estar situado en la planta baja, en la sala de mquinas (ver planos adjuntos), la potencia
9.1 OBJETO DEL PROYECTO del grupo electrgeno ser de 109 kVA.

El presente proyecto tiene por objeto la descripcin del sistema de electricidad. Para el diseo y clculo Tal como indica el REBT 2002 en la ITC BT-28, entrar en servicio cuando:
de la instalacin se ha tenido en cuenta el REBT 2002 y las normativas de aplicacin.
- Falta de tensin en los circuitos alimentados por los diferentes suministros procedentes de la
9.2 INSTALADOR AUTORIZADO empresa suministradora de energa elctrica.
- Cuando la tensin descienda por debajo del 70% de su valor nominal.
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora que designe la propiedad.

9.3 NORMATIVA 9.5 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN

Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y La instalacin en el hotel se realiza en Baja Tensin, trifsica a 400 V y 50 Hz, tres fases y neutro
ordenanzas vigentes: conectado a Tierra.

- RBT-2002: Reglamento electrotcnico de baja tensin e Instrucciones tcnicas La instalacin consta de un cuadro general de distribucin BT, con una proteccin general y
complementarias. protecciones en los circuitos derivados, y con los correspondientes subcuadros de plantas y zonas, los
cables estn repartidos por bandejas perforadas en el falso techo.
- UNE 20-460-94 Parte 5-523: Intensidades admisibles en los cables y conductores aislados.
Su composicin queda reflejada en el esquema unifilar correspondiente, en el documento de planos
- UNE 20-434-90: Sistema de designacin de cables. contando, al menos, con los siguientes dispositivos de proteccin:

- UNE 20-435-90 Parte 2: Cables de transporte de energa aislados con dielctricos secos - Un interruptor automtico magnetotrmico general y para la proteccin contra
extruidos para tensiones de 1 a 30kV. sobreintensidades.
- Interruptores diferenciales para la proteccin contra contactos indirectos.
- UNE 20-460-90 Parte 4-43: Instalaciones elctricas en edificios. Proteccin contra las - Interruptores automticos magnetotrmicos para la proteccin de los circuitos derivados.
sobreintensidades.

- UNE 20-460-90 Parte 5-54: Instalaciones elctricas en edificios. Puesta a tierra y conductores 9.6 CARACTERSTICAS DE LA INSTALACIN
de proteccin.
9.6.1 ACOMETIDA
- UNE-EN 60947-2: Aparamenta de baja tensin. Interruptores automticos.
La acometida va del centro de transformacin MT/BT al cuadro general de proteccin BT, ir enterrada
- Anexo B: Interruptores automticos con proteccin incorporada por intensidad diferencial en una zanja a 70cm del suelo, con sus correspondientes tubos de PVC de 200 mm de dimetro.
residual. Para los tubos enterrados, las dimensiones se corresponden a las indicadas en la norma UNE-EN
50.086-2-4. Al entrar al edificio se instala en bandeja con tapa de 300x100 mm. (ver planos adjuntos)
- UNE-EN 60947-3: Aparamenta de baja tensin. Interruptores, seccionadores, interruptores-
seccionadores y combinados fusibles. 9.6.2 CAJA DE PROTECCIN Y MEDIDA

- UNE-EN 60269-1: Fusibles de baja tensin. Se instalar una caja de proteccin y medida, que incluye la caja general de proteccin y el equipo de
medida.
- UNE-EN 60898: Interruptores automticos para instalaciones domsticas y anlogas para la Tal como indica el REBT 2002 en la ITC BT-13, la caja general de proteccin se instalar en la
proteccin contra sobreintensidades. fachada del edificio, en lugares libres y de permanente acceso.

9.4 SUMINISTRO DE ENERGIA ELCTRICA Caractersticas:


Las cajas de proteccin y medida a utilizar correspondern a uno de los tipos recogidos en las
La potencia total demandada por la instalacin es de 449,09 kW, esta potencia queda reflejada en el especificaciones tcnicas de la empresa suministradora que hayan sido aprobadas por la
anejo de clculo. Administracin Pblica competente.
Para esta potencia necesitaremos instalar un centro de transformacin MT/BT (homologado por la
compaa elctrica) de 630 kVA, el cual llegar una tensin de 25 kV / 400/200V con una frecuencia de Las cajas de proteccin y medida cumplirn con la norma UNE-EN 60.439-1, tendrn un grado de
50 Hz. Estar situado en el exterior del hotel, el cual se tendr acceso desde el exterior, del tipo caseta inflamabilidad segn se indica en la UNE-EN 60.439-3, una vez instaladas tendrn un grado de
kiosco, prefabricado de hormign, tendr una puerta de acceso para el personal y en el interior proteccin IP43 segn UNE 20.324 e IK09 segn norma UNE-EN 50.102 y sern precintables.
transformadores con rejillas de ventilacin de chapa de acero.
50 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

La envolvente deber disponer de la ventilacin interna necesaria que garantice la no formacin de 9.6.3 CUADRO GENERAL DE DISTRIBUCIN
condensaciones.
El material transparente para la lectura, ser resistente a la accin de los rayos ultravioleta. ! "
!#
$ %& '( $ ) *$'*& !+ ,
) - %$$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - 3$$ 4./ !+ ,
56, %$3+3$$3+3'(376 8'(
) - %$$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '( 9 %( 4./ )6 "
8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# ' = > = '1$ ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# ' = '1$ ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# '1$ ?
$ &1 1% $ 7*$%&% *4.
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' )
) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
$@:3
$@:3 < 8# > = 3$ ?
7- $@:3 < 8# 3$ ?
"- $@:3 < 8# 3$ ?
$ %1 *$ $ 7*$%&% *4.
) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' )
) - *> ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3* ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
Emplazamiento del Conjunto de Proteccin y Medida TMF10 "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
$ &* (% $ 7*$%&% *4.
) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' )
) - *> ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3* ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
$ %* %$ 7*$%&% *4.
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' )
) - '( ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
$@:3
$@:3 < 8# >=* ?
7- $@:3 < 8# * ?
"- $@:3 < 8# * ?
$ &> (> $ 7*$%&% *4.
) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' )
) - *> ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3* ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
$ %$ ($ 7*$%&% *4.
) - *> ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' )
) - *> ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3* ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
Conjunto de Proteccin y Medida TMF10 "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
! " # " $ %1 @$ $ 7*$%&% *4.
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' )
El origen de la instalacin vendr determinado por una intensidad de cortocircuito en cabecera de: 5 kA ) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
El tipo de lnea de alimentacin ser: RZ1 0.6/1 kV 9 G 240 $@:3
$@:3 < 8# > = 3$ ?
7- $@:3 < 8# 3$ ?
"- $@:3 < 8# 3$ ?
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 51

! " ! "
!# !#
$ $ &( '$ $ 7*$%&% *4. & $ %> (> $ 7*$%&% *4.
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' ) ) *$&1@6' )
) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ ) ) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
$@:3 8:3 $ *+3 42
$@:3 < 8# >=* ? 8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3$ ?
7- $@:3 < 8# * ? 7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
"- $@:3 < 8# * ? "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
% $ &( '$ $ 7*$%&% *4. & $ %' (% $ 7*$%&% *4.
) - %$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ( ) - *> ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' ) ) *$&1@6' )
) - %$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ ) ) - *> ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42 8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = '( ? 8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3* ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# '( ? 7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ? "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ?
$ &( '$ $ 7*$%&% *4. $ %$ 3$ $ 7*$%&% *4.
) - *> ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' ) ) *$&1@6' )
) - %$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ ) ) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42 8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3* ? 8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3$ ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ? 7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ? "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
& % $ &( >( $ 7*$%&% *4. & $ 3 $$ '$ $ 7*$%&% *4.
) - 3$$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
56, 2 7 .3'(+3*$ 8 ) *$&1@6' )
) - 3'( ./ 0 - 11$ 2/ ) - >$$ ./ 8 ) - '( ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42 $@:3
8:3 $;*+3 42 < 8# > = >( ? $@:3 < 8# >=1 ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# >( ? 7- $@:3 < 8# 1 ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ? "- $@:3 < 8# 1 ?
& $ &( >( $ 7*$%&% *4. & $ &1 '$ $ 7*$%&% *4.
) - %$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > % ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' ) ) *$&1@6' )
) - %$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ ) ) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42 8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = '( ? 8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3$ ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# '( ? 7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3* ? "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
$ %$ >$ $ 56, 7 *>$ 6 8'> & $ &1 '$ $ 7*$%&% *4.
' ) - *>$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '$ 9 3$$ 4./ )6 " ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
! < A "B3'(+3*$$ ) ) *$&1@6' )
) - *>$ ./ 0 - ($$ 2/ ) - >$$ ./ ) ) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
8:3 $ *+3 42 8:3 $ *+3 42
8:3 $;*+3 42 < 8# > = '1$ ? 8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3$ ?
7- 8:3 $;*+3 42 < 8# '1$ ? 7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
"- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3'$ ? "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
& $ %& 1% $ 7*$%&% *4. & $ &1 >( $ 7*$%&% *4.
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > & % ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' ) ) *$&1@6' )
) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ ) ) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
$@:3 8:3 $ *+3 42
$@:3 < 8# > = 3$ ? 8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3$ ?
7- $@:3 < 8# 3$ ? 7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
"- $@:3 < 8# 3$ ? "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
& 3 $$ (% $ 7*$%&% *4. & $ &1 >( $ 7*$%&% *4.
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > & ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) *$&1@6' ) ) *$&1@6' )
) - '( ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ ) ) - 1$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - >$$ ./ )
$@:3 8:3 $ *+3 42
$@:3 < 8# >=* ? 8:3 $;*+3 42 < 8# > = 3$ ?
7- $@:3 < 8# * ? 7- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
"- $@:3 < 8# * ? "- 8:3 $;*+3 42 < 8# 3$ ?
52 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

9.6.4 CANALIZACIONES En las frmulas se han empleado los siguientes trminos:

El montaje de las canalizaciones y su tendido se harn de acuerdo con lo expresado en los In: Intensidad nominal del circuito en A
documentos del presente proyecto. P: Potencia en W
Para una Temperatura: 40 C Uf: Tensin simple en V
El tendido de las lneas que van a los Subcuadros se realizarn: en contacto mutuo a 1 de la pared Ul: Tensin compuesta en V
(mnimo), en bandeja perforada (tal como indica los planos adjuntos) de la casa comercial PEMSA cos(phi): Factor de potencia
modelo REJIBAND, ya que ofrece una mayor ventilacin de las lneas elctricas.
Las dimensiones quedan reflejadas en los planos adjuntos. Cada de tensin

REJIBAND: Tipo de instalacin: Instalacin general.


La bandeja de varillas de acero electrosoldadas, con borde de seguridad que evita daos a las Tipo de esquema: Esquema general.
personas y a los cables. De fcil manipulacin, su sistema cortar, doblar y unir permite adaptarse
fcilmente a cada instalacin y proporciona un ahorro de montaje superior al 30%. Es ligera, ofrece la En circuitos interiores de la instalacin, la cada de tensin no superar un porcentaje del 3% de la
mxima ventilacin y limpieza, proporciona gran resistencia y elasticidad y permite la construccin de tensin nominal para circuitos de alumbrado y del 5% para el resto de circuitos.
accesorios en obra. Las frmulas empleadas sern las siguientes:
Su acabado ser electrozincado: (E.Z.) (UNE-EN 12329) para instalaciones interiores en atmsfera
seca sin contaminantes. 1. C.d.t. en servicio monofsico
9.7 INSTALACIN DE PUESTA A TIERRA Despreciando el trmino de reactancia, dado el elevado valor de R/X, la cada de tensin viene dada
por:
La instalacin de puesta a tierra de la obra se efectuar de acuerdo con la reglamentacin vigente,
concretamente lo especificado en el Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin en su Instruccin
18, quedando sujeta a la misma la toma de tierra y los conductores de proteccin. Siendo:

Tipo de electrodo Geometra Resistividad del terreno


Conductor enterrado horizontal l = 20 m 50 Ohmm 2. C.d.t en servicio trifsico

Despreciando tambin en este caso el trmino de reactancia, la cada de tensin viene dada por:
El conductor enterrado horizontal puede ser:

cable de cobre desnudo de 35 mm2 de seccin, Siendo:


pletina de cobre de 35 mm2 de seccin y 2 mm de espesor,
pletina de acero dulce galvanizado de 100 mm2 de seccin y 3 mm de espesor,
cable de acero galvanizado de 95 mm2 de seccin,
alambre de acero de 20 mm2 de seccin, cubierto con una capa de cobre de 6 mm2 como mnimo.
Los valores conocidos de resistencia de los conductores estn referidos a una temperatura de 20C.
Los conductores empleados sern de cobre o aluminio, siendo los coeficientes de variacin con la
9.8 FRMULAS UTILIZADAS temperatura y las resistividades a 20C los siguientes:

Cobre
Intensidad mxima admisible

En el clculo de las instalaciones se comprobar que las intensidades mximas de las lneas son 1
= 0.00393 C 1 20C = mm 2 / m
inferiores a las admitidas por el Reglamento de Baja Tensin, teniendo en cuenta los factores de 56
correccin segn el tipo de instalacin y sus condiciones particulares.
Aluminio
1. Intensidad nominal en servicio monofsico:
1
= 0.00403 C 1 20C = mm 2 / m
35
2. Intensidad nominal en servicio trifsico:
Se establecen tres criterios para la correccin de la resistencia de los conductores y por tanto del
clculo de la cada de tensin, en funcin de la temperatura a considerar.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 53

Los tres criterios son los siguientes: Fase y Neutro:

a) Considerando la mxima temperatura que soporta el conductor en condiciones de rgimen


permanente.
En las frmulas se han empleado los siguientes trminos:
En este caso, para calcular la resistencia real del cable se considerar la mxima temperatura que Ul: Tensin compuesta en V
soporta el conductor en condiciones de rgimen permanente. Uf: Tensin simple en V
Se aplicar la frmula siguiente: Zt: Impedancia total en el punto de cortocircuito en mohm
RT max = R20C 1 + (Tmax 20 ) Icc: Intensidad de cortocircuito en kA

La temperatura 'Tmax' depende de los materiales aislantes y corresponder con un valor de 90C para La impedancia total en el punto de cortocircuito se obtendr a partir de la resistencia total y de la
conductores con aislamiento XLPE y EPR y de 70C para conductores de PVC segn tabla 2 de la ITC reactancia total de los elementos de la red hasta el punto de cortocircuito:
BT-07 (Reglamento electrotcnico de baja tensin).

b) Considerando la temperatura mxima prevista de servicio del cable. Siendo:


Rt = R1 + R2 + ... + Rn: Resistencia total en el punto de cortocircuito.
Para calcular la temperatura mxima prevista de servicio se considerar que su incremento de Xt = X1 + X2 + ... + Xn: Reactancia total en el punto de cortocircuito.
temperatura (T) respecto a la temperatura ambiente To (25 C para cables enterrados y 40C para
cables al aire) es proporcional al cuadrado del valor eficaz de la intensidad, por lo que: Los dispositivos de proteccin debern tener un poder de corte mayor o igual a la intensidad de
2
I cortocircuito prevista en el punto de su instalacin, y debern actuar en un tiempo tal que la
T =T0 + (Tmax T0 ) n temperatura alcanzada por los cables no supere la mxima permitida por el conductor.
Iz Para que se cumpla esta ltima condicin, la curva de actuacin de los interruptores automticos debe
En este caso la resistencia corregida a la temperatura mxima prevista de servicio ser: estar por debajo de la curva trmica del conductor, por lo que debe cumplirse la siguiente condicin:
RT = R20C 1 + (T 20 )

para 0,01 <= 0,1 s, y donde:


c) Considerando la temperatura ambiente segn el tipo de instalacin.
I: Intensidad permanente de cortocircuito en A.
t: Tiempo de desconexin en s.
En este caso, para calcular la resistencia del cable se considerar la temperatura ambiente To, que
C: Constante que depende del tipo de material.
corresponder con 25C para cables enterrados y 40C para cables al aire, de acuerdo con la frmula:
incrementoT: Sobretemperatura mxima del cable en C.
RT0 =R20C 1 + (T0 20 ) S: Seccin en mm2

En las tablas de resultados de clculo se especifica el criterio empleado para las diferentes lneas. Se tendr tambin en cuenta la intensidad mnima de cortocircuito determinada por un cortocircuito
fase - neutro y al final de la lnea o circuito en estudio.
En las frmulas se han empleado los siguientes trminos: Dicho valor se necesita para determinar si un conductor queda protegido en toda su longitud a
In: Intensidad nominal del circuito en A cortocircuito, ya que es condicin imprescindible que dicha intensidad sea mayor o igual que la
Iz: Intensidad admisible del cable en A. intensidad del disparador electromagntico. En el caso de usar fusibles para la proteccin del
P: Potencia en W cortocircuito, su intensidad de fusin debe ser menor que la intensidad soportada por el cable sin
cos(phi): Factor de potencia daarse, en el tiempo que tarde en saltar. En todo caso, este tiempo siempre ser inferior a 5 seg.
S: Seccin en mm2
L: Longitud en m 9.9 GRUPO ELECTRGENO
ro: Resistividad del conductor en ohmmm/m
alpha: Coeficiente de variacin con la temperatura Como se ha comentado en el apartado 9.4, para no interrumpir el servicio bsico del hotel se instalar
un grupo electrgeno, para los circuitos de emergencia, estar situado en la planta baja, en el la sala
de mquinas (ver planos adjuntos), la potencia del grupo electrgeno ser de 109 kVA.
Intensidad de cortocircuito
Tal como indica el REBT 2002 en la ITC BT-28, entrar en servicio cuando:
Entre Fases:
- Falta de tensin en los circuitos alimentados por los diferentes suministros procedentes de la
empresa suministradora de energa elctrica.
- Cuando la tensin descienda por debajo del 70% de su valor nominal.

Casa comercial GESAN modelo DZAS 110 E:


54 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Grupo electrgeno fijo insonorizado sobre bancada de funcionamiento automtico, trifsico de Hay unos niveles de iluminacin recomendados para cada habitacin, estancia o espacio que guarda
230/400V de tensin, de 109 kVA de potencia, modelo DZAS 110 E "GESAN", compuesto por relacin con las actividades que desarrollamos. Estos parmetros se denominan nivel luminoso y su
alternador Stamford sin escobillas de 50 Hz de frecuencia; motor diesel Deutz de 1500 r.p.m unidad de medida es el lux.
refrigerado por agua, con silenciador y depsito de combustible; cuadro elctrico de control; y cuadro
de conmutacin de accionamiento manual calibrados a 160 A.

9.10 INSTALACIN DE ILUMINACIN

Para el clculo de la iluminacin se ha utilizado el programa DIALUX 4.12


Para la instalacin de iluminacin se ha seguido el CTE HE3 Eficiencia Energtica de las instalaciones
de Iluminacin y la norma UNE-EN 12464-1

En el Anejo de clculo est la eleccin de las luminarias por estancia.

Para permitir que las personas realicen tareas visuales de modo eficiente y preciso, debera preverse 9.10.1 ILUMINACIN DE EMERGENCIA
una iluminacin adecuada y apropiada. La iluminacin puede ser proporcionada mediante luz natural,
alumbrado artificial o una combinacin de los mismos. Las instalaciones destinadas a alumbrado de emergencia tienen por objeto asegurar, en caso de fallo
de alimentacin al alumbrado normal, la iluminacin en los locales y accesos hasta las salidas.
Valor de Eficiencia Energtica de la Instalacin: La alimentacin del alumbrado de emergencia ser automtica con corte breve.
La eficiencia energtica de una instalacin de iluminacin de una zona, se determinar mediante el
valor de eficiencia energtica de la instalacin VEEI (W/m2) por cada 100 lux mediante la siguiente
expresin:
*+
'(()
, + (-
Siendo,
P la potencia de la lmpara ms el equipo auxiliar [W];
S la superficie iluminada [m2];
Em la iluminancia media horizontal mantenida [lux]

A continuacin se muestra una tabla con los Valores de Eficiencia Energtica:

Tabla 2.1 Valores lmite de eficiencia energtica de la Instalacin

Esquema del alumbrado de Emergencia, extrado del REBT ITC-BT 28

En las zonas de evacuacin la iluminacin proporcionar 1 lux en el suelo y en los puntos de los
servicios contraincendios y cuadros de distribucin 5 lux, como mnimo 1 hora. (ver planos adjuntos)
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 55

10 MEMORIA DE INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES Complementada por:


Reglamento sobre las condiciones para la prestacin de servicios de comunicaciones
10.1 OBJETO DEL PROYECTO electrnicas, el servicio universal y la proteccin de usuarios
Real Decreto 424/2005, de 15 de abril, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
El presente proyecto tiene por objeto la descripcin de la instalacin de telecomunicaciones, de B.O.E.: 29 de abril de 2005
acuerdo con la normativa vigente, poder ofrecer al usuario los servicios de radio y televisin terrestre
(RTV), servicios de telefona (STDP) y telecomunicaciones de banda ancha (TBA). Modificada por:
Modificacin de diversas leyes para su adaptacin a la Ley sobre el libre acceso a las
10.2 INSTALADOR AUTORIZADO actividades de servicios y su ejercicio
Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de la Jefatura del Estado.
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad. B.O.E.: 23 de diciembre de 2009

10.3 NORMATIVA Derogadas las disposiciones adicionales dcima y transitorias sexta, octava y dcima por:
Ley general de la comunicacin audiovisual
Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y Ley 7/2010, de 31 de marzo, de la Jefatura del Estado.
ordenanzas vigentes: B.O.E.: 1 de abril de 2010
- Infraestructuras comunes en los edificios para el acceso a los servicios de telecomunicaciones
Real Decreto Ley 1/1998, de 27 de febrero, de la Jefatura del Estado. Modificada por:
B.O.E.: 28 de febrero de 1998 Ley general de telecomunicaciones
Ley 9/2014, de 9 de mayo, de Telecomunicaciones
Modificado por:
Modificacin del artculo 2, apartado a), del Real Decreto Ley 1/1998 por la disposicin adicional - Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin e Instrucciones Complementarias (ITC) BT 01 a
sexta de la Ley de Ordenacin de la Edificacin BT 51
Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de la Jefatura del Estado. Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, del Ministerio de Ciencia y Tecnologa.
B.O.E.: 6 de noviembre de 1999 B.O.E.: Suplemento al n 224, de 18 de septiembre de 2002

Complementado y modificado por: Complementado por:


Procedimiento a seguir en las instalaciones colectivas de recepcin de televisin en el proceso Autorizacin para el empleo de sistemas de instalaciones con conductores aislados bajo
de su adecuacin para la recepcin de la televisin digital terrestre y modificacin de canales protectores de material plstico
determinados aspectos administrativos y tcnicos de las infraestructuras comunes de Resolucin de 18 de enero de 1988, de la Direccin General de Innovacin Industrial.
telecomunicacin en el interior de los edificios B.O.E.: 19 de febrero de 1988
Orden ITC/1077/2006, de 6 de abril, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
B.O.E.: 13 de abril de 2006 Modificado por:
Real Decreto por el que se modifican diversas normas reglamentarias en materia de seguridad
- Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el acceso a industrial para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las
los servicios de telecomunicacin en el interior de las edificaciones actividades de servicios y su ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificacin
Real Decreto 346/2011, de 11 de marzo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. de diversas leyes para su adaptacin a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de
B.O.E.: 1 de abril de 2011 servicios y su ejercicio
Real Decreto 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
Desarrollado por: B.O.E.: 22 de mayo de 2010
Orden por la que se desarrolla el Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de
telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicacin en el interior de las
edificaciones, aprobado por el Real Decreto 346/2011, de 11 de marzo 10.4 DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN
Orden ITC/1644/2011, de 10 de junio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
B.O.E.: 16 de junio de 2011 La normativa vigente est ms enfocada a viviendas, y en el caso de hoteles no existe una normativa
especfica sobre las infraestructuras comunes de telecomunicaciones (ICT), as que he enfocado la
- Ley general de telecomunicaciones normativa actual para realizar la instalacin de telecomunicaciones al hotel.
Ley 32/2003, de 3 de noviembre, de la Jefatura del Estado.
B.O.E.: 4 de noviembre de 2003 Se realizar una infraestructura de telecomunicaciones genrica dentro del edificio, creando una red de
rea local (LAN) para dar los servicios de voz y datos (telefona y banda ancha) y servicio de radio
Desarrollada por: televisin terrestre.
Reglamento sobre mercados de comunicaciones electrnicas, acceso a las redes y numeracin
Real Decreto 2296/2004, de 10 de diciembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Este tipo de infraestructura consta de cableado estructurado, partiendo de un rack general situado en la
B.O.E.: 30 de diciembre de 2004 planta baja, en la sala de mquinas, al rack general le entraran los diferentes servivios, que se
distribuirn a travs de cables hasta los diferentes racks secundarios o de planta, con un subsistema
56 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

vertical. De los racks secundarios partir el subsistema horizontal que llegar hasta las estancias o
habitaciones, para dar los diferentes servivios que se desee a las diferentes tomas repartidas por el
hotel.

La distribucin se realizar con bandejas perforadas, separadas de las bandejas de electricidad como
mnimo 20cm.

En la siguiente figura se muestra de forma esquemtica la distribucin del cableado estructurado:

Arqueta de entrada

Dimensiones arqueta de entrada:

N PAU L (mm) A (mm) P (mm)


Hasta 20 400 400 600
De 21 a 100 600 600 800
Mas de 100 800 700 820

La canalizacin externa tiene 6 tubos de 63 mm de dimetro (4 de TBA + STDP y 2 de reserva).

N. de PAU N. de tubos Utilizacin de los tubos


Esquema infraestructura telecomunicaciones
Hasta 4 3 2 TBA + STDP, 1 reserva
De 5 a 20 4 2 TBA + STDP, 2 reserva

10.5 COMPONENTES DE LA INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES De 21 a 40 5 3 TBA + STDP, 2 reserva


Ms de 40 6 4 TBA + STDP, 2 reserva
10.5.1 ARQUETA DE ENTRADA Y CANALIZACIN EXTERNA
10.5.2 REGISTRO DE ENLACE INFERIOR
Es el punto de acceso al edificio por donde la red de alimentacin de los distintos operadores de los
servivios de telefona (STDP) y la telecomunicacin por cable de banda ancha (TBA) entran al edifico a Es el punto de enlace de la canalizacin externa con el punto de entrada al edificio, se instalar una
travs de la arqueta que separa el lmite del edificio. armario de 450 x 450 x 120 mm, situada en el interior de la sala de mquinas (ver planos adjuntos).
El pasamuros tiene que permitir el paso de la canalizacin externa en su integridad. Dicho pasamuros Colocaremos una arqueta de registro de enlace de 400 x 400 x 400 mm, para el cambio de direccin
coincidir en su parte interna con el registro de enlace, y deber quedar sealizada su posicin en su hasta la sala del rack.
parte externa.
10.5.3 CANALIZACIN DE ENLACE
La construccin de la arqueta corresponde a la propiedad del inmueble.
Esta arqueta tiene unas dimensiones de 600 x 600 x 800 mm: Es la canalizacin que soporta los tubos del registro de enlace inferior hasta el RACK general que est
situado en la planta baja (mdulo norte), en la sala de mquinas.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 57

Esta canalizacin est formada por 6 tubos de 40 mm de dimetro (4 TBA + STDP y 2 de reserva). Estos armarios estarn provistos de puertas frontales de cristal transparente y cerradura de seguridad,
De la planta cubierta del mdulo norte, que es donde est situada la antena del edificio, parte la puerta trasera metlica tambin con cerradura y orificios de entrada de cables en parte superior e
canalizacin superior hasta llegar al RACK general, situado en la misma planta baja (mdulo norte), inferior con las puertas laterales desmontables.
formada por 2 tubos de 40 mm de dimetro.
Habr los siguienes elementos:
10.5.4 RECINTO DEL RACK
- Bandejas de fibra ptica
El recinto del Rack est situado en la planta baja del mdulo norte, en la sala de mquinas, cuenta con - Paneles de parcheo
ventilacin natural, en el interior tiene ubicado los armarios de rack para alojar el equipamiento - Bandejas portaequipos
elctronico, informtico y de comunicaciones necesarios para la infraestructura del hotel. - Equipo de elctronica
- Guias pasacables horizontal y vertical para la distribucin de latiguillos de parcheo
Las dimensiones de la ubicacin del Rack general son de 3,3 x 2,3 m, para la correcta instalacin y
mantenimiento de los mismos. 10.5.5 RACK SECUNDARIO O DE PLANTA

Desde el Cuadro General se alimentarn tambin los servicios de telecomunicacin, al menos los Los racks secundarios o de planta conectan con el rack principal, estn ubicados en el oficio de planta
siguientes elementos: y de fcil acceso, en los pasillos de cada mdulo.
- Cajas para los posibles interruptores de control de potencia (I.C.P.).
- Interruptor general automtico de corte omnipolar: tensin nominal 230/400 Vca, intensidad Se instalar un armario, de medidas normalizadas, siendo de 19 de dimensiones 2000x800x800 mm y
nominal mnima 25 A, poder de corte 4.500 A. de 42U, desde los cuales se administra la infraestructura y el cableado hasta los registros de toma.
- Interruptor diferencial de corte omnipolar: tensin nominal 230/400 Vca, intensidad nominal
mnima 25 A, intensidad de defecto 300 mA de tipo selectivo o retardado. Estos armarios estarn provistos de puertas frontales metlicas con rejillas de ventilacin y cerradura
- Dispositivo de proteccin contra sobretensiones transitorias. de seguridad, puerta trasera metlica tambin con cerradura y orificios de entrada de cables en parte
- Tantos elementos de seccionamiento como se considere necesario. superior e inferior con las puertas laterales desmontables.

En cumplimiento con el apartado 2.6 de la ITC-BT-19 del REBT de 2002 en el origen de este cuadro Habr los siguienes elementos:
debe instalarse un dispositivo que garantice el seccionamiento de la alimentacin.
Se habilitar una canalizacin elctrica directa desde el Cuadro General hasta cada recinto, constituida - Bandejas de fibra ptica
por cables de cobre con aislamiento de 450/750 V y de 2 x 6 + T mm2 de seccin mnimas, ir en el - Paneles de parcheo
interior de un tubo de 32 mm de dimetro exterior mnimo, de forma superficial. - Bandejas portaequipos
- Equipo de elctronica
La canalizacin finalizar en el cuadro de proteccin de telecomunicaciones, tendr las dimensiones - Guias pasacables horizontal y vertical para la distribucin de latiguillos de parcheo
suficientes para instalar en su interior las protecciones mnimas, y una previsin para su ampliacin en
un 50 %, que se indican a continuacin: 10.5.6 CANALIZACIN DEL CABLEADO
- Interruptor general automtico de corte omnipolar: tensin nominal 230/400 Vca, intensidad
nominal mnima 25 A, poder de corte suficiente para la intensidad de cortocircuito que pueda Canalizacin vertical
producirse en el punto de su instalacin.
- Interruptor diferencial de corte omnipolar: tensin nominal 230/400 Vca, intensidad nominal La canalizacin vertical es la red de distribucin que une los diferentes racks secundarios o de planta y
mnima 25 A, intensidad de defecto 30 mA. su funcin es llevar las lneas principales hasta las diferentes plantas y facilitar la distribucion de los
- Interruptor magnetotrmico de corte omnipolar para la proteccin del alumbrado del recinto: servicios.
tensin nominal 230/400 Vca, intensidad nominal 10 A.
- Interruptor magnetotrmico de corte omnipolar para la proteccin de las bases de toma de Discurrirn por los huecos de instalaciones preferentemente en bandejas.
corriente del recinto: tensin nominal 230/400 Vca, intensidad nominal 16 A.
En nuestro caso tenemos dos verticales de canalizaciones principales (ver planos adjuntos), que
En cada recinto habr, como mnimo, dos bases de enchufe con toma de tierra y de capacidad mnima distribuirn los servicios a los registros secundarios de rack y de estos en distribucin horizontal hasta
de 16 A. Se dotar con cables de cobre con aislamiento de 450/750 V y de 2 x 2,5 + T mm2 de seccin. las diferentes tomas de registro (RJ45).

Tendr una iluminacin media de 300 lux, as como un aparato de iluminacin autnomo de En nuestro caso tenemos dos verticales de canalizaciones principales (ver planos), que distribuirn los
emergencia. servicios a los racks secundarios o de planta, la vertical del mdulo norte contar con:

Ventilacin natural para mantener una temperatura ambiente entre 18C y 30C y una humedad relativa - 2 tubos . / , para cable de mltiples fibras pticas multimodo de 62,5/125 m
entre 30% y 55%.
La vertical del mdulo sur:
En el interior estarn los 2 armarios de distribucin, que son de medidas normalizadas, siendo de 19
de dimensiones 2000x800x800 mm y de 42U, desde los cuales se administra toda la infraestructura y - 2 tubos . / , para cable de mltiples fibras pticas multimodo de 62,5/125 m
el cableado hasta los registros secundarios o de planta.
58 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Canalizacin horizontal Diseado para transmisin a frecuencias de hasta 250MHz. El sistema completo de cableado UTP
Cat6 incluye el cable LSHF, mdulos hembra, paneles de 24 o 48 puertos, paneles de ordenacin y
La canalizacin horizontal partir de los racks hasta las tomas de registro, utilizar configuracin en latiguillos de varias medidas y colores.
estrella. La distribucin de los cables se realizar sobre bandejas, en falso techo y separada de la
bandeja de electricidad al menos 20 cm. En sus tramos comunitarios ser de 3 cables, para cada sala, estancia o habitacin, que se destinarn
a lo siguiente:
Los cambios de direccin con bandejas se harn mediante los accesorios adecuados garantizando el
radio de curvatura necesario de los cables. - 3 Cables UTP de 4 pares de categora 6.

Las bandejas sern conformes a lo establecido en la norma UNE EN 61537 y sus caractersticas La red de cables utilizar configuracin en estrella, generalmente con tramos horizontales y verticales.
mnimas sern las siguientes: Los cables, cuando entren al interior de la habitacin o estancia se realizar mediante tubos, sern
rgidos o curvables, que irn empotrados por el interior de las estancias, mediante tubos
independientes de 20 mm de dimetro exterior mnimo.
"
8 'C 10.5.7 REGISTROS DE TOMA
D( E F F *$ E
Es el dispositivo que permite la conexin a la red de los equipos, para acceder a los diferentes servicios
" +.
que esta proporciona.
8 G '
8 7 Irn empotrados en la pared. Estas cajas o registros debern disponer de los medios adecuados para
(*) Para instalaciones en intemperie, la resistencia a la corrosin ser de clase 5. la fijacin del elemento de conexin (BAT o toma de usuario).

Se presumirn conformes con las caractersticas anteriores las bandejas que cumplan la norma UNE La altura a la que se situarn las tomas podr ser entre 10 y 30 cm. Alternativamente, se podrn situar
EN 61537 (Conduccin de cables. Sistemas de bandejas y de bandejas de escalera). a una altura superior (sobre los 80 cm.) para que queden por encima de las mesas.

La distribucin constar de cables tipo UTP de 4 pares de categora 6, con conectores finales RJ45 de En las habitaciones se colocarn, al menos, los siguientes registros de toma:
categora 6, para conectar el servicio que se desee.
- 3 registros jack para colocar el conector RJ45 de categora 6
El sistema de cableado estructurado UTP Cat6 permite establecer una infraestructura de
telecomunicaciones genrica dentro del edificio, creando una red de rea local (LAN). La categora 6 se En las estancias de las salas y oficinas se colocarn, al menos, los siguientes registros de toma:
describe dentro de los estndares TIA/EIA 568B.2-1, ISO/IEC 11801 y EN 50173-1 y permite trabajar a
velocidades de hasta 1000Mbps dentro de un entorno Ethernet, pudiendo tambin llevar otras seales - 4 registros jack para colocar el conector RJ45 de categora 6 (dependiendo de la zona, ver
como sn los servicios bsicos de telefona, TokenRing y ATM. planos adjuntos)

El cable UTP cat6 es un cable que cuenta con 8 hilos de cobre trenzados en su interior. Se utiliza para Los registros de toma tendrn en sus inmediaciones (mximo 500 mm) una toma de corriente alterna, o
las instalaciones de redes de tipologa en estrella. Los hilos dentro del cable tienen varios colores: base de enchufe.
naranja, verde, azul y marrn. Sus pares son de color blanco con lneas naranja, verde, azul y marrn.

PUNTOS DE CONEXIN
UBICACIN
(RJ45)
Planta baja 18
Planta primera norte 68
Planta primera sur 47
Planta segunda norte 60
Planta segunda sur 48
TOTAL 241

Cable UTP categora 6


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 59

11 MEMORIA DE INSTALACIN DE GAS - Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos e Instrucciones MIG
Derogado en aquello que contradiga o se oponga a lo dispuesto en el R.D. 919/2006.
11.1 OBJETO DEL PROYECTO Orden de 18 de noviembre de 1974, del Ministerio de Industria.
B.O.E.: 6 de diciembre de 1974
El presente proyecto tiene por objeto la descripcin del conjunto de elementos de la instalacin de gas. Modificado por:
Para el diseo y clculo de la instalacin se ha tenido en cuenta el manual de instalaciones receptoras Modificacin de los puntos 5.1 y 6.1 del Reglamento de redes y acometidas de combustibles
de gas natural y las normativas de aplicacin. gaseosos e Instrucciones MIG
Orden de 26 de octubre de 1983, del Ministerio de Industria y Energa.
11.2 INSTALADOR AUTORIZADO B.O.E.: 8 de noviembre de 1983
Modificado por:
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad. Modificacin de las Instrucciones tcnicas complementarias ITC-MIG-5.1, 5.2, 5.5 y 6.2 del
Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos
11.3 NORMATIVA Orden de 6 de julio de 1984, del Ministerio de Industria y Energa.
B.O.E.: 23 de julio de 1994
Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y Modificado por:
ordenanzas vigentes: Modificacin del apartado 3.2.1. de la Instruccin tcnica complementaria ITC-MIG 5.1
Orden de 9 de marzo de 1994, del Ministerio de Industria y Energa.
- Disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 94/9/CE, B.O.E.: 21 de marzo de 1994
relativa a los aparatos y sistemas de proteccin para uso en atmsferas potencialmente Modificado por:
explosivas Modificacin de la Instruccin tcnica complementaria ITC-MIG-R 7.1 y ITC-MIG-R 7.2 del
Real Decreto 400/1996, de 1 de marzo, del Ministerio de Industria y Energa. Reglamento de redes y acometidas de combustibles gaseosos
B.O.E.: 8 de abril de 1996 Orden de 29 de mayo de 1998, del Ministerio de Industria y Energa.
B.O.E.: 11 de junio de 1998
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones
tcnicas complementarias ICG 01 a 011 Instalacin Interior:
Real Decreto 919/2006, de 28 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. - Disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas
B.O.E.: 4 de septiembre de 2006 90/396/CEE sobre aparatos de gas
Modificado por: Real Decreto 1428/1992, de 27 de noviembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
Real Decreto por el que se modifican diversas normas reglamentarias en materia de seguridad B.O.E.: 5 de diciembre de 1992
industrial para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las Correccin de errores:
actividades de servicios y su ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificacin Correccin de erratas del Real Decreto 1428/1992, de 27 de noviembre, por el que se dictan las
de diversas leyes para su adaptacin a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas
servicios y su ejercicio 90/396/CEE sobre aparatos de gas
Real Decreto 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 23 de enero de 1993
B.O.E.: 22 de mayo de 2010 Correccin de errores:
Correccin de erratas del Real Decreto 1428/1992, de 27 de noviembre, por el que se dictan las
Depsitos: disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas
- Disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, 97/23/CE, 90/396/CEE sobre aparatos de gas
relativa a los equipos de presin y se modifica el Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, que B.O.E.: 27 de enero de 1993
aprob el Reglamento de aparatos a presin Modificadas por:
Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria y Energa. Modificacin del Real Decreto 1428/1992, de aplicacin de la Directiva 90/396/CEE, sobre
B.O.E.: 31 de mayo de 1999 aparatos de gas
Modificado por: Real Decreto 276/1995, de 24 de febrero, del Ministerio de Industria y Energa.
Publicacin de la relacin de normas armonizadas en el mbito del Real Decreto 769/1999, de 7 B.O.E.: 27 de marzo de 1995
de mayo, por el que se dictan las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento
Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos a presin Elementos:
Resolucin de 28 de octubre de 2002, de la Direccin General de Poltica Tecnolgica del - Disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas
Ministerio de Ciencia y Tecnologa. 90/396/CEE sobre aparatos de gas
B.O.E.: 4 de diciembre de 2002 Real Decreto 1428/1992, de 27 de noviembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
B.O.E.: 5 de diciembre de 1992
Acometidas: Correccin de errores:
- Norma de Construccin Sismorresistente: parte general y edificacin (NCSE-02) Correccin de erratas del Real Decreto 1428/1992, de 27 de noviembre, por el que se dictan las
Real Decreto 997/2002, de 27 de septiembre, del Ministerio de Fomento. disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas
B.O.E.: 11 de octubre de 2002 90/396/CEE sobre aparatos de gas
B.O.E.: 23 de enero de 1993
60 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Correccin de errores: La llave de acometida es el dispositivo de corte ms prximo al lmite de la propiedad, slo accesible
Correccin de erratas del Real Decreto 1428/1992, de 27 de noviembre, por el que se dictan las desde el exterior, tiene que ser identificable, que puede interrumpir la totalidad de suministro del hotel.
disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo de las Comunidades Europeas
90/396/CEE sobre aparatos de gas A partir de la llave de acometida se realiza una acometida en MPB, su instalacin ser de polietileno de
B.O.E.: 27 de enero de 1993 alta densidad SDR 11 de 63 mm, al estar enterrada segn UNE-EN 1555.
Modificado por:
Modificacin del Real Decreto 1428/1992, de aplicacin de la Directiva 90/396/CEE, sobre Esta acometida tiene una longitud de 3 metros hasta llegar a la estacin de regulacin y medida, el
aparatos de gas caudal de clculo es de 64,08 m/h
Real Decreto 276/1995, de 24 de febrero, del Ministerio de Industria y Energa.
B.O.E.: 27 de marzo de 1995 - Polietileno:

- Normas UNE de obligado cumplimiento El tubo de Polietileno est limitado a tramos enterrados o empotrados en paredes exteriores protegidos
con vaina, deber cumplir con lo establecido en la norma UNE-EN 1555.
La unin se realiza por soldadura a tope o por electrofusin.
11.4 DESCRIPCIN GENERAL Los tramos de media presin B sern como mnimo SDR 11 y los que estn bajo presin sern como
mnimo SDR 17,6.
La instalacin de gas llega de la acometida en MPB hasta la arqueta y la llave de acometida, situada en
el exterior y propiedad de la compaa. 11.6 ESTACIN DE REGULACIN Y MEDIDA

De la llave de acometida de la compaa exterior hasta la estacin de regulacin y medida, que incluye La estacin de regulacin y medida contiene una serie de elementos como son el filtro, regulador de
el armario de regulacin y el contador. presin, las llaves de corte, la toma de presin, la tubera de conexin, vlvulas de seguridad, el
contador etc. para poder reducir la presin del gas a una presin constante y medir el volumen del gas
A la salida de la estacin de regulacin y medida el gas pasa a BP hasta la sala de calderas y otra suministrado.
derivacin hasta la cocina llegando a los consumos de los aparatos (calderas y cocina). Los conjuntos de regulacin deben tener un grado de accesibilidad 2.

11.4.1 TIPO Y CLASE DE INSTALACIN RECEPTORA Habr un cartel cerca de la estacin que conste:

El suministro de gas del hotel lo realiza la empresa Gas Natural a partir de la red de distribucin - "GAS INFLAMABLE"
existente de MPB, a travs de la acometida que incluye la llave de acometida, propiedad de la - "PROHIBIDO FUMAR Y ENCENDER FUEGO"
compaa, accesible desde el exterior, para interrumpir el paso de gas de la totalidad de la instalacin - "ASEGURESE DE QUE LA LLAVE QUE MANIOBRA ES LA QUE CORRESPONDE"
receptora. - "NO ABRIR UNA LLAVE SIN ASEGURARSE QUE LAS DEL RESTO DE LA INSTALACION
CORRESPONDIENTE ESTAN CERRADAS"
Presin de distribucin en la red urbana MPB: 0,4 - 4 bar - "EN EL CASO DE CERRAR UNA LLAVE EQUIVOCADA, NO LA VUELVA A ABRIR SIN
COMPROBAR QUE EL RESTO DE LAS LLAVES DE LA INSTALACION CORRESPONDIENTE
A partir de la llave de la acometida de la empresa suministradora se realiza una acometida de 63 mm ESTAN CERRADAS.
de polietileno enterrada, segn UNE-EN 1555, hasta llegar a la estacin de regulacin y medida.
Esta estacin est situada en la fachada Norte del hotel, ser un armario de regulacin A-G40, este
11.4.2 CARACTERSTICAS DEL GAS SUMINISTRADO armario contiene un conjunto de regulacin de presin de entrada en media presin B y presin
regulada a baja presin con caudal nominal de 65 m3 (n)/h para instalaciones receptoras en locales
Combustible: Gas Natural destinados a usos colectivos y un contador en el interior de la misma estacin, modelo G-40.
Familia: Segunda
Toxicidad: Nula Armario de regulacin A-G40:
Densidad relativa respecto al aire (S): 0,57 - 0,65
Poder calorfico inferior (P.C.I.): 9.500 Kcal/m - Modelo armario: A-G40
ndice de Wobbe (P.C.S.): 9.340 - 13.065 - Caudal nominal: hasta 65 Nm/h
Grado de Humedad: Seco - Presin entrada: 1-5bar
- Presin salida: 22,100,150 mbar
11.5 ACOMETIDA - VIS mx.: hasta 65 Nm/h
- VIS mn.: 10,20,50,75 mbar
La acometida es el tramo de canalizacin que comprende la red de distribucin y la llave de la - VAS: 45,200,250 mbar
acometida, situada en la arqueta en el exterior del hotel y propiedad de la compaa. - Modelo regulador: Fiorentini FEX
- Filtro: Cartucho filtrante 5
La construccin y mantenimiento de la misma es responsabilidad de la compaa. - Armario: Chapa de 1,5 mm alto 1200 x ancho 1200 x fondo 420
- Conexin de entrada: Vlvula monobloc para: PE 20 o PE 32 o Acero 1
- Conexin salida: Vlvula de bola 2 1/2 con tubera de acero DIN 2440 2 1/2
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 61

Contador G-40: Tabla resumen de las tuberas:

- Contador: G-40 PRDIDA PRESIN


LONGITUD DIMTRO
- Precisin legal: 0 3% entre Qmin. Y 2 Qmin. DE CAUDAL INICIAL/FINAL VEL.
TRAMO REAL MATERIAL COMERCIAL
0 2% entre 2 Qmin. Y Qmx. CARGA (m/h) DEL TRAMO (m/s)
(m) ( y mm)
- Metrologa: Conforme a las recomendaciones OIML y directivas CEE; aprobados CEE (mbar) (mbar)
- Dinmica: 1:150 Acometida 3 Polietileno 0,49 64,08 20,5 / 20,01 8,28 63
- DN: DN65 PN16 ERM -
- Qmx.: 65 m/h 24,9 Acero 1,15 64,08 18,2 / 17,05 4,64 2 1/2
Derivacin
- Volumen cclico: 30 dm
Derivacin
- Presin mx.: 0,5 bar
Sala 19,35 Acero 0,79 59,91 18,2 / 17,41 4,33 2 1/2
- Valor de pulso: 0,1 m/pulso
caldera
Caldera 1 0,50 Acero 0,12 28,36 16,3 / 16,18 7,53 1 1/4
11.7 RED DE DISTRIBUCIN INTERIOR Caldera 2 0,50 Acero 0,15 31,55 16,3 / 16,15 8,37 1 1/4
Derivacin
La distribucin de las tuberas a partir de la estacin de regulacin y medida ser de acero, menos en 48,05 Acero 0,60 8,34 18,2 / 17,60 1,63 1 1/2
Cocina
los aparatos de consumo de la cocina que sern de cobre. Cocina
2,20 Cobre 0,04 1,27 16,3 / 16,26 1,71 16/18
Frytop 1
Desde la estacin de regulacin y medida parte una tubera de acero de 2 y de 24,90 m hasta llegar Cocina
a la derivacin, a partir de la derivacin un tramo se dirige a la sala de calderas, este tramo ser de 3,40 Cobre 0,14 1,27 16,3 / 16,16 1,71 16/18
Frytop 2
acero de 2 y de 19,35 m y el otro hasta la cocina, este tramo de 1 y de 48,05 m, para dar Cocina
servicio a los correspondientes aparatos. Coc. fuego 3,05 Cobre 0,20 2,90 16,3 / 16,1 2,49 20/22
1
Los cambios de direccin de tuberas de acero podrn realizarse, preferentemente, mediante un Cocina
accesorio de acero, con la curvatura adecuada, con uniones por soldadura a la tubera o por curvado Coc. fuego 2,20 Cobre 0,14 2,90 16,3 / 16,16 2,49 20/22
directo del tubo en fro, debiendo utilizar preferentemente tubo de acero sin soldadura hasta un 2
dimetro nominal de 2" y mediante un sistema de curvado que asegure la continuidad del dimetro y
del espesor del tubo.
11.7.1 SUJECIN DE LAS TUBERAS
- Acero:
La sujecin de las tuberas deben quedar conveniente sujetas para soportar el peso de los tramos y
Se fabrica a partir de banda de acero laminado en caliente y soldada longitudinal o helicoidalmente.
evitar deslizamientos.
La composicin del tubo de acero soldado, helicoidal o longitudinalmente, ha de cumplir lo establecido
en la norma UNE 36894 y el tubo de acero sin soldadura ha de cumplir lo establecido en la norma UNE
Tanto en los tramos verticales como en los horizontales, estos elementos de sujecin sern
19040, UNE 19041, UNE 19046.
abrazaderas o soportes gua, estos elementos de sujecin no deben ejercer una fuerte presin sobre la
tubera una vez han sido apretados, sino que deben apretar lo justo para soportarla.
En la distribucin de los aparatos de la cocina se realiza con cobre de dimetros de 16/18 mm para fry-
top y de 20/22 mm para la cocina.
Debe preverse un elemento de sujecin lo ms cerca posible de las conexiones de las llaves de corte,
Los cambios de direccin de tuberas de cobre se realizarn mediante accesorios con uniones por
a no ser que stas lo lleven incorporado, de los reguladores, de las vlvulas de seguridad por defecto
soldadura por capilaridad a la tubera.
de presin y de los elementos y accesorios en general pertenecientes a la instalacin.
- Cobre:
Los elementos de sujecin cumplirn:
Ha de ser redondo de precisin estirado en fro sin soldadura, para su empleo con accesorios
- El anclaje de la abrazadera se realizar directamente a la pared, bien por empotramiento o bien
(manguitos, codos, etc.) soldados por capilaridad.
atornillada con tacos de expansin. El anclaje del soporte-gua se realizar por empotramiento
Las caractersticas mecnicas, as como las medidas y tolerancias, son las que se determinan en la
en la pared o techo.
norma UNE-EN 1057 y con un espesor mnimo de 1 mm.
Ha de suministrase en barra (estado duro), no permitindose el empleo de tubo en estado recocido (o
- El sistema de fijacin de la abrazadera a la tubera no ha de poder realizarse manualmente ni
blando) suministrado en rollo.
por presin, sino que para su montaje y desmontaje deber utilizarse un til adecuado
(destornillador, llave fija, etc.).

- El diseo de la abrazadera ha de ser tal que en ningn caso pueda producirse contacto de la
tubera con la pared, techo o soporte.
62 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- Han de estar construidos con materiales metlicos de probada resistencia (acero, acero
galvanizado, cobre, latn etc.) debidamente protegidas contra la corrosin y no debern estar
en contacto directo con la tubera, sino que debern aislarse de la misma a travs de un
revestimiento, banda de elastmero o material plstico preferentemente, o bien encintando
convenientemente la tubera en la zona de contacto. Cuando el tubo sea de acero inoxidable, el
material de los elementos de sujecin no ser ferrtico.

La separacin mxima entre los elementos de sujecin de las tuberas, considerando sta como la
separacin entre dos soportes o entre soporte y llave de paso, depende del material y dimetro de las
mismas y de si se trata de tramos horizontales o verticales, tal como se indica en la siguiente tabla:

11.7.3 PASAMUROS

Cuando deba atravesarse una pared o muro de un local, deber enfundarse la tubera mediante una
vaina metlica (acero, aluminio, cobre, latn, etc.) o bien de material no deformable de rigidez
suficiente (por ejemplo P.V.C.). La vaina deber quedar inmovilizada en la pared o muro y se
introducir la tubera a su travs. Es conveniente obturar, mediante una pasta no endurecible como
puede ser cemento, yeso etc. a ser posible sin retraccin de fraguado.

El dimetro interior de la vaina ser, como mnimo, 10 mm superior al dimetro exterior del tubo. Tan
slo podr ser inferior a 10 mm la diferencia de los dimetros cuando por razones constructivas
(espacio insuficiente, distancia a otros servicios, contacto con estructuras metlicas, etc.) no sea
posible colocar una vaina de dimetro superior.

11.7.2 TUBERAS EN VAINAS

La tubera de polietileno que entra a la estacin de regulacin y medida ir protegida por una vaina de
material con rigidez suficiente y conformada para adaptarse al armario donde va alojada la estacin de
regulacin, esta vaina ser de PVC curvada en caliente.

A partir de la estacin de regulacin y medida, sta tubera es de acero y la vaina que la protege debe 11.8 APARATOS RECEPTORES
quedar convenientemente sujeta a la pared o techo por el que se instala paralelamente la tubera.
Los aparatos de gas estarn homologados por el organismo competente y cumplir con lo establecido
Para realizar la ventilacin de las tuberas que pasan los falsos techos las vainas y conductos podrn en la normativa vigente del Reglamento de aparatos que utilizan gas como combustible, tanto por el
ser metlicos (acero, aluminio, cobre, latn, etc.), de material de rigidez suficiente no deformable (por fabricante como por los aparatos de serie.
ejemplo P.V.C.). La ventilacin ser por los extremos de la vaina.
En la sala de calderas, situada en la planta baja, en el cuarto de maquinaria, tenemos dos calderas de
Las vainas y conductos metlicos debern protegerse convenientemente del medio exterior que los gas:
rodea antes de su instalacin, y en ningn caso podrn quedar en contacto con estructuras metlicas ni - 1 Uds. Caldera EUROBONGAS DUO 9 BT con una potencia nominal de 269.402 kcal/h
con otras tuberas. - 1 Uds. Caldera EUROBONGAS DUO 10 BT con una potencia nominal de 299.630 kcal/h

Y en la instalacin de la cocina incluyen los siguientes aparatos:

- 2 Uds. Cocina con una potencia nominal de 27.520 kcal/h


- 2 Uds. Fry-top con una potencia nominal de 12.040 kcal/h
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 63

11.9 SALA DE CALDERAS Chimeneas. Evacuacin de los productos de evacuacin de la combustin:

Se tendrn en cuenta las condiciones generales de la norma UNE 60601 y el Reglamento de Se tendrn en cuenta lo indicado en las normas UNE-EN 1856-1, UNE-EN1856-2 de chimeneas
instalaciones trmicas en los edificios (RITE) y su Instruccin tcnica (IT.1.3.4.1.2.3) metlicas y para cada aplicacin lo establecido en la norma UNE 123001.

La sala de calderas tiene una superficie til de 29,66 m, con un vestbulo de independencia de 5,69 m Se instalar una chimenea para cada conjunto de calderas de dimensiones de 60 cm de dimetro. Tal
Cuenta con ventilacin natural directa por orificios y las calderas tienen una chimenea que dan a planta como indica el fabricante de las calderas. Y ser de material resistente a la accin agresiva de los
cubierta. productos de la combustin y a la temperatura, con la estanqueidad adecuada al tipo de generador
empleado.
Dispone de iluminacin, iluminacin de emergencia y tomas de fuerza.
Se dispondr de un registro en la parte inferior del conducto de evacuacin que permita la eliminacin
Cuenta con un sistema de extincin automtica (ver captulo 12 memoria contraincendios apartado de los residuos slidos y lquidos.
12.7.2).
Sobre sus accesos:
Cuenta con un sistema de deteccin de fugas de gas y corte de gas.
La sala de mquinas debe tener un nmero de accesos tal que la distancia mxima desde cualquier
Sobre su ubicacin: punto al acceso ms prximo sea inferior a 15m

Se situarn en un nivel igual o superior a semistano o primer stano siempre que la cota entre el nivel La puerta de acceso comunicar directamente al exterior o a travs de un vestbulo de independencia
de la sala y el exterior no sea superior a 4m. Si se utiliza gases ms ligeros que el aire, se situarn en con el resto del edificio.
la cubierta.
Las dimensiones mnimas de las puertas sern de 0,80 m de ancho y 2,00 m de alto. En reformas en
Sobre sus cerramientos: edificios existentes se permiten unas dimensiones de 0,60 x 1,80 m.

Los cerramientos de las salas dispondrn de un elemento constructivo de baja resistencia mecnica Se colocar una inscripcin en el exterior que indique:
con una superficie mnima que ser la que resulte de aplicar la frmula, con un mnimo de 1m, y
comunicar directamente con el exterior o con un patio descubierto que no contenga escaleras ni SALA DE MQUINAS. PROHIBIDA LA ENTRADA A TODA PERSONA AJENA AL SERVIVIO.
ascensores, de dimensiones mnimas de 2 x 2 o bien, si no hay comunicacin directa con el exterior, se
puede realizar a travs de un conducto vertical de igual seccin y con lado mayor / lado menor < 3. Sobre sistema de deteccin y corte de gas:

, ' 11.10 SISTEMA DE DETECCIN AUTOMTICA

S = Superficie del elemento de baja resistencia en m Se tendrn en cuenta las normas UNE-EN 50194,UNE-EN 50244,UNE-EN 61779-1 y UNE-EN 61779-4
V = Volumen de la sala de mquinas en m
Se instalar un detector por cada 25 m de superficie de sala, con un mnimo de dos, estarn ubicados
, 1%23 % 1 4 % 4
en las proximidades de los generadores alimentados con gas. Para gases combustibles ms densos
que el aire los detectores se instalarn a una altura mxima de 0,2 m del suelo de la sala, y para gases
menos densos que el aire los detectores se instalarn a una distancia menor de 0,5 m del techo de la
sala.
Se puede utilizar como elemento de baja resistencia la seccin de ventilacin y/o la puerta de acceso
desde el exterior. Los detectores de fugas actuarn antes de que alcance el 50% del lmite inferior de explosividad del
gas combustible utilizado, activando el sistema de corte de suministro de gas a la sala.
Sobre su ventilacin:
El sistema de deteccin automtica de gas natural est compuesto de 1 sonda conectada a central de
La seccin de ventilacin y/o puerta directa al exterior pueden ser una parte de esta superficie. Si la deteccin automtica de gas natural para 1 zona, montada sobre pared, con grado de proteccin IP 54,
superficie de baja resistencia mecnica se fragmenta en varias, se debe aumentar un 10% la superficie dotada de 1 barra de leds que indican el estado de funcionamiento, el estado de la sonda y la
exigible, con un mnimo de 250 cm por divisin. Las salas de mquinas que no comuniquen concentracin de gas medida por la sonda de cada zona, 2 niveles de alarma, un rel aislado al vaco
directamente con el exterior o con un patio de ventilacin de dimensiones mnimas, lo pueden realizar a para cada nivel de alarma con los contactos libres de tensin y fuente de alimentacin de 220V. Incluso
travs de un conducto de seccin mnima equivalente a la del elemento o disposicin constructiva electrovlvula, normalmente abierta, 1 sirena con seal ptica y acstica, cableado y canalizacin de
anteriormente definido y cuya relacin entre lado mayor y lado menor que 3. proteccin de cableado.

Tendr una ventilacin natural directa de 300 cm (ver planos adjuntos) en el que la ventilacin superior El sistema utilizado se corte de gas consiste en una vlvula del tipo todo-nada instalada en la lnea de
est a menos de 30 cm del techo y la parte inferior a menos de 50cm del suelo. alimentacin de gas a la sala de mquinas y ubicada en el exterior de la sala, Ser de tipo cerrada, es
decir, cortar el paso de gas en caso de fallo del suministro de su energa de accionamiento.
64 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

12 MEMORIA DE INSTALACIN DE CONTRAINCENDIOS - Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin, Real Decreto 842/2002, del 2 de agosto de 2002.

12.1 OBJETO DEL PROYECTO - Clasificacin de los productos de construccin y de los elementos constructivos en funcin de
sus propiedades de reaccin y de resistencia frente al fuego
El presente proyecto tiene por objeto la descripcin del sistema y de las caractersticas tcnicas de la Real Decreto 842/2013, de 31 de octubre, del Ministerio de la Presidencia.
instalacin de contraincendios y los equipos necesarios para la extincin de los mismos. Para el diseo B.O.E.: 23 de noviembre de 2013
y el clculo de la instalacin se ha seguido el Cdigo Tcnico de Edificacin - Documento bsico
Seguridad en caso de incendios y la normativa de aplicacin. Alumbrado de Emergencia:
- DB SUA Seguridad de utilizacin y accesibilidad
12.2 INSTALADOR AUTORIZADO Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico SUA.
Real Decreto 173/2010, de 19 de febrero, del Ministerio de Vivienda.
La ejecucin de la instalacin la realizar la empresa instaladora y designada por la propiedad. B.O.E.: 11 de marzo de 2010

12.3 NORMATIVA - DB HE Ahorro de energa


Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Documento Bsico HE.
Para la realizacin del proyecto se ha tenido en cuenta las siguientes normativas, reglamentos y Orden FOM/1635/2013, de 10 de septiembre, del Ministerio de Fomento.
ordenanzas vigentes: B.O.E.: 12 de septiembre de 2013
Correccin de errores.
- CTE DB SI. Cdigo Tcnico de Edificacin - Documento Bsico en caso de Incendio. B.O.E.: 8 de noviembre de 2013
Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE). Parte II. Documento Bsico SI.
Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda. Documentos de apoyo:
B.O.E.: 28 de marzo de 2006 - DA DB-HE/1 Clculo de parmetros caractersticos de la envolvente
Modificado por el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda. Ministerio de Fomento
B.O.E.: 23 de octubre de 2007 Secretara de Estado de Infraestructuras, Transporte y Vivienda
Correccin de errores. Direccin General de Arquitectura, Vivienda y Suelo
B.O.E.: 25 de enero de 2008 Octubre 2013
Modificacin de determinados documentos bsicos del Cdigo Tcnico de la Edificacin
aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 - DA DB-HE/2 Comprobacin de limitacin de condensaciones superficiales e intersticiales en los
de octubre cerramientos
Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda. Ministerio de Fomento
B.O.E.: 23 de abril de 2009 Secretara de Estado de Infraestructuras, Transporte y Vivienda
Real Decreto por el que se modifica el Cdigo Tcnico de la Edificacin, aprobado por el Real Direccin General de Arquitectura, Vivienda y Suelo
Decreto 314/2006, de 17 de marzo, en materia de accesibilidad y no discriminacin de las Octubre 2013
personas con discapacidad
Real Decreto 173/2010, de 19 de febrero, del Ministerio de Vivienda. - Documento descriptivo climas de referencia
B.O.E.: 11 de marzo de 2010 Ministerio de Fomento
Secretara de Estado de Infraestructuras, Transporte y Vivienda
- Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios Direccin General de Arquitectura, Vivienda y Suelo
Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energa. Septiembre 2013
B.O.E.: 14 de diciembre de 1993
Correccin de errores del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre Extintores:
B.O.E.: 7 de mayo de 1994 - Disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, 97/23/CE,
Normas de procedimiento y desarrollo del Real Decreto 1942/1993, de 5 de noviembre, por el relativa a los equipos de presin y se modifica el Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, que
que se aprueba el Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios y se revisa el aprob el Reglamento de aparatos a presin
anexo I y los apndices del mismo Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria y Energa.
Orden de 16 de abril de 1998, del Ministerio de Industria y Energa B.O.E.: 31 de mayo de 1999
B.O.E.: 28 de abril de 1998
Real Decreto por el que se modifican diversas normas reglamentarias en materia de seguridad Complementado por:
industrial para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las
actividades de servicios y su ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificacin - Publicacin de la relacin de normas armonizadas en el mbito del Real Decreto 769/1999, de 7
de diversas leyes para su adaptacin a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de de mayo, por el que se dictan las disposiciones de aplicacin de la Directiva del Parlamento
servicios y su ejercicio Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos a presin
Real Decreto 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Resolucin de 28 de octubre de 2002, de la Direccin General de Poltica Tecnolgica del
B.O.E.: 22 de mayo de 2010 Ministerio de Ciencia y Tecnologa.
B.O.E.: 4 de diciembre de 2002
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 65

- Reglamento de equipos a presin y sus instrucciones tcnicas complementarias En la siguiente tabla se muestra las condiciones de las zonas de riesgo especial:
Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.
B.O.E.: 5 de febrero de 2009 Mximo
RF RF Vestbulo RF
Correccin de errores del Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, por el que se aprueba el Sector recorrido a
Estructura Cerramientos independencia Puertas
Reglamento de equipos a presin y sus instrucciones tcnicas complementarias salida local
B.O.E.: 28 de octubre de 2009 Almacn de
R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
residuos
- Real Decreto por el que se modifican diversas normas reglamentarias en materia de seguridad
industrial para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las Cocina R 120 EI 120 SI 2 < 567 8 9 :/ 25 m
actividades de servicios y su ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificacin
de diversas leyes para su adaptacin a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de Lavandera R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
servicios y su ejercicio
Real Decreto 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Lencera R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
B.O.E.: 22 de mayo de 2010
Vestuario Personal R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
12.4 PROPAGACIN INTERIOR
Oficio de planta R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
12.4.1 SECTORES DE INCENDIO
Sala de Calderas R 180 EI 180 SI 2 < 567 ;/ 9 :/ 25 m
Sala mquinas
R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
(Garaje)
Local de
electricidad y
R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
cuadro general de
distribucin
La delimitacin de los sectores de incendio:
Centro de
R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
Transformacin
Sector RF Estructura RF Cerramientos RF Puertas
Sala del grupo
R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
General (cada 2500m) R 60 EI 60 567 8 9 :/ electrgeno
Garaje R 120 EI 120 567 3 9 :/ Maletero R 90 EI 90 NO 567 ;/ 9 :/ 25 m
Habitaciones R 60 EI 60 567 8 9 :/
12.5 PROPAGACIN EXTERIOR
12.4.2 LOCALES Y ZONAS DE RIESGO ESPECIAL
Medianeras y fachadas
Los locales y zonas de riesgo especial se clasifican con grado de riesgo alto, medio y bajo:
Al ser un edificio aislado no existen medianeras con otros edificios diferentes o colindantes.
Establecimiento Instalado / sup. Riesgo Para evitar la propagacin horizontal ente diferentes sectores de incendio, dichas fachadas cumplirn
Almacn de residuos 7,99 m Bajo con la distancia que a continuacin se muestra:
Cocina 31,3 kW Medio
Lavandera 24,50 m Bajo
Lencera 127,18 m Bajo
Vestuario Personal 11,89 m Bajo
Sala de Calderas 661,7 kW Alto
Sala mquinas (Garaje) En todo caso Bajo
Local de electricidad y cuadro Encuentro fachadas a 90 Encuentro fachadas a 180
En todo caso Bajo
general de distribucin
Centro de Transformacin 630 kVA Bajo Para evitar la propagacin vertical exterior a travs de la fachada entre dos sectores de incendio o
entre una zona de riesgo especial alto, dicha fachada debe ser al menos EI 60 y debern estar
Sala del grupo electrgeno En todo caso Bajo separados 1 metro de altura, como mnimo.
Maletero 4,28 m Bajo
66 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Cubiertas DENSIDAD
PLANTA DEPENDENCIA SUP. TIL OCUPACIN
m/persona
Para evitar la propagacin de un incendio a travs de la cubierta esta tendr una resistencia al fuego HALL 349,45 m 2 175
REI 60 y deber tener una franja de 1 metro de anchura situada sobre el encuentro con la cubierta de ESCALERA 2 13,06 m - -
todo elemento compartimentado de un sector de incendio o de un local de riesgo especial alto. OFICIO PLANTA 1 7,52 m - -
ESCALERA 1 13,82 m - -
Los materiales que ocupen ms del 10% del revestimiento o los acabados de la cubierta que estn SALA 1 27,08 m 1 27
situados a menos de 5 metros de distancia en proyeccin vertical y cuya resistencia al fuego no sea al
ASEO HOMBRES 10,69 m - -
menos EI 60 incluidos lucernarios, claraboyas y cualquier elemento de iluminacin o ventilacin tendrn
ASEO MUJERES 10,24 m - -
la clase de reaccin al fuego =>??@ AB .
OFICIO PLANTA 2 6,25 m - -
12.6 EVACUACIN DE OCUPANTES SALA 2 80,19 m 2 40
PASILLO MDULO SUR 46,27 m
Ocupacin PRIMERA RECEPCIN 10,32 m 10 1
DESPACHO ADMINISTRACIN 24,15 m 10 3
Para el clculo de ocupacin de se tomarn los valores de densidad que se indican en la tabla 2.1 DIRECCIN 17,01 m 10 2
Densidades de ocupacin del CTE DB SI 3. BACK OFFICE 7,46 m 10 1
A continuacin se adjunta una tabla con la Ocupacin terica Total del Hotel: MALETERO 4,28 m - -
CAJAS 5,21 m - -
DENSIDAD RACK 4,69 m - -
PLANTA DEPENDENCIA SUP. TIL OCUPACIN OFICIO PLANTA 3 6,25 m - -
m/persona
GARAJE 560,62 m 40 14 SALA 3 51,19 m 1 51
PASILLO 57,58 m - - PASILLO MDULO NORTE 59,16 m - -
MAQUINARIA 77,26 m - - HABITACIONES 658,40 m N Plazas 48
ALMACN 1 31,85 m 40 1 ESCALERA 2 13,06 m - -
STANO ALMACN 2 37,30 m 40 1 PASILLO 78,39 m - -
ALMACN 3 37,30 m 40 1 OFICIO PLANTA 1 7,77 m - -
ALMACN 4 35,50 m 40 1 OFICIO PLANTA 2 6,29 m - -
VESTBULO 17,91 m - - ESCALERA 1 12,34 m - -
SEGUNDA
ESCALERA 1 20,56 m - - PASILLO MDULO SUR 43,95 m - -
ENTRADA BANQUETE 184,26 m 2 92 OFICIO PLANTA 3 6,25 m - -
ESCALERA 2 13,06 m - - PASILLO MDULO NORTE 55,15 m - -
COMEDOR 1 337,56 m 1,5 225 OFICIO PLANTA 4 6,25 m - -
COMEDOR 2 119,52 m 1,5 80 HABITACIONES 916,20 m N Plazas 68
ALMACN MADERA 46,86 m 40 2 OCUPACIN TERICA TOTAL 881
ESCALERA 1 12,33 m - -
ZONA DE PASO 1 51,55 m - - Nmero de salidas y longitud de los recorridos de evacuacin
CUARTO BASURAS 7,99 m - -
VESTUARIO PERSONAL 1 11,89 m 2 6 Segn tabla 3.1 del CTE DB SI 3, nmero de salidas de planta y longitud de los recorridos de
VESTUARIO PERSONAL 2 11,49 m 2 6 evacuacin
COMEDOR PERSONAL 17,06 m 1,5 12 En el caso de la pl. Stano, el garaje:
BAJA LAVANDERA 24,50 m 10 3 Nmero de salidas existentes Condiciones
LENCERA 27,35 m 10 3 Plantas o recintos que disponen 50 m si se trata de una planta, de uso Aparcamiento, que tiene una
COCINA 153,35 m 10 16 de una nica salida de planta o salida directa al espacio exterior seguro y la ocupacin no excede de
ZONA DE PASO 2 11,31 m - - salida de recinto 25 personas.
BAO HOMBRES 33,64 m - -
BAO MUJERES 35,12 m - - En el resto del edificio:
ALMACN 1 15,20 m 40 1 Nmero de salidas existentes Condiciones
ALMACN 2 17,49 m 40 1
La longitud de los recorridos de evacuacin hasta una salida de
ZONA DE PASO 3 38,31 m - - Plantas o recintos que disponen planta no exceder de 50 m (+25% extincin automtica)
MANTENIMIENTO 49,97 m - - de ms de una nica salida de
CUARTO MAQUINARIA 234,34 m - - planta o salida de recinto 35 m en zonas donde se prev ocupantes que duermen. (La pl.
ESCALERA 3 22,38 m - - Primera y Segunda del hotel)
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 67

Dimensionado de los medios de evacuacin Sealizacin de los medios de evacuacin

Para el dimensionado se realizar segn la tabla 4.1 del CTE DB SI 3 Dimensionado de los elementos Las seales utilizadas sern las utilizadas en la norma UNE 23034:1988. (Ver planos adjuntos)
de evacuacin - Las salidas de recinto, planta o edificio tendrn una seal con el rtulo SALIDA.
- La seal con el rtulo SALIDA DE EMERGENCIA debe utilizarse en toda salida para tal fin.
El dimensionado de las puertas y pasos se calcula segn la capacidad de personas que tiene que - Se dispondrn seales indicativas de direccin de los recorridos, visibles desde todo origen de
pasar, segn A P/200 evacuacin.
- En los puntos de los recorridos de evacuacin en los que existan alternativas que puedan
- En planta Stano, la salida nmero 1: inducir al error, quedar claramente indicada la alternativa correcta. Junto a las puertas que no
A (ancho) P (personas) 18/200 = 0,09 m, y se ha hecho de 0,8 m, que tiene capacidad para sean salida debe disponerse la seal con el rtulo SIN SALIDA
evacuar a 160 personas.
Las seales deben ser visibles en caso de fallo en el suministro al alumbrado normal, ya sea por el
- En planta Baja, la salida nmero 2 y 3: suministro de emergencia con las luminarias de emergencia o que las seales sean fotoluminiscentes.
A (ancho) P (personas) 295/200 = 1,475 m, y se han hecho dos de 1,2 m, que tiene capacidad
para evacuar a 480 personas.
12.7 INSTALACIONES DE PROTECCIN CONTRAINCENDIOS
- En planta Baja, la salida nmero 4:
A (ancho) P (personas) 153/200 = 0,765 m, y se ha hecho de 1,0 m, que tiene capacidad para Segn tabla 1.1 del CTE DB SI 4 Instalaciones de proteccin Contra incendios, el hotel contar con los
evacuar a 200 personas. siguientes medios de extincin:

- En planta Primera, la salida nmero 5 y 6: El uso previsto del edificio es Residencial Pblico por lo tanto instalaremos:
A (ancho) P (personas) 293/200 = 1,465 m, y se han hecho dos de 1,2 m, que tiene capacidad
para evacuar a 480 personas. - 17 Bocas de incendio equipadas BIES 25
- Extintores porttiles de eficacia 21A-113B cada 15 m desde el origen de evacuacin y en las
- En planta Primera, la salida nmero 7: zonas de riesgo
A (ancho) P (personas) 34/200 = 0,17 m, y se ha hecho de 0,8 m, que tiene capacidad para - Extintores porttiles :C7 en locales de riesgo especial
evacuar a 160 personas. - El edificio tiene una altura de 11,67 m por lo tanto no hace falta instalar una columna seca
- Instalaremos un sistema de deteccin y de alarma de incendio centralizado
- En planta Primera, la salida nmero 8: - En la cocina instalaremos un sistema de extincin automtica
A (ancho) P (personas) 20/200 = 0,1 m, y se ha hecho de 0,8 m, que tiene capacidad para - En la sala de calderas instalaremos un sistema de extincin automtica
evacuar a 160 personas. - En el exterior colocaremos un hidrante

- En planta Segunda, la salida nmero 9: 12.7.1 SISTEMA DE DETECCIN Y ALARMA


A (ancho) P (personas) 38/200 = 0,19 m, y se ha hecho de 0,8 m, que tiene capacidad para
evacuar a 160 personas. Los sistemas automticos de deteccin y sus caractersticas y especificaciones se ajustarn a la norma
UNE 23.007
- En planta Segunda, la salida nmero 10:
A (ancho) P (personas) 30/200 = 0,15 m, y se ha hecho de 0,8 m, que tiene capacidad para Los detectores de incendio necesitarn, antes de su fabricacin o importacin, ser aprobados de
evacuar a 160 personas. acuerdo con lo indicado en el artculo 2 con la certificacin del organismo de control que posibilite la
colocacin de la correspondiente marca de conformidad a normas, justificndose el cumplimiento de lo
El ancho tiene que ser 0,80 m (toda la hoja de la puerta no puede ser menor que 0,60 m ni superar establecido en la norma UNE 23.007.
1,23 m)
La abertura tiene que ser en sentido de evacuacin si P > 100 personas, as que las puertas que dan a El sistema de deteccin y alarma hace posible la transmisin de una seal desde el lugar en que se
la calle se abrirn hacia fuera. produce el incendio hasta una central de incendios centralizada, as como la posterior transmisin de la
alarma desde esta central a los ocupantes, pudiendo activarse esta alarma automticamente o
El dimensionado de las escaleras se calcula segn la capacidad de personas que tiene que pasar, manualmente.
segn evacuacin descendente A P/160
El hotel est dividido en 8 zonas de incendio, estas zonas corresponden a:
- Escalera planta primera Norte (no protegida):
A (ancho) P (personas) 72/160 = 0,45 m, y se ha hecho de 1,0 m, que tiene capacidad para - Planta Stano: 10 detectores de humo + 10 detectores termovelocimtricos
evacuar a 160 personas. - Planta Baja Norte: 14 detectores de humo + 2 detectores termovelocimtricos
- Planta Baja Sur: 17 detectores de humo
- Escalera planta primera Sur (no protegida): - Hall: 7 detectores de humo
A (ancho) P (personas) 50/160 = 0,3125 m, y se ha hecho de 1,0 m, que tiene capacidad para - Planta Primera Norte: 22 detectores de humo
evacuar a 160 personas. - Planta Primera Sur: 17 detectores de humo
68 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- Planta Segunda Norte: 24 detectores de humo - Mecanismo de disparo


- Planta Segunda Sur: 19 detectores de humo - Equipos de control de funcionamiento elctrico o neumtico
- Recipientes para gas a presin
Central de deteccin automtica de incendios, analgica, multiprocesada, de 1 lazo de deteccin, - Conductos para el agente extintor
ampliable hasta 8 lazos, de 128 direcciones de capacidad mxima por lazo, modelo Digit-System8 - Difusores de descarga
"GOLMAR", con caja y tapa metlica, con mdulo de alimentacin, rectificador de corriente y cargador
de batera, mdulo de control con display retroiluminado, leds indicadores de alarma y avera, teclado Los mecanismos de disparo sern por medio de detectores de humo, elementos fusibles. Termmetro
de membrana de acceso a men de control y programacin, registro histrico de las ltimas 1000 de contacto o termostatos o disparo manual en lugar accesible.
incidencias, hasta 240 zonas totalmente programables e interfaz RS232 y RS485 para la comunicacin
de datos, la programacin y el mantenimiento remoto, con 2 mdulos analizadores de cortocircuito y La capacidad de los recipientes de gas a presin deber ser suficiente para asegurar la extincin del
mdulo de supervisin de sirena. incendio y las concentraciones de aplicacin se definirn en funcin del riego, debiendo quedar
justificados ambos requisitos.
Detector de humos ptico
Estos sistemas slo sern utilizables cuando quede garantizada la seguridad o la evacuacin del
Instalaremos detectores pticos de humo analgico direccionable, de ABS color blanco, serie Digit- personal. Adems, el mecanismo de disparo incluir un retardo en su accin y un sistema de prealarma
System, modelo DSD5000 "GOLMAR", formado por un elemento sensible a humos claros, para de forma que permita la evacuacin de dichos ocupantes antes de la descarga del agente extintor.
alimentacin de 12 a 24 Vcc, con led de activacin color verde, led indicador de alarma color rojo y
salida para piloto de sealizacin remota. 12.7.3 INSTALACIN DE BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS (BIE)

Detector de humos termovelocimtrico Los sistemas de bocas de incendio equipadas estarn compuestos por una fuente de abastecimiento
de agua, una red de tuberas para la alimentacin de agua y las bocas de incendio equipadas (BIE)
Instalaremos detectores termovelocimtrico analgico direccionable con aislador de cortocircuito, de necesarias.
ABS color blanco, serie FAP, modelo FDTD500/E "GOLMAR", formado por un elemento sensible al
incremento rpido de la temperatura, temperatura mxima de alarma de 58C, para alimentacin de 12 Las BIE debern montarse sobre un soporte rgido de forma que la altura de su centro quede como
a 24 Vcc, con led de activacin e indicador de alarma y salida para piloto de sealizacin remota. mximo a 1,50 m, sobre el nivel del suelo o a ms altura si se trata de BIE de 25 mm, siempre que la
boquilla y la vlvula de apertura manual si existen, estn situadas a la altura citada.
Pulsadores
Las BIE se situarn, siempre que sea posible, a una distancia mxima de 5 m de las salidas de cada
Instalaremos pulsadores de alarma analgico direccionable de rearme manual, serie Digit-System, sector de incendio, sin que constituyan obstculo para su utilizacin.
modelo PS5230 "GOLMAR", de ABS color rojo, con led indicador de alarma color rojo y llave de
rearme. Instalaremos 17 bocas de incendio segn normativa repartidas por el edificio (ver planos adjuntos) para
cubrir la totalidad de la superficie de cada sector de incendio del hotel.
Los pulsadores de alarma se situaran de modo que la distancia mxima a recorrer, desde cualquier
punto hasta alcanzar un pulsador, no supere los 25 metros. Las bocas de incendio equipadas que se instalarn en el hotel sern normalizadas a 25 mm (BIE 25)
con un alcance de 20 m de manguera ms 5 del chorro del agua. Dependiendo de la zona sern
Sirenas empotradas o de superficie.

Las sirenas estarn colocadas al lado de los pulsadores de alarma, son sirenas electrnicas, de color La separacin mxima entre cada BIE y su ms cercana ser de 50 m. La distancia desde cualquier
rojo, para montaje interior, con seal ptica y acstica, modelo S/4471 "GOLMAR", alimentacin a 24 punto del local protegido hasta la BIE ms prxima no deber exceder de 25 m.
Vcc, potencia sonora de 100 dB a 1 m y consumo de 68 mA.
Se deber mantener alrededor de cada BIE una zona libre de obstculos que permita el acceso a ella y
En el exterior colocaremos una sirena electrnica, de ABS color rojo, con seal ptica y acstica y su maniobra sin dificultad.
rtulo "FUEGO", modelo S/FUEGO "GOLMAR", alimentacin a 24 Vcc, potencia sonora de 90 dB a 1
m y consumo de 230 mA. La red de tuberas deber proporcionar, durante una hora, como mnimo, en la hiptesis de
funcionamiento simultneo de las dos BIE hidrulicamente ms desfavorable, una presin dinmica
12.7.2 INSTALACIN DE EXTINCIN AUTOMTICA mnima de 2 bar en el orificio de salida de cualquier BIE.

Se instalar la extincin automtica en la sala de calderas y en la cocina (ver planos adjuntos). Este Las condiciones establecidas de presin caudal y reserva de agua debern estar adecuadamente
sistema compuesto por un extintor con aditivo especial AFFF para fuego de cocinas, y de fusibles garantizadas. El sistema de BIE se someter, antes de su puesta en servicio, a una prueba de
trmicos instalados en la parte central superior de cada freidora que permiten en caso de incendio que estanquidad y resistencia mecnica, sometiendo a la red a una presin esttica igual a la mxima de
se active el sistema, de forma automtica o tambin de forma manual por medio de un pulsador que se servicio y como mnimo a 980 kPa (10 Kg/cm2), manteniendo dicha presin a prueba durante dos
encuentra a una distancia mxima del equipo de 3 m. horas, como mnimo, no debiendo aparecer fugas en ningn punto de la instalacin.

Los sistemas por agentes extintores gaseosos estarn compuestos, como mnimo, por los siguientes Las bocas de incendio estarn compuestas por (BIE) de 25 mm (1") de superficie, serie F1, modelo
elementos: F1MR "ANBER GLOBE" compuesta de: armario construido en chapa blanca de 1,2 mm de espesor,
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 69

acabado con pintura epoxi color rojo RAL 3000 y puerta semiciega con ventana de metacrilato de Temperatura exterior de Girona:
chapa blanca de 1,2 mm de espesor, acabado con pintura epoxi color rojo RAL 3000; devanadera
metlica giratoria fija, pintada en rojo epoxi, con alimentacin axial; manguera semirrgida de 20 m de Localidad Invierno Verano
longitud; lanza de tres efectos (cierre, pulverizacin y chorro compacto) construida en plstico ABS y
vlvula de cierre tipo esfera de 25 mm (1"), de latn, con manmetro 0-16 bar, colocada en paramento. Girona -2,1C 33C

Instalaremos un grupo de presin de agua contra incendios, AF ENR 32-200/5,5 "EBARA", formado La zona protegida por el hidrante es la cubierta por un radio de 40m, situado cerca de la entrada del
por: dos bombas principales centrfugas ENR 32-200, accionadas por dos motores asncronos de 2 hotel.
polos de 5,5 kW cada uno, una bomba auxiliar jockey CVM A/12 accionada por motor elctrico de 0,9
kW, depsito hidroneumtico de 20 l, bancada metlica, cuadro elctrico, y colector de impulsin, con Componentes del hidrante:
caudalmetro para grupo contra incendios de tipo rotmetro de lectura directa, S-2007 DN 50 "EBARA".

12.7.4 EXTINTORES PORTTILES

Los extintores de incendio, sus caractersticas y especificaciones se ajustarn al " Reglamento de


aparatos a presin" y a su Instruccin tcnica complementaria.

El emplazamiento de los extintores permitir que sean fcilmente visibles y accesibles, estarn
situados prximos a los puntos donde se estime mayor probabilidad de iniciarse el incendio, a ser
posible prximos a las salidas de evacuacin y preferentemente sobre soportes fijados a paramentos
verticales, de modo que la parte superior del extintor quede, como mximo, a 1,70 metros sobre el
suelo.

Se considerarn adecuados, para cada una de las clases de fuego (segn UNE 23.010), los agentes
extintores utilizados en extintores:

Extintores de Polvo
Hidrante de columna seca
Colocaremos 29 extintores porttiles de eficacia 21A-113B, con 6 kg de agente extintor, alojado en
armario con puerta para acristalar, situados cada 15 m desde el origen de evacuacin. 12.7.6 COMPUERTAS CORTAFUEGOS

El agente extintor es un polvo, a base de fosfato de amonio, en el caso de los polvos polivalentes, las Instalaremos compuertas cortafuegos en los cambios de sectores de incendio (ver planos) y sirven
principales caractersticas de estos polvos, son las de ser inalterables, incongelables, no manchan ni para el cierre automtico de secciones de incendio en instalaciones de climatizacin y ventilacin.
deterioran, no son txicos ni corrosivos.
Estas compuertas constituyen elementos de proteccin pasiva contra incendios y estn formadas por
Extintores de DE dos chapas exteriores de acero que albergan en su interior lana de roca.
Instalaremos compuertas cortafuegos de la marca comercial TROX series FKA, stas son adecuadas
para su montaje en paredes y techos, independientemente de su posicin de montaje y de la direccin
Colocaremos 12 extintores de :C7 , se situarn en zonas de riesgo especial ya que no reaccionan
del aire.
qumicamente con otras sustancias por lo que puede ser utilizado para apagar una gran cantidad de
tipos de fuego, alojados en armario con puerta para acristalar. (Para fuegos en cocinas, laboratorios,
12.7.7 ILUMINACIN DE EMERGENCIA
oficinas, mquinas de precisin. De origen elctrico: transformadores, centrales telefnicas, cuadros
elctricos, ordenadores, motores...)
Las instalaciones destinadas a alumbrado de emergencia tienen por objeto asegurar, en caso de fallo
de alimentacin al alumbrado normal, la iluminacin en los locales y accesos hasta las salidas.
El :C7 tiene una doble accin extintora:
- Por sofocamiento, desplazando el oxgeno del aire.
Tal como indica el REBT 2002 en la ITC BT-28, entrar en servicio cuando:
- Por enfriamiento rpido, dada la rpida expansin del Gas. Debido a su no conductividad
elctrica, es empleado para fuegos de origen elctricos.
- Falta de tensin en los circuitos alimentados por los diferentes suministros procedentes de la
empresa suministradora de energa elctrica.
12.7.5 HIDRANTE EXTERIOR
- Cuando la tensin descienda por debajo del 70% de su valor nominal.
Colocaremos un hidrante exterior tal como indica la normativa UNE 23.405 y UNE 23.406, estos
La alimentacin del alumbrado de emergencia ser automtica con corte breve.
hidrantes estn compuestos de una fuente de abastecimiento de agua, una red de tuberas de
alimentacin y el hidrante exterior del tipo columna.
En las zonas de evacuacin la iluminacin proporcionar 1 lux en el suelo y en los puntos de los
El hidrante estar conectado a la red general de distribucin de agua y ser del tipo hidrante de
servicios contraincendios y cuadros de distribucin 5 lux, como mnimo 1 hora.
columna seca ya que en Girona la temperatura en invierno puede llegar a congelar.
70 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

13 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE FONTANERIA APARATOS


UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
(UD) (l/s) (l/s)
13.1 CLCULO Y DIMENSIONADO DE LA INSTALACIN DE IFF Depsito 1 0,20 0,20
Caudal IFF = 0,20 l/s
13.1.1 MTODO DE CLCULO DE LA RED IFF
- Planta Baja:
El mtodo de clculo, se ha realizado siguiendo las indicaciones del Cdigo Tcnico de la Edificacin, En esta planta tenemos el cuarto de mquinas, bao hombres, bao mujeres, cocina, comedor
documento bsico HS Salubridad, seccin 4, apartado 4 (dimensionado) y la gua del COAC de personal, vestuario personal 1, vestuario personal 2 i la lavandera.
procedimiento para el dimensionado de una instalacin de fontanera. Cuarto de mquinas:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
APARATOS
Necesitaremos conocer: (UD) (l/s) (l/s)
Depsito 4 0,20 0,80
- Lo primero ser determinar el caudal que necesita el hotel Aljibe 1 0,30 0,30
- Obtencin de los dimetros de las tuberas Caudal IFF = 1,10 l/s
- Comprobacin de las presiones
Bao hombres:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
Se ha calculado primero el anillo 1, que lo forman el montante 1 y montante 2 (mdulo Norte del hotel) APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
y despus el anillo 2, que lo forman el montante 3 y montante 4 (mdulo Sur del hotel).
Lavabo 4 0,10 0,40
Inodoro 5 0,10 0,50
Una vez tenemos los anillos 1 y 2, se ha seguido calculando la planta baja que nos encontramos con Urinario 3 0,04 0,12
diferentes aparatos (ver en dimensionado de la red). Caudal IFF = 1,02 l/s
13.1.2 CONSUMOS UNITARIOS IFF Bao mujeres:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 4 0,10 0,40
Inodoro 7 0,10 0,70
Caudal IFF = 1,10 l/s

Cocina:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Pica cocina 3 0,30 0,90
Lavaplatos 1 0,25 0,25
Caudal IFF = 1,15 l/s

Comedor Personal:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Pica cocina 1 0,30 0,30
Caudal IFF = 0,30 l/s

Lavandera:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavadora 2 0,60 1,20
Caudal IFF = 1,20 l/s
13.1.3 CAUDAL INSTALADO IFF Vestuario Personal 1:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
El clculo del caudal del hotel: APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 1 0,10 0,10
- Planta Stano: Ducha 2 0,20 0,40
Inodoro 1 0,10 0,10
En esta planta hay instalado el depsito acumulador de las agua pluviales y 1 bomba de calor (que se Caudal IFF = 0,60 l/s
llenar de forma puntual, as que no se ha tenido en cuenta a la hora de hacer los clculos).
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 71

Vestuario Personal 2: - Planta Cubierta:


APARATOS
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF En esta planta tenemos 2 grifos aislados y 2 bombas de calor (que se llenarn de forma puntual, as
(UD) (l/s) (l/s) que no se ha tenido en cuenta a la hora de hacer los clculos).
Lavabo 1 0,10 0,10
Ducha 2 0,20 0,40 UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
Inodoro 1 0,10 0,10 APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Caudal IFF = 0,60 l/s Grifo aislado 2 0,20 0,40
Caudal IFF = 0,40 l/s
- Planta Primera:
En esta planta tenemos aseo de hombres, aseo mujeres, 2 oficios de planta y 24 habitaciones. Caudal simultaneo en el conjunto de las agrupaciones de los puntos de consumo
Aseo de hombres:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF F G HIJKLMN OP + F GL JKIKQN + F GL JKIKQN
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s) RL 9
Lavabo 2 0,10 0,20
Inodoro 1 0,10 0,10 F G HIJKLMN OP + F GL JKIKQN + S% / $% $T
Urinario 2 0,04 0,08 R38 9
Caudal IFF = 0,38 l/s
Caudal simultaneo en el conjunto de las habitaciones de los puntos de consumo
Aseo mujeres:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF Para hacer el Clculo Simultaneidad del caudal necesario total de las habitaciones del hotel he cogido
APARATOS la frmula de agrupacin de puntos de consumo de similares.
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 2 0,10 0,20 SZU
F G HIJLMN U K VHWKXGNLM U + AOP + F GL JKIKQN K VHWKXGYL WHLJN QM XNL H N +
Inodoro 1 0,10 0,10 + AU Z
Caudal IFF = 0,30 l/s
OP SZU % GMLQN O [ %2
Oficio de planta: + AU Z
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s) OP S Z /1 % 8 % GMLQN O [ %2
+ A/1 Z
Vertedero 2 0,20 0,40
Caudal IFF = 0,40 l/s
F G HIJLMN K\GJKXGNLM 8; 1 + %2 T% T
Habitaciones:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF Total caudal mximo IFF del hotel
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 24 0,10 2,40 El Caudal mximo ser de 9,15 I (agrupaciones de los puntos de consumo) + 34,80 I (habitaciones)
Inodoro 24 0,10 2,40
= 43,95
Bid 24 0,10 2,40
Baera 1,70 24 0,30 7,20
Caudal IFF = 14,40 l/s Total caudal simultaneo IFF del hotel

- Planta Segunda: Total Caudal IFF en el hotel = Q simultaneo + Q simultaneo habitaciones

En esta planta tenemos 2 oficios de planta y 34 habitaciones. Total Caudal IFF en el hotel = 1,16 l/s + 6,96 l/s = 8,12 l/s
Oficio de planta:
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF
APARATOS 13.1.4 VELOCIDAD DE CLCULO DE LA RED IFF
(UD) (l/s) (l/s)
Vertedero 2 0,20 0,40
Caudal IFF = 0,40 l/s En el apartado 4.2.1 Dimensionado de los tramos del DB HS 4, se especifica la velocidad ptima de
las tuberas:
Habitaciones: - Tuberas metlicas: velocidad de clculo entre 0,50 m/s y 2,00 m/s
UNIDADES CAUDAL IFF CAUDAL TOTAL IFF - Tuberas termoplsticas y multicapa: velocidad de clculo entre 0,50 m/s y 3,50 m/s
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 34 0,10 3,40 Dependiendo de la zona de paso la velocidad mxima ser:
Inodoro 34 0,10 3,40 - Interior de locales habitados: P ] %/
Bid 34 0,10 3,40 - Espacios comunes de uso espordico y no habitados: P ] 2%
Baera 1,70 34 0,30 10,20 - Instalaciones enterradas y de grande seccin: P ] 8%
Caudal IFF = 20,40 l/s
72 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

En nuestro caso los resultados se muestran en las tablas del dimensionado de la red de IFF, pero no Derivaciones individuales de las habitaciones
superaremos la velocidad de 1,50 m/s para hacer una instalacin poco ruidosa.
El Caudal total IFF por habitacin = 0,60 l/s
13.1.5 DIMENSIONADO DE LA RED IFF
Clculo Simultaneidad del caudal necesario de la habitacin:
Red en el interior de las habitaciones
O _^AL 9
El hotel est compuesto de 34 habitaciones dividido en dos plantas, los aparatos del bao son: lavabo,
inodoro, bid y baera.
O _^A; 9 %/1
- Ramal de enlace de los aparatos de consumo
Sabiendo el caudal y el coeficiente de simultaneidad, obtenemos:
Habitacin tipo:
Caudal total por habitacin = 0,60 l/s x 0,58 = 0,35 l/s.
UNIDADES CAUDAL IFF
APARATOS
(UD) (l/s)
El material que utilizaremos es tubera de Polipropileno (copolmero aleatorio de polipropileno) (PPR)
Lavabo 1 0,10
Inodoro 1 0,10 La velocidad escogida nos la marca el baco donde lo ptimo es entre 0,5 y 1,5 para que el recorrido
Bid 1 0,10 del agua sea poco ruidoso en este caso 1,10 m/s
Baera 1,70 1 0,30
La prdida de carga la marca el baco al escoger la velocidad y el caudal nos da la prdida de carga
El Caudal total IFF por habitacin = 0,60 l/s que es de 75 mm de columna de agua

Los dimetros por aparato vienen reflejados en la siguiente tabla: La longitud de la tubera de polipropileno va de la llave de corte de la habitacin situada en el armario
del pasillo hasta el aparato ms alejado, que en este caso es el lavabo es de 5,80 m.

El dimetro interno de la tubera es de 20,4mm.

Los resultados vienen reflejados en la siguiente tabla:


PRDIDA
Q Q DIAMETRO
N LONGITUD VELOCIDAD DE
SITUACIN IFF K TOTAL Interno
P.C. (m) (m/s) CARGA
(l/s) (l/s) (mm)
(mm c.a.)
Habitacin
0,60 4 0,58 5,80 0,35 1,10 75 20,4
tipo

Clculo de la red de los anillos 1 y 2

El dimensionado de la red de IFF se ha empezado a calcular desde el punto ms alejado del anillo 1,
que lo forman el montante 1 y montante 2, que es la habitacin 221 (ver planos adjuntos) situados en el
mdulo NORTE.

A partir de aqu se ha calculado teniendo en cuenta el Cdigo Tcnico de la Edificacin, documento


Por lo tanto el dimetro interno escogido es: bsico HS Salubridad, seccin 4, apartado 4 (dimensionado) y la gua de del COAC de procedimiento
para el dimensionado de una instalacin de fontanera.
DIAMETRO DIAMETRO
UNIDADES CAUDAL IFF
APARATOS (mm) (mm) - Anillo 1, montante 1 y montante 2
(UD) (l/s)
Clculo Comercial
Lavabo 1 0,10 12 16
El material que utilizaremos es tubera de Polipropileno (copolmero aleatorio de polipropileno) (PPR)
Inodoro 1 0,10 12 16
Bid 1 0,10 12 16
La velocidad escogida nos la marca el baco donde lo ptimo es entre 0,5 y 1,5 para que el recorrido
Baera 1,70 1 0,30 20 20,4 del agua sea poco ruidoso en este caso 1,50 m/s
La prdida de carga la marca el baco al escoger la velocidad y el caudal nos da la prdida de carga
que es de 25 mm de columna de agua
La longitud de la tubera de polipropileno viene en la siguiente tabla por tramos
El dimetro interno de la tubera es de 61,4 mm.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 73

Por lo tanto para el anillo 1, montante 1 y montante 2 se ven reflejados en la siguiente tabla, el clculo - Anillo 2, montante 3 y montante 4
se ha hecho desde el punto ms alejado y el resultado final es el escogido para todo el anillo 1 y sus
montantes: (ANILLO 1): El material que utilizaremos es tubera de Polipropileno (copolmero aleatorio de polipropileno) (PPR)

La velocidad escogida nos la marca el baco donde lo ptimo es entre 0,5 y 1,5 para que el recorrido
del agua sea poco ruidoso en este caso 1,50 m/s

La prdida de carga la marca el baco al escoger la velocidad y el caudal nos da la prdida de carga
que es de 28 mm de columna de agua

La longitud de la tubera de polipropileno viene en la siguiente tabla por tramos

El dimetro interno de la tubera es de 51,4mm.


Por lo tanto para el anillo 2, montante 3 y montante 4 se ven reflejados en la siguiente tabla, el clculo
se ha hecho desde el punto ms alejado y el resultado final es el escogido para todo el anillo 2 y sus
montantes:

Por lo tanto con los resultados obtenidos el anillo 2 nos da de clculo dimetro nominal 61,4 / 75 mm
de polipropileno (PPR).

Por lo tanto con los resultados obtenidos el anillo 2 nos da de clculo dimetro nominal 51,4 / 63 mm
de polipropileno (PPR).
74 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- Clculo de la red de planta baja, planta stano, anillo 1 y anillo 2

Con los resultados de los anillos 1 y anillo 2 seguimos con el clculo sumando los resultados en el
punto que corresponda (consultar plano adjunto de los tramos de fontanera)

Los resultados quedan reflejados en la siguiente tabla:

Total prdida de carga por fregamiento = 4.021,78 mm.c.a. = 4,03 m.c.a

Las prdidas puntuales se consideran un 20% de las prdidas producidas sobre la longitud real del
tramo.

Se considera una prdida del total del conjunto por contador de 8 m.c.a.

Total prdida de carga por fregamiento = 4,03 m.c.a. + 8 m.c.a. = 12,03 m.c.a.
Por lo tanto con los resultados obtenidos la acometida nos da de clculo dimetro nominal de 90
interno / 110 mm de dimetro exterior de polietileno de alta densidad (PE-100). Total prdida de cargas = Altura manomtrica + Fregamiento + Punto de consumo

13.1.6 PRESIN DE LA RED IFF Total Pc = 11,67 + 12,03 + 10 = 33,70 m c.a.

Valor de la presin en los puntos de consumo *X`K [ *aVQGQK QM XKV K QM IK GL JKIKXGYL b Uc def*c g( *e(,)hU

En el apartado 2.1.3 Condiciones mnimas de suministro del DB HS 4, se especifica para los puntos *X`K ] *aVQGQK QM XKV K QM IK GL JKIKXGYL b ,) def*c g( *e(,)hU
de consumo de las presiones mnimas y mximas a considerar:
O O
8/ X K 8%/ [ 88%i XK 8%8i b Uc def*c g( *e(,)hU
- Presin mnima 100 kPa para los grifos X 7 X 7
- Presin mxima 500 kPa
Con la presin de la compaa no hara falta un grupo de presin pero como el hotel almacena el agua
Determinacin de las prdidas de carga de un da en un depsito acumulador necesitaremos un grupo de presin, por lo tanto el agua que se
!j
distribuye para el consumo necesita una presin de 3,37
La prdida de carga por altura manomtrica es debida al peso del agua dentro de la tubera, por cada 1 "
metro de altura se pierde 1 m.c.a. de presin.
13.1.7 DIMENSIONADO DEL GRUPO DE PRESIN
11,67 m = 11,67 m.c.a. de prdida por altura manomtrica

La prdida de carga por fregamiento, tenemos las prdidas continuas (por las paredes de la tubera) y Dimensionado del volumen del depsito enterrado
las prdidas puntuales (por los accesorios y los cambios de direccin).
El agua para dar servicio a un da de consumo en un hotel de 4 *** se calcula:
Los resultados se muestran en las tablas del dimensionado de la red de IFF.
Consumo 250l. / cama y da x (58 x 2) = 29.000 l. 30.000 litros
- Las prdidas continuas vienen fijadas por el baco, segn el caudal y la velocidad
Por lo tanto instalaremos 1 depsito de 30.000 litros.
El tramo ms alejado de la instalacin es la habitacin 214 hasta la acometida:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 75

Dimensionado de las bombas Pa = Presin absoluta mxima (m.c.a.) (Pa+1)

El clculo de las bombas se har en funcin del caudal simultneo del hotel, que en este caso es de 'L A8%3 Z + s 2 %1 3%3 Z t u %u vwx
8,12 l/s, y de las presiones de arranque y parada de las bombas.
Con todos estos datos escogemos el modelo del grupo de presin:
El nmero de bombas se determina en funcin del caudal:
2 bombas para caudales de hasta 10 Q k
2 bombas de caudales de 8,12 l/s
3 bombas para caudales de hasta 30 Q k
Potencia bomba como mnimo 1,20 Kw
4 bombas para caudales de ms de 30 Q k Presin mnima o de arranque 3,60 Kg/cm
Presin mxima o de paro 6,60 Kg/cm
Depsito a presin de 73, 72 litros 80 litros
La potencia de la bomba viene definida por la expresin:

F \N \K + l + gML GQKQ
*NJ \N \K eMLQG GMLJN + i/ 13.1.8 DIMENSIONADO DEL DEPSITO DE AGUAS PLUVIALES

*NJ \N \K + %3i + %/1 W %/1 W + i;/%i m W i1%2 m $% !n Para el dimensionado del depsito de aguas pluviales, se ha tenido en cuenta:
%1 + i/
- Identificacin de la zona, nuestro caso Girona
Y la presin mnima o de arranque viene definida por la expresin: - Asignacin del valor de precipitacin media diaria anual correspondiente a la zona.
- Frmula del volumen necesario.
*\ lK Z l Z *X Z *V
Siendo: 'NIH ML LMXM KVGN * + BV + , VMXN GQK
Pb = Presin mnima o de arranque
Ha = Altura geomtrica de aspiracin Siendo,
Hg = Altura geomtrica Volumen necesario = Volumen (l.) de recogida del depsito (l.)
Pc = Prdida de carga del circuito Pm = Precipitacin media diaria anual (mm/da o l. /m da)
Pr = Presin residual en el grifo Tr = Tiempo de retencin (das)
S recogida = Superficie que se pretende utilizar para recogida de aguas (m)
!j
*\ 2 Z %3i Z 2% 8 Z 8/%i XK %T
" 4 Cubierta inclinada = 435,70 m
Cubierta plana mdulo Norte = 509,51 m
Y la presin mxima o de paro se limita a un numero de arranques y paradas, para prolongar la vida
Cubierta plana mdulo Sur = 636,21 m
til, entre 2 y 3 bar por encima del valor de la presin mnima.

!j ox y z z"z #w x %8/ + / + A;8/%i Z / S%/ Z 383%2 82 28%i/ { vwx


*K *\ Z 8 8/%i X K Z8 3/%i X K T% T
" 4

Clculo del depsito a presin

o pq r o# p#

Siendo:
Vn = volumen til del depsito de membrana
Pb = Presin absoluta mnima (m.c.a.) (Pb+1)
Va = Volumen mnimo de agua (Se calcula multiplicando el caudal de la bomba, l/min, divido por el
nm. de paradas y arranques de la bomba hora, entre 4 y 6 por hora) 8,12 l/s = 487,2 l/min /4= 121,8
76 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

ESQUEMA DE LOS TRAMOS DE FONATANERIA IFF:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 77

13.2 CLCULO Y DIMENSIONADO DE LA INSTALACIN DE ACS Y RETORNO Bao mujeres:


UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
APARATOS
13.2.1 MTODO DE CLCULO DE LA RED DE ACS (UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 4 0,065 0,26
El mtodo de clculo de la red de ACS se har igual que el clculo de la red de IFF, se ha realizado Caudal ACS = 0,26 l/s
siguiendo las indicaciones del Cdigo Tcnico de la Edificacin, documento bsico HS Salubridad,
seccin 4, apartado 4 (dimensionado) y la gua del COAC de procedimiento para el dimensionado de Cocina:
una instalacin de fontanera. UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
13.2.2 CONSUMOS UNITARIOS ACS Pica cocina 3 0,20 0,60
Lavaplatos 1 0,20 0,20
Caudal ACS = 0,80 l/s

Comedor Personal:
UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Pica cocina 1 0,20 0,20
Caudal ACS = 0,20 l/s

Lavandera:
UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavadora 2 0,40 0,80
Caudal ACS = 0,80 l/s

Vestuario Personal 1:
UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 1 0,065 0,065
Ducha 2 0,10 0,20
Caudal ACS = 0,265 l/s

Vestuario Personal 2:
UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
13.2.3 CAUDAL INSTALADO ACS APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 1 0,065 0,065
El clculo del caudal del hotel:
Ducha 2 0,10 0,20
Caudal ACS = 0,265 l/s
- Planta Stano:
- Planta Primera:
En esta planta no tenemos consumo de agua caliente sanitaria.
En esta planta tenemos aseo de hombres, aseo mujeres y 24 habitaciones.
- Planta Baja:
-
Aseo de hombres:
En esta planta tenemos bao hombres, bao mujeres, cocina, comedor personal, vestuario personal 1 i
UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
vestuario personal 2. APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Bao hombres: Lavabo 2 0,065 0,13
UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS Caudal ACS = 0,13 l/s
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 4 0,065 0,26 Aseo mujeres:
Caudal ACS = 0,26 l/s UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 2 0,065 0,13
Caudal ACS = 0,13 l/s
78 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Habitaciones: 13.2.4 VELOCIDAD DE CLCULO DE LA RED ACS


UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS
APARATOS
(UD) (l/s) (l/s) En el apartado 4.2.1 Dimensionado de los tramos del DB HS 4, se especifica la velocidad ptima de
Lavabo 24 0,065 1,56 las tuberas:
Bid 24 0,065 1,56
Baera 1,70 24 0,20 4,80 - Tuberas metlicas: velocidad de clculo entre 0,50 m/s y 2,00 m/s
Caudal ACS = 7,92 l/s - Tuberas termoplsticas y multicapa: velocidad de clculo entre 0,50 m/s y 3,50 m/s
-
- Planta Segunda: Dependiendo de la zona de paso la velocidad mxima ser:
-
En esta planta tenemos 34 habitaciones. - Interior de locales habitados: P ] %/
- Espacios comunes de uso espordico y no habitados: P ] 2%
Habitaciones: - Instalaciones enterradas y de grande seccin: P ] 8%
UNIDADES CAUDAL ACS CAUDAL TOTAL ACS -
APARATOS En nuestro caso los resultados se muestran en las tablas del dimensionado de la red de ACS, pero no
(UD) (l/s) (l/s)
Lavabo 34 0,065 2,21 superaremos la velocidad de 1,30 m/s para hacer una instalacin poco ruidosa.
Bid 34 0,065 2,21
Baera 1,70 34 0,20 6,80 13.2.5 DIMENSIONADO DE LA RED ACS
Caudal ACS = 11,22 l/s
Red en el interior de las habitaciones
- Planta Cubierta:
El hotel est compuesto de 34 habitaciones dividido en dos plantas, los aparatos del bao son: lavabo,
En esta planta no tenemos consumo de agua caliente sanitaria. bid y baera.

Caudal simultaneo en el conjunto de las agrupaciones de los puntos de consumo - Ramal de enlace de los aparatos de consumo

Habitacin tipo:
F G HIJKLMN OP + F GL JKIKQN + F GL JKIKQN UNIDADES CAUDAL ACS
RL 9 APARATOS
(UD) (l/s)
Lavabo 1 0,065
F G HIJKLMN OP + F GL JKIKQN + 8% %T Bid 1 0,065
R2/ 9 Baera 1,70 1 0,20
Caudal simultaneo en el conjunto de las habitaciones de los puntos de consumo
El Caudal total ACS por habitacin = 0,33 l/s
Para hacer el Clculo Simultaneidad del caudal necesario total de las habitaciones del hotel he cogido
la frmula de agrupacin de puntos de consumo de similares.
Los dimetros por aparato vienen reflejados en la siguiente tabla:
SZU
F G HIJLMN U K VHWKXGNLM U + AOP + F GL JKIKQN K VHWKXGYL WHLJN QM XNL H N +
+ AU Z

OP SZU % GMLQN O [ %2
+ AU Z

OP S Z /1 % 8 % GMLQN O [ %2
+ A/1 Z

F G HIJLMN K\GJKXGNLM S ; + %2 %

Total caudal ACS del hotel

Total Caudal ACS en el hotel = Q simultaneo + Q simultaneo habitaciones

Total Caudal ACS en el hotel = 0,64 l/s + 3,83 l/s = 4,47 l/s
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 79

Por lo tanto el dimetro escogido es: - Anillo 1, montante 1 y montante 2

DIAMETRO DIAMETRO El material que utilizaremos Polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT)
UNIDADES CAUDAL ACS
APARATOS (mm) (mm) La velocidad escogida nos la marca el baco donde lo ptimo es entre 0,5 y 1,5 para que el recorrido
(UD) (l/s)
Clculo Comercial del agua sea poco ruidoso en este caso 1,20 m/s
Lavabo 1 0,065 12 16 La prdida de carga la marca el baco al escoger la velocidad y el caudal nos da la prdida de carga
Bid 1 0,065 12 16 que es de 28 mm de columna de agua
Baera 1,70 1 0,20 20 20,4 La longitud de la tubera de cobre viene en la siguiente tabla por tramos
El dimetro interno de la tubera es de 51,4 mm.
Derivaciones individuales de las habitaciones
Por lo tanto para el anillo 1, montante 1 y montante 2 se ven reflejados en la siguiente tabla, el clculo
El Caudal total ACS por habitacin = 0,33 l/s se ha hecho desde el punto ms alejado y el resultado final es el escogido para todo el anillo 1 y sus
montantes:
Clculo Simultaneidad del caudal necesario de la habitacin:

O _^AL 9

O _^A8 9 %i

Sabiendo el caudal y el coeficiente de simultaneidad, obtenemos:

Caudal total por habitacin = 0,33 l/s x 0,71 = 0,24 l/s.

El material que utilizaremos es de Polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-


RCT)
La velocidad escogida nos la marca el baco donde lo ptimo es entre 0,5 y 1,5 para que el recorrido
del agua sea poco ruidoso en este caso 0,75 m/s
La prdida de carga la marca el baco al escoger la velocidad y el caudal nos da la prdida de carga
que es de 35 mm de columna de agua
La longitud de la tubera de cobre de la llave de corte de la habitacin situada en el armario del pasillo
hasta el aparato ms alejado, que en este caso es el lavabo es de 5,80 m
El dimetro interno de la tubera es de 20,4 mm.

Los resultados vienen reflejados en la siguiente tabla:

PRDIDA
Q Q DIAMETRO
N LONGITUD VELOCIDAD DE
SITUACIN ACS K TOTAL Interno
P.C. (m) (m/s) CARGA
(l/s) (l/s) (mm)
(mm c.a.)
Habitacin
0,33 3 0,71 5,80 0,24 0,75 35 20,4
tipo

Clculo de la red de los anillos 1 y 2

El dimensionado de la red de ACS se ha empezado a calcular igual que la red de IFF desde el punto
ms alejado del anillo 1, que lo forman el montante 1 y montante 2, que es la habitacin 221 (ver
planos adjuntos) situados en el mdulo NORTE.

A partir de aqu se ha calculado teniendo en cuenta el Cdigo Tcnico de la Edificacin, documento


bsico HS Salubridad, seccin 4, apartado 4 (dimensionado) y la gua de del COAC de procedimiento Por lo tanto con los resultados obtenidos el anillo 1 nos da de clculo dimetro nominal 51,4 / 63 mm
para el dimensionado de una instalacin de fontanera. de polipropileno (PP-RCT).
80 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- Anillo 2, montante 3 y montante 4 - Clculo de la red de planta baja, planta stano, anillo 1 y anillo 2

El material que utilizaremos es de Polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP- Con los resultados de los anillos 1 y anillo 2 seguimos con el clculo sumando los resultados en el
RCT) punto que corresponda (consultar plano adjunto de los tramos de fontanera)

La velocidad escogida nos la marca el baco donde lo ptimo es entre 0,5 y 1,5 para que el recorrido Los resultados quedan reflejados en la siguiente tabla:
del agua sea poco ruidoso en este caso 1,10 m/s

La prdida de carga la marca el baco al escoger la velocidad y el caudal nos da la prdida de carga
que es de 35 mm de columna de agua

La longitud de la tubera de cobre viene en la siguiente tabla por tramos

El dimetro interno de la tubera es de 40,8mm.

Por lo tanto para el anillo 2, montante 3 y montante 4 se ven reflejados en la siguiente tabla, el clculo
se ha hecho desde el punto ms alejado y el resultado final es el escogido para todo el anillo 2 y sus
montantes:

Por lo tanto con los resultados obtenidos el distribuidor principal (el anillo 1 + anillo 2 +pasillo) nos da
de clculo dimetro nominal 61,4 interno / 75 mm de exterior de polipropileno (PP-RCT).

13.2.6 PRESIN DE LA RED ACS

Valor de la presin en los puntos de consumo

En el apartado 2.1.3 Condiciones mnimas de suministro del DB HS 4, se especifica para los puntos
de consumo de las presiones mnimas y mximas a considerar:

- Presin mnima 100 kPa para los grifos


- Presin mxima 500 kPa

Determinacin de las prdidas de carga

La prdida de carga por altura manomtrica es debida al peso del agua dentro de la tubera, por cada 1
metro de altura se pierde 1 m c.a. de presin.

11,67 m = 11,67 m c.a. de prdida por altura manomtrica

La prdida de carga por fregamiento, tenemos las prdidas continuas (por las paredes de la tubera) y
las prdidas puntuales (por los accesorios y los cambios de direccin).

Los resultados se muestran en las tablas del dimensionado de la red de IFF.

Las prdidas continuas vienen fijadas por el baco, segn el caudal y la velocidad

El tramo ms alejado de la instalacin es la habitacin 214 hasta la acometida:

Por lo tanto con los resultados obtenidos el anillo 2 nos da de clculo dimetro nominal 40,8 / 50 mm
de polipropileno (PP-RCT).
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 81

*NJ \N \K ;%;i + %3i + %13S W %1i W + i;/%i m W 3;1%i3 m % T !n


%1 + i/

Y la presin mnima o de arranque viene definida por la expresin:

*\ lK Z l Z *X Z *V
Siendo:
Pb = Presin mnima o de arranque
Ha = Altura geomtrica de aspiracin
Hg = Altura geomtrica
Pc = Prdida de carga del circuito
Pr = Presin residual en el grifo

!j
*\ Z %3i Z ;% S Z 2/%i3 X K %T
" 4
Las prdidas puntuales se consideran un 20% de las prdidas producidas sobre la longitud real del
Y la presin mxima o de paro se limita a un numero de arranques y paradas, para prolongar la vida
tramo.
til, entre 2 y 3 bar por encima del valor de la presin mnima.
Total prdida de carga por fregamiento = 4.093,34 mm c.a. = 4,09 m. c.a.
!j
*K *\ Z 8 2/%i3 X K Z8 //%i3 X K %T
" 4
Total prdida de cargas = Altura manomtrica + Fregamiento + Punto de consumo
Clculo del depsito a presin
Total Pc = 11,67 + 4,09+ 10 = 25,76 m c.a.
o pq r o# p#
!j
La presin necesaria para ACS es de 2,60 Siendo:
"
Vn = volumen til del depsito de membrana
13.2.7 DIMENSIONADO DEL GRUPO DE PRESIN Pb = Presin absoluta mnima (m.c.a.) (Pb+1)
Va = Volumen mnimo de agua (Se calcula multiplicando el caudal de la bomba, l/min, divido por el
Dimensionado del volumen del depsito nm. de paradas y arranques de la bomba hora, entre 4 y 6 por hora) 8,12 l/s = 487,2 l/min /4= 121,8
Pa = Presin absoluta mxima (m.c.a.) (Pa+1)
El agua para dar Servicio a un da de consumo en un hotel de 4 *** se calcula:
'L A2%3 Z + s 2 %1 /%3 Z t TT% vwx
Consumo 70l. / cama y da x (58 x 2) = 8.120 l.
Con todos estos datos escogemos el modelo del grupo de presin:
Instalaremos dos depsitos de 2.500 litros cada uno + dos depsitos de 2.500 litros para la
caldera.
- 2 bombas de caudales de 4,47
- Potencia bomba como mnimo 0,65 Kw
Dimensionado de las bombas - Presin mnima o de arranque 2,60 Kg/cm
- Presin mxima o de paro 5,60 Kg/cm
El clculo de las bombas se har en funcin del caudal simultneo del hotel, que en este caso es de - Depsito a presin de 66,44 litros 80 litros
4,47 l/s, y de las presiones de arranque y parada de las bombas.
13.2.8 DIMENSIONADO DE LA CALDERA
El nmero de bombas se determina en funcin del caudal:
Para el clculo dela caldera partiremos de la siguiente relacin:
2 bombas para caudales de hasta 10 Q k
3 bombas para caudales de hasta 30 Q k *NJ 'K + ABK 9 B VMQ
k
4 bombas para caudales de ms de 30 Q Siendo:
Pot = Potencia necesaria de la caldera
Va = Volumen de acumulacin (5.000 l.)
La potencia de la bomba viene definida por la expresin: Ta = Temperatura de acumulacin (60)
T red = Temperatura de la red exterior (Girona 10,3)
*NJ \N \K F \N \K + l + gML GQKQ
eMLQG GMLJN + i/
*NJ / + A3 9 %8
La potencia de la caldera ser de 250 KW
82 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

13.2.9 RED DE RETORNO DE ACS


- Anillo 2, montante 3 y montante 4
La red de retorno se calcula siguiendo las indicaciones del Cdigo Tcnico de la Edificacin,
documento bsico HS Salubridad, seccin 4.4, apartado 2 (red de retorno de ACS).

Tabla de relacin entre dimetro de tubera y caudal recirculado de ACS

- Anillo 1, montante 1 y montante 2

Por lo tanto con los resultados obtenidos el anillo 2 nos da de clculo dimetro nominal 32,6 / 40 mm

- Clculo de la red de planta baja, planta stano, anillo 1 y anillo 2

Por lo tanto con los resultados obtenidos el anillo 1 nos da de clculo dimetro nominal 32,6 / 40 mm
de polipropileno (PPR).
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 83

ESQUEMA DE LOS TRAMOS DE FONATANERIA ACS Y RETORNO:


84 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

14 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE ENERGIA SOLAR

14.1 CLCULO DE LA DEMANDA DE LA ENERGA TRMICA

Datos previos

La instalacin de energa solar servir para la produccin de agua caliente sanitaria para el consumo
del hotel.

Cogiendo los valores de la tabla 3.1 del DB HE 4 obtenemos la demanda para un hotel ****

Con la zona climtica III y sabiendo el consumo de la demanda que es de 8.120 litros de ACS / da, a
partir de la tabla 2.1 del DB HE 4 y como fuente de apoyo el gas:

Nmero de camas 58 dobles = 116

Consumo medio (l. /da) 70 l. ACS / da

Consumo a mxima ocupacin (l/da) 8.120 litros ACS / da

Temperatura de preparacin 60 Obtenemos como mnimo un 65 % de contribucin solar mnima.

Temperatura de utilizacin 45

! "# $ %" #
14.2 CONTRIBUCIN SOLAR MNIMA

Viene fijada por los valores anuales de energa y la demanda energtica anual, obtenidos a partir de los
valores mensuales. &'& &

!!"# " &'& $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ ()*+,


A partir de la figura 3.1 del DB HE 4, determinamos la zona climtica, en este caso en Girona es la III:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 85

14.3 SUPERFICIE DE CAPTACIN Y VOLUMEN DE ACUMULACIN

Para el edificio se establece una instalacin de 30 captadores de 2,352 m2 de superficie til, resultando
una superficie total de captacin de 70,56 m2.

La acumulacin de Agua Caliente Sanitaria procedente de la aportacin solar se realizar mediante


sistema de acumulacin centralizado de 5.000 litros de capacidad total, que servir para hacer frente a
la demanda diaria.

El C.T.E., en su Documento Bsico HE, Exigencia Bsica HE4, Contribucin solar mnima de agua
caliente sanitaria establece que para la aplicacin de ACS, el rea total de los captadores tendr un
valor tal que se cumpla la condicin:

50< V/A <180

Siendo:
V el volumen del depsito de acumulacin solar [litros].
A la suma de las reas de los captadores [m];

50 < 5.000 /70,56 < 180

Este volumen de acumulacin supone una relacin de 70,86 litros por metro cuadrado de captadores.

El grado de cobertura conseguido por la instalacin de los captadores es del 65,2 %.

14.4 SEPARACIN DE LAS FILAS DE LOS CAPTADORES

El campo de colectores se dispone orientado al sur, -10 , y con una inclinacin del plano del captador
de 35 . Se disponen en varias filas separadas un espacio e D, que se puede obtener mediante la
expresin:

g
J A3 9 |

Siendo:
h = altura total del colector inclinado, ms el incremento de cota producida por la estructura de sujecin.
L = latitud del lugar.

%2S
g 8%i/
J A3 9 ;2

Por lo tanto la separacin de las filas de los captadores ser de 3,75 metros.
86 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

15 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE EVACUACIN DE AGUAS Por lo tanto, en las habitaciones del hotel de uso privado tenemos:

15.1 CLCULO DE EVACUACIN DE AGUAS RESIDUALES DIAMETRO DIAMETRO


UNIDADES DE
APARATO (mm) (mm)
DESAGE
15.1.1 CLCULO DE LAS DERIVACIONES INDIVIDUALES DE LOS APARATOS Clculo Comercial
Lavabo 1 32 40
Para el clculo de los dimetros individuales de los aparatos se ha utilizado la tabla 4.1 del CTE DB HS Inodoro 4 100 110
5, que relaciona las unidades de desage con los dimetros. Bid 2 32 40
Segn las caractersticas del edificio en las habitaciones del hotel se ha escogido de uso privado: Baera 1,70 3 40 50

Y en el resto del hotel de uso pblico:

DIAMETRO DIAMETRO
UNIDADES DE
APARATO (mm) (mm)
DESAGE
Clculo Comercial
Lavabo 2 40 40
Inodoro 5 100 110
Ducha 3 32 50
Urinario 2 40 40
Fregadero cocina 6 50 75
Vertedero 8 100 110
Lavavajillas 6 50 75
Lavadora 6 50 75

15.1.2 CLCULO DE LOS RAMALES COLECTORES

Para el clculo de los dimetros de los ramales colectores entre aparatos sanitarios y los bajantes se
ha utilizado la tabla 4.3 del CTE DB HS 5.
La pendiente ser del 2%, ya que el falso techo lo permite.
Para el resto del Hotel Baos de planta baja, vestuarios de planta baja, cocina, lavandera y aseos de
la planta primera mdulo Sur escogeremos de uso pblico:

Para las habitaciones del hotel:

DIAMETRO DIAMETRO
HABITACIN UNIDADES DE
PENDIENTE (mm) (mm)
TIPO DESAGE
Clculo Comercial
Habitacin 10 2% 63 110

El ramal de clculo nos sale 63mm pero como tenemos un inodoro que su dimetro es de 110mm,
colocaremos el ramal de 110mm.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 87

15.1.3 CLCULO DE LOS BAJANTES DE AGUAS RESIDUALES

El edificio del hotel tiene una altura de cuatro plantas, pero los bajantes de las habitaciones bajan hasta
el colector que estar en el falso techo de la planta baja (3 plantas), por lo que hemos de entrar en la
columna de hasta 3 plantas de la tabla 4.4 del CTE DB HS 5.

Y el Bajante 1 (del mdulo Norte) y el bajante 13 (mdulo Sur), mirar planos adjuntos, son los nicos
bajantes que bajan hasta la planta stano, tendremos que entrar en la columna de ms de 3 plantas.

En funcin de las unidades de descarga obtenidas nos da el dimetro de los bajantes, a continuacin
se adjunta una tabla resumen:

15.1.4 CLCULO DE LOS COLECTORES DE AGUAS RESIDUALES

Para calcular los dimetros de los colectores horizontales que estn situados en el falso techo de la
planta baja, hemos de entrar en la tabla 4.5 del CTE DB HS 5.

Los colectores horizontales se dimensionan para funcionar a media seccin y un mximo de tres
cuartos de seccin bajo condiciones de flujo uniforme.

La pendiente ser del 1% (colgado) y del 2% (enterrado), dependiendo del caso.


88 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

1 unidad de desage equivale a un caudal de 0,47 l/s (28 l/min.)

15.1.5 CLCULO DE LAS ARQUETAS DE AGUAS RESIDUALES

Para calcular la dimensin de las arquetas que estn situadas en la planta baja, hemos de entrar en la
tabla 4.13 del CTE DB HS 5.

Se calculan en funcin del dimetro de salida de los colectores.

En funcin de la pendiente y las unidades de descarga nos da el dimetro de los colectores, a


continuacin se adjunta una tabla resumen:
A continuacin se adjunta una tabla resumen:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 89

15.2 CLCULO DE EVACUACIN DE AGUAS PLUVIALES 15.2.1 CLCULO DE LOS SUMIDEROS

El clculo de evacuacin de aguas pluviales se hace en funcin de la intensidad pluviomtrica y la Para el clculo de los sumideros se ha utilizado la tabla 4.6 del CTE DB HS 5, en funcin de la
superficie de las cubiertas del edificio. superficie proyectada horizontalmente.

Superficie cubierta MDULO NORTE 636,21 m / 150 m = 4,2 sumideros = 5 sumideros como mnimo
Superficie cubierta MDULO SUR 509,51 m / 150 m = 3,4 sumideros = 4 sumideros como mnimo

15.2.2 CLCULO DE LOS CANALONES

Para el clculo de los canalones se ha utilizado la tabla 4.7 del CTE DB HS 5, en funcin del rgimen
pluviomtrico y la superficie proyectada horizontalmente.

Superficie de la cubierta INCLINADA en proyeccin horizontal es de 435,70 m x 1,35 (factor de


correccin) = 587,25 m

Nos da un dimetro de 250 mm con una pendiente del 2%


Para saber la zona pluviomtrica en la que se encuentra el edificio hemos cogido el mapa de isoyetas y
zonas pluviomtricas del CTE DB HS 5 (Apndice B). 15.2.3 CLCULO DE LOS BAJANTES DE AGUAS PLUVIALES

Segn el mapa, como el edificio est en Girona, estamos en la zona B e Isoyeta 60. Para el clculo de los bajantes se ha utilizado la tabla 4.8 del CTE DB HS 5, considerando el factor de
correccin de 1,35 para los m servida en proyeccin horizontal.

En la zona B e Isoyeta 60 nos sale 135 mm/h

Con este valor hemos de calcular el factor de correccin, para poder corregir las tablas del CTE que
son para un rgimen pluviomtrico de 100 mm/h:

8/ A continuacin se adjunta una tabla resumen de los bajantes de aguas pluviales, teniendo en cuenta el
} %8/ factor de correccin:

Ahora con el factor de 1,35 podemos corregir los valores de las tablas.
90 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

15.2.5 CLCULO DE LAS ARQUETAS DE AGUAS PLUVIALES

Para calcular la dimensin de las arquetas que estn situadas en la planta baja, hemos de entrar en la
tabla 4.13 del CTE DB HS 5.
Se calculan en funcin del dimetro de salida de los colectores.

A continuacin se adjunta una tabla resumen:

15.2.4 CLCULO DE LOS COLECTORES DE AGUAS PLUVIALES

Para calcular los dimetros de los colectores horizontales que estn situados en el falso techo de la
planta baja, hemos de entrar en la tabla 4.9 del CTE DB HS 5.

Los colectores horizontales se dimensionan para funcionar a seccin llena en rgimen permanente.

La pendiente ser del 1%.

En funcin de la pendiente y los m de cubierta nos da el dimetro de los colectores, a continuacin se


adjunta una tabla resumen:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 91

16 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE CLIMATIZACIN Habitacin tipo planta primera y segunda: (la ms desfavorable)

Para el clculo de climatizacin se ha utilizado el programa informtico SAUNIER DUVAL, a


continuacin se muestran los resultados por zonas:

16.1 DATOS PREVIOS

Se han tenido en cuenta los siguientes datos:

- La zona del hotel es Girona, con una temperatura exterior de 33C en verano y de -2,1C en
invierno. La temperatura interior de confort ser de 24 en invierno y una temperatura de 20 en
verano.

- Coeficiente de transmisin de muros con aislamiento 0,60 Kcal/h.m

- Coeficiente de proteccin de radiacin solar (visillos interiores) 0,75 Kcal/h.m

- Coeficiente de los tabiques interiores de escayola 1,96 Kcal/h.m

- Coeficiente de los tabiques interiores de asta macizo 1,85 Kcal/h.m

- Coeficiente de los techos interiores con aislamiento 0,60 Kcal/h.m

- Coeficiente de los techos exteriores con aislamiento 0,60 Kcal/h.m

- Coeficiente de los suelos con aislamiento 0,60 Kcal/h.m

- Coeficiente de transmisin del cristal 2,70 Kcal/h.m

- La orientacin ms desfavorable es la Norte

16.2 RESULTADO DE LOS CLCULOS

- Las estancias a climatizar del hotel, sern las siguientes:

57 habitaciones, ocupacin de 2 personas / habitacin


Pasillos de las plantas primera y segunda
Sala 1, Sala 2 y Sala 3
Back Office
Despacho administracin
Direccin
Hall
Comedor 1 y Comedor 2
Entrada banquete
92 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Back Office (Planta primera): Despacho administracin (Planta primera):


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 93

Direccin (Planta primera): Sala 1 (Planta primera):


94 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Sala 2 (Planta primera): Sala 3 (Planta primera):


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 95

Pasillo planta primera y planta segunda (mdulo Norte): Pasillo planta primera y planta segunda (mdulo Sur):
96 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Hall (Planta Primera): Comedor 1 (Planta Baja):


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 97

Comedor 2 (Planta Baja): Entrada Banquete (Planta Baja):


98 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

16.3 CLCULO PLANTA ENFRIADORA CON FREECOOLING 16.4 CLCULO CLIMATIZADOR HALL

Las cargas totales:

- Verano (sensible + Latente):

333.421 Frig/h x 1,163 = 387.668,59 W = 388 kW

- Invierno:

293.540 Kcal/h x 1,163 = 341.298,95 W = 341 kW


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 99

Las cargas totales:

- Verano (sensible + Latente): 123.414 Frig/h x 1,163 = 143.493,45 W = 143 kW


- Invierno: 44.492 Kcal/h x 1,163 = 51.730,84 W = 52 kW

Caudal mnimo del aire exterior de ventilacin segn IT 1.1.4.2.3:

- Hall IDA 2 (aire de buena calidad) 45 m/h por persona

Total Aire exterior 1.800 m/h de renovacin

Una vez tenemos las cargas totales obtenidas del Hall, pasamos a calcular los conductos y las toberas,
lo primero que necesitaremos, ser el caudal de aire necesario para climatizar el Hall en base a nuestra
potencia trmica:

Para calcular el caudal necesario del climatizador utilizaremos la siguiente ecuacin, se refiere a la
potencia calorfica de un proceso de acondicionamiento entre valores de temperatura.

*J %2S J
Siendo:

Pt = Potencia trmica o calor total en kcal/h


C = Caudal de aire en kg/h
J = t int. t ext. =diferencia de temperaturas C

28 ; ; %2S + + /

Caudal de aire necesario = 28.371,03 m/h

16.4.1 DIMENSIN DE LOS CONDUCTOS DE IMPULSIN DEL HALL

Con el caudal de aire necesario pasamos al clculo de los conductos.

Esquema de los tramos por cdigos

- 19 Multitoberas

En la tabla se muestran las dimensiones de los conductos:


100 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

16.4.2 DIMENSIN DE LAS TOBERAS DEL HALL 16.4.3 DIMENSIN DE LOS CONDUCTOS DE RETORNO DEL HALL

El caudal de aire de 28.371 m/h / 19 placas de tobera (con 5 tobera por placa) nos sale un caudal de - 19 Rejillas
aire por cada tobera de 295 m/h. En la tabla se muestran las dimensiones de los conductos:
En la siguiente tabla se muestra las dimensiones de las toberas, segn el alcance y la velocidad del
aire:

16.4.4 DIMENSIN DE LAS REJILLAS DE RETORNO DEL HALL

Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie TRS-R.


Rejillas para instalacin directa en conductos circulares de diferentes dimetros
Para un caudal de aire de 1.245 m/h
Medida escogida de la rejilla 225 x 425 mm (en la siguiente tabla se muestra la medida escogida):

La tobera ser de la casa comercial TROX modelo DUE-160-M2 para un caudal de salida de 295 m/h

Para la dimensin de las toberas se adjunta la siguiente tabla:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 101

16.5 CLCULO CLIMATIZADOR ZONA COMEDORES Para calcular el caudal necesario del climatizador utilizaremos la siguiente ecuacin, se refiere a la
potencia calorfica de un proceso de acondicionamiento entre valores de temperatura.

*J %2S J
Siendo:

Pt = Potencia trmica o calor total en kcal/h


C = Caudal de aire en kg/h
J = t int. t ext. =diferencia de temperaturas C

11 S %2S + + /

Caudal de aire necesario = 20.439,31 m/h

16.5.1 DIMENSIN DE LOS CONDUCTOS DE IMPULSIN DE LOS COMEDORES

Con el caudal de aire necesario pasamos al clculo de los conductos.

Las cargas totales:

- Verano (sensible + Latente): 88.911 Frig/h x 1,163 = 103.376,81 W = 103 kW


- Invierno: 60.250 Kcal/h x 1,163 = 70.052,67 W = 70 kW Esquema de los tramos por cdigos

Caudal mnimo del aire exterior de ventilacin segn IT 1.1.4.2.3:


- Comedor 1: 18 Difusores
- Zona Comedores IDA 3 (aire de calidad media) 28,8 m/h por persona - Comedor 2: 7 Difusores
- Entrada banquete: 8 Difusores
Total Aire exterior 4.579 m/h de renovacin
En la tabla se muestran las dimensiones de los conductos:
Una vez tenemos las cargas totales de la planta baja (zona comedores), pasamos a calcular los
conductos y los difusores, lo primero que necesitaremos ser calcular el caudal de aire necesario, en
base a nuestra potencia trmica:
102 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

16.5.2 DIMENSIN DE LOS DIFUSORES DE LA ZONA COMEDORES

En la siguiente tabla se muestra las dimensiones de los difusores, segn el caudal de aire:

Los difusores sern de la casa comercial TROX modelo ADLR para un caudal mximo de salida de
650 m/h, en nuestro caso la zona del comedor 1 650 m/h, la zona del comedor 2 590 m/h, y la
zona de la entrada a los comedores 570 m/h.
Para la dimensin de los difusores se adjunta la siguiente tabla:

16.5.3 DIMENSIN DE LOS CONDUCTOS DE RETORNO DE LOS COMEDORES

El caudal de aire necesario de retorno = caudal de impulsin caudal de ventilacin


Q retorno = 20.439,31 m/h - 4.579 m/h = 15.860,31 m/h
Con el caudal de aire necesario pasamos al clculo de los conductos.

Esquema de los tramos por cdigos


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 103

- Comedor 1: 13 Rejillas 16.6 CLCULO FAN-COILS


- Comedor 2: 5 Rejillas
- Entrada banquete: 6 Rejillas 16.6.1 FAN-COILS HABITACIONES

En la tabla se muestran las dimensiones de los conductos:

16.5.4 DIMENSIN DE LAS REJILLAS DE RETORNO DE LA ZONA COMEDORES

Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie AGS, estn formadas por un marco frontal con
lamas horizontales, lamas fijas invertidas con tornillos vistos (taladros avellanados).

Las rejillas son de perfil de aluminio extruido. Su acabado estndar es anodizado en color natural E6-C-
0 pintado al polvo en cualquier color de la carta RAL.

Para un caudal de aire en la zona de la entrada al banquete de 740 m/h, zona del comedor 1 de 635
m/h y en el comedor 2 de 635 m/h.

Medida escogida de la rejilla 225 x 425 mm


104 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Para la seleccin del fan-coil de las habitaciones se ha escogido la habitacin ms desfavorable, que Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie AEP
es la habitacin 203.

Las cargas totales:

- Verano (sensible + Latente): 2.245 Frig/h x 1,163 = 2.610,26 W = 2,6 kW


- Invierno: 2.401 Kcal/h x 1,163 = 2.791,64 W = 2,8 kW

Caudal mnimo del aire exterior de ventilacin segn IT 1.1.4.2.3: Medida escogida de la rejilla 565 x 265 mm

- Habitacin hotel IDA 3 (aire de calidad media) 28,8 m/h por persona 16.6.3 FAN-COILS CASSETTE

Total Aire exterior 58 m/h de renovacin Las necesidades trmicas del hotel por zonas, se adjuntan en la siguiente tabla:

Los Fan-coils de las habitaciones sern de la casa comercial YORK modelo YHP 230+1 (a 4 tubos):

Los fan-coils cassette de las zonas, sern de la casa comercial YORK modelo YHK (a 4 tubos), se
adjunta una tabla de seleccin:

16.6.2 DIMENSIN DE LAS REJILLAS DE LAS HABITACIONES

Impulsin:

Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie AT con marco frontal de diseo aerodinmico que
incorporan bisel en el borde interior y una seccin en ngulo en el exterior. Lamas verticales
manualmente graduables.

El marco frontal tendr anchura de 23 27 mm. Su sujecin se realiza mediante fijacin oculta.
Frontal de rejilla en aluminio extruido, terminado en anodizado natural E6-C-0. La siguiente tabla muestra la eleccin y el nmero de fan-coils cassette por zonas:

Para un caudal de aire de 540 m/h

Medida escogida de la rejilla 225 x 425 mm (en la siguiente tabla se muestra la medida escogida):

Retorno:

El caudal de aire necesario de retorno = caudal de impulsin caudal de ventilacin


Q retorno = 540 m/h - 58 m/h = 482 m/h
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 105

16.7 CLCULO TUBERAS AGUA FRA Mdulo Sur:

Para el clculo de las tuberas de agua fra, se adjunta una tabla resumen:

Mdulo Norte:
106 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

ESQUEMA DE LOS TRAMOS DE AGUA FRA MDULO NORTE:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 107

ESQUEMA DE LOS TRAMOS DE AGUA FRA MDULO SUR:


108 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

16.8 CLCULO TUBERAS AGUA CALIENTE Mdulo Sur:

Mdulo Norte:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 109

ESQUEMA DE LOS TRAMOS DE AGUA CALIENTE MDULO NORTE:


110 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

ESQUEMA DE LOS TRAMOS DE AGUA CALIENTE MDULO SUR:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 111

17 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE VENTILACIN 17.1.2 CLCULO UTA Y EXTRACCIN DE AIRE MDULO SUR

Para el clculo de la ventilacin, calidad del aire interior, se ha utilizado el programa informtico CYPE UTA mdulo Sur (aportacin aire y extraccin)
para zonas donde se ha climatizado y para las zonas que no hay climatizacin diferenciamos las Tabla
diferentes estancias donde aportamos aire del exterior y aire de extraccin. Caudal Caudal
1.4.2.1
Superficie aire aire
Planta Zona Ocupac. RITE
17.1 CLCULO AIRE EXTERIOR DE VENTILACIN Y AIRE DE EXTRACCIN DEL HOTEL (m) Parciales Total
m/h x
(m/h) (m/h)
pers.
Para el clculo de aire exterior de ventilacin (aportacin de aire) y aire de extraccin se ha seguido lo Comedor pers. 17,06 6 28,8 173
indicado en el RITE IT 1.1.4.2.2
Baja Vestuario 1 11,89 6 28,8 173
17.1.1 CLCULO UTA Y EXTRACCIN DE AIRE MDULO NORTE Vestuario 1 11,49 6 28,8 173
Sala 1 27,08 13 28,8 374 3.485
UTA mdulo Norte (aportacin aire y extraccin) Primera Sala 2 80,19 40 28,8 1152
Tabla 10 Hab.+1suite 25,80 x 10 20 28,8 576
Caudal Caudal
1.4.2.1 Segunda 15 Hab.+1suite 25,80 x 16 30 28,8 864
Superficie aire aire
Planta Zona Ocupac. RITE
(m) Parciales Total
m/h x Resultados Climatizador (Zona Mdulo Sur)
(m/h) (m/h)
pers. Batera de agua fra:
Back Office 7,46 1 28,8 29 Potencia frigorfica: 24,57 kW
Despacho Caudal de agua: 4,23 m/h
24,15 2 45 90
administracin Prdida de carga del agua: 30,1 kPa
Primera Prdida de carga del aire: 112,2 kPa
Direccin 17,01 2 45 90 2.887
Sala 3 51,19 25 28,8 720 Batera de agua caliente:
14 Hab.+1suite 25,80 x 15 28 28,8 864 Potencia calorfica: 14,29 kW
Caudal de agua: 0,82 m/h
Segunda 18 Hab.+1suite 25,80 x 19 38 28,8 1094
Prdida de carga del agua: 14,5 kPa
Prdida de carga del aire: 12,2 kPa
Resultados Climatizador (Zona Mdulo Norte) Impulsin:
Batera de agua fra: Caudal: 3500 m/h
Potencia frigorfica: 23,58 kW Presin en el ventilador: 611,5 Pa
Caudal de agua: 4,06 m/h Potencia sonora: 86 dBA
Prdida de carga del agua: 28,2 kPa Prdida de carga 524,4 Pa
Prdida de carga del aire: 69,3 kPa Presin disponible: 87,1 Pa
Batera de agua caliente: Retorno:
Potencia calorfica: 12,95 kW Caudal: 3500 m/h
Caudal de agua: 0,74 m/h Presin en el ventilador: 311,5 Pa
Prdida de carga del agua: 12,2 kPa Potencia sonora: 79 dBA
Prdida de carga del aire: 8,9 kPa Prdida de carga 250 Pa
Impulsin: Presin disponible: 61,5 Pa
Caudal: 2890 m/h
Presin en el ventilador: 652,9 Pa
Potencia sonora: 84 dBA
Prdida de carga 478,2 Pa
Presin disponible: 174,7 Pa
Retorno:
Caudal: 2890 m/h
Presin en el ventilador: 301,4 Pa
Potencia sonora: 76 dBA
Prdida de carga 250 Pa
Presin disponible: 51,4 Pa
112 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

17.2 CLCULO AIRE DE EXTRACCIN

Para el clculo de la ventilacin de extraccin, donde slo extraemos aire, dependiendo de la zona se
calcula con el CTE HS3 o segn el RITE:

17.2.1 CLCULO AIRE EXTRACCIN GARAJE

Para la zona del garaje aplicaremos el CTE HS3 Calidad del aire interior, tabla 2.1.

Tal como indica la tabla el caudal de ventilacin necesario ser 120 l/s por cada plaza, o lo que es lo
mismo 432 m/h: Dimensin de las rejillas de extraccin del garaje

Planta Zona N Plazas Caudal mnimo Caudal Total Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie TRS-K.
Planta Stano Garaje 29 432 m/h 12.528 m/h
Caudal de aire 895 m/h
Dimensin de los conductos de extraccin del garaje Medida escogida de la rejilla 225 x 525 mm
Con el caudal de aire necesario de 12.528 m/h pasamos al clculo de los conductos.
Se instalarn de extractores para un caudal de 6.264 m/h: 17.2.2 CLCULO AIRE EXTRACCIN COCINA

Para el clculo de la cocina utilizaremos el nmero de renovaciones hora:

Sup. til Volumen


Planta Zona Renovaciones/h Caudal Total
(m) (m)
Planta Baja Cocina 153,35 536,72 15 8.051 m/h

Dimensin de los conductos de extraccin de la cocina

Con el caudal de aire necesario de 8.051 m/h pasamos al clculo de los conductos:

- 14 Rejillas de extraccin

En la tabla se muestran las dimensiones de los conductos:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 113

17.2.3 CLCULO AIRE EXTRACCIN CUARTO DE BASURAS Dimensin de los conductos de extraccin de la lavandera y lencera

Para la zona del cuarto de basuras o el almacn de residuos aplicaremos el CTE HS3 Calidad del aire Con el caudal de aire necesario de 1.814 m/h pasamos al clculo de los conductos:
interior, tabla 2.1.

Dimensin de las rejillas de extraccin de la lavandera y lencera

Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie TRS-K.


Tal como indica la tabla el caudal de ventilacin necesario ser 10 l/s por cada m til, o lo que es lo
mismo 36 m/h por cada m til: Caudal de aire lavandera 478 m/h y en la lencera 428 m/h

Planta Zona Sup. til Caudal mnimo Caudal Total Medida escogida de la rejilla 225 x 425 mm

Planta Baja Cuarto basuras 7,88 m 36 m/h 284 m/h 17.2.5 CLCULO AIRE EXTRACCIN ALMACENES

Dimensin de los conductos de extraccin del cuarto de basuras Para el clculo de los almacenes utilizaremos la tabla del RITE IT 1.4.2.4:

Superficie Locales de Caudal aire


Aire de
Planta Zona til servicio Parciales
extraccin
(m) m/h x m (m/h)
Almacn 1 31,85 AE 2 7,2 229
Almacn 2 37,30 AE 2 7,2 269
Stano
Almacn 3 37,30 AE 2 7,2 269
Almacn 4 35,50 AE 2 7,2 255

Dimensin de los conductos de extraccin de los almacenes


Dimensin de las rejillas de extraccin del cuarto de basuras
Con el caudal de aire necesario de 1.022 m/h pasamos al clculo de los conductos:
Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie TRS-K.

Caudal de aire 284 m/h

Medida escogida de la rejilla 125 x 425 mm

17.2.4 CLCULO AIRE EXTRACCIN LAVANDERA Y LENCERA

Para el clculo de la lavandera y lenceria utilizaremos el nmero de renovaciones hora:

Sup. til Volumen Dimensin de las rejillas de extraccin de los almacenes


Planta Zona Renovaciones/h Caudal Total
(m) (m)
Las rejillas sern de la casa comercial TROX serie TRS-K.
Lavandera 24,50 85,75 10 857 m/h
Caudal de aire entre 255 m/h - 269 m/h
Planta Baja
Lencera 27,35 95,72 10 957 m/h
114 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

18 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE ELECTRICIDAD A " ! !# )I ) .


4H . . J J
Para el clculo de electricidad se ha utilizado el programa informtico CYPE, a continuacin se < $ 1> 3 $$ '$ $ $@:3 ( , 1 >3 $ $ * $ $> $ %'
muestran los resultados:
< 1 3> $ &1 '$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ *% $ * > $ 3' $ &3
18.1 SECCIN LNEAS
" 7
Para el clculo de los circuitos se han tenido en cuenta los siguientes factores: < ' && $ &1 '$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ *% $ 1 * $ $& $ %%

"
- Cada de tensin
< ( 13 $ &1 >( $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ *% $ % > $ '% 3 $@
- Circuitos interiores de la instalacin:
7
3% para circuitos de alumbrado. < 1 '@ $ &1 >( $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ *% $ * * $ '' 3 $3
5% para el resto de circuitos.

Imax: La intensidad que circula por la lnea (I) no debe superar el valor de intensidad mxima I
admisible (Iz). ! M
= < )I <
Los resultados obtenidos para la cada de tensin se resumen en las siguientes tablas:
A N
, 5 " - 1$ O 3 $$
& N6 3P ; < K
A " ! !# )I ) . < - 1$ O 3 $$
4H . . J J N6 3P ; < K
< ) - 1$ O 3 $$
, 1%( $& $ %& '$ $ 8:3 $ *+3 42 & , '1$ &%$ $ @&' 3 $ '& $ @& N6 3P ; < K
5 " < K - 1$ O 3 $$
< @ (* $ &1 1% $ $@:3 ( , 3$ (1 $ 33 @ $ ( 3 '& N6 3P ; < K
< 3$ >@ $ %1 *$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3* &3 $ 3@ & $ (@ 3 >* < - 1$ O 3 $$
N6 3P ; < K
)
< 5 A - 1$ O 3 $$
< K 3% %$ $ &* (% $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3* &3 $ '% ' 3 3 @& N6 3P ; < K
< '3 *@ $ &> (> $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3* &3 $ >> * 3 $* 3 %( < ! # +! # - 1$ O 3 $$
< 3@& 3% $ %$ 3$ $ 8:3 $ *+3 42 1 = '1$ L 3 , 3'$ 1&$ $ >'' ' $ 33 $ &$ N6 3P ; < K
5 A < - 1$ O 3 $$
N6 3P ; < K
< & 3$ $ %1 @$ $ $@:3 ( , 3$ (1 $ 3( * $ %@ 3 **
< " 7 - 1$ O 3 $$
! # +! # N6 3P ; < K
< 33 1* $ &( '$ $ $@:3 ( , * 1$ $ 3@ ( $ (> 3 >' < " - 1$ O 3 $$
< 1* &% $ &( '$ $ 8:3 $ *+3 42 1 = '( L 3 , 3* 33* $ @3 3 $ (1 3 >1 N6 3P ; < K
" 7 < 7 - 1$ O 3 $$
N6 3P ; < K
< 1$ 1> $ &( '$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3* &3 $ *3 ' $ @1 3 (>
< - 1$ O 3 $$
" N6 3P ; < K
< (1 %& $ &( >( $ 8:3 $ *+3 42 1 = >( L 3 , 3* 311 $ %> ' $ % 3 (& < - 1$ O 3 $$
7 N6 3P ; < K
< 1> 1$ $ &( >( $ 8:3 $ *+3 42 1 = '( L 3 , 3* 33* $ *( % $ %% 3 *@ < K - 1$ O 3 $$
N6 3P ; < K
< - 1$ O 3 $$
< ' >$ $ %& 1% $ $@:3 ( , 3$ (1 $ > * $ 3( $ &1 N6 3P ; < K
< . - 1$ O 3 $$
N6 3P ; < K
< 3 1( 3 $$ (% $ $@:3 ( , * 1$ $ ' 3 $ 3& $ && < , ) - 1$ O 3 $$
K N6 3P ; < K
< & *( $ %> (> $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ *% $ 3* & $ @( 3 (1 < - 1$ O 3 $$
N6 3P ; < K
< " 7 - 1$ O 3 $$
< >' $$ $ %' (% $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3* &3 $ (* @ 3 @ ' ($ N6 3P ; < K
< " - 1$ O 3 $$
. N6 3P ; < K
< , 3$ >% $ %$ 3$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ *% $ 3% @ $ 3( $ &1 < 7 - 1$ O 3 $$
) N6 3P ; < K
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 115

A N A " ! !# )I ) .
< - 1$ O 3 $$ 4H . . J J
N6 3P ; < K
Q A 5 > (3 $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3* $ ' >> 1 3@
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ 3 %>
Q 5 % 1$ $ &( " $@:3 > , 3$ ($ $ >% > $ $> 3 %>
A " ! !# )I ) . Q 3 5 ' %$ $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3' % 3 %* > *&
4H . . J J Q 3< 5 ' %$ $ &( >$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3' % ' @& 1 *'
) 5 > @% $ &$ " $@:3 > , * >* $ 3% ' $ $> 3 >' Q ' 5 ' %$ $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3' % 3 %* > *&
) , K 3 5 3 '* $ &$ 1$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ * 3 3 *% ' && 8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ $ $ 3 %>
) , K ' 5 3 '* $ &$ '> $ $@:3 > , ' ( '3 $ * 3 $ &* ' '% Q 5 > *$ $ &( " $@:3 > , * >* $ 3* 1 $ $' 3 %'
) . " 5 3 '* $ &$ 1$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ * 3 3 *% ' && Q 2 3 ' 5 3 '$ $ &( 1$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( 3 * > 13
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ 3 >' Q " 5 3 '$ $ &( >( $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( 3 1 > '3
Q 5 @ $' $ &( " $@:3 > , * >* $ >' $ $ $( 3 >1 Q 2 5 3 '$ $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ % ' *'
Q . 5 > (3 $ &( >$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3* $ > ( 1 %1
Q 2 5 > (3 $ &( >$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3* $ > ( 1 %1
A " ! !# )I ) .
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ $ $ 3 >1 4H . . J J
) 5 ' @$ $ &$ 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3> $ 3 $% ' &>
A " ! !# )I ) . Q 5 > (3 $ &( '( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3* $ ' &' 1 @@
4H . . J J 5 5 3 '$ $ &( 33 ( $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ 1* ' >3
) A 5 $ 1$ $ &$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 & $ ' 3 (* ( $$ $ &( 3% $ $@:3 ( , ' ( 3% ( @ * $ ( ' >(
Q 5 A 5 > (3 $ &( 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3* $ 3 1 ' @@ N ( $$ $ &( " $@:3 ( , ' ( 3% ( @ * $ $3 3 %*
I 0 . 3> >% $ %$ " 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ (1 $ '1 3 $ $3 3 >@ N 3 5 ' ($ $ &( 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 33 1 3 ' %*
2 & >% $ %$ 3$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , * 1$ $ 3* & $ '> 3 *$ N ' 5 ' ($ $ &( 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 33 1 3 ' %*
2 ( $$ $ %$ 3$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , * 1$ $ & $ $ 3' 3 ($ " Q 5 ' ($ $ &( 3> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 33 1 3 $% ' &>
! K > @( $ %$ 33 ( $@:3 ( , ' ( 3% ( * % $ '1 ' $&
A " ! !# )I ) . , 5 ' $$ $ &( 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ & 3 3 ' %(
4H . . J J 5 5 ' $$ $ &( 31 $ $@:3 > , ' ( '3 $ & 3 $ &> ' @%
) 7 5 ' &% $ && " $@:3 > , * >* $ 3> ' $ $' 3 %3 . 5 3 $$ $ &( " $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ $' 3 %@
) : 7 5 $ 1( $ &$ 1( $ $@:3 > , 3 ( 3( $ ' ' 3 3 ' &3 ! I 3 5 $ >$ $ &( *$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 1 $ $* 3 &>
) A 5 $ &( 3 $$ >$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 3 $ &( ' @* *! 3 5 $ >$ $ &( 1( $@:3 > , ' ( '3 $ 3 1 $ $1 3 &3
) R +5 5 $ %$ 3 $$ >( $ $@:3 > , ' ( '3 $ > ( $ &> ' @1 5 3 5 $ 1$ $ &( 3( $@:3 > , ' ( '3 $ 3 % $ $' 3 %&
) 5 A . 5 $ @% $ &$ ($ $ $@:3 > , 1 '@ $ > % $ %3 ' *' 5 ' >$ $ &( 3$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3$ ( $ $% 3 &>
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ 3 %3
) 5 ' %@ 3 $$ " $@:3 > , * >* $ 3' 1 $ $' 3 %3 A " ! !# )I ) .
) 3 5 $ &$ 3 $$ '( $ $@:3 > , ' ( '3 $ > & $ @( ' (* 4H . . J J
) 3< 5 $ &$ 3 $$ >( $ $@:3 > , ' ( '3 $ > & 3 $( ' %* ) 5 A 5 3 &% $ &$ '( $ $@:3 > , ' ( '3 $ & ( 3 *( ' ((
) ' 5 3 $@ 3 $$ 3% $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ *1 ' 1( Q 2 5 > (3 $ &( >$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3* $ > ( 1 1$
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ 3 %3 ' '( $ %$ " $@:3 ( , ' ( 3* $ 1 3 $ $3 $ &3
) 5 3 >@ $ &@ " $@:3 > , 1 '@ $ * ' $ $3 3 %3 . 3 '( $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3* $ ' > $ $@ $ &%
) " 2 5 $ 1( 3 $$ 1$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 & $ &% ' @% 3 '( $ %$ *$ $@:3 ( , 3 ( 33 ( ' > $ $@ $ &@
) : 5 $ &' $ &$ 1$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 1 1 $ @* ' (@ < . & >% $ %$ " $@:3 ( , 3$ >@ $ 3* & $ $3 $ &3
< < )NN 3 3 %% $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3* $ >1 $3 3 $3
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ 3 %3 < )NN ' 3 %% $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3* $ >1 $3 3 $3
Q R 5 * '$ $ &( " $@:3 > , * >* $ '% > $ $1 3 %1 < . 3 3 %% $ %$ %$ $@:3 ( , ' ( 3* $ > 1 $ $% $ &&
Q R +5 5 3 '$ $ &( >( $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( 3 1 > '> < . ' 3 %% $ %$ %$ $@:3 ( , ' ( 3* $ > 1 $ $% $ &&
Q < 5 ' ($ $ &( >$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 33 1 ' 1& 1 >> < 8 3 3 %% $ %$ &$ $@:3 ( , ' ( 3* $ > 1 $ $& 3 $$
Q 5 K 5 ' ($ $ &( >( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 33 1 ' &3 1 @1 < 8 ' 3 %% $ %$ &$ $@:3 ( , ' ( 3* $ > 1 $ $& 3 $$
5 $ 1$ $ &( " $@:3 > , ' ( 3@ ( 3 % $ $3 $ &3
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ 3 %1
. 5 $ '$ $ &( 3( $ $@:3 > , 3 ( 3> $ $ & $ 3* 3 $@
Q 7 5 ( &3 $ &( " $@:3 > , * >* $ '* & $ $1 3 %>
I 5 $ '$ $ &( 3( $ $@:3 > , 3 ( 3> $ $ & $ 3* 3 $@
Q 5 5 3 '$ $ &( 1$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( 3 * > 1>
0 " '*3 '( $ %$ >$ $ 8:3 $ *+3 42 1 = '1$ L 3 , 3'$ 1&$ $ 1@3 1 $ 1@ 3 >@
Q . 3 ' 5 3 '$ $ &( >$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( 3 ' > $>
116 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ! !# )I ) . A " ! !# )I ) .
4H . . J J 4H . . J J
I 0 . 31 *> $ %$ " 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ (1 $ '* 1 $ $3 $ &3 < 33@ 5 > (1 $ &( 3( $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 3 ' 1>
2 3$ *> $ %$ '( $ 8:3 $ *+3 42 ( , * 1$ $ 3& ' $ *( 3 (* < 33& 5 > (1 $ &( 31 $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 $> ' >*
2 ( $$ $ %$ '( $ 8:3 $ *+3 42 ( , * 1$ $ & $ $ >3 3 '' < 3'3 5 > (1 $ &( %$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ (& 3 &'
< I % '( $ %$ " $@:3 ( , 3$ >@ $ 31 & $ $3 $ &3 < 3'> 5 > (1 $ &( 3$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ @> ' $@
< N # 3 3 '( $ %$ 3' $ $@:3 ( , ' ( 3% ( ' > $ $% $ && < 3'( 5 > (1 $ &( 33 $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ %3 ' 31
< N # ' 3 '( $ %$ 3' $ $@:3 ( , ' ( 3% ( ' > $ $% $ &&
< 3'@ 5 > (1 $ &( 3@ $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 '( ' (%
< 8 N # 3 3 '( $ %$ 3' $ $@:3 ( , ' ( 3* $ ' > $ $% $ &&
< 8 N # ' 3 '( $ %$ 3' $ $@:3 ( , ' ( 3% ( ' > $ $% $ &&
< 3 3 '( $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3% ( ' > $ $@ $ &@ A " ! !# )I ) .
4H . . J J
< ' 3 '( $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3% ( ' > $ $@ $ &@
) 5 $ '& 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 > $ 3* ' 31
< 8 3 3 '( $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3% ( ' > $ $@ $ &@
Q 5 3 '$ $ &( 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ 1% ' 1*
< 8 ' 3 '( $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3% ( ' > $ $@ $ &@
! " # " N 5 $ $% $ %$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ $1 ' $>
Q .
A " ! !# )I ) .
4H . . J J A " ! !# )I ) .
4H . . J J
) 5 $ &$ $ &$ 3( $ $@:3 > , 3 ( 3( $ 1 > $ @> ' 1$
) 5 $ '& 3 $$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 > $ 3> ' 33
Q 5 > (3 $ &( 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3* $ 3 @( > 13
Q 5 3 '$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ 1 ' >%
! 3 ' ($ $ %$ 1$ $@:3 ( , ' ( 3% ( 1 ( $ $* 3 @'
N 5 $ $% $ %$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ $> ' $'
! ' ' ($ $ %$ ($ $@:3 ( , ' ( 3* $ 1 ( $ $@ 3 @>
4S
3 > @( $ %$ *$ $@:3 ( , ' ( 3* $ * % $ 3' 3 @&
' > @( $ %$ @$ $@:3 ( , ' ( 3% ( * % $ 3( 3 %3 A " ! !# )I ) .
$ 4H . . J J
) 5 $ '& 3 $$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 > $ 3> ' $>
A " ! !# )I ) .
Q 5 3 $$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ >> ' '>
4H . . J J
N 5 $ $% $ %$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ $> 3 &>
) 5 1 11 $ &* " $@:3 > , 1 '@ $ '$ 1 $ $( 3 >@
>
) 3 5 3 *' $ &$ '( $ $@:3 > , ' ( '3 $ @ % 3 >( ' @'
) ' 5 3 *' $ &$ 1( $ $@:3 > , 1 '@ $ @ % 3 (3 ' %% A " ! !# )I ) .
) 2 5 3 '$ 3 $$ ($ $ $@:3 > , 1 '@ $ ( ' 3 '1 ' *3 4H . . J J

Q 5 @ $' $ &( " $@:3 > , * >* $ >' $ $ $( 3 >@ ) 5 $ 1' 3 $$ 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 % $ 31 ' '>
Q 3 5 > (3 $ &( '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* $ 3 1( ' %' Q 5 3 '$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ 1 ' 1&

Q ' 5 > (3 $ &( '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* $ 3 1( ' %' N 3 ' 5 $ '$ $ %$ %$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 3 $ $( ' 31
< 3$363'@
8 5 $ $$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ $ $ 3 >@
% A " ! !# )I ) .
4H . . J J
A " ! !# )I ) .
4H . . J J ) 5 $ '$ 3 $$ %$ $@:3 > , ' ( '3 $ $ & $ $( ' 3'

) : 5 $ '$ 3 $$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ & $ 3 3 11 Q Q < 5 ' $$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ & 3 $ ** ' @>
Q 7 5 3 '$ $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ % ' 3> Q R 5 3 '$ $ &( ($ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ ' ' '@

5 3 (@ $ &* '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ @ 3 $ *( 3 &% N 5 $ 31 $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' ' $&
Q . 5 3 (@ $ &* '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ @ 3 $ *( 3 &%
4S 5 3 >@ $ &* '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ * 3 $ (@ 3 &$ A " ! !# )I ) .
> 5 3 %' $ &* '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ % ' $ @( ' $& 4H . . J J
< 3$3 5 > (1 $ &( 3$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ @> ' $@ ) : 5 $ >3 3 $$ 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 1 $ 3' 3 **
< 3$> 5 > (1 $ &( &$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ ** ' $$ Q 5 3 '$ $ &( 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ * ' 3>
< 3$( 5 > (1 $ &( *$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ 11 3 @% R @ 1$ $ &( '$ $ $@:3 ( , 1 '1 $ 33 ' $ (3 ' $1
< 3$@ 5 > (1 $ &( @$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ (3 3 %( 3 5 3 13 $ &* '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ * 1 $ (% ' 3'
< 3$& 5 > (1 $ &( 3> $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ &( ' '& ' 5 ' $* $ &* '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ & > $ %( ' >&
< 333 5 > (1 $ &( 31 $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 $> ' >* < 3$' 5 > (1 $ &( ($ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ >@ 3 &$
< 33> 5 > (1 $ &( '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 1* ' %$ < 3$1 5 > (1 $ &( *$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ 11 3 &@
< 33( 5 > (1 $ &( '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 1* ' %$ < 3$* 5 > (1 $ &( 3' $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ %% ' 13
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 117

A " ! !# )I ) . A " ! !# )I ) .
4H . . J J 4H . . J J
< 3$% 5 > (1 $ &( 3> $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ &( ' 1& < '3@ 5 > (1 $ &( '% $ $@:3 > , 3$ ($ $ 3* 3 $ %3 ' 13
< 33$ 5 > (1 $ &( 3% $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 >' ' %( < '3& 5 > (1 $ &( >> $ $@:3 > , 3$ ($ $ 3* 3 $ &* ' ((
< 33' 5 > (1 $ &( 3* $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 3@ ' @$ < ''3 5 > (1 $ &( >1 $ $@:3 > , 3$ ($ $ 3* 3 $ && ' (%
< 331 5 > (1 $ &( 31 $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 $> ' (* < ''> 5 > (1 $ &( '& $ $@:3 > , 3$ ($ $ 3* 3 $ %1 ' 11
< 33* 5 > (1 $ &( 3' $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ %% ' 13 < ''( 5 > (1 $ &( '' $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 3 $% ' *@
< 33% 5 > (1 $ &( @$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ (3 ' $( < ''@ 5 > (1 $ &( '> $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 3 3> ' @'
< 3'$ 5 > (1 $ &( ($ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ >@ 3 &$ < ''& 5 > (1 $ &( '$ $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 $ &% ' (@
R < '>3 5 > (1 $ &( 3( $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 3 ' *&
A " ! !# )I ) . < '>> 5 > (1 $ &( 3' $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ %% ' 1@
4H . . J J < '>( 5 > (1 $ &( %$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ (& ' 3%
) R < 5 $ '$ 3 $$ 31 $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ & $ 3( ' '$ < '>@ 5 > (1 $ &( &$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ ** ' '(
Q R < 5 3 $$ $ &( 3* $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ (> ' (% < '$36'>@
R < 5 ' ($ $ &( 3* $ $@:3 > , ' ( '3 $ 33 1 3 >> > >@ A " ! !# )I ) .
) R 5 K 5 $ '$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ & $ '' ' '* 4H . . J J
Q R 5 K 5 3 $$ $ &( '' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ @> ' @@ ) 5 $ '$ 3 $$ %$ $@:3 > , ' ( '3 $ $ & $ $( ' $1
R 5 K 5 ' ($ $ &( '' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 33 1 3 %> > %@ Q Q < 5 ' $$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ & 3 $ ** ' *(
3 Q R 5 3 '$ $ &( ($ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ ' ' 3&
A " ! !# )I ) . N 5 $ 31 $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' ' $3
4H . . J J &
) 5 $ '% 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 ' $ 3( ' '@ A " ! !# )I ) .
Q 5 3 $$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ >> ' 1( 4H . . J J
N 5 $ 3> $ %$ %$ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $> ' 3( ) : 5 $ '* 3 $$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 3 $ 3> 3 %$
' Q 5 3 $$ $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ ** ' >1
A " ! !# )I ) . < '$' 5 > (1 $ &( %$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ (& ' '*
4H . . J J < '$1 5 > (1 $ &( *$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ 11 ' 33
) 5 $ *> 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ ' @ $ >1 ' @> < '$* 5 > (1 $ &( 3' $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ %% ' ((
Q 5 3 $$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ >> ' @' < '$% 5 > (1 $ &( 3> $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ &( ' *'
N 3 ' 5 $ 1> $ %$ %$ $@:3 > , ' ( '3 $ ' > $ 33 ' ($ < '3$ 5 > (1 $ &( 3* $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 3@ ' %1
< 3$'63'$ < '3' 5 > (1 $ &( '3 $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 3 $> ' @$
A " ! !# )I ) . < '31 5 > (1 $ &( '1 $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 3 3@ ' %(
4H . . J J < '3* 5 > (1 $ &( '( $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 3 '' ' &$
) 5 $ '$ 3 $$ %$ $@:3 > , ' ( '3 $ $ & $ $( 3 &( < '3% 5 > (1 $ &( '$ $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 $ &% ' *(
Q Q < 5 ' $$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ & 3 $ ** ' (* < ''$ 5 > (1 $ &( 3( $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 3 ' @@
Q R 5 3 '$ $ &( ($ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ ' ' 3$ < ''' 5 > (1 $ &( 3> $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ &( ' *'
N 5 $ 31 $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' 3 &' < ''1 5 > (1 $ &( 31 $ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 3 $> ' @$
& % < ''* 5 > (1 $ &( *$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ 11 ' 33

A " ! !# )I ) . < ''% 5 > (1 $ &( @$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ (3 ' 3%


4H . . J J < '>$ 5 > (1 $ &( %$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ (& ' '*
) : 5 $ >3 3 $$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 1 $ 3* 3 @( < '$'6'>$
Q 7 5 3 '$ $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ % ' >& A " ! !# )I ) .
< '$3 5 > (1 $ &( %$ $@:3 > , * >* $ 3* 3 $ >& 3 && 4H . . J J
< '$> 5 > (1 $ &( *$ $@:3 > , 1 '@ $ 3* 3 $ 11 ' $> ) 5 $ '$ 3 $$ %$ $@:3 > , ' ( '3 $ $ & $ $( ' >3
< '$( 5 > (1 $ &( @$ $@:3 > , * >* $ 3* 3 $ >1 3 &1 Q Q < 5 ' $$ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ & 3 $ ** ' &'
< '$@ 5 > (1 $ &( 3> $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 $ *1 ' '> Q R 5 3 '$ $ &( ($ $@:3 > , ' ( '3 $ ( ( $ ' ' 1*
< '$& 5 > (1 $ &( 31 $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 $ *& ' '% N 5 $ 31 $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' ' '%
< '33 5 > (1 $ &( '$ $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 $ &% ' (@ &
< '3> 5 > (1 $ &( '3 $ $@:3 > , * >* $ 3* 3 3 $> ' *' A " ! !# )I ) .
< '3( 5 > (1 $ &( '@ $ $@:3 > , 3$ ($ $ 3* 3 $ @& ' >% 4H . . J J
) 5 3 3$ 3 $$ " $@:3 > , 1 '@ $ 1 % $ $3 $ &(
118 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ! !# )I ) .
4H . . J J
A " ! !# )I ) .
) , K 5 $ *$ 3 $$ 1$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ ' * $ % 3 @( 4H . . J J
) " 5 $ >$ 3 $$ 1$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 > $ 1 3 >( < 3 1 >% $ %$ >$ $@:3 ( , * >' $ @ & $ $> $ &@
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ $ &( < ' 1 >% $ %$ >$ $@:3 ( , * >' $ @ & $ $> $ &@
) 5 $ '$ 3 $$ 1( $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ & $ 1& 3 11 < > > 3> $ %$ >$ $@:3 ( , * >' $ ( * $ $' $ &*
) ' 3& $ %> " 8:3 $ *+3 42 ( , * 1$ $ > % $ $ &1 & $
) A 5 $ >* 3 $$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3% 3 3'
A " ! !# )I ) .
= , K 3 3 >> $ %$ '$ $ $@:3 ( , ' ( 3* $ ' 1 $ 3( 3 $& 4H . . J J
= , K ' 3 >> $ %$ '( $ $@:3 ( , ' ( 3* $ ' 1 $ 3% 3 3> ) 5 $ '( 3 $$ '( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 3 $ '3 3 $>
= . $ >3 $ %$ 3( $ $@:3 ( , ' ( 3% ( $ * $ $> $ &@ ) 5 $ 3% 3 $$ ($ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ % $ > 3 3'
" , K $ %3 $ %$ 3( $ $@:3 ( , ' ( 3% ( 3 ( $ $@ 3 $3 & %
&
A " ! !# )I ) .
A " ! !# )I ) . 4H . . J J
4H . . J J ) 5 $ 13 3 $$ '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 % $ '@ 3 3%
) 7 5 $ (% 3 $$ " $@:3 > , ' ( '3 $ ' ( $ $3 $ && ) 5 $ 3' 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ( $ 3> 3 $1
) : 7 5 $ >( 3 $$ 1( $ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 ( $ %* 3 %( < 3$3 5 $ >( $ &> 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3' 3 $>
) 7 5 $ '> 3 $$ 1( $ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 $ $ (* 3 (* < 3$> 5 $ >( $ &> &$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3 3 $'
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ $ && < 3$( 5 $ >( $ &> *$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $@ $ &%
) 5 3 >* 3 $$ " $@:3 > , 1 '@ $ ( & $ $3 3 $$ < 3$@ 5 $ >( $ &> @$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $% $ &&
) 3 5 $ &* 3 $$ '( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 ' $ % 3 %$ < 3$& 5 $ >( $ &> 3> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3( 3 $*
) ' 5 $ >$ 3 $$ 3% $ $@:3 > , 3 ( 3( $ 3 > $ '& 3 '& < 333 5 $ >( $ &> 31 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3* 3 $@
) 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 33 < 33> 5 $ >( $ &> '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '> 3 31
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ 3 $$ < 33( 5 $ >( $ &> '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '> 3 31
) 5 $ 1@ 3 $$ " $@:3 > , ' ( '3 $ ' $ $ $3 $ && < 33@ 5 $ >( $ &> 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3@ 3 $&
) : 5 $ >$ 3 $$ 1$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 > $ 1 3 >& < 33& 5 $ >( $ &> 31 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3* 3 $@
) 5 $ 3@ 3 $$ 1$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ @ $ >@ 3 >* < 3'3 5 $ >( $ &> %$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $& 3 $$
8 5 $ $$ 3 $$ 3$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ $ $ $ && < 3'> 5 $ >( $ &> 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3' 3 $>
&
< 3'( 5 $ >( $ &> 33 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3> 3 $1
A " ! !# )I ) . < 3'@ 5 $ >( $ &> 3@ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ ' 3 33
4H . . J J )
) 5 3 31 3 $$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 & $ (@ ' 33
A " ! !# )I ) .
) 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 *( 4H . . J J
# @ @( $ %$ " $@:3 ( , * >' $ 31 $ $ $3 3 (( ) : 5 $ 33 3 $$ 3( $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ( $ $& 3 '@
3 > @( $ %$ 3$ $ $@:3 ( , ' ( 3% ( * % $ '3 3 @* ) 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 '&
' ' ($ $ %$ 3> $ $@:3 ( , ' ( 3% ( 1 ( $ 3% 3 @> ) Q . 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 '&
> ' ($ $ %$ 3( ( $@:3 ( , ' ( 3% ( 1 ( $ '3 3 @* ) > 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 '&
7 > >% $ %$ " $@:3 ( , 1 '1 $ * 3 $ $3 3 (( < 3$363'@
7 3 3 %% $ %$ 33 $ $@:3 ( , ' ( 3% ( > 1 $ 33 3 **
A " ! !# )I ) .
7 ' 3 %% $ %$ 3* $ $@:3 ( , ' ( 3% ( > 1 $ 3@ 3 @3 4H . . J J
= ' '( $ %$ @$ $@:3 ( , ' ( 3% ( 1 3 $ $& 3 *> ) 5 $ $( 3 $$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ' $ $' 3 $(
& (
Q Q < 5 $ 3@ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ % $ $* 3 $%
A " ! !# )I ) . Q N # 5 $ 3> $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' 3 $(
4H . . J J &
) 5 3 $$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 1 '@ $ 1 > $ 13 ' &3
A " ! !# )I ) .
Q 5 3 $$ $ &( '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 1 * $ ** > 3* 4H . . J J
. 3 3( $$ $ %$ '( $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ (1 $ '@ 3 $ (( > $1 ) 5 $ >3 3 $$ '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 > $ '3 3 $&
. ' 3( $$ $ %$ '( $ 8:3 $ *+3 42 ( , 3$ (1 $ '@ 3 $ (( > $1 ) 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 $ &&
. > > @( $ %$ >$ $ 8:3 $ *+3 42 ( , * 1$ $ * % $ '% ' @@ < 3$' 5 $ >( $ &> ($ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $* $ &1
< 3$1 5 $ >( $ &> *$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $@ $ &(
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 119

A " ! !# )I ) . A " ! !# )I ) .
4H . . J J 4H . . J J
< 3$* 5 $ >( $ &> 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 31 3 $' ) Q . 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 1(
< 3$% 5 $ >( $ &> 3> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3( 3 $> ) > 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ 1 $ $@ 3 13
< 33$ 5 $ >( $ &> 3% $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '3 3 $& < '$36'>@
< 33' 5 $ >( $ &> 3& $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '' 3 3$ A " ! !# )I ) .
< 331 5 $ >( $ &> 31 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3* 3 $1 4H . . J J
< 33* 5 $ >( $ &> 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 31 3 $' ) 5 $ $( 3 $$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ' $ $' 3 3%
< 33% 5 $ >( $ &> @$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $% $ &* Q Q < 5 $ 3@ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ % $ $* 3 ''
< 3'$ 5 $ >( $ &> ($ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $* $ &1 Q N # 5 $ 3> $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' 3 3%
) & &
A " ! !# )I ) . A " ! !# )I ) .
4H . . J J 4H . . J J
) : 5 $ 33 3 $$ 3( $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ( $ $& 3 3@ ) 5 $ >3 3 $$ '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 > $ '3 3 ''
) 3 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 3& ) 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 3'
) ' 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 3& < '$' 5 $ >( $ &> %$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $& 3 3$
< 3$'63'$ < '$1 5 $ >( $ &> *$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $@ 3 $%
A " ! !# )I ) . < '$* 5 $ >( $ &> 3' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 31 3 3(
4H . . J J < '$% 5 $ >( $ &> 3> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3( 3 3*
) 5 $ $( 3 $$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ' $ $' $ &* < '3$ 5 $ >( $ &> 3% $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '3 3 ''
Q Q < 5 $ 3@ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ % $ $* $ && < '3' 5 $ >( $ &> '3 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '1 3 '(
Q N # 5 $ 3> $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' $ &* < '31 5 $ >( $ &> '1 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '% 3 '&
& & % < '3* 5 $ >( $ &> '( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '& 3 >$
A " ! !# )I ) . < '3% 5 $ >( $ &> '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '> 3 '1
4H . . J J < ''$ 5 $ >( $ &> 3& $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '' 3 '>
) 5 $ 13 3 $$ '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 % $ '@ 3 >1 < ''' 5 $ >( $ &> 3> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3( 3 3*
) 5 $ 3' 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ( $ 3> 3 '$ < ''1 5 $ >( $ &> 31 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3* 3 3@
< '$3 5 $ >( $ &> %$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $& 3 3* < ''* 5 $ >( $ &> *$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $@ 3 $%
< '$> 5 $ >( $ &> *$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $@ 3 31 < ''% 5 $ >( $ &> @$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $% 3 $&
< '$( 5 $ >( $ &> @$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $% 3 3( < '>$ 5 $ >( $ &> %$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $& 3 3$
< '$@ 5 $ >( $ &> 3> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3( 3 '' )
< '$& 5 $ >( $ &> 31 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3* 3 '> A " ! !# )I ) .
< '33 5 $ >( $ &> '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '> 3 >$ 4H . . J J
< '3> 5 $ >( $ &> '3 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '1 3 >3 ) : 5 $ 33 3 $$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ ( $ $( 3 '@
< '3( 5 $ >( $ &> '@ $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ >3 3 >% ) 3 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 >'
< '3@ 5 $ >( $ &> '% $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ >' 3 >& ) ' 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ 1 $ $@ 3 '%
< '3& 5 $ >( $ &> >> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ >% 3 1( < '$'6'>$
< ''3 5 $ >( $ &> >1 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ >& 3 1* A " ! !# )I ) .
< ''> 5 $ >( $ &> '& $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ >1 3 1$ 4H . . J J
< ''( 5 $ >( $ &> '' $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '( 3 >' ) 5 $ $( 3 $$ %$ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ ' $ $' 3 3'
< ''@ 5 $ >( $ &> '> $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '@ 3 >> Q Q < 5 $ 3@ $ &( 3$ $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ % $ $* 3 3*
< ''& 5 $ >( $ &> '1 $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ '% 3 >( Q N # 5 $ 3> $ %$ ($ $@:3 > , ' ( '3 $ $ @ $ $' 3 3'
< '>3 5 $ >( $ &> 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3@ 3 '1
< '>> 5 $ >( $ &> 3* $ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3& 3 '( I
< '>( 5 $ >( $ &> %$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ $& 3 3*
! M
< '>@ 5 $ >( $ &> &$ $@:3 > , ' ( '3 $ 3 * $ 3 3 3@ = < )I <
)

A " ! !# )I ) .
4H . . J J
) : 5 $ 33 3 $$ 3( $ $@:3 > , ' ( '3 $ $ ( $ $( 3 1$ A N
) 5 $ 3$ 3 $$ '$ $ $@:3 > , 3 ( 3( $ $ 1 $ 33 3 1(
120 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A N A N
) - 1$ O 3 $$ ) : < - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 6 K < ; < 7- '$
8 - 1$ O 3 $$
) , K 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$
Q R - 1$ O 3 $$
) , K ' - 1$ O 3 $$ 6 K < ; <
6 K < ; < 7- '$ Q R +5 - 1$ O 3 $$
) . " - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ Q < - 1$ O 3 $$
8 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- 3* Q 5 K - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
Q - 1$ O 3 $$
8 - 1$ O 3 $$
6 K < ; <
6 K < ; < 7- 3*
Q . - 1$ O 3 $$ Q 7 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; <
Q 2 - 1$ O 3 $$ Q 5 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
8 - 1$ O 3 $$ Q . 3 ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
Q A - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
A N 8 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
) A - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; <
Q 5 A - 1$ O 3 $$ Q 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
I 0 . - 1$ O 3 $$ Q 3< - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 6 K < ; < 7- '$

2 - 1$ O 3 $$ Q ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '(
8 - 1$ O 3 $$
2 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '( Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; <
Q 2 3 ' - 1$ O 3 $$
A N
6 K < ; < 7- '$
) 7 - 1$ O 3 $$
Q " - 1$ O 3 $$
6 K < ; <
6 K < ; < 7- '$
) : 7 - 1$ O 3 $$
Q 2 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$
) A - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
) R +5 - 1$ O 3 $$ A N
6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$
) 5 A . - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
8 - 1$ O 3 $$ Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3* 6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$ 5 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 6 K < ; < 7- '$
) 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
) 3< - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ N - 1$ O 3 $$
) ' - 1$ O 3 $$ 6 K < ; <
6 K < ; < 7- '$ N 3 - 1$ O 3 $$
8 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
N ' - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 6 K < ; < 7- '$
) " 2 - 1$ O 3 $$ " Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3* 6 K < ; < 7- '$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 121

A N A N
! K - 1$ O 3 $$ < N # 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; ; < K 7- '$
< N # ' - 1$ O 3 $$
, - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
< 8 N # 3 - 1$ O 3 $$
5 - 1$ O 3 $$ .6 K < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < 8 N # ' - 1$ O 3 $$
. - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < < 3 - 1$ O 3 $$
! I 3 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
*! 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ < 8 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
5 3 - 1$ O 3 $$
< 8 ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
- 1$ O 3 $$ ! " # "
6 K < ; < 7- '$
A N
) - 1$ O 3 $$
A N
6 K < ; < 7- 3*
) 5 A - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
Q 2 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ ! 3 - 1$ O 3 $$
- 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
.6 K < ! ' - 1$ O 3 $$
. - 1$ O 3 $$ .6 K < 7- '$
.6 K < 7- '$ 3 - 1$ O 3 $$
- 1$ O 3 $$ .6 K < 7- '$
.6 K < 7- '$
' - 1$ O 3 $$
< . - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
.6 K <
$
< )NN 3 - 1$ O 3 $$
.6 K < 7- '$ A N
< )NN ' - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$
.6 K < 7- '$
6 K < ; <
< . 3 - 1$ O 3 $$
.6 K < 7- '$ ) 3 - 1$ O 3 $$
< . ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
.6 K < 7- '$ ) ' - 1$ O 3 $$
< 8 3 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
.6 K < 7- '$ ) 2 - 1$ O 3 $$
< 8 ' - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
.6 K < 7- '$
Q - 1$ O 3 $$
- 1$ O 3 $$ 6 K < ; <
.6 K <
Q 3 - 1$ O 3 $$
. - 1$ O 3 $$
.6 K < 7- 3*
6 K < ; < 7- '(
I - 1$ O 3 $$ Q ' - 1$ O 3 $$
.6 K < 7- 3* 6 K < ; < 7- '(
0 " - 1$ O 3 $$ 8 - 1$ O 3 $$
N6 3P ; < K 6 K < ; < 7- '$
I 0 . - 1$ O 3 $$ %
6 K < ; <
2 - 1$ O 3 $$ A N
6 K < ; < 7- '( ) : - 1$ O 3 $$
2 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '( Q 7 - 1$ O 3 $$
< I - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
.6 K <
122 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A N A N
- 1$ O 3 $$ ) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- 3*
Q . - 1$ O 3 $$ Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
4S - 1$ O 3 $$ N - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- 3*
> - 1$ O 3 $$ >
6 K < ; < 7- '$
A N
< 3$3 - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
< 3$> - 1$ O 3 $$
Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
< 3$( - 1$ O 3 $$
N 3 ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
< 3$@ - 1$ O 3 $$
< 3$363'@
6 K < ; < 7- '$
< 3$& - 1$ O 3 $$ A N
6 K < ; < 7- '$ ) - 1$ O 3 $$
< 333 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ Q Q < - 1$ O 3 $$
< 33> - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ Q R - 1$ O 3 $$
< 33( - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ N - 1$ O 3 $$
< 33@ - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
< 33& - 1$ O 3 $$
A N
6 K < ; < 7- '$
) : - 1$ O 3 $$
< 3'3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
Q - 1$ O 3 $$
< 3'> - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
R - 1$ O 3 $$
< 3'( - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- *>
6 K < ; < 7- '$
3 - 1$ O 3 $$
< 3'@ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
6 K < ; < 7- '$
' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
A N < 3$' - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- 3* < 3$1 - 1$ O 3 $$
Q - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < 3$* - 1$ O 3 $$
N - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- 3* < 3$% - 1$ O 3 $$
Q . 6 K < ; < 7- '$
< 33$ - 1$ O 3 $$
A N
6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$
< 33' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$
Q - 1$ O 3 $$
< 331 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
N - 1$ O 3 $$
< 33* - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$
4S
< 33% - 1$ O 3 $$
A N 6 K < ; < 7- '$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 123

A N A N
< 3'$ - 1$ O 3 $$ < '$( - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '(
R < '$@ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
A N
< '$& - 1$ O 3 $$
) R < - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
6 K < ; < 7- 3*
< '33 - 1$ O 3 $$
Q R < - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
6 K < ; < 7- '$
< '3> - 1$ O 3 $$
R < - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
6 K < ; < 7- '$
< '3( - 1$ O 3 $$
) R 5 K - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- >'
6 K < ; < 7- 3*
< '3@ - 1$ O 3 $$
Q R 5 K - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- >'
6 K < ; < 7- '$
< '3& - 1$ O 3 $$
R 5 K - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- >'
6 K < ; < 7- '$
< ''3 - 1$ O 3 $$
3
6 K < ; < 7- >'
A N < ''> - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- >'
6 K < ; < 7- 3* < ''( - 1$ O 3 $$
Q - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '(
6 K < ; < 7- '$ < ''@ - 1$ O 3 $$
N - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '(
6 K < ; < 7- '$ < ''& - 1$ O 3 $$
' 6 K < ; < 7- '(
< '>3 - 1$ O 3 $$
A N
6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$
< '>> - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$
Q - 1$ O 3 $$
< '>( - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
N 3 ' - 1$ O 3 $$
< '>@ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
< 3$'63'$
< '$36'>@
A N
A N
) - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
Q Q < - 1$ O 3 $$
Q Q < - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
Q R - 1$ O 3 $$
Q R - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
N - 1$ O 3 $$
N - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
& %
&
A N
A N
) : - 1$ O 3 $$
) : - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
Q 7 - 1$ O 3 $$
Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
< '$3 - 1$ O 3 $$
< '$' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '(
6 K < ; < 7- '$
< '$> - 1$ O 3 $$
< '$1 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
124 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A N A N
< '$* - 1$ O 3 $$ = . - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
" , K - 1$ O 3 $$
< '$% - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
&
< '3$ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ A N
< '3' - 1$ O 3 $$ ) 7 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '( 6 K < ; <
< '31 - 1$ O 3 $$ ) : 7 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '( 6 K < ; < 7- 3*
< '3* - 1$ O 3 $$ ) 7 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '( 6 K < ; < 7- 3*
8 - 1$ O 3 $$
< '3% - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '(
) - 1$ O 3 $$
< ''$ - 1$ O 3 $$ 6 K < ; <
6 K < ; < 7- '$
) 3 - 1$ O 3 $$
< ''' - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
) ' - 1$ O 3 $$
< ''1 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$ ) - 1$ O 3 $$
< ''* - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$ 8 - 1$ O 3 $$
< ''% - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ ) - 1$ O 3 $$
< '>$ - 1$ O 3 $$ 6 K < ; <
6 K < ; < 7- '$ ) : - 1$ O 3 $$
< '$'6'>$ 6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$
A N 6 K < ; < 7- 3*
) - 1$ O 3 $$ 8 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- 3*
Q Q < - 1$ O 3 $$ &
6 K < ; < 7- '$
A N
Q R - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ ) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
N - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ ) - 1$ O 3 $$
& 6 K < ; < 7- 3*
# - 1$ O 3 $$
A N 6 K < ; <
) - 1$ O 3 $$
3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; <
6 K < ; < 7- '$
) , K - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
) " - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ > - 1$ O 3 $$
8 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- 3* 7 - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$ 6 K < ; <
6 K < ; < 7- 3*
7 3 - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; <
7 ' - 1$ O 3 $$
) A - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
= , K 3 - 1$ O 3 $$ = - 1$ O 3 $$
.6 K < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
= , K ' - 1$ O 3 $$
.6 K < 7- '$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 125

& ( A N
A N < 3'> - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ < 3'( - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
Q - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ < 3'@ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
. 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- >' )

. ' - 1$ O 3 $$ A N
6 K < ; < 7- >' ) : - 1$ O 3 $$
. > - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '( ) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
) Q . - 1$ O 3 $$
A N 6 K < ; < 7- 3*
< 3 - 1$ O 3 $$ ) > - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '( 6 K < ; < 7- 3*

< ' - 1$ O 3 $$ < 3$363'@


6 K < ; < 7- '( A N
< > - 1$ O 3 $$ ) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '( 6 K < ; < 7- 3*
& $ Q Q < - 1$ O 3 $$
A N 6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$ Q N # - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$ &
6 K < ; < 7- '$ A N
& % ) - 1$ O 3 $$
A N 6 K < ; < 7- '$
) - 1$ O 3 $$ ) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- 3*
) - 1$ O 3 $$ < 3$' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3* 6 K < ; < 7- '$
< 3$3 - 1$ O 3 $$ < 3$1 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 3$> - 1$ O 3 $$ < 3$* - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 3$( - 1$ O 3 $$ < 3$% - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 3$@ - 1$ O 3 $$ < 33$ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 3$& - 1$ O 3 $$ < 33' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 333 - 1$ O 3 $$ < 331 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 33> - 1$ O 3 $$ < 33* - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 33( - 1$ O 3 $$ < 33% - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 33@ - 1$ O 3 $$ < 3'$ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< 33& - 1$ O 3 $$ )
6 K < ; < 7- '$ A N
< 3'3 - 1$ O 3 $$ ) : - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- 3*
126 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A N A N
) 3 - 1$ O 3 $$ < '>> - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3* 6 K < ; < 7- '$
) ' - 1$ O 3 $$ < '>( - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3* 6 K < ; < 7- '$
< '>@ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
)
< 3$'63'$
A N
A N ) : - 1$ O 3 $$
) - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- 3* ) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
Q Q < - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ ) Q . - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
Q N # - 1$ O 3 $$
) > - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$
& & % < '$36'>@
A N A N
) - 1$ O 3 $$ ) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- 3*
) - 1$ O 3 $$ Q Q < - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3* 6 K < ; < 7- '$
< '$3 - 1$ O 3 $$ Q N # - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$ 6 K < ; < 7- '$
< '$> - 1$ O 3 $$ & &
6 K < ; < 7- '$
< '$( - 1$ O 3 $$ A N
6 K < ; < 7- '$ ) - 1$ O 3 $$
< '$@ - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ ) - 1$ O 3 $$
< '$& - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- 3*
6 K < ; < 7- '$ < '$' - 1$ O 3 $$
< '33 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '$1 - 1$ O 3 $$
< '3> - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '$* - 1$ O 3 $$
< '3( - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '$% - 1$ O 3 $$
< '3@ - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '3$ - 1$ O 3 $$
< '3& - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '3' - 1$ O 3 $$
< ''3 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '31 - 1$ O 3 $$
< ''> - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '3* - 1$ O 3 $$
< ''( - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < '3% - 1$ O 3 $$
< ''@ - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < ''$ - 1$ O 3 $$
< ''& - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < ''' - 1$ O 3 $$
< '>3 - 1$ O 3 $$ 6 K < ; < 7- '$
6 K < ; < 7- '$ < ''1 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 127

A N
< ''* - 1$ O 3 $$
Adems, la proteccin debe ser capaz de disparar en un tiempo menor al tiempo que tardan los
6 K < ; < 7- '$
aislamientos del conductor en daarse por la elevacin de la temperatura. Esto debe suceder tanto en
< ''% - 1$ O 3 $$
el caso del cortocircuito mximo, como en el caso del cortocircuito mnimo:
6 K < ; < 7- '$
< '>$ - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
Para Icc mx: Tp CC mx < Tcable CC mx
)

A N
Para Icc mn: Tp CC mn < Tcable CC mn
) : - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
Estando presentadas en la tabla de comprobaciones de la siguiente manera:
) 3 - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3*
) ' - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- '$
Icu = Intensidad de corte ltimo del dispositivo.
< '$'6'>$ Ics = Intensidad de corte en servicio. Se recomienda que supere la Icc en protecciones instaladas
en acometida del circuito.
A N
) - 1$ O 3 $$
6 K < ; < 7- 3* Tp = Tiempo de disparo del dispositivo a la intensidad de cortocircuito.
Q Q < - 1$ O 3 $$
Tcable = Valor de tiempo admisible para los aislamientos del cable a la intensidad de cortocircuito.
6 K < ; < 7- '$
Q N # - 1$ O 3 $$ El resultado de los clculos de las protecciones de sobrecarga y cortocircuito de la instalacin se
6 K < ; < 7- '$ resumen en las siguientes tablas:
<
18.2 CLCULO DE LAS PROTECCIONES <
A " ) " )I ) 3 1( = )I
Sobrecarga 4H . . . .
, 1%( $& @&' 3 ) *$'*& !+ , &%$ $ 3'%$ $ 31'3 $
Para que la lnea quede protegida a sobrecarga, la proteccin debe cumplir simultneamente las 5 " ) - %$$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - 3$$ 4./ !+ ,
siguientes condiciones: 56, %$3+3$$3+3'(376 8'( 3$1$ $
) - %$$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '( 9 %( 4./ )6 "
Iuso <= In <= Iz cable < @ (* 33 @ 7*$%&% *4. (1 $ 1* 1 @% >
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Itc <= 1.45 x Iz cable
< 3$ >@ 3@ & 7*$%&% *4. &3 $ (% $ 3>' $
Estando presentadas en la tabla de comprobaciones de la siguiente manera: ) ) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< K 3% %$ '% ' 7*$%&% *4. &3 $ (% $ 3>' $
Iuso = Intensidad de uso prevista en el circuito. ) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
In = Intensidad nominal del fusible o magnetotrmico. < '3 *@ >> * 7*$%&% *4. &3 $ (% $ 3>' $
) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Iz = Intensidad admisible del conductor o del cable.
< 3@& 3% >'' ' 56, 7 *>$ 6 8'> 1&$ $ *31 > @3$ (
Itc = Intensidad disparo del dispositivo a tiempo convencional. 5 A ) - *>$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '$ 9 3$$ 4./ )6 "
< ! # & 3$ 3( * 7*$%&% *4. (1 $ 1* 1 @% >
+! # ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Otros datos de la tabla son: < 33 1* 3@ ( 7*$%&% *4. 1$ $ 1* 1 (% $
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
P Calc = Potencia calculada.
< " 1* &% @3 3 7*$%&% *4. 33* $ 33* $ 3*% '
Tipo = (T) Trifsica, (M) Monofsica. 7 ) - %$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< " 1$ 1> *3 ' 7*$%&% *4. &3 $ &3 1 3>' $
) - *> ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Cortocircuito < (1 %& %> ' 7*$%&% *4. 311 $ 31( $ '$% %
7 ) - 3$$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Para que la lnea quede protegida a cortocircuito, el poder de corte de la proteccin debe ser mayor al
< 1> 1$ *( % 7*$%&% *4. 33* $ 33* $ 3*% '
valor de la intensidad mxima de cortocircuito: ) - %$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< ' >$ >* 7*$%&% *4. (1 $ 1* 1 @% >
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Icu >= Icc mx < 3 1( '3 7*$%&% *4. 1$ $ '& $ (% $
K ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< & *( 3* & 7*$%&% *4. *% $ 1* 1 &% *
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
128 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ) " )I ) 3 1( = )I A " ) ) ) <


4H . . . . 4. 4. = = =
< >' $$ (* @ 7*$%&% *4. &3 $ &3 1 3>' $ # # #
. ) - *> ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 4.
< , 3$ >% 3% @ 7*$%&% *4. *% $ 1* 1 &% * < 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6
) ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& ' 1% $ 3$
< $ 1> $* 7*$%&% *4. >3 $ '> ' 1( $
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 1 3> *> 7*$%&% *4. *% $ 1* 1 &% *
" 7 ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > <
< ' && 1* 7*$%&% *4. *% $ 1* 1 &% *
" ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > A " ) " )I ) 3 1( = )I
< ( 13 %> 7*$%&% *4. *% $ 1* 1 &% * 4H . . . .
7 ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) > @% 5 3% ' 7*$%&% *4. >* $ 1* 1 (' '
< 1 '@ ** 7*$%&% *4. *% $ 1* 1 &% * ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) , K 3 3 '* 5 *3 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) < ) , K ' 3 '* 5 *3 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
4. 4. = = = ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
# # # ) 3 '* 5 *3 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
4.
. " ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
, 5 ) *$'*& !+ , 3$$ $ 3$$ $ ( $ TF ( $ $(
" ) - %$$ ./ 0 - 1$$ 2/ ) - 3$$ 4./ !+ , '( TF ( $ $(
8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 %
56, %$3+3$$3+3'(376 8'( ($ $ '( $ Q @ $' 5 >' $ 7*$%&% *4. >* $ 1* 1 (' '
) - %$$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '( 9 %( 4./ )6 " ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6 Q > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ ' 11 $ 3$ . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& $ '' $ 3$ Q 2 > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) ) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& TF ( $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< K 7*$%&% *4. *$ *$ 1& $ '' $ 3$
8 $ $$ 5 $$ 6 '3 $ 6 >$ (
) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& TF ( $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& $ '' $ 3$
) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& TF ( $ 3$
A " ) ) ) <
< 5 A 56, 7 *>$ 6 8'> @$ $ @$ $ 1 & TF ( $ $* 4. 4. = = =
) - *>$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '$ 9 3$$ 4./ )6 " '1 TF ( $ $*
# # #
< ! # + 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6 4.
! # ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* 1 '* $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ %% $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ (( $ 3$
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ &$ $ 3$
< " 7*$%&% *4. *$ *$ 1& $ (> $ 3$ ) , K 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
7 ) - %$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3% 1 $& $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 @1 $ 3$
< " 7*$%&% *4. *$ *$ 1& $ '' $ 3$ ) , K ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
) - *> ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3( ' '* $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ %* $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& 3 $1 $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
7 ) - 3$$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3* TF ( $ 3$ . " ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 @1 $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& $ (> $ 3$
8 5 6 6 6 $@ U$3 6
) - %$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3( TF ( $ 3$
$1 U$3 6
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ ' 11 $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ %% $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ &$ $ 3$
K ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 ' *3 $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6 . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 3% $ 3$
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ 1 >( $ 3$ Q 2 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& $ '' $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 3% $ 3$
. ) - *> ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& TF ( $ 3$
8 5 6 6 6 $@ U$3 6
< , 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6 $( U$3 6
) ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3* $ @( $ 3$
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 1' $ 3$ <
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6
" 7 ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3' 3 >' $ 3$ A " ) " )I ) 3 1( = )I
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6 4H . . . .
" ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3' 3 >' $ 3$ ) $ 1$ 5 3& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1& U$3 6 A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
7 ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& ' 1% $ 3$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 129

A " ) " )I ) 3 1( = )I A " ) " )I ) 3 1( = )I


4H . . . . 4H . . . .
Q > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( Q R * '$ 5 '% > 7*$%&% *4. >* $ 1* 1 (' '
5 A ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
I 0 . 3> >% '1 3 7*$%&% *4. (1 $ 1* 1 @% > Q R 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > +5 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
2 & >% 3* & 7*$%&% *4. 1$ $ >* > (% $ Q ' ($ 5 33 1 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
2 ( $$ &$ 7*$%&% *4. 1$ $ >* > (% $ Q ' ($ 5 33 1 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 5 K ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
8 $ $$ 5 $$ 7*$%&% *4. 3( $ % @ '3 %
) - * ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) <
4. 4. = = = Q 7 ( &3 5 '* & 7*$%&% *4. >* $ 1* 1 (' '
# # # ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4. Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ 5 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1* $ 3$ Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ . 3 ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
5 A ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >@ $ 3$ Q > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
I 0 . 7*$%&% *4. *$ *$ 3@ $ *% $ 3$ A ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& ' @% $ 3$ 8 $ $$ 5 $$ 7*$%&% *4. 3( $ % @ '3 %
2 7*$%&% *4. *$ *$ 3@ $ '( $ 3$ ) - * ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ 3 *( $ 3$ Q % 1$ 5 >% > 7*$%&% *4. ($ $ (% $ @' (
2 7*$%&% *4. *$ *$ 3@ $ '( $ 3$ ) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ 3 *( $ 3$ Q ' %$ 5 3' % 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
3 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q ' %$ 5 3' % 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< 3< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) " )I ) 3 1( = )I Q ' %$ 5 3' % 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4H . . . . ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) 7 ' &% 5 3> ' 7*$%&% 3$4. >* $ 1* 1 (' ' 8 $ $$ 5 $$ 6 '3 $ 6 >$ (
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - 3$ 4./ / # > Q > *$ 5 3* 1 7*$%&% *4. >* $ 1* 1 (' '
) : $ 1( 5 '' 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
7 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) $ &( 5 13 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( 2 3 ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) R $ %$ 5 >( 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( " ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
+5 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 2 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) $ @% 5 >% 7*$%&% *4. '@ $ 31 ( >& ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
5 A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
.
A " ) ) ) <
8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 %
4. 4. = = =
) ' %@ 5 3' 1 7*$%&% *4. >* $ 1* 1 (' ' # # #
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 4.
) $ &$ 5 >& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) 7 5 7*$%&% 3$4. 3$ $ @ ( $ & $ *3 $ 3$
3 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - 3$ 4./ / # > $& $ *> $ 3$
) $ &$ 5 >& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
3< ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 7 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $3 3 1% $ 3$
) 3 $@ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
' ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 $1 $ 3$
8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 % ) R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
) 3 >@ 5 *' 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& ' +5 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '& $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '% $ 3$
) $ 1( 5 3& 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % 5 A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> ' %3 $ 3$
" 2 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > .
) : $ &' 5 11 7*$%&% *4. '@ $ 31 ( >& ' 8 5 6 6 6 $& U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 U$3 6
< ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ *3 $ 3$
8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 % ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ *> $ 3$
130 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ) ) ) <
4. 4. = = =
<
# # #
4. A " ) " )I ) 3 1( = )I
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ 4H . . . .
3 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ %' $ 3$ ) ' @$ 5 3> $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
3< ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '& $ 3$ Q > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
' ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (( $ 3$ 5 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
8 5 6 6 6 $& U$3 6 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
$1 U$3 6 ( $$ @* 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '% $ 3$ N ( $$ @* 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
" ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 '' $ 3$ N 3 ' ($ 5 33 1 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
2 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '% $ 3$ N ' ' ($ 5 33 1 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> ' 3$ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
<
" Q ' ($ 5 33 1 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
8 5 6 6 6 $& U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
$1 U$3 6
! K > @( *% 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ *3 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ *> $ 3$
, ' $$ 5 &3 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
+5 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '& $ 3$
5 ' $$ 5 &3 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 $1 $ 3$
. 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
5 K ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '& $ 3$
! I 3 $ >$ 5 31 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
8 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - * ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 U$3 6
*! 3 $ >$ 5 31 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q 7 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ *3 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ *> $ 3$
5 3 $ 1$ 5 3% 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
5 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 (@ $ 3$
' >$ 5 3$ ( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
. 3 ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 $1 $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
A ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *> $ 3$ A " ) ) ) <
8 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 4. 4. = = =
) - * ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 U$3 6 # # #
4.
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& 3 *& $ 3$
) - 1$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& 3 @' $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >1 $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
3 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *' $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @% $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
3< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 $1 $ 3$ 5 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >> $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *' $ 3$ 7*$%&% *4. *$ *$ 3& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (' $ 3$
8 5 6 6 6 $& U$3 6
$( U$3 6 N 7*$%&% *4. *$ *$ 3& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ 3$ $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ *3 $ 3$
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ *> $ 3$ N 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >( $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
2 3 ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 (@ $ 3$ N ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >( $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
" ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '& $ 3$ " Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >@ $ 3$
Q 2 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *> $ 3$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 131

A " ) ) ) < A " ) " )I ) 3 1( = )I


4. 4. = = = 4H . . . .
# # # < I % '( 31 & 7*$%&% *4. >@ $ 1* 1 (> @
4. ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
! K 7*$%&% *4. *$ *$ 3& U$3 6 < N # 3 3 '( '> 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >> $ 3$
< N # ' 3 '( '> 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
, 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1> $ 3$
< 8 N # 3 3 '( '> 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> '
5 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ 1$ $ 3$ < 8 N # ' 3 '( '> 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
. 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ 3$ $ 3$ < 3 3 '( '> 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
! I 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '3 $ 3$ < ' 3 '( '> 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
*! 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
< 8 3 3 '( '> 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3% $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
5 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ < 8 ' 3 '( '> 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ 33 $ 3$
A " ) ) ) <
4. 4. = = =
< # # #
4.
A " ) " )I ) 3 1( = )I
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ '1 U$3 6
4H . . . .
5 A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1% $ 3$
) 3 &% 5 &( 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
5 A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q 2 5 7*$%&% *4. *$ *$ '1 U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ ** $ 3$
Q 2 > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 7*$%&% *4. *$ *$ 1% U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > '' U$3 6
' '( 13 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> '
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > . 7*$%&% *4. *$ *$ 11 U$3 6
. 3 '( '> 7*$%&% *4. 3* $ 31 ( '> ' ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3> $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 7*$%&% *4. *$ *$ 11 U$3 6
3 '( '> 7*$%&% *4. 33 ( 31 ( 3* @ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < . 7*$%&% *4. *$ *$ 1% U$3 6
< . & >% 3* & 7*$%&% *4. >@ $ 1* 1 (> @ ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > '> $ '1 $ 3$
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < )NN 3 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
< )NN 3 3 %% >1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < )NN ' 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
< )NN ' 3 %% >1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< . 3 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
< . 3 3 %% >1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< . ' 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
< . ' 3 %% >1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 8 3 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
< 8 3 3 %% >1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> '
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ 33 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 8 ' 3 %% >1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' < 8 ' 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ 33 $ 3$
$ 1$ 5 3% 7*$%&% *4. 3@ ( '> ' '( 1 5 7*$%&% *4. *$ *$ '1 U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > '' U$3 6
. $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. 3> $ 31 ( 3% & . 5 7*$%&% *4. *$ *$ '' U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 3@ $ 3$
I $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. 3> $ 31 ( 3% & 5 7*$%&% *4. *$ *$ '' U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > I ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 3@ $ 3$
0 " '*3 '( 1@3 1 56, 7 *>$ 6 8'> 1&$ $ *31 > @3$ ( 0 " 56, 7 *>$ 6 8'> @$ $ @$ $ 1 % TF ( $ $*
) - *>$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '$ 9 3$$ 4./ )6 " ) - *>$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '$ 9 3$$ 4./ )6 " '> TF ( $ $*
I 0 . 31 *> '* 1 7*$%&% *4. (1 $ 1* 1 @% > I 0 . 7*$%&% *4. *$ *$ 1% U$3 6
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > '> $ >@ $ 3$
2 3$ *> 3& ' 7*$%&% *4. 1$ $ >* > (% $ 2 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% 3 3@ $ 3$
2 ( $$ &$ 7*$%&% *4. 1$ $ >* > (% $
2 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% 3 3@ $ 3$
132 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ) ) ) < A " ) " )I ) 3 1( = )I


4. 4. = = = 4H . . . .
# # #
) 1 11 5 '$ 1 7*$%&% *4. '@ $ >* > >& '
4.
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 7*$%&% *4. *$ *$ 1% U$3 6
I ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > '> $ '1 $ 3$
) 3 3 *' 5 @% 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< N # 3 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3* $ 3$ ) ' 3 *' 5 @% 7*$%&% *4. '@ $ 31 ( >& '
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< N # ' 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3* $ 3$ ) 2 3 '$ 5 (' 7*$%&% *4. '@ $ 31 ( >& '
< 8 N # 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
3 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3* $ 3$ Q @ $' 5 >' $ 7*$%&% *4. >* $ 1* 1 (' '
< 8 N # 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6 ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3* $ 3$ Q 3 > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
< 3 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$ Q ' > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
< ' 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$ 8 $ $$ 5 $$ 6 '3 $ 6 >$ (
< 8 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6
3 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$
< 8 7*$%&% *4. *$ *$ 1@ U$3 6 A " ) ) ) <
' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$ 4. 4. = = =
! " # " # # #
4.
< ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '1 $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '* $ 3$
4H . . . . ) 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) $ &$ 5 1> 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ %$ $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '* $ 3$
Q > (3 5 3* $ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> ' >@ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) 2 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '* $ 3$
! 3 ' ($ 1( 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* % ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> ' @1 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ (( $ 3$
! ' ' ($ 1( 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ (@ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '( $ 3$
3 > @( *% 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ &' $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '( $ 3$
' > @( *% 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ &' $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 8 5 6 6 6 $& U$3 6
$1 U$3 6
%
A " ) ) ) <
4. 4. = = = <
# # #
A " ) " )I ) 3 1( = )I
4.
4H . . . .
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
) : $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ 1' $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '@ $ 3$
Q 7 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @1 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
! 3 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6
3 (@ 5 @3 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >@ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
! ' 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6
Q 3 (@ 5 @3 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ 1$ $ 3$
. ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
3 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6
4S 3 >@ 5 *3 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1> $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
' 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6
> 3 %' 5 %' 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1* $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
$
< 3$3 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 3$> > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
A " ) " )I ) 3 1( = )I
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4H . . . .
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 133

A " ) " )I ) 3 1( = )I A " ) ) ) <


4H . . . . 4. 4. = = =
< 3$( > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' # # #
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 4.
< 3$@ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' < 33@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >@ $ 3$
< 3$& > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' < 33& 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >1 $ 3$
< 333 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' < 3'3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ '$ $ 3$
< 33> > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' < 3'> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '1 $ 3$
< 33( > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' < 3'( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '* $ 3$
< 33@ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' < 3'@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 1' $ 3$
< 33& > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > <
< 3'3 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . .
< 3'> > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) $ '& 5 3> 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 3'( > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 3'@ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > N $ $% 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

A " ) ) ) <
4. 4. = = = A " ) ) ) <
# # # 4. 4. = = =
4. # # #
4.
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '* $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ '( $ 3$
Q 7 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >& $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (> $ 3$
5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (' $ 3$ N 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ '( $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
. ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (' $ 3$ Q .
4S 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6 <
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (' $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I
> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
4H . . . .
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (' $ 3$
) $ '& 5 3> 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
< 3$3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '1 $ 3$
Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< 3$> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ '' $ 3$
N $ $% 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
< 3$( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3' $ 3* $ 3$
< 3$@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 33 $ 3% $ 3$ A " ) ) ) <
< 3$& 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6 4. 4. = = =
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >3 $ 3$ # # #
< 333 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6 4.
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >1 $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
< 33> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ '$ $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (' $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '$ $ 3$
< 33( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3% U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1* $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (' $ 3$
134 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ) ) ) < A " ) " )I ) 3 1( = )I


4. 4. = = = 4H . . . .
# # # Q ' $$ 5 &3 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4. Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
N 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6 Q R 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ '$ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4S N $ 31 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . . A " ) ) ) <
) $ '& 5 3> 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % 4. 4. = = =
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > # # #
4.
Q 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '1 $ 3$
N $ $% 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ '& $ 3$
Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
A " ) ) ) < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3% $ 3$
4. 4. = = = N 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
# # # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3% $ 3$
4.
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ '$ $ 3$ <
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '$ $ 3$ A " ) " )I ) 3 1( = )I
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1* $ 3$ 4H . . . .
N 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6 ) : $ >3 5 31 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ '$ $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
> ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
R @ 1$ 33 ' 7*$%&% *4. '1 $ '& $ >1 %
< ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) " )I ) 3 1( = )I 3 3 13 5 *1 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
4H . . . . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) $ 1' 5 3% 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ' ' $* 5 &> 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 3$' > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
N 3 ' $ '$ 5 33 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( < 3$1 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 3$* > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) <
< 3$% > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
4. 4. = = =
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
# # #
4. < 33$ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '$ $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1* $ 3$ < 33' > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1* $ 3$ < 331 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
N 3 ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '$ $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ 1$ $ 3$ < 33* > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< 3$363'@ ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 33% > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) " )I ) 3 1( = )I < 3'$ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
4H . . . . ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 135

A " ) ) ) <
4. 4. = = =
A " ) ) ) < # # #
4. 4. = = = 4.
# # #
4. Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @3 $ 3$
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '' $ 3$ R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @3 $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ '& $ 3$ ) R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
5 K ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ (1 $ 3$
R 7*$%&% *4. *$ *$ >$ U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (% $ 3$ Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
5 K ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ &@ $ 3$
3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (% $ 3$ R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
5 K ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ &@ $ 3$
' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
3
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (% $ 3$
< 3$' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6 <
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 33 $ 3@ $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I
< 3$1 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6 4H . . . .
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ 3& $ 3$
) $ '% 5 3' 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
< 3$* 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >> $ 3$
Q 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< 3$% 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >* $ 3$
N $ 3> 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
< 33$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ (3 $ 3$
< 33' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 1( $ 3$ A " ) ) ) <
< 331 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6 4. 4. = = =
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ >& $ 3$ # # #
4.
< 33* 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >> $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ '* $ 3$
< 33% 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ '3 $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ ($ $ 3$
< 3'$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 33 $ 3@ $ 3$ N 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 11 $ 3$
R
'
<
<
A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . . A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . .
) R $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
< ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) $ *> 5 '@ 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q R 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
R ' ($ 5 33 1 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > N 3 ' $ 1> 5 '> 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) R $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
5 K ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q R 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( A " ) ) ) <
5 K ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 4. 4. = = =
R ' ($ 5 33 1 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( # # #
5 K ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 4.
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ '* $ 3$
A " ) ) ) <
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
4. 4. = = =
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ ($ $ 3$
# # #
4. N 3 ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '> $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 11 $ 3$
) R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
< ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ >* $ 3$
136 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

< 3$'63'$ A " ) " )I ) 3 1( = )I


4H . . . .
<
< ''( > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' '
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4H . . . . < ''@ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' '
) $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < ''& > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' '
Q ' $$ 5 &3 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '>3 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
Q R 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '>> > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
N $ 31 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '>( > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) < < '>@ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
4. 4. = = = ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
# # #
4.
A " ) ) ) <
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 4. 4. = = =
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '$ $ 3$ # # #
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 4.
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '1 $ 3$ ) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* U$3 6
Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '@ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 31 $ 3$ Q 7 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* U$3 6
N 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ 1$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 31 $ 3$ < '$3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
& % ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 33 $ >* $ 3$
< < '$> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 33 $ 3@ $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I < '$( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
4H . . . . ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3' $ >1 $ 3$
) : $ >3 5 31 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( < '$@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ (' $ 3$
Q 7 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < '$& 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ (( $ 3$
< '$3 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' ' < '33 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ @@ $ 3$
< '$> > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& ' < '3> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ %3 $ 3$
< '$( > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' ' < '3( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 1& $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& 3 @' $ 3$
< '$@ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' ' < '3@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 1& $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& 3 @% $ 3$
< '$& > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' ' < '3& 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 1& $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% ' 3$ $ 3$
< '33 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' ' < ''3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 1& $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% ' 3@ $ 3$
< '3> > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' ' < ''> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 1& $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% 3 %( $ 3$
< '3( > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. ($ $ '& $ @' ( < ''( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ %* $ 3$
< '3@ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. ($ $ '& $ @' ( < ''@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ &$ $ 3$
< '3& > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. ($ $ '& $ @' ( < ''& 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* $ 3% $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ @@ $ 3$
< ''3 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. ($ $ '& $ @' ( < '>3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ >& $ 3$
< ''> > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. ($ $ '& $ @' ( < '>> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >3 $ 3$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 137

A " ) ) ) < A " ) " )I ) 3 1( = )I


4. 4. = = = 4H . . . .
# # # < '3% > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' '
4. ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '>( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* U$3 6 < ''$ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ '3 $ 3$ ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '>@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3* U$3 6 < ''' > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '1 $ 3$ ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '$36'>@ < ''1 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< ''* > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4H . . . .
< ''% > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
) $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '>$ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
Q ' $$ 5 &3 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q R 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > A " ) ) ) <
N $ 31 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( 4. 4. = = =
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > # # #
4.
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
A " ) ) ) < ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ '& $ 3$
4. 4. = = = Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
# # # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1> $ 3$
4.
< '$' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '( $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3& $ 3$
< '$1 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ '$ $ 3$
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '> $ 3$
< '$* 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >( $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3> $ 3$
< '$% 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
N 5 7*$%&% *4. *$ *$ 33 U$3 6 ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >% $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3> $ 3$
< '3$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
& ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 1* $ 3$
< < '3' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( $ '' $ 3$
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ &3 $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I
< '31 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( $ '' $ 3$
4H . . . .
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ 3 $( $ 3$
) : $ '* 5 33 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
< '3* 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( $ '' $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ 3 3$ $ 3$
Q 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< '3% 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( $ '' $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ %@ $ 3$
< '$' > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ''$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 1> $ 3$
< '$1 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ''' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ >% $ 3$
< '$* > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ''1 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 1$ $ 3$
< '$% > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ''* 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ '$ $ 3$
< '3$ > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. '@ $ '& $ >& '
< ''% 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3$ $ '> $ 3$
< '3' > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' '
< '>$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $& $ '( $ 3$
< '31 > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '3* > (1 5 3* 3 7*$%&% *4. >* $ '& $ (' '
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
138 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

< '$'6'>$ A " ) ) ) <


4. 4. = = =
<
# # #
A " ) " )I ) 3 1( = )I 4.
4H . . . . ) , K 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
) $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 @1 $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) " 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
Q ' $$ 5 &3 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 @1 $ 3$
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 8 5 6 6 6 $@ U$3 6
Q R 3 '$ 5 (( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( $1 U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ U$3 6
N $ 31 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $3 3 (% $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 7*$%&% *4. *$ *$ 3( $ >1 $ 3$
) ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ 3 >& $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$
A " ) ) ) < A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (( $ 3$
4. 4. = = =
# # # = , K 3 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6
4. ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @> $ 3$

) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 = , K ' 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6


) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '( $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ &1 $ 3$

Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 = . 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6


Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ '& $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (( $ 3$

Q R 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6 " , K 7*$%&% *4. *$ *$ 3( U$3 6


) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3% $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (( $ 3$
&
N 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3% $ 3$ <
&
A " ) " )I ) 3 1( = )I
< 4H . . . .

A " ) " )I ) 3 1( = )I ) 7 $ (% 5 '( 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (


4H . . . . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

) 3 3$ 5 1% 7*$%&% 3$4. '@ $ '> ' >& ' ) : $ >( 5 3( 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - 3$ 4./ / # > 7 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

) , K $ *$ 5 '* 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) $ '> 5 3$ 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %


) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 7 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

) " $ >$ 5 3> 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( 8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 %


) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) 3 >* 5 (& 7*$%&% *4. '@ $ '> ' >& '
8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

) $ '$ 5 $& 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) $ &* 5 1' 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 3 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

' 3& >% 7*$%&% *4. 1$ $ 1* 1 (% $ ) $ >$ 5 3> 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ' ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

) $ >* 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %


A ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

= , K 3 3 >> '1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' 8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 %


) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) $ 1@ 5 '$ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
= , K ' 3 >> '1 7*$%&% *4. 3* $ '> ' '> ' ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) : $ >$ 5 3> 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
= . $ >3 $* 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* % ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) $ 3@ 5 $@ 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
" , K $ %3 3( 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* % ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 8 $ $$ 5 $$ 6 3( $ 6 '3 %

A " ) ) ) < A " ) ) ) <


4. 4. = = = 4. 4. = = =
# # # # # #
4. 4.
) 5 7*$%&% 3$4. 3$ $ @ ( $ @ $ >& $ 3$ ) 7 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 1( $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - 3$ 4./ / # > $@ $ 13 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1@ $ 3$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 139

A " ) ) ) < A " ) ) ) <


4. 4. = = = 4. 4. = = =
# # # # # #
4. 4.
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3% $ 3$
7 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $3 ' $1 $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (& $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ U$3 6
7 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $3 ' $1 $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ 1& $ 3$
8 5 6 6 6 $1 U$3 6 # 7*$%&% *4. *$ *$ 31 $ '( $ 3$
$> U$3 6 ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ 3 $1 $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 3 3* $ 3$ 3 7*$%&% *4. *$ *$ 31 U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 3 3& $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1> $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 1* $ 3$ ' 7*$%&% *4. *$ *$ 31 U$3 6
3 ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 (% $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (' $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ > 7*$%&% *4. *$ *$ 31 U$3 6
' ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ ** $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *3 $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ 7 7*$%&% *4. *$ *$ 31 $ 33 $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ @1 $ 3$ ) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 1@ $ 3$
8 5 6 6 6 $1 U$3 6 7 3 7*$%&% *4. *$ *$ 3> U$3 6
$> U$3 6 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1* $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 1( $ 3$ 7 ' 7*$%&% *4. *$ *$ 3> U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *> $ 3$
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 1@ $ 3$ = 7*$%&% *4. *$ *$ 31 U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' ' (% $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >1 $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ & (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $3 3 @> $ 3$
<
8 5 6 6 6 $1 U$3 6
$> U$3 6 A " ) " )I ) 3 1( = )I
& 4H . . . .
) 3 $$ 5 1> 7*$%&% *4. '@ $ 31 ( >& '
<
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) " )I ) 3 1( = )I Q 3 $$ 5 1* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4H . . . . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) 3 31 5 1& 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( . 3 3( $$ '@ 3 7*$%&% *4. (1 $ 1* 1 @% >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % . ' 3( $$ '@ 3 7*$%&% *4. (1 $ 1* 1 @% >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
# @ @( 31 $ 7*$%&% *4. >' $ >* > 1* 1 . > > @( *% 7*$%&% *4. 1$ $ >* > (% $
) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
3 > @( *% 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
' ' ($ 1( 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > A " ) ) ) <
> ' ($ 1( 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* % 4. 4. = = =
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > # # #
4.
7 > >% *3 7*$%&% *4. '1 $ '& $ >1 %
) - '$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ '@ $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ &* $ 3$
7 3 3 %% >1 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 33 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *' $ 3$
7 ' 3 %% >1 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > . 3 7*$%&% *4. *$ *$ 3% $ *( $ 3$
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* TF ( $ 3$
= ' '( 13 7*$%&% *4. 3% ( '> ' '* %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > . ' 7*$%&% *4. *$ *$ 3% $ *( $ 3$
) - >' ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* TF ( $ 3$
. > 7*$%&% *4. *$ *$ 3% $ '1 $ 3$
A " ) ) ) < ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( > >1 $ 3$
4. 4. = = =
# # #
4.
140 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . .
<
< 333 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4H . . . . < 33> $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< 1 >% @& 7*$%&% *4. >' $ >* > 1* 1 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
3 ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < 33( $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< 1 >% @& 7*$%&% *4. >' $ >* > 1* 1 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
' ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < 33@ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< > 3> (* 7*$%&% *4. >' $ >* > 1* 1 ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
> ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < 33& $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

A " ) ) ) < < 3'3 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4. 4. = = = ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
# # # < 3'> $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4. ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 7*$%&% *4. *$ *$ >> U$3 6 < 3'( $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
3 ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 31 $ '1 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 7*$%&% *4. *$ *$ >> U$3 6 < 3'@ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
' ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 31 $ '1 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< 7*$%&% *4. *$ *$ >> U$3 6
> ) - '( ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 31 $ '1 $ 3$
A " ) ) ) <
& $ 4. 4. = = =
< # # #
4.
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
4H . . . . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1% $ 3$
) $ '( 5 33 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ >( $ 3$
) $ 3% 5 $% 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( < 3$3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '3 $ 3$
< 3$> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
A " ) ) ) < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3& $ 3$
4. 4. = = = < 3$( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
# # # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 31 $ 3$
4. < 3$@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3( $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ &* $ 3$ < 3$& 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $@ $ 3* $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ '% $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' ' 1> $ 3$ < 333 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
& % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >3 $ 3$
< 33> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
<
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1% $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I < 33( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
4H . . . . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1% $ 3$
) $ 13 5 3% 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 33@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >> $ 3$
) $ 3' 5 $( 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % < 33& 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >3 $ 3$
< 3$3 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 3'3 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3@ $ 3$
< 3$> $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 3'> 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '3 $ 3$
< 3$( $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 3'( 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '1 $ 3$
< 3$@ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 3'@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >& $ 3$
< 3$& $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 141

) A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . .
<
< 3$' $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4H . . . . < 3$1 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) : $ 33 5 $( 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < 3$* $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < 3$% $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) Q $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
. ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < 33$ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) > $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < 33' $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) < < 331 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4. 4. = = = ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
# # # < 33* $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4. ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ < 33% $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ (@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ < 3'$ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ @( $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$
. ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ @( $ 3$
A " ) ) ) <
) > 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ 4. 4. = = =
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ @( $ 3$ # # #
< 3$363'@ 4.
< ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1% $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
4H . . . . ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ >( $ 3$
) $ $( 5 $' 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % < 3$' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$
Q $ 3@ 5 $% 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 3$1 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 31 $ 3$
Q $ 3> 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < 3$* 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '* $ 3$
< 3$% 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ '% $ 3$
< 33$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
A " ) ) ) < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1' $ 3$
4. 4. = = =
< 33' 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
# # #
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1( $ 3$
4.
< 331 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >3 $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ '3 $ 3$
< 33* 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '3 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '* $ 3$
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1% $ 3$
< 33% 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '3 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $@ $ 3( $ 3$
N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >> $ 3$
< 3'$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ 3' U$3 6
&
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $% $ 3' $ 3$
< )
A " ) " )I ) 3 1( = )I <
4H . . . .
A " ) " )I ) 3 1( = )I
) $ >3 5 3> 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4H . . . .
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) : $ 33 5 $( 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
142 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ) " )I ) 3 1( = )I A " ) " )I ) 3 1( = )I


4H . . . . 4H . . . .
) 3 $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % < '33 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) ' $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % < '3> $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '3( $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) <
4. 4. = = = < '3@ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
# # # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4. < '3& $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ (@ $ 3$ < ''3 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ @( $ 3$ < ''> $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ 3@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ @( $ 3$ < ''( $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< 3$'63'$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< ''@ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) " )I ) 3 1( = )I < ''& $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4H . . . . ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) $ $( 5 $' 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % < '>3 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q $ 3@ 5 $% 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < '>> $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
Q $ 3> 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( < '>( $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '>@ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) <
4. 4. = = =
# # # A " ) ) ) <
4. 4. 4. = = =
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $% U$3 6 # # #
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 3( $ 3$ 4.
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $% $ 3' $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >> $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *3 $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $% $ 3' $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '3 $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ 13 $ 3$
& & % < '$3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '( $ 3$
<
< '$> 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '3 $ 3$
4H . . . . < '$( 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) $ 13 5 3% 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '> $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '$@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) $ 3' 5 $( 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >% $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '$& 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
< '$3 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 13 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '33 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
< '$> $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *3 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '3> 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
< '$( $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *1 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '3( 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
< '$@ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ %% $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '3@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
< '$& $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ &> $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < '3& 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 3* $ 3$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 143

A " ) ) ) <
4. 4. = = =
# # # A " ) ) ) <
4. 4. 4. = = =
# # #
< ''3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ 4.
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '3 $ 3$
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
< ''> 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ '> $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ &@ $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '( $ 3$
< ''( 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (1 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ *% $ 3$
Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '( $ 3$
< ''@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >% $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @' $ 3$
& &
< ''& 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @* $ 3$ <
< '>3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ A " ) " )I ) 3 1( = )I
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 11 $ 3$ 4H . . . .
< '>> 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ ) $ >3 5 3> 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 1@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '>( 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ ) $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '( $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '>@ 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ < '$' $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ '@ $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
)
< '$1 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '$* $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
A " ) " )I ) 3 1( = )I ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
4H . . . .
< '$% $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) : $ 33 5 $( 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '3$ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '3' $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) Q $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
. ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '31 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) > $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '3* $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
A " ) ) ) < < '3% $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4. 4. = = = ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
# # # < ''$ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
4. ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ *3 $ 3$ < ''' $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '* $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ '' $ 3$ < ''1 $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ %1 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ '' $ 3$ < ''* $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
. ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ %1 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) > 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ *3 $ 3$ < ''% $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 (1 $ 3$ ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '$36'>@ < '>$ $ >( 5 3* 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
< ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >

A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . .
) $ $( 5 $' 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 % A " ) ) ) <
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 4. 4. = = =
Q $ 3@ 5 $% 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( # # #
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 4.
Q $ 3> 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ ( ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *3 $ 3$
144 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

A " ) ) ) <
4. 4. = = =
< '$'6'>$
# # #
4. <
) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& U$3 6
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ 13 $ 3$ A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . .
< '$' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '( $ 3$ ) $ $( 5 $' 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '$1 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '3 $ 3$ Q $ 3@ 5 $% 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '$* 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >( $ 3$ Q $ 3> 5 $@ 7*$%&% *4. '3 $ '> ' >$ (
N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
< '$% 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >% $ 3$
< '3$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (1 $ 3$
A " ) ) ) <
< '3' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ 4. 4. = = =
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *1 $ 3$ # # #
< '31 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ 4.
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ @* $ 3$ ) 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* U$3 6
< '3* 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ ) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ '> $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> $ %$ $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '( $ 3$
< '3% 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ Q < ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (1 $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ *3 $ 3$ Q 5 7*$%&% *4. *$ *$ $* $ '( $ 3$
< ''$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$ N # ) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >% $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ (@ $ 3$
< ''' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $( $ >% $ 3$ <
< ''1 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $1 $ 13 $ 3$
;
< ''* 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
; < A < -
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '3 $ 3$
< ''% 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '> $ 3$
A <
< '>$ 5 7*$%&% *4. *$ *$ $& $ 3$ $ 3$
) - 3* ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $* $ '( $ 3$ , 5 " ! <
) N 7*3*1>633 ))
) + = -1$ 4. 7 -3 ( 42
<
A " ) " )I ) 3 1( = )I
4H . . . .
) : $ 33 5 $( 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ (
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > 8 ,0!. )V7 !. "8S )S7
) 3 $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. 3( $ 31 ( '3 %
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # >
) ' $ 3$ 5 $1 7*$%&% *4. '3 $ 31 ( >$ ( ! A
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > < < -

A " 8
, 56, %$3+3$$3+3'(376 8'( ) F3=)
5 " ) - %$$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '( 9 %( 4./ )6 " ) F'(=)
A " ) ) ) <
4. 4. = = = < 56, 7 *>$ 6 8'> ) F $ @( = )
# # # 5 A ) - *>$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '$ 9 3$$ 4./ )6 " ) F1=)
4. 0 " 56, 7 *>$ 6 8'> ) F $ @( = )
) : 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ *3 $ 3$ ) - *>$ ./ 0 - '1$ 9 *&$ 2/ ) - '$ 9 3$$ 4./ )6 " ) F>(=)
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $> 3 '* $ 3$ -
) 3 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ '' $ 3$
) F <
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' $ %1 $ 3$
) F
) ' 5 7*$%&% *4. *$ *$ $1 $ *3 $ 3$
) - 3$ ./ 0 - '1$ + 13( 2/ ) - * 4./ / # > $' 3 (1 $ 3$
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 145

18.3 CLCULO DE ILUMINACIN Garaje / Resultados luminotcnicos:

Para el clculo de iluminacin se ha utilizado el programa informtico DIALUX 4.12, a continuacin se


muestran los resultados por plantas y zonas:

PLANTA STANO:

- GARAJE:

Garaje / Lista de Luminarias:

Philips TCW215 2XTL-D36W HFP / Hoja de datos de Luminarias:


146 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Garaje / Luminarias (ubicacin): Garaje / Resumen:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 147

Garaje / Tabla UGR: - ALMACN:

Almacn / Lista de Luminarias:

Philips TCW215 1XTL-D36W HFP / Hoja de datos de Luminarias:

Garaje / Rendering (procesado) en 3D:


148 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Almacn / Resumen:
Almacn / Resultados luminotcnicos:

Almacn / Luminarias (ubicacin):


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 149

Almacn / Tabla UGR: PLANTA BAJA:

- COMEDOR 1:

Comedor 1 / Lista de Luminarias:

Philips TCS740 1XTL5C60W HFP / Hoja de datos de Luminarias:

Almacn / Rendering (procesado) en 3D:


150 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Comedor 1 / Resultados luminotcnicos: Comedor 1 / Resumen:

Comedor 1 / Luminarias (ubicacin):


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 151

Comedor 1 / Tabla UGR: - COMEDOR 2:

Comedor 2 / Lista de Luminarias:

Philips TCS740 1XTL5C60W HFP / Hoja de datos de Luminarias:

Comedor 1 / Rendering (procesado) en 3D:


152 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Comedor 2 / Resultados luminotcnicos:


Comedor 2 / Resumen:

Comedor 2 / Luminarias (ubicacin):


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 153

Comedor 2 / Tabla UGR: - ENTRADA BANQUETE:

Entrada banquete / Lista de Luminarias:

Philips FBS271 1XPL-T/4P32W HFP M / Hoja de datos de Luminarias:

Comedor 2 / Rendering (procesado) en 3D:


154 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Philips GD501 1XSLED800/830 MB / Hoja de datos de Luminarias: Entrada banquete / Resumen:

Entrada banquete / Resultados luminotcnicos:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 155

Entrada banquete / Tabla UGR: PLANTA PRIMERA:

- HABITACIN TIPO:

Habitacin Tipo / Lista de Luminarias:

Entrada banquete / Rendering (procesado) en 3D:


156 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Philips BBG463 1XLED-40-4200-GU10 / Hoja de datos de Luminarias: Philips FS400D 1XLED5/830 / Hoja de datos de Luminarias:

Philips BCG620 1XTL5C40W HF / Hoja de datos de Luminarias:


Habitacin Tipo / Resultados luminotcnicos:
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 157

Habitacin Tipo / Luminarias (ubicacin): Habitacin Tipo / Resumen:

Habitacin Tipo / Rendering (procesado) en 3D:


158 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- PASILLO HABITACINES: Pasillo habitaciones / Resultados luminotcnicos:

Pasillo habitaciones / Lista de Luminarias:

Philips FBS261 1xPL-C/4P26W HFP M / Hoja de datos de Luminarias:

Pasillo habitaciones / Luminarias (ubicacin):


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 159

Pasillo habitaciones / Resumen: Pasillo habitaciones / Rendering (procesado) en 3D:

Pasillo habitaciones / Tabla UGR:


160 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- HALL ENTRADA HOTEL: Philips FBS271 1XPL-T/4P42W HFP C / Hoja de datos de Luminarias:

Hall entrada / Lista de Luminarias:

Philips 4ME350 1XCDM-T70W + 9ME100 R-CHID GC D350 / Hoja de datos de Luminarias:

Hall entrada / Resultados luminotcnicos:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 161

Hall entrada / Luminarias (ubicacin): Hall entrada / Resumen:


162 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Hall entrada / Tabla UGR:

Hall entrada / Rendering (procesado) en 3D:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 163

Sala 1 / Resultados luminotcnicos:


- SALA 1:

Sala 1 / Lista de Luminarias:

Philips FBS271 1xPL-T/4P42W HFP C / Hoja de datos de Luminarias:


164 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Sala 1 / Resumen: Sala 1 / Tabla UGR:

Sala 1 / Rendering (procesado) en 3D:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 165

- DESPACHO ADMINISTRACIN: Despacho administracin / Resultados luminotcnicos:

Despacho administracin / Lista de Luminarias:

Philips TBS260 3XTL5-14W HFP C6 / Hoja de datos de Luminarias:

Despacho administracin / Luminarias (ubicacin):


166 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Despacho administracin / Resumen: Despacho administracin / Tabla UGR:

Despacho administracin / Rendering (procesado) en 3D:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 167

- DIRECCIN: Direccin / Resultados luminotcnicos:

Direccin / Lista de Luminarias:

Philips TBS260 3XTL5-14W HFP C6 / Hoja de datos de Luminarias:

Direccin / Luminarias (ubicacin):


168 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Direccin / Resumen: Direccin / Tabla UGR:

Direccin / Rendering (procesado) en 3D:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 169

- COCINA: Cocina / Resultados luminotcnicos:

Cocina / Lista de Luminarias:

Philips TBS460 2XTL5-50W HFP C8 / Hoja de datos de Luminarias:

Cocina / Luminarias (ubicacin):


170 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Cocina / Resumen: Cocina / Rendering (procesado) en 3D:


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 171

19 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE GAS Determinacin del caudal de gas

19.1 BASES DE CLCULO Para determinar el caudal mximo simultaneo de gas, se utiliza la siguiente expresin:

Caractersticas del gas suministrado Zg Z ZU


F G ~Z=Z
2
Para proceder al diseo de la instalacin de gas previamente se tienen que conocer los datos de la
compaa que nos suministrar el gas: Donde,
Combustible: Gas Natural Qsi = Caudal mximo de simultaneidad (m/h)
Familia: Segunda A y B = Caudales de los aparatos con mayor consumo (m/h)
Toxicidad: Nula C, DN = Caudales del resto de aparatos de consumo (m/h)
Densidad relativa respecto al aire (S): 0,57 - 0,65
Poder calorfico inferior (P.C.I.): 9.500 Kcal/m 1 Calderas = 269.402 kcal/h = 28,36 m/h
ndice de Wobbe (P.C.S.): 9.340 - 13.065 1 Caldera = 299.630 kcal/h = 31,55 m/h
Grado de Humedad: Seco 2 Cocinas = 27.520 kcal/h = 2,90 m/h
Presin de distribucin en la red urbana MPB: 0,4 - 4 bar 2 Fry top = 12.040 kcal/h = 1,27 m/h

Tipo de instalacin 2%S Z 2%S Z %2i Z %2i


F G 21%83 Z 8 %// Z T %
2
Para el clculo de la instalacin tendremos en cuenta el tipo de edificacin, edificio ya construido y de
uso colectivo.
Potencia nominal de utilizacin simultnea
Grado de gasificacin
La determinacin de la potencia nominal de utilizacin simultnea de una acometida interior, de una
El grado de gasificacin de las viviendas y de los locales destinados a usos colectivos o comerciales instalacin comn, o de una instalacin individual, se realiza multiplicando el caudal mximo de
es la previsin de potencia simultnea mxima individual con que se quiere dotar a las mismas. simultaneidad de la acometida interior, de la instalacin comn o de la instalacin individual, segn el
caso, en m3(s)/h, por el poder calorfico superior del gas .
Dicho grado de gasificacin de las viviendas ser el que, de acuerdo con las previsiones de uso,
determine el responsable del proyecto y direccin de obra, as como en su caso la peticin expresa del La potencia nominal de utilizacin simultnea de una instalacin individual sera:
usuario.
p r pD
Se establecen los siguientes grados de gasificacin:
- Grado 1. Se prev una potencia simultnea mxima individual de 30 kW (25,8 te/h) Donde,
- Grado 2. Se prev una potencia simultnea mxima individual que est comprendida entre 30 y Pnsi = Potencia nominal de utilizacin simultnea de la instalacin individual, expresado en kW (kcal/h)
70 kW (25,8 y 60,2 te/h). Qsi = Caudal mximo de simultaneidad de la instalacin individual, expresado en m3(s)/h.
- Grado 3. Se prev una potencia simultnea mxima individual superior a 70 kW (60,2 te/h).
La potencia nominal de utilizacin simultnea es un dato que se solicita en los certificados de
En instalaciones para locales destinados a usos colectivos o comerciales en los que se instalen instalacin de gas, tal como se indica en el mdulo 8.
aparatos a gas de elevada potencia o un nmero elevado de ellos, la previsin de potencia simultnea
mxima se determinar en cada caso concreto con la justificacin del clculo. p T % r T uT "#

Previsiones de consumo
Longitud equivalente de la instalacin
Para la determinacin del caudal mximo simultaneo, necesitaremos saber los consumos de los
aparatos instalados: Al circular un gas por una conduccin se produce una disminucin de su presin, llamada prdida de
carga, que es debida en primer lugar por el roce del gas con las paredes de la canalizacin y en
En la sala de calderas, situada en la planta baja, en el cuarto de maquinaria, tenemos dos calderas de segundo lugar por el roce en los diversos accesorios de la misma, como son codos, vlvulas,
gas: derivaciones, etc.
- 1 Uds. Caldera EUROBONGAS DUO 9 BT con una potencia nominal de 269.402 kcal/h
- 1 Uds. Caldera EUROBONGAS DUO 10 BT con una potencia nominal de 299.630 kcal/h Para compensar este segundo efecto de prdida de carga y simplificar los clculos, se toma como
longitud del tramo de la instalacin la longitud real (LR) incrementada en un 20 %, denominndose
Y en la instalacin de la cocina incluyen los siguientes aparatos: longitud equivalente (LE).

- 2 Uds. Cocina con una potencia nominal de 27.520 kcal/h


- 2 Uds. Fry top con una potencia nominal de 12.040 kcal/h
172 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

LONGITUD LONGITUD - Instalacin receptora de uso colectivo en BP:


CAUDAL
TRAMO REAL EQUIVALENTE
(m/h)
(m) L x 1,2 (m)
Acometida 3 64,08 3,6
ERM - Derivacin 24,90 64,08 29,88
Derivacin Sala caldera 19,35 59,91 23,17
Caldera 1 0,50 28,36 0,60
Caldera 2 0,50 31,55 0,60
Derivacin Cocina 48,05 8,34 57,66
Cocina Frytop 1 2,20 1,27 2,64
Cocina Frytop 2 3,40 1,27 4,08
Cocina Cocina fuego 1 3,05 2,90 3,66
Cocina Cocina fuego 2 2,20 2,90 2,64

19.2 TIPO DE EDIFICACIN Y ESQUEMAS

El tipo de edificacin, edificio ya construido y de uso colectivo.

- Esquema de la acometida en MPB hasta el armario de regulacin: (Diseo tipo para armario de
regulacin situado en fachada)

19.3 CLCULO DE LOS DIMETROS

Dimetro terico mnimo

Para el cculo de los dimetros de cada tramo utilizaremos la frmula de Renouard, para baja presin
hasta 100 mbar:

* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7

Donde,
P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar
Dr es la densidad relativa del gas
La llave de edificio no siempre existe, puede no existir la acometida interior. Es obligatoria si despus LE es la longitud equivalente del tramo en m
de la llave de acometida existe un tramo enterrado de ms de 10 m o areo o visitable hasta el edificio Q es el caudal en m3(s)/h
de ms de 25 m. D es el dimetro interior de la conduccin en mm
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 173

Se trata de calcular el dimetro terico mnimo que producira la prdida de carga mxima admisible, Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
y para ello se utilizar la frmula de Renouard lineal despejando el dimetro, que es la nica incgnita:
Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
Tramo Acometida A28 2 %32 8% 3;% 1%7 %/%7 / % S frmula:
ERM-Derivacin A28 2 %32 2S%11 3;% 1%7 %S%7 32% ' 8/; + F + * + g 7
Derivacin-Sala caldera A28 2 %32 28%22 /S%S %7 %S%7 /i%;/ Donde,
Tramo Caldera 1 A28 2 %32 %3 21%83%7 %S%7 2 %2S V es la velocidad del gas en m/s
Tramo Caldera 2 A28 2 %32 %3 8 %//%7 %S%7 2 % 2 Q es el caudal en m3(s)/h (64,08)
Derivacin Cocina A28 2 %32 /i%33 1%8;%7 %S%7 82%S3 P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 8823)
Tramo Cocina Frytop 1 A28 2 %32 2%3; %2i%7 %S%7 1%/; D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (51,50)
Tramo Cocina Frytop 2 A28 2 %32 ;% 1 %2i%7 %S%7 S%8;
Tramo Cocina Cocina fuego 1 A28 2 %32 8%33 2%S %7 %S%7 2%;1 ' 8/; + 3;% 1 + % 8823 + / %/ 7
% 2 CUMPLE con la normativa
Tramo Cocina Cocina fuego 2 A28 2 %32 2%3; 2%S %7 %S%7 %33

Una vez se ha calculado el dimetro terico mnimo necesario, se ha de determinar el dimetro Clculo de prdida de carga real ERM- Derivacin
comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los fabricantes de materiales:
Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los
Dimetro comercial: fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando
Dimetro de Dimetro la frmula de Renouard,
Tramo clculo Material comercial * 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7
(mm) ( y mm)
Tramo Acometida 51,19 Polietileno 63 P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar
ERM-Derivacin 62,11 Acero 2 1/2 Dr es la densidad relativa del gas (0,62)
Derivacin - Sala caldera 57,45 Acero 2 1/2
LE es la longitud equivalente del tramo en m (29,88)
Tramo Caldera 1 20,29 Acero 1 1/4 (Lo marca el
Q es el caudal en m3(s)/h (64,08)
Tramo Caldera 2 21,12 Acero 1 1/4 fabricante)
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (68,90)
Derivacin Cocina 32,96 Acero 1 1/2
Tramo Cocina Frytop 1 8,54 Cobre 16/18
Tramo Cocina Frytop 2 9,34 Cobre 16/18 * 28 2 + %32 + 2S%11 + 3;% 1%7 + 31%S %7
$% $ q#w
Tramo Cocina Cocina fuego 1 12,48 Cobre 20/22
Tramo Cocina Cocina fuego 2 11,66 Cobre 20/22 Con la presin en el inicio del tramo de 18,2 mbar 1,15 mbar (real) = 17,05 mbar (presin en el punto final)

Clculo de prdida de carga real Tramo Acometida Clculo de la velocidad del gas (ERM-Derivacin)

Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia
la frmula de Renouard, (1,01325 bar), lo que resulta:
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7
* i% / Z % 82/ % 8 8 \KV
P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar
Dr es la densidad relativa del gas (0,62)
LE es la longitud equivalente del tramo en m (3,10) Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
Q es el caudal en m3(s)/h (64,08)
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (51,50) Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
frmula:
* 28 2 + %32 + 8% + 3;% 1%7 + / %/ %7
% q#w ' 8/; + F + * + g 7
Donde,
Con la presin en el inicio del tramo de 20,5 mbar 0,49 mbar (real) = 20,01 mbar (presin en el punto final) V es la velocidad del gas en m/s
Q es el caudal en m3(s)/h (64,08)
Clculo de la velocidad del gas (Acometida) P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 8 8 )
D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (68,90)
Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia 7
' 8/; + 3;% 1 + % 8 8 + 31%S %T 2 CUMPLE con la normativa
(1,01325 bar), lo que resulta:
* 2 % Z % 82/ % 8823 \KV
174 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Clculo de prdida de carga real Derivacin - Sala de Caldera Clculo de la velocidad del gas (caldera 1)

Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia
la frmula de Renouard, (1,01325 bar), lo que resulta:
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7 * 3% 1 Z % 82/ % 2S;8 \KV

P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
Dr es la densidad relativa del gas (0,62) Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
LE es la longitud equivalente del tramo en m (23,22) frmula:
Q es el caudal en m3(s)/h (59,91) ' 8/; + F + * + g 7
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (68,90) Donde,
V es la velocidad del gas en m/s
Q es el caudal en m3(s)/h (28,36)
%7 %7
* 28 2 + %32 + 28%22 + /S%S + 31%S %u q#w P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 2S;8)
D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (36)
Con la presin en el inicio del tramo de 18,2 mbar 0,79 mbar (real) = 17,41 mbar (presin en el punto final)
' 8/; + 21%83 + % 2S;8 + 83% 7
u% 2 CUMPLE con la normativa
Clculo de la velocidad del gas (Derivacin-Sala de Caldera)

Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia Clculo de prdida de carga real Tramo Caldera 2
(1,01325 bar), lo que resulta:
Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los
* i%; Z % 82/ % 8 33 \KV fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando
la frmula de Renouard,
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7
Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar
Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
Dr es la densidad relativa del gas (0,62)
frmula:
LE es la longitud equivalente del tramo en m (0,60)
' 8/; + F + * + g 7 Q es el caudal en m3(s)/h (31,55)
Donde, D es el dimetro interior de la conduccin en mm (36)
V es la velocidad del gas en m/s
Q es el caudal en m3(s)/h (59,91) * 28 2 + %32 + %3 + 8 %//%7 + 83% %7
%$ q#w
P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 8 33)
D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (68,90) Con la presin en el inicio del tramo de 16,3 mbar 0,15 mbar (real) = 16,15 mbar (presin en el punto final)

' 8/; + /S%S + % 8 33 + 31%S 7


% 2 CUMPLE con la normativa Clculo de la velocidad del gas (Caldera 2)

Clculo de prdida de carga real Tramo Caldera 1 Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia
Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los (1,01325 bar), lo que resulta:
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando * 3% / Z % 82/ % 2S; \KV
la frmula de Renouard,
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7 Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar frmula:
Dr es la densidad relativa del gas (0,62) ' 8/; + F + * + g 7
LE es la longitud equivalente del tramo en m (0,60) Donde,
Q es el caudal en m3(s)/h (28,36) V es la velocidad del gas en m/s
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (36) Q es el caudal en m3(s)/h (31,55)
P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 2S;)
* 28 2 + %32 + %3 + 21%83%7 + 83% %7
%$ q#w D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (36)
Con la presin en el inicio del tramo de 16,3 mbar 0,12 mbar (real) = 16,18 mbar (presin en el punto final)
' 8/; + 8 %// + % 2S; + 83% 7
% u 2 CUMPLE con la normativa
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 175

Clculo de prdida de carga real Tramo Derivacin-Cocina Clculo de la velocidad del gas (Fry-Top 1)

Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia
la frmula de Renouard, (1,01325 bar), lo que resulta:
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7 * 3%23 Z % 82/ % 2S/ \KV

P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
Dr es la densidad relativa del gas (0,62)
LE es la longitud equivalente del tramo en m (57,66) Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
Q es el caudal en m3(s)/h (8,34) frmula:
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (41,90) ' 8/; + F + * + g 7
Donde,
* 28 2 + %32 + /i%33 + 1%8;%7 + ; %S %7
%T q#w V es la velocidad del gas en m/s
Q es el caudal en m3(s)/h (1,27)
Con la presin en el inicio del tramo de 18,2 mbar 0,60 mbar (real) = 17,60 mbar (presin en el punto final)
P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 2S/ )
D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (16)
Clculo de la velocidad del gas (Derivacin-Cocina) 7
' 8/; + %2i + % 2S/ + 3% $% u$ 2 CUMPLE con la normativa
Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia Clculo de prdida de carga real Tramo Cocina-Frytop 2
(1,01325 bar), lo que resulta:
* i%3 Z % 82/ % 8 1/ \KV Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando
Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s. la frmula de Renouard,
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7
Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar
frmula:
Dr es la densidad relativa del gas (0,62)
' 8/; + F + * + g 7
LE es la longitud equivalente del tramo en m (4,08)
Donde,
Q es el caudal en m3(s)/h (1,27)
V es la velocidad del gas en m/s
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (16)
Q es el caudal en m3(s)/h (8,34)
P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 8 1/) * 28 2 + %32 + ;% 1 + %2i%7 + 3% %7
%$ q#w
D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (41,90)
Con la presin en el inicio del tramo de 16,3 mbar 0,14 mbar (real) = 16,16 mbar (presin en el punto final)
' 8/; + 1%8; + % 8 1/ + ; %S 7
$% T 2 CUMPLE con la normativa
Clculo de la velocidad del gas (Fry-Top 2)

Clculo de prdida de carga real Tramo Cocina-Frytop 1 Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia
Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los (1,01325 bar), lo que resulta:
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando * 3% 3 Z % 82/ % 2S; \KV
la frmula de Renouard,
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7 Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar frmula:
Dr es la densidad relativa del gas (0,62) ' 8/; + F + * + g 7
LE es la longitud equivalente del tramo en m (2,64) Donde,
Q es el caudal en m3(s)/h (1,27) V es la velocidad del gas en m/s
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (16) Q es el caudal en m3(s)/h (1,27)
P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 2S; )
* 28 2 + %32 + 2%3; + %2i%7 + 3% %7
% q#w D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (16)
Con la presin en el inicio del tramo de 16,3 mbar 0,04 mbar (real) = 16,26 mbar (presin en el punto final) 7
' 8/; + %2i + % 2S; + 3% $% u$ 2 CUMPLE con la normativa
176 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Clculo de prdida de carga real Tramo Cocina-Fuego 1 Clculo de la velocidad del gas (Cocina-fuego 2)

Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia
la frmula de Renouard, (1,01325 bar), lo que resulta:
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7 * 3% 3 Z % 82/ % 2S; \KV

P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
Dr es la densidad relativa del gas (0,62)
LE es la longitud equivalente del tramo en m (3,66) Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente
Q es el caudal en m3(s)/h (2,90) frmula:
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (20) ' 8/; + F + * + g 7
Donde,
%7 %7
* 28 2 + %32 + 8%33 + 2%S +2 % % q#w V es la velocidad del gas en m/s
Q es el caudal en m3(s)/h (2,90)
Con la presin en el inicio del tramo de 16,3 mbar 0,20 mbar (real) = 16,10 mbar (presin en el punto final)
P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 2S; )
D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (20)
Clculo de la velocidad del gas (Cocina-fuego 1)
7
' 8/; +2%S + % 2S; +2 % % 2 CUMPLE con la normativa
Para el clculo de la velocidad del gas en el tramo se necesita conocer la presin absoluta del gas al
final del tramo en bar, que ser la suma de la presin efectiva, expresada en bar, ms la de referencia
(1,01325 bar), lo que resulta:
19.4 TABLA RESUMEN DE LOS DIMETROS
* 3% Z % 82/ % 2S8/ \KV

Teniendo en cuenta que la velocidad del gas dentro de la conduccin no supere los 20 m/s.
PRDIDA PRESIN
LONGITUD DIMTRO
DE CAUDAL INICIAL/FINAL VEL.
Para calcular la velocidad mxima del gas dentro de un tramo de la conduccin se aplicar la siguiente TRAMO REAL MATERIAL COMERCIAL
CARGA (m/h) DEL TRAMO (m/s)
frmula: (m) ( y mm)
(mbar) (mbar)
' 8/; + F + * + g 7
Donde, Acometida 3 Polietileno 0,49 64,08 20,5 / 20,01 8,28 63
V es la velocidad del gas en m/s ERM -
24,9 Acero 1,15 64,08 18,2 / 17,05 4,64 2 1/2
Q es el caudal en m3(s)/h (2,90) Derivacin
P es la presin absoluta al final del tramo en bar ( % 2S8/) Derivacin
D es el dimetro interior de la conduccin en mm. (20) Sala 19,35 Acero 0,79 59,91 18,2 / 17,41 4,33 2 1/2
caldera
' 8/; +2%S + % 2S8/ + 2 % 7
% 2 CUMPLE con la normativa Caldera 1 0,50 Acero 0,12 28,36 16,3 / 16,18 7,53 1 1/4
Caldera 2 0,50 Acero 0,15 31,55 16,3 / 16,15 8,37 1 1/4
Clculo de prdida de carga real Tramo Cocina-Fuego 2 Derivacin
48,05 Acero 0,60 8,34 18,2 / 17,60 1,63 1 1/2
Cocina
Una vez se ha determinado el dimetro comercial por exceso, de acuerdo con los dimetros de los Cocina
2,20 Cobre 0,04 1,27 16,3 / 16,26 1,71 16/18
fabricantes de materiales, se calcular la prdida de carga real en el tramo con este dimetro aplicando Frytop 1
la frmula de Renouard, Cocina
3,40 Cobre 0,14 1,27 16,3 / 16,16 1,71 16/18
* 28 2 + QV + |( + F%7 + g %7 Frytop 2
Cocina
P es la diferencia de presin entre el inicio y el final de un tramo de instalacin en mbar Coc. fuego 3,05 Cobre 0,20 2,90 16,3 / 16,1 2,49 20/22
Dr es la densidad relativa del gas (0,62) 1
LE es la longitud equivalente del tramo en m (2,64) Cocina
Q es el caudal en m3(s)/h (2,90) Coc. fuego 2,20 Cobre 0,14 2,90 16,3 / 16,16 2,49 20/22
D es el dimetro interior de la conduccin en mm (20) 2
%7 %7
* 28 2 + %32 + 2%3; + 2%S +2 % %$ q#w

Con la presin en el inicio del tramo de 16,3 mbar 0,14 mbar (real) = 16,16 mbar (presin en el punto final)
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 177

20 ANEJO DE CLCULO DE LA INSTALACIN DE CONTRAINCENDIOS Prdida de Dimetro Dimetro


Caudal Longitud V
Situacin Tramo carga Clculo Comercial
(l/s) (m) (m/s)
20.1 CLCULO DE LAS BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS (BIE) (mm.c.a./m) () ()
Pl. 2
Para el cculo de las bocas de incendio equipadas (BIE) necesitamos saber: 1-2 1,66 23,75 1 25 1 1
(norte)
Pl. 2
- Material de la tubera 2-3 1,66 5,15 1 25 1 1
(norte)
- Tramo Montante 1 2-5 3,33 3,30 1,1 17 2 2
- Caudal de agua Pl. 1
- Longitud de la tubera 4-5 1,66 24,25 1 25 1 1
(norte)
- Velocidad del agua en el interior de la tubera Pl. 1
- Prdida de carga 5-6 3,33 5,25 1,1 17 2 2
(norte)
- Dimetro de clculo Pl. 1
- Dimetro comercial 6-7 1,66 11,05 1 25 1 1
(norte)
Montante 1 5-27 3,33 3,36 1,1 17 2 2
En la red de tuberas del hotel tenemos 3 montantes.
Pl. 2 (sur) 8-9 1,66 17,90 1 25 1 1
- Montante 1, sube de la planta baja (mdulo Norte) hacia las plantas superiores, primera y Pl. 2 (sur) 9-10 1,66 13,50 1 25 1 1
segunda. Montante 2 9-12 3,33 3,30 1,1 17 2 2
- Montante 2, sube de la planta baja (mdulo Sur) hacia las plantas superiores, primera y Pl. 1 (sur) 11-12 1,66 17,90 1 25 1 1
segunda. Pl. 1 (sur) 12-13 1,66 13,50 1 25 1 1
- Montante 3, baja a la planta stano.
Montante 2 12-14 3,33 3,36 1,1 17 2 2
Pl. baja
14-15 1,66 5,10 1 25 1 1
(sur)
El material que utilizaremos es Acero Negro
Pl. baja
16-17 1,66 14,05 1 25 1 1
Tramos Ver tabla adjunta (sur)
Pl. baja
17-18 1,66 5,45 1 25 1 1
Caudal de agua Ver tabla adjunta para cada tramo (sur)
Pl. baja
17-19 3,33 6,95 1,1 17 2 2
1 BIE 1,66 l/s (sur)
2 ms BIE 3,33 l/s (se calcula como si se tuviera 2 BIE conectadas a la vez, las mas desfavorables) Pl. baja
14-19 3,33 18,83 1,1 17 2 2
(sur)
La velocidad escogida nos la marca el baco donde lo ptimo es entre 0,5 y 1,5 para que el recorrido Pl. baja
19-20 3,33 9,20 1,1 17 2 2
del agua sea poco ruidoso en este caso 1,00 m/s 1,10 m/s (sur)
Montante 3 20-25 3,33 13,80 1,1 17 2 2
La prdida de carga la marca el baco al escoger la velocidad y el caudal que nos da la prdida de Pl. stano 21-23 1,66 21,65 1 25 1 1
carga cada metro de tubera Pl. stano 22-23 1,66 6,85 1 25 1 1
Pl. stano 23-25 3,33 17,80 1,1 17 2 2
La longitud de la tubera de cobre viene en la siguiente tabla por tramos
Pl. stano 24-25 3,33 2,5 1,1 17 2 2
- Segn normativa del Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios: Pl. baja
20-27 3,33 5,05 1,1 17 2 2
La red de tuberas deber proporcionar, durante una hora, como mnimo, en la hiptesis de (norte)
funcionamiento simultneo de las dos BIE hidralicamente ms desfavorables, una presin dinmica Pl. baja
26-27 1,66 6,65 1 25 1 1
mnima de 2 bar en el orificio de salida de cualquier BIE. (norte)
Pl. baja
27-28 3,33 8,15 1,1 17 2 2
En la siguiente tabla se muestran los resultados de los clculos: (norte)
Pl. baja
28-30 3,33 17,90 1,1 17 2 3
(norte)
Pl. baja
29-30 1,66 5,95 1 25 1 1
(norte)
Pl. baja
30-31 3,33 8,95 1,1 17 2 3
(norte)
178 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

20.2 DETERMINACIN DE LAS PRDIDAS DE CARGA 20.3 DIMENSIONADO DEL GRUPO DE PRESIN

La prdida de carga por altura manomtrica es debida al peso del agua dentro de la tubera, por cada 1 Dimensionado del volumen del depsito enterrado
metro de altura se pierde 1 m c.a. de presin.
El agua acumulada en caso de incendio, para dar servicio a 1 hora (tal como indica la normativa):
11,37 m = 11,37 m c.a. de prdida por altura manomtrica
2 BIE ms desfavorables: 2 x 100 l/min. x 60 min. = 12.000 litros
La prdida de carga por fregamiento, tenemos las prdidas continuas (por las paredes de la tubera) y
las prdidas puntuales (por los accesorios y los cambios de direccin). Total reserva = 12.000 litros 12 m

Los resultados se muestran en las tablas del dimensionado de la red de Contraincendios. Por lo tanto instalaremos 1 depsito enterrado de 12.000 litros.

Las prdidas continuas vienen fijadas por el baco, segn el caudal y la velocidad Dimensionado de las bombas

Las BIE ms desfavorables sn la BIE-25 / 6 y BIE 25 / 7 El clculo de las bombas se har en funcin del caudal simultneo de las BIE, que en este caso es de
3,33 l/s, y de las presiones de arranque y parada de las bombas.
Total
Prdida de
Caudal Longitud V Prdidas Pridas de El nmero de bombas se determina en funcin del caudal:
Situacin Tramo carga
(l/s) (m) (m/s)
(mm.c.a./m)
20% carga 2 bombas para caudales de hasta 10 Q k
(mm.c.a.) 3 bombas para caudales de hasta 30 Q k
Pl. 2 (sur) 8-9 1,66 17,90 1 25 1,2 537 4 bombas para caudales de ms de 30 Q k
Montante 2 9-12 3,33 3,30 1,1 17 1,2 67,32
Montante 2 12-14 3,33 3,36 1,1 17 1,2 68,54 Por lo tanto instalaremos 2 bombas de caudales de 10
Pl. baja
14-19 3,33 18,83 1,1 17 1,2 384,13 La potencia de la bomba viene definida por la expresin:
(sur)
Pl. baja
19-20 3,33 9,20 1,1 17 1,2 187,68 F \N \K + l + gML GQKQ
(sur) *NJ \N \K eMLQG GMLJN + i/
Pl. baja
20-27 3,33 5,05 1,1 17 1,2 103,02
(norte)
*NJ \N \K + %3i + %S/ W %S/ W + i;/%i m W ;/;% 2 m $% !n
Pl. baja %1 + i/
27-28 3,33 8,15 1,1 17 1,2 166,26
(norte)
Pl. baja Y la presin mnima o de arranque viene definida por la expresin:
28-30 3,33 17,90 1,1 17 1,2 365,16
(norte)
Pl. baja *\ lK Z l Z *X Z *V
30-31 3,33 8,95 1,1 17 1,2 182,58 Siendo:
(norte)
Total: 2061,69 Pb = Presin mnima o de arranque
Ha = Altura geomtrica de aspiracin
Total prdida de carga por fregamiento = 2.061,69 mm.c.a. = 2,06 m.c.a Hg = Altura geomtrica
Pc = Prdida de carga del circuito
Las prdidas puntuales se consideran un 20% de las prdidas producidas sobre la longitud real del Pr = Presin residual en la punta de lanza
tramo.
!j
*\ 2 Z %3i Z % 3 Z2 ;8%i8 XK %
" 4
Se considera una prdida del total del conjunto de 8 m.c.a.
Y la presin mxima o de paro se limita a un numero de arranques y paradas, para prolongar la vida
Total prdida de carga por fregamiento = 2,06 m.c.a. + 8 m.c.a. = 10,06 m.c.a. til, entre 2 y 3 bar por encima del valor de la presin mnima.
Total prdida de cargas = Altura manomtrica + Fregamiento + Lanza BIE !j
*K *\ Z 8 ;8%i8 X K Z8 i8%i8 X K u%
" 4
Total Pc = 13,67 + 10,06 + 20 = 43,73 m c.a.

!j
La presin necesaria para la BIE ms desfavorable ser de 4,40
"
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 179

21 PLIEGO DE CONDICIONES 21. 1. PLIEGO DE CLUSULAS ADMINISTRATIVAS


Disposiciones Generales
Segn figura en el Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE), aprobado mediante Real Decreto 314/2006, Disposiciones de carcter general
de 17 de marzo, el proyecto definir las obras proyectadas con el detalle adecuado a sus Objeto del Pliego de Condiciones
caractersticas, de modo que pueda comprobarse que las soluciones propuestas cumplen las
exigencias bsicas del CTE y dems normativa aplicable. Esta definicin incluir, al menos, la siguiente La finalidad de este Pliego es la de fijar los criterios de la relacin que se establece entre los agentes
informacin contenida en el Pliego de Condiciones: que intervienen en las obras definidas en el presente proyecto y servir de base para la realizacin del
contrato de obra entre el Promotor y el Contratista.
Las caractersticas tcnicas mnimas que deben reunir los productos, equipos y sistemas que se
incorporen de forma permanente al edificio proyectado, as como sus condiciones de suministro, Contrato de obra
las garantas de calidad y el control de recepcin que deba realizarse. Esta informacin se Se recomienda la contratacin de la ejecucin de las obras por unidades de obra, con arreglo a los
encuentra en el apartado correspondiente a las Prescripciones sobre los materiales, del presente documentos del proyecto y en cifras fijas. A tal fin, el Director de Obra ofrece la documentacin
Pliego de Condiciones. necesaria para la realizacin del contrato de obra.
Las caractersticas tcnicas de cada unidad de obra, con indicacin de las condiciones para su Documentacin del contrato de obra
ejecucin y las verificaciones y controles a realizar para comprobar su conformidad con lo indicado Integran el contrato de obra los siguientes documentos, relacionados por orden de prelacin
en el proyecto. Se precisarn las medidas a adoptar durante la ejecucin de las obras y en el uso y atendiendo al valor de sus especificaciones, en el caso de posibles interpretaciones, omisiones o
mantenimiento del edificio, para asegurar la compatibilidad entre los diferentes productos, contradicciones:
elementos y sistemas constructivos. Esta informacin se encuentra en el apartado correspondiente
a las Prescripciones en cuanto a la ejecucin por unidades de obra, del presente Pliego de Las condiciones fijadas en el contrato de obra.
Condiciones. El presente Pliego de Condiciones.
La documentacin grfica y escrita del Proyecto: planos generales y de detalle, memorias, anejos,
Las verificaciones y las pruebas de servicio que, en su caso, deban realizarse para comprobar las mediciones y presupuestos.
prestaciones finales del edificio. Esta informacin se encuentra en el apartado correspondiente a
las Prescripciones sobre verificaciones en el edificio terminado, del presente Pliego de En el caso de interpretacin, prevalecen las especificaciones literales sobre las grficas y las cotas
Condiciones. sobre las medidas a escala tomadas de los planos.
Proyecto Arquitectnico
El Proyecto Arquitectnico es el conjunto de documentos que definen y determinan las exigencias
tcnicas, funcionales y estticas de las obras contempladas en el artculo 2 de la Ley de Ordenacin de
la Edificacin. En l se justificar tcnicamente las soluciones propuestas de acuerdo con las
especificaciones requeridas por la normativa tcnica aplicable.
Cuando el proyecto se desarrolle o complete mediante proyectos parciales u otros documentos
tcnicos sobre tecnologas especficas o instalaciones del edificio, se mantendr entre todos ellos la
necesaria coordinacin, sin que se produzca una duplicidad en la documentacin ni en los honorarios a
percibir por los autores de los distintos trabajos indicados.
Los documentos complementarios al Proyecto sern:
Todos los planos o documentos de obra que, a lo largo de la misma, vaya suministrando la
Direccin de Obra como interpretacin, complemento o precisin.
El Libro de rdenes y Asistencias.
El Programa de Control de Calidad de Edificacin y su Libro de Control.
El Estudio de Seguridad y Salud o Estudio Bsico de Seguridad y Salud en las obras.
El Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo, elaborado por cada Contratista.
Estudio de Gestin de Residuos de Construccin y Demolicin.
Licencias y otras autorizaciones administrativas.
Reglamentacin urbanstica
La obra a construir se ajustar a todas las limitaciones del proyecto aprobado por los organismos
competentes, especialmente las que se refieren al volumen, alturas, emplazamiento y ocupacin del
solar, as como a todas las condiciones de reforma del proyecto que pueda exigir la Administracin
para ajustarlo a las Ordenanzas, a las Normas y al Planeamiento Vigente.
Formalizacin del Contrato de Obra
Los Contratos se formalizarn, en general, mediante documento privado, que podr elevarse a
escritura pblica a peticin de cualquiera de las partes.
180 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

El cuerpo de estos documentos contendr: Anuncios y carteles


La comunicacin de la adjudicacin. Sin previa autorizacin del Promotor, no se podrn colocar en las obras ni en sus vallas ms
La copia del recibo de depsito de la fianza (en caso de que se haya exigido). inscripciones o anuncios que los convenientes al rgimen de los trabajos y los exigidos por la polica
La clusula en la que se exprese, de forma categrica, que el Contratista se obliga al cumplimiento local.
estricto del contrato de obra, conforme a lo previsto en este Pliego de Condiciones, junto con la Copia de documentos
Memoria y sus Anejos, el Estado de Mediciones, Presupuestos, Planos y todos los documentos
El Contratista, a su costa, tiene derecho a sacar copias de los documentos integrantes del Proyecto.
que han de servir de base para la realizacin de las obras definidas en el presente Proyecto.
Suministro de materiales
El Contratista, antes de la formalizacin del contrato de obra, dar tambin su conformidad con la firma
al pie del Pliego de Condiciones, los Planos, Cuadro de Precios y Presupuesto General. Se especificar en el Contrato la responsabilidad que pueda caber al Contratista por retraso en el plazo
de terminacin o en plazos parciales, como consecuencia de deficiencias o faltas en los suministros.
Sern a cuenta del adjudicatario todos los gastos que ocasione la extensin del documento en que se
consigne el Contratista. Hallazgos
El Promotor se reserva la posesin de las antigedades, objetos de arte o sustancias minerales
Jurisdiccin competente
utilizables que se encuentren en las excavaciones y demoliciones practicadas en sus terrenos o
En el caso de no llegar a un acuerdo cuando surjan diferencias entre las partes, ambas quedan edificaciones. El Contratista deber emplear, para extraerlos, todas las precauciones que se le indiquen
obligadas a someter la discusin de todas las cuestiones derivadas de su contrato a las Autoridades y por parte del Director de Obra.
Tribunales Administrativos con arreglo a la legislacin vigente, renunciando al derecho comn y al fuero
de su domicilio, siendo competente la jurisdiccin donde estuviese ubicada la obra. El Promotor abonar al Contratista el exceso de obras o gastos especiales que estos trabajos
ocasionen, siempre que estn debidamente justificados y aceptados por la Direccin Facultativa.
Responsabilidad del Contratista
Causas de rescisin del contrato de obra
El Contratista es responsable de la ejecucin de las obras en las condiciones establecidas en el
contrato y en los documentos que componen el Proyecto. Se considerarn causas suficientes de rescisin de contrato:
En consecuencia, quedar obligado a la demolicin y reconstruccin de todas las unidades de obra con a) La muerte o incapacitacin del Contratista.
deficiencias o mal ejecutadas, sin que pueda servir de excusa el hecho de que la Direccin Facultativa b) La quiebra del Contratista.
haya examinado y reconocido la construccin durante sus visitas de obra, ni que hayan sido abonadas
en liquidaciones parciales. c) Las alteraciones del contrato por las causas siguientes:

Accidentes de trabajo a. La modificacin del proyecto en forma tal que represente alteraciones fundamentales del
mismo a juicio del Director de Obra y, en cualquier caso, siempre que la variacin del
Es de obligado cumplimiento el Real Decreto 1627/1997, de 24 de Octubre, por el que se establecen Presupuesto de Ejecucin Material, como consecuencia de estas modificaciones, represente una
las disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin y dems legislacin
desviacin mayor del 20%.
vigente que, tanto directa como indirectamente, inciden sobre la planificacin de la seguridad y salud b. Las modificaciones de unidades de obra, siempre que representen variaciones en ms o en
en el trabajo de la construccin, conservacin y mantenimiento de edificios.
menos del 40% del proyecto original, o ms de un 50% de unidades de obra del proyecto
Es responsabilidad del Coordinador de Seguridad y Salud, en virtud del Real Decreto 1627/97, el reformado.
control y el seguimiento, durante toda la ejecucin de la obra, del Plan de Seguridad y Salud redactado d) La suspensin de obra comenzada, siempre que el plazo de suspensin haya excedido de un ao
por el Contratista. y, en todo caso, siempre que por causas ajenas al Contratista no se d comienzo a la obra
adjudicada dentro del plazo de tres meses a partir de la adjudicacin. En este caso, la devolucin
Daos y perjuicios a terceros
de la fianza ser automtica.
El Contratista ser responsable de todos los accidentes que, por inexperiencia o descuido,
sobrevinieran tanto en la edificacin donde se efecten las obras como en las colindantes o contiguas. e) Que el Contratista no comience los trabajos dentro del plazo sealado en el contrato.
Ser por tanto de su cuenta el abono de las indemnizaciones a quien corresponda y cuando a ello f) El incumplimiento de las condiciones del Contrato cuando implique descuido o mala fe, con
hubiere lugar, y de todos los daos y perjuicios que puedan ocasionarse o causarse en las operaciones perjuicio de los intereses de las obras.
de la ejecucin de las obras.
g) El vencimiento del plazo de ejecucin de la obra.
Asimismo, ser responsable de los daos y perjuicios directos o indirectos que se puedan ocasionar
frente a terceros como consecuencia de la obra, tanto en ella como en sus alrededores, incluso los que h) El abandono de la obra sin causas justificadas.
se produzcan por omisin o negligencia del personal a su cargo, as como los que se deriven de los i) La mala fe en la ejecucin de la obra.
subcontratistas e industriales que intervengan en la obra.
Omisiones: Buena fe
Es de su responsabilidad mantener vigente durante la ejecucin de los trabajos una pliza de seguros Las relaciones entre el Promotor y el Contratista, reguladas por el presente Pliego de Condiciones y la
frente a terceros, en la modalidad de "Todo riesgo al derribo y la construccin", suscrita por una documentacin complementaria, presentan la prestacin de un servicio al Promotor por parte del
compaa aseguradora con la suficiente solvencia para la cobertura de los trabajos contratados. Dicha Contratista mediante la ejecucin de una obra, basndose en la BUENA FE mutua de ambas partes,
pliza ser aportada y ratificada por el Promotor o Propiedad, no pudiendo ser cancelada mientras no que pretenden beneficiarse de esta colaboracin sin ningn tipo de perjuicio. Por este motivo, las
se firme el Acta de Recepcin Provisional de la obra. relaciones entre ambas partes y las omisiones que puedan existir en este Pliego y la documentacin
complementaria del proyecto y de la obra, se entendern siempre suplidas por la BUENA FE de las
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 181

partes, que las subsanarn debidamente con el fin de conseguir una adecuada CALIDAD FINAL de la econmicas a que haya lugar por la utilizacin de los medios auxiliares o los suministros de energa u
obra. otros conceptos.
Disposiciones relativas a trabajos, materiales y medios auxiliares En caso de litigio, todos ellos se ajustarn a lo que resuelva la Direccin Facultativa.
Se describen las disposiciones bsicas a considerar en la ejecucin de las obras, relativas a los Ampliacin del proyecto por causas imprevistas o de fuerza mayor
trabajos, materiales y medios auxiliares, as como a las recepciones de los edificios objeto del presente
Cuando se precise ampliar el Proyecto, por motivo imprevisto o por cualquier incidencia, no se
proyecto y sus obras anejas.
interrumpirn los trabajos, continundose segn las instrucciones de la Direccin Facultativa en tanto
Accesos y vallados se formula o se tramita el Proyecto Reformado.
El Contratista dispondr, por su cuenta, los accesos a la obra, el cerramiento o el vallado de sta y su El Contratista est obligado a realizar, con su personal y sus medios materiales, cuanto la Direccin de
mantenimiento durante la ejecucin de la obra, pudiendo exigir el Director de Ejecucin de la Obra su Ejecucin de la Obra disponga para apeos, apuntalamientos, derribos, recalces o cualquier obra de
modificacin o mejora. carcter urgente, anticipando de momento este servicio, cuyo importe le ser consignado en un
Replanteo presupuesto adicional o abonado directamente, de acuerdo con lo que se convenga.
El Contratista iniciar "in situ" el replanteo de las obras, sealando las referencias principales que Interpretaciones, aclaraciones y modificaciones del proyecto
mantendr como base de posteriores replanteos parciales. Dichos trabajos se considerarn a cargo del El Contratista podr requerir del Director de Obra o del Director de Ejecucin de la Obra, segn sus
Contratista e incluidos en su oferta econmica. respectivos cometidos y atribuciones, las instrucciones o aclaraciones que se precisen para la correcta
Asimismo, someter el replanteo a la aprobacin del Director de Ejecucin de la Obra y, una vez ste interpretacin y ejecucin de la obra proyectada.
haya dado su conformidad, preparar el Acta de Inicio y Replanteo de la Obra acompaada de un Cuando se trate de interpretar, aclarar o modificar preceptos de los Pliegos de Condiciones o
plano de replanteo definitivo, que deber ser aprobado por el Director de Obra. Ser responsabilidad indicaciones de los planos, croquis, rdenes e instrucciones correspondientes, se comunicarn
del Contratista la deficiencia o la omisin de este trmite. necesariamente por escrito al Contratista, estando ste a su vez obligado a devolver los originales o las
Inicio de la obra y ritmo de ejecucin de los trabajos copias, suscribiendo con su firma el enterado, que figurar al pie de todas las rdenes, avisos e
instrucciones que reciba tanto del Director de Ejecucin de la Obra, como del Director de Obra.
El Contratista dar comienzo a las obras en el plazo especificado en el respectivo contrato,
desarrollndose de manera adecuada para que dentro de los perodos parciales sealados se realicen Cualquier reclamacin que crea oportuno hacer el Contratista en contra de las disposiciones tomadas
los trabajos, de modo que la ejecucin total se lleve a cabo dentro del plazo establecido en el contrato. por la Direccin Facultativa, habr de dirigirla, dentro del plazo de tres das, a quien la hubiera dictado,
el cual le dar el correspondiente recibo, si ste lo solicitase.
Ser obligacin del Contratista comunicar a la Direccin Facultativa el inicio de las obras, de forma
fehaciente y preferiblemente por escrito, al menos con tres das de antelacin. Prrroga por causa de fuerza mayor
El Director de Obra redactar el acta de comienzo de la obra y la suscribirn en la misma obra junto Si, por causa de fuerza mayor o independientemente de la voluntad del Contratista, ste no pudiese
con l, el da de comienzo de los trabajos, el Director de la Ejecucin de la Obra, el Promotor y el comenzar las obras, tuviese que suspenderlas o no le fuera posible terminarlas en los plazos
Contratista. prefijados, se le otorgar una prrroga proporcionada para su cumplimiento, previo informe favorable
del Director de Obra. Para ello, el Contratista expondr, en escrito dirigido al Director de Obra, la causa
Para la formalizacin del acta de comienzo de la obra, el Director de la Obra comprobar que en la que impide la ejecucin o la marcha de los trabajos y el retraso que por ello se originara en los plazos
obra existe copia de los siguientes documentos: acordados, razonando debidamente la prrroga que por dicha causa solicita.
Proyecto de Ejecucin, Anejos y modificaciones. Responsabilidad de la direccin facultativa en el retraso de la obra
Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo y su acta de aprobacin por parte del Coordinador de
El Contratista no podr excusarse de no haber cumplido los plazos de obras estipulados, alegando
Seguridad y Salud durante la ejecucin de los trabajos.
como causa la carencia de planos u rdenes de la Direccin Facultativa, a excepcin del caso en que
Licencia de Obra otorgada por el Ayuntamiento.
habindolo solicitado por escrito, no se le hubiese proporcionado.
Comunicacin de apertura de centro de trabajo efectuada por el Contratista.
Otras autorizaciones, permisos y licencias que sean preceptivas por otras administraciones. Trabajos defectuosos
Libro de rdenes y Asistencias. El Contratista debe emplear los materiales que cumplan las condiciones exigidas en el proyecto, y
Libro de Incidencias. realizar todos y cada uno de los trabajos contratados de acuerdo con lo estipulado.
La fecha del acta de comienzo de la obra marca el inicio de los plazos parciales y total de la ejecucin Por ello, y hasta que tenga lugar la recepcin definitiva del edificio, el Contratista es responsable de la
de la obra. ejecucin de los trabajos que ha contratado y de las faltas y defectos que puedan existir por su mala
Orden de los trabajos ejecucin, no siendo un eximente el que la Direccin Facultativa lo haya examinado o reconocido con
anterioridad, ni tampoco el hecho de que estos trabajos hayan sido valorados en las Certificaciones
La determinacin del orden de los trabajos es, generalmente, facultad del Contratista, salvo en aquellos
Parciales de obra, que siempre se entendern extendidas y abonadas a buena cuenta.
casos en que, por circunstancias de naturaleza tcnica, se estime conveniente su variacin por parte
de la Direccin Facultativa. Como consecuencia de lo anteriormente expresado, cuando el Director de Ejecucin de la Obra
advierta vicios o defectos en los trabajos ejecutados, o que los materiales empleados o los aparatos y
Facilidades para otros contratistas
equipos colocados no renen las condiciones preceptuadas, ya sea en el curso de la ejecucin de los
De acuerdo con lo que requiera la Direccin Facultativa, el Contratista dar todas las facilidades trabajos o una vez finalizados con anterioridad a la recepcin definitiva de la obra, podr disponer que
razonables para la realizacin de los trabajos que le sean encomendados a los Subcontratistas u otros las partes defectuosas sean sustituidas o demolidas y reconstruidas de acuerdo con lo contratado a
Contratistas que intervengan en la ejecucin de la obra. Todo ello sin perjuicio de las compensaciones expensas del Contratista. Si sta no estimase justa la decisin y se negase a la sustitucin, demolicin
182 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

y reconstruccin ordenadas, se plantear la cuestin ante el Director de Obra, quien mediar para Limpieza de las obras
resolverla. Es obligacin del Contratista mantener limpias las obras y sus alrededores tanto de escombros como
Vicios ocultos de materiales sobrantes, retirar las instalaciones provisionales que no sean necesarias, as como
ejecutar todos los trabajos y adoptar las medidas que sean apropiadas para que la obra presente buen
El Contratista es el nico responsable de los vicios ocultos y de los defectos de la construccin, durante
aspecto.
la ejecucin de las obras y el periodo de garanta, hasta los plazos prescritos despus de la
terminacin de las obras en la vigente L.O.E., aparte de otras responsabilidades legales o de cualquier Obras sin prescripciones explcitas
ndole que puedan derivarse. En la ejecucin de trabajos que pertenecen a la construccin de las obras, y para los cuales no existan
Si el Director de Ejecucin de la Obra tuviese fundadas razones para creer en la existencia de vicios prescripciones consignadas explcitamente en este Pliego ni en la restante documentacin del
ocultos de construccin en las obras ejecutadas, ordenar, cuando estime oportuno, realizar antes de proyecto, el Contratista se atendr, en primer trmino, a las instrucciones que dicte la Direccin
la recepcin definitiva los ensayos, destructivos o no, que considere necesarios para reconocer o Facultativa de las obras y, en segundo lugar, a las normas y prcticas de la buena construccin.
diagnosticar los trabajos que suponga defectuosos, dando cuenta de la circunstancia al Director de Disposiciones de las recepciones de edificios y obras anejas
Obra.
Consideraciones de carcter general
El Contratista demoler, y reconstruir posteriormente a su cargo, todas las unidades de obra mal
La recepcin de la obra es el acto por el cual el Contratista, una vez concluida la obra, hace entrega de
ejecutadas, sus consecuencias, daos y perjuicios, no pudiendo eludir su responsabilidad por el hecho
la misma al Promotor y es aceptada por ste. Podr realizarse con o sin reservas y deber abarcar la
de que el Director de Obra y/o el Director del Ejecucin de Obra lo hayan examinado o reconocido con
totalidad de la obra o fases completas y terminadas de la misma, cuando as se acuerde por las partes.
anterioridad, o que haya sido conformada o abonada una parte o la totalidad de las obras mal
ejecutadas. La recepcin deber consignarse en un acta firmada, al menos, por el Promotor y el Contratista,
haciendo constar:
Procedencia de materiales, aparatos y equipos
El Contratista tiene libertad de proveerse de los materiales, aparatos y equipos de todas clases donde Las partes que intervienen.
considere oportuno y conveniente para sus intereses, excepto en aquellos casos en los se precepte La fecha del certificado final de la totalidad de la obra o de la fase completa y terminada de la
una procedencia y caractersticas especficas en el proyecto. misma.
El coste final de la ejecucin material de la obra.
Obligatoriamente, y antes de proceder a su empleo, acopio y puesta en obra, el Contratista deber La declaracin de la recepcin de la obra con o sin reservas, especificando, en su caso, stas de
presentar al Director de Ejecucin de la Obra una lista completa de los materiales, aparatos y equipos manera objetiva, y el plazo en que debern quedar subsanados los defectos observados. Una vez
que vaya a utilizar, en la que se especifiquen todas las indicaciones sobre sus caractersticas tcnicas, subsanados los mismos, se har constar en un acta aparte, suscrita por los firmantes de la
marcas, calidades, procedencia e idoneidad de cada uno de ellos. recepcin.
Presentacin de muestras Las garantas que, en su caso, se exijan al Contratista para asegurar sus responsabilidades.
A peticin del Director de Obra, el Contratista presentar las muestras de los materiales, aparatos y Asimismo, se adjuntar el certificado final de obra suscrito por el Director de Obra y el Director de la
equipos, siempre con la antelacin prevista en el calendario de obra. Ejecucin de la Obra.
Materiales, aparatos y equipos defectuosos El Promotor podr rechazar la recepcin de la obra por considerar que la misma no est terminada o
Cuando los materiales, aparatos, equipos y elementos de instalaciones no fuesen de la calidad y que no se adeca a las condiciones contractuales.
caractersticas tcnicas prescritas en el proyecto, no tuvieran la preparacin en l exigida o cuando, a En todo caso, el rechazo deber ser motivado por escrito en el acta, en la que se fijar el nuevo plazo
falta de prescripciones formales, se reconociera o demostrara que no son los adecuados para su fin, el para efectuar la recepcin.
Director de Obra, a instancias del Director de Ejecucin de la Obra, dar la orden al Contratista de
sustituirlos por otros que satisfagan las condiciones o sean los adecuados al fin al que se destinen. Salvo pacto expreso en contrario, la recepcin de la obra tendr lugar dentro de los treinta das
siguientes a la fecha de su terminacin, acreditada en el certificado final de obra, plazo que se contar
Si, a los 15 das de recibir el Contratista orden de que retire los materiales que no estn en a partir de la notificacin efectuada por escrito al promotor. La recepcin se entender tcitamente
condiciones, sta no ha sido cumplida, podr hacerlo el Promotor o Propiedad a cuenta de Contratista. producida si transcurridos treinta das desde la fecha indicada el promotor no hubiera puesto de
En el caso de que los materiales, aparatos, equipos o elementos de instalaciones fueran defectuosos, manifiesto reservas o rechazo motivado por escrito.
pero aceptables a juicio del Director de Obra, se recibirn con la rebaja del precio que aqul determine, El cmputo de los plazos de responsabilidad y garanta ser el establecidos en la L.O.E., y se iniciar a
a no ser que el Contratista prefiera sustituirlos por otros en condiciones. partir de la fecha en que se suscriba el acta de recepcin, o cuando se entienda sta tcitamente
Gastos ocasionados por pruebas y ensayos producida segn lo previsto en el apartado anterior.
Todos los gastos originados por las pruebas y ensayos de materiales o elementos que intervengan en Recepcin provisional
la ejecucin de las obras corrern a cargo y cuenta del Contratista. Treinta das antes de dar por finalizadas las obras, comunicar el Director de Ejecucin de la Obra al
Todo ensayo que no resulte satisfactorio, no se realice por omisin del Contratista, o que no ofrezca las Promotor o Propiedad la proximidad de su terminacin a fin de convenir el acto de la Recepcin
suficientes garantas, podr comenzarse nuevamente o realizarse nuevos ensayos o pruebas Provisional.
especificadas en el proyecto, a cargo y cuenta del Contratista y con la penalizacin correspondiente, sta se realizar con la intervencin de la Propiedad, del Contratista, del Director de Obra y del
as como todas las obras complementarias a que pudieran dar lugar cualquiera de los supuestos Director de Ejecucin de la Obra. Se convocar tambin a los restantes tcnicos que, en su caso,
anteriormente citados y que el Director de Obra considere necesarios. hubiesen intervenido en la direccin con funcin propia en aspectos parciales o unidades
especializadas.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 183

Practicado un detenido reconocimiento de las obras, se extender un acta con tantos ejemplares como Para las obras y trabajos no determinados, pero aceptables a juicio del Director de Obra, se efectuar
intervinientes y firmados por todos ellos. Desde esta fecha empezar a correr el plazo de garanta, si una sola y definitiva recepcin.
las obras se hallasen en estado de ser admitidas. Seguidamente, los Tcnicos de la Direccin
Disposiciones Facultativas
extendern el correspondiente Certificado de Final de Obra.
Definicin, atribuciones y obligaciones de los agentes de la edificacin
Cuando las obras no se hallen en estado de ser recibidas, se har constar expresamente en el Acta y
se darn al Contratista las oportunas instrucciones para subsanar los defectos observados, fijando un Las atribuciones de los distintos agentes intervinientes en la edificacin son las reguladas por la Ley
plazo para subsanarlos, expirado el cual se efectuar un nuevo reconocimiento a fin de proceder a la 38/99 de Ordenacin de la Edificacin (L.O.E.).
recepcin provisional de la obra. Se definen agentes de la edificacin todas las personas, fsicas o jurdicas, que intervienen en el
Si el Contratista no hubiese cumplido, podr declararse resuelto el contrato con la prdida de la fianza. proceso de la edificacin. Sus obligaciones quedan determinadas por lo dispuesto en la L.O.E. y dems
disposiciones que sean de aplicacin y por el contrato que origina su intervencin.
Documentacin final de la obra
Las definiciones y funciones de los agentes que intervienen en la edificacin quedan recogidas en el
El Director de Ejecucin de la Obra, asistido por el Contratista y los tcnicos que hubieren intervenido
captulo III "Agentes de la edificacin", considerndose:
en la obra, redactar la documentacin final de las obras, que se facilitar al Promotor, con las
especificaciones y contenidos dispuestos por la legislacin vigente, en el caso de viviendas, con lo que El Promotor
se establece en los prrafos 2, 3, 4 y 5, del apartado 2 del artculo 4 del Real Decreto 515/1989, de 21 Es la persona fsica o jurdica, pblica o privada, que individual o colectivamente decide, impulsa,
de Abril. Esta documentacin incluye el Manual de Uso y Mantenimiento del Edificio. programa y financia, con recursos propios o ajenos, las obras de edificacin para s o para su posterior
Medicin definitiva y liquidacin provisional de la obra enajenacin, entrega o cesin a terceros bajo cualquier ttulo.
Recibidas provisionalmente las obras, se proceder inmediatamente por el Director de Ejecucin de la Asume la iniciativa de todo el proceso de la edificacin, impulsando la gestin necesaria para llevar a
Obra a su medicin definitiva, con precisa asistencia del Contratista o de su representante. Se cabo la obra inicialmente proyectada, y se hace cargo de todos los costes necesarios.
extender la oportuna certificacin por triplicado que, aprobada por el Director de Obra con su firma, Segn la legislacin vigente, a la figura del promotor se equiparan tambin las de gestor de sociedades
servir para el abono por el Promotor del saldo resultante menos la cantidad retenida en concepto de cooperativas, comunidades de propietarios, u otras anlogas que asumen la gestin econmica de la
fianza. edificacin.
Plazo de garanta Cuando las Administraciones pblicas y los organismos sujetos a la legislacin de contratos de las
El plazo de garanta deber estipularse en el contrato privado y, en cualquier caso, nunca deber ser Administraciones pblicas acten como promotores, se regirn por la legislacin de contratos de las
inferior a seis meses Administraciones pblicas y, en lo no contemplado en la misma, por las disposiciones de la L.O.E.
Conservacin de las obras recibidas provisionalmente El Proyectista
Los gastos de conservacin durante el plazo de garanta comprendido entre las recepciones provisional Es el agente que, por encargo del promotor y con sujecin a la normativa tcnica y urbanstica
y definitiva, corrern a cargo y cuenta del Contratista. correspondiente, redacta el proyecto.
Si el edificio fuese ocupado o utilizado antes de la recepcin definitiva, la guardera, limpieza y Podrn redactar proyectos parciales del proyecto, o partes que lo complementen, otros tcnicos, de
reparaciones ocasionadas por el uso corrern a cargo de la Propiedad y las reparaciones por vicios de forma coordinada con el autor de ste.
obra o por defectos en las instalaciones, sern a cargo del Contratista.
Cuando el proyecto se desarrolle o complete mediante proyectos parciales u otros documentos
Recepcin definitiva tcnicos segn lo previsto en el apartado 2 del artculo 4 de la L.O.E., cada proyectista asumir la
La recepcin definitiva se realizar despus de transcurrido el plazo de garanta, en igual modo y con titularidad de su proyecto.
las mismas formalidades que la provisional. A partir de esa fecha cesar la obligacin del Contratista El Constructor o Contratista
de reparar a su cargo aquellos desperfectos inherentes a la normal conservacin de los edificios, y
quedarn slo subsistentes todas las responsabilidades que pudieran derivar de los vicios de Es el agente que asume, contractualmente ante el Promotor, el compromiso de ejecutar con medios
construccin. humanos y materiales, propios o ajenos, las obras o parte de las mismas con sujecin al Proyecto y al
Contrato de obra.
Prrroga del plazo de garanta
CABE EFECTUAR ESPECIAL MENCIN DE QUE LA LEY SEALA COMO RESPONSABLE
Si, al proceder al reconocimiento para la recepcin definitiva de la obra, no se encontrase sta en las EXPLCITO DE LOS VICIOS O DEFECTOS CONSTRUCTIVOS AL CONTRATISTA GENERAL DE LA
condiciones debidas, se aplazar dicha recepcin definitiva y el Director de Obra indicar al Contratista OBRA, SIN PERJUICIO DEL DERECHO DE REPETICIN DE STE HACIA LOS
los plazos y formas en que debern realizarse las obras necesarias. De no efectuarse dentro de SUBCONTRATISTAS.
aquellos, podr resolverse el contrato con la prdida de la fianza.
El Director de Obra
Recepciones de trabajos cuya contrata haya sido rescindida
Es el agente que, formando parte de la direccin facultativa, dirige el desarrollo de la obra en los
En caso de resolucin del contrato, el Contratista vendr obligado a retirar, en el plazo fijado, la aspectos tcnicos, estticos, urbansticos y medioambientales, de conformidad con el proyecto que la
maquinaria, instalaciones y medios auxiliares, a resolver los subcontratos que tuviese concertados y a define, la licencia de edificacin y dems autorizaciones preceptivas, y las condiciones del contrato,
dejar la obra en condiciones de ser reanudada por otra empresa sin problema alguno. con el objeto de asegurar su adecuacin al fin propuesto.
Las obras y trabajos terminados por completo se recibirn provisionalmente con los trmites Podrn dirigir las obras de los proyectos parciales otros tcnicos, bajo la coordinacin del Director de
establecidos anteriormente. Transcurrido el plazo de garanta, se recibirn definitivamente segn lo Obra.
dispuesto anteriormente.
184 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

El Director de la Ejecucin de la Obra El Promotor


Es el agente que, formando parte de la Direccin Facultativa, asume la funcin tcnica de dirigir la Ostentar sobre el solar la titularidad de un derecho que le faculte para construir en l.
Ejecucin Material de la Obra y de controlar cualitativa y cuantitativamente la construccin y calidad de
Facilitar la documentacin e informacin previa necesaria para la redaccin del proyecto, as como
lo edificado. Para ello es requisito indispensable el estudio y anlisis previo del proyecto de ejecucin
autorizar al Director de Obra, al Director de la Ejecucin de la Obra y al Contratista posteriores
una vez redactado por el Arquitecto, procediendo a solicitarle, con antelacin al inicio de las obras,
modificaciones del mismo que fueran imprescindibles para llevar a buen fin lo proyectado.
todas aquellas aclaraciones, subsanaciones o documentos complementarios que, dentro de su
competencia y atribuciones legales, estimare necesarios para poder dirigir de manera solvente la Elegir y contratar a los distintos agentes, con la titulacin y capacitacin profesional necesaria, que
ejecucin de las mismas. garanticen el cumplimiento de las condiciones legalmente exigibles para realizar en su globalidad y
llevar a buen fin el objeto de lo promovido, en los plazos estipulados y en las condiciones de calidad
Las entidades y los laboratorios de control de calidad de la edificacin
exigibles mediante el cumplimiento de los requisitos bsicos estipulados para los edificios.
Son entidades de control de calidad de la edificacin aqullas capacitadas para prestar asistencia
tcnica en la verificacin de la calidad del proyecto, de los materiales y de la ejecucin de la obra y sus Gestionar y hacerse cargo de las preceptivas licencias y dems autorizaciones administrativas
instalaciones de acuerdo con el proyecto y la normativa aplicable. procedentes que, de conformidad con la normativa aplicable, conlleva la construccin de edificios, la
urbanizacin que procediera en su entorno inmediato, la realizacin de obras que en ellos se ejecuten y
Son laboratorios de ensayos para el control de calidad de la edificacin los capacitados para prestar su ocupacin.
asistencia tcnica, mediante la realizacin de ensayos o pruebas de servicio de los materiales,
sistemas o instalaciones de una obra de edificacin. Garantizar los daos materiales que el edificio pueda sufrir, para la adecuada proteccin de los
intereses de los usuarios finales, en las condiciones legalmente establecidas, asumiendo la
Los suministradores de productos responsabilidad civil de forma personal e individualizada, tanto por actos propios como por actos de
Se consideran suministradores de productos los fabricantes, almacenistas, importadores o vendedores otros agentes por los que, con arreglo a la legislacin vigente, se deba responder.
de productos de construccin.
La suscripcin obligatoria de un seguro, de acuerdo a las normas concretas fijadas al efecto, que cubra
Se entiende por producto de construccin aquel que se fabrica para su incorporacin permanente en los daos materiales que ocasionen en el edificio el incumplimiento de las condiciones de habitabilidad
una obra, incluyendo materiales, elementos semielaborados, componentes y obras o parte de las en tres aos o que afecten a la seguridad estructural en el plazo de diez aos, con especial mencin a
mismas, tanto terminadas como en proceso de ejecucin. las viviendas individuales en rgimen de autopromocin, que se regirn por lo especialmente legislado
al efecto.
Agentes que intervienen en la obra segn Ley 38/1999 (L.O.E.)
La relacin de agentes intervinientes se encuentra en la memoria descriptiva del proyecto. Contratar a los tcnicos redactores del preceptivo Estudio de Seguridad y Salud o Estudio Bsico, en
su caso, al igual que a los tcnicos coordinadores en la materia en la fase que corresponda, todo ello
Agentes en materia de seguridad y salud segn R.D. 1627/1997 segn lo establecido en el R.D. 1627/97, de 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones
La relacin de agentes intervinientes en materia de seguridad y salud se encuentra en la memoria mnimas en materia de seguridad y salud en las obras de construccin.
descriptiva del proyecto.
Suscribir el acta de recepcin final de las obras, una vez concluidas stas, haciendo constar la
Agentes en materia de gestin de residuos segn R.D. 105/2008 aceptacin de las obras, que podr efectuarse con o sin reservas y que deber abarcar la totalidad de
La relacin de agentes intervinientes en materia de gestin de residuos, se encuentra en el Estudio de las obras o fases completas. En el caso de hacer mencin expresa a reservas para la recepcin,
Gestin de Residuos de Construccin y Demolicin. debern mencionarse de manera detallada las deficiencias y se deber hacer constar el plazo en que
debern quedar subsanados los defectos observados.
La Direccin Facultativa
Entregar al adquirente y usuario inicial, en su caso, el denominado Libro del Edificio que contiene el
En correspondencia con la L.O.E., la Direccin Facultativa est compuesta por la Direccin de Obra y
manual de uso y mantenimiento del mismo y dems documentacin de obra ejecutada, o cualquier otro
la Direccin de Ejecucin de la Obra. A la Direccin Facultativa se integrar el Coordinador en materia
documento exigible por las Administraciones competentes.
de Seguridad y Salud en fase de ejecucin de la obra, en el caso de que se haya adjudicado dicha
misin a facultativo distinto de los anteriores. El Proyectista
Representa tcnicamente los intereses del promotor durante la ejecucin de la obra, dirigiendo el Redactar el proyecto por encargo del Promotor, con sujecin a la normativa urbanstica y tcnica en
proceso de construccin en funcin de las atribuciones profesionales de cada tcnico participante. vigor y conteniendo la documentacin necesaria para tramitar tanto la licencia de obras y dems
permisos administrativos -proyecto bsico- como para ser interpretada y poder ejecutar totalmente la
Visitas facultativas obra, entregando al Promotor las copias autorizadas correspondientes, debidamente visadas por su
Son las realizadas a la obra de manera conjunta o individual por cualquiera de los miembros que colegio profesional.
componen la Direccin Facultativa. La intensidad y nmero de visitas depender de los cometidos que
Definir el concepto global del proyecto de ejecucin con el nivel de detalle grfico y escrito suficiente y
a cada agente le son propios, pudiendo variar en funcin de los requerimientos especficos y de la
calcular los elementos fundamentales del edificio, en especial la cimentacin y la estructura. Concretar
mayor o menor exigencia presencial requerible al tcnico al efecto en cada caso y segn cada una de
en el Proyecto el emplazamiento de cuartos de mquinas, de contadores, hornacinas, espacios
las fases de la obra. Debern adaptarse al proceso lgico de construccin, pudiendo los agentes ser o
asignados para subida de conductos, reservas de huecos de ventilacin, alojamiento de sistemas de
no coincidentes en la obra en funcin de la fase concreta que se est desarrollando en cada momento
telecomunicacin y, en general, de aquellos elementos necesarios en el edificio para facilitar las
y del cometido exigible a cada cual.
determinaciones concretas y especificaciones detalladas que son cometido de los proyectos parciales,
Obligaciones de los agentes intervinientes debiendo stos adaptarse al Proyecto de Ejecucin, no pudiendo contravenirlo en modo alguno.
Las obligaciones de los agentes que intervienen en la edificacin son las contenidas en los artculos 9, Deber entregarse necesariamente un ejemplar del proyecto complementario al Arquitecto antes del
10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16, del captulo III de la L.O.E. y dems legislacin aplicable. inicio de las obras o instalaciones correspondientes.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 185

Acordar con el Promotor la contratacin de colaboraciones parciales de otros tcnicos profesionales. Efectuar las obras siguiendo los criterios al uso que son propios de la correcta construccin, que tiene
la obligacin de conocer y poner en prctica, as como de las leyes generales de los materiales o lex
Facilitar la colaboracin necesaria para que se produzca la adecuada coordinacin con los proyectos
artis, an cuando stos criterios no estuvieran especficamente reseados en su totalidad en la
parciales exigibles por la legislacin o la normativa vigente y que sea necesario incluir para el
documentacin de proyecto. A tal efecto, ostenta la jefatura de todo el personal que intervenga en la
desarrollo adecuado del proceso edificatorio, que debern ser redactados por tcnicos competentes,
obra y coordina las tareas de los subcontratistas.
bajo su responsabilidad y suscritos por persona fsica. Los proyectos parciales sern aquellos
redactados por otros tcnicos cuya competencia puede ser distinta e incompatible con las Disponer de los medios materiales y humanos que la naturaleza y entidad de la obra impongan,
competencias del Arquitecto y, por tanto, de exclusiva responsabilidad de stos. disponiendo del nmero adecuado de oficiales, suboficiales y peones que la obra requiera en cada
momento, bien por personal propio o mediante subcontratistas al efecto, procediendo a solapar
Elaborar aquellos proyectos parciales o estudios complementarios exigidos por la legislacin vigente en
aquellos oficios en la obra que sean compatibles entre s y que permitan acometer distintos trabajos a
los que es legalmente competente para su redaccin, excepto declinacin expresa del Arquitecto y
la vez sin provocar interferencias, contribuyendo con ello a la agilizacin y finalizacin de la obra dentro
previo acuerdo con el Promotor, pudiendo exigir la compensacin econmica en concepto de cesin de
de los plazos previstos.
derechos de autor y de la propiedad intelectual si se tuviera que entregar a otros tcnicos, igualmente
competentes para realizar el trabajo, documentos o planos del proyecto por l redactado, en soporte Ordenar y disponer en cada momento de personal suficiente a su cargo para que efecte las
papel o informtico. actuaciones pertinentes para ejecutar las obras con solvencia, diligentemente y sin interrupcin,
programndolas de manera coordinada con el Arquitecto Tcnico o Aparejador, Director de Ejecucin
Ostentar la propiedad intelectual de su trabajo, tanto de la documentacin escrita como de los clculos
Material de la Obra.
de cualquier tipo, as como de los planos contenidos en la totalidad del proyecto y cualquiera de sus
documentos complementarios. Supervisar personalmente y de manera continuada y completa la marcha de las obras, que debern
transcurrir sin dilacin y con adecuado orden y concierto, as como responder directamente de los
El Constructor o Contratista
trabajos efectuados por sus trabajadores subordinados, exigindoles el continuo autocontrol de los
Tener la capacitacin profesional o titulacin que habilita para el cumplimiento de las condiciones trabajos que efecten, y ordenando la modificacin de todas aquellas tareas que se presenten mal
legalmente exigibles para actuar como constructor. efectuadas.
Organizar los trabajos de construccin para cumplir con los plazos previstos, de acuerdo al Asegurar la idoneidad de todos y cada uno de los materiales utilizados y elementos constructivos,
correspondiente Plan de Obra, efectuando las instalaciones provisionales y disponiendo de los medios comprobando los preparados en obra y rechazando, por iniciativa propia o por prescripcin facultativa
auxiliares necesarios. del Director de la Ejecucin de la obra, los suministros de material o prefabricados que no cuenten con
Elaborar, y exigir de cada subcontratista, un plan de seguridad y salud en el trabajo en el que se las garantas, documentacin mnima exigible o documentos de idoneidad requeridos por las normas
analicen, estudien, desarrollen y complementen las previsiones contenidas en el estudio o estudio de aplicacin, debiendo recabar de la Direccin Facultativa la informacin que necesite para cumplir
bsico, en funcin de su propio sistema de ejecucin de la obra. En dichos planes se incluirn, en su adecuadamente su cometido.
caso, las propuestas de medidas alternativas de prevencin propuestas, con la correspondiente Dotar de material, maquinaria y utillajes adecuados a los operarios que intervengan en la obra, para
justificacin tcnica, que no podrn implicar disminucin de los niveles de proteccin previstos en el efectuar adecuadamente las instalaciones necesarias y no menoscabar con la puesta en obra las
estudio o estudio bsico. caractersticas y naturaleza de los elementos constructivos que componen el edificio una vez finalizado.
Comunicar a la autoridad laboral competente la apertura del centro de trabajo en la que incluir el Plan Poner a disposicin del Arquitecto Tcnico o Aparejador los medios auxiliares y personal necesario
de Seguridad y Salud al que se refiere el artculo 7 del RD 1627/97 de 24 de octubre. para efectuar las pruebas pertinentes para el Control de Calidad, recabando de dicho tcnico el plan a
Adoptar todas las medidas preventivas que cumplan los preceptos en materia de Prevencin de seguir en cuanto a las tomas de muestras, traslados, ensayos y dems actuaciones necesarias.
Riesgos laborales y Seguridad y Salud que establece la legislacin vigente, redactando el Cuidar de que el personal de la obra guarde el debido respeto a la Direccin Facultativa.
correspondiente Plan de Seguridad y ajustndose al cumplimiento estricto y permanente de lo
establecido en el Estudio de Seguridad y Salud, disponiendo de todos los medios necesarios y dotando Auxiliar al Director de la Ejecucin de la Obra en los actos de replanteo y firmar posteriormente y una
al personal del equipamiento de seguridad exigibles, as como cumplir las rdenes efectuadas por el vez finalizado ste, el acta correspondiente de inicio de obra, as como la de recepcin final.
Coordinador en materia de Seguridad y Salud en la fase de Ejecucin de la obra. Facilitar a los Arquitectos Directores de Obra los datos necesarios para la elaboracin de la
Supervisar de manera continuada el cumplimiento de las normas de seguridad, tutelando las documentacin final de obra ejecutada.
actividades de los trabajadores a su cargo y, en su caso, relevando de su puesto a todos aquellos que Suscribir las garantas de obra que se sealan en el Artculo 19 de la Ley de Ordenacin de la
pudieran menoscabar las condiciones bsicas de seguridad personales o generales, por no estar en las Edificacin y que, en funcin de su naturaleza, alcanzan perodos de 1 ao (daos por defectos de
condiciones adecuadas. terminacin o acabado de las obras), 3 aos (daos por defectos o vicios de elementos constructivos o
Examinar la documentacin aportada por los tcnicos redactores correspondientes, tanto del Proyecto de instalaciones que afecten a la habitabilidad) o 10 aos (daos en cimentacin o estructura que
de Ejecucin como de los proyectos complementarios, as como del Estudio de Seguridad y Salud, comprometan directamente la resistencia mecnica y la estabilidad del edificio).
verificando que le resulta suficiente para la comprensin de la totalidad de la obra contratada o, en El Director de Obra
caso contrario, solicitando las aclaraciones pertinentes.
Dirigir la obra coordinndola con el Proyecto de Ejecucin, facilitando su interpretacin tcnica,
Facilitar la labor de la Direccin Facultativa, suscribiendo el Acta de Replanteo, ejecutando las obras econmica y esttica a los agentes intervinientes en el proceso constructivo.
con sujecin al Proyecto de Ejecucin que deber haber examinado previamente, a la legislacin
Detener la obra por causa grave y justificada, que se deber hacer constar necesariamente en el Libro
aplicable, a las Instrucciones del Arquitecto Director de Obra y del Director de la Ejecucin Material de
de Ordenes y Asistencias, dando cuenta inmediata al Promotor.
la Obra, a fin de alcanzar la calidad exigida en el proyecto.
186 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Redactar las modificaciones, ajustes, rectificaciones o planos complementarios que se precisen para el El Director de la Ejecucin de la Obra
adecuado desarrollo de las obras. Es facultad expresa y nica la redaccin de aquellas modificaciones Corresponde al Arquitecto Tcnico o Aparejador, segn se establece en el Artculo 13 de la LOE y
o aclaraciones directamente relacionadas con la adecuacin de la cimentacin y de la estructura dems legislacin vigente al efecto, las atribuciones competenciales y obligaciones que se sealan a
proyectadas a las caractersticas geotcnicas del terreno; el clculo o reclculo del dimensionado y continuacin:
armado de todos y cada uno de los elementos principales y complementarios de la cimentacin y de la
estructura vertical y horizontal; los que afecten sustancialmente a la distribucin de espacios y las La Direccin inmediata de la Obra.
soluciones de fachada y cubierta y dimensionado y composicin de huecos, as como la modificacin Verificar personalmente la recepcin a pi de obra, previo a su acopio o colocacin definitiva, de todos
de los materiales previstos. los productos y materiales suministrados necesarios para la ejecucin de la obra, comprobando que se
Asesorar al Director de la Ejecucin de la Obra en aquellas aclaraciones y dudas que pudieran ajustan con precisin a las determinaciones del proyecto y a las normas exigibles de calidad, con la
acontecer para el correcto desarrollo de la misma, en lo que respecta a las interpretaciones de las plena potestad de aceptacin o rechazo de los mismos en caso de que lo considerase oportuno y por
especificaciones de proyecto. causa justificada, ordenando la realizacin de pruebas y ensayos que fueran necesarios.

Asistir a las obras a fin de resolver las contingencias que se produzcan para asegurar la correcta Dirigir la ejecucin material de la obra de acuerdo con las especificaciones de la memoria y de los
interpretacin y ejecucin del proyecto, as como impartir las soluciones aclaratorias que fueran planos del Proyecto, as como, en su caso, con las instrucciones complementarias necesarias que
necesarias, consignando en el Libro de Ordenes y Asistencias las instrucciones precisas que se recabara del Director de Obra.
estimara oportunas resear para la correcta interpretacin de lo proyectado, sin perjuicio de efectuar Anticiparse con la antelacin suficiente a las distintas fases de la puesta en obra, requiriendo las
todas las aclaraciones y rdenes verbales que estimare oportuno. aclaraciones al Arquitecto o Arquitectos Directores de Obra que fueran necesarias y planificando de
Firmar el Acta de replanteo o de comienzo de obra y el Certificado Final de Obra, as como firmar el manera anticipada y continuada con el Contratista principal y los subcontratistas los trabajos a efectuar.
visto bueno de las certificaciones parciales referidas al porcentaje de obra efectuada y, en su caso y a Comprobar los replanteos, los materiales, hormigones y dems productos suministrados, exigiendo la
instancias del Promotor, la supervisin de la documentacin que se le presente relativa a las unidades presentacin de los oportunos certificados de idoneidad de los mismos.
de obra realmente ejecutadas previa a su liquidacin final, todo ello con los visados que en su caso
fueran preceptivos. Verificar la correcta ejecucin y disposicin de los elementos constructivos y de las instalaciones,
extendindose dicho cometido a todos los elementos de cimentacin y estructura horizontal y vertical,
Informar puntualmente al Promotor de aquellas modificaciones sustanciales que, por razones tcnicas con comprobacin de sus especificaciones concretas de dimensionado de elementos, tipos de viguetas
o normativas, conllevan una variacin de lo construido con respecto al proyecto bsico y de ejecucin y y adecuacin a ficha tcnica homologada, dimetros nominales, longitudes de anclaje y adecuados
que afecten o puedan afectar al contrato suscrito entre el promotor y los destinatarios finales de las solape y doblado de barras.
viviendas.
Observancia de los tiempos de encofrado y desencofrado de vigas, pilares y forjados sealados por la
Redactar la documentacin final de obra, en lo que respecta a la documentacin grfica y escrita del Instruccin del Hormign vigente y de aplicacin.
proyecto ejecutado, incorporando las modificaciones efectuadas. Para ello, los tcnicos redactores de
proyectos y/o estudios complementarios debern obligatoriamente entregarle la documentacin final en Comprobacin del correcto dimensionado de rampas y escaleras y de su adecuado trazado y replanteo
la que se haga constar el estado final de las obras y/o instalaciones por ellos redactadas, supervisadas con acuerdo a las pendientes, desniveles proyectados y al cumplimiento de todas las normativas que
y realmente ejecutadas, siendo responsabilidad de los firmantes la veracidad y exactitud de los son de aplicacin; a dimensiones parciales y totales de elementos, a su forma y geometra especfica,
documentos presentados. as como a las distancias que deben guardarse entre ellos, tanto en horizontal como en vertical.

Al Proyecto Final de Obra se anexar el Acta de Recepcin Final; la relacin identificativa de los Verificacin de la adecuada puesta en obra de fbricas y cerramientos, a su correcta y completa
agentes que han intervenido en el proceso de edificacin, incluidos todos los subcontratistas y oficios trabazn y, en general, a lo que atae a la ejecucin material de la totalidad de la obra y sin excepcin
intervinientes; las instrucciones de Uso y Mantenimiento del Edificio y de sus instalaciones, de alguna, de acuerdo a los criterios y leyes de los materiales y de la correcta construccin (lex artis) y a
conformidad con la normativa que le sea de aplicacin. las normativas de aplicacin.

La documentacin a la que se hace referencia en los dos apartados anteriores es parte constituyente Asistir a la obra con la frecuencia, dedicacin y diligencia necesarias para cumplir eficazmente la
del Libro del Edificio y el Promotor deber entregar una copia completa a los usuarios finales del mismo debida supervisin de la ejecucin de la misma en todas sus fases, desde el replanteo inicial hasta la
que, en el caso de edificios de viviendas plurifamiliares, se materializa en un ejemplar que deber ser total finalizacin del edificio, dando las rdenes precisas de ejecucin al Contratista y, en su caso, a los
custodiado por el Presidente de la Comunidad de Propietarios o por el Administrador, siendo stos los subcontratistas.
responsables de divulgar al resto de propietarios su contenido y de hacer cumplir los requisitos de Consignar en el Libro de Ordenes y Asistencias las instrucciones precisas que considerara oportuno
mantenimiento que constan en la citada documentacin. resear para la correcta ejecucin material de las obras.
Adems de todas las facultades que corresponden al Arquitecto Director de Obra, expresadas en los Supervisar posteriormente el correcto cumplimiento de las rdenes previamente efectuadas y la
artculos precedentes, es misin especfica suya la direccin mediata, denominada alta direccin en lo adecuacin de lo realmente ejecutado a lo ordenado previamente.
que al cumplimiento de las directrices generales del proyecto se refiere, y a la adecuacin de lo
construido a ste. Verificar el adecuado trazado de instalaciones, conductos, acometidas, redes de evacuacin y su
dimensionado, comprobando su idoneidad y ajuste tanto a la especificaciones del proyecto de
Cabe sealar expresamente que la resistencia al cumplimiento de las rdenes de los Arquitectos ejecucin como de los proyectos parciales, coordinando dichas actuaciones con los tcnicos redactores
Directores de Obra en su labor de alta direccin se considerar como falta grave y, en caso de que, a correspondientes.
su juicio, el incumplimiento de lo ordenado pusiera en peligro la obra o las personas que en ella
trabajan, podr recusar al Contratista y/o acudir a las autoridades judiciales, siendo responsable el Detener la Obra si, a su juicio, existiera causa grave y justificada, que se deber hacer constar
Contratista de las consecuencias legales y econmicas. necesariamente en el Libro de Ordenes y Asistencias, dando cuenta inmediata a los Arquitectos
Directores de Obra que debern necesariamente corroborarla para su plena efectividad, y al Promotor.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 187

Supervisar las pruebas pertinentes para el Control de Calidad, respecto a lo especificado por la facilitado al promotor por el Director de Obra para la formalizacin de los correspondientes trmites
normativa vigente, en cuyo cometido y obligaciones tiene legalmente competencia exclusiva, administrativos.
programando bajo su responsabilidad y debidamente coordinado y auxiliado por el Contratista, las
A dicha documentacin se adjuntar, al menos, el acta de recepcin, la relacin identificativa de los
tomas de muestras, traslados, ensayos y dems actuaciones necesarias de elementos estructurales,
agentes que han intervenido durante el proceso de edificacin, as como la relativa a las instrucciones
as como las pruebas de estanqueidad de fachadas y de sus elementos, de cubiertas y sus
de uso y mantenimiento del edificio y sus instalaciones, de conformidad con la normativa que le sea de
impermeabilizaciones, comprobando la eficacia de las soluciones.
aplicacin.
Informar con prontitud a los Arquitectos Directores de Obra de los resultados de los Ensayos de Control
Toda la documentacin a que hacen referencia los apartados anteriores, que constituir el Libro del
conforme se vaya teniendo conocimiento de los mismos, proponindole la realizacin de pruebas
Edificio, ser entregada a los usuarios finales del edificio.
complementarias en caso de resultados adversos.
Los propietarios y los usuarios
Tras la oportuna comprobacin, emitir las certificaciones parciales o totales relativas a las unidades de
obra realmente ejecutadas, con los visados que en su caso fueran preceptivos. Son obligaciones de los propietarios conservar en buen estado la edificacin mediante un adecuado
uso y mantenimiento, as como recibir, conservar y transmitir la documentacin de la obra ejecutada y
Colaborar activa y positivamente con los restantes agentes intervinientes, sirviendo de nexo de unin los seguros y garantas con que sta cuente.
entre stos, el Contratista, los Subcontratistas y el personal de la obra.
Son obligaciones de los usuarios sean o no propietarios, la utilizacin adecuada de los edificios o de
Elaborar y suscribir responsablemente la documentacin final de obra relativa a los resultados del parte de los mismos de conformidad con las instrucciones de uso y mantenimiento contenidas en la
Control de Calidad y, en concreto, a aquellos ensayos y verificaciones de ejecucin de obra realizados documentacin de la obra ejecutada.
bajo su supervisin relativos a los elementos de la cimentacin, muros y estructura, a las pruebas de
estanqueidad y escorrenta de cubiertas y de fachadas, a las verificaciones del funcionamiento de las Disposiciones Econmicas
instalaciones de saneamiento y desages de pluviales y dems aspectos sealados en la normativa de Definicin
Control de Calidad.
Las condiciones econmicas fijan el marco de relaciones econmicas para el abono y recepcin de la
Suscribir conjuntamente el Certificado Final de Obra, acreditando con ello su conformidad a la correcta obra. Tienen un carcter subsidiario respecto al contrato de obra, establecido entre las partes que
ejecucin de las obras y a la comprobacin y verificacin positiva de los ensayos y pruebas realizadas. intervienen, Promotor y Contratista, que es en definitiva el que tiene validez.
Si se hiciera caso omiso de las rdenes efectuadas por el Arquitecto Tcnico, Director de la Ejecucin Contrato de obra
de las Obras, se considerara como falta grave y, en caso de que, a su juicio, el incumplimiento de lo Se aconseja que se firme el contrato de obra, entre el Promotor y el Contratista, antes de iniciarse las
ordenado pusiera en peligro la obra o las personas que en ella trabajan, podr acudir a las autoridades obras, evitando en lo posible la realizacin de la obra por administracin. A la Direccin Facultativa
judiciales, siendo responsable el Contratista de las consecuencias legales y econmicas. (Director de Obra y Director de Ejecucin de la Obra) se le facilitar una copia del contrato de obra,
Las entidades y los laboratorios de control de calidad de la edificacin para poder certificar en los trminos pactados.
Prestar asistencia tcnica y entregar los resultados de su actividad al agente autor del encargo y, en Slo se aconseja contratar por administracin aquellas partidas de obra irrelevantes y de difcil
todo caso, al director de la ejecucin de las obras. cuantificacin, o cuando se desee un acabado muy esmerado.
Justificar la capacidad suficiente de medios materiales y humanos necesarios para realizar El contrato de obra deber prever las posibles interpretaciones y discrepancias que pudieran surgir
adecuadamente los trabajos contratados, en su caso, a travs de la correspondiente acreditacin oficial entre las partes, as como garantizar que la Direccin Facultativa pueda, de hecho, COORDINAR,
otorgada por las Comunidades Autnomas con competencia en la materia. DIRIGIR y CONTROLAR la obra, por lo que es conveniente que se especifiquen y determinen con
claridad, como mnimo, los siguientes puntos:
Los suministradores de productos
Realizar las entregas de los productos de acuerdo con las especificaciones del pedido, respondiendo Documentos a aportar por el Contratista.
de su origen, identidad y calidad, as como del cumplimiento de las exigencias que, en su caso, Condiciones de ocupacin del solar e inicio de las obras.
establezca la normativa tcnica aplicable. Determinacin de los gastos de enganches y consumos.
Responsabilidades y obligaciones del Contratista: Legislacin laboral.
Facilitar, cuando proceda, las instrucciones de uso y mantenimiento de los productos suministrados, as Responsabilidades y obligaciones del Promotor.
como las garantas de calidad correspondientes, para su inclusin en la documentacin de la obra Presupuesto del Contratista.
ejecutada. Revisin de precios (en su caso).
Los propietarios y los usuarios Forma de pago: Certificaciones.
Retenciones en concepto de garanta (nunca menos del 5%).
Son obligaciones de los propietarios conservar en buen estado la edificacin mediante un adecuado
Plazos de ejecucin: Planning.
uso y mantenimiento, as como recibir, conservar y transmitir la documentacin de la obra ejecutada y
Retraso de la obra: Penalizaciones.
los seguros y garantas con que sta cuente.
Recepcin de la obra: Provisional y definitiva.
Son obligaciones de los usuarios sean o no propietarios, la utilizacin adecuada de los edificios o de Litigio entre las partes.
parte de los mismos de conformidad con las instrucciones de uso y mantenimiento contenidas en la
Dado que este Pliego de Condiciones Econmicas es complemento del contrato de obra, en caso de
documentacin de la obra ejecutada.
que no exista contrato de obra alguno entre las partes se le comunicar a la Direccin Facultativa, que
Documentacin final de obra: Libro del Edificio pondr a disposicin de las partes el presente Pliego de Condiciones Econmicas que podr ser usado
De acuerdo al Artculo 7 de la Ley de Ordenacin de la Edificacin, una vez finalizada la obra, el como base para la redaccin del correspondiente contrato de obra.
proyecto con la incorporacin, en su caso, de las modificaciones debidamente aprobadas, ser
188 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Criterio General Considera costes directos:


Todos los agentes que intervienen en el proceso de la construccin, definidos en la Ley 38/1999 de La mano de obra que interviene directamente en la ejecucin de la unidad de obra.
Ordenacin de la Edificacin (L.O.E.), tienen derecho a percibir puntualmente las cantidades Los materiales, a los precios resultantes a pie de obra, que quedan integrados en la unidad de que
devengadas por su correcta actuacin con arreglo a las condiciones contractualmente establecidas, se trate o que sean necesarios para su ejecucin.
pudiendo exigirse recprocamente las garantas suficientes para el cumplimiento diligente de sus Los gastos de personal, combustible, energa, etc., que tengan lugar por el accionamiento o
obligaciones de pago. funcionamiento de la maquinaria e instalaciones utilizadas en la ejecucin de la unidad de obra.
Fianzas Los gastos de amortizacin y conservacin de la maquinaria e instalaciones anteriormente citadas.
El Contratista presentar una fianza con arreglo al procedimiento que se estipule en el contrato de Deben incluirse como costes indirectos:
obra:
Los gastos de instalacin de oficinas a pie de obra, comunicaciones, edificacin de almacenes, talleres,
Ejecucin de trabajos con cargo a la fianza pabellones temporales para obreros, laboratorio, etc., los del personal tcnico y administrativo adscrito
Si el contratista se negase a hacer por su cuenta los trabajos precisos para ultimar la obra en las exclusivamente a la obra y los imprevistos. Todos estos gastos, excepto aqullos que se reflejen en el
condiciones contratadas, el Director de Obra, en nombre y representacin del Promotor, los ordenar presupuesto valorados en unidades de obra o en partidas alzadas, se cifrarn en un porcentaje de los
ejecutar a un tercero, o podr realizarlos directamente por administracin, abonando su importe con la costes directos, igual para todas las unidades de obra, que adoptar, en cada caso, el autor del
fianza depositada, sin perjuicio de las acciones a que tenga derecho el Promotor, en el caso de que el proyecto a la vista de la naturaleza de la obra proyectada, de la importancia de su presupuesto y de su
importe de la fianza no bastase para cubrir el importe de los gastos efectuados en las unidades de obra previsible plazo de ejecucin.
que no fuesen de recibo. Las caractersticas tcnicas de cada unidad de obra, en las que se incluyen todas las especificaciones
Devolucin de las fianzas necesarias para su correcta ejecucin, se encuentran en el apartado de 'Prescripciones en cuanto a la
Ejecucin por Unidad de Obra', junto a la descripcin del proceso de ejecucin de la unidad de obra.
La fianza recibida ser devuelta al Contratista en un plazo establecido en el contrato de obra, una vez
firmada el Acta de Recepcin Definitiva de la obra. El Promotor podr exigir que el Contratista le Si en la descripcin del proceso de ejecucin de la unidad de obra no figurase alguna operacin
acredite la liquidacin y finiquito de sus deudas causadas por la ejecucin de la obra, tales como necesaria para su correcta ejecucin, se entiende que est incluida en el precio de la unidad de obra,
salarios, suministros y subcontratos. por lo que no supondr cargo adicional o aumento de precio de la unidad de obra contratada.
Devolucin de la fianza en el caso de efectuarse recepciones parciales Para mayor aclaracin, se exponen algunas operaciones o trabajos, que se entiende que siempre
Si el Promotor, con la conformidad del Director de Obra, accediera a hacer recepciones parciales, forman parte del proceso de ejecucin de las unidades de obra:
tendr derecho el Contratista a que se le devuelva la parte proporcional de la fianza. El transporte y movimiento vertical y horizontal de los materiales en obra, incluso carga y descarga
De los precios de los camiones.
Eliminacin de restos, limpieza final y retirada de residuos a vertedero de obra.
El objetivo principal de la elaboracin del presupuesto es anticipar el coste del proceso de construir la
Transporte de escombros sobrantes a vertedero autorizado.
obra. Descompondremos el presupuesto en unidades de obra, componente menor que se contrata y
Montaje, comprobacin y puesta a punto.
certifica por separado, y basndonos en esos precios, calcularemos el presupuesto.
Las correspondientes legalizaciones y permisos en instalaciones.
Precio bsico Maquinaria, andamiajes y medios auxiliares necesarios.
Es el precio por unidad (ud, m, kg, etc.) de un material dispuesto a pie de obra, (incluido su transporte a Trabajos que se considerarn siempre incluidos y para no ser reiterativos no se especifican en cada
obra, descarga en obra, embalajes, etc.) o el precio por hora de la maquinaria y de la mano de obra. una de las unidades de obra.
Precio unitario Presupuesto de Ejecucin Material (PEM)
Es el precio de una unidad de obra que obtendremos como suma de los siguientes costes: Es el resultado de la suma de los precios unitarios de las diferentes unidades de obra que la
Costes directos: calculados como suma de los productos "precio bsico x cantidad" de la mano de componen.
obra, maquinaria y materiales que intervienen en la ejecucin de la unidad de obra. Se denomina Presupuesto de Ejecucin Material al resultado obtenido por la suma de los productos del
Medios auxiliares: Costes directos complementarios, calculados en forma porcentual como nmero de cada unidad de obra por su precio unitario y de las partidas alzadas. Es decir, el coste de la
porcentaje de otros componentes, debido a que representan los costes directos que intervienen en obra sin incluir los gastos generales, el beneficio industrial y el impuesto sobre el valor aadido.
la ejecucin de la unidad de obra y que son de difcil cuantificacin. Son diferentes para cada
unidad de obra. Precios contradictorios
Costes indirectos: aplicados como un porcentaje de la suma de los costes directos y medios Slo se producirn precios contradictorios cuando el Promotor, por medio del Director de Obra, decida
auxiliares, igual para cada unidad de obra debido a que representan los costes de los factores introducir unidades o cambios de calidad en alguna de las previstas, o cuando sea necesario afrontar
necesarios para la ejecucin de la obra que no se corresponden a ninguna unidad de obra en alguna circunstancia imprevista.
concreto. El Contratista siempre estar obligado a efectuar los cambios indicados.
En relacin a la composicin de los precios, el vigente Reglamento general de la Ley de Contratos de A falta de acuerdo, el precio se resolver contradictoriamente entre el Director de Obra y el Contratista
las Administraciones Pblicas (Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre) establece que la antes de comenzar la ejecucin de los trabajos y en el plazo que determine el contrato de obra o, en su
composicin y el clculo de los precios de las distintas unidades de obra se base en la determinacin defecto, antes de quince das hbiles desde que se le comunique fehacientemente al Director de Obra.
de los costes directos e indirectos precisos para su ejecucin, sin incorporar, en ningn caso, el importe Si subsiste la diferencia, se acudir, en primer lugar, al concepto ms anlogo dentro del cuadro de
del Impuesto sobre el Valor Aadido que pueda gravar las entregas de bienes o prestaciones de precios del proyecto y, en segundo lugar, al banco de precios de uso ms frecuente en la localidad.
servicios realizados.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 189

Los contradictorios que hubiese se referirn siempre a los precios unitarios de la fecha del contrato de Para las obras o partes de obra que, por sus dimensiones y caractersticas, hayan de quedar posterior
obra. Nunca se tomar para la valoracin de los correspondientes precios contradictorios la fecha de la y definitivamente ocultas, el contratista est obligado a avisar al Director de Ejecucin de la Obra con la
ejecucin de la unidad de obra en cuestin. suficiente antelacin, a fin de que ste pueda realizar las correspondientes mediciones y toma de
datos, levantando los planos que las definan, cuya conformidad suscribir el Contratista.
Reclamacin de aumento de precios
Si el Contratista, antes de la firma del contrato de obra, no hubiese hecho la reclamacin u observacin A falta de aviso anticipado, cuya existencia corresponde probar al Contratista, queda ste obligado a
oportuna, no podr bajo ningn pretexto de error u omisin reclamar aumento de los precios fijados en aceptar las decisiones del Promotor sobre el particular.
el cuadro correspondiente del presupuesto que sirva de base para la ejecucin de las obras. Relaciones valoradas y certificaciones
Formas tradicionales de medir o de aplicar los precios En los plazos fijados en el contrato de obra entre el Promotor y el Contratista, ste ltimo formular una
En ningn caso podr alegar el Contratista los usos y costumbres locales respecto de la aplicacin de relacin valorada de las obras ejecutadas durante las fechas previstas, segn la medicin practicada
los precios o de la forma de medir las unidades de obra ejecutadas. Se estar a lo previsto en el por el Director de Ejecucin de la Obra.
Presupuesto y en el criterio de medicin en obra recogido en el Pliego. Las certificaciones de obra sern el resultado de aplicar, a la cantidad de obra realmente ejecutada, los
De la revisin de los precios contratados precios contratados de las unidades de obra. Sin embargo, los excesos de obra realizada en unidades,
tales como excavaciones y hormigones, que sean imputables al Contratista, no sern objeto de
El presupuesto presentado por el Contratista se entiende que es cerrado, por lo que no se aplicar
certificacin alguna.
revisin de precios.
Los pagos se efectuarn por el Promotor en los plazos previamente establecidos, y su importe
Slo se proceder a efectuar revisin de precios cuando haya quedado explcitamente determinado en
corresponder al de las certificaciones de obra, conformadas por la Direccin Facultativa. Tendrn el
el contrato de obra entre el Promotor y el Contratista.
carcter de documento y entregas a buena cuenta, sujetas a las rectificaciones y variaciones que se
Acopio de materiales deriven de la Liquidacin Final, no suponiendo tampoco dichas certificaciones parciales la aceptacin,
El Contratista queda obligado a ejecutar los acopios de materiales o aparatos de obra que el Promotor la aprobacin, ni la recepcin de las obras que comprenden.
ordene por escrito. Las relaciones valoradas contendrn solamente la obra ejecutada en el plazo a que la valoracin se
Los materiales acopiados, una vez abonados por el propietario, son de la exclusiva propiedad de ste, refiere. Si la Direccin Facultativa lo exigiera, las certificaciones se extendern a origen.
siendo el Contratista responsable de su guarda y conservacin. Mejora de obras libremente ejecutadas
Obras por administracin Cuando el Contratista, incluso con la autorizacin del Director de Obra, emplease materiales de ms
Se denominan "Obras por administracin" aquellas en las que las gestiones que se precisan para su esmerada preparacin o de mayor tamao que el sealado en el proyecto o sustituyese una clase de
realizacin las lleva directamente el Promotor, bien por s mismo, por un representante suyo o por fbrica por otra que tuviese asignado mayor precio, o ejecutase con mayores dimensiones cualquier
mediacin de un Contratista. parte de la obra, o, en general, introdujese en sta y sin solicitrsela, cualquier otra modificacin que
sea beneficiosa a juicio de la Direccin Facultativa, no tendr derecho ms que al abono de lo que
Las obras por administracin se clasifican en dos modalidades: pudiera corresponderle en el caso de que hubiese construido la obra con estricta sujecin a la
Obras por administracin directa. proyectada y contratada o adjudicada.
Obras por administracin delegada o indirecta. Abono de trabajos presupuestados con partida alzada
Segn la modalidad de contratacin, en el contrato de obra se regular: El abono de los trabajos presupuestados en partida alzada se efectuar previa justificacin por parte
Su liquidacin. del Contratista. Para ello, el Director de Obra indicar al Contratista, con anterioridad a su ejecucin, el
El abono al Contratista de las cuentas de administracin delegada. procedimiento que ha de seguirse para llevar dicha cuenta.
Las normas para la adquisicin de los materiales y aparatos. Abono de trabajos especiales no contratados
Responsabilidades del Contratista en la contratacin por administracin en general y, en particular, Cuando fuese preciso efectuar cualquier tipo de trabajo de ndole especial u ordinaria que, por no estar
la debida al bajo rendimiento de los obreros. contratado, no sea de cuenta del Contratista, y si no se contratasen con tercera persona, tendr el
Valoracin y abono de los trabajos Contratista la obligacin de realizarlos y de satisfacer los gastos de toda clase que ocasionen, los
cuales le sern abonados por la Propiedad por separado y en las condiciones que se estipulen en el
Forma y plazos de abono de las obras contrato de obra.
Se realizar por certificaciones de obra y se recogern las condiciones en el contrato de obra
establecido entre las partes que intervienen (Promotor y Contratista) que, en definitiva, es el que tiene Abono de trabajos ejecutados durante el plazo de garanta
validez. Efectuada la recepcin provisional, y si durante el plazo de garanta se hubieran ejecutado trabajos
cualesquiera, para su abono se proceder as:
Los pagos se efectuarn por la propiedad en los plazos previamente establecidos en el contrato de
obra, y su importe corresponder precisamente al de las certificaciones de la obra conformadas por el Si los trabajos que se realicen estuvieran especificados en el Proyecto, y sin causa justificada no
Director de Ejecucin de la Obra, en virtud de las cules se verifican aqullos. se hubieran realizado por el Contratista a su debido tiempo, y el Director de obra exigiera su
realizacin durante el plazo de garanta, sern valorados a los precios que figuren en el
El Director de Ejecucin de la Obra realizar, en la forma y condiciones que establezca el criterio de Presupuesto y abonados de acuerdo con lo establecido en el presente Pliego de Condiciones, sin
medicin en obra incorporado en las Prescripciones en cuanto a la Ejecucin por Unidad de Obra, la estar sujetos a revisin de precios.
medicin de las unidades de obra ejecutadas durante el perodo de tiempo anterior, pudiendo el
Contratista presenciar la realizacin de tales mediciones.
190 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Si se han ejecutado trabajos precisos para la reparacin de desperfectos ocasionados por el uso Retenciones en concepto de garanta
del edificio, por haber sido ste utilizado durante dicho plazo por el Promotor, se valorarn y Del importe total de las certificaciones se descontar un porcentaje, que se retendr en concepto de
abonarn a los precios del da, previamente acordados. garanta. Este valor no deber ser nunca menor del cinco por cien (5%) y responder de los trabajos
Si se han ejecutado trabajos para la reparacin de desperfectos ocasionados por deficiencia de la mal ejecutados y de los perjuicios que puedan ocasionarle al Promotor.
construccin o de la calidad de los materiales, nada se abonar por ellos al Contratista.
Esta retencin en concepto de garanta quedar en poder del Promotor durante el tiempo designado
Indemnizaciones Mutuas como PERIODO DE GARANTA, pudiendo ser dicha retencin, "en metlico" o mediante un aval
Indemnizacin por retraso del plazo de terminacin de las obras bancario que garantice el importe total de la retencin.
Si, por causas imputables al Contratista, las obras sufrieran un retraso en su finalizacin con relacin al Si el Contratista se negase a hacer por su cuenta los trabajos precisos para ultimar la obra en las
plazo de ejecucin previsto, el Promotor podr imponer al Contratista, con cargo a la ltima condiciones contratadas, el Director de Obra, en representacin del Promotor, los ordenar ejecutar a
certificacin, las penalizaciones establecidas en el contrato, que nunca sern inferiores al perjuicio que un tercero, o podr realizarlos directamente por administracin, abonando su importe con la fianza
pudiera causar el retraso de la obra. depositada, sin perjuicio de las acciones a que tenga derecho el Promotor, en el caso de que el importe
de la fianza no bastase para cubrir el importe de los gastos efectuados en las unidades de obra que no
Demora de los pagos por parte del Promotor
fuesen de recibo.
Se regular en el contrato de obra las condiciones a cumplir por parte de ambos.
La fianza retenida en concepto de garanta ser devuelta al Contratista en el plazo estipulado en el
Varios contrato, una vez firmada el Acta de Recepcin Definitiva de la obra. El promotor podr exigir que el
Mejoras, aumentos y/o reducciones de obra Contratista le acredite la liquidacin y finiquito de sus deudas atribuibles a la ejecucin de la obra, tales
como salarios, suministros o subcontratos.
Slo se admitirn mejoras de obra, en el caso que el Director de Obra haya ordenado por escrito la
ejecucin de los trabajos nuevos o que mejoren la calidad de los contratados, as como de los Plazos de ejecucin: Planning de obra
materiales y maquinaria previstos en el contrato. En el contrato de obra debern figurar los plazos de ejecucin y entregas, tanto totales como parciales.
Slo se admitirn aumentos de obra en las unidades contratadas, en el caso que el Director de Obra Adems, ser conveniente adjuntar al respectivo contrato un Planning de la ejecucin de la obra donde
haya ordenado por escrito la ampliacin de las contratadas como consecuencia de observar errores en figuren de forma grfica y detallada la duracin de las distintas partidas de obra que debern conformar
las mediciones de proyecto. las partes contratantes.
En ambos casos ser condicin indispensable que ambas partes contratantes, antes de su ejecucin o Liquidacin econmica de las obras
empleo, convengan por escrito los importes totales de las unidades mejoradas, los precios de los Simultneamente al libramiento de la ltima certificacin, se proceder al otorgamiento del Acta de
nuevos materiales o maquinaria ordenados emplear y los aumentos que todas estas mejoras o Liquidacin Econmica de las obras, que debern firmar el Promotor y el Contratista. En este acto se
aumentos de obra supongan sobre el importe de las unidades contratadas. dar por terminada la obra y se entregarn, en su caso, las llaves, los correspondientes boletines
Se seguirn el mismo criterio y procedimiento, cuando el Director de Obra introduzca innovaciones que debidamente cumplimentados de acuerdo a la Normativa Vigente, as como los proyectos Tcnicos y
supongan una reduccin en los importes de las unidades de obra contratadas. permisos de las instalaciones contratadas.

Unidades de obra defectuosas Dicha Acta de Liquidacin Econmica servir de Acta de Recepcin Provisional de las obras, para lo
cual ser conformada por el Promotor, el Contratista, el Director de Obra y el Director de Ejecucin de
Las obras defectuosas no se valorarn. la Obra, quedando desde dicho momento la conservacin y custodia de las mismas a cargo del
Seguro de las obras Promotor.
El Contratista est obligado a asegurar la obra contratada durante todo el tiempo que dure su La citada recepcin de las obras, provisional y definitiva, queda regulada segn se describe en las
ejecucin, hasta la recepcin definitiva. Disposiciones Generales del presente Pliego.
Conservacin de la obra Liquidacin final de la obra
El Contratista est obligado a conservar la obra contratada durante todo el tiempo que dure su Entre el Promotor y Contratista, la liquidacin de la obra deber hacerse de acuerdo con las
ejecucin, hasta la recepcin definitiva. certificaciones conformadas por la Direccin de Obra. Si la liquidacin se realizara sin el visto bueno de
Uso por el Contratista de edificio o bienes del Promotor la Direccin de Obra, sta slo mediar, en caso de desavenencia o desacuerdo, en el recurso ante los
Tribunales.
No podr el Contratista hacer uso de edificio o bienes del Promotor durante la ejecucin de las obras
sin el consentimiento del mismo.
Al abandonar el Contratista el edificio, tanto por buena terminacin de las obras, como por resolucin
del contrato, est obligado a dejarlo desocupado y limpio en el plazo que se estipule en el contrato de
obra.
Pago de arbitrios
El pago de impuestos y arbitrios en general, municipales o de otro origen, sobre vallas, alumbrado, etc.,
cuyo abono debe hacerse durante el tiempo de ejecucin de las obras y por conceptos inherentes a los
propios trabajos que se realizan, corrern a cargo del Contratista, siempre que en el contrato de obra
no se estipule lo contrario.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 191

El marcado CE de un producto de construccin indica:


21.2. PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARTICULARES
Que ste cumple con unas determinadas especificaciones tcnicas relacionadas con los requisitos
Prescripciones sobre los materiales
esenciales contenidos en las Normas Armonizadas (EN) y en las Guas DITE (Guas para el
Para facilitar la labor a realizar, por parte del Director de la Ejecucin de la Obra, para el control de Documento de Idoneidad Tcnica Europeo).
recepcin en obra de los productos, equipos y sistemas que se suministren a la obra de acuerdo con lo Que se ha cumplido el sistema de evaluacin de la conformidad establecido por la correspondiente
especificado en el artculo 7.2. del CTE, en el presente proyecto se especifican las caractersticas Decisin de la Comisin Europea.
tcnicas que debern cumplir los productos, equipos y sistemas suministrados.
Siendo el fabricante el responsable de su fijacin y la Administracin competente en materia de
Los productos, equipos y sistemas suministrados debern cumplir las condiciones que sobre ellos se industria la que vele por la correcta utilizacin del marcado CE.
especifican en los distintos documentos que componen el Proyecto. Asimismo, sus calidades sern
acordes con las distintas normas que sobre ellos estn publicadas y que tendrn un carcter de Es obligacin del Director de la Ejecucin de la Obra verificar si los productos que entran en la obra
complementariedad a este apartado del Pliego. Tendrn preferencia en cuanto a su aceptabilidad estn afectados por el cumplimiento del sistema del marcado CE y, en caso de ser as, si se cumplen
aquellos materiales que estn en posesin de Documento de Idoneidad Tcnica que avale sus las condiciones establecidas en el Real Decreto 1630/1992 por el que se transpone a nuestro
cualidades, emitido por Organismos Tcnicos reconocidos. ordenamiento legal la Directiva de Productos de Construccin 89/106/CEE.
Este control de recepcin en obra de productos, equipos y sistemas comprender segn el artculo 7.2. El marcado CE se materializa mediante el smbolo CE acompaado de una informacin
del CTE: complementaria.
El control de la documentacin de los suministros, realizado de acuerdo con el artculo 7.2.1. El fabricante debe cuidar de que el marcado CE figure, por orden de preferencia:
El control mediante distintivos de calidad o evaluaciones tcnicas de idoneidad, segn el artculo En el producto propiamente dicho.
7.2.2. En una etiqueta adherida al mismo.
En su envase o embalaje.
El control mediante ensayos, conforme al artculo 7.2.3. En la documentacin comercial que le acompaa.
Por parte del Constructor o Contratista debe existir obligacin de comunicar a los suministradores de Las letras del smbolo CE se realizan segn el dibujo adjunto y deben tener una dimensin vertical no
productos las cualidades que se exigen para los distintos materiales, aconsejndose que previamente inferior a 5 mm.
al empleo de los mismos se solicite la aprobacin del Director de Ejecucin de la Obra y de las
entidades y laboratorios encargados del control de calidad de la obra.
El Contratista ser responsable de que los materiales empleados cumplan con las condiciones
exigidas, independientemente del nivel de control de calidad que se establezca para la aceptacin de
los mismos.
El Contratista notificar al Director de Ejecucin de la Obra, con suficiente antelacin, la procedencia
de los materiales que se proponga utilizar, aportando, cuando as lo solicite el Director de Ejecucin de
la Obra, las muestras y datos necesarios para decidir acerca de su aceptacin.
Estos materiales sern reconocidos por el Director de Ejecucin de la Obra antes de su empleo en
obra, sin cuya aprobacin no podrn ser acopiados en obra ni se podr proceder a su colocacin. As
mismo, an despus de colocados en obra, aquellos materiales que presenten defectos no percibidos
en el primer reconocimiento, siempre que vaya en perjuicio del buen acabado de la obra, sern
retirados de la obra. Todos los gastos que ello ocasionase sern a cargo del Contratista.
El hecho de que el Contratista subcontrate cualquier partida de obra no le exime de su responsabilidad.
La simple inspeccin o examen por parte de los Tcnicos no supone la recepcin absoluta de los
mismos, siendo los oportunos ensayos los que determinen su idoneidad, no extinguindose la
responsabilidad contractual del Contratista a estos efectos hasta la recepcin definitiva de la obra.
Garantas de calidad (Marcado CE) Adems del smbolo CE deben estar situadas en una de las cuatro posibles localizaciones una serie de
inscripciones complementarias, cuyo contenido especfico se determina en las normas armonizadas y
El trmino producto de construccin queda definido como cualquier producto fabricado para su
Guas DITE para cada familia de productos, entre las que se incluyen:
incorporacin, con carcter permanente, a las obras de edificacin e ingeniera civil que tengan
incidencia sobre los siguientes requisitos esenciales: el nmero de identificacin del organismo notificado (cuando proceda)
el nombre comercial o la marca distintiva del fabricante
Resistencia mecnica y estabilidad.
la direccin del fabricante
Seguridad en caso de incendio.
el nombre comercial o la marca distintiva de la fbrica
Higiene, salud y medio ambiente.
las dos ltimas cifras del ao en el que se ha estampado el marcado en el producto
Seguridad de utilizacin.
el nmero del certificado CE de conformidad (cuando proceda)
Proteccin contra el ruido.
el nmero de la norma armonizada y en caso de verse afectada por varias los nmeros de todas
Ahorro de energa y aislamiento trmico.
ellas
192 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

la designacin del producto, su uso previsto y su designacin normalizada El transporte podr realizarse en amasadoras mviles, a la velocidad de agitacin, o en equipos con o
informacin adicional que permita identificar las caractersticas del producto atendiendo a sus sin agitadores, siempre que tales equipos tengan superficies lisas y redondeadas y sean capaces de
especificaciones tcnicas mantener la homogeneidad del hormign durante el transporte y la descarga.
Las inscripciones complementarias del marcado CE no tienen por qu tener un formato, tipo de letra,
color o composicin especial, debiendo cumplir nicamente las caractersticas reseadas Recepcin y control
anteriormente para el smbolo.
Ejemplo de marcado CE: Documentacin de los suministros:
Los suministradores entregarn al Constructor, quin los facilitar a la Direccin Facultativa,
cualquier documento de identificacin del producto exigido por la reglamentacin aplicable o, en su
Smbolo caso, por el proyecto o por la Direccin Facultativa. Se facilitarn los siguientes documentos:
Antes del suministro:
Los documentos de conformidad o autorizaciones administrativas exigidas
0123 N de organismo notificado reglamentariamente.
Se entregarn los certificados de ensayo que garanticen el cumplimiento de lo establecido en
Empresa Nombre del fabricante
la Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
Direccin registrada Direccin del fabricante Durante el suministro:
Fbrica Nombre de la fbrica Cada carga de hormign fabricado en central, tanto si sta pertenece o no a las instalaciones

Ao Dos ltimas cifras del ao de obra, ir acompaada de una hoja de suministro que estar en todo momento a
disposicin de la Direccin de Obra, y en la que debern figurar, como mnimo, los siguientes
0123-CPD-0456 N del certificado de conformidad CE
datos:
EN 197-1 Norma armonizada Nombre de la central de fabricacin de hormign.
CEM I 42,5 R Designacin normalizada Nmero de serie de la hoja de suministro.
Lmite de cloruros (%) Fecha de entrega.
Lmite de prdida por calcinacin de cenizas (%) Informacin adicional Nombre del peticionario y del responsable de la recepcin.
Nomenclatura normalizada de aditivos Especificacin del hormign.
En el caso de que el hormign se designe por propiedades:
Designacin.
Dentro de las caractersticas del producto podemos encontrar que alguna de ellas presente la mencin Contenido de cemento en kilos por metro cbico (kg/m) de hormign, con una
"Prestacin no determinada" (PND). tolerancia de 15 kg.
Relacin agua/cemento del hormign, con una tolerancia de 0,02.
La opcin PND es una clase que puede ser considerada si al menos un estado miembro no tiene
En el caso de que el hormign se designe por dosificacin:
requisitos legales para una determinada caracterstica y el fabricante no desea facilitar el valor de esa
Contenido de cemento por metro cbico de hormign.
caracterstica.
Relacin agua/cemento del hormign, con una tolerancia de 0,02.
Tipo de ambiente.

Hormigones Tipo, clase y marca del cemento.


Consistencia.
Hormign estructural Tamao mximo del rido.
Condiciones de suministro Tipo de aditivo, si lo hubiere, y en caso contrario indicacin expresa de que no
contiene.
Procedencia y cantidad de adicin (cenizas volantes o humo de slice) si la hubiere y,
El hormign se debe transportar utilizando procedimientos adecuados para conseguir que las masas
en caso contrario, indicacin expresa de que no contiene.
lleguen al lugar de entrega en las condiciones estipuladas, sin experimentar variacin sensible en las
Designacin especfica del lugar del suministro (nombre y lugar).
caractersticas que posean recin amasadas.
Cantidad de hormign que compone la carga, expresada en metros cbicos de hormign
fresco.
Cuando el hormign se amasa completamente en central y se transporta en amasadoras mviles, el
Identificacin del camin hormigonera (o equipo de transporte) y de la persona que
volumen de hormign transportado no deber exceder del 80% del volumen total del tambor. Cuando
proceda a la descarga.
el hormign se amasa, o se termina de amasar, en amasadora mvil, el volumen no exceder de los
Hora lmite de uso para el hormign.
dos tercios del volumen total del tambor.
Despus del suministro:
El certificado de garanta del producto suministrado, firmado por persona fsica con poder de
Los equipos de transporte debern estar exentos de residuos de hormign o mortero endurecido,
representacin suficiente.
para lo cual se limpiarn cuidadosamente antes de proceder a la carga de una nueva masa fresca de
hormign. Asimismo, no debern presentar desperfectos o desgastes en las paletas o en su
Distintivos de calidad y evaluaciones de idoneidad tcnica:
superficie interior que puedan afectar a la homogeneidad del hormign.
En su caso, los suministradores entregarn al Constructor, quin la facilitar a la Direccin
Facultativa, una copia compulsada por persona fsica de los certificados que avalen que los
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 193

productos que se suministrarn estn en posesin de un distintivo de calidad oficialmente El conglomerante (cal o cemento) se debe suministrar:
reconocido, donde al menos constar la siguiente informacin: En sacos de papel o plstico, adecuados para que su contenido no sufra alteracin.
Identificacin de la entidad certificadora. O a granel, mediante instalaciones especiales de transporte y almacenamiento que garanticen su
Logotipo del distintivo de calidad. perfecta conservacin.
Identificacin del fabricante.
Alcance del certificado. La arena se debe suministrar a granel, mediante instalaciones especiales de transporte y
Garanta que queda cubierta por el distintivo (nivel de certificacin). almacenamiento que garanticen su perfecta conservacin.
Nmero de certificado.
Fecha de expedicin del certificado. El agua se debe suministrar desde la red de agua potable.

Ensayos:
Recepcin y control
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
Documentacin de los suministros:
Si ciertos tipos de mortero necesitan equipamientos, procedimientos o tiempos de amasado
Conservacin, almacenamiento y manipulacin
especificados para el amasado en obra, se deben especificar por el fabricante. El tiempo de
amasado se mide a partir del momento en el que todos los componentes se han adicionado.
En el vertido y colocacin de las masas, incluso cuando estas operaciones se realicen de un modo
continuo mediante conducciones apropiadas, se adoptarn las debidas precauciones para evitar la Ensayos:
disgregacin de la mezcla.
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
normativa vigente.
Recomendaciones para su uso en obra
Conservacin, almacenamiento y manipulacin
El tiempo transcurrido entre la adicin de agua de amasado al cemento y a los ridos y la colocacin
del hormign, no debe ser mayor de hora y media. En tiempo caluroso, o bajo condiciones que
Los morteros deben estar perfectamente protegidos del agua y del viento, ya que, si se encuentran
contribuyan a un rpido fraguado del hormign, el tiempo lmite deber ser inferior, a menos que se
expuestos a la accin de este ltimo, la mezcla ver reducido el nmero de finos que la componen,
adopten medidas especiales que, sin perjudicar la calidad del hormign, aumenten el tiempo de
deteriorando sus caractersticas iniciales y por consiguiente no podr ser utilizado. Es aconsejable
fraguado.
almacenar los morteros secos en silos.
Hormigonado en tiempo fro:
La temperatura de la masa de hormign, en el momento de verterla en el molde o encofrado, no Recomendaciones para su uso en obra
ser inferior a 5C.
Se prohbe verter el hormign sobre elementos (armaduras, moldes, etc.) cuya temperatura sea Para elegir el tipo de mortero apropiado se tendr en cuenta determinadas propiedades, como la
inferior a cero grados centgrados. resistencia al hielo y el contenido de sales solubles en las condiciones de servicio en funcin del
En general, se suspender el hormigonado siempre que se prevea que, dentro de las cuarenta y grado de exposicin y del riesgo de saturacin de agua.
ocho horas siguientes, pueda descender la temperatura ambiente por debajo de cero grados
centgrados. En condiciones climatolgicas adversas, como lluvia, helada o excesivo calor, se tomarn las
En los casos en que, por absoluta necesidad, se hormigone en tiempo de heladas, se adoptarn medidas oportunas de proteccin.
las medidas necesarias para garantizar que, durante el fraguado y primer endurecimiento del
hormign, no se producirn deterioros locales en los elementos correspondientes, ni mermas El amasado de los morteros se realizar preferentemente con medios mecnicos. La mezcla debe ser
permanentes apreciables de las caractersticas resistentes del material. batida hasta conseguir su uniformidad, con un tiempo mnimo de 1 minuto. Cuando el amasado se
realice a mano, se har sobre una plataforma impermeable y limpia, realizando como mnimo tres
Hormigonado en tiempo caluroso: batidas.
Si la temperatura ambiente es superior a 40C o hay un viento excesivo, se suspender el
hormigonado, salvo que, previa autorizacin expresa de la Direccin de Obra, se adopten medidas El mortero se utilizar en las dos horas posteriores a su amasado. Si es necesario, durante este
especiales. tiempo se le podr agregar agua para compensar su prdida. Pasadas las dos horas, el mortero que
no se haya empleado se desechar.
Morteros
Materiales cermicos
Morteros hechos en obra
Ladrillos cermicos para revestir
Condiciones de suministro
Condiciones de suministro
194 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Los ladrillos se deben suministrar empaquetados y sobre palets. Aislantes e impermeabilizantes


Aislantes de lana mineral
Los paquetes no deben ser totalmente hermticos, para permitir la absorcin de la humedad
ambiente. Condiciones de suministro

La descarga se debe realizar directamente en las plantas del edificio, situando los palets cerca de los Los aislantes se deben suministrar en forma de paneles enrollados o mantas, envueltos en films
pilares de la estructura. plsticos.

Recepcin y control Los paneles o mantas se agruparn formando palets para su mejor almacenamiento y transporte.

En caso de desmontar los palets, los paquetes resultantes deben transportarse de forma que no se
Documentacin de los suministros:
desplacen por la caja del transporte.
Este material debe estar provisto del marcado CE, que es una indicacin de que cumple los
requisitos esenciales y ha sido objeto de un procedimiento de evaluacin de la conformidad. Se procurar no aplicar pesos elevados sobre los mismos, para evitar su deterioro.

Ensayos:
Recepcin y control
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
normativa vigente.
Documentacin de los suministros:
Este material debe estar provisto del marcado CE, que es una indicacin de que cumple los
Conservacin, almacenamiento y manipulacin
requisitos esenciales y ha sido objeto de un procedimiento de evaluacin de la conformidad.

Se deben apilar sobre superficies limpias, planas, horizontales y donde no se produzcan aportes de Ensayos:
agua, ni se recepcionen otros materiales o se realicen otros trabajos de la obra que los puedan
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
manchar o deteriorar.
normativa vigente.
Los ladrillos no deben estar en contacto con el terreno, ya que pueden absorber humedad, sales
solubles, etc., provocando en la posterior puesta en obra la aparicin de manchas y eflorescencias. Conservacin, almacenamiento y manipulacin

Los ladrillos se deben conservar empaquetados hasta el momento de su uso, preservndolos de Conservar y almacenar preferentemente en el palet original, protegidos del sol y de la intemperie,
acciones externas que alteren su aspecto. salvo cuando est prevista su aplicacin.

Se agruparn por partidas, teniendo en cuenta el tipo y la clase. Los palets completos pueden almacenarse a la intemperie por un periodo limitado de tiempo.

El traslado se debe realizar, siempre que se pueda, con medios mecnicos y su manipulacin debe Los paneles deben almacenarse bajo cubierto, sobre superficies planas y limpias.
ser cuidadosa, evitando roces entre las piezas.
Siempre que se manipule el panel de lana de roca se har con guantes.
Los ladrillos se deben cortar sobre la mesa de corte, que estar limpia en todo momento y dispondr
de chorro de agua sobre el disco. Bajo ningn concepto debe emplearse para cortar el producto maquinaria que pueda diseminar polvo,
ya que ste produce irritacin de garganta y de ojos.
Una vez cortada correctamente la pieza, se debe limpiar la superficie vista, dejando secar el ladrillo
antes de su puesta en obra.
Recomendaciones para su uso en obra
Para evitar que se ensucien los ladrillos, se debe limpiar la mquina, especialmente cada vez que se
cambie de color de ladrillo. En aislantes utilizados en cubiertas, se recomienda evitar su aplicacin cuando las condiciones
climatolgicas sean adversas, en particular cuando est nevando o haya nieve o hielo sobre la
cubierta, cuando llueva o la cubierta est mojada, o cuando sople viento fuerte.
Recomendaciones para su uso en obra
Los productos deben colocarse siempre secos.
Los ladrillos se deben humedecer antes de su puesta en obra.
Imprimadores bituminosos
Condiciones de suministro

Los imprimadores se deben suministrar en envase hermtico.


Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 195

Debe evitarse la colocacin de peso excesivo encima de los tubos, colocando las cajas de accesorios
en la base del camin.
Recepcin y control

Documentacin de los suministros: Recepcin y control


Los imprimadores bituminosos, en su envase, debern llevar marcado:
La identificacin del fabricante o marca comercial. Documentacin de los suministros:
La designacin con arreglo a la norma correspondiente. Los tubos y accesorios deben estar marcados a intervalos de 1 m para sistemas de evacuacin y
Las incompatibilidades de uso e instrucciones de aplicacin. de 2 m para saneamiento enterrado y al menos una vez por elemento con:
El sello de calidad, en su caso. Los caracteres correspondientes a la designacin normalizada.
La trazabilidad del tubo (informacin facilitada por el fabricante que indique la fecha de
Ensayos: fabricacin, en cifras o en cdigo, y un nmero o cdigo indicativo de la factora de fabricacin
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la en caso de existir ms de una).
normativa vigente. Los caracteres de marcado deben estar etiquetados, impresos o grabados directamente sobre el
elemento de forma que sean legibles despus de su almacenamiento, exposicin a la intemperie,
instalacin y puesta en obra.
Conservacin, almacenamiento y manipulacin El marcado no debe producir fisuras u otro tipo de defecto que influya desfavorablemente sobre la
aptitud al uso del elemento.
El almacenamiento se realizar en envases cerrados hermticamente, protegidos de la humedad, de Se considerar aceptable un marcado por grabado que reduzca el espesor de la pared menos de
las heladas y de la radiacin solar directa. 0,25 mm, siempre que no se infrinjan las limitaciones de tolerancias en espesor.
Si se utiliza el sistema de impresin, el color de la informacin debe ser diferente al color base del
El tiempo mximo de almacenamiento es de 6 meses. elemento.
El tamao del marcado debe ser fcilmente legible sin aumento.
No debern sedimentarse durante el almacenamiento de forma que no pueda devolvrseles su Los elementos certificados por una tercera parte pueden estar marcados en consecuencia.
condicin primitiva por agitacin moderada.
Ensayos:
Recomendaciones para su uso en obra La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
normativa vigente.
Se suelen aplicar a temperatura ambiente. No podrn aplicarse con temperatura ambiente inferior a
5C. Conservacin, almacenamiento y manipulacin

La superficie a imprimar debe estar libre de partculas extraas, restos no adheridos, polvo y grasa. Los tubos y accesorios deben descargarse cuidadosamente.
Las emulsiones tipo A y C se aplican directamente sobre las superficies, las de los tipo B y D, para su Debe evitarse el dao en las superficies y en los extremos de los tubos y accesorios.
aplicacin como imprimacin de superficies, deben disolverse en agua hasta alcanzar la viscosidad
exigida a los tipos A y C. Debe evitarse el almacenamiento a la luz directa del sol durante largos periodos de tiempo.
Las pinturas de imprimacin de tipo I solo pueden aplicarse cuando la impermeabilizacin se realiza Debe disponerse de una zona de almacenamiento que tenga el suelo liso y nivelado o un lecho plano
con productos asflticos; las de tipo II solamente deben utilizarse cuando la impermeabilizacin se de estructura de madera, con el fin de evitar cualquier curvatura o deterioro de los tubos.
realiza con productos de alquitrn de hulla. Los tubos con embocadura y con accesorios montados previamente se deben disponer de forma que
Instalaciones estn protegidos contra el deterioro y los extremos queden libres de cargas, por ejemplo, alternando
los extremos con embocadura y los extremos sin embocadura o en capas adyacentes.
Tubos de PVC-U
Condiciones de suministro Debe evitarse todo riesgo de deterioro llevando los tubos y accesorios sin arrastrar hasta el lugar de
trabajo.
Los tubos se deben suministrar a pie de obra en camiones, sin paletizar, y los accesorios en cajas
adecuadas para ellos. Debe evitarse cualquier indicio de suciedad en los accesorios y en las bocas de los tubos, pues
puede dar lugar, si no se limpia, a instalaciones defectuosas. La limpieza del tubo y de los accesorios
Los tubos se deben colocar sobre los camiones de forma que no se produzcan deformaciones por se debe realizar mediante lquido limpiador y siguiendo las instrucciones del fabricante.
contacto con aristas vivas, cadenas, etc.
El tubo se debe cortar limpio de rebabas.
Los tubos y accesorios se deben cargar de forma que no se produzca ningn deterioro durante el
transporte. Los tubos se deben apilar a una altura mxima de 1,5 m.
196 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Canalones y bajantes de PVC-U Debe evitarse todo riesgo de deterioro llevando los tubos y accesorios sin arrastrar hasta el lugar de
trabajo.
Condiciones de suministro
Debe evitarse cualquier indicio de suciedad en los accesorios y en las bocas de los tubos, pues
Los tubos se deben suministrar a pie de obra en camiones, sin paletizar, y los accesorios en cajas puede dar lugar, si no se limpia, a instalaciones defectuosas. La limpieza del tubo y de los accesorios
adecuadas para ellos. se debe realizar mediante lquido limpiador y siguiendo las instrucciones del fabricante.
Los tubos se deben colocar sobre los camiones de forma que no se produzcan deformaciones por El tubo se debe cortar limpio de rebabas.
contacto con aristas vivas, cadenas, etc.

Los tubos y accesorios se deben cargar de forma que no se produzca ningn deterioro durante el Tubos de polietileno
transporte. Los tubos se deben apilar a una altura mxima de 1,5 m. Condiciones de suministro

Se debe evitar la colocacin de peso excesivo encima de los tubos, colocando las cajas de
Los tubos se deben suministrar a pie de obra en camiones, sin paletizar, y los accesorios en cajas
accesorios en la base del camin.
adecuadas para ellos.

Recepcin y control Los tubos se deben colocar sobre los camiones de forma que no se produzcan deformaciones por
contacto con aristas vivas, cadenas, etc.
Documentacin de los suministros:
Los tubos y accesorios se deben cargar de forma que no se produzca ningn deterioro durante el
Los canalones, tubos y accesorios deben estar marcados al menos una vez por elemento con:
transporte. Los tubos se deben apilar a una altura mxima de 1,5 m.
Los caracteres correspondientes a la designacin normalizada.
La trazabilidad del tubo (informacin facilitada por el fabricante que indique la fecha de
Se debe evitar la colocacin de peso excesivo encima de los tubos, colocando las cajas de
fabricacin, en cifras o en cdigo, y un nmero o cdigo indicativo de la factora de fabricacin
accesorios en la base del camin.
en caso de existir ms de una).
Los caracteres de marcado deben estar etiquetados, impresos o grabados directamente sobre el
Cuando los tubos se suministren en rollos, se deben colocar de forma horizontal en la base del
elemento de forma que sean legibles despus de su almacenamiento, exposicin a la intemperie,
camin, o encima de los tubos suministrados en barras si los hubiera, cuidando de evitar su
instalacin y puesta en obra.
aplastamiento.
El marcado no debe producir fisuras u otro tipo de defecto que influya desfavorablemente sobre la
aptitud al uso del elemento.
Los rollos de gran dimetro que, por sus dimensiones, la plataforma del vehculo no admita en
Se considerar aceptable un marcado por grabado que reduzca el espesor de la pared menos de
posicin horizontal, deben colocarse verticalmente, teniendo la precaucin de que permanezcan el
0,25 mm, siempre que no se infrinjan las limitaciones de tolerancias en espesor.
menor tiempo posible en esta posicin.
Si se utiliza el sistema de impresin, el color de la informacin debe ser diferente al color base del
elemento.
Los tubos y accesorios deben descargarse cuidadosamente.
El tamao del marcado debe ser fcilmente legible sin aumento.
Los elementos certificados por una tercera parte pueden estar marcados en consecuencia.
Recepcin y control
Ensayos:
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la Documentacin de los suministros:
normativa vigente. Los tubos y accesorios deben estar marcados, a intervalos mximos de 1 m para tubos y al menos
Conservacin, almacenamiento y manipulacin una vez por tubo o accesorio, con:
Los caracteres correspondientes a la designacin normalizada.
Los tubos y accesorios deben descargarse cuidadosamente. La trazabilidad del tubo (informacin facilitada por el fabricante que indique la fecha de
fabricacin, en cifras o en cdigo, y un nmero o cdigo indicativo de la factora de fabricacin
Debe evitarse el dao en las superficies y en los extremos de los tubos y accesorios. en caso de existir ms de una).
Los caracteres de marcado deben estar etiquetados, impresos o grabados directamente sobre el
Debe evitarse el almacenamiento a la luz directa del sol durante largos periodos de tiempo. tubo o accesorio de forma que sean legibles despus de su almacenamiento, exposicin a la
intemperie, instalacin y puesta en obra.
Debe disponerse de una zona de almacenamiento que tenga el suelo liso y nivelado o un lecho plano El marcado no debe producir fisuras u otro tipo de defecto que influya desfavorablemente sobre la
de estructura de madera, con el fin de evitar cualquier curvatura o deterioro de los tubos. aptitud al uso del elemento.
Si se utiliza el sistema de impresin, el color de la informacin debe ser diferente al color base del
Los tubos con embocadura y con accesorios montados previamente se deben disponer de forma que elemento.
estn protegidos contra el deterioro y los extremos queden libres de cargas, por ejemplo, alternando El tamao del marcado debe ser fcilmente legible sin aumento.
los extremos con embocadura y los extremos sin embocadura o en capas adyacentes. Los tubos y accesorios certificados por una tercera parte pueden estar marcados en consecuencia.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 197

Los accesorios de fusin o electrofusin deben estar marcados con un sistema numrico, Se debe evitar la colocacin de peso excesivo encima de los tubos, colocando las cajas de
electromecnico o autorregulado, para reconocimiento de los parmetros de fusin, para facilitar el accesorios en la base del camin.
proceso. Cuando se utilicen cdigos de barras para el reconocimiento numrico, la etiqueta que le
incluya debe poder adherirse al accesorio y protegerse de deterioros. Cuando los tubos se suministren en rollos, se deben colocar de forma horizontal en la base del
Los accesorios deben estar embalados a granel o protegerse individualmente, cuando sea camin, o encima de los tubos suministrados en barras si los hubiera, cuidando de evitar su
necesario, con el fin de evitar deterioros y contaminacin; el embalaje debe llevar al menos una aplastamiento.
etiqueta con el nombre del fabricante, el tipo y dimensiones del artculo, el nmero de unidades y
cualquier condicin especial de almacenamiento. Los rollos de gran dimetro que, por sus dimensiones, la plataforma del vehculo no admita en
posicin horizontal, deben colocarse verticalmente, teniendo la precaucin de que permanezcan el
Ensayos: menor tiempo posible en esta posicin.
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
normativa vigente. Los tubos y accesorios se deben cargar y descargar cuidadosamente.

Conservacin, almacenamiento y manipulacin Recepcin y control

Debe evitarse el dao en las superficies y en los extremos de los tubos y accesorios. Documentacin de los suministros:
Los tubos deben estar marcados a intervalos mximos de 1 m y al menos una vez por accesorio,
Debe evitarse el almacenamiento a la luz directa del sol durante largos periodos de tiempo. con:
Los caracteres correspondientes a la designacin normalizada.
Debe disponerse de una zona de almacenamiento que tenga el suelo liso y nivelado o un lecho plano La trazabilidad del tubo (informacin facilitada por el fabricante que indique la fecha de
de estructura de madera, con el fin de evitar cualquier curvatura o deterioro de los tubos. fabricacin, en cifras o en cdigo, y un nmero o cdigo indicativo de la factora de fabricacin
en caso de existir ms de una).
Los tubos con embocadura y con accesorios montados previamente se deben disponer de forma que Los caracteres de marcado deben estar impresos o grabados directamente sobre el tubo o
estn protegidos contra el deterioro y los extremos queden libres de cargas, por ejemplo, alternando accesorio de forma que sean legibles despus de su almacenamiento, exposicin a la intemperie,
los extremos con embocadura y los extremos sin embocadura o en capas adyacentes. instalacin y puesta en obra
El marcado no debe producir fisuras u otro tipo de defecto que influya desfavorablemente en el
Los tubos en rollos se deben almacenar en pisos apilados uno sobre otro o verticalmente en soportes comportamiento funcional del tubo o accesorio.
o estanteras especialmente diseadas para este fin. Si se utiliza el sistema de impresin, el color de la informacin debe ser diferente al color base del
tubo o accesorio.
El desenrollado de los tubos debe hacerse tangencialmente al rollo, rodndolo sobre s mismo. No El tamao del marcado debe ser fcilmente legible sin aumento.
debe hacerse jams en espiral. Los tubos y accesorios certificados por una tercera parte pueden estar marcados en consecuencia.

Debe evitarse todo riesgo de deterioro llevando los tubos y accesorios sin arrastrar hasta el lugar de Ensayos:
trabajo. La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
normativa vigente.
Debe evitarse cualquier indicio de suciedad en los accesorios y en las bocas de los tubos, pues
puede dar lugar, si no se limpia, a instalaciones defectuosas. La limpieza del tubo y de los accesorios
se debe realizar siguiendo las instrucciones del fabricante. Conservacin, almacenamiento y manipulacin

El tubo se debe cortar con su correspondiente cortatubo. Debe evitarse el dao en las superficies y en los extremos de los tubos y accesorios. Deben
utilizarse, si fuese posible, los embalajes de origen.
Tubos de plstico (PP, PE-X, PB, PVC-C)
Debe evitarse el almacenamiento a la luz directa del sol durante largos periodos de tiempo.
Condiciones de suministro
Debe disponerse de una zona de almacenamiento que tenga el suelo liso y nivelado o un lecho plano
Los tubos se deben suministrar a pie de obra en camiones con suelo plano, sin paletizar, y los de estructura de madera, con el fin de evitar cualquier curvatura o deterioro de los tubos.
accesorios en cajas adecuadas para ellos.
Los tubos con embocadura y con accesorios montados previamente se deben disponer de forma que
Los tubos se deben colocar sobre los camiones de forma que no se produzcan deformaciones por estn protegidos contra el deterioro y los extremos queden libres de cargas, por ejemplo, alternando
contacto con aristas vivas, cadenas, etc., y de forma que no queden tramos salientes innecesarios. los extremos con embocadura y los extremos sin embocadura o en capas adyacentes.

Los tubos y accesorios se deben cargar de forma que no se produzca ningn deterioro durante el Los tubos en rollos se deben almacenar en pisos apilados uno sobre otro o verticalmente en soportes
transporte. Los tubos se deben apilar a una altura mxima de 1,5 m. o estanteras especialmente diseadas para este fin.
198 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

El desenrollado de los tubos debe hacerse tangencialmente al rollo, rodndolo sobre s mismo. No
debe hacerse jams en espiral.
Tubos de acero
Debe evitarse todo riesgo de deterioro llevando los tubos y accesorios sin arrastrar hasta el lugar de Condiciones de suministro
trabajo, y evitando dejarlos caer sobre una superficie dura.
Los tubos se deben suministrar protegidos, de manera que no se alteren sus caractersticas.
Cuando se utilicen medios mecnicos de manipulacin, las tcnicas empleadas deben asegurar que
no producen daos en los tubos. Las eslingas de metal, ganchos y cadenas empleadas en la
manipulacin no deben entrar en contacto con el tubo. Recepcin y control

Debe evitarse cualquier indicio de suciedad en los accesorios y en las bocas de los tubos, pues Documentacin de los suministros:
puede dar lugar, si no se limpia, a instalaciones defectuosas. Los extremos de los tubos se deben Este material debe estar marcado peridicamente a lo largo de una generatriz, de forma indeleble,
cubrir o proteger con el fin de evitar la entrada de suciedad en los mismos. La limpieza del tubo y de con:
los accesorios se debe realizar siguiendo las instrucciones del fabricante. La marca del fabricante.
Los caracteres correspondientes a la designacin normalizada.
El tubo se debe cortar con su correspondiente cortatubos.
Ensayos:
Tubos de cobre La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la
normativa vigente.
Condiciones de suministro

Los tubos se suministran en barras y en rollos: Conservacin, almacenamiento y manipulacin


En barras: estos tubos se suministran en estado duro en longitudes de 5 m.
En rollos: los tubos recocidos se obtienen a partir de los duros por medio de un tratamiento El almacenamiento se realizar en lugares protegidos de impactos y de la humedad. Se colocarn
trmico; los tubos en rollos se suministran hasta un dimetro exterior de 22 mm, siempre en paralelos y en posicin horizontal sobre superficies planas.
longitud de 50 m; se pueden solicitar rollos con cromado exterior para instalaciones vistas.
El tubo se debe cortar perpendicularmente al eje del tubo y quedar limpio de rebabas.

Recepcin y control
Prescripciones en cuanto a la Ejecucin por Unidad de Obra
Documentacin de los suministros: Las prescripciones para la ejecucin de cada una de las diferentes unidades de obra se organizan en
los siguientes apartados:
Los tubos de DN >= 10 mm y DN <= 54 mm deben estar marcados, indeleblemente, a intervalos
menores de 600 mm a lo largo de una generatriz, con la designacin normalizada. MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS,
Los tubos de DN > 6 mm y DN < 10 mm, o DN > 54 mm mm deben estar marcados de idntica ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
manera al menos en los 2 extremos. Se especifican, en caso de que existan, las posibles incompatibilidades, tanto fsicas como qumicas,
entre los diversos componentes que componen la unidad de obra, o entre el soporte y los
Ensayos: componentes.
La comprobacin de las propiedades o caractersticas exigibles a este material se realiza segn la CARACTERSTICAS TCNICAS
normativa vigente. Se describe la unidad de obra, detallando de manera pormenorizada los elementos que la componen,
con la nomenclatura especfica correcta de cada uno de ellos, de acuerdo a los criterios que marca la
Conservacin, almacenamiento y manipulacin propia normativa.
NORMATIVA DE APLICACIN
El almacenamiento se realizar en lugares protegidos de impactos y de la humedad. Se colocarn Se especifican las normas que afectan a la realizacin de la unidad de obra.
paralelos y en posicin horizontal sobre superficies planas. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Indica cmo se ha medido la unidad de obra en la fase de redaccin del proyecto, medicin que luego
Recomendaciones para su uso en obra ser comprobada en obra.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Las caractersticas de la instalacin de agua o calefaccin a la que va destinado el tubo de cobre son UNIDADES DE OBRA
las que determinan la eleccin del estado del tubo: duro o recocido. Antes de iniciarse los trabajos de ejecucin de cada una de las unidades de obra, el Director de la
Los tubos en estado duro se utilizan en instalaciones que requieren una gran rigidez o en aquellas Ejecucin de la Obra habr recepcionado los materiales y los certificados acreditativos exigibles, en
en que los tramos rectos son de gran longitud. base a lo establecido en la documentacin pertinente por el tcnico redactor del proyecto. Ser
Los tubos recocidos se utilizan en instalaciones con recorridos de gran longitud, sinuosos o preceptiva la aceptacin previa por parte del Director de la Ejecucin de la Obra de todos los materiales
irregulares, cuando es necesario adaptarlos al lugar en el que vayan a ser colocados. que constituyen la unidad de obra.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 199

As mismo, se realizarn una serie de comprobaciones previas sobre las condiciones del soporte, las La medicin del nmero de unidades de obra que ha de abonarse se realizar, en su caso, de acuerdo
condiciones ambientales del entorno, y la cualificacin de la mano de obra, en su caso. con las normas que establece este captulo, tendr lugar en presencia y con intervencin del
Contratista, entendiendo que ste renuncia a tal derecho si, avisado oportunamente, no compareciese
DEL SOPORTE
a tiempo. En tal caso, ser vlido el resultado que el Director de Ejecucin de la Obra consigne.
Se establecen una serie de requisitos previos sobre el estado de las unidades de obra realizadas
previamente, que pueden servir de soporte a la nueva unidad de obra. Todas las unidades de obra se abonarn a los precios establecidos en el Presupuesto. Dichos precios
se abonarn por las unidades terminadas y ejecutadas con arreglo al presente Pliego de Condiciones
AMBIENTALES
Tcnicas Particulares y Prescripciones en cuanto a la Ejecucin por Unidad de Obra.
En determinadas condiciones climticas (viento, lluvia, humedad, etc.) no podrn iniciarse los
trabajos de ejecucin de la unidad de obra, debern interrumpirse o ser necesario adoptar una Estas unidades comprenden el suministro, cnones, transporte, manipulacin y empleo de los
serie de medidas protectoras. materiales, maquinaria, medios auxiliares, mano de obra necesaria para su ejecucin y costes
indirectos derivados de estos conceptos, as como cuantas necesidades circunstanciales se requieran
DEL CONTRATISTA
para la ejecucin de la obra, tales como indemnizaciones por daos a terceros u ocupaciones
En algunos casos, ser necesaria la presentacin al Director de la Ejecucin de la Obra de una serie
temporales y costos de obtencin de los permisos necesarios, as como de las operaciones necesarias
de documentos por parte del Contratista, que acrediten su cualificacin, o la de la empresa por l
para la reposicin de servidumbres y servicios pblicos o privados afectados tanto por el proceso de
subcontratada, para realizar cierto tipo de trabajos. Por ejemplo la puesta en obra de sistemas
ejecucin de las obras como por las instalaciones auxiliares.
constructivos en posesin de un Documento de Idoneidad Tcnica (DIT), debern ser realizados por
la propia empresa propietaria del DIT, o por empresas especializadas y cualificadas, reconocidas Igualmente, aquellos conceptos que se especifican en la definicin de cada unidad de obra, las
por sta y bajo su control tcnico. operaciones descritas en el proceso de ejecucin, los ensayos y pruebas de servicio y puesta en
funcionamiento, inspecciones, permisos, boletines, licencias, tasas o similares.
PROCESO DE EJECUCIN
En este apartado se desarrolla el proceso de ejecucin de cada unidad de obra, asegurando en cada No ser de abono al Contratista mayor volumen de cualquier tipo de obra que el definido en los planos
momento las condiciones que permitan conseguir el nivel de calidad previsto para cada elemento o en las modificaciones autorizadas por la Direccin Facultativa. Tampoco le ser abonado, en su caso,
constructivo en particular. el coste de la restitucin de la obra a sus dimensiones correctas, ni la obra que hubiese tenido que
realizar por orden de la Direccin Facultativa para subsanar cualquier defecto de ejecucin.
FASES DE EJECUCIN
Se enumeran, por orden de ejecucin, las fases de las que consta el proceso de ejecucin de la TERMINOLOGA APLICADA EN EL CRITERIO DE MEDICIN.
unidad de obra. A continuacin, se detalla el significado de algunos de los trminos utilizados en los diferentes captulos
de obra.
CONDICIONES DE TERMINACIN
En algunas unidades de obra se hace referencia a las condiciones en las que debe finalizarse una ACONDICIONAMIENTO DEL TERRENO
determinada unidad de obra, para que no interfiera negativamente en el proceso de ejecucin del Volumen de tierras en perfil esponjado. La medicin se referir al estado de las tierras una vez
resto de unidades. extradas. Para ello, la forma de obtener el volumen de tierras a transportar, ser la que resulte de
aplicar el porcentaje de esponjamiento medio que proceda, en funcin de las caractersticas del
Una vez terminados los trabajos correspondientes a la ejecucin de cada unidad de obra, el Contratista
terreno.
retirar los medios auxiliares y proceder a la limpieza del elemento realizado y de las zonas de
trabajo, recogiendo los restos de materiales y dems residuos originados por las operaciones Volumen de relleno en perfil compactado. La medicin se referir al estado del relleno una vez
realizadas para ejecutar la unidad de obra, siendo todos ellos clasificados, cargados y transportados a finalizado el proceso de compactacin.
centro de reciclaje, vertedero especfico o centro de acogida o transferencia.
Volumen terico ejecutado. Ser el volumen que resulte de considerar las dimensiones de las
PRUEBAS DE SERVICIO secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que las
En aquellas unidades de obra que sea necesario, se indican las pruebas de servicio a realizar por el secciones excavadas hubieran quedado con mayores dimensiones.
propio Contratista o empresa instaladora, cuyo coste se encuentra incluido en el propio precio de la
CIMENTACIONES
unidad de obra.
Superficie terica ejecutada. Ser la superficie que resulte de considerar las dimensiones de las
Aquellas otras pruebas de servicio o ensayos que no estn incluidos en el precio de la unidad de obra, secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que la
y que es obligatoria su realizacin por medio de laboratorios acreditados se encuentran detalladas y superficie ocupada por el hormign hubiera quedado con mayores dimensiones.
presupuestadas, en el correspondiente captulo X de Control de Calidad y Ensayos, del Presupuesto de
Volumen terico ejecutado. Ser el volumen que resulte de considerar las dimensiones de las
Ejecucin Material (PEM).
secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que las
Por ejemplo, esto es lo que ocurre en la unidad de obra ADP010, donde se indica que no est incluido secciones de hormign hubieran quedado con mayores dimensiones.
en el precio de la unidad de obra el coste del ensayo de densidad y humedad "in situ".
ESTRUCTURAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Volumen terico ejecutado. Ser el volumen que resulte de considerar las dimensiones de las
En algunas unidades de obra se establecen las condiciones en que deben protegerse para la correcta secciones tericas especificadas en los planos de Proyecto, independientemente de que las
conservacin y mantenimiento en obra, hasta su recepcin final. secciones de los elementos estructurales hubieran quedado con mayores dimensiones.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE ESTRUCTURAS METLICAS
LAS MISMAS Peso nominal medido. Sern los kg que resulten de aplicar a los elementos estructurales metlicos
Indica cmo se comprobarn en obra las mediciones de Proyecto, una vez superados todos los los pesos nominales que, segn dimensiones y tipo de acero, figuren en tablas.
controles de calidad y obtenida la aceptacin final por parte del Director de Ejecucin de la Obra.
200 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

ESTRUCTURAS (FORJADOS)
Deduciendo los huecos de superficie mayor de X m. Se medir la superficie de los forjados de cara
exterior a cara exterior de los zunchos que delimitan el permetro de su superficie, descontando
nicamente los huecos o pasos de forjados que tengan una superficie mayor de X m.
En los casos de dos paos formados por forjados diferentes, objeto de precios unitarios distintos,
que apoyen o empotren en una jcena o muro de carga comn a ambos paos, cada una de las
unidades de obra de forjado se medir desde fuera a cara exterior de los elementos delimitadores al
eje de la jcena o muro de carga comn.
En los casos de forjados inclinados se tomar en verdadera magnitud la superficie de la cara inferior
del forjado, con el mismo criterio anteriormente sealado para la deduccin de huecos.
ESTRUCTURAS (MUROS)
Deduciendo los huecos de superficie mayor de X m. Se aplicar el mismo criterio que para
fachadas y particiones.
FACHADAS Y PARTICIONES
Deduciendo los huecos de superficie mayor de X m. Se medirn los paramentos verticales de
fachadas y particiones descontando nicamente aquellos huecos cuya superficie sea mayor de X
m, lo que significa que:
Cuando los huecos sean menores de X m se medirn a cinta corrida como si no hubiera huecos.
Al no deducir ningn hueco, en compensacin de medir hueco por macizo, no se medirn los
trabajos de formacin de mochetas en jambas y dinteles.
Cuando los huecos sean mayores de X m, se deducir la superficie de estos huecos, pero se
sumar a la medicin la superficie de la parte interior del hueco, correspondiente al desarrollo de
las mochetas.
Deduciendo todos los huecos. Se medirn los paramentos verticales de fachadas y particiones
descontando la superficie de todos los huecos, pero se incluye la ejecucin de todos los trabajos
precisos para la resolucin del hueco, as como los materiales que forman dinteles, jambas y
vierteaguas.
A los efectos anteriores, se entender como hueco, cualquier abertura que tenga mochetas y dintel
para puerta o ventana. En caso de tratarse de un vaco en la fbrica sin dintel, antepecho ni
carpintera, se deducir siempre el mismo al medir la fbrica, sea cual fuere su superficie.
En el supuesto de cerramientos de fachada donde las hojas, en lugar de apoyar directamente en el
forjado, apoyen en una o dos hiladas de regularizacin que abarquen todo el espesor del
cerramiento, al efectuar la medicin de las unidades de obra se medir su altura desde el forjado y,
en compensacin, no se medirn las hiladas de regularizacin.
INSTALACIONES
Longitud realmente ejecutada. Medicin segn desarrollo longitudinal resultante, considerando, en
su caso, los tramos ocupados por piezas especiales.
REVESTIMIENTOS (YESOS Y ENFOSCADOS DE CEMENTO)
Deduciendo, en los huecos de superficie mayor de X m, el exceso sobre los X m. Los paramentos
verticales y horizontales se medirn a cinta corrida, sin descontar huecos de superficie menor a X m.
Para huecos de mayor superficie, se descontar nicamente el exceso sobre esta superficie. En ambos
casos se considerar incluida la ejecucin de mochetas, fondos de dinteles y aristados. Los
paramentos que tengan armarios empotrados no sern objeto de descuento, sea cual fuere su
dimensin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 201

INSTALACIN DE FONTANERA CONDICIONES DE TERMINACIN


La acometida tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
1.1.- Acondicionamiento del terreno
Unidad de obra 01001: Acometida enterrada de abastecimiento de agua potable de 3,5 m de PRUEBAS DE SERVICIO
longitud, formada por tubo de polietileno de alta densidad banda azul (PE-100), de 110 mm de Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
dimetro exterior, PN=16 atm y llave de corte alojada en arqueta de obra de fbrica. Normativa de aplicacin:
CARACTERSTICAS TCNICAS CTE. DB HS Salubridad
Suministro y montaje de acometida enterrada para abastecimiento de agua potable de 3,5 m de UNE-ENV 12108. Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Prctica recomendada para
longitud, que une la red general de distribucin de agua potable de la empresa suministradora con la la instalacin en el interior de la estructura de los edificios de sistemas de canalizacin a presin
instalacin general del edificio, continua en todo su recorrido sin uniones o empalmes intermedios no de agua caliente y fra destinada al consumo humano
registrables, formada por tubo de polietileno de alta densidad banda azul (PE-100), de 110 mm de
dimetro exterior, PN=16 atm, colocada sobre cama o lecho de arena de 15 cm de espesor, en el fondo CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
de la zanja previamente excavada, debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con Se proteger frente a golpes.
pisn vibrante, relleno lateral compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
hasta 10 cm por encima de la generatriz superior de la tubera; collarn de toma en carga colocado LAS MISMAS
sobre la red general de distribucin que sirve de enlace entre la acometida y la red; llave de corte de Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
esfera de 4" de dimetro con mando de cuadradillo colocada mediante unin roscada, situada junto a la
edificacin, fuera de los lmites de la propiedad, alojada en arqueta de dimensiones interiores 63x63x80
cm de obra de fbrica, construida con fbrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido Unidad de obra 01002: Tubera para alimentacin de agua potable, enterrada, formada por tubo
con mortero de cemento, colocada sobre solera de hormign en masa HM-20/P/20/I de 15 cm de de polietileno de alta densidad banda azul (PE-100), de 110 mm de dimetro exterior, PN=16 atm.
espesor, enfoscada y bruida por el interior con mortero de cemento y cerrada superiormente con MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS,
marco y tapa de fundicin dctil. Incluso p/p de accesorios y piezas especiales, demolicin y levantado ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
del firme existente, posterior reposicin con hormign en masa HM-20/P/20/I y conexin a la red. Sin Se evitar utilizar materiales diferentes en una misma instalacin.
incluir la excavacin ni el posterior relleno principal. Totalmente montada, conexionada y probada por la
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de tubera para alimentacin de agua potable, enterrada, formada por tubo de
NORMATIVA DE APLICACIN polietileno de alta densidad banda azul (PE-100), de 110 mm de dimetro exterior, PN = 16 atm y 10
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: mm de espesor, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de espesor, en el fondo de la zanja
- Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08). previamente excavada, debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn
vibrante, relleno lateral compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 10
Instalacin: cm por encima de la generatriz superior de la tubera. Incluso p/p de accesorios y piezas especiales, y
- CTE. DB HS Salubridad. dems material auxiliar. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora
mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
- Normas de la compaa suministradora.
NORMATIVA DE APLICACIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Instalacin:
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
- CTE. DB HS Salubridad.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA - Normas de la compaa suministradora.

DEL SOPORTE CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO


Se comprobar que el trazado de las zanjas corresponde con el de Proyecto. Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.

Se tendrn en cuenta las separaciones mnimas de la acometida con otras instalaciones. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE
FASES DE EJECUCIN Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Replanteo y trazado de la acometida, coordinado con el resto de instalaciones o elementos que espacio suficiente para su instalacin.
puedan tener interferencias. Rotura del pavimento con compresor. Eliminacin de las tierras
sueltas del fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. PROCESO DE EJECUCIN
Formacin de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero FASES DE EJECUCIN
de cemento. Enfoscado y bruido con mortero del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Replanteo y trazado. Eliminacin de las tierras sueltas del fondo de la excavacin. Vertido de la
Vertido de la arena en el fondo de la zanja. Colocacin de la tubera. Montaje de la llave de corte. arena en el fondo de la zanja. Colocacin de la tubera. Ejecucin del relleno envolvente.
Ejecucin del relleno envolvente. Empalme de la acometida con la red general del municipio. Realizacin de pruebas de servicio.
Realizacin de pruebas de servicio.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
202 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de contador de agua fra de lectura directa, de chorro mltiple, caudal nominal
Normativa de aplicacin:
10 m/h, dimetro nominal 40 mm, temperatura mxima 30C, presin mxima 16 bar, apto para aguas
CTE. DB HS Salubridad muy duras, con tapa, racores de conexin y precinto, con vlvulas de esfera con conexiones roscadas
UNE-ENV 12108. Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Prctica recomendada para hembra de 1 1/2" de dimetro, incluso filtro retenedor de residuos, elementos de montaje y dems
la instalacin en el interior de la estructura de los edificios de sistemas de canalizacin a presin accesorios necesarios para su correcto funcionamiento. Totalmente montado, conexionado y probado.
de agua caliente y fra destinada al consumo humano
NORMATIVA DE APLICACIN
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
Se proteger frente a golpes.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
LAS MISMAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Unidad de obra 01003: Preinstalacin de contador general de agua de 2 1/2" DN 63 mm,
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
colocado en hornacina, con llave de corte general de compuerta.
PROCESO DE EJECUCIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
Preinstalacin de contador general de agua 2 1/2" DN 63 mm, colocado en hornacina, conectado al FASES DE EJECUCIN
ramal de acometida y al tubo de alimentacin, formada por llave de corte general de compuerta de Replanteo. Colocacin del contador. Conexionado.
latn fundido; grifo de comprobacin; filtro retenedor de residuos; vlvula de retencin de latn y llave
CONDICIONES DE TERMINACIN
de salida de compuerta de latn fundido. Incluso marco y tapa de fundicin dctil para registro y dems
La conexin a la red ser adecuada.
material auxiliar. Totalmente montada, conexionada y probada. Sin incluir el precio del contador.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
NORMATIVA DE APLICACIN
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Instalacin:
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
- CTE. DB HS Salubridad.
LAS MISMAS
- Normas de la compaa suministradora. Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Unidad de obra 01005: Filtro de cartucho de tela filtrante, rosca de 2", caudal de 20 m/h, con
dos llaves de paso de esfera.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de filtro de cartucho formado por cabeza, vaso y cartucho de tela filtrante,
DEL SOPORTE
rosca de 2", caudal de 20 m/h, con dos llaves de paso de esfera de latn niquelado. Incluso elementos
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto, que el recinto se encuentra
de montaje y dems accesorios necesarios para su correcto funcionamiento. Totalmente montado,
terminado, con sus elementos auxiliares, y que sus dimensiones son correctas.
conexionado y probado.
PROCESO DE EJECUCIN
NORMATIVA DE APLICACIN
FASES DE EJECUCIN Instalacin:
Replanteo. Colocacin y fijacin de accesorios y piezas especiales. Conexionado.
- CTE. DB HS Salubridad.
CONDICIONES DE TERMINACIN
- Normas de la compaa suministradora.
El conjunto ser estanco.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se cerrar la salida de la conduccin hasta la colocacin del contador divisionario por parte de la
compaa suministradora. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS DEL SOPORTE
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
est completamente terminada.
Unidad de obra 01004: Contador de agua fra de lectura directa, de chorro mltiple, caudal
nominal 10 m/h, dimetro nominal 40 mm, temperatura mxima 30C, presin mxima 16 bar, FASES DE EJECUCIN
con vlvulas de esfera con conexiones roscadas hembra de 1 1/2" de dimetro. Replanteo. Colocacin y fijacin del filtro. Conexionado. Colocacin y conexin de las llaves de paso.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 203

CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO


Se proteger frente a golpes y salpicaduras. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
LAS MISMAS UNIDADES DE OBRA
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
Unidad de obra 01006: Depsito auxiliar de alimentacin de polister reforzado con fibra de para su instalacin.
vidrio, cilndrico, de 12000 litros, con llave de corte de compuerta de 2 1/2" DN 63 mm para la
PROCESO DE EJECUCIN
entrada y llave de corte de compuerta de 2 1/2" DN 63 mm para la salida.
FASES DE EJECUCIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
Replanteo. Conexin de la vlvula a los tubos.
Suministro e instalacin de depsito auxiliar de alimentacin, para abastecimiento del grupo de presin,
de polister reforzado con fibra de vidrio, cilndrico, de 12000 litros, con boca de hombre, aireador y CONDICIONES DE TERMINACIN
rebosadero; llave de corte de compuerta de latn fundido de 2 1/2" DN 63 mm y vlvula de flotador El eje de accionamiento quedar horizontal y alineado con el de la tubera.
para la entrada; grifo de esfera para vaciado; llave de corte de compuerta de latn fundido de 2 1/2" DN CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
63 mm para la salida; rebosadero con tubera de desage y dos interruptores para nivel mximo y nivel Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
mnimo. Incluso p/p de material auxiliar. Totalmente montado, conexionado y probado.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
NORMATIVA DE APLICACIN LAS MISMAS
Instalacin: Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
- CTE. DB HS Salubridad.
- Normas de la compaa suministradora. Unidad de obra 01008: Vlvula de asiento de latn, de 15 mm de dimetro, con maneta y
embellecedor de acero inoxidable. (Llaves de corte de los puntos de consumo) IFF 219 ACS 134
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de vlvula de asiento de latn, de 15 mm de dimetro, con maneta y
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
embellecedor de acero inoxidable. Totalmente montada, conexionada y probada.
UNIDADES DE OBRA
NORMATIVA DE APLICACIN
DEL SOPORTE
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
est completamente terminada. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
PROCESO DE EJECUCIN
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
FASES DE EJECUCIN
UNIDADES DE OBRA
Replanteo. Limpieza de la base de apoyo del depsito. Colocacin, fijacin y montaje del
depsito. Colocacin y montaje de vlvulas. Colocacin y fijacin de tuberas y accesorios. DEL SOPORTE
Colocacin de los interruptores de nivel. Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
para su instalacin.
CONDICIONES DE TERMINACIN
El depsito no presentar fugas. PROCESO DE EJECUCIN
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO FASES DE EJECUCIN
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. Replanteo. Conexin de la vlvula a los tubos.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CONDICIONES DE TERMINACIN
LAS MISMAS El eje de accionamiento quedar horizontal y alineado con el de la tubera.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Unidad de obra 01007: Vlvula de esfera de latn niquelado para roscar de 3/4". (Llaves de corte Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
de los cuartos hmedos) IFF 73 ACS 73 COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CARACTERSTICAS TCNICAS LAS MISMAS
Suministro e instalacin de vlvula de esfera de latn niquelado para roscar de 3/4". Totalmente Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
montada, conexionada y probada.
NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
204 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Unidad de obra 01009: Vlvula de asiento de latn, de 18 mm de dimetro, con maneta y CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
embellecedor de acero inoxidable. (Llaves de corte de los puntos de consumo) IFF 63 ACS 63 UNIDADES DE OBRA
CARACTERSTICAS TCNICAS DEL SOPORTE
Suministro e instalacin de vlvula de asiento de latn, de 18 mm de dimetro, con maneta y Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
embellecedor de acero inoxidable. Totalmente montada, conexionada y probada. est completamente terminada.
NORMATIVA DE APLICACIN PROCESO DE EJECUCIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
FASES DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Replanteo. Fijacin del depsito. Colocacin y fijacin del grupo de presin. Colocacin y fijacin
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. de tuberas y accesorios. Conexiones de la bomba con el depsito. Conexionado. Puesta en
marcha.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA CONDICIONES DE TERMINACIN
La regulacin de la presin ser la adecuada.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
para su instalacin. Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
PROCESO DE EJECUCIN COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
FASES DE EJECUCIN
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Replanteo. Conexin de la vlvula a los tubos.
CONDICIONES DE TERMINACIN
Unidad de obra 01011: Caldera de pie, de baja temperatura, tecnologa Thermostream (principio
El eje de accionamiento quedar horizontal y alineado con el de la tubera.
de anticondensacin, no necesita temperatura mnima de retorno), con cuerpo de fundicin de
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO hierro GL 180M y condensador exterior, para quemador presurizado de gas, potencia til 400
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. kW, peso 1885 kg, dimensiones 3203x980x1325 mm, modelo Logano GE515 B "BUDERUS", con
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE cuadro de regulacin Logamatic 4211 (con unidad de mando MEC 2) para la regulacin de la
caldera en funcin de la temperatura exterior, de un circuito de calefaccin, del circuito de
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. A.C.S. y del circuito de recirculacin de A.C.S., con sonda de temperatura exterior.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Unidad de obra 01010: Grupo de presin de agua, APG 18-5-2 "EBARA", formado por: dos Suministro e instalacin de caldera de pie, de baja temperatura, tecnologa Thermostream (principio de
bombas centrfugas multicelulares EVMG-18-5F5/5,5, con una potencia de 5,5x2 kW, un depsito anticondensacin, no necesita temperatura mnima de retorno), con cuerpo de fundicin de hierro GL
de membrana, de chapa de acero de 500 l, bancada, cuadro elctrico y soporte metlico. IFF 180M y condensador exterior, para quemador presurizado de gas, potencia til 400 kW, peso 1885 kg,
dimensiones 3203x980x1325 mm, modelo Logano GE515 B "BUDERUS", con cuadro de regulacin
CARACTERSTICAS TCNICAS Logamatic 4211 (con unidad de mando MEC 2) para la regulacin de la caldera en funcin de la
Suministro e instalacin de grupo de presin de agua, APG 18-5-2 "EBARA", formado por: dos bombas temperatura exterior, de un circuito de calefaccin, del circuito de A.C.S. y del circuito de recirculacin
centrfugas multicelulares EVMG-18-5F5/5,5, con una potencia de 5,5x2 kW, placa superior, cuerpo de A.C.S., con sonda de temperatura exterior, de 10 elementos ensamblados,. Incluso vlvula de
exterior y cuerpo brida de fundicin, impulsores y difusores de acero inoxidable AISI 304, eje de acero seguridad, purgadores, pirostato y desage a sumidero para el vaciado de la caldera y el drenaje de la
inoxidable AISI 316, linterna y placa base de hierro fundido, motor asncrono de 2 polos, aislamiento vlvula de seguridad, sin incluir el conducto para evacuacin de los productos de la combustin que
clase F, proteccin IP 55, para alimentacin trifsica a 400/690 V, bancada metlica comn para enlaza la caldera con la chimenea. Totalmente montada, conexionada y puesta en marcha por la
bomba y cuadro elctrico, vlvulas de corte, antirretorno y de aislamiento, manmetro, presostato, un empresa instaladora para la comprobacin de su correcto funcionamiento.
depsito de membrana, de chapa de acero de 500 l, cuadro elctrico de fuerza y control para la
operacin totalmente automtica del grupo, soporte metlico para cuadro elctrico, reloj programador CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
(mando para electrovlvula), colector en aspiracin, manguitos elsticos en impulsin. Incluso p/p de Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
tubos entre los distintos elementos y accesorios. Totalmente montado, conexionado y puesto en CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
marcha por la empresa instaladora para la comprobacin de su correcto funcionamiento. Sin incluir la UNIDADES DE OBRA
instalacin elctrica.
DEL SOPORTE
NORMATIVA DE APLICACIN Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
Instalacin: est completamente terminada y acondicionada.
- CTE. DB HS Salubridad. El pavimento de apoyo de la caldera ser de material incombustible, impermeable, estar
- Normas de la compaa suministradora. nivelado y habr instalado un sumidero sifnico para el vaciado de la caldera y el drenaje de la
vlvula de seguridad.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 205

DEL CONTRATISTA inoxidable AISI 316, linterna y placa base de hierro fundido, motor asncrono de 2 polos, aislamiento
Coordinar al instalador de la caldera con los instaladores de otras instalaciones que puedan clase F, proteccin IP 55, para alimentacin trifsica a 230/400 V, bancada metlica comn para
afectar a su instalacin y al montaje final del equipo. bomba y cuadro elctrico, vlvulas de corte, antirretorno y de aislamiento, manmetro, presostato, un
depsito de membrana, de chapa de acero de 300 l, cuadro elctrico de fuerza y control para la
PROCESO DE EJECUCIN
operacin totalmente automtica del grupo, soporte metlico para cuadro elctrico, colector en
FASES DE EJECUCIN aspiracin, manguitos elsticos en impulsin. Incluso p/p de tubos entre los distintos elementos y
Replanteo. Presentacin de los elementos. Montaje de la caldera y sus accesorios. Conexionado accesorios. Totalmente montado, conexionado y puesto en marcha por la empresa instaladora para la
con las redes de conduccin de agua, de gas, de salubridad y elctrica, y con el conducto de comprobacin de su correcto funcionamiento. Sin incluir la instalacin elctrica.
evacuacin de los productos de la combustin. Puesta en marcha.
NORMATIVA DE APLICACIN
CONDICIONES DE TERMINACIN Instalacin:
Quedar fijada slidamente en bancada o paramento y con el espacio suficiente a su alrededor
- CTE. DB HS Salubridad.
para permitir las labores de limpieza y mantenimiento.
- Normas de la compaa suministradora.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se protegern todos los elementos frente a golpes, materiales agresivos, humedades y suciedad. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Unidad de obra 01012: Interacumulador de acero vitrificado, con intercambiador de un Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
serpentn, de suelo, BDLE S/2500 "SAUNIER DUVAL", 2500 l, altura 2015 mm, dimetro 1660 est completamente terminada.
mm.
PROCESO DE EJECUCIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
FASES DE EJECUCIN
Suministro e instalacin de interacumulador de acero vitrificado, con intercambiador de un serpentn, de
Replanteo. Fijacin del depsito. Colocacin y fijacin del grupo de presin. Colocacin y fijacin
suelo, BDLE S/2500 "SAUNIER DUVAL", 2500 l, altura 2015 mm, dimetro 1660 mm, aislamiento de
de tuberas y accesorios. Conexiones de la bomba con el depsito. Conexionado. Puesta en
50 mm de espesor con poliuretano de alta densidad, libre de CFC, proteccin contra corrosin
marcha.
mediante nodo de magnesio, boca lateral DN 400. Incluso vlvulas de corte, elementos de montaje y
dems accesorios necesarios para su correcto funcionamiento. Totalmente montado, conexionado y CONDICIONES DE TERMINACIN
probado. La regulacin de la presin ser la adecuada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
UNIDADES DE OBRA LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
Unidad de obra 01014 a 01020: Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
FASES DE EJECUCIN
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random (PP-R.
Replanteo. Colocacin del interacumulador. Conexionado.
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS,
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Se evitar utilizar materiales diferentes en una misma instalacin.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CARACTERSTICAS TCNICAS
LAS MISMAS
Suministro y montaje de tubera para instalacin interior, colocada superficialmente y fijada al
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
paramento, formada por tubo de polipropileno copolmero random (PP-R), PN=10 atm y 10 mm de
espesor. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas
Unidad de obra 01013: Grupo de presin de agua, APG 10-8-2 "EBARA", formado por: dos especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las
bombas centrfugas multicelulares EVMG-10-8N5/3, con una potencia de 3x2 kW, un depsito de correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
membrana, de chapa de acero de 300 l, bancada, cuadro elctrico y soporte metlico.
NORMATIVA DE APLICACIN
CARACTERSTICAS TCNICAS Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
Suministro e instalacin de grupo de presin de agua, APG 10-8-2 "EBARA", formado por: dos bombas
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
centrfugas multicelulares EVMG-10-8N5/3, con una potencia de 3x2 kW, placa superior, cuerpo
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
exterior y cuerpo brida de fundicin, impulsores y difusores de acero inoxidable AISI 304, eje de acero
206 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS PROCESO DE EJECUCIN
UNIDADES DE OBRA
FASES DE EJECUCIN
DEL SOPORTE Replanteo y trazado. Colocacin y fijacin de tubo y accesorios. Realizacin de pruebas de
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay servicio.
espacio suficiente para su instalacin.
CONDICIONES DE TERMINACIN
PROCESO DE EJECUCIN Las conducciones dispondrn de tapones de cierre, colocados en los puntos de salida de agua,
hasta la recepcin de los aparatos sanitarios y la grifera.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo y trazado. Colocacin y fijacin de tubo y accesorios. Realizacin de pruebas de PRUEBAS DE SERVICIO
servicio. Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
CONDICIONES DE TERMINACIN Normativa de aplicacin:
Las conducciones dispondrn de tapones de cierre, colocados en los puntos de salida de agua,
CTE. DB HS Salubridad
hasta la recepcin de los aparatos sanitarios y la grifera.
UNE-ENV 12108. Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Prctica recomendada para
PRUEBAS DE SERVICIO la instalacin en el interior de la estructura de los edificios de sistemas de canalizacin a presin
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. de agua caliente y fra destinada al consumo humano
Normativa de aplicacin: CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CTE. DB HS Salubridad
UNE-ENV 12108. Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Prctica recomendada para COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
la instalacin en el interior de la estructura de los edificios de sistemas de canalizacin a presin LAS MISMAS
de agua caliente y fra destinada al consumo humano Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. INSTALACIN DE ENERGA SOLAR
Unidad de obra 02001: Interacumulador de acero vitrificado, con intercambiador de un
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
serpentn, de suelo, BDLE S/2500 "SAUNIER DUVAL", 2500 l, altura 2015 mm, dimetro 1660
LAS MISMAS
mm.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de interacumulador de acero vitrificado, con intercambiador de un serpentn, de
Unidad de obra 01021 a 01030:
suelo, BDLE S/2500 "SAUNIER DUVAL", 2500 l, altura 2015 mm, dimetro 1660 mm, aislamiento de
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS, 50 mm de espesor con poliuretano de alta densidad, libre de CFC, proteccin contra corrosin
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA. mediante nodo de magnesio, boca lateral DN 400. Incluso vlvulas de corte, elementos de montaje y
Se evitar utilizar materiales diferentes en una misma instalacin. dems accesorios necesarios para su correcto funcionamiento. Totalmente montado, conexionado y
CARACTERSTICAS TCNICAS probado.
Suministro y montaje de tubera para instalacin interior, colocada superficialmente y fijada al CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
paramento, formada por tubo de polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP- Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
RCT), PN=12,5 atm y 8,4 mm de espesor. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
obra, accesorios y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa
UNIDADES DE OBRA
instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
DEL SOPORTE
NORMATIVA DE APLICACIN
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
FASES DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Replanteo. Colocacin del interacumulador. Conexionado.
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
UNIDADES DE OBRA
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
DEL SOPORTE
LAS MISMAS
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
espacio suficiente para su instalacin.

Unidad de obra 02002: Captador solar trmico formado por batera de 6 mdulos, compuesto
cada uno de ellos de un captador solar trmico plano, modelo Helioplan SRV 2.3 "SAUNIER
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 207

DUVAL", con panel de montaje de 1232x2035x80 mm, superficie til 2,327 m, rendimiento ptico CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
0,798, coeficiente de prdidas primario 2,44 W/mK y coeficiente de prdidas secundario 0,05 Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
W/mK, colocados sobre estructura soporte para cubierta horizontal.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS, UNIDADES DE OBRA
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
DEL SOPORTE
Se instalarn manguitos electrolticos entre metales de distinto potencial.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
CARACTERSTICAS TCNICAS est completamente terminada.
Suministro e instalacin de captador solar trmico formado por batera de 6 mdulos, compuesto cada
PROCESO DE EJECUCIN
uno de ellos de un captador solar trmico plano, modelo Helioplan SRV 2.3 "SAUNIER DUVAL", con
panel de montaje de 1232x2035x80 mm, superficie til 2,327 m, rendimiento ptico 0,798, coeficiente FASES DE EJECUCIN
de prdidas primario 2,44 W/mK y coeficiente de prdidas secundario 0,05 W/mK, compuesto de Replanteo. Colocacin y fijacin de los elementos. Conexionado con la red elctrica.
marco de aluminio pintado, absorbedor de cobre con tratamiento altamente selectivo, aislamiento CONDICIONES DE TERMINACIN
trmico de lana mineral y cubierta protectora de cristal de 4 mm de espesor, colocados sobre estructura Los circuitos y elementos quedarn convenientemente identificados.
soporte para cubierta horizontal. Incluso accesorios de montaje y fijacin, conjunto de conexiones
hidrulicas entre captadores solares trmicos, lquido de relleno para captador solar trmico, vlvula de CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
seguridad, purgador, vlvulas de corte y dems accesorios. Totalmente montado, conexionado y Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
probado. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO LAS MISMAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA Unidad de obra 02004: Bomba circuladora doble, de rotor hmedo, In-Line, Etherma -D 3-100-2
"EBARA".
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin CARACTERSTICAS TCNICAS
est completamente terminada y exenta de cualquier tipo de material sobrante de trabajos Suministro e instalacin de bomba circuladora doble, de rotor hmedo, In-Line, Etherma -D 3-100-2
efectuados con anterioridad. "EBARA", cuerpo de impulsin de hierro fundido y bronce, impulsor de fundicin, tecnopolmero y
bronce, eje motor de acero inoxidable, cojinetes de carbono, juntas tricas de EPDM, camisa de
AMBIENTALES estanqueidad de acero inoxidable, motor de tres y cuatro velocidades regulado por conmutador
Se suspendern los trabajos cuando llueva, nieve o la velocidad del viento sea superior a 50 electrnico exterior, 2800 r.p.m., aislamiento clase F, alimentacin monofsica. Incluso puente de
km/h. manmetros formado por manmetro, vlvulas de esfera y tubera de cobre; p/p de elementos de
PROCESO DE EJECUCIN montaje; caja de conexiones elctricas con condensador y dems accesorios necesarios para su
correcto funcionamiento. Totalmente montada, conexionada y probada.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo del conjunto. Colocacin de la estructura soporte. Colocacin y fijacin de los paneles NORMATIVA DE APLICACIN
sobre la estructura soporte. Conexionado con la red de conduccin de agua. Llenado del circuito. Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
CONDICIONES DE TERMINACIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Todos los componentes de la instalacin quedarn limpios de cualquier resto de suciedad y Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
debidamente sealizados. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO UNIDADES DE OBRA
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. Se mantendrn taponados los captadores hasta su puesta DEL SOPORTE
en funcionamiento. Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE FASES DE EJECUCIN
LAS MISMAS Replanteo. Colocacin de la bomba de circulacin. Conexin a la red de distribucin.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Unidad de obra 02003: Centralita de control para sistema de captacin solar trmica,
Heliocontrol "SAUNIER DUVAL". COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
CARACTERSTICAS TCNICAS Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Suministro e instalacin de centralita de control para sistema de captacin solar trmica, Heliocontrol
"SAUNIER DUVAL", con 3 sondas de temperatura. Totalmente montado, conexionado y probado.
208 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Unidad de obra 02005: Circuito primario de sistemas solares trmicos formada por tubo de NORMATIVA DE APLICACIN
cobre rgido, de 40/42 mm de dimetro, colocada superficialmente en el interior del edificio, con Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
aislamiento mediante coquilla flexible de espuma elastomrica.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CARACTERSTICAS TCNICAS Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
Suministro e instalacin de tubera de distribucin de mezcla de agua y anticongelante para circuito
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
primario de sistemas solares trmicos, formada por tubo de cobre rgido con pared de 1 mm de espesor
UNIDADES DE OBRA
y 40/42 mm de dimetro, colocado superficialmente en el interior del edificio, con aislamiento mediante
coquilla flexible de espuma elastomrica. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la DEL SOPORTE
obra, accesorios y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). espacio suficiente para su instalacin.
NORMATIVA DE APLICACIN PROCESO DE EJECUCIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. FASES DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin y fijacin de
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto. tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin del aislamiento. Aplicacin del revestimiento
superficial del aislamiento. Realizacin de pruebas de servicio.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay PRUEBAS DE SERVICIO
espacio suficiente para su instalacin. Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
PROCESO DE EJECUCIN Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
FASES DE EJECUCIN CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin y fijacin de Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin del aislamiento. Realizacin de pruebas de COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
servicio. LAS MISMAS
CONDICIONES DE TERMINACIN Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
PRUEBAS DE SERVICIO Unidad de obra 02007: Circuito primario de sistemas solares trmicos formada por tubo de
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. cobre rgido, de 26/28 mm de dimetro, colocada superficialmente en el exterior del edificio, con
aislamiento mediante coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
chapa de aluminio.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CARACTERSTICAS TCNICAS
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Suministro e instalacin de tubera de distribucin de mezcla de agua y anticongelante para circuito
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE primario de sistemas solares trmicos, formada por tubo de cobre rgido con pared de 1 mm de espesor
LAS MISMAS y 26/28 mm de dimetro, colocado superficialmente en el exterior del edificio, con aislamiento mediante
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto. coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con chapa de aluminio. Incluso p/p
de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales. Totalmente
montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas
Unidad de obra 02006: Circuito primario de sistemas solares trmicos formada por tubo de
de servicio (incluidas en este precio).
cobre rgido, de 40/42 mm de dimetro, colocada superficialmente en el exterior del edificio, con
aislamiento mediante coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con NORMATIVA DE APLICACIN
chapa de aluminio. Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
CARACTERSTICAS TCNICAS CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Suministro e instalacin de tubera de distribucin de mezcla de agua y anticongelante para circuito Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
primario de sistemas solares trmicos, formada por tubo de cobre rgido con pared de 1 mm de espesor
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
y 40/42 mm de dimetro, colocado superficialmente en el exterior del edificio, con aislamiento mediante
UNIDADES DE OBRA
coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con chapa de aluminio. Incluso p/p
de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales. Totalmente DEL SOPORTE
montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
de servicio (incluidas en este precio). espacio suficiente para su instalacin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 209

PROCESO DE EJECUCIN CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
FASES DE EJECUCIN
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin y fijacin de DEL SOPORTE
tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin del aislamiento. Aplicacin del revestimiento Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
superficial del aislamiento. Realizacin de pruebas de servicio.
PROCESO DE EJECUCIN
CONDICIONES DE TERMINACIN
FASES DE EJECUCIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
Replanteo. Colocacin del purgador. Conexionado.
PRUEBAS DE SERVICIO
CONDICIONES DE TERMINACIN
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
La conexin a la red ser adecuada.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE LAS MISMAS
LAS MISMAS Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Unidad de obra 02009: Purgador automtico de aire con boya y rosca de 1/4" de dimetro,
Unidad de obra 02008: Vaso de expansin cerrado con una capacidad de 200 l. cuerpo y tapa de latn.
CARACTERSTICAS TCNICAS CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de vaso de expansin cerrado con una capacidad de 200 l, 1075 mm de altura, Suministro e instalacin de vlvula de retencin de latn para roscar de 1 1/2"; incluso elementos de
550 mm de dimetro, con rosca de 1 1/4" de dimetro y 10 bar de presin, incluso manmetro y montaje y dems accesorios necesarios para su correcto funcionamiento. Totalmente montada,
elementos de montaje y conexin necesarios para su correcto funcionamiento. Totalmente montado, conexionada y probada.
conexionado y probado.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
DEL SOPORTE Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
PROCESO DE EJECUCIN
FASES DE EJECUCIN
FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Colocacin del vaso. Conexin a la red de distribucin.
Replanteo. Colocacin de la vlvula. Conexin de la vlvula a los tubos.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CONDICIONES DE TERMINACIN
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
La conexin a la red ser adecuada.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
LAS MISMAS
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Unidad de obra 02006: Circuito primario de sistemas solares trmicos formada por tubo de cobre rgido,
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
de 40/42 mm de dimetro, colocada superficialmente en el exterior del edificio, con aislamiento
mediante coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con chapa de aluminio.
Unidad de obra 02010: Vlvula de retencin de latn para roscar de 1 1/2".
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de purgador automtico de aire con boya y rosca de 1/4" de dimetro, cuerpo y CARACTERSTICAS TCNICAS
tapa de latn, para una presin mxima de trabajo de 10 bar y una temperatura mxima de 110C; Suministro e instalacin de vlvula mezcladora termosttica de 3 vas, de 1", con ajuste de la salida de
incluso elementos de montaje y dems accesorios necesarios para su correcto funcionamiento. agua entre 30C y 65C; incluso elementos de montaje y dems accesorios necesarios para su
Totalmente montado, conexionado y probado. correcto funcionamiento. Totalmente montada, conexionada y probada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
210 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CONDICIONES DE TERMINACIN
UNIDADES DE OBRA La red permanecer cerrada hasta su puesta en servicio, no presentar problemas en la
circulacin y tendr una evacuacin rpida.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto. PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de estanqueidad parcial.
PROCESO DE EJECUCIN
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Colocacin de la vlvula. Conexin de la vlvula a los tubos. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La conexin a la red ser adecuada. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Proyecto, entre caras interiores del muro del edificio y del pozo de la red municipal.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
INSTALACIN DE EVACUACIN
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
AGUAS RESIDUALES
Unidad de obra 02011: Vlvula mezcladora termosttica de 3 vas, de 1".
Unidad de obra 03101: Acometida general de saneamiento a la red general del municipio, de
CARACTERSTICAS TCNICAS PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 200 mm de dimetro, pegado mediante
Suministro y montaje de acometida general de saneamiento, para la evacuacin de aguas residuales adhesivo.
y/o pluviales a la red general del municipio, con una pendiente mnima del 2%, para la evacuacin de
CARACTERSTICAS TCNICAS
aguas residuales y/o pluviales, formada por tubo de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4
Suministro y montaje de la conexin de la acometida del edificio a la red general de saneamiento del
kN/m, de 200 mm de dimetro exterior, pegado mediante adhesivo, colocado sobre cama o lecho de
municipio a travs de pozo de registro (sin incluir). Incluso comprobacin del buen estado de la
arena de 10 cm de espesor, debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn
acometida existente, trabajos de conexin, rotura del pozo de registro desde el exterior con martillo
vibrante, relleno lateral compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 30
compresor hasta su completa perforacin, acoplamiento y recibido del tubo de acometida, empalme
cm por encima de la generatriz superior de la tubera, con sus correspondientes juntas y piezas
con junta flexible, repaso y bruido con mortero de cemento en el interior del pozo, sellado, pruebas de
especiales. Incluso demolicin y levantado del firme existente y posterior reposicin con hormign en
estanqueidad, reposicin de elementos en caso de roturas o de aquellos que se encuentren
masa HM-20/P/20/I, sin incluir la excavacin previa de la zanja, el posterior relleno principal de la
deteriorados en el tramo de acometida existente. Totalmente montada, conexionada y probada. Sin
misma ni su conexin con la red general de saneamiento. Totalmente montada, conexionada y probada
incluir excavacin.
mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
NORMATIVA DE APLICACIN
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
UNIDADES DE OBRA
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto, entre caras
interiores del muro del edificio y del pozo de la red municipal. DEL SOPORTE
Se comprobar que la ubicacin de la conexin se corresponde con la de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE FASES DE EJECUCIN
Se comprobar que el trazado de las zanjas corresponde con el de Proyecto. Replanteo y trazado de la conexin en el pozo de registro. Rotura del pozo con compresor.
Colocacin de la acometida. Resolucin de la conexin.
El terreno del interior de la zanja, adems de libre de agua, deber estar limpio de residuos,
tierras sueltas o disgregadas y vegetacin. CONDICIONES DE TERMINACIN
La conexin permanecer cerrada hasta su puesta en servicio.
Se comprobarn las separaciones mnimas de la acometida con otras instalaciones.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
PROCESO DE EJECUCIN
LAS MISMAS
FASES DE EJECUCIN Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Replanteo y trazado de la acometida en planta y pendientes. Rotura del pavimento con
compresor. Eliminacin de las tierras sueltas del fondo de la excavacin. Presentacin en seco
de tubos y piezas especiales. Vertido de la arena en el fondo de la zanja. Descenso y colocacin
de los colectores en el fondo de la zanja. Montaje de la instalacin empezando por el extremo de
cabecera. Limpieza de la zona a unir con el lquido limpiador, aplicacin del adhesivo y encaje de
piezas. Ejecucin del relleno envolvente. Realizacin de pruebas de servicio.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 211

Unidad de obra 03103: Arqueta sifnica, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones mnima del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de
interiores 60x70x180 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. cemento M-15 formando aristas y esquinas a media caa, con codo de PVC de 45 colocado en dado
de hormign, para evitar el golpe de bajada en la pendiente de la solera, cerrada superiormente con
CARACTERSTICAS TCNICAS
tapa prefabricada de hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso
Formacin de arqueta sifnica enterrada, de dimensiones interiores 60x60x180 cm, construida con excavacin manual y relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates.
fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre Totalmente montada, conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio
solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, enfoscada y bruida interiormente (incluidas en este precio).
con mortero de cemento M-15 formando aristas y esquinas a media caa, con sifn formado por un
NORMATIVA DE APLICACIN
codo de 8730' de PVC largo, cerrada superiormente con tapa prefabricada de hormign armado con
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso excavacin manual y relleno del trasds con
material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada, conexionada y Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
NORMATIVA DE APLICACIN Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad. UNIDADES DE OBRA
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO DEL SOPORTE
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS PROCESO DE EJECUCIN
UNIDADES DE OBRA
FASES DE EJECUCIN
DEL SOPORTE Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto. fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
PROCESO DE EJECUCIN
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y
FASES DE EJECUCIN colocacin del codo de PVC en el dado de hormign. Enfoscado y bruido con mortero,
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor.
rejuntado de los colectores a la arqueta. Colocacin del codo de PVC. Enfoscado y bruido con Realizacin de pruebas de servicio.
mortero, redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin
CONDICIONES DE TERMINACIN
del cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
La arqueta quedar totalmente estanca.
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor.
Realizacin de pruebas de servicio. PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de estanqueidad parcial.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La arqueta quedar totalmente estanca. Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
PRUEBAS DE SERVICIO CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Prueba de estanqueidad parcial. Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Unidad de obra 03105: Arqueta a pie de bajante, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
LAS MISMAS
interiores 60x60x95 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Formacin de arqueta a pie de bajante enterrada, de dimensiones interiores 60x60x950 cm, construida
Unidad de obra 03104: Arqueta a pie de bajante, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
con fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5
interiores 60x60x80 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
sobre solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente
CARACTERSTICAS TCNICAS mnima del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de
Formacin de arqueta a pie de bajante enterrada, de dimensiones interiores 60x60x80 cm, construida cemento M-15 formando aristas y esquinas a media caa, con codo de PVC de 45 colocado en dado
con fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 de hormign, para evitar el golpe de bajada en la pendiente de la solera, cerrada superiormente con
sobre solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente tapa prefabricada de hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso
212 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

excavacin manual y relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates. NORMATIVA DE APLICACIN
Totalmente montada, conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
(incluidas en este precio).
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
NORMATIVA DE APLICACIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO UNIDADES DE OBRA
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
DEL SOPORTE
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
UNIDADES DE OBRA
PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE
FASES DE EJECUCIN
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
PROCESO DE EJECUCIN fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
FASES DE EJECUCIN
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
colocacin de las piezas de PVC en el fondo de la arqueta. Enfoscado y bruido con mortero,
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin
redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor.
colocacin del codo de PVC en el dado de hormign. Enfoscado y bruido con mortero,
Realizacin de pruebas de servicio.
redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de CONDICIONES DE TERMINACIN
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor. La arqueta quedar totalmente estanca.
Realizacin de pruebas de servicio.
PRUEBAS DE SERVICIO
CONDICIONES DE TERMINACIN Prueba de estanqueidad parcial.
La arqueta quedar totalmente estanca.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
PRUEBAS DE SERVICIO
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Prueba de estanqueidad parcial.
Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO LAS MISMAS
Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes. Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS Unidad de obra 03107: Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. interiores 60x60x80 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Unidad de obra 03106: Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones Formacin de arqueta de paso enterrada, de dimensiones interiores 60x60x80 cm, construida con
interiores 60x60x60 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre
solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente mnima
CARACTERSTICAS TCNICAS
del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de cemento M-
Formacin de arqueta de paso enterrada, de dimensiones interiores 60x60x60 cm, construida con
15 formando aristas y esquinas a media caa, cerrada superiormente con tapa prefabricada de
fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre
hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso piezas de PVC para
solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente mnima
encuentros, cortadas longitudinalmente, realizando con ellas los correspondientes empalmes y
del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de cemento M-
asentndolas convenientemente con el hormign en el fondo de la arqueta, excavacin manual y
15 formando aristas y esquinas a media caa, cerrada superiormente con tapa prefabricada de
relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada,
hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso piezas de PVC para
conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
encuentros, cortadas longitudinalmente, realizando con ellas los correspondientes empalmes y
asentndolas convenientemente con el hormign en el fondo de la arqueta, excavacin manual y NORMATIVA DE APLICACIN
relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada, Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 213

CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. UNIDADES DE OBRA
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS DEL SOPORTE
UNIDADES DE OBRA Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
DEL SOPORTE PROCESO DE EJECUCIN
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
FASES DE EJECUCIN
PROCESO DE EJECUCIN Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin
FASES DE EJECUCIN
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin
colocacin de las piezas de PVC en el fondo de la arqueta. Enfoscado y bruido con mortero,
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y
cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
colocacin de las piezas de PVC en el fondo de la arqueta. Enfoscado y bruido con mortero,
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor.
redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
Realizacin de pruebas de servicio.
cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor. CONDICIONES DE TERMINACIN
Realizacin de pruebas de servicio. La arqueta quedar totalmente estanca.
CONDICIONES DE TERMINACIN PRUEBAS DE SERVICIO
La arqueta quedar totalmente estanca. Prueba de estanqueidad parcial.
PRUEBAS DE SERVICIO Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Prueba de estanqueidad parcial.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes. LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Unidad de obra 03109: Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
interiores 60x60x100 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
Unidad de obra 03108: Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones CARACTERSTICAS TCNICAS
interiores 50x50x50 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. Formacin de arqueta de paso enterrada, de dimensiones interiores 60x60x100 cm, construida con
fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre
CARACTERSTICAS TCNICAS
solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente mnima
Formacin de arqueta de paso enterrada, de dimensiones interiores 50x50x50 cm, construida con
del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de cemento M-
fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre
15 formando aristas y esquinas a media caa, cerrada superiormente con tapa prefabricada de
solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente mnima
hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso piezas de PVC para
del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de cemento M-
encuentros, cortadas longitudinalmente, realizando con ellas los correspondientes empalmes y
15 formando aristas y esquinas a media caa, cerrada superiormente con tapa prefabricada de
asentndolas convenientemente con el hormign en el fondo de la arqueta, excavacin manual y
hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso piezas de PVC para
relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada,
encuentros, cortadas longitudinalmente, realizando con ellas los correspondientes empalmes y
conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
asentndolas convenientemente con el hormign en el fondo de la arqueta, excavacin manual y
relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada, NORMATIVA DE APLICACIN
conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
NORMATIVA DE APLICACIN Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
214 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

PROCESO DE EJECUCIN DEL CONTRATISTA


Deber someter a la aprobacin del Director de Ejecucin de la obra el procedimiento de
FASES DE EJECUCIN
descarga en obra y manipulacin de colectores.
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin PROCESO DE EJECUCIN
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
FASES DE EJECUCIN
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y
Replanteo y trazado del conducto en planta y pendientes. Eliminacin de las tierras sueltas del
colocacin de las piezas de PVC en el fondo de la arqueta. Enfoscado y bruido con mortero,
fondo de la excavacin. Presentacin en seco de tubos y piezas especiales. Vertido de la arena
redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
en el fondo de la zanja. Descenso y colocacin de los colectores en el fondo de la zanja. Montaje
cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
de la instalacin empezando por el extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir con el
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor.
lquido limpiador, aplicacin del adhesivo y encaje de piezas. Ejecucin del relleno envolvente.
Realizacin de pruebas de servicio.
Realizacin de pruebas de servicio.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CONDICIONES DE TERMINACIN
La arqueta quedar totalmente estanca.
La red permanecer cerrada hasta su puesta en servicio, no presentar problemas en la
PRUEBAS DE SERVICIO circulacin y tendr una evacuacin rpida.
Prueba de estanqueidad parcial.
PRUEBAS DE SERVICIO
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad Prueba de estanqueidad parcial.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE LAS MISMAS
LAS MISMAS Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Proyecto, entre caras interiores de arquetas, incluyendo los tramos ocupados por piezas especiales.

Unidad de obra 03110: Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este Unidad de obra 03111: Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este
precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 200 mm de dimetro, pegado precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 160 mm de dimetro, pegado
mediante adhesivo. mediante adhesivo.
CARACTERSTICAS TCNICAS CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de colector enterrado de red horizontal de saneamiento, con arquetas (no Suministro y montaje de colector enterrado de red horizontal de saneamiento, con arquetas (no
incluidas en este precio), con una pendiente mnima del 2%, para la evacuacin de aguas residuales incluidas en este precio), con una pendiente mnima del 2%, para la evacuacin de aguas residuales
y/o pluviales, formado por tubo de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 200 mm de y/o pluviales, formado por tubo de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 160 mm de
dimetro exterior, pegado mediante adhesivo, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de dimetro exterior, pegado mediante adhesivo, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de
espesor, debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn vibrante, relleno espesor, debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn vibrante, relleno
lateral compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 30 cm por encima lateral compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 30 cm por encima
de la generatriz superior de la tubera. Incluso lquido limpiador y adhesivo, sin incluir la excavacin ni de la generatriz superior de la tubera. Incluso lquido limpiador y adhesivo, sin incluir la excavacin ni
el posterior relleno principal de las zanjas. Totalmente montado, conexionado y probado mediante las el posterior relleno principal de las zanjas. Totalmente montado, conexionado y probado mediante las
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
NORMATIVA DE APLICACIN NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto, entre caras Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto, entre caras
interiores de arquetas. interiores de arquetas.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE DEL SOPORTE
Se comprobar que el trazado y las dimensiones de las zanjas corresponden con los de Se comprobar que el trazado y las dimensiones de las zanjas corresponden con los de
Proyecto. Proyecto.
El terreno del interior de la zanja, adems de libre de agua, deber estar limpio de residuos, El terreno del interior de la zanja, adems de libre de agua, deber estar limpio de residuos,
tierras sueltas o disgregadas y vegetacin. tierras sueltas o disgregadas y vegetacin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 215

DEL CONTRATISTA DEL CONTRATISTA


Deber someter a la aprobacin del Director de Ejecucin de la obra el procedimiento de Deber someter a la aprobacin del Director de Ejecucin de la obra el procedimiento de
descarga en obra y manipulacin de colectores. descarga en obra y manipulacin de colectores.
PROCESO DE EJECUCIN PROCESO DE EJECUCIN
FASES DE EJECUCIN FASES DE EJECUCIN
Replanteo y trazado del conducto en planta y pendientes. Eliminacin de las tierras sueltas del Replanteo y trazado del conducto en planta y pendientes. Eliminacin de las tierras sueltas del
fondo de la excavacin. Presentacin en seco de tubos y piezas especiales. Vertido de la arena fondo de la excavacin. Presentacin en seco de tubos y piezas especiales. Vertido de la arena
en el fondo de la zanja. Descenso y colocacin de los colectores en el fondo de la zanja. Montaje en el fondo de la zanja. Descenso y colocacin de los colectores en el fondo de la zanja. Montaje
de la instalacin empezando por el extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir con el de la instalacin empezando por el extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir, colocacin
lquido limpiador, aplicacin del adhesivo y encaje de piezas. Ejecucin del relleno envolvente. de juntas y encaje de piezas. Ejecucin del relleno envolvente. Realizacin de pruebas de
Realizacin de pruebas de servicio. servicio.
CONDICIONES DE TERMINACIN CONDICIONES DE TERMINACIN
La red permanecer cerrada hasta su puesta en servicio, no presentar problemas en la La red permanecer cerrada hasta su puesta en servicio, no presentar problemas en la
circulacin y tendr una evacuacin rpida. circulacin y tendr una evacuacin rpida.
PRUEBAS DE SERVICIO PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de estanqueidad parcial. Prueba de estanqueidad parcial.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS LAS MISMAS
Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de
Proyecto, entre caras interiores de arquetas, incluyendo los tramos ocupados por piezas especiales. Proyecto, entre caras interiores de arquetas, incluyendo los tramos ocupados por piezas especiales.

Unidad de obra 03112: Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este Unidad de obra 03113: Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este
precio), de polipropileno serie SN-8, rigidez anular nominal 8 kN/m, de 160 mm de dimetro, con precio), de polipropileno serie SN-8, rigidez anular nominal 8 kN/m, de 110 mm de dimetro, con
junta elstica. junta elstica.
CARACTERSTICAS TCNICAS CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de colector enterrado de red horizontal de saneamiento, con arquetas (no Suministro y montaje de colector enterrado de red horizontal de saneamiento, con arquetas (no
incluidas en este precio), con una pendiente mnima del 2%, para la evacuacin de aguas residuales incluidas en este precio), con una pendiente mnima del 2%, para la evacuacin de aguas residuales
y/o pluviales, formado por tubo de polipropileno serie SN-8, rigidez anular nominal 8 kN/m, de 160 mm y/o pluviales, formado por tubo de polipropileno serie SN-8, rigidez anular nominal 8 kN/m, de 110 mm
de dimetro exterior, con junta elstica, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de espesor, de dimetro exterior, con junta elstica, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de espesor,
debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn vibrante, relleno lateral debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn vibrante, relleno lateral
compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 30 cm por encima de la compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 30 cm por encima de la
generatriz superior de la tubera. Incluso juntas y lubricante para montaje, sin incluir la excavacin ni el generatriz superior de la tubera. Incluso juntas y lubricante para montaje, sin incluir la excavacin ni el
posterior relleno principal de las zanjas. Totalmente montado, conexionado y probado mediante las posterior relleno principal de las zanjas. Totalmente montado, conexionado y probado mediante las
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
NORMATIVA DE APLICACIN NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto, entre caras Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto, entre caras
interiores de arquetas. interiores de arquetas.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE DEL SOPORTE
Se comprobar que el trazado y las dimensiones de las zanjas corresponden con los de Se comprobar que el trazado y las dimensiones de las zanjas corresponden con los de
Proyecto. Proyecto.
El terreno del interior de la zanja, adems de libre de agua, deber estar limpio de residuos, El terreno del interior de la zanja, adems de libre de agua, deber estar limpio de residuos,
tierras sueltas o disgregadas y vegetacin. tierras sueltas o disgregadas y vegetacin.
216 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

DEL CONTRATISTA CONDICIONES DE TERMINACIN


Deber someter a la aprobacin del Director de Ejecucin de la obra el procedimiento de El colector tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
descarga en obra y manipulacin de colectores.
PRUEBAS DE SERVICIO
PROCESO DE EJECUCIN Prueba de estanqueidad parcial.
FASES DE EJECUCIN Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Replanteo y trazado del conducto en planta y pendientes. Eliminacin de las tierras sueltas del
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
fondo de la excavacin. Presentacin en seco de tubos y piezas especiales. Vertido de la arena
Se proteger frente a golpes. No se utilizar para la evacuacin de otros tipos de residuos que no sean
en el fondo de la zanja. Descenso y colocacin de los colectores en el fondo de la zanja. Montaje
aguas residuales o pluviales.
de la instalacin empezando por el extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir, colocacin
de juntas y encaje de piezas. Ejecucin del relleno envolvente. Realizacin de pruebas de COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
servicio. LAS MISMAS
Se medir, en proyeccin horizontal, la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de
CONDICIONES DE TERMINACIN
Proyecto.
La red permanecer cerrada hasta su puesta en servicio, no presentar problemas en la
circulacin y tendr una evacuacin rpida.
Unidad de obra 03115: Colector suspendido insonorizado de polipropileno, de 125 mm de
PRUEBAS DE SERVICIO
dimetro, unin con junta elstica.
Prueba de estanqueidad parcial.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Suministro e instalacin de colector suspendido insonorizado de red horizontal, formado por tubo
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE polipropileno, de 125 mm de dimetro y 3,9 mm de espesor, con una pendiente mnima del 1,00%, para
LAS MISMAS la evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura) y/o pluviales en el interior de la
Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de estructura de los edificios. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios
Proyecto, entre caras interiores de arquetas, incluyendo los tramos ocupados por piezas especiales. y piezas especiales colocados mediante unin a presin con junta elstica. Totalmente montado,
conexionado y probado por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio
(incluidas en este precio).
Unidad de obra 03114: Colector suspendido insonorizado de polipropileno, de 160 mm de
dimetro, unin con junta elstica. NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de colector suspendido insonorizado de red horizontal, formado por tubo CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
polipropileno, de 160 mm de dimetro y 4,9 mm de espesor, con una pendiente mnima del 1,00%, para Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto.
la evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura) y/o pluviales en el interior de la
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
estructura de los edificios. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios
UNIDADES DE OBRA
y piezas especiales colocados mediante unin a presin con junta elstica. Totalmente montado,
conexionado y probado por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio DEL SOPORTE
(incluidas en este precio). Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
espacio suficiente para su instalacin.
NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. PROCESO DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO FASES DE EJECUCIN
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto. Replanteo y trazado del colector. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas especiales.
Marcado de la situacin del material auxiliar para montaje y sujecin a la obra. Fijacin del
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
material auxiliar para montaje y sujecin a la obra. Montaje de la instalacin empezando por el
UNIDADES DE OBRA
extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las
DEL SOPORTE piezas. Realizacin de pruebas de servicio.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
CONDICIONES DE TERMINACIN
espacio suficiente para su instalacin.
El colector tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
PROCESO DE EJECUCIN
PRUEBAS DE SERVICIO
FASES DE EJECUCIN Prueba de estanqueidad parcial.
Replanteo y trazado del colector. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas especiales.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Marcado de la situacin del material auxiliar para montaje y sujecin a la obra. Fijacin del
material auxiliar para montaje y sujecin a la obra. Montaje de la instalacin empezando por el CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las Se proteger frente a golpes. No se utilizar para la evacuacin de otros tipos de residuos que no sean
piezas. Realizacin de pruebas de servicio. aguas residuales o pluviales.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 217

COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Unidad de obra 03117: Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas
LAS MISMAS residuales, formada por polipropileno, insonorizado, de 160 mm de dimetro, unin con junta
Se medir, en proyeccin horizontal, la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de elstica.
Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas residuales,
Unidad de obra 03116: Colector suspendido insonorizado de polipropileno, de 110 mm de formada por tubo de polipropileno, insonorizado, de 160 mm de dimetro y 4,9 mm de espesor. Incluso
dimetro, unin con junta elstica. p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados
mediante unin a presin con junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada por la
CARACTERSTICAS TCNICAS
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
Suministro e instalacin de colector suspendido insonorizado de red horizontal, formado por tubo
polipropileno, de 110 mm de dimetro y 3,4 mm de espesor, con una pendiente mnima del 1,00%, para NORMATIVA DE APLICACIN
la evacuacin de aguas residuales (a baja y alta temperatura) y/o pluviales en el interior de la Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
estructura de los edificios. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
y piezas especiales colocados mediante unin a presin con junta elstica. Totalmente montado,
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
conexionado y probado por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio
(incluidas en este precio). CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
espacio suficiente para su instalacin.
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se comprobar la existencia de huecos y pasatubos en los forjados y elementos estructurales a
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
atravesar.
UNIDADES DE OBRA
Se comprobar que la obra donde va a quedar fijada tiene un mnimo de 12 cm de espesor.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay PROCESO DE EJECUCIN
espacio suficiente para su instalacin. FASES DE EJECUCIN
PROCESO DE EJECUCIN Replanteo y trazado de la bajante. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas
especiales. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Limpieza de la zona a
FASES DE EJECUCIN
unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las piezas. Realizacin de pruebas de servicio.
Replanteo y trazado del colector. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas especiales.
Marcado de la situacin del material auxiliar para montaje y sujecin a la obra. Fijacin del CONDICIONES DE TERMINACIN
material auxiliar para montaje y sujecin a la obra. Montaje de la instalacin empezando por el La bajante no presentar fugas y tendr libre desplazamiento respecto a los movimientos de la
extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las estructura.
piezas. Realizacin de pruebas de servicio. PRUEBAS DE SERVICIO
CONDICIONES DE TERMINACIN Prueba de estanqueidad parcial.
El colector tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco. Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
PRUEBAS DE SERVICIO CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Prueba de estanqueidad parcial. Se proteger frente a golpes.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO LAS MISMAS
Se proteger frente a golpes. No se utilizar para la evacuacin de otros tipos de residuos que no sean Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
aguas residuales o pluviales.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Unidad de obra 03118: Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas
LAS MISMAS residuales, formada por polipropileno, insonorizado, de 110 mm de dimetro, unin con junta
Se medir, en proyeccin horizontal, la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de elstica.
Proyecto. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas residuales,
formada por tubo de polipropileno, insonorizado, de 110 mm de dimetro y 3,4 mm de espesor. Incluso
p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados
mediante unin a presin con junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada por la
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
218 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

NORMATIVA DE APLICACIN Se comprobar la existencia de huecos y pasatubos en los forjados y elementos estructurales a
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. atravesar.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO PROCESO DE EJECUCIN
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
FASES DE EJECUCIN
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Replanteo y trazado de las tuberas. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas
UNIDADES DE OBRA especiales. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Limpieza de la zona a
unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las piezas. Conexin a la bajante.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay CONDICIONES DE TERMINACIN
espacio suficiente para su instalacin. La tubera no presentar fugas y tendr libre desplazamiento respecto a los movimientos de la
estructura.
Se comprobar la existencia de huecos y pasatubos en los forjados y elementos estructurales a
atravesar. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes.
Se comprobar que la obra donde va a quedar fijada tiene un mnimo de 12 cm de espesor.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
PROCESO DE EJECUCIN
LAS MISMAS
FASES DE EJECUCIN Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Replanteo y trazado de la bajante. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas
especiales. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Limpieza de la zona a
Unidad de obra 03120: Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas,
unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las piezas. Realizacin de pruebas de servicio.
formada por polipropileno, de 110 mm de dimetro, unin con junta elstica.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
La bajante no presentar fugas y tendr libre desplazamiento respecto a los movimientos de la
Suministro y montaje de tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas, formada
estructura.
por tubo de polipropileno, de 110 mm de dimetro y 2,7 mm de espesor. Incluso p/p de material auxiliar
PRUEBAS DE SERVICIO para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados mediante unin a presin
Prueba de estanqueidad parcial. con junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad NORMATIVA DE APLICACIN
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
Se proteger frente a golpes. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
LAS MISMAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto. UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Unidad de obra 03119: Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas, Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
formada por polipropileno, de 160 mm de dimetro, unin con junta elstica. espacio suficiente para su instalacin.
CARACTERSTICAS TCNICAS Se comprobar la existencia de huecos y pasatubos en los forjados y elementos estructurales a
Suministro y montaje de tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas, formada atravesar.
por tubo de polipropileno, de 160 mm de dimetro y 3,9 mm de espesor. Incluso p/p de material auxiliar
PROCESO DE EJECUCIN
para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados mediante unin a presin
con junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada. FASES DE EJECUCIN
Replanteo y trazado de las tuberas. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas
NORMATIVA DE APLICACIN
especiales. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Limpieza de la zona a
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las piezas. Conexin a la bajante.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CONDICIONES DE TERMINACIN
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
La tubera no presentar fugas y tendr libre desplazamiento respecto a los movimientos de la
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS estructura.
UNIDADES DE OBRA
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
DEL SOPORTE Se proteger frente a golpes.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
espacio suficiente para su instalacin.
LAS MISMAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 219

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS


Unidad de obra 03121: Bote sifnico de polipropileno de 110 mm de dimetro, con tapa ciega de UNIDADES DE OBRA
acero inoxidable, colocado superficialmente bajo el forjado.
DEL SOPORTE
CARACTERSTICAS TCNICAS Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Suministro e instalacin de bote sifnico de polipropileno de 110 mm de dimetro, con tres entradas de espacio suficiente para su instalacin.
40 mm de dimetro y una salida de 50 mm de dimetro, con tapa ciega de acero inoxidable, colocado
PROCESO DE EJECUCIN
superficialmente bajo el forjado. Incluso prolongador. Totalmente montado, conexionado y probado por
la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Presentacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Fijacin del material auxiliar
NORMATIVA DE APLICACIN
para montaje y sujecin a la obra. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales.
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
Realizacin de pruebas de servicio.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CONDICIONES DE TERMINACIN
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Las conducciones dispondrn de tapones de cierre, colocados en los puntos de entrada de
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS desage, hasta la recepcin de los aparatos sanitarios. La red tendr resistencia mecnica y
UNIDADES DE OBRA estanqueidad.
DEL SOPORTE PRUEBAS DE SERVICIO
Se comprobar que la ubicacin se corresponde con la de Proyecto. Prueba de estanqueidad parcial.
PROCESO DE EJECUCIN Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
FASES DE EJECUCIN CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Replanteo. Presentacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Colocacin del bote sifnico. Se proteger frente a golpes.
Conexionado. Realizacin de pruebas de servicio.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONDICIONES DE TERMINACIN LAS MISMAS
Tendr resistencia mecnica y estanqueidad. Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de estanqueidad parcial. Unidad de obra 03123: Red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente, de
polipropileno, de 50 mm de dimetro, unin con junta elstica.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
CARACTERSTICAS TCNICAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Suministro e instalacin de red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente y
Se proteger frente a golpes.
fijado al paramento, formada por tubo de polipropileno, de 50 mm de dimetro y 1,8 mm de espesor,
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE que conecta el aparato con la bajante, el colector o el bote sifnico. Incluso p/p de material auxiliar para
LAS MISMAS montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados mediante unin a presin con
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
Unidad de obra 03122: Red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente, de NORMATIVA DE APLICACIN
polipropileno, de 110 mm de dimetro, unin con junta elstica. Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
CARACTERSTICAS TCNICAS CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Suministro e instalacin de red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente y Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
fijado al paramento, formada por tubo de polipropileno, de 110 mm de dimetro y 3,4 mm de espesor,
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
que conecta el aparato con la bajante, el colector o el bote sifnico. Incluso p/p de material auxiliar para
UNIDADES DE OBRA
montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados mediante unin a presin con
junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las DEL SOPORTE
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
espacio suficiente para su instalacin.
NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. PROCESO DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO FASES DE EJECUCIN
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto. Replanteo. Presentacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Fijacin del material auxiliar
para montaje y sujecin a la obra. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales.
Realizacin de pruebas de servicio.
220 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

CONDICIONES DE TERMINACIN COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE


Las conducciones dispondrn de tapones de cierre, colocados en los puntos de entrada de LAS MISMAS
desage, hasta la recepcin de los aparatos sanitarios. La red tendr resistencia mecnica y Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
estanqueidad.
PRUEBAS DE SERVICIO
AGUAS PLUVIALES
Prueba de estanqueidad parcial.
Unidad de obra 03201: Acometida general de saneamiento a la red general del municipio, de
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 250 mm de dimetro, pegado mediante
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO adhesivo.
Se proteger frente a golpes.
CARACTERSTICAS TCNICAS
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Suministro y montaje de acometida general de saneamiento, para la evacuacin de aguas residuales
LAS MISMAS y/o pluviales a la red general del municipio, con una pendiente mnima del 2%, para la evacuacin de
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto. aguas residuales y/o pluviales, formada por tubo de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4
kN/m, de 250 mm de dimetro exterior, pegado mediante adhesivo, colocado sobre cama o lecho de
arena de 10 cm de espesor, debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn
Unidad de obra 03124: Red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente, de
vibrante, relleno lateral compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 30
polipropileno, de 40 mm de dimetro, unin con junta elstica.
cm por encima de la generatriz superior de la tubera, con sus correspondientes juntas y piezas
CARACTERSTICAS TCNICAS especiales. Incluso demolicin y levantado del firme existente y posterior reposicin con hormign en
Suministro e instalacin de red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente y masa HM-20/P/20/I, sin incluir la excavacin previa de la zanja, el posterior relleno principal de la
fijado al paramento, formada por tubo de polipropileno, de 40 mm de dimetro y 1,8 mm de espesor, misma ni su conexin con la red general de saneamiento. Totalmente montada, conexionada y probada
que conecta el aparato con la bajante, el colector o el bote sifnico. Incluso p/p de material auxiliar para mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados mediante unin a presin con
NORMATIVA DE APLICACIN
junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
NORMATIVA DE APLICACIN
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto, entre caras
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
interiores del muro del edificio y del pozo de la red municipal.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
UNIDADES DE OBRA
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
DEL SOPORTE
UNIDADES DE OBRA
Se comprobar que el trazado de las zanjas corresponde con el de Proyecto.
DEL SOPORTE
El terreno del interior de la zanja, adems de libre de agua, deber estar limpio de residuos,
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
tierras sueltas o disgregadas y vegetacin.
espacio suficiente para su instalacin.
Se comprobarn las separaciones mnimas de la acometida con otras instalaciones.
PROCESO DE EJECUCIN
PROCESO DE EJECUCIN
FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Presentacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Fijacin del material auxiliar FASES DE EJECUCIN
para montaje y sujecin a la obra. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Replanteo y trazado de la acometida en planta y pendientes. Rotura del pavimento con
Realizacin de pruebas de servicio. compresor. Eliminacin de las tierras sueltas del fondo de la excavacin. Presentacin en seco
de tubos y piezas especiales. Vertido de la arena en el fondo de la zanja. Descenso y colocacin
CONDICIONES DE TERMINACIN
de los colectores en el fondo de la zanja. Montaje de la instalacin empezando por el extremo de
Las conducciones dispondrn de tapones de cierre, colocados en los puntos de entrada de
cabecera. Limpieza de la zona a unir con el lquido limpiador, aplicacin del adhesivo y encaje de
desage, hasta la recepcin de los aparatos sanitarios. La red tendr resistencia mecnica y
piezas. Ejecucin del relleno envolvente. Realizacin de pruebas de servicio.
estanqueidad.
CONDICIONES DE TERMINACIN
PRUEBAS DE SERVICIO
La red permanecer cerrada hasta su puesta en servicio, no presentar problemas en la
Prueba de estanqueidad parcial.
circulacin y tendr una evacuacin rpida.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
PRUEBAS DE SERVICIO
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Prueba de estanqueidad parcial.
Se proteger frente a golpes.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 221

CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO


Se proteger frente a golpes. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
LAS MISMAS UNIDADES DE OBRA
Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de
DEL SOPORTE
Proyecto, entre caras interiores del muro del edificio y del pozo de la red municipal.
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
PROCESO DE EJECUCIN
Unidad de obra 03202: Conexin de la acometida del edificio a la red general de saneamiento del
municipio. FASES DE EJECUCIN
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
CARACTERSTICAS TCNICAS
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin
Suministro y montaje de la conexin de la acometida del edificio a la red general de saneamiento del
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
municipio a travs de pozo de registro (sin incluir). Incluso comprobacin del buen estado de la
rejuntado de los colectores a la arqueta. Colocacin del codo de PVC. Enfoscado y bruido con
acometida existente, trabajos de conexin, rotura del pozo de registro desde el exterior con martillo
mortero, redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin
compresor hasta su completa perforacin, acoplamiento y recibido del tubo de acometida, empalme
del cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
con junta flexible, repaso y bruido con mortero de cemento en el interior del pozo, sellado, pruebas de
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor.
estanqueidad, reposicin de elementos en caso de roturas o de aquellos que se encuentren
Realizacin de pruebas de servicio.
deteriorados en el tramo de acometida existente. Totalmente montada, conexionada y probada. Sin
incluir excavacin. CONDICIONES DE TERMINACIN
La arqueta quedar totalmente estanca.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de estanqueidad parcial.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
DEL SOPORTE CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se comprobar que la ubicacin de la conexin se corresponde con la de Proyecto. Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
PROCESO DE EJECUCIN COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
FASES DE EJECUCIN
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Replanteo y trazado de la conexin en el pozo de registro. Rotura del pozo con compresor.
Colocacin de la acometida. Resolucin de la conexin.
Unidad de obra 03204: Arqueta a pie de bajante, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
CONDICIONES DE TERMINACIN
interiores 60x60x70 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
La conexin permanecer cerrada hasta su puesta en servicio.
CARACTERSTICAS TCNICAS
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Formacin de arqueta a pie de bajante enterrada, de dimensiones interiores 60x60x70 cm, construida
LAS MISMAS
con fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
sobre solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente
mnima del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de
Unidad de obra 03203: Arqueta sifnica, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones cemento M-15 formando aristas y esquinas a media caa, con codo de PVC de 45 colocado en dado
interiores 60x70x165 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. de hormign, para evitar el golpe de bajada en la pendiente de la solera, cerrada superiormente con
tapa prefabricada de hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso
CARACTERSTICAS TCNICAS
excavacin manual y relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates.
Formacin de arqueta sifnica enterrada, de dimensiones interiores 60x70x165 cm, construida con
Totalmente montada, conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio
fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre
(incluidas en este precio).
solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, enfoscada y bruida interiormente
con mortero de cemento M-15 formando aristas y esquinas a media caa, con sifn formado por un NORMATIVA DE APLICACIN
codo de 8730' de PVC largo, cerrada superiormente con tapa prefabricada de hormign armado con Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso excavacin manual y relleno del trasds con
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada, conexionada y
probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
NORMATIVA DE APLICACIN
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
222 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS PROCESO DE EJECUCIN
UNIDADES DE OBRA
FASES DE EJECUCIN
DEL SOPORTE Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto. fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
PROCESO DE EJECUCIN
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y
FASES DE EJECUCIN colocacin de las piezas de PVC en el fondo de la arqueta. Enfoscado y bruido con mortero,
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor.
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes y Realizacin de pruebas de servicio.
colocacin del codo de PVC en el dado de hormign. Enfoscado y bruido con mortero,
CONDICIONES DE TERMINACIN
redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores de la arqueta. Realizacin del
La arqueta quedar totalmente estanca.
cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno del trasds. Eliminacin de
restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros sobre camin o contenedor. PRUEBAS DE SERVICIO
Realizacin de pruebas de servicio. Prueba de estanqueidad parcial.
CONDICIONES DE TERMINACIN Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
La arqueta quedar totalmente estanca.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
PRUEBAS DE SERVICIO Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
Prueba de estanqueidad parcial.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
Unidad de obra 03209: Arqueta con sumidero sifnico y desage directo lateral, de obra de
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
fbrica, registrable, de dimensiones interiores 50x50x65 cm, con tapa prefabricada de hormign
LAS MISMAS
armado.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Formacin de arqueta con sumidero sifnico y desage directo lateral enterrada, de dimensiones
Unidad de obra 03206: Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
interiores 50x50x65 cm, construida con fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor,
interiores 60x60x80 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
recibido con mortero de cemento M-5 sobre solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm
CARACTERSTICAS TCNICAS de espesor, formacin de pendiente mnima del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y
Formacin de arqueta de paso enterrada, de dimensiones interiores 60x60x80 cm, construida con bruida interiormente con mortero de cemento M-15 formando aristas y esquinas a media caa,
fbrica de ladrillo cermico macizo, de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5 sobre cerrada superiormente con tapa prefabricada de hormign armado con cierre hermtico al paso de los
solera de hormign en masa HM-30/B/20/I+Qb de 15 cm de espesor, formacin de pendiente mnima olores mefticos. Incluso sumidero sifnico prefabricado de hormign con salida horizontal de 90/110
del 2%, con el mismo tipo de hormign, enfoscada y bruida interiormente con mortero de cemento M- mm y rejilla homologada de PVC, sobre solera de hormign, excavacin manual y relleno del trasds
15 formando aristas y esquinas a media caa, cerrada superiormente con tapa prefabricada de con material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada, conexionada y
hormign armado con cierre hermtico al paso de los olores mefticos. Incluso piezas de PVC para probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
encuentros, cortadas longitudinalmente, realizando con ellas los correspondientes empalmes y
NORMATIVA DE APLICACIN
asentndolas convenientemente con el hormign en el fondo de la arqueta, excavacin manual y
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
relleno del trasds con material granular, conexiones de conducciones y remates. Totalmente montada,
conexionada y probada mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad.
NORMATIVA DE APLICACIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08). Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Ejecucin: CTE. DB HS Salubridad. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. DEL SOPORTE
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Se comprobar que la ubicacin de la arqueta se corresponde con la de Proyecto.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 223

PROCESO DE EJECUCIN DEL CONTRATISTA


Deber someter a la aprobacin del Director de Ejecucin de la obra el procedimiento de
FASES DE EJECUCIN
descarga en obra y manipulacin de colectores.
Replanteo de la arqueta. Excavacin con medios manuales. Eliminacin de las tierras sueltas del
fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Formacin PROCESO DE EJECUCIN
de la obra de fbrica con ladrillos, previamente humedecidos, colocados con mortero. Empalme y
FASES DE EJECUCIN
rejuntado de los colectores a la arqueta. Relleno de hormign para formacin de pendientes,
Replanteo y trazado del conducto en planta y pendientes. Eliminacin de las tierras sueltas del
colocacin del sumidero sifnico en el dado de hormign y montaje de la rejilla de sumidero.
fondo de la excavacin. Presentacin en seco de tubos y piezas especiales. Vertido de la arena
Enfoscado y bruido con mortero, redondeando los ngulos del fondo y de las paredes interiores
en el fondo de la zanja. Descenso y colocacin de los colectores en el fondo de la zanja. Montaje
de la arqueta. Realizacin del cierre hermtico y colocacin de la tapa y los accesorios. Relleno
de la instalacin empezando por el extremo de cabecera. Limpieza de la zona a unir con el
del trasds. Eliminacin de restos, limpieza final y retirada de escombros. Carga de escombros
lquido limpiador, aplicacin del adhesivo y encaje de piezas. Ejecucin del relleno envolvente.
sobre camin o contenedor. Realizacin de pruebas de servicio.
Realizacin de pruebas de servicio.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CONDICIONES DE TERMINACIN
La arqueta quedar totalmente estanca.
La red permanecer cerrada hasta su puesta en servicio, no presentar problemas en la
PRUEBAS DE SERVICIO circulacin y tendr una evacuacin rpida.
Prueba de estanqueidad parcial.
PRUEBAS DE SERVICIO
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad Prueba de estanqueidad parcial.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Se proteger frente a golpes y obturaciones. Se taparn todas las arquetas para evitar accidentes.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE LAS MISMAS
LAS MISMAS Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Proyecto, entre caras interiores de arquetas, incluyendo los tramos ocupados por piezas especiales.

Unidad de obra 03212: Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este Unidad de obra 03216: Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas pluviales,
precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 250 mm de dimetro, pegado formada por polipropileno, insonorizado, de 200 mm de dimetro, unin con junta elstica.
mediante adhesivo.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CARACTERSTICAS TCNICAS Suministro y montaje de bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas pluviales,
Suministro y montaje de colector enterrado de red horizontal de saneamiento, con arquetas (no formada por tubo de polipropileno, insonorizado, de 200 mm de dimetro y 6,2 mm de espesor. Incluso
incluidas en este precio), con una pendiente mnima del 2%, para la evacuacin de aguas residuales p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados
y/o pluviales, formado por tubo de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 250 mm de mediante unin a presin con junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada por la
dimetro exterior, pegado mediante adhesivo, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
espesor, debidamente compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn vibrante, relleno
NORMATIVA DE APLICACIN
lateral compactando hasta los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 30 cm por encima
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
de la generatriz superior de la tubera. Incluso lquido limpiador y adhesivo, sin incluir la excavacin ni
el posterior relleno principal de las zanjas. Totalmente montado, conexionado y probado mediante las CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
NORMATIVA DE APLICACIN CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. UNIDADES DE OBRA
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO DEL SOPORTE
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto, entre caras Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
interiores de arquetas. espacio suficiente para su instalacin.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Se comprobar la existencia de huecos y pasatubos en los forjados y elementos estructurales a
UNIDADES DE OBRA atravesar.
DEL SOPORTE Se comprobar que la obra donde va a quedar fijada tiene un mnimo de 12 cm de espesor.
Se comprobar que el trazado y las dimensiones de las zanjas corresponden con los de PROCESO DE EJECUCIN
Proyecto.
FASES DE EJECUCIN
El terreno del interior de la zanja, adems de libre de agua, deber estar limpio de residuos, Replanteo y trazado de la bajante. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas
tierras sueltas o disgregadas y vegetacin. especiales. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Limpieza de la zona a
unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las piezas. Realizacin de pruebas de servicio.
224 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

CONDICIONES DE TERMINACIN Unidad de obra 03222: Canaln circular de PVC con xido de titanio, para encolar, de desarrollo
La bajante no presentar fugas y tendr libre desplazamiento respecto a los movimientos de la 250 mm, color gris claro.
estructura.
CARACTERSTICAS TCNICAS
PRUEBAS DE SERVICIO Suministro y montaje de canaln circular de PVC con xido de titanio, para encolar, de desarrollo 250
Prueba de estanqueidad parcial. mm, color gris claro, para recogida de aguas de cubierta, formado por piezas preformadas, fijadas
mediante gafas especiales de sujecin al alero, con una pendiente mnima del 0,5%. Incluso p/p de
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
piezas especiales, remates finales del mismo material y piezas de conexin a bajantes. Totalmente
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO montado, conexionado y probado.
Se proteger frente a golpes.
NORMATIVA DE APLICACIN
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
LAS MISMAS
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Unidad de obra 03219: Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas,
UNIDADES DE OBRA
formada por polipropileno, de 200 mm de dimetro, unin con junta elstica.
DEL SOPORTE
CARACTERSTICAS TCNICAS
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Suministro y montaje de tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas, formada
espacio suficiente para su instalacin.
por tubo de polipropileno, de 200 mm de dimetro y 4,9 mm de espesor. Incluso p/p de material auxiliar
para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales colocados mediante unin a presin AMBIENTALES
con junta elstica. Totalmente montada, conexionada y probada. Se suspendern los trabajos cuando llueva, nieve o la velocidad del viento sea superior a 50
km/h.
NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. PROCESO DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO FASES DE EJECUCIN
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto. Replanteo y trazado del canaln. Colocacin y sujecin de abrazaderas. Montaje de las piezas,
partiendo del punto de desage. Empalme de las piezas. Conexin a las bajantes.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA CONDICIONES DE TERMINACIN
El canaln no presentar fugas. El agua circular correctamente.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
espacio suficiente para su instalacin. Se proteger frente a golpes.
Se comprobar la existencia de huecos y pasatubos en los forjados y elementos estructurales a COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
atravesar. LAS MISMAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
PROCESO DE EJECUCIN
FASES DE EJECUCIN
Unidad de obra 03223: Caldereta con sumidero sifnico de PVC, de salida vertical de 110 mm de
Replanteo y trazado de las tuberas. Presentacin en seco de tubos, accesorios y piezas
dimetro, con rejilla plana de PVC de 200x200 mm.
especiales. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Limpieza de la zona a
unir, colocacin de la junta elstica y conexin de las piezas. Conexin a la bajante. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de caldereta con sumidero sifnico de PVC, de salida vertical de 110 mm de
CONDICIONES DE TERMINACIN
dimetro, con rejilla plana de PVC de 200x200 mm, para recogida de aguas pluviales o de locales
La tubera no presentar fugas y tendr libre desplazamiento respecto a los movimientos de la
hmedos. Incluso p/p de accesorios de montaje, piezas especiales, material auxiliar y elementos de
estructura.
sujecin. Totalmente montada, conexionada a la red general de desage y probada.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
NORMATIVA DE APLICACIN
Se proteger frente a golpes.
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
LAS MISMAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Se comprobar que la ubicacin se corresponde con la de Proyecto.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 225

PROCESO DE EJECUCIN Unidad de obra 04003: Grupo de presin, AP 205/4-2 "EBARA", formado por: dos bombas
centrfugas multicelulares MVXE 205/4, con una potencia de 2,2x2 kW, bancada, cuadro elctrico
FASES DE EJECUCIN
y soporte metlico.
Replanteo y trazado. Colocacin y fijacin de la caldereta. Unin del tubo de desage a la bajante
o arqueta existentes. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de grupo de presin de agua, AP 205/4-2 "EBARA", formado por: dos bombas
CONDICIONES DE TERMINACIN
centrfugas multicelulares MVXE 205/4, con una potencia de 2,2x2 kW, cuerpo de bomba, eje motor e
Se conectar con la red de saneamiento del edificio, asegurndose su estanqueidad y
impulsores de acero inoxidable, cuerpos de aspiracin e impulsin y contrabridas de hierro fundido,
circulacin.
difusores de policarbonato con fibra de vidrio, cierre mecnico, motor asncrono de 2 polos, aislamiento
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE clase F, proteccin IP 44, para alimentacin trifsica a 230/400 V, bancada metlica comn para
LAS MISMAS bomba y cuadro elctrico, amortiguadores de vibraciones, vlvulas de corte, antirretorno y de
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. aislamiento, manmetro, presostato, un depsito de membrana, de chapa de acero de 300 l, cuadro
elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo, soporte metlico para
INSTALACIN DE CLIMATIZACIN cuadro elctrico, colector en aspiracin, manguitos elsticos en impulsin. Incluso p/p de tubos entre
los distintos elementos y accesorios. Totalmente montado, conexionado y puesto en marcha por la
Unidad de obra 04001: Equipo de refrigeracin, aire-agua, modelo YLAE 0465 HELS "YORK", empresa instaladora para la comprobacin de su correcto funcionamiento. Sin incluir la instalacin
potencia frigorfica nominal de 406 kW (temperatura de entrada del aire: 35C; temperatura de elctrica.
salida del agua: 7C, salto trmico: 5C), con refrigerante R-410A, para instalacin en exterior. NORMATIVA DE APLICACIN
CARACTERSTICAS TCNICAS Instalacin:
Suministro e instalacin en exterior de equipo de refrigeracin, aire-agua, modelo YLAE 0465 HELS - CTE. DB HS Salubridad.
"YORK", potencia frigorfica nominal de 406 kW (temperatura de entrada del aire: 35C; temperatura de
- Normas de la compaa suministradora.
salida del agua: 7C, salto trmico: 5C), caudal de agua nominal de 70 m/h, caudal de aire nominal de
118080 m/h y potencia sonora de 84,7 dBA, con refrigerante R-410A, incluso manmetros, CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
termmetros, vlvula de seguridad, purgador, control de caudal, filtro. Totalmente montada, Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
conexionada y puesta en marcha por la empresa instaladora para la comprobacin de su correcto
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
funcionamiento.
UNIDADES DE OBRA
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
DEL SOPORTE
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS est completamente terminada.
UNIDADES DE OBRA
PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE
FASES DE EJECUCIN
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
Replanteo. Fijacin del depsito. Colocacin y fijacin del grupo de presin. Colocacin y fijacin
est completamente terminada.
de tuberas y accesorios. Conexiones de la bomba con el depsito. Conexionado. Puesta en
PROCESO DE EJECUCIN marcha.
FASES DE EJECUCIN CONDICIONES DE TERMINACIN
Replanteo de la unidad. Colocacin y fijacin de la unidad y sus accesorios. Conexionado con las La regulacin de la presin ser la adecuada.
redes de conduccin de agua, elctrica y de recogida de condensados. Puesta en marcha.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CONDICIONES DE TERMINACIN Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
La fijacin al paramento ser adecuada, evitndose ruidos y vibraciones. La conexin a las redes
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
ser correcta.
LAS MISMAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Unidad de obra 04004: Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/8 "TROX", tamao 8.
LAS MISMAS
CARACTERSTICAS TCNICAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Suministro y colocacin de unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/8 "TROX", tamao 8,
formada por bastidor autoportante de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio
inyectado y junta de estanqueidad perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados
por dos chapas y aislamiento de lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura
rpida, zcalo para cada mdulo formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera
de fro de 4 filas, separador de gotas, batera de calor de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio,
226 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

compuertas preparadas para motorizar, recuperador esttico con free-cooling, filtro para el aire exterior PROCESO DE EJECUCIN
plano G3, filtro para el aire de impulsin plano G4, filtro para el aire de retorno plano G3, ventilador de
FASES DE EJECUCIN
impulsin modelo ADH 560 con motor de 11 kW, ventilador de retorno modelo ADH 560 con motor de
Replanteo de la unidad. Colocacin y fijacin de la unidad. Conexionado con las redes de
7,5 kW. Totalmente montada, conexionada y puesta en marcha por la empresa instaladora para la
conduccin de agua, elctrica, de recogida de condensados, y de conductos. Puesta en marcha.
comprobacin de su correcto funcionamiento.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
La fijacin al paramento soporte ser adecuada, evitndose ruidos y vibraciones. La conexin a
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
las redes ser correcta.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
UNIDADES DE OBRA
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
DEL SOPORTE
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
LAS MISMAS
est completamente terminada.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
PROCESO DE EJECUCIN
FASES DE EJECUCIN Unidad de obra 04006: Grupo de presin de agua, AP 205/3-2 "EBARA", formado por: dos
Replanteo de la unidad. Colocacin y fijacin de la unidad. Conexionado con las redes de bombas centrfugas multicelulares MVXE 205/3, con una potencia de 1,5x2 kW, bancada, cuadro
conduccin de agua, elctrica, de recogida de condensados, y de conductos. Puesta en marcha. elctrico y soporte metlico.
CONDICIONES DE TERMINACIN CARACTERSTICAS TCNICAS
La fijacin al paramento soporte ser adecuada, evitndose ruidos y vibraciones. La conexin a Suministro e instalacin de grupo de presin de agua, AP 205/3-2 "EBARA", formado por: dos bombas
las redes ser correcta. centrfugas multicelulares MVXE 205/3, con una potencia de 1,5x2 kW, cuerpo de bomba, eje motor e
impulsores de acero inoxidable, cuerpos de aspiracin e impulsin y contrabridas de hierro fundido,
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
difusores de policarbonato con fibra de vidrio, cierre mecnico, motor asncrono de 2 polos, aislamiento
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
clase F, proteccin IP 44, para alimentacin trifsica a 230/400 V, bancada metlica comn para
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE bomba y cuadro elctrico, amortiguadores de vibraciones, vlvulas de corte, antirretorno y de
LAS MISMAS aislamiento, manmetro, presostato, un depsito de membrana, de chapa de acero de 300 l, cuadro
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica del grupo, soporte metlico para
cuadro elctrico, colector en aspiracin, manguitos elsticos en impulsin. Incluso p/p de tubos entre
Unidad de obra 04005: Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/7 "TROX", tamao 7. los distintos elementos y accesorios. Totalmente montado, conexionado y puesto en marcha por la
empresa instaladora para la comprobacin de su correcto funcionamiento. Sin incluir la instalacin
CARACTERSTICAS TCNICAS elctrica.
Suministro y colocacin de unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/7 "TROX", tamao 7,
formada por bastidor autoportante de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio NORMATIVA DE APLICACIN
inyectado y junta de estanqueidad perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados Instalacin:
por dos chapas y aislamiento de lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura - CTE. DB HS Salubridad.
rpida, zcalo para cada mdulo formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera
- Normas de la compaa suministradora.
de fro de 4 filas, separador de gotas, batera de calor de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio,
compuertas preparadas para motorizar, recuperador esttico con free-cooling, filtro para el aire exterior CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
plano G3, filtro para el aire de impulsin plano G4, filtro para el aire de retorno plano G3, ventilador de Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
impulsin modelo ADH 500 con motor de 7,5 kW, ventilador de retorno modelo ADH 500 con motor de
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
4 kW. Totalmente montada, conexionada y puesta en marcha por la empresa instaladora para la
UNIDADES DE OBRA
comprobacin de su correcto funcionamiento.
DEL SOPORTE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
est completamente terminada.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
PROCESO DE EJECUCIN
UNIDADES DE OBRA
FASES DE EJECUCIN
DEL SOPORTE
Replanteo. Fijacin del depsito. Colocacin y fijacin del grupo de presin. Colocacin y fijacin
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
de tuberas y accesorios. Conexiones de la bomba con el depsito. Conexionado. Puesta en
est completamente terminada.
marcha.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La regulacin de la presin ser la adecuada.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 227

CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE


Se proteger frente a golpes y salpicaduras. LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Unidad de obra 04008: Fancoil horizontal, modelo RFP 230+1 "YORK", sistema de cuatro tubos,
Unidad de obra 04007: Caldera de pie, de baja temperatura, tecnologa Thermostream (principio potencia frigorfica total nominal de 4,17 kW (temperatura hmeda de entrada del aire: 19C;
de anticondensacin, no necesita temperatura mnima de retorno), con cuerpo de fundicin de temperatura de entrada del agua: 7C, salto trmico: 5C), potencia calorfica nominal de 4,28 kW
hierro GL 180M y condensador exterior, para quemador presurizado de gas, potencia til 400 (temperatura de entrada del aire: 20C; temperatura de entrada del agua: 70C), con plenum para
kW, peso 1885 kg, dimensiones 3203x980x1325 mm, modelo Logano GE515 B "BUDERUS", con descarga mediante embocaduras tubulares para fancoil de techo modelo RFP 2 "YORK", con
cuadro de regulacin Logamatic 4211 (con unidad de mando MEC 2) para la regulacin de la vlvulas "HIDROFIVE".
caldera en funcin de la temperatura exterior, de un circuito de calefaccin, del circuito de
CARACTERSTICAS TCNICAS
A.C.S. y del circuito de recirculacin de A.C.S., con sonda de temperatura exterior.
Suministro e instalacin de fancoil horizontal, modelo RFP 230+1 "YORK", sistema de cuatro tubos,
CARACTERSTICAS TCNICAS potencia frigorfica total nominal de 4,17 kW (temperatura hmeda de entrada del aire: 19C;
Suministro e instalacin de caldera de pie, de baja temperatura, tecnologa Thermostream (principio de temperatura de entrada del agua: 7C, salto trmico: 5C), potencia calorfica nominal de 4,28 kW
anticondensacin, no necesita temperatura mnima de retorno), con cuerpo de fundicin de hierro GL (temperatura de entrada del aire: 20C; temperatura de entrada del agua: 70C), de 3 velocidades,
180M y condensador exterior, para quemador presurizado de gas, potencia til 400 kW, peso 1885 kg, caudal de agua nominal de 0,717 m/h, caudal de aire nominal de 850 m/h y potencia sonora nominal
dimensiones 3203x980x1325 mm, modelo Logano GE515 B "BUDERUS", con cuadro de regulacin de 56,3 dBA, con plenum para descarga mediante embocaduras tubulares para fancoil de techo
Logamatic 4211 (con unidad de mando MEC 2) para la regulacin de la caldera en funcin de la modelo RFP 2 "YORK", con 3 embocaduras de 200 mm de dimetro, con vlvula de tres vas con
temperatura exterior, de un circuito de calefaccin, del circuito de A.C.S. y del circuito de recirculacin bypass (4 vas), modelo VMP47.15-2,5 "HIDROFIVE", con actuador STP71HDF; incluso conexiones,
de A.C.S., con sonda de temperatura exterior, de 10 elementos ensamblados,. Incluso vlvula de para la batera de fro y vlvula de tres vas con bypass (4 vas), modelo VMP47.10-1 "HIDROFIVE",
seguridad, purgadores, pirostato y desage a sumidero para el vaciado de la caldera y el drenaje de la con actuador STP71HDF; incluso conexiones, para la batera de calor. Totalmente montado,
vlvula de seguridad, sin incluir el conducto para evacuacin de los productos de la combustin que conexionado y puesto en marcha por la empresa instaladora para la comprobacin de su correcto
enlaza la caldera con la chimenea. Totalmente montada, conexionada y puesta en marcha por la funcionamiento.
empresa instaladora para la comprobacin de su correcto funcionamiento.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
DEL SOPORTE Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin est completamente terminada.
est completamente terminada y acondicionada.
PROCESO DE EJECUCIN
El pavimento de apoyo de la caldera ser de material incombustible, impermeable, estar
FASES DE EJECUCIN
nivelado y habr instalado un sumidero sifnico para el vaciado de la caldera y el drenaje de la
Replanteo de la unidad. Colocacin y fijacin de la unidad. Conexionado con las redes de
vlvula de seguridad.
conduccin de agua, elctrica, de recogida de condensados, y de conductos. Puesta en marcha.
DEL CONTRATISTA
CONDICIONES DE TERMINACIN
Coordinar al instalador de la caldera con los instaladores de otras instalaciones que puedan
La fijacin al paramento soporte ser adecuada, evitndose ruidos y vibraciones. La conexin a
afectar a su instalacin y al montaje final del equipo.
las redes ser correcta.
PROCESO DE EJECUCIN
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
FASES DE EJECUCIN Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Replanteo. Presentacin de los elementos. Montaje de la caldera y sus accesorios. Conexionado
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
con las redes de conduccin de agua, de gas, de salubridad y elctrica, y con el conducto de
LAS MISMAS
evacuacin de los productos de la combustin. Puesta en marcha.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES DE TERMINACIN
Quedar fijada slidamente en bancada o paramento y con el espacio suficiente a su alrededor
para permitir las labores de limpieza y mantenimiento.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se protegern todos los elementos frente a golpes, materiales agresivos, humedades y suciedad.
228 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Unidad de obra 04009/04010/04011: Fancoil de cassette, modelo YHK 20-4/65-4/110-4 "YORK", CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
sistema de cuatro tubos, de 570x570x295 mm, potencia frigorfica total nominal de 3,08 kW UNIDADES DE OBRA
(temperatura hmeda de entrada del aire: 19C; temperatura de entrada del agua: 7C, salto
DEL SOPORTE
trmico: 5C), potencia calorfica nominal de 1,94 kW (temperatura de entrada del aire: 20C;
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
temperatura de entrada del agua: 70C), con vlvulas "HIDROFIVE".
PROCESO DE EJECUCIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de fancoil de cassette, sistema de cuatro tubos, de 570x570x295 mm, potencia FASES DE EJECUCIN
frigorfica total nominal de 3,08 kW (temperatura hmeda de entrada del aire: 19C; temperatura de Replanteo. Apertura del hueco en el conducto. Fijacin del soporte de las toberas al conducto.
entrada del agua: 7C, salto trmico: 5C), potencia calorfica nominal de 1,94 kW (temperatura de Colocacin de la tobera.
entrada del aire: 20C; temperatura de entrada del agua: 70C), de 3 velocidades, caudal de agua CONDICIONES DE TERMINACIN
nominal de 0,626 m/h, caudal de aire nominal de 430 m/h y potencia sonora nominal de 41 dBA; La fijacin ser adecuada.
incluso transporte hasta pie de obra sobre camin, con vlvula de tres vas con bypass (4 vas), modelo
VMP469.10-1,6 "HIDROFIVE", con actuador STA71HDF; incluso conexiones y montaje, para la batera COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
de fro y vlvula de tres vas con bypass (4 vas), modelo VMP469.10-1,6 "HIDROFIVE", con actuador LAS MISMAS
STA71HDF; incluso conexiones y montaje, para la batera de calor. Totalmente montado, conexionado Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
y puesto en marcha por la empresa instaladora para la comprobacin de su correcto funcionamiento.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Unidad de obra 04013: Difusor circular de aluminio, ADLR-ZH-M-L/4/0/0/E6-C-0 "TROX", para
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. instalar en alturas de hasta 2,7 m. Zona comedores
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CARACTERSTICAS TCNICAS
UNIDADES DE OBRA Suministro y montaje de difusor circular de aluminio, ADLR-ZH-M-L/4/0/0/E6-C-0 "TROX", con junta de
estanqueidad de caucho, anodizado color natural E6-C-0, con plenum de conexin horizontal de chapa
DEL SOPORTE de acero galvanizado, con compuerta de regulacin, para instalar en alturas de hasta 2,7 m. Incluso
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montado.
est completamente terminada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
PROCESO DE EJECUCIN Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
FASES DE EJECUCIN CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Replanteo de la unidad. Colocacin y fijacin de la unidad. Conexionado con las redes de UNIDADES DE OBRA
conduccin de agua, elctrica y de recogida de condensados. Puesta en marcha.
DEL SOPORTE
CONDICIONES DE TERMINACIN Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
La fijacin al paramento soporte ser adecuada, evitndose ruidos y vibraciones. La conexin a
las redes ser correcta. FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Montaje del plenum mediante soportes de suspensin. Fijacin del difusor al plenum.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Unidad de obra 04014: Rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-
0, con lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm, AT-
Unidad de obra 04013: Multitobera de aluminio para impulsin de aire, de largo alcance, formada DG/425x225/A1/0/0/E6-C-0 "TROX", montada en pared. Habitaciones
por 5 toberas, integrado en placa cuadrada plana de 900x220 mm, pintado en color RAL 9010,
DUE-S-Q-M5/125/900x220/0/0/0/RAL 9010 "TROX". CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0, con
CARACTERSTICAS TCNICAS lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm, AT-DG/425x225/A1/0/0/E6-C-0
Suministro y montaje de multitobera de aluminio para impulsin de aire, de largo alcance, formada por "TROX", con parte posterior de chapa de acero pintada en color negro RAL 9005, formada por lamas
5 toberas, integrado en placa cuadrada plana de 900x220 mm, pintado en color RAL 9010, DUE-S-Q- verticales regulables individualmente y mecanismo de regulacin del caudal con lamas acopladas en
M5/125/900x220/0/0/0/RAL 9010 "TROX", orientable con ngulo de +/- 30. Incluso accesorios de oposicin, accionables desde la parte frontal, fijacin oculta (con marco de montaje de chapa de acero
montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada y probada. galvanizado), montada en pared. Incluso accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO montada.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 229

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
UNIDADES DE OBRA LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
Unidad de obra 04017: Rejilla de retorno, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0,
FASES DE EJECUCIN
con lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm, ASL-A/425x225/0/A11/0/E6-
Replanteo. Montaje y fijacin de la rejilla.
C-0 "TROX", montada en conducto metlico rectangular. Zona comedores
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CARACTERSTICAS TCNICAS
LAS MISMAS
Suministro y montaje de rejilla de retorno, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0, con
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm, ASL-A/425x225/0/A11/0/E6-C-0
Unidad de obra 04015: Rejilla de retorno, con retcula fija de aluminio extruido y marco "TROX", fijacin mediante tornillos vistos, montada en conducto metlico rectangular. Incluso
perimetral de chapa galvanizada, anodizado color natural E6-C-0, de 565x265 mm, AEP- accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada.
A/565x265/0/0/0/E6-C-0 "TROX", montada en falso techo. Habitaciones
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de rejilla de retorno, con retcula fija de aluminio extruido y marco perimetral de CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
chapa galvanizada, anodizado color natural E6-C-0, de 565x265 mm, AEP-A/565x265/0/0/0/E6-C-0 UNIDADES DE OBRA
"TROX", preparada para montaje directo sobre los perfiles soporte del falso techo, montada en falso
DEL SOPORTE
techo. Incluso accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
FASES DE EJECUCIN
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Replanteo. Montaje y fijacin de la rejilla.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
UNIDADES DE OBRA
LAS MISMAS
DEL SOPORTE Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
FASES DE EJECUCIN Unidad de obra 04018-04019: Conducto circular de pared simple helicoidal de acero
Replanteo. Montaje y fijacin de la rejilla. galvanizado, de 900/710 mm de dimetro y 1 mm de espesor.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CARACTERSTICAS TCNICAS
LAS MISMAS Suministro e instalacin de conducto circular de pared simple helicoidal de acero galvanizado, de
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. 900/710 mm de dimetro y 1 mm de espesor, con refuerzos, suministrado en tramos de 3 5 m, para
instalaciones de ventilacin y climatizacin. Incluso accesorios de montaje y elementos de fijacin.
Totalmente montado, conexionado y probado por la empresa instaladora mediante las
Unidad de obra 04016: Rejilla de retorno, para conducto circular, de chapa de acero galvanizado,
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
superficie estndar galvanizada, con lamas verticales regulables individualmente, de 425x225
mm, TRS-RA/425x225/0/0/0 "TROX", montada en conducto metlico circular. Hall CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Longitud proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, medida entre los ejes de los
CARACTERSTICAS TCNICAS
elementos o de los puntos a conectar, descontando las piezas especiales.
Suministro y montaje de rejilla de retorno, para conducto circular, de chapa de acero galvanizado,
superficie estndar galvanizada, con lamas verticales regulables individualmente, de 425x225 mm, CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
TRS-RA/425x225/0/0/0 "TROX", fijacin mediante tornillos vistos, montada en conducto metlico UNIDADES DE OBRA
circular. Incluso accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada.
DEL SOPORTE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. espacio suficiente para su instalacin.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS PROCESO DE EJECUCIN
UNIDADES DE OBRA
FASES DE EJECUCIN
DEL SOPORTE Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto. conductos. Montaje y fijacin de conductos. Realizacin de pruebas de servicio.
FASES DE EJECUCIN CONDICIONES DE TERMINACIN
Replanteo. Montaje y fijacin de la rejilla. Los conductos y embocaduras quedarn estancos.
230 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

PRUEBAS DE SERVICIO Unidad de obra 04022: Conductos de chapa galvanizada de 1,0 mm de espesor, juntas
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 400 mm. Impulsin Zona
comedores
Normativa de aplicacin: UNE-EN 12237. Ventilacin de edificios. Conductos. Resistencia y fugas
de conductos circulares de chapa metlica CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de red de conductos de distribucin de aire para climatizacin, constituida por
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
conductos de chapa galvanizada de 1,0 mm de espesor, juntas transversales con vainas, para
No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por
conductos de dimensin mayor hasta 400 mm. Incluso embocaduras, derivaciones, accesorios de
stas.
montaje, elementos de fijacin y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
LAS MISMAS
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Superficie proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, calculada como producto del
Unidad de obra 04021: Conductos de chapa galvanizada de 1,2 mm de espesor, juntas permetro por la longitud del tramo, medida entre los ejes de los elementos o de los puntos a conectar,
transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 500 mm. Impulsin Hall sin descontar las piezas especiales.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CARACTERSTICAS TCNICAS
UNIDADES DE OBRA
Suministro e instalacin de red de conductos de distribucin de aire para climatizacin, constituida por
conductos de chapa galvanizada de 1,2 mm de espesor, juntas transversales con vainas, para DEL SOPORTE
conductos de dimensin mayor hasta 500 mm. Incluso embocaduras, derivaciones, accesorios de Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
montaje, elementos de fijacin y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la espacio suficiente para su instalacin.
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
PROCESO DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
FASES DE EJECUCIN
Superficie proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, calculada como producto del
Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los
permetro por la longitud del tramo, medida entre los ejes de los elementos o de los puntos a conectar,
conductos. Montaje y fijacin de conductos. Realizacin de pruebas de servicio.
sin descontar las piezas especiales.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Los conductos y embocaduras quedarn estancos.
UNIDADES DE OBRA
PRUEBAS DE SERVICIO
DEL SOPORTE
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
espacio suficiente para su instalacin. Normativa de aplicacin: UNE-EN 1507. Ventilacin de edificios. Conductos de aire de chapa
metlica de seccin rectangular. Requisitos de resistencia y estanquidad
PROCESO DE EJECUCIN
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
FASES DE EJECUCIN
No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por
Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los
stas.
conductos. Montaje y fijacin de conductos. Realizacin de pruebas de servicio.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONDICIONES DE TERMINACIN
LAS MISMAS
Los conductos y embocaduras quedarn estancos.
Se medir la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
Unidad de obra 04023: Conductos de chapa galvanizada de 0,8 mm de espesor, juntas
Normativa de aplicacin: UNE-EN 1507. Ventilacin de edificios. Conductos de aire de chapa transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 350 mm. Retorno Zona
metlica de seccin rectangular. Requisitos de resistencia y estanquidad comedores
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO CARACTERSTICAS TCNICAS
No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por Suministro e instalacin de red de conductos de distribucin de aire para climatizacin, constituida por
stas. conductos de chapa galvanizada de 0,8 mm de espesor, juntas transversales con vainas, para
conductos de dimensin mayor hasta 350 mm. Incluso embocaduras, derivaciones, accesorios de
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
montaje, elementos de fijacin y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la
LAS MISMAS
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
Se medir la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Superficie proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, calculada como producto del
permetro por la longitud del tramo, medida entre los ejes de los elementos o de los puntos a conectar,
sin descontar las piezas especiales.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 231

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS PROCESO DE EJECUCIN
UNIDADES DE OBRA
FASES DE EJECUCIN
DEL SOPORTE Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin y fijacin de
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin del aislamiento. Aplicacin del revestimiento
espacio suficiente para su instalacin. superficial del aislamiento. Realizacin de pruebas de servicio.
PROCESO DE EJECUCIN CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los PRUEBAS DE SERVICIO
conductos. Montaje y fijacin de conductos. Realizacin de pruebas de servicio. Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
CONDICIONES DE TERMINACIN Normativa de aplicacin:
Los conductos y embocaduras quedarn estancos.
CTE. DB HS Salubridad
PRUEBAS DE SERVICIO UNE-ENV 12108. Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Prctica recomendada para
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. la instalacin en el interior de la estructura de los edificios de sistemas de canalizacin a presin
de agua caliente y fra destinada al consumo humano
Normativa de aplicacin: UNE-EN 1507. Ventilacin de edificios. Conductos de aire de chapa
metlica de seccin rectangular. Requisitos de resistencia y estanquidad CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
stas. LAS MISMAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Se medir la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto. Unidad de obra 04025-04031: Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por
tubo de polipropileno copolmero random (PP-R), de 110-90-63-50-40-32-20 mm de dimetro
exterior, PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, con aislamiento
Unidad de obra 04024: Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
mediante espuma elastomrica.
polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT), de 160 mm de dimetro
exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente en el exterior del edificio, con aislamiento CARACTERSTICAS TCNICAS
mediante coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con chapa de Suministro e instalacin de tubera de distribucin de agua fra de climatizacin, formada por tubo de
aluminio. polipropileno copolmero random (PP-R), de 110-90-63-50-40-32-20 mm de dimetro exterior, PN=10
atm, colocado superficialmente en el interior del edificio, con aislamiento mediante espuma
CARACTERSTICAS TCNICAS
elastomrica. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas
Suministro e instalacin de tubera de distribucin de agua fra de climatizacin, formada por tubo de
especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las
polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT), de 160 mm de dimetro
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
exterior, PN=12,5 atm y 17,9 mm de espesor, colocado superficialmente en el exterior del edificio, con
aislamiento mediante coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con chapa NORMATIVA DE APLICACIN
de aluminio. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
NORMATIVA DE APLICACIN
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
UNIDADES DE OBRA
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
DEL SOPORTE
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS espacio suficiente para su instalacin.
UNIDADES DE OBRA
PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE
FASES DE EJECUCIN
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin y fijacin de
espacio suficiente para su instalacin.
tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin del aislamiento. Realizacin de pruebas de
servicio.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
232 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

PRUEBAS DE SERVICIO CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO


Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Normativa de aplicacin: COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
CTE. DB HS Salubridad
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
UNE-ENV 12108. Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Prctica recomendada para
la instalacin en el interior de la estructura de los edificios de sistemas de canalizacin a presin
de agua caliente y fra destinada al consumo humano INSTALACIN DE VENTILACIN
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Unidad de obra 05001: Caja de ventilacin centrfuga con aislamiento acstico compuesta por
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
ventilador centrfugo con rodete de labes hacia atrs, motor para alimentacin trifsica y
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE carcasa exterior de acero galvanizado, para transportar aire a 400C durante dos horas, segn
LAS MISMAS UNE-EN 12101-3.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de caja de ventilacin centrfuga con aislamiento acstico compuesta por
Unidad de obra 04032-04038: Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por ventilador centrfugo con rodete de labes hacia atrs, motor para alimentacin trifsica a 400 V y 50
tubo de polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT), de 90-63-50-40- Hz de frecuencia, con proteccin trmica, aislamiento clase F, proteccin IP 55, carcasa exterior de
32-20 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente en el interior del acero galvanizado en caliente y caja de bornes remota, de 1295 r.p.m., potencia absorbida 912 W,
edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de espuma elastomrica. caudal mximo 6560 m/h, nivel de presin sonora 70 dBA, para transportar aire a 400C durante dos
CARACTERSTICAS TCNICAS horas, segn UNE-EN 12101-3. Incluso elementos antivibratorios, elementos de fijacin y accesorios.
Suministro e instalacin de tubera de distribucin de agua fra de climatizacin, formada por tubo de Totalmente montada, conexionada y probada.
polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT), de 90-63-50-40-32-20 mm de NORMATIVA DE APLICACIN
dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocado superficialmente en el interior del edificio, con aislamiento Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
mediante coquilla flexible de espuma elastomrica. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
NORMATIVA DE APLICACIN
UNIDADES DE OBRA
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
DEL SOPORTE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
PROCESO DE EJECUCIN
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA FASES DE EJECUCIN
Colocacin y fijacin de la caja de ventilacin. Conexin a la red elctrica.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay CONDICIONES DE TERMINACIN
espacio suficiente para su instalacin. La evacuacin de humos y gases ser correcta.
PROCESO DE EJECUCIN CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin y fijacin de COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
tuberas, accesorios y piezas especiales. Colocacin del aislamiento. Realizacin de pruebas de LAS MISMAS
servicio. Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco. Unidad de obra 05002: Conductos de chapa galvanizada de 0,8 mm de espesor, juntas
transversales con vainas, para conductos de seccin rectangular y dimensin mayor hasta 350
PRUEBAS DE SERVICIO
mm.
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Normativa de aplicacin:
Suministro e instalacin de red de conductos de ventilacin, constituida por conductos de chapa
CTE. DB HS Salubridad galvanizada de 0,8 mm de espesor, juntas transversales con vainas, para conductos de seccin
UNE-ENV 12108. Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Prctica recomendada para rectangular y dimensin mayor hasta 350 mm. Incluso p/p de recorte de materiales, uniones, refuerzos,
la instalacin en el interior de la estructura de los edificios de sistemas de canalizacin a presin tapas de registro, elementos de fijacin, conexiones entre la red de conductos y ventiladores o cajas de
de agua caliente y fra destinada al consumo humano ventilacin, accesorios y piezas especiales realizadas con chapa metlica, sin incluir compuertas de
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 233

regulacin o cortafuego, ni rejillas y difusores. Totalmente montada, conexionada y probada por la CONDICIONES DE TERMINACIN
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). La disposicin de las lamas ser adecuada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Superficie proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, calculada como producto del Se proteger frente a golpes.
permetro por la longitud del tramo, medida entre los ejes de los elementos o de los puntos a conectar,
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
sin descontar las piezas especiales.
LAS MISMAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE Unidad de obra 05004-05007: Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay automtico para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 120 (h0 i<=>o) - S
espacio suficiente para su instalacin. segn UNE-EN 1366-2, modelo FKA "TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme manual.
PROCESO DE EJECUCIN CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje en particin interior de compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con
FASES DE EJECUCIN
disparo automtico para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 120 (h0 i<=>o) - S
Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los
segn UNE-EN 1366-2, modelo FKA "TROX", de chapa de acero galvanizado, con lama de material
conductos. Montaje y fijacin de conductos. Conexiones entre la red de conductos y los
cermico, conexin a conducto rectangular, rearme manual, con fusible trmico bimetlico, para el
ventiladores o cajas de ventilacin. Realizacin de pruebas de servicio.
cierre automtico de secciones de incendio en instalaciones de ventilacin. Incluso accesorios de
CONDICIONES DE TERMINACIN montaje y elementos de fijacin, sin incluir el sellado del espacio entre la particin interior y el bastidor
Los conductos y embocaduras quedarn estancos. de la compuerta. Totalmente montada y conectada a la red de conductos.
PRUEBAS DE SERVICIO CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Normativa de aplicacin: UNE-EN 1507. Ventilacin de edificios. Conductos de aire de chapa CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
metlica de seccin rectangular. Requisitos de resistencia y estanquidad UNIDADES DE OBRA
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO DEL SOPORTE
No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
stas.
PROCESO DE EJECUCIN
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
FASES DE EJECUCIN
LAS MISMAS
Replanteo. Fijacin a la particin interior. Conexin al conducto.
Se medir la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La compuerta ser estanca.
Unidad de obra 05003: Rejilla de retorno, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0,
con lamas horizontales regulables individualmente, de 525x225 mm, AT-A/525x225/0/A11/0/E6-C- CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
0 "TROX", montada en conducto metlico rectangular. Se proteger frente a golpes.
CARACTERSTICAS TCNICAS COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Suministro y montaje de rejilla de retorno, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0, con LAS MISMAS
lamas horizontales regulables individualmente, de 525x225 mm, AT-A/525x225/0/A11/0/E6-C-0 Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
"TROX", fijacin mediante tornillos vistos, montada en conducto metlico rectangular. Incluso
accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada y conectada a la red de conductos.
Unidad de obra 05008: Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo con motor para
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO alimentacin monofsica y carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, modelo CACB-N
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. 020-1/PI "S&P". Almacenes
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CARACTERSTICAS TCNICAS
UNIDADES DE OBRA Suministro y montaje en el extremo exterior del conducto de extraccin (boca de expulsin) de caja de
extraccin compuesta por ventilador centrfugo, con rodete de labes hacia delante, motor de tres
DEL SOPORTE
velocidades para alimentacin monofsica a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con proteccin trmica,
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, interruptor on/off y presostato, modelo CACB-N 020-
PROCESO DE EJECUCIN 1/PI "S&P", de potencia nominal 207 W, caudal mximo 1900 m/h, nivel de presin sonora 42 dBA,
FASES DE EJECUCIN con boca de entrada lateral para conexin a conducto de extraccin de 355 mm de dimetro y boca de
Replanteo. Montaje y fijacin de la rejilla en el conducto. salida lateral de 355 mm de dimetro. Incluso accesorios y elementos de fijacin. Totalmente montada,
conexionada y probada.
234 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

NORMATIVA DE APLICACIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO


Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. Superficie proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, calculada como producto del
permetro por la longitud del tramo, medida entre los ejes de los elementos o de los puntos a conectar,
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
sin descontar las piezas especiales.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
espacio suficiente para su instalacin.
FASES DE EJECUCIN
PROCESO DE EJECUCIN
Replanteo. Colocacin y fijacin de la caja de extraccin. Conexionado.
FASES DE EJECUCIN
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
conductos. Montaje y fijacin de conductos. Realizacin de pruebas de servicio.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONDICIONES DE TERMINACIN
LAS MISMAS
Los conductos y embocaduras quedarn estancos.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
Unidad de obra 05009: Ventilador centrfugo de perfil bajo, con motor para alimentacin
monofsica, modelo ILB/4-225 "S&P". Almacenes Normativa de aplicacin: UNE-EN 1507. Ventilacin de edificios. Conductos de aire de chapa
metlica de seccin rectangular. Requisitos de resistencia y estanquidad
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de ventilador centrfugo de perfil bajo, con motor para alimentacin monofsica CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con proteccin trmica, aislamiento clase F, proteccin IP 55 y caja de No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por
bornes ignfuga, modelo ILB/4-225 "S&P", de 1130 r.p.m., potencia absorbida 520 W, caudal mximo stas.
de 1670 m/h, dimensiones 520x270 mm y 535 mm de largo y nivel de presin sonora de 65 dBA.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Totalmente montado, conexionado y probado.
LAS MISMAS
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Se medir la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Unidad de obra 05011: Rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-
UNIDADES DE OBRA 0, con lamas horizontales regulables individualmente, de 325x125 mm, ASL-
DG/325x125/0/A11/0/E6-C-0 "TROX", montada en conducto metlico rectangular.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin CARACTERSTICAS TCNICAS
est completamente terminada. Suministro y montaje de rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0, con
lamas horizontales regulables individualmente, de 325x125 mm, ASL-DG/325x125/0/A11/0/E6-C-0
FASES DE EJECUCIN
"TROX", con parte posterior de chapa de acero pintada en color negro RAL 9005, formada por lamas
Replanteo. Colocacin y fijacin del ventilador. Conexionado con la red elctrica.
verticales regulables individualmente y mecanismo de regulacin del caudal con lamas acopladas en
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO oposicin, accionables desde la parte frontal, fijacin mediante tornillos vistos, montada en conducto
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. metlico rectangular. Incluso accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
LAS MISMAS Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
Unidad de obra 05010: Conductos de chapa galvanizada de 0,5 mm de espesor, juntas
DEL SOPORTE
transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 150 mm.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
FASES DE EJECUCIN
Suministro e instalacin de red de conductos de distribucin de aire para climatizacin, constituida por
Replanteo. Montaje y fijacin de la rejilla.
conductos de chapa galvanizada de 0,5 mm de espesor, juntas transversales con vainas, para
conductos de dimensin mayor hasta 150 mm. Incluso embocaduras, derivaciones, accesorios de COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
montaje, elementos de fijacin y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la LAS MISMAS
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 235

CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO


Unidad de obra 05012: Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Mdulo Norte
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CARACTERSTICAS TCNICAS UNIDADES DE OBRA
Suministro y colocacin de unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2,
DEL SOPORTE
formada por bastidor autoportante de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
inyectado y junta de estanqueidad perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados
est completamente terminada.
por dos chapas y aislamiento de lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura
rpida, zcalo para cada mdulo formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera PROCESO DE EJECUCIN
de fro de 4 filas, batera de calor de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio, compuertas FASES DE EJECUCIN
preparadas para motorizar, recuperador esttico con free-cooling, filtro para el aire exterior plano G3, Replanteo de la unidad. Colocacin y fijacin de la unidad. Conexionado con las redes de
filtro para el aire de impulsin plano G4, filtro para el aire de retorno plano G3, ventilador de impulsin conduccin de agua, elctrica, de recogida de condensados, y de conductos. Puesta en marcha.
modelo AT 10-10 con motor de 1,1 kW, ventilador de retorno modelo AT 10-10 con motor de 0,75 kW.
Totalmente montada, conexionada y puesta en marcha por la empresa instaladora para la CONDICIONES DE TERMINACIN
comprobacin de su correcto funcionamiento. La fijacin al paramento soporte ser adecuada, evitndose ruidos y vibraciones. La conexin a
las redes ser correcta.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
DEL SOPORTE Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
est completamente terminada.
Unidad de obra 05014: Conducto autoportante rectangular para la distribucin de aire
PROCESO DE EJECUCIN climatizado formado por panel rgido de alta densidad de lana de vidrio segn UNE-EN 13162,
FASES DE EJECUCIN revestido por sus dos caras, la exterior con un complejo de aluminio visto + malla de fibra de
Replanteo de la unidad. Colocacin y fijacin de la unidad. Conexionado con las redes de vidrio + kraft y la interior con un velo de vidrio, de 25 mm de espesor.
conduccin de agua, elctrica, de recogida de condensados, y de conductos. Puesta en marcha. CARACTERSTICAS TCNICAS
CONDICIONES DE TERMINACIN Formacin de conducto rectangular para la distribucin de aire climatizado formado por panel rgido de
La fijacin al paramento soporte ser adecuada, evitndose ruidos y vibraciones. La conexin a alta densidad de lana de vidrio segn UNE-EN 13162, revestido por sus dos caras, la exterior con un
las redes ser correcta. complejo de aluminio visto + malla de fibra de vidrio + kraft y la interior con un velo de vidrio, de 25 mm
de espesor, resistencia trmica 0,75 (mK)/W, conductividad trmica 0,032 W/(mK). Incluso p/p de
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
cortes, codos y derivaciones, embocaduras, soportes metlicos galvanizados, elementos de fijacin,
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
sellado de tramos y uniones con cinta autoadhesiva de aluminio, accesorios de montaje, piezas
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE especiales, limpieza y retirada de los materiales sobrantes a contenedor. Totalmente montado,
LAS MISMAS conexionado y probado.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Superficie proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, calculada como producto del
Unidad de obra 05013: Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2. permetro exterior por la longitud del tramo, medida entre los ejes de los elementos o de los puntos a
Mdulo Sur conectar, sin descontar las piezas especiales.
CARACTERSTICAS TCNICAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Suministro y colocacin de unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2, UNIDADES DE OBRA
formada por bastidor autoportante de chapa de acero galvanizado pintado con esquinas de aluminio
DEL SOPORTE
inyectado y junta de estanqueidad perimetral, paneles y puertas de tipo sndwich de 25 mm, formados
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
por dos chapas y aislamiento de lana mineral, puertas dotadas de bisagras y manetas de apertura
espacio suficiente para su instalacin.
rpida, zcalo para cada mdulo formado por perfiles de tipo U de chapa de acero galvanizado, batera
de fro de 4 filas, separador de gotas, batera de calor de 1 fila, de tubos de cobre y aletas de aluminio, PROCESO DE EJECUCIN
compuertas preparadas para motorizar, recuperador esttico con free-cooling, filtro para el aire exterior FASES DE EJECUCIN
plano G3, filtro para el aire de impulsin plano G4, filtro para el aire de retorno plano G3, ventilador de Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los
impulsin modelo AT 10-10 con motor de 1,5 kW, ventilador de retorno modelo AT 10-10 con motor de conductos. Montaje y fijacin de conductos. Sellado de las uniones. Limpieza final.
0,75 kW. Totalmente montada, conexionada y puesta en marcha por la empresa instaladora para la
comprobacin de su correcto funcionamiento. CONDICIONES DE TERMINACIN
Los conductos y embocaduras quedarn estancos y exentos de vibraciones.
236 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO polvo electrosttico, eje central roscado, tuerca de acero galvanizado, marco de montaje de chapa
No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por galvanizada. Incluso accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada.
stas.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
LAS MISMAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Se medir la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Unidad de obra 05015: Conductos de chapa galvanizada de 0,5 mm de espesor, juntas
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 200 mm.
FASES DE EJECUCIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
Replanteo. Colocacin del marco de montaje. Fijacin en el marco de montaje.
Suministro e instalacin de red de conductos de distribucin de aire para climatizacin, constituida por
conductos de chapa galvanizada de 0,5 mm de espesor, juntas transversales con vainas, para COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
conductos de dimensin mayor hasta 200 mm. Incluso embocaduras, derivaciones, accesorios de LAS MISMAS
montaje, elementos de fijacin y piezas especiales. Totalmente montada, conexionada y probada por la Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Unidad de obra 05017: Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico
Superficie proyectada, segn documentacin grfica de Proyecto, calculada como producto del para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 60, modelo FKA 3.5/200x200/Z00
permetro por la longitud del tramo, medida entre los ejes de los elementos o de los puntos a conectar, "TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme manual.
sin descontar las piezas especiales. CARACTERSTICAS TCNICAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Suministro y montaje en particin interior de compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con
UNIDADES DE OBRA disparo automtico para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 60 - S segn UNE-EN
1366-2, modelo FKA 3.5/200x200/Z00 "TROX", de chapa de acero galvanizado, con lama de material
DEL SOPORTE
cermico, conexin a conducto rectangular, rearme manual, con fusible trmico bimetlico, para el
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
cierre automtico de secciones de incendio en instalaciones de ventilacin. Incluso accesorios de
espacio suficiente para su instalacin.
montaje y elementos de fijacin, sin incluir el sellado del espacio entre la particin interior y el bastidor
PROCESO DE EJECUCIN de la compuerta. Totalmente montada y conectada a la red de conductos.
FASES DE EJECUCIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Replanteo del recorrido de los conductos. Marcado y posterior anclaje de los soportes de los Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
conductos. Montaje y fijacin de conductos. Realizacin de pruebas de servicio.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONDICIONES DE TERMINACIN UNIDADES DE OBRA
Los conductos y embocaduras quedarn estancos.
DEL SOPORTE
PRUEBAS DE SERVICIO Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
PROCESO DE EJECUCIN
Normativa de aplicacin: UNE-EN 1507. Ventilacin de edificios. Conductos de aire de chapa
FASES DE EJECUCIN
metlica de seccin rectangular. Requisitos de resistencia y estanquidad
Replanteo. Fijacin a la particin interior. Conexin al conducto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CONDICIONES DE TERMINACIN
No albergarn conducciones de otras instalaciones mecnicas o elctricas ni sern atravesados por
La compuerta ser estanca.
stas.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Se proteger frente a golpes.
LAS MISMAS
Se medir la superficie realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Unidad de obra 05016: Boca de ventilacin en ejecucin redonda adecuada para extraccin,
LVS/100/G1 "TROX", de 100 mm de dimetro, con regulacin del aire mediante el giro del disco
central.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y montaje de boca de ventilacin en ejecucin redonda adecuada para extraccin,
LVS/100/G1 "TROX", de 100 mm de dimetro, con regulacin del aire mediante el giro del disco
central, formada por anillo exterior con junta perimetral, parte frontal de chapa de acero pintada con
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 237

Unidad de obra 05018: Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico FASES DE EJECUCIN
para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 90, modelo FKA 3.5/300x200/Z00 Replanteo. Colocacin y fijacin de la caja de extraccin. Conexionado.
"TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme manual.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CARACTERSTICAS TCNICAS Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Suministro y montaje en particin interior de compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
disparo automtico para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 90 - S segn UNE-EN
LAS MISMAS
1366-2, modelo FKA 3.5/300x200/Z00 "TROX", de chapa de acero galvanizado, con lama de material
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
cermico, conexin a conducto rectangular, rearme manual, con fusible trmico bimetlico, para el
cierre automtico de secciones de incendio en instalaciones de ventilacin. Incluso accesorios de
montaje y elementos de fijacin, sin incluir el sellado del espacio entre la particin interior y el bastidor Unidad de obra 05020: Ventilador centrfugo de perfil bajo, con motor para alimentacin
de la compuerta. Totalmente montada y conectada a la red de conductos. monofsica, modelo ILB/4-250 "S&P". Lavandera
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CARACTERSTICAS TCNICAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Suministro e instalacin de ventilador centrfugo de perfil bajo, con motor para alimentacin monofsica
a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con proteccin trmica, aislamiento clase F, proteccin IP 55 y caja de
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
bornes ignfuga, modelo ILB/4-250 "S&P", de 1130 r.p.m., potencia absorbida 950 W, caudal mximo
UNIDADES DE OBRA
de 2350 m/h, dimensiones 520x320 mm y 565 mm de largo y nivel de presin sonora de 66 dBA.
DEL SOPORTE Totalmente montado, conexionado y probado.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
PROCESO DE EJECUCIN Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
FASES DE EJECUCIN CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Replanteo. Fijacin a la particin interior. Conexin al conducto. UNIDADES DE OBRA
CONDICIONES DE TERMINACIN DEL SOPORTE
La compuerta ser estanca. Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
est completamente terminada.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes. FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Colocacin y fijacin del ventilador. Conexionado con la red elctrica.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Unidad de obra 05019: Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo con motor para LAS MISMAS
alimentacin monofsica y carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, modelo CACB-N Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
020-1/PI "S&P". Lavandera
CARACTERSTICAS TCNICAS Unidad de obra 05021: Rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-
Suministro y montaje en el extremo exterior del conducto de extraccin (boca de expulsin) de caja de 0, con lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm, ASL-
extraccin compuesta por ventilador centrfugo, con rodete de labes hacia delante, motor de tres DG/425x225/0/A11/0/E6-C-0 "TROX", montada en conducto metlico rectangular.
velocidades para alimentacin monofsica a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con proteccin trmica,
CARACTERSTICAS TCNICAS
carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, interruptor on/off y presostato, modelo CACB-N 020-
Suministro y montaje de rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0, con
1/PI "S&P", de potencia nominal 207 W, caudal mximo 1900 m/h, nivel de presin sonora 42 dBA,
lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm, ASL-DG/425x225/0/A11/0/E6-C-0
con boca de entrada lateral para conexin a conducto de extraccin de 355 mm de dimetro y boca de
"TROX", con parte posterior de chapa de acero pintada en color negro RAL 9005, formada por lamas
salida lateral de 355 mm de dimetro. Incluso accesorios y elementos de fijacin. Totalmente montada,
verticales regulables individualmente y mecanismo de regulacin del caudal con lamas acopladas en
conexionada y probada.
oposicin, accionables desde la parte frontal, fijacin mediante tornillos vistos, montada en conducto
NORMATIVA DE APLICACIN metlico rectangular. Incluso accesorios de montaje y elementos de fijacin. Totalmente montada.
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS UNIDADES DE OBRA
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
DEL SOPORTE Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
238 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

FASES DE EJECUCIN NORMATIVA DE APLICACIN


Replanteo. Montaje y fijacin de la rejilla. Instalacin:
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE - REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
LAS MISMAS
- ITC-BT-14 y GUIA-BT-14. Instalaciones de enlace. Lnea general de alimentacin.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Instalacin y colocacin de los tubos:
Unidad de obra 05022: Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo con motor para - UNE 20460-5-523. Instalaciones elctricas en edificios. Parte 5: Seleccin e instalacin de
alimentacin monofsica y carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, modelo CACB-N materiales elctricos. Captulo 523: Intensidades admisibles en sistemas de conduccin de cables.
005-1/PI "S&P". Cuarto de basuras - ITC-BT-19 y GUIA-BT-19. Instalaciones interiores o receptoras. Prescripciones generales..
CARACTERSTICAS TCNICAS - ITC-BT-20 y GUIA-BT-20. Instalaciones interiores o receptoras. Sistemas de instalacin.
Suministro y montaje en el extremo exterior del conducto de extraccin (boca de expulsin) de caja de
extraccin compuesta por ventilador centrfugo, con rodete de labes hacia delante, motor de tres - ITC-BT-21 y GUIA-BT-21. Instalaciones interiores o receptoras. Tubos y canales protectoras.
velocidades para alimentacin monofsica a 230 V y 50 Hz de frecuencia, con proteccin trmica, CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, interruptor on/off y presostato, modelo CACB-N 005- Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
1/PI "S&P", de potencia nominal 50 W, caudal mximo 500 m/h, nivel de presin sonora 40 dBA, con
boca de entrada lateral para conexin a conducto de extraccin de 200 mm de dimetro y boca de CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
salida lateral de 200 mm de dimetro. Incluso accesorios y elementos de fijacin. Totalmente montada, UNIDADES DE OBRA
conexionada y probada. DEL SOPORTE
NORMATIVA DE APLICACIN Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Instalacin: CTE. DB HS Salubridad. espacio suficiente para su instalacin.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO DEL CONTRATISTA
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE FASES DE EJECUCIN
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto. Replanteo y trazado de la zanja. Ejecucin del lecho de arena para asiento del tubo. Colocacin
del tubo en la zanja. Tendido de cables. Conexionado. Ejecucin del relleno envolvente.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Colocacin y fijacin de la caja de extraccin. Conexionado. CONDICIONES DE TERMINACIN
Los registros sern accesibles desde zonas comunitarias.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. LAS MISMAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
INSTALACIN DE ELECTRICIDAD
Unidad de obra 06009: Lnea general de alimentacin fija en superficie formada por cables
unipolares con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin
Unidad de obra 06008: Lnea general de alimentacin enterrada formada por cables unipolares asignada de 0,6/1 kV, bajo tubo protector de PVC liso de 200 mm de dimetro.
con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1
kV, bajo tubo protector de polietileno de doble pared, de 200 mm de dimetro. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de lnea general de alimentacin fija en superficie, que enlaza la caja general
CARACTERSTICAS TCNICAS de proteccin con la centralizacin de contadores, formada por cables unipolares con conductores de
Suministro e instalacin de lnea general de alimentacin enterrada, que enlaza la caja general de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, bajo tubo protector de
proteccin con la centralizacin de contadores, formada por cables unipolares con conductores de PVC liso de 200 mm de dimetro. Incluso p/p de accesorios y elementos de sujecin. Totalmente
cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, bajo tubo protector de montada, conexionada y probada.
polietileno de doble pared, de 200 mm de dimetro, resistencia a compresin mayor de 450 N,
suministrado en rollo, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de espesor, debidamente NORMATIVA DE APLICACIN
compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn vibrante, relleno lateral compactando hasta Instalacin:
los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 10 cm por encima de la generatriz superior de - REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
la tubera, sin incluir la excavacin ni el posterior relleno principal de las zanjas. Incluso hilo gua.
Totalmente montada, conexionada y probada. - ITC-BT-14 y GUIA-BT-14. Instalaciones de enlace. Lnea general de alimentacin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 239

Instalacin y colocacin de los tubos: PROCESO DE EJECUCIN


- UNE 20460-5-523. Instalaciones elctricas en edificios. Parte 5: Seleccin e instalacin de FASES DE EJECUCIN
materiales elctricos. Captulo 523: Intensidades admisibles en sistemas de conduccin de cables. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado y puesta en marcha.
- ITC-BT-19 y GUIA-BT-19. Instalaciones interiores o receptoras. Prescripciones generales.. CONDICIONES DE TERMINACIN
Quedar perfectamente nivelado y protegido del posible acceso de personal no autorizado.
- ITC-BT-20 y GUIA-BT-20. Instalaciones interiores o receptoras. Sistemas de instalacin.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
- ITC-BT-21 y GUIA-BT-21. Instalaciones interiores o receptoras. Tubos y canales protectoras.
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
LAS MISMAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE Unidad de obra 06022-06036: Interruptor automtico magnetotrmico.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
CARACTERSTICAS TCNICAS
espacio suficiente para su instalacin.
Suministro e instalacin de interruptor automtico magnetotrmico, incluso p/p de accesorios de
DEL CONTRATISTA montaje. Totalmente montado, conexionado y probado.
Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja
NORMATIVA DE APLICACIN
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad.
Instalacin:
PROCESO DE EJECUCIN
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
FASES DE EJECUCIN
- Normas de la compaa suministradora.
Replanteo y trazado de la lnea. Colocacin y fijacin del tubo. Tendido de cables. Conexionado.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CONDICIONES DE TERMINACIN
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Los registros sern accesibles desde zonas comunitarias.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
UNIDADES DE OBRA
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
DEL SOPORTE
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto, que hay espacio suficiente
LAS MISMAS
para su instalacin y que la zona de ubicacin est completamente terminada.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja
Unidad de obra 06010: Grupo electrgeno fijo insonorizado, trifsico, diesel, de 109 kVA de
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad.
potencia, modelo DZAS 110 E "GESAN", con cuadro de conmutacin de accionamiento
motorizado e interruptor automtico magnetotrmico. PROCESO DE EJECUCIN
CARACTERSTICAS TCNICAS FASES DE EJECUCIN
Suministro e instalacin de grupo electrgeno fijo insonorizado sobre bancada de funcionamiento Montaje y conexionado del elemento.
automtico, trifsico de 230/400 V de tensin, de 109 kVA de potencia, modelo DZAS 110 E "GESAN",
CONDICIONES DE TERMINACIN
compuesto por alternador Stamford sin escobillas; motor diesel Deutz refrigerado por agua, con
La instalacin podr revisarse con facilidad.
silenciador y depsito de combustible; cuadro elctrico de control; cuadro de conmutacin de
accionamiento motorizado; e interruptor automtico magnetotrmico tetrapolar (4P). Incluso accesorios CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
necesarios para su correcta instalacin. Totalmente montado, conexionado y puesto en marcha por la Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
empresa instaladora para la comprobacin de su correcto funcionamiento. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO LAS MISMAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA Unidad de obra 06037: Bloque diferencial regulable, 4P/ 630A.
DEL SOPORTE CARACTERSTICAS TCNICAS
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin Suministro e instalacin de bloque diferencial regulable, 4P/630A, de 4 mdulos. Incluso accesorios y
est completamente terminada. fijaciones. Totalmente montado, conexionado y probado.
240 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

NORMATIVA DE APLICACIN PROCESO DE EJECUCIN


Instalacin:
FASES DE EJECUCIN
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin. Montaje y conexionado del elemento.
- Normas de la compaa suministradora. CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin podr revisarse con facilidad.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
DEL SOPORTE
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto, que hay espacio suficiente
para su instalacin y que la zona de ubicacin est completamente terminada.
Unidad de obra 06039: Interruptor diferencial instantneo, 4P/ 80A/300 mA.
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja CARACTERSTICAS TCNICAS
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad. Suministro e instalacin de interruptor diferencial instantneo, 4P/80A/300 mA, de 4 mdulos. Incluso
accesorios y fijaciones. Totalmente montado, conexionado y probado.
PROCESO DE EJECUCIN
NORMATIVA DE APLICACIN
FASES DE EJECUCIN
Instalacin:
Montaje y conexionado del elemento.
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin podr revisarse con facilidad. - Normas de la compaa suministradora.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
LAS MISMAS UNIDADES DE OBRA
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto, que hay espacio suficiente
Unidad de obra 06038: Bloque diferencial instantneo, 4P/ 125A/300mA. para su instalacin y que la zona de ubicacin est completamente terminada.
CARACTERSTICAS TCNICAS DEL CONTRATISTA
Suministro e instalacin de bloque diferencial instantneo, 4P/125A/300mA, de 4 mdulos. Incluso Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja
accesorios y fijaciones. Totalmente montado, conexionado y probado. tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad.
NORMATIVA DE APLICACIN PROCESO DE EJECUCIN
Instalacin:
FASES DE EJECUCIN
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin. Montaje y conexionado del elemento.
- Normas de la compaa suministradora. CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin podr revisarse con facilidad.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
DEL SOPORTE
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto, que hay espacio suficiente
para su instalacin y que la zona de ubicacin est completamente terminada.
Unidad de obra 06040-06046: Interruptor diferencial instantneo
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja CARACTERSTICAS TCNICAS
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad. Suministro e instalacin de interruptor diferencial instantneo. Incluso accesorios y fijaciones.
Totalmente montado, conexionado y probado.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 241

NORMATIVA DE APLICACIN - ITC-BT-20 y GUIA-BT-20. Instalaciones interiores o receptoras. Sistemas de instalacin.


Instalacin:
- ITC-BT-21 y GUIA-BT-21. Instalaciones interiores o receptoras. Tubos y canales protectoras.
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
- Normas de la compaa suministradora. Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. UNIDADES DE OBRA
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS DEL SOPORTE
UNIDADES DE OBRA Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
espacio suficiente para su instalacin.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto, que hay espacio suficiente DEL CONTRATISTA
para su instalacin y que la zona de ubicacin est completamente terminada. Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad.
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja PROCESO DE EJECUCIN
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad.
FASES DE EJECUCIN
PROCESO DE EJECUCIN Replanteo y trazado de la zanja. Ejecucin del lecho de arena para asiento del tubo. Colocacin
del tubo en la zanja. Tendido de cables. Conexionado. Ejecucin del relleno envolvente.
FASES DE EJECUCIN
Montaje y conexionado del elemento. CONDICIONES DE TERMINACIN
Los registros sern accesibles desde zonas comunitarias.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin podr revisarse con facilidad. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Unidad de obra 06048: Lnea general de alimentacin fija en superficie formada por cables
unipolares con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin
Unidad de obra 06047: Lnea general de alimentacin enterrada formada por cables unipolares
asignada de 0,6/1 kV, en canal protectora de acero de 100x300 mm.
con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1
kV, bajo tubo protector de polietileno de doble pared, de 200 mm de dimetro. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de lnea general de alimentacin fija en superficie, que enlaza la caja general
CARACTERSTICAS TCNICAS
de proteccin con la centralizacin de contadores, formada por cables unipolares con conductores de
Suministro e instalacin de lnea general de alimentacin enterrada, que enlaza la caja general de
cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, en canal protectora de
proteccin con la centralizacin de contadores, formada por cables unipolares con conductores de
acero, de 100x300 mm. Incluso p/p de accesorios y elementos de sujecin. Totalmente montada,
cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, bajo tubo protector de
conexionada y probada.
polietileno de doble pared, de 200 mm de dimetro, resistencia a compresin mayor de 450 N,
suministrado en rollo, colocado sobre cama o lecho de arena de 10 cm de espesor, debidamente NORMATIVA DE APLICACIN
compactada y nivelada mediante equipo manual con pisn vibrante, relleno lateral compactando hasta Instalacin:
los riones y posterior relleno con la misma arena hasta 10 cm por encima de la generatriz superior de
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
la tubera, sin incluir la excavacin ni el posterior relleno principal de las zanjas. Incluso hilo gua.
Totalmente montada, conexionada y probada. - ITC-BT-14 y GUIA-BT-14. Instalaciones de enlace. Lnea general de alimentacin.
NORMATIVA DE APLICACIN Instalacin y colocacin de las canales:
Instalacin: - UNE 20460-5-52. Instalaciones elctricas en edificios. Parte 5: Seleccin e instalacin de
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin. materiales elctricos. Captulo 52: Canalizaciones.
- ITC-BT-14 y GUIA-BT-14. Instalaciones de enlace. Lnea general de alimentacin. - ITC-BT-19 y GUIA-BT-19. Instalaciones interiores o receptoras. Prescripciones generales..
Instalacin y colocacin de los tubos: - ITC-BT-20 y GUIA-BT-20. Instalaciones interiores o receptoras. Sistemas de instalacin.
- UNE 20460-5-523. Instalaciones elctricas en edificios. Parte 5: Seleccin e instalacin de - ITC-BT-21 y GUIA-BT-21. Instalaciones interiores o receptoras. Tubos y canales protectoras.
materiales elctricos. Captulo 523: Intensidades admisibles en sistemas de conduccin de cables. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
- ITC-BT-19 y GUIA-BT-19. Instalaciones interiores o receptoras. Prescripciones generales.. Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
242 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
espacio suficiente para su instalacin. espacio suficiente para su instalacin.
DEL CONTRATISTA DEL CONTRATISTA
Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja Las instalaciones elctricas de baja tensin se ejecutarn por instaladores autorizados en baja
tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad. tensin, autorizados para el ejercicio de la actividad.
PROCESO DE EJECUCIN PROCESO DE EJECUCIN
FASES DE EJECUCIN FASES DE EJECUCIN
Replanteo y trazado de la lnea. Colocacin y fijacin de la canal. Tendido de cables. Replanteo y trazado de la lnea. Colocacin y fijacin de la canal. Tendido de cables.
Conexionado. Conexionado.
CONDICIONES DE TERMINACIN CONDICIONES DE TERMINACIN
Los registros sern accesibles desde zonas comunitarias. Los registros sern accesibles desde zonas comunitarias.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos. Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS LAS MISMAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto. Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Unidad de obra 06049: Derivacin individual trifsica fija en superficie para servicios generales,
formada por cables unipolares con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo
su tensin asignada de 0,6/1 kV, en canal protectora de acero de 100x300 mm. INSTALACIN DE ILUMINACIN
Unidad de obra 07001: Luminaria, de 1276x170x100 mm, para 2 lmparas fluorescentes TL de 36
CARACTERSTICAS TCNICAS W.
Suministro e instalacin de derivacin individual trifsica fija en superficie para servicios generales,
CARACTERSTICAS TCNICAS
delimitada entre la centralizacin de contadores o la caja de proteccin y medida y el cuadro de mando
Suministro e instalacin de luminaria, de 1276x170x100 mm, para 2 lmparas fluorescentes TL de 36
y proteccin de cada usuario, formada por cables unipolares con conductores de cobre, RZ1-K (AS)
W, con cuerpo de polister reforzado con fibra de vidrio; reflector interior de chapa de acero,
4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, en canal protectora de acero, de 100x300
termoesmaltado, blanco; difusor de metacrilato; balasto electrnico; proteccin IP 65 y rendimiento
mm. Incluso p/p de accesorios, elementos de sujecin e hilo de mando para cambio de tarifa.
mayor del 65%. Incluso lmparas, accesorios, sujeciones de anclaje y material auxiliar. Totalmente
Totalmente montada, conexionada y probada.
montada, conexionada y comprobada.
NORMATIVA DE APLICACIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Instalacin:
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
- ITC-BT-15 y GUIA-BT-15. Instalaciones de enlace. Derivaciones individuales. UNIDADES DE OBRA
Instalacin y colocacin de las canales: DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
- UNE 20460-5-52. Instalaciones elctricas en edificios. Parte 5: Seleccin e instalacin de
materiales elctricos. Captulo 52: Canalizaciones. El paramento soporte estar completamente acabado.
- ITC-BT-19 y GUIA-BT-19. Instalaciones interiores o receptoras. Prescripciones generales.. PROCESO DE EJECUCIN
- ITC-BT-20 y GUIA-BT-20. Instalaciones interiores o receptoras. Sistemas de instalacin. FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado. Colocacin de lmparas y accesorios.
- ITC-BT-21 y GUIA-BT-21. Instalaciones interiores o receptoras. Tubos y canales protectoras.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
El nivel de iluminacin ser adecuado y uniforme. La fijacin al soporte ser correcta.
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 243

COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE PROCESO DE EJECUCIN


LAS MISMAS
FASES DE EJECUCIN
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Replanteo. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado. Colocacin de lmparas y accesorios.
CONDICIONES DE TERMINACIN
Unidad de obra 07002: Luminaria, de 1276x100x100 mm, para 1 lmpara fluorescente TL de 36
El nivel de iluminacin ser adecuado y uniforme. La fijacin al soporte ser correcta.
W.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CARACTERSTICAS TCNICAS
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Suministro e instalacin de luminaria, de 1276x100x100 mm, para 1 lmpara fluorescente TL de 36 W,
con cuerpo de polister reforzado con fibra de vidrio; reflector interior de chapa de acero, COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
termoesmaltado, blanco; difusor de metacrilato; balasto electrnico; proteccin IP 65 y rendimiento LAS MISMAS
mayor del 65%. Incluso lmparas, accesorios, sujeciones de anclaje y material auxiliar. Totalmente Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
montada, conexionada y comprobada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Unidad de obra 07012: Luminaria de techo Downlight, de 110 mm de dimetro, para 1 lmpara
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. halgena QR-CBC 51 de 50 W. Ascensores
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CARACTERSTICAS TCNICAS
UNIDADES DE OBRA Suministro e instalacin de luminaria de techo Downlight, de 110 mm de dimetro, para 1 lmpara
halgena QR-CBC 51 de 50 W; con cerco exterior y cuerpo interior de aluminio inyectado,
DEL SOPORTE
termoesmaltado, en color blanco; reflector con acabado en aluminio granulado; proteccin IP 20 y
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
aislamiento clase F. Incluso lmparas, accesorios, sujeciones y material auxiliar. Totalmente montada,
El paramento soporte estar completamente acabado. conexionada y comprobada.
PROCESO DE EJECUCIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado. Colocacin de lmparas y accesorios. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
CONDICIONES DE TERMINACIN
El nivel de iluminacin ser adecuado y uniforme. La fijacin al soporte ser correcta. DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. El paramento soporte estar completamente acabado.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE PROCESO DE EJECUCIN
LAS MISMAS
FASES DE EJECUCIN
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Replanteo. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado. Colocacin de lmparas y accesorios.
CONDICIONES DE TERMINACIN
Unidad de obra 07006: Luminaria, de 1576x170x100 mm, para 2 lmparas fluorescentes TL de 50
El nivel de iluminacin ser adecuado y uniforme. La fijacin al soporte ser correcta.
W. Cocina
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CARACTERSTICAS TCNICAS
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Suministro e instalacin de luminaria, de 1576x170x100 mm, para 2 lmparas fluorescentes TL de 58
W, con cuerpo de polister reforzado con fibra de vidrio; reflector interior de chapa de acero, COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
termoesmaltado, blanco; difusor de metacrilato; balasto electrnico; proteccin IP 65 y rendimiento LAS MISMAS
mayor del 65%. Incluso lmparas, accesorios, sujeciones de anclaje y material auxiliar. Totalmente Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
montada, conexionada y comprobada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Unidad de obra 08001: Arqueta de entrada, de 600x600x800 mm, en canalizacin externa.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de arqueta de entrada prefabricada dotada de ganchos para traccin y
DEL SOPORTE
equipada con cerco y tapa, de dimensiones interiores 600x600x800 mm, 21 a 100 puntos de acceso a
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
usuario (PAU), para unin entre las redes de alimentacin de telecomunicacin de los distintos
El paramento soporte estar completamente acabado. operadores y la infraestructura comn de telecomunicacin del edificio, colocada sobre solera de
hormign en masa HM-20/B/20/I de 10 cm de espesor. Incluso p/p de vertido y compactacin del
244 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

hormign para la formacin de solera, embocadura de conductos, conexiones y remates. Totalmente Se tendrn en cuenta las separaciones mnimas de la acometida con otras instalaciones y las
montada, sin incluir la excavacin ni el relleno perimetral posterior. normas particulares de la empresa suministradora.
NORMATIVA DE APLICACIN PROCESO DE EJECUCIN
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
FASES DE EJECUCIN
Instalacin: Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el Replanteo y trazado de la zanja. Refinado de fondos y laterales a mano, con extraccin de las
acceso a los servicios de telecomunicacin en el interior de las edificaciones. tierras. Vertido y compactacin del hormign en formacin de solera. Presentacin en seco de
tubos. Vertido y compactacin del hormign para formacin del prisma.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. CONDICIONES DE TERMINACIN
Existir el hilo gua.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y paso de vehculos.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
PROCESO DE EJECUCIN
Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de
FASES DE EJECUCIN Proyecto.
Replanteo de la arqueta. Eliminacin de las tierras sueltas del fondo de la excavacin. Vertido y
compactacin del hormign en formacin de solera. Montaje de las piezas prefabricadas.
Unidad de obra 08003: Registro de enlace inferior formado por armario de 450x450x120 mm, con
Conexionado de tubos de la canalizacin. Colocacin de accesorios.
cuerpo y puerta de polister reforzado con fibra de vidrio.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CARACTERSTICAS TCNICAS
La arqueta tendr resistencia mecnica y quedar convenientemente identificada.
Suministro e instalacin de registro de enlace inferior formado por armario de 450x450x120 mm, para
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO paso y distribucin de instalaciones de ICT, con cuerpo y puerta de polister reforzado con fibra de
Se proteger frente a golpes y obturaciones. vidrio, para montar superficialmente. Incluso cierre con llave, accesorios, piezas especiales y fijaciones.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Totalmente montado.
LAS MISMAS NORMATIVA DE APLICACIN
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Instalacin: Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el
acceso a los servicios de telecomunicacin en el interior de las edificaciones.
Unidad de obra 08002: Canalizacin externa enterrada formada por 6 tubos de polietileno de 63 CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
mm de dimetro. Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Suministro e instalacin de canalizacin externa enterrada entre la arqueta de entrada y el registro de UNIDADES DE OBRA
enlace inferior en el interior del edificio o directamente en el RITI o RITU, en edificacin de ms de 40
DEL SOPORTE
PAU, formada por 6 tubos (4 TBA+STDP, 2 reserva) de polietileno de 63 mm de dimetro, suministrado
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
en rollo, resistencia a la compresin 450 N, resistencia al impacto 20 julios, ejecutada en zanja de
est completamente terminada.
45x75 cm, con los tubos embebidos en un prisma de hormign en masa HM-20/B/20/I con 6 cm de
recubrimiento superior e inferior y 5,5 cm de recubrimiento lateral, sin incluir la excavacin ni el relleno PROCESO DE EJECUCIN
perimetral posterior. Incluso p/p de vertido y compactacin del hormign para la formacin de la solera
FASES DE EJECUCIN
y el prisma de hormign en masa, soportes separadores de tubos de PVC colocados cada 100 cm e
Replanteo. Colocacin y fijacin del armario.
hilo gua. Totalmente montada.
CONDICIONES DE TERMINACIN
NORMATIVA DE APLICACIN
La fijacin al paramento soporte ser adecuada.
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Instalacin: Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el
LAS MISMAS
acceso a los servicios de telecomunicacin en el interior de las edificaciones.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto.
Unidad de obra 08004: Canalizacin de enlace inferior fija en superficie formada por 6 tubos de
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS PVC rgido de 40 mm de dimetro.
UNIDADES DE OBRA
CARACTERSTICAS TCNICAS
DEL SOPORTE Suministro e instalacin de canalizacin de enlace inferior fija en superficie entre el registro de enlace y
Se comprobar que el trazado de las zanjas corresponde con el de Proyecto. el RITI, RITU o RITM, en edificacin de ms de 40 PAU, formada por 6 tubos (4 TBA+STDP, 2 reserva)
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 245

de PVC rgido de 40 mm de dimetro, resistencia a compresin mayor de 1250 N, resistencia al PROCESO DE EJECUCIN
impacto 2 julios, con IP 547. Incluso p/p de accesorios, elementos de sujecin e hilo gua. Totalmente
FASES DE EJECUCIN
montada.
Replanteo de la arqueta. Eliminacin de las tierras sueltas del fondo de la excavacin. Vertido y
NORMATIVA DE APLICACIN compactacin del hormign en formacin de solera. Montaje de las piezas prefabricadas.
Instalacin: Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el Conexionado de tubos de la canalizacin. Colocacin de accesorios.
acceso a los servicios de telecomunicacin en el interior de las edificaciones.
CONDICIONES DE TERMINACIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO La arqueta tendr resistencia mecnica y quedar convenientemente identificada.
Longitud medida en proyeccin horizontal, segn documentacin grfica de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Se proteger frente a golpes y obturaciones.
UNIDADES DE OBRA
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
DEL SOPORTE LAS MISMAS
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
espacio suficiente para su instalacin.
PROCESO DE EJECUCIN Unidad de obra 08006: Canalizacin de enlace superior fija en superficie formada por 2 tubos de
PVC rgido de 40 mm de dimetro.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo y trazado de la lnea. Colocacin y fijacin de los tubos. Colocacin del hilo gua. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de canalizacin de enlace superior fija en superficie entre el punto de entrada
CONDICIONES DE TERMINACIN
general superior del edificio y el RITS, RITU o RITM, para edificio plurifamiliar, formada por 2 tubos de
Existir el hilo gua.
PVC rgido de 40 mm de dimetro, resistencia a compresin mayor de 1250 N, resistencia al impacto 2
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO julios, con IP547. Incluso p/p de accesorios, elementos de sujecin e hilo gua. Totalmente montada.
Se proteger frente a impactos mecnicos.
NORMATIVA DE APLICACIN
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Instalacin: Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el
LAS MISMAS acceso a los servicios de telecomunicacin en el interior de las edificaciones.
Se medir, en proyeccin horizontal, la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Proyecto.
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Unidad de obra 08005: Arqueta de registro de enlace en canalizacin de enlace inferior
UNIDADES DE OBRA
enterrada de 400x400x400 mm.
DEL SOPORTE
CARACTERSTICAS TCNICAS
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Suministro e instalacin de arqueta de registro de enlace, ubicada en el punto de entrada inferior del
espacio suficiente para su instalacin.
inmueble, en la canalizacin de enlace inferior enterrada de 400x400x400 mm de dimensiones
interiores, dotada de ganchos para traccin y equipada de cerco y tapa metlicos, colocada sobre PROCESO DE EJECUCIN
solera de hormign en masa HM-20/P/20/I de 10 cm de espesor. Incluso p/p de vertido y compactacin
FASES DE EJECUCIN
del hormign para la formacin de solera, embocadura de conductos, conexiones y remates.
Replanteo y trazado de la lnea. Colocacin y fijacin de los tubos. Colocacin del hilo gua.
Totalmente montada, sin incluir la excavacin ni el relleno perimetral posterior.
CONDICIONES DE TERMINACIN
NORMATIVA DE APLICACIN
Existir el hilo gua.
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Instalacin: Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el
Se proteger frente a impactos mecnicos.
acceso a los servicios de telecomunicacin en el interior de las edificaciones.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
LAS MISMAS
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto.
246 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

INSTALACIN DE GAS CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO


Se proteger frente a golpes.
Unidad de obra 09001: Acometida de gas, D=63 mm de polietileno de alta densidad SDR 11 de 3
m de longitud, con llave de acometida formada por vlvula de esfera de latn niquelado de 2 1/2" COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
alojada en arqueta de obra de fbrica. LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de la acometida de gas que une la red de distribucin de gas de la empresa
suministradora o la llave de salida en el caso de depsitos de almacenamiento de gases licuados del Unidad de obra 09002: Conjunto de regulacin de caudal nominal 75 m/h, para instalacin
petrleo (GLP) con la llave de acometida, formada por tubera enterrada de 3 m de longitud de receptora de edificio o local de uso colectivo o comercial.
polietileno de alta densidad SDR 11, de 63 mm de dimetro colocada sobre cama de arena en el fondo
CARACTERSTICAS TCNICAS
de la zanja previamente excavada, con sus correspondientes accesorios y piezas especiales, collarn
Suministro e instalacin de conjunto de regulacin de caudal nominal 75 m/h, compuesto de: toma de
de toma en carga colocado sobre la red general de distribucin que sirve de enlace entre la acometida
presin a la entrada de 0,4 a 5 bar, llave de entrada para acero de 1 1/4" de dimetro, filtro, regulador
y la red y llave de acometida formada por vlvula de esfera de latn niquelado de 2 1/2" de dimetro
para una presin de salida de 100 mbar con vlvula de seguridad por exceso de presin incorporada,
colocada mediante unin roscada, situada junto a la edificacin, fuera de los lmites de la propiedad,
para instalacin receptora de edificio o local de uso colectivo o comercial. Incluso elementos de fijacin.
alojada en arqueta de dimensiones interiores 51x51x65 cm de obra de fbrica construida con fbrica de
Totalmente montado, conexionado y probado.
ladrillo cermico perforado de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento, colocada sobre
solera de hormign en masa HM-20/P/20/I de 15 cm de espesor, enfoscada y bruida por el interior con NORMATIVA DE APLICACIN
mortero de cemento y cerrada superiormente con marco y tapa de fundicin dctil. Incluso demolicin y Instalacin:
levantado del firme existente, posterior reposicin con hormign en masa HM-20/P/20/I y conexin a la - Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones
red. Sin incluir la excavacin ni el posterior relleno principal. Totalmente montada, conexionada y tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en
este precio). - Normas de la compaa suministradora.
NORMATIVA DE APLICACIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08). Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Instalacin: Normas de la compaa suministradora. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS espacio suficiente para su instalacin.
UNIDADES DE OBRA
PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE
Se comprobar que el trazado de las zanjas corresponde con el de Proyecto. FASES DE EJECUCIN
Colocacin y fijacin de elementos de regulacin y seguridad. Conexionado.
Se tendrn en cuenta las separaciones mnimas de la acometida con otras instalaciones.
CONDICIONES DE TERMINACIN
PROCESO DE EJECUCIN La acometida ser estanca. La instalacin tendr resistencia mecnica.
FASES DE EJECUCIN COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Replanteo y trazado de la acometida en planta y pendientes, coordinado con el resto de LAS MISMAS
instalaciones o elementos que puedan tener interferencias. Rotura del pavimento con compresor. Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Eliminacin de las tierras sueltas del fondo de la excavacin. Vertido y compactacin del
hormign en formacin de solera. Formacin de la obra de fbrica con ladrillos, previamente
humedecidos, colocados con mortero de cemento. Enfoscado y bruido con mortero del fondo y Unidad de obra 09003: Contador de designacin G40 segn UNE 60510 con conexiones
de las paredes interiores de la arqueta. Colocacin de la tapa y los accesorios. Presentacin en embridadas de 65 mm de dimetro, de 65 m3 / h (n), como mximo, de fuelle y montado entre
seco de tuberas y piezas especiales. Vertido de la arena en el fondo de la zanja. Colocacin de tubos
tuberas. Montaje de la llave de acometida. Empalme de la acometida con la red de distribucin CARACTERSTICAS TCNICAS
de gas. Realizacin de pruebas de servicio. Suministro e instalacin de batera para gas natural de tubo de cobre, de presin mxima de operacin
CONDICIONES DE TERMINACIN (MOP) inferior a 0,05 bar, para centralizacin en local tcnico (no incluido en el precio) de un mximo
La acometida ser estanca. La instalacin tendr resistencia mecnica. de 12 contadores de gas tipo G-4 en cuatro filas, situada en planta baja, conectada a los montantes
individuales ascendentes y a la instalacin comn, sin incluir el precio de los contadores. Incluso
PRUEBAS DE SERVICIO soportes para la batera, colector, llaves de corte, limitadores de caudal, soportes de contador, tomas
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. de presin y placas de indicacin. Totalmente montada, conexionada y probada.
Normativa de aplicacin: UNE 60311. Canalizaciones de distribucin de combustibles gaseosos con
presin mxima de operacin hasta 5 bar
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 247

NORMATIVA DE APLICACIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO


Instalacin: Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
tcnicas complementarias ICG 01 a 011. UNIDADES DE OBRA
- Normas de la compaa suministradora. DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
espacio suficiente para su instalacin.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
DEL CONTRATISTA
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras de gas autorizadas para el ejercicio de
UNIDADES DE OBRA
la actividad.
DEL SOPORTE
PROCESO DE EJECUCIN
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto, que el recinto se encuentra
terminado, con sus elementos auxiliares, y que sus dimensiones son correctas. FASES DE EJECUCIN
Replanteo y trazado. Raspado y limpieza de xidos. Aplicacin de imprimacin antioxidante.
PROCESO DE EJECUCIN
Colocacin de la vaina. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales.
FASES DE EJECUCIN Realizacin de pruebas de servicio.
Replanteo. Colocacin y fijacin del soporte de batera. Colocacin y fijacin de accesorios y
CONDICIONES DE TERMINACIN
piezas especiales. Colocacin de la batera. Conexionado.
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
CONDICIONES DE TERMINACIN
PRUEBAS DE SERVICIO
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Normativa de aplicacin: UNE 60670-8. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin
Se cerrarn las salidas de las conducciones hasta la colocacin de los contadores divisionarios por
mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 8: Pruebas de estanqueidad para la
parte de la compaa suministradora.
entrega de la instalacin receptora
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
LAS MISMAS
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Unidad de obra 09004: Tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente,
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por resistencia elctrica, de 2 1/2"
DN 63 mm de dimetro, con vaina metlica.
Unidad de obra 09005: Tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente,
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS,
formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por resistencia elctrica, de 1 1/2"
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
DN 40 mm de dimetro, con vaina metlica.
Se evitar el contacto directo entre metales de distinto potencial.
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS,
CARACTERSTICAS TCNICAS
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
Suministro y montaje de tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente y fijada al
Se evitar el contacto directo entre metales de distinto potencial.
paramento, formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por resistencia elctrica, de 2
1/2" DN 63 mm de dimetro. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, CARACTERSTICAS TCNICAS
accesorios y piezas especiales colocados mediante soldadura elctrica, raspado y limpieza de xidos, Suministro y montaje de tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente y fijada al
mano de imprimacin antioxidante de al menos 50 micras de espesor y vaina metlica. Totalmente paramento, formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por resistencia elctrica, de 1
montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas 1/2" DN 40 mm de dimetro. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra,
de servicio (incluidas en este precio). accesorios y piezas especiales colocados mediante soldadura elctrica, raspado y limpieza de xidos,
mano de imprimacin antioxidante de al menos 50 micras de espesor y vaina metlica. Totalmente
NORMATIVA DE APLICACIN
montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas
Instalacin:
de servicio (incluidas en este precio).
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones
NORMATIVA DE APLICACIN
tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
Instalacin:
- UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin.
tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
- Normas de la compaa suministradora.
248 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin NORMATIVA DE APLICACIN
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin. Instalacin:
- Normas de la compaa suministradora. - Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones
tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto. - UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA - Normas de la compaa suministradora.
DEL SOPORTE CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
espacio suficiente para su instalacin.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
DEL CONTRATISTA UNIDADES DE OBRA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras de gas autorizadas para el ejercicio de
DEL SOPORTE
la actividad.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
PROCESO DE EJECUCIN espacio suficiente para su instalacin.
FASES DE EJECUCIN DEL CONTRATISTA
Replanteo y trazado. Raspado y limpieza de xidos. Aplicacin de imprimacin antioxidante. Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras de gas autorizadas para el ejercicio de
Colocacin de la vaina. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. la actividad.
Realizacin de pruebas de servicio.
PROCESO DE EJECUCIN
CONDICIONES DE TERMINACIN
FASES DE EJECUCIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
Replanteo y trazado. Raspado y limpieza de xidos. Aplicacin de imprimacin antioxidante.
PRUEBAS DE SERVICIO Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas especiales. Realizacin de pruebas de
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. servicio.
Normativa de aplicacin: UNE 60670-8. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin CONDICIONES DE TERMINACIN
mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 8: Pruebas de estanqueidad para la La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
entrega de la instalacin receptora
PRUEBAS DE SERVICIO
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Normativa de aplicacin: UNE 60670-8. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 8: Pruebas de estanqueidad para la
LAS MISMAS entrega de la instalacin receptora
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Unidad de obra 09006: Tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente,
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por resistencia elctrica, de 1 1/4"
LAS MISMAS
DN 32 mm de dimetro.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS,
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
Unidad de obra 09007: Tubera para instalacin interior de gas, colocada superficialmente,
Se evitar el contacto directo entre metales de distinto potencial.
formada por tubo de cobre estirado en fro sin soldadura, dimetro D=20/22 mm.
CARACTERSTICAS TCNICAS
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS,
Suministro y montaje de tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente y fijada al
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA.
paramento, formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por resistencia elctrica, de 1
Se evitar el contacto directo entre metales de distinto potencial.
1/4" DN 32 mm de dimetro. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra,
accesorios y piezas especiales colocados mediante soldadura elctrica y raspado y limpieza de xidos, CARACTERSTICAS TCNICAS
mano de imprimacin antioxidante de al menos 50 micras de espesor. Totalmente montada, Suministro y montaje de tubera para instalacin interior de gas, colocada superficialmente y fijada al
conexionada y probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio paramento, formada por tubo de cobre estirado en fro sin soldadura, dimetro D=20/22 mm y 1 mm de
(incluidas en este precio). espesor. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas
especiales colocados mediante soldadura fuerte por capilaridad. Totalmente montada, conexionada y
probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en
este precio).
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 249

NORMATIVA DE APLICACIN probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en
Instalacin: este precio).
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones NORMATIVA DE APLICACIN
tcnicas complementarias ICG 01 a 011. Instalacin:
- UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin - Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin. tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
- Normas de la compaa suministradora. - UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto. - Normas de la compaa suministradora.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
UNIDADES DE OBRA Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
DEL SOPORTE CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay UNIDADES DE OBRA
espacio suficiente para su instalacin.
DEL SOPORTE
DEL CONTRATISTA Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras de gas autorizadas para el ejercicio de espacio suficiente para su instalacin.
la actividad.
DEL CONTRATISTA
PROCESO DE EJECUCIN Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras de gas autorizadas para el ejercicio de
la actividad.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo del recorrido de las tuberas. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas PROCESO DE EJECUCIN
especiales. Realizacin de pruebas de servicio.
FASES DE EJECUCIN
CONDICIONES DE TERMINACIN Replanteo del recorrido de las tuberas. Colocacin y fijacin de tubos, accesorios y piezas
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco. Las conducciones especiales. Realizacin de pruebas de servicio.
dispondrn de tapones de cierre, colocados en los puntos de salida de gas, hasta la recepcin de
CONDICIONES DE TERMINACIN
los aparatos a conectar.
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco. Las conducciones
PRUEBAS DE SERVICIO dispondrn de tapones de cierre, colocados en los puntos de salida de gas, hasta la recepcin de
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad. los aparatos a conectar.
Normativa de aplicacin: UNE 60670-8. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin PRUEBAS DE SERVICIO
mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 8: Pruebas de estanqueidad para la Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
entrega de la instalacin receptora
Normativa de aplicacin: UNE 60670-8. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO mxima de operacin (MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 8: Pruebas de estanqueidad para la
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. entrega de la instalacin receptora
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
LAS MISMAS Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Unidad de obra 09008: Tubera para instalacin interior de gas, colocada superficialmente, Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
formada por tubo de cobre estirado en fro sin soldadura, dimetro D=16/18 mm.
MEDIDAS PARA ASEGURAR LA COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DIFERENTES PRODUCTOS, Unidad de obra 09009: Llave de esfera de latn con mando de mariposa y pata, con rosca
ELEMENTOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS QUE COMPONEN LA UNIDAD DE OBRA. cilndrica GAS macho-macho de 1/2" de dimetro, PN=5 bar.
Se evitar el contacto directo entre metales de distinto potencial.
CARACTERSTICAS TCNICAS
CARACTERSTICAS TCNICAS Suministro e instalacin de llave de esfera de latn con mando de mariposa y pata, con rosca cilndrica
Suministro y montaje de tubera para instalacin interior de gas, colocada superficialmente y fijada al GAS macho-macho de 1/2" de dimetro, PN=5 bar. Totalmente montada, conexionada y probada.
paramento, formada por tubo de cobre estirado en fro sin soldadura, dimetro D=16/18 mm y 1 mm de
espesor. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a la obra, accesorios y piezas
especiales colocados mediante soldadura fuerte por capilaridad. Totalmente montada, conexionada y
250 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

NORMATIVA DE APLICACIN PROCESO DE EJECUCIN


Instalacin:
FASES DE EJECUCIN
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones Replanteo. Conexin de la vlvula a los tubos.
tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
CONDICIONES DE TERMINACIN
- UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin El eje de accionamiento quedar horizontal y alineado con el de la tubera.
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
- Normas de la compaa suministradora. Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
Unidad de obra 09011: Llave de esfera de acero inoxidable con mando de palanca, con bridas en
DEL SOPORTE
ambos lados de 3" de dimetro, PN=16 bar.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
para su instalacin. CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de llave de esfera de acero inoxidable con mando de palanca, con bridas en
PROCESO DE EJECUCIN
ambos lados de 3" de dimetro, PN=16 bar. Totalmente montada, conexionada y probada.
FASES DE EJECUCIN
NORMATIVA DE APLICACIN
Replanteo. Conexin de la vlvula a los tubos.
Instalacin:
CONDICIONES DE TERMINACIN
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones
El eje de accionamiento quedar horizontal y alineado con el de la tubera.
tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
- UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
- Normas de la compaa suministradora.
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Unidad de obra 09010: Llave de esfera de latn con mando de mariposa y pata, con rosca CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
cilndrica GAS macho-macho de 3/4" de dimetro, PN=5 bar. UNIDADES DE OBRA
CARACTERSTICAS TCNICAS DEL SOPORTE
Suministro e instalacin de llave de esfera de latn con mando de mariposa y pata, con rosca cilndrica Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
GAS macho-macho de 3/4" de dimetro, PN=5 bar. Totalmente montada, conexionada y probada. para su instalacin.
NORMATIVA DE APLICACIN PROCESO DE EJECUCIN
Instalacin:
FASES DE EJECUCIN
- Reglamento tcnico de distribucin y utilizacin de combustibles gaseosos y sus instrucciones Replanteo. Conexin de la vlvula a los tubos.
tcnicas complementarias ICG 01 a 011.
CONDICIONES DE TERMINACIN
- UNE 60670-4. Instalaciones receptoras de gas suministradas a una presin mxima de operacin El eje de accionamiento quedar horizontal y alineado con el de la tubera.
(MOP) inferior o igual a 5 bar. Parte 4: Diseo y construccin.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
- Normas de la compaa suministradora. Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
para su instalacin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 251

Unidad de obra 09012: Sistema de deteccin automtica de gas natural compuesto de 1 sonda CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
conectada a central de deteccin automtica de gas natural para 1 zona, montada sobre pared, UNIDADES DE OBRA
con grado de proteccin IP 54, con electrovlvula de 2 1/2" de dimetro, normalmente abierta y 1
DEL SOPORTE
sirena. Calderas
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
CARACTERSTICAS TCNICAS est completamente terminada.
Suministro e instalacin de sistema de deteccin automtica de gas natural compuesto de 1 sonda
PROCESO DE EJECUCIN
conectada a central de deteccin automtica de gas natural para 1 zona, montada sobre pared, con
grado de proteccin IP 54, dotada de 1 barra de leds que indican el estado de funcionamiento, el FASES DE EJECUCIN
estado de la sonda y la concentracin de gas medida por la sonda de cada zona, 2 niveles de alarma, Replanteo de las lneas de interconexin y elementos que componen la instalacin. Tendido y
un rel aislado al vaco para cada nivel de alarma con los contactos libres de tensin y fuente de fijacin del tubo protector del cableado y cajas de conexionado. Tendido de cables. Conexin a la
alimentacin de 220 V. Incluso electrovlvula de 1" de dimetro, normalmente abierta, 1 sirena con fuente de alimentacin. Montaje y conexionado de sondas. Colocacin y fijacin de la
seal ptica y acstica, cableado y canalizacin de proteccin de cableado. Totalmente montado, electrovlvula.
conexionado y probado. CONDICIONES DE TERMINACIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO La instalacin funcionar correctamente.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS LAS MISMAS
UNIDADES DE OBRA Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin INSTALACIN CONTRAINCENDIOS
est completamente terminada. Unidad de obra 10001: Central de deteccin automtica de incendios, analgica,
PROCESO DE EJECUCIN multiprocesada, de 1 lazo de deteccin, ampliable hasta 8 lazos, de 128 direcciones de
capacidad mxima por lazo, modelo Digit-System8 "GOLMAR".
FASES DE EJECUCIN
Replanteo de las lneas de interconexin y elementos que componen la instalacin. Tendido y CARACTERSTICAS TCNICAS
fijacin del tubo protector del cableado y cajas de conexionado. Tendido de cables. Conexin a la Suministro e instalacin de central de deteccin automtica de incendios, analgica, multiprocesada,
fuente de alimentacin. Montaje y conexionado de sondas. Colocacin y fijacin de la de 1 lazo de deteccin, ampliable hasta 8 lazos, de 128 direcciones de capacidad mxima por lazo,
electrovlvula. modelo Digit-System8 "GOLMAR", con caja y tapa metlica, con mdulo de alimentacin, rectificador
de corriente y cargador de batera, mdulo de control con display retroiluminado, leds indicadores de
CONDICIONES DE TERMINACIN
alarma y avera, teclado de membrana de acceso a men de control y programacin, registro histrico
La instalacin funcionar correctamente.
de las ltimas 1000 incidencias, hasta 240 zonas totalmente programables e interfaz RS232 y RS485
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE para la comunicacin de datos, la programacin y el mantenimiento remoto, con 2 mdulos
LAS MISMAS analizadores de cortocircuito y mdulo de supervisin de sirena. Incluso bateras. Totalmente montada,
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. conexionada y probada.
NORMATIVA DE APLICACIN
Unidad de obra 09013: Sistema de deteccin automtica de gas natural compuesto de 1 sonda Instalacin:
conectada a central de deteccin automtica de gas natural para 1 zona, montada sobre pared,
- CTE. DB HS Salubridad.
con grado de proteccin IP 54, con electrovlvula de 1 1/2" de dimetro, normalmente abierta y 1
sirena. Cocina - Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios.
CARACTERSTICAS TCNICAS CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Suministro e instalacin de sistema de deteccin automtica de gas natural compuesto de 1 sonda Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
conectada a central de deteccin automtica de gas natural para 1 zona, montada sobre pared, con CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
grado de proteccin IP 54, dotada de 1 barra de leds que indican el estado de funcionamiento, el UNIDADES DE OBRA
estado de la sonda y la concentracin de gas medida por la sonda de cada zona, 2 niveles de alarma,
un rel aislado al vaco para cada nivel de alarma con los contactos libres de tensin y fuente de DEL SOPORTE
alimentacin de 220 V. Incluso electrovlvula de 1" de dimetro, normalmente abierta, 1 sirena con Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
seal ptica y acstica, cableado y canalizacin de proteccin de cableado. Totalmente montado, para su instalacin.
conexionado y probado. DEL CONTRATISTA
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. actividad.
252 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

PROCESO DE EJECUCIN Unidad de obra 10003: Detector ptico de humos analgico direccionable, de ABS color blanco,
serie Digit-System, modelo DSD5000 "GOLMAR".
FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Fijacin al paramento. Conexin a la red elctrica y al circuito de deteccin. CARACTERSTICAS TCNICAS
Colocacin y conexionado de las bateras. Suministro e instalacin de detector ptico de humos analgico direccionable, de ABS color blanco,
serie Digit-System, modelo DSD5000 "GOLMAR", formado por un elemento sensible a humos claros,
CONDICIONES DE TERMINACIN
para alimentacin de 12 a 24 Vcc, con led de activacin color verde, led indicador de alarma color rojo
La central de deteccin de incendios ser accesible.
y salida para piloto de sealizacin remota. Incluso zcalo suplementario y base universal. Totalmente
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO montado, conexionado y probado.
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
NORMATIVA DE APLICACIN
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Instalacin:
LAS MISMAS
- CTE. DB HS Salubridad.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
- Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios.
Unidad de obra 10002: Detector termovelocimtrico analgico direccionable con aislador de CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
cortocircuito, de ABS color blanco, serie FAP, modelo FDTD500/E "GOLMAR". Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Suministro e instalacin de detector termovelocimtrico analgico direccionable con aislador de UNIDADES DE OBRA
cortocircuito, de ABS color blanco, serie FAP, modelo FDTD500/E "GOLMAR", formado por un
DEL SOPORTE
elemento sensible a el incremento rpido de la temperatura para una temperatura mxima de alarma
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
de 58C, para alimentacin de 12 a 24 Vcc, con led de activacin e indicador de alarma y salida para
para su instalacin.
piloto de sealizacin remota. Incluso zcalo suplementario y base universal. Totalmente montado,
conexionado y probado. DEL CONTRATISTA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
NORMATIVA DE APLICACIN
actividad.
Instalacin:
FASES DE EJECUCIN
- CTE. DB HS Salubridad.
Replanteo. Fijacin del zcalo suplementario. Fijacin y conexionado de la base. Montaje del detector.
- Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios. Conexionado.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
UNIDADES DE OBRA LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
para su instalacin. Unidad de obra 10004: Pulsador de alarma analgico direccionable de rearme manual, serie
Digit-System, modelo PS5230 "GOLMAR".
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la CARACTERSTICAS TCNICAS
actividad. Suministro e instalacin de pulsador de alarma analgico direccionable de rearme manual, serie Digit-
System, modelo PS5230 "GOLMAR", de ABS color rojo, con led indicador de alarma color rojo y llave
FASES DE EJECUCIN
de rearme. Totalmente montado, conexionado y probado.
Replanteo. Fijacin del zcalo suplementario. Fijacin y conexionado de la base. Montaje del detector.
Conexionado. NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin:
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos. - CTE. DB HS Salubridad.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE - Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios.
LAS MISMAS
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 253

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Unidad de obra 10006: Sirena electrnica, de ABS color rojo, para montaje exterior, con seal
UNIDADES DE OBRA ptica y acstica y rtulo "FUEGO", modelo S/FUEGO-GM "GOLMAR".
DEL SOPORTE CARACTERSTICAS TCNICAS
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente Suministro e instalacin de sirena electrnica, de ABS color rojo, para montaje exterior, con seal
para su instalacin. ptica y acstica y rtulo "FUEGO", modelo S/FUEGO-GM "GOLMAR", alimentacin a 24 Vcc, potencia
sonora de 90 dB a 1 m y consumo de 80 mA. Totalmente montada, conexionada y probada.
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la NORMATIVA DE APLICACIN
actividad. Instalacin:
FASES DE EJECUCIN - CTE. DB HS Salubridad.
Replanteo. Fijacin en paramento mediante elementos de anclaje. Montaje y conexionado del pulsador
- Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios.
de alarma.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
UNIDADES DE OBRA
LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente
para su instalacin.
Unidad de obra 10005: Sirena electrnica, de color rojo, para montaje interior, con seal ptica y
acstica, modelo S/4471 "GOLMAR". DEL CONTRATISTA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
CARACTERSTICAS TCNICAS
actividad.
Suministro e instalacin de sirena electrnica, de color rojo, para montaje interior, con seal ptica y
acstica, modelo S/4471 "GOLMAR", alimentacin a 24 Vcc, potencia sonora de 100 dB a 1 m y FASES DE EJECUCIN
consumo de 68 mA. Totalmente montada, conexionada y probada. Replanteo. Fijacin en paramento mediante elementos de anclaje. Montaje y conexionado de la sirena.
NORMATIVA DE APLICACIN CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Instalacin: Se proteger frente a golpes.
- CTE. DB HS Salubridad. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
- Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Unidad de obra 10007: Luminaria de emergencia estanca, con tubo lineal fluorescente, 8 W - G5,
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS flujo luminoso 100 lmenes. Garaje
UNIDADES DE OBRA
CARACTERSTICAS TCNICAS
DEL SOPORTE Suministro e instalacin de luminaria de emergencia estanca, con tubo lineal fluorescente, 8 W - G5,
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que hay espacio suficiente flujo luminoso 100 lmenes, carcasa de 405x134x134 mm, clase I, IP 65, con bateras de Ni-Cd de alta
para su instalacin. temperatura, autonoma de 1 h, alimentacin a 230 V, tiempo de carga 24 h. Incluso accesorios,
elementos de anclaje y material auxiliar. Totalmente montada, conexionada y probada.
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la NORMATIVA DE APLICACIN
actividad. Instalacin:
FASES DE EJECUCIN - REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
Replanteo. Fijacin en paramento mediante elementos de anclaje. Montaje y conexionado de la sirena.
- CTE. DB SUA Seguridad de utilizacin y accesibilidad.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se proteger de la humedad y del contacto con materiales agresivos.
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
LAS MISMAS
UNIDADES DE OBRA
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
est completamente terminada.
254 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

PROCESO DE EJECUCIN Cd de alta temperatura, autonoma de 1 h, alimentacin a 230 V, tiempo de carga 24 h. Incluso
accesorios, elementos de anclaje y material auxiliar. Totalmente montada, conexionada y probada.
FASES DE EJECUCIN
Replanteo. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado. NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin:
CONDICIONES DE TERMINACIN
La visibilidad ser adecuada. - REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO - CTE. DB SUA Seguridad de utilizacin y accesibilidad.
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
LAS MISMAS
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
UNIDADES DE OBRA
DEL SOPORTE
Unidad de obra 10008: Luminaria de emergencia, para empotrar en techo, con tubo lineal
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
fluorescente, 6 W - G5, flujo luminoso 45 lmenes.
est completamente terminada.
CARACTERSTICAS TCNICAS
PROCESO DE EJECUCIN
Suministro e instalacin de luminaria de emergencia, para empotrar en techo, con tubo lineal
fluorescente, 6 W - G5, flujo luminoso 45 lmenes, carcasa de 245x110x58 mm, clase II, IP 42, con FASES DE EJECUCIN
bateras de Ni-Cd de alta temperatura, autonoma de 1 h, alimentacin a 230 V, tiempo de carga 24 h. Replanteo. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado.
Incluso accesorios, elementos de anclaje y material auxiliar. Totalmente montada, conexionada y CONDICIONES DE TERMINACIN
probada. La visibilidad ser adecuada.
NORMATIVA DE APLICACIN CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Instalacin: Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
- REBT. Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
- CTE. DB SUA Seguridad de utilizacin y accesibilidad. LAS MISMAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Unidad de obra 10010: Sealizacin de equipos contra incendios, mediante placa de poliestireno
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
fotoluminiscente, de 210x210 mm.
UNIDADES DE OBRA
CARACTERSTICAS TCNICAS
DEL SOPORTE
Suministro y colocacin de placa de sealizacin de equipos contra incendios, de poliestireno
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
fotoluminiscente, de 210x210 mm.
est completamente terminada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
PROCESO DE EJECUCIN
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
FASES DE EJECUCIN
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
Replanteo. Montaje, fijacin y nivelacin. Conexionado.
UNIDADES DE OBRA
CONDICIONES DE TERMINACIN
DEL SOPORTE
La visibilidad ser adecuada.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO est completamente terminada.
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
PROCESO DE EJECUCIN
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
FASES DE EJECUCIN
LAS MISMAS
Replanteo. Colocacin y fijacin al paramento mediante elementos de anclaje.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
CONDICIONES DE TERMINACIN
La visibilidad ser adecuada.
Unidad de obra 10009: Luminaria de emergencia, para adosar a pared, con tubo lineal
fluorescente, 6 W - G5, flujo luminoso 45 lmenes. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro e instalacin de luminaria de emergencia, para adosar a pared, con tubo lineal fluorescente,
6 W - G5, flujo luminoso 45 lmenes, carcasa de 245x110x58 mm, clase II, IP 42, con bateras de Ni-
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 255

COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO


LAS MISMAS Se proteger frente a golpes y salpicaduras.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
Unidad de obra 05008: Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo con motor para Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto.
alimentacin monofsica y carcasa exterior de acero galvanizado en caliente, modelo CACB-N 020-
1/PI "S&P". Almacenes
Unidad de obra 10014: Acometida general de abastecimiento de agua contra incendios de 15 m
CARACTERSTICAS TCNICAS de longitud, de acero galvanizado D=3" DN 80 mm.
Suministro y colocacin de placa de sealizacin de equipos contra incendios, de poliestireno
CARACTERSTICAS TCNICAS
fotoluminiscente, de 420x420 mm.
Suministro e instalacin de la acometida para abastecimiento de agua contra incendios de 15 m de
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO longitud, que une la red general de distribucin de agua potable o la red general de distribucin de
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. agua contra incendios de la empresa suministradora con la instalacin de proteccin contra incendios,
formada por tubera de acero galvanizado de 3" DN 80 mm de dimetro colocada sobre cama de arena
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
en el fondo de la zanja previamente excavada, con sus correspondientes accesorios y piezas
UNIDADES DE OBRA
especiales. Incluso levantado del firme existente, posterior reposicin con hormign en masa HM-
DEL SOPORTE 20/P/20/I, conexin a la red y armario homologado por la Compaa Suministradora colocado en la
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin fachada. Sin incluir la excavacin ni el relleno posterior de la zanja. Totalmente montada, conexionada
est completamente terminada. y probada por la empresa instaladora mediante las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en
PROCESO DE EJECUCIN este precio).

FASES DE EJECUCIN NORMATIVA DE APLICACIN


Replanteo. Colocacin y fijacin al paramento mediante elementos de anclaje. Elaboracin, transporte y puesta en obra del hormign: Instruccin de Hormign Estructural (EHE-08).

CONDICIONES DE TERMINACIN Instalacin: CTE. DB HS Salubridad.


La visibilidad ser adecuada. CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE UNIDADES DE OBRA
LAS MISMAS DEL SOPORTE
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Se comprobar que el trazado de las zanjas corresponde con el de Proyecto.
Se tendrn en cuenta las separaciones mnimas de la acometida con otras instalaciones.
Unidad de obra 10011: Sealizacin de equipos contra incendios, mediante placa de poliestireno
DEL CONTRATISTA
fotoluminiscente, de 420x420 mm.
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
CARACTERSTICAS TCNICAS actividad.
Suministro y colocacin de placa de sealizacin de medios de evacuacin, de poliestireno
PROCESO DE EJECUCIN
fotoluminiscente, de 420x420 mm.
FASES DE EJECUCIN
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Replanteo y trazado de la acometida en planta y pendientes, coordinado con el resto de
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
instalaciones o elementos que puedan tener interferencias. Rotura del pavimento con compresor.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Eliminacin de las tierras sueltas del fondo de la excavacin. Presentacin en seco de tuberas y
UNIDADES DE OBRA piezas especiales. Vertido de la arena en el fondo de la zanja. Colocacin de tuberas.
DEL SOPORTE Colocacin del armario en la fachada. Empalme de la acometida con la red general del municipio.
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin Realizacin de pruebas de servicio.
est completamente terminada. CONDICIONES DE TERMINACIN
PROCESO DE EJECUCIN La acometida tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.

FASES DE EJECUCIN PRUEBAS DE SERVICIO


Replanteo. Colocacin y fijacin al paramento mediante elementos de anclaje. Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.

CONDICIONES DE TERMINACIN Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad


La visibilidad ser adecuada. CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
Se proteger frente a golpes.
256 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE asncronos de 2 polos de 5,5 kW cada uno, una bomba auxiliar jockey CVM A/12 accionada por
LAS MISMAS motor elctrico de 0,9 kW, depsito hidroneumtico de 20 l, bancada metlica, cuadro elctrico,
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. y colector de impulsin, con caudalmetro para grupo contra incendios de tipo rotmetro de
lectura directa, S-2007 DN 50 "EBARA".
Unidad de obra 10015: Depsito de polister, para reserva de agua contra incendios de 12 m de CARACTERSTICAS TCNICAS
capacidad, para enterrar en posicin horizontal, con cuas de apoyo. Suministro e instalacin de grupo de presin de agua contra incendios, AF ENR 32-200/5,5 "EBARA",
formado por: dos bombas principales centrfugas ENR 32-200, de un escaln y de una entrada, cuerpo
CARACTERSTICAS TCNICAS
de impulsin de fundicin GG25 en espiral con patas de apoyo y soporte cojinete con pata de apoyo,
Suministro e instalacin de depsito para reserva de agua contra incendios de 12 m de capacidad,
aspiracin axial y boca de impulsin radial hacia arriba, rodete radial de fundicin GG25, cerrado,
prefabricado de polister, para enterrar en posicin horizontal, con cuas de apoyo, sobre base
compensacin hidrulica mediante orificios de descarga en el rodete, soporte con rodamientos de bolas
resistente (no incluida en este precio), garantizndose las condiciones de suministro. Incluso vlvula de
lubricados de por vida, estanqueidad del eje mediante cierre mecnico segn DIN 24960, eje y camisa
flotador de 2 1/2" mm de dimetro para conectar con la acometida de la red de distribucin de agua
de eje de acero inoxidable AISI 420, accionadas por dos motores asncronos de 2 polos de 5,5 kW
para abastecimiento de los equipos de extincin de incendios, interruptores de nivel, vlvula de bola de
cada uno, aislamiento clase F, proteccin IP 55, para alimentacin trifsica a 400/690 V, una bomba
50 mm de dimetro para vaciado y vlvula de corte de mariposa de 2 1/2" de dimetro para conectar al
auxiliar jockey CVM A/12, con cuerpo de bomba de acero inoxidable AISI 304, eje de acero inoxidable
grupo de presin, p/p de uniones, soportes, codos, manguitos, tes, piezas especiales y accesorios.
AISI 416, cuerpos de aspiracin e impulsin y contrabridas de hierro fundido, difusores de
Totalmente montado, conexionado y probado por la empresa instaladora mediante las
policarbonato con fibra de vidrio, cierre mecnico, accionada por motor elctrico de 0,9 kW, depsito
correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
hidroneumtico de 20 l, bancada metlica, vlvulas de corte, antirretorno y de aislamiento,
NORMATIVA DE APLICACIN manmetros, presostatos, cuadro elctrico de fuerza y control para la operacin totalmente automtica
Instalacin: del grupo, segn UNE 23500, soporte metlico para cuadro elctrico, colector de impulsin, montado,
- CTE. DB HS Salubridad. conexionado y probado en fbrica, con caudalmetro para grupo contra incendios de tipo rotmetro de
lectura directa, S-2007 DN 50 "EBARA", precisin del 10%, fabricado en una sola pieza de acrlico y
- UNE 23500. Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios. flotador inoxidable. Incluso p/p de uniones, soportes, codos, manguitos, tes, piezas especiales y
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO accesorios. Totalmente montado, conexionado y probado por la empresa instaladora mediante las
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS NORMATIVA DE APLICACIN
UNIDADES DE OBRA Instalacin:

DEL SOPORTE - CTE. DB HS Salubridad.


Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin - UNE 23500. Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios.
est completamente terminada.
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
DEL CONTRATISTA Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
actividad. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
PROCESO DE EJECUCIN
DEL SOPORTE
FASES DE EJECUCIN Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin
Replanteo del recorrido de las tuberas y accesorios. Colocacin y montaje del depsito. est completamente terminada.
Colocacin y fijacin de tuberas y accesorios. Realizacin de pruebas de servicio.
DEL CONTRATISTA
CONDICIONES DE TERMINACIN Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
El depsito no presentar fugas. actividad.
PRUEBAS DE SERVICIO PROCESO DE EJECUCIN
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
FASES DE EJECUCIN
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad Replanteo. Colocacin y fijacin del grupo de presin. Colocacin y fijacin de tuberas y
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO accesorios. Conexionado. Realizacin de pruebas de servicio.
Se proteger hasta la finalizacin de las obras frente a golpes, salpicaduras, etc. CONDICIONES DE TERMINACIN
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE La regulacin de la presin ser la adecuada.
LAS MISMAS PRUEBAS DE SERVICIO
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Unidad de obra 10016: Grupo de presin de agua contra incendios, AF ENR 32-200/5,5 "EBARA",
formado por: dos bombas principales centrfugas ENR 32-200, accionadas por dos motores
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 257

CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Unidad de obra 10018: Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de
Se proteger frente a golpes y salpicaduras. extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura, de 2" DN 50 mm de
dimetro, unin roscada, con dos manos de esmalte rojo.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS CARACTERSTICAS TCNICAS
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Suministro e instalacin de red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de
extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura longitudinal, de 2" DN 50 mm
de dimetro, unin roscada, sin calorifugar, que arranca desde la fuente de abastecimiento de agua
Unidad de obra 10017: Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de
hasta cada equipo de extincin de incendios. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a
extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura, de 1 1/2" DN 40 mm
la obra, accesorios y piezas especiales, raspado y limpieza de xidos, mano de imprimacin
de dimetro, unin roscada, con dos manos de esmalte rojo.
antioxidante de al menos 50 micras de espesor, y dos manos de esmalte rojo de al menos 40 micras de
CARACTERSTICAS TCNICAS espesor cada una. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante
Suministro e instalacin de red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura longitudinal, de 1 1/2" DN 40
NORMATIVA DE APLICACIN
mm de dimetro, unin roscada, sin calorifugar, que arranca desde la fuente de abastecimiento de
Instalacin:
agua hasta cada equipo de extincin de incendios. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y
sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales, raspado y limpieza de xidos, mano de imprimacin - CTE. DB HS Salubridad.
antioxidante de al menos 50 micras de espesor, y dos manos de esmalte rojo de al menos 40 micras de
- UNE 23500. Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios.
espesor cada una. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante
las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
NORMATIVA DE APLICACIN
Instalacin: CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
- CTE. DB HS Salubridad.
DEL SOPORTE
- UNE 23500. Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO espacio suficiente para su instalacin.
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
DEL CONTRATISTA
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
UNIDADES DE OBRA actividad.
DEL SOPORTE PROCESO DE EJECUCIN
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
FASES DE EJECUCIN
espacio suficiente para su instalacin.
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Raspado y limpieza de
DEL CONTRATISTA xidos. Aplicacin de imprimacin antioxidante y esmalte. Colocacin y fijacin de tuberas,
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la accesorios y piezas especiales. Realizacin de pruebas de servicio.
actividad.
CONDICIONES DE TERMINACIN
PROCESO DE EJECUCIN La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
FASES DE EJECUCIN PRUEBAS DE SERVICIO
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Raspado y limpieza de Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
xidos. Aplicacin de imprimacin antioxidante y esmalte. Colocacin y fijacin de tuberas,
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
accesorios y piezas especiales. Realizacin de pruebas de servicio.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
CONDICIONES DE TERMINACIN
LAS MISMAS
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
PRUEBAS DE SERVICIO
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
Unidad de obra 10019: Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura, de 2 1/2" DN 63 mm
de dimetro, unin roscada, con dos manos de esmalte rojo.
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS CARACTERSTICAS TCNICAS
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto. Suministro e instalacin de red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de
extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura longitudinal, de 2 1/2" DN 63
mm de dimetro, unin roscada, sin calorifugar, que arranca desde la fuente de abastecimiento de
258 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

agua hasta cada equipo de extincin de incendios. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y NORMATIVA DE APLICACIN
sujecin a la obra, accesorios y piezas especiales, raspado y limpieza de xidos, mano de imprimacin Instalacin:
antioxidante de al menos 50 micras de espesor, y dos manos de esmalte rojo de al menos 40 micras de
- CTE. DB HS Salubridad.
espesor cada una. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante
las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio). - UNE 23500. Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios.
NORMATIVA DE APLICACIN CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Instalacin: Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
- CTE. DB HS Salubridad. CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
UNIDADES DE OBRA
- UNE 23500. Sistemas de abastecimiento de agua contra incendios.
DEL SOPORTE
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
Longitud medida segn documentacin grfica de Proyecto.
espacio suficiente para su instalacin.
CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS
DEL CONTRATISTA
UNIDADES DE OBRA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
DEL SOPORTE actividad.
Se comprobar que su situacin y recorrido se corresponden con los de Proyecto, y que hay
PROCESO DE EJECUCIN
espacio suficiente para su instalacin.
FASES DE EJECUCIN
DEL CONTRATISTA
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Raspado y limpieza de
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la
xidos. Aplicacin de imprimacin antioxidante y esmalte. Colocacin y fijacin de tuberas,
actividad.
accesorios y piezas especiales. Realizacin de pruebas de servicio.
PROCESO DE EJECUCIN
CONDICIONES DE TERMINACIN
FASES DE EJECUCIN La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco.
Replanteo del recorrido de las tuberas, accesorios y piezas especiales. Raspado y limpieza de
PRUEBAS DE SERVICIO
xidos. Aplicacin de imprimacin antioxidante y esmalte. Colocacin y fijacin de tuberas,
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
accesorios y piezas especiales. Realizacin de pruebas de servicio.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
CONDICIONES DE TERMINACIN
La instalacin tendr resistencia mecnica. El conjunto ser estanco. COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE
LAS MISMAS
PRUEBAS DE SERVICIO
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
Prueba de resistencia mecnica y estanqueidad.
Normativa de aplicacin: CTE. DB HS Salubridad
Unidad de obra 10021: Extintor porttil de polvo qumico ABC polivalente antibrasa, con presin
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE incorporada, modelo EPPL60E0 "ANBER GLOBE", de eficacia 21A-144B-C, con 6 kg de agente
LAS MISMAS extintor, alojado en armario con puerta para acristalar.
Se medir la longitud realmente ejecutada segn especificaciones de Proyecto.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Suministro y colocacin de extintor porttil de polvo qumico ABC polivalente antibrasa, con presin
Unidad de obra 10020: Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de incorporada, modelo EPPL60E0 "ANBER GLOBE", de eficacia 21A-144B-C, con 6 kg de agente
extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura, de 3" DN 80 mm de extintor, con manmetro y manguera con boquilla difusora. Incluso armario con puerta para acristalar,
dimetro, unin roscada, con dos manos de esmalte rojo. luna incolora y accesorios de montaje. Totalmente montado.
CARACTERSTICAS TCNICAS NORMATIVA DE APLICACIN
Suministro e instalacin de red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos de Instalacin:
extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con soldadura longitudinal, de 3" DN 80 mm
- CTE. DB HS Salubridad.
de dimetro, unin roscada, sin calorifugar, que arranca desde la fuente de abastecimiento de agua
hasta cada equipo de extincin de incendios. Incluso p/p de material auxiliar para montaje y sujecin a - Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios.
la obra, accesorios y piezas especiales, raspado y limpieza de xidos, mano de imprimacin CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO
antioxidante de al menos 50 micras de espesor, y dos manos de esmalte rojo de al menos 40 micras de Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto.
espesor cada una. Totalmente montada, conexionada y probada por la empresa instaladora mediante
las correspondientes pruebas de servicio (incluidas en este precio).
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 259

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO
UNIDADES DE OBRA Se proteger frente a golpes.
DEL SOPORTE Prescripciones sobre verificaciones en el edificio terminado
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin De acuerdo con el artculo 7.4 del CTE, en la obra terminada, bien sobre el edificio en su conjunto, o
est completamente terminada. bien sobre sus diferentes partes y sus instalaciones, totalmente terminadas, deben realizarse, adems
DEL CONTRATISTA de las que puedan establecerse con carcter voluntario, las comprobaciones y pruebas de servicio
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la previstas en el presente pliego, por parte del constructor, y a su cargo, independientemente de las
actividad. ordenadas por la Direccin Facultativa y las exigidas por la legislacin aplicable, que sern realizadas
por laboratorio acreditado y cuyo coste se especifica detalladamente en el captulo de Control de
PROCESO DE EJECUCIN Calidad y Ensayos, del Presupuesto de Ejecucin material (PEM) del proyecto.
FASES DE EJECUCIN I INSTALACIONES
Replanteo de la situacin del extintor. Fijacin del armario al paramento. Colocacin del extintor Las pruebas finales de la instalacin se efectuarn, una vez est el edificio terminado, por la empresa
dentro del armario. Colocacin, montaje, ajuste y fijacin de la luna. instaladora, que dispondr de los medios materiales y humanos necesarios para su realizacin.
CONDICIONES DE TERMINACIN Todas las pruebas se efectuarn en presencia del instalador autorizado o del director de Ejecucin de
El extintor quedar totalmente visible. Llevar incorporado su correspondiente placa identificativa. la Obra, que debe dar su conformidad tanto al procedimiento seguido como a los resultados obtenidos.
CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO Los resultados de las distintas pruebas realizadas a cada uno de los equipos, aparatos o subsistemas,
Se proteger frente a golpes. pasarn a formar parte de la documentacin final de la instalacin. Se indicarn marca y modelo y se
COMPROBACIN EN OBRA DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN PROYECTO Y ABONO DE mostrarn, para cada equipo, los datos de funcionamiento segn proyecto y los datos medidos en obra
LAS MISMAS durante la puesta en marcha.
Se medir el nmero de unidades realmente ejecutadas segn especificaciones de Proyecto. Cuando para extender el certificado de la instalacin sea necesario disponer de energa para realizar
pruebas, se solicitar a la empresa suministradora de energa un suministro provisional para pruebas,
Unidad de obra 10022: Extintor porttil de nieve carbnica CO2, modelo ECC5 "ANBER GLOBE", por el instalador autorizado o por el director de la instalacin, y bajo su responsabilidad.
de eficacia 89B, con 5 kg de agente extintor, alojado en armario con puerta para acristalar. Sern a cargo de la empresa instaladora todos los gastos ocasionados por la realizacin de estas
CARACTERSTICAS TCNICAS pruebas finales, as como los gastos ocasionados por el incumplimiento de las mismas.
Suministro y colocacin de extintor porttil de nieve carbnica CO2, modelo ECC5 "ANBER GLOBE",
de eficacia 89B, con 5 kg de agente extintor, con manguera y trompa difusora. Incluso armario con
puerta para acristalar, luna incolora y accesorios de montaje. Totalmente montado. Prescripciones en relacin con el almacenamiento, manejo, separacin y otras operaciones de
gestin de los residuos de construccin y demolicin
NORMATIVA DE APLICACIN
El correspondiente Estudio de Gestin de los Residuos de Construccin y Demolicin, contendr las
Instalacin:
siguientes prescripciones en relacin con el almacenamiento, manejo, separacin y otras operaciones
- CTE. DB HS Salubridad. de gestin de los residuos de la obra:
- Reglamento de Instalaciones de proteccin contra incendios. El depsito temporal de los escombros se realizar en contenedores metlicos con la ubicacin y
CRITERIO DE MEDICIN EN PROYECTO condiciones establecidas en las ordenanzas municipales, o bien en sacos industriales con un volumen
Nmero de unidades previstas, segn documentacin grfica de Proyecto. inferior a un metro cbico, quedando debidamente sealizados y segregados del resto de residuos.

CONDICIONES PREVIAS QUE HAN DE CUMPLIRSE ANTES DE LA EJECUCIN DE LAS Aquellos residuos valorizables, como maderas, plsticos, chatarra, etc., se depositarn en
UNIDADES DE OBRA contenedores debidamente sealizados y segregados del resto de residuos, con el fin de facilitar su
gestin.
DEL SOPORTE
Se comprobar que su situacin se corresponde con la de Proyecto y que la zona de ubicacin Los contenedores debern estar pintados con colores vivos, que sean visibles durante la noche, y
est completamente terminada. deben contar con una banda de material reflectante de, al menos, 15 centmetros a lo largo de todo su
permetro, figurando de forma clara y legible la siguiente informacin:
DEL CONTRATISTA
Las instalaciones se ejecutarn por empresas instaladoras autorizadas para el ejercicio de la Razn social.
actividad. Cdigo de Identificacin Fiscal (C.I.F.).
Nmero de telfono del titular del contenedor/envase.
PROCESO DE EJECUCIN Nmero de inscripcin en el Registro de Transportistas de Residuos del titular del contenedor.
FASES DE EJECUCIN Dicha informacin deber quedar tambin reflejada a travs de adhesivos o placas, en los envases
Replanteo de la situacin del extintor. Fijacin del armario al paramento. Colocacin del extintor industriales u otros elementos de contencin.
dentro del armario. Colocacin, montaje, ajuste y fijacin de la luna.
El responsable de la obra a la que presta servicio el contenedor adoptar las medidas pertinentes para
CONDICIONES DE TERMINACIN evitar que se depositen residuos ajenos a la misma. Los contenedores permanecern cerrados o
El extintor quedar totalmente visible. Llevar incorporado su correspondiente placa identificativa.
260 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

cubiertos fuera del horario de trabajo, con el fin de evitar el depsito de restos ajenos a la obra y el
derramamiento de los residuos.
En el equipo de obra se debern establecer los medios humanos, tcnicos y procedimientos de
separacin que se dedicarn a cada tipo de RCD.
Se debern cumplir las prescripciones establecidas en las ordenanzas municipales, los requisitos y
condiciones de la licencia de obra, especialmente si obligan a la separacin en origen de determinadas
materias objeto de reciclaje o deposicin, debiendo el constructor o el jefe de obra realizar una
evaluacin econmica de las condiciones en las que es viable esta operacin, considerando las
posibilidades reales de llevarla a cabo, es decir, que la obra o construccin lo permita y que se
disponga de plantas de reciclaje o gestores adecuados.
El constructor deber efectuar un estricto control documental, de modo que los transportistas y
gestores de RCD presenten los vales de cada retirada y entrega en destino final. En el caso de que los
residuos se reutilicen en otras obras o proyectos de restauracin, se deber aportar evidencia
documental del destino final.
Los restos derivados del lavado de las canaletas de las cubas de suministro de hormign prefabricado
sern considerados como residuos y gestionados como le corresponde (LER 17 01 01).
Se evitar la contaminacin mediante productos txicos o peligrosos de los materiales plsticos, restos
de madera, acopios o contenedores de escombros, con el fin de proceder a su adecuada segregacin.
Las tierras superficiales que puedan destinarse a jardinera o a la recuperacin de suelos degradados,
sern cuidadosamente retiradas y almacenadas durante el menor tiempo posible, dispuestas en
caballones de altura no superior a 2 metros, evitando la humedad excesiva, su manipulacin y su
contaminacin.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 261

22 ESTADO DE MEDICIONES Y PRESUPUESTO


N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

1.11 Ud Caldera de pie, de baja temperatura, tecnologa Thermostream (principio


Presupuesto parcial n 1 INSTALACIN DE FONTANERA
de anticondensacin, no necesita temperatura mnima de retorno), con
N Ud Descripcin Medicin Precio Importe cuerpo de fundicin de hierro GL 180M y condensador exterior, para
quemador presurizado de gas, potencia til 400 kW, peso 1885 kg,
1.1 Ud Acometida enterrada de abastecimiento de agua potable de 3,5 m de dimensiones 3203x980x1325 mm, modelo Logano GE515 B
longitud, formada por tubo de polietileno de alta densidad banda azul "BUDERUS", con cuadro de regulacin Logamatic 4211 (con unidad de
(PE-100), de 110 mm de dimetro exterior, PN=16 atm y llave de corte mando MEC 2) para la regulacin de la caldera en funcin de la
alojada en arqueta de obra de fbrica. temperatura exterior, de un circuito de calefaccin, del circuito de A.C.S.
Total Ud ......: 1,00 615,37 615,37 y del circuito de recirculacin de A.C.S., con sonda de temperatura
exterior,.
1.2 M Tubera para alimentacin de agua potable, enterrada, formada por tubo
de polietileno de alta densidad banda azul (PE-100), de 110 mm de Total Ud ......: 1,00 17.344,44 17.344,44
dimetro exterior, PN=16 atm. 1.12 Ud Interacumulador de acero vitrificado, con intercambiador de un serpentn,
Total m ......: 19,50 18,49 360,56 de suelo, BDLE S/2500 "SAUNIER DUVAL", 2500 l, altura 2015 mm,
dimetro 1660 mm.
1.3 Ud Preinstalacin de contador general de agua de 2 1/2" DN 63 mm,
colocado en hornacina, con llave de corte general de compuerta. Total Ud ......: 2,00 6.094,30 12.188,60
Total Ud ......: 1,00 194,46 194,46 1.13 Ud Grupo de presin de agua, APG 10-8-2 "EBARA", formado por: dos
bombas centrfugas multicelulares EVMG-10-8N5/3, con una potencia de
1.4 Ud Contador de agua fra de lectura directa, de chorro mltiple, caudal 3x2 kW, un depsito de membrana, de chapa de acero de 300 l,
nominal 10 m/h, dimetro nominal 40 mm, temperatura mxima 30C, bancada, cuadro elctrico y soporte metlico.
presin mxima 16 bar, con vlvulas de esfera con conexiones roscadas
hembra de 1 1/2" de dimetro. Total Ud ......: 1,00 4.690,42 4.690,42
Total Ud ......: 1,00 253,51 253,51 1.14 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
1.5 Ud Filtro de cartucho de tela filtrante, rosca de 2", caudal de 20 m/h, con (PP-R), de 110 mm de dimetro exterior, PN=10 atm.
dos llaves de paso de esfera.
Total m ......: 40,00 27,20 1.088,00
Total Ud ......: 1,00 336,64 336,64
1.15 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
1.6 Ud Depsito auxiliar de alimentacin de polister reforzado con fibra de superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
vidrio, cilndrico, de 12000 litros, con llave de corte de compuerta de 2 (PP-R), de 75 mm de dimetro exterior, PN=10 atm.
1/2" DN 63 mm para la entrada y llave de corte de compuerta de 2 1/2"
DN 63 mm para la salida. Total m ......: 115,00 14,13 1.624,95
Total Ud ......: 3,00 1.886,27 5.658,81 1.16 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
1.7 Ud Vlvula de esfera de latn niquelado para roscar de 3/4". (PP-R), de 63 mm de dimetro exterior, PN=10 atm.
Total Ud ......: 146,00 9,67 1.411,82 Total m ......: 60,00 10,71 642,60

1.8 Ud Vlvula de asiento de latn, de 15 mm de dimetro, con maneta y 1.17 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
embellecedor de acero inoxidable. superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
Total Ud ......: 353,00 10,20 3.600,60 (PP-R), de 50 mm de dimetro exterior, PN=10 atm.
Total m ......: 15,00 7,57 113,55
1.9 Ud Vlvula de asiento de latn, de 18 mm de dimetro, con maneta y
embellecedor de acero inoxidable. 1.18 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
Total Ud ......: 126,00 10,57 1.331,82 superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
(PP-R), de 32 mm de dimetro exterior, PN=10 atm.
1.10 Ud Grupo de presin de agua, APG 18-5-2 "EBARA", formado por: dos Total m ......: 25,00 4,02 100,50
bombas centrfugas multicelulares EVMG-18-5F5/5,5, con una potencia
de 5,5x2 kW, un depsito de membrana, de chapa de acero de 500 l, 1.19 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
bancada, cuadro elctrico y soporte metlico. superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
Total Ud ......: 1,00 6.125,00 6.125,00 (PP-R), de 25 mm de dimetro exterior, PN=10 atm.
Total m ......: 490,00 2,86 1.401,40
262 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

1.20 M Tubera para instalacin interior de fontanera, empotrada en paramento, 1.29 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
formada por tubo de polipropileno copolmero random (PP-R), superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
Coestherm "COES", de 20 mm de dimetro exterior, PN=10 atm. resistente a la temperatura (PP-RCT), de 25 mm de dimetro exterior,
Total m ......: 635,00 2,33 1.479,55 PN=12,5 atm.
Total m ......: 13,00 2,97 38,61
1.21 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random 1.30 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
resistente a la temperatura (PP-RCT), de 75 mm de dimetro exterior, superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random
PN=12,5 atm. resistente a la temperatura (PP-RCT), de 20 mm de dimetro exterior,
Total m ......: 40,00 14,74 589,60 PN=12,5 atm.
Total m ......: 105,00 2,11 221,55
1.22 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random 1.31 Ud Lavabo bajo encimera o para apoyar de porcelana esmaltada ref.
resistente a la temperatura (PP-RCT), de 63 mm de dimetro exterior, 327871001 de la serie Berna de ROCA SANITARIO, sencillo, de anchura
PN=12,5 atm. 42 cm de longitud 56 cm, de color blanco y precio alto, apoyado sobre
Total m ......: 525,00 11,02 5.785,50 encimera o mueble.
Total Ud ......: 58,00 117,00 6.786,00
1.23 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random 1.32 Ud Lavabo bajo encimera o para apoyar de porcelana esmaltada ref.
resistente a la temperatura (PP-RCT), de 50 mm de dimetro exterior, 327871001 de la serie Berna de ROCA SANITARIO, sencillo, de anchura
PN=12,5 atm. 42 cm de longitud 56 cm, de color blanco y precio alto, apoyado sobre
Total m ......: 60,00 7,65 459,00 encimera o mueble.
Total Ud ......: 14,00 117,00 1.638,00
1.24 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random 1.33 Ud Mezclador monomando para lavabo con aireador, desage automtico y
resistente a la temperatura (PP-RCT), de 40 mm de dimetro exterior, enlaces de alimentacin flexibles, VICTORIA-N, ref. 5A3025C00 de la
PN=12,5 atm. serie VICTORIA de ROCA SANITARIO.
Total m ......: 15,00 5,58 83,70 Total Ud ......: 72,00 62,80 4.521,60
1.25 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada 1.34 Ud Inodoro de porcelana esmaltada, de salida horizontal ref. 344397000 de
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random la serie VICTORIA de ROCA SANITARIO, con asiento y tapa, de color
resistente a la temperatura (PP-RCT), de 25 mm de dimetro exterior, blanco, precio medio, colocado sobre el pavimento y conectado a la red
PN=12,5 atm. de evacuacin
Total m ......: 105,00 2,97 311,85 Total Ud ......: 74,00 70,28 5.200,72
1.26 M Tubera para instalacin interior de fontanera, empotrada en paramento, 1.35 Ud Bid, VICTORIA, de color Blanco + Tapa bid de resina termo
formada por tubo de polipropileno copolmero random resistente a la endurecida lacada, con bisagras de acero inoxidable, VICTORIA, de
temperatura (PP-RCT), de 20 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm. color Blanco, ref. 355394000 + ref. 806390004 de la serie VICTORIA de
Total m ......: 465,00 2,09 971,85 ROCA SANITARIO.
Total Ud ......: 58,00 79,30 4.599,40
1.27 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random 1.36 Ud Baera de chapa de acero de 3,5 mm con fondo antideslizante, SWING
resistente a la temperatura (PP-RCT), de 50 mm de dimetro exterior, PLUS, de dimensiones 170x75 cm, de color blanco, ref. 236755000 de la
PN=12,5 atm. serie Baeras de acero de ROCA SANITARIO.
Total m ......: 40,00 7,65 306,00 Total Ud ......: 56,00 266,00 14.896,00
1.28 M Tubera para instalacin interior de fontanera, colocada 1.37 Ud Plato de ducha cuadrado de porcelana esmaltada, de 700x700 mm, de
superficialmente, formada por tubo de polipropileno copolmero random color blanco, precio alto ref. 373035000 de la serie Platos de ducha de
resistente a la temperatura (PP-RCT), de 40 mm de dimetro exterior, porcelana vitrificada de ROCA SANITARIO, colocada sobre el
PN=12,5 atm. pavimento.
Total m ......: 170,00 5,58 948,60 Total Ud ......: 6,00 103,78 622,68
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 263

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

1.38 Ud Urinario de porcelana esmaltada con sifn incorporado ref. 359093005


de la serie Urinarios de ROCA SANITARIO, alimentacin integrada, de
color blanco y precio medio, colocado con fijaciones murales.
Total Ud ......: 5,00 123,63 618,15
1.39 Ud Fregadero de plancha de acero inoxidable con un seno y escurridor, de
80 a 90 cm de largo, acabado brillante y hasta 50 cm de anchura, precio
medio, empotrado en la encimera. Artculo: ref. 870930901 de la serie
Fregaderos de acero inoxidable de ROCA SANITARIO
Total Ud ......: 3,00 196,44 589,32
1.40 Ud Fregadero de plancha de acero inoxidable con dos senos, de 70 a 80 cm
de largo, acabado brillante y hasta 50 cm de anchura, precio medio,
empotrado en la encimera. Artculo: ref. 870220801 de la serie
Fregaderos de acero inoxidable de ROCA SANITARIO.
Total Ud ......: 3,00 134,44 403,32
Total presupuesto parcial n 1 INSTALACIN DE FONTANERA : 110.154,05
264 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Presupuesto parcial n 2 INSTALACIN DE ENERGA SOLAR


N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

2.1 Ud Interacumulador de acero vitrificado, con intercambiador de un serpentn,


de suelo, BDLE S/2500 "SAUNIER DUVAL", 2500 l, altura 2015 mm,
dimetro 1660 mm.
Total Ud ......: 2,00 6.094,11 12.188,22
2.2 Ud Captador solar trmico formado por batera de 6 mdulos, compuesto
cada uno de ellos de un captador solar trmico plano, modelo Helioplan
SRV 2.3 "SAUNIER DUVAL", con panel de montaje de 1232x2035x80
mm, superficie til 2,327 m, rendimiento ptico 0,798, coeficiente de
prdidas primario 2,44 W/mK y coeficiente de prdidas secundario 0,05
W/mK, colocados sobre estructura soporte para cubierta horizontal.
Total Ud ......: 5,00 5.142,29 25.711,45
2.3 Ud Centralita de control para sistema de captacin solar trmica,
Heliocontrol "SAUNIER DUVAL".
Total Ud ......: 1,00 515,24 515,24
2.4 Ud Bomba circuladora doble, de rotor hmedo, In-Line, Etherma -D 3-100-2 .
Total Ud ......: 1,00 1.032,21 1.032,21
2.5 M Circuito primario de sistemas solares trmicos formada por tubo de cobre
rgido, de 40/42 mm de dimetro, colocada superficialmente en el interior
del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de espuma
elastomrica.
Total m ......: 46,00 28,55 1.313,30
2.6 M Circuito primario de sistemas solares trmicos formada por tubo de cobre
rgido, de 40/42 mm de dimetro, colocada superficialmente en el
exterior del edificio, con aislamiento mediante coquilla de lana de vidrio
protegida con emulsin asfltica recubierta con chapa de aluminio.
Total m ......: 35,00 46,74 1.635,90
2.7 M Circuito primario de sistemas solares trmicos formada por tubo de cobre
rgido, de 26/28 mm de dimetro, colocada superficialmente en el
exterior del edificio, con aislamiento mediante coquilla de lana de vidrio
protegida con emulsin asfltica recubierta con chapa de aluminio.
Total m ......: 60,00 40,06 2.403,60
2.8 Ud Vaso de expansin cerrado con una capacidad de 200 l.
Total Ud ......: 1,00 351,50 351,50
2.9 Ud Purgador automtico de aire con boya y rosca de 1/4" de dimetro,
cuerpo y tapa de latn.
Total Ud ......: 30,00 7,09 212,70
2.10 Ud Vlvula de retencin de latn para roscar de 1 1/2".
Total Ud ......: 5,00 8,46 42,30
2.11 Ud Vlvula mezcladora termosttica de 3 vas, de 1".
Total Ud ......: 3,00 53,23 159,69
Total presupuesto parcial n 2 INSTALACIN DE ENERGA SOLAR : 45.566,11
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 265

Presupuesto parcial n 3 INSTALACIN DE EVACUACIN N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe 3.1.13 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este
precio), de polipropileno serie SN-8, rigidez anular nominal 8 kN/m, de
3.1.- AGUAS RESIDUALES 110 mm de dimetro, con junta elstica.
3.1.1 M Acometida general de saneamiento a la red general del municipio, de Total m ......: 9,80 18,77 183,95
PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 200 mm de
dimetro, pegado mediante adhesivo. 3.1.14 M Colector suspendido insonorizado de polipropileno, de 160 mm de
Total m ......: 12,00 70,99 851,88 dimetro, unin con junta elstica.
Total m ......: 34,90 28,94 1.010,01
3.1.2 Ud Conexin de la acometida del edificio a la red general de saneamiento
del municipio. 3.1.15 M Colector suspendido insonorizado de polipropileno, de 125 mm de
Total Ud ......: 1,00 145,82 145,82 dimetro, unin con junta elstica.
Total m ......: 27,90 20,29 566,09
3.1.3 Ud Arqueta sifnica, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
interiores 60x70x180 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. 3.1.16 M Colector suspendido insonorizado de polipropileno, de 110 mm de
Total Ud ......: 1,00 275,05 275,05 dimetro, unin con junta elstica.
Total m ......: 6,80 15,79 107,37
3.1.4 Ud Arqueta a pie de bajante, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
interiores 60x60x80 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. 3.1.17 M Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas
Total Ud ......: 1,00 168,15 168,15 residuales, formada por polipropileno, insonorizado, de 160 mm de
dimetro, unin con junta elstica.
3.1.5 Ud Arqueta a pie de bajante, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones Total m ......: 24,00 29,63 711,12
interiores 60x60x95 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
Total Ud ......: 1,00 220,99 220,99 3.1.18 M Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas
residuales, formada por polipropileno, insonorizado, de 110 mm de
3.1.6 Ud Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones dimetro, unin con junta elstica.
interiores 60x60x60 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. Total m ......: 140,00 17,92 2.508,80
Total Ud ......: 2,00 165,25 330,50
3.1.19 M Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas,
3.1.7 Ud Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones formada por polipropileno, de 160 mm de dimetro, unin con junta
interiores 60x60x80 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. elstica.
Total Ud ......: 2,00 165,25 330,50 Total m ......: 3,50 14,35 50,23
3.1.8 Ud Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones 3.1.20 M Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas,
interiores 50x50x50 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. formada por polipropileno, de 110 mm de dimetro, unin con junta
Total Ud ......: 1,00 133,06 133,06 elstica.
Total m ......: 33,00 7,95 262,35
3.1.9 Ud Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
interiores 60x60x100 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. 3.1.21 Ud Bote sifnico de polipropileno de 110 mm de dimetro, con tapa ciega de
Total Ud ......: 3,00 214,87 644,61 acero inoxidable, colocado superficialmente bajo el forjado.
Total Ud ......: 58,00 19,06 1.105,48
3.1.10 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este
precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 200 3.1.22 M Red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente,
mm de dimetro, pegado mediante adhesivo. de polipropileno, de 110 mm de dimetro, unin con junta elstica.
Total m ......: 12,00 37,19 446,28 Total m ......: 95,00 11,79 1.120,05
3.1.11 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este 3.1.23 M Red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente,
precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 160 de polipropileno, de 50 mm de dimetro, unin con junta elstica.
mm de dimetro, pegado mediante adhesivo. Total m ......: 68,00 5,69 386,92
Total m ......: 34,20 27,50 940,50
3.1.12 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este 3.1.24 M Red de pequea evacuacin, insonorizada, colocada superficialmente,
de polipropileno, de 40 mm de dimetro, unin con junta elstica.
precio), de polipropileno serie SN-8, rigidez anular nominal 8 kN/m, de
160 mm de dimetro, con junta elstica. Total m ......: 81,50 5,19 422,99
Total m ......: 29,00 29,06 842,74 Total subcaptulo 3.1.- AGUAS RESIDUALES: 13.765,44
266 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

3.2.- AGUAS PLUVIALES 3.2.14 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este
3.2.1 M Acometida general de saneamiento a la red general del municipio, de precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 160
PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 250 mm de mm de dimetro, pegado mediante adhesivo.
dimetro, pegado mediante adhesivo. Total m ......: 89,50 27,50 2.461,25
Total m ......: 12,00 94,07 1.128,84
3.2.15 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este
3.2.2 Ud Conexin de la acometida del edificio a la red general de saneamiento precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 125
del municipio. mm de dimetro, pegado mediante adhesivo.
Total Ud ......: 1,00 145,82 145,82 Total m ......: 25,50 20,26 516,63

3.2.3 Ud Arqueta sifnica, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones 3.2.16 M Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas pluviales,
interiores 60x70x165 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. formada por polipropileno, insonorizado, de 200 mm de dimetro, unin
con junta elstica.
Total Ud ......: 1,00 275,05 275,05
Total m ......: 13,50 48,54 655,29
3.2.4 Ud Arqueta a pie de bajante, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones
interiores 60x60x70 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. 3.2.17 M Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas pluviales,
formada por polipropileno, insonorizado, de 160 mm de dimetro, unin
Total Ud ......: 1,00 168,15 168,15
con junta elstica.
3.2.6 Ud Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones Total m ......: 13,50 24,89 336,02
interiores 60x60x80 cm, con tapa prefabricada de hormign armado.
3.2.18 M Bajante interior insonorizada de la red de evacuacin de aguas pluviales,
Total Ud ......: 2,00 165,25 330,50
formada por polipropileno, insonorizado, de 110 mm de dimetro, unin
3.2.7 Ud Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones con junta elstica.
interiores 60x60x100 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. Total m ......: 70,00 14,51 1.015,70
Total Ud ......: 2,00 214,87 429,74
3.2.19 M Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas,
3.2.8 Ud Arqueta de paso, de obra de fbrica, registrable, de dimensiones formada por polipropileno, de 200 mm de dimetro, unin con junta
interiores 60x60x125 cm, con tapa prefabricada de hormign armado. elstica.
Total Ud ......: 2,00 272,58 545,16 Total m ......: 2,00 18,90 37,80

3.2.9 Ud Arqueta con sumidero sifnico y desage directo lateral, de obra de 3.2.20 M Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas,
fbrica, registrable, de dimensiones interiores 50x50x65 cm, con tapa formada por polipropileno, de 160 mm de dimetro, unin con junta
prefabricada de hormign armado. elstica.
Total Ud ......: 4,00 149,91 599,64 Total m ......: 2,00 14,35 28,70

3.2.10 Ud Arqueta con sumidero sifnico y desage directo lateral, de obra de 3.2.21 M Tubera para ventilacin primaria de la red de evacuacin de aguas,
fbrica, registrable, de dimensiones interiores 50x50x80 cm, con tapa formada por polipropileno, de 110 mm de dimetro, unin con junta
prefabricada de hormign armado. elstica.
Total Ud ......: 3,00 183,13 549,39 Total m ......: 16,50 7,95 131,18

3.2.11 Ud Arqueta con sumidero sifnico y desage directo lateral, de obra de 3.2.22 M Canaln circular de PVC con xido de titanio, para encolar, de desarrollo
fbrica, registrable, de dimensiones interiores 60x60x125 cm, con tapa 250 mm, color gris claro.
prefabricada de hormign armado. Total m ......: 44,50 10,46 465,47
Total Ud ......: 3,00 234,39 703,17
3.2.23 Ud Caldereta con sumidero sifnico de PVC, de salida vertical de 110 mm
3.2.12 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este de dimetro, con rejilla plana de PVC de 200x200 mm.
precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 250 Total Ud ......: 10,00 23,62 236,20
mm de dimetro, pegado mediante adhesivo.
Total m ......: 8,70 52,35 455,45 Total subcaptulo 3.2.- AGUAS PLUVIALES: 11.661,43

3.2.13 M Colector enterrado de saneamiento, con arquetas (no incluidas en este Total presupuesto parcial n 3 INSTALACIN DE EVACUACIN : 25.426,87
precio), de PVC liso, serie SN-4, rigidez anular nominal 4 kN/m, de 200
mm de dimetro, pegado mediante adhesivo.
Total m ......: 12,00 37,19 446,28
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 267

Presupuesto parcial n 4 INSTALACIN DE CLIMATIZACIN N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe 4.10 Ud Fancoil de cassette, modelo YHK 65-4 "YORK", sistema de cuatro tubos,
de 570x570x295 mm, potencia frigorfica total nominal de 4,24 kW
4.2 Ud Depsito de inercia de acero negro con aislamiento trmico de espuma (temperatura hmeda de entrada del aire: 19C; temperatura de entrada
de poliuretano, de 1500 l de capacidad de purga de aire con conexiones del agua: 7C, salto trmico: 5C), potencia calorfica nominal de 3,42
de rosca 1 1/2", de presin mxima de servicio 3 bar, colocado en kW (temperatura de entrada del aire: 20C; temperatura de entrada del
posicin vertical con fijaciones murales y conectado agua: 70C), con vlvulas "HIDROFIVE".
Total Ud ......: 1,00 1.693,57 1.693,57 Total Ud ......: 3,00 1.525,82 4.577,46
4.3 Ud Grupo de presin, AP 205/4-2 "EBARA", formado por: dos bombas 4.11 Ud Fancoil de cassette, modelo YHK 110-4 "YORK", sistema de cuatro
centrfugas multicelulares MVXE 205/4, con una potencia de 2,2x2 kW, tubos, de 1170x570x295 mm, potencia frigorfica total nominal de 8,45
bancada, cuadro elctrico y soporte metlico. kW (temperatura hmeda de entrada del aire: 19C; temperatura de
Total Ud ......: 1,00 3.013,09 3.013,09 entrada del agua: 7C, salto trmico: 5C), potencia calorfica nominal de
6,48 kW (temperatura de entrada del aire: 20C; temperatura de entrada
4.4 Ud Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/8 "TROX", tamao 8. del agua: 70C), con vlvulas "HIDROFIVE".
Total Ud ......: 1,00 16.707,57 16.707,57 Total Ud ......: 2,00 2.406,02 4.812,04

4.5 Ud Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/7 "TROX", tamao 7. 4.12 Ud Multitobera de aluminio para impulsin de aire, de largo alcance, formada
por 5 toberas, integrado en placa cuadrada plana de 900x220 mm,
Total Ud ......: 1,00 14.484,59 14.484,59 pintado en color RAL 9010, DUE-S-Q-M5/125/900x220/0/0/0/RAL 9010
"TROX".
4.6 Ud Grupo de presin de agua, AP 205/3-2 "EBARA", formado por: dos
bombas centrfugas multicelulares MVXE 205/3, con una potencia de Total Ud ......: 19,00 564,35 10.722,65
1,5x2 kW, bancada, cuadro elctrico y soporte metlico.
4.13 Ud Difusor circular de aluminio, ADLR-ZH-M-L/4/0/0/E6-C-0 "TROX", para
Total Ud ......: 5,00 2.842,30 14.211,50 instalar en alturas de hasta 2,7 m.
4.7 Ud Caldera de pie, de baja temperatura, tecnologa Thermostream (principio Total Ud ......: 30,00 294,35 8.830,50
de anticondensacin, no necesita temperatura mnima de retorno), con
4.14 Ud Rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-
cuerpo de fundicin de hierro GL 180M y condensador exterior, para
0, con lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm,
quemador presurizado de gas, potencia til 400 kW, peso 1885 kg,
AT-DG/425x225/A1/0/0/E6-C-0 "TROX", montada en pared.
dimensiones 3203x980x1325 mm, modelo Logano GE515 B
"BUDERUS", con cuadro de regulacin Logamatic 4211 (con unidad de Total Ud ......: 58,00 99,78 5.787,24
mando MEC 2) para la regulacin de la caldera en funcin de la 4.15 Ud Rejilla de retorno, con retcula fija de aluminio extruido y marco
temperatura exterior, de un circuito de calefaccin, del circuito de A.C.S. perimetral de chapa galvanizada, anodizado color natural E6-C-0, de
y del circuito de recirculacin de A.C.S., con sonda de temperatura 565x265 mm, AEP-A/565x265/0/0/0/E6-C-0 "TROX", montada en falso
exterior,. techo.
Total Ud ......: 1,00 17.344,44 17.344,44 Total Ud ......: 58,00 92,73 5.378,34
4.8 Ud Fancoil horizontal, modelo RFP 230+1 "YORK", sistema de cuatro tubos, 4.16 Ud Rejilla de retorno, para conducto circular, de chapa de acero
potencia frigorfica total nominal de 4,17 kW (temperatura hmeda de galvanizado, superficie estndar galvanizada, con lamas verticales
entrada del aire: 19C; temperatura de entrada del agua: 7C, salto regulables individualmente, de 425x225 mm, TRS-RA/425x225/0/0/0
trmico: 5C), potencia calorfica nominal de 4,28 kW (temperatura de "TROX", montada en conducto metlico circular.
entrada del aire: 20C; temperatura de entrada del agua: 70C), con
plenum para descarga mediante embocaduras tubulares para fancoil de Total Ud ......: 19,00 95,59 1.816,21
techo modelo RFP 2 "YORK", con vlvulas "HIDROFIVE". 4.17 Ud Rejilla de retorno, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0,
Total Ud ......: 58,00 987,41 57.269,78 con lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm,
ASL-A/425x225/0/A11/0/E6-C-0 "TROX", montada en conducto metlico
4.9 Ud Fancoil de cassette, modelo YHK 20-4 "YORK", sistema de cuatro tubos, rectangular.
de 570x570x295 mm, potencia frigorfica total nominal de 3,08 kW
(temperatura hmeda de entrada del aire: 19C; temperatura de entrada Total Ud ......: 24,00 64,08 1.537,92
del agua: 7C, salto trmico: 5C), potencia calorfica nominal de 1,94 4.18 M Conducto circular de pared simple helicoidal de acero galvanizado, de
kW (temperatura de entrada del aire: 20C; temperatura de entrada del 900 mm de dimetro y 1 mm de espesor.
agua: 70C), con vlvulas "HIDROFIVE".
Total m ......: 12,10 70,33 850,99
Total Ud ......: 3,00 1.423,32 4.269,96
268 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

4.19 M Conducto circular de pared simple helicoidal de acero galvanizado, de 4.29 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
710 mm de dimetro y 1 mm de espesor. polipropileno copolmero random (PP-R), de 40 mm de dimetro exterior,
Total m ......: 12,10 52,87 639,73 PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, con
aislamiento mediante espuma elastomrica.
4.20 M Conducto circular de pared simple helicoidal de acero galvanizado, de Total m ......: 33,40 15,58 520,37
450 mm de dimetro y 1 mm de espesor.
Total m ......: 12,10 34,81 421,20 4.30 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
polipropileno copolmero random (PP-R), de 32 mm de dimetro exterior,
4.21 M Conductos de chapa galvanizada de 1,2 mm de espesor, juntas PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, con
transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 500 aislamiento mediante espuma elastomrica.
mm. Total m ......: 24,00 11,21 269,04
Total m ......: 175,70 31,53 5.539,82
4.31 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
4.22 M Conductos de chapa galvanizada de 1,0 mm de espesor, juntas polipropileno copolmero random (PP-R), de 20 mm de dimetro exterior,
transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 400 PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, con
mm. aislamiento mediante coquilla flexible de espuma elastomrica.
Total m ......: 325,30 29,36 9.550,81 Total m ......: 190,00 8,11 1.540,90
4.23 M Conductos de chapa galvanizada de 0,8 mm de espesor, juntas 4.32 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 350 polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
mm. de 90 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente
Total m ......: 170,40 26,22 4.467,89 en el interior del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de
espuma elastomrica.
4.24 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de Total m ......: 122,80 36,37 4.466,24
polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
de 160 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada 4.33 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
superficialmente en el exterior del edificio, con aislamiento mediante polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
coquilla de lana de vidrio protegida con emulsin asfltica recubierta con de 63 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente
chapa de aluminio. en el interior del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de
Total m ......: 45,00 131,72 5.927,40 espuma elastomrica.
Total m ......: 13,85 24,80 343,48
4.25 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
polipropileno copolmero random (PP-R), de 110 mm de dimetro 4.34 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
exterior, PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
con aislamiento mediante espuma elastomrica. de 50 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente
Total m ......: 85,80 65,01 5.577,86 en el interior del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de
espuma elastomrica.
4.26 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de Total m ......: 52,90 19,49 1.031,02
polipropileno copolmero random (PP-R), de 90 mm de dimetro exterior,
PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, con 4.35 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
aislamiento mediante espuma elastomrica. polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
Total m ......: 73,35 35,88 2.631,80 de 40 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente
en el interior del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de
4.27 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de espuma elastomrica.
polipropileno copolmero random (PP-R), de 63 mm de dimetro exterior, Total m ......: 28,00 15,74 440,72
PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, con
aislamiento mediante espuma elastomrica. 4.36 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
Total m ......: 17,80 24,47 435,57 polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
de 32 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente
4.28 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de en el interior del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de
polipropileno copolmero random (PP-R), de 50 mm de dimetro exterior, espuma elastomrica.
PN=10 atm, colocada superficialmente en el interior del edificio, con Total m ......: 31,00 11,30 350,30
aislamiento mediante espuma elastomrica.
Total m ......: 46,20 19,41 896,74
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 269

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

4.37 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de


polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
de 25 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente
en el interior del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de
espuma elastomrica.
Total m ......: 8,60 9,53 81,96
4.38 M Tubera de distribucin de agua fra de climatizacin formada por tubo de
polipropileno copolmero random resistente a la temperatura (PP-RCT),
de 20 mm de dimetro exterior, PN=12,5 atm, colocada superficialmente
en el interior del edificio, con aislamiento mediante coquilla flexible de
espuma elastomrica.
Total m ......: 190,00 8,11 1.540,90
Total presupuesto parcial n 4 INSTALACIN DE CLIMATIZACIN : 219.981,60
270 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Presupuesto parcial n 5 INSTALACIN DE VENTILACIN N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe 5.10 M Conductos de chapa galvanizada de 0,5 mm de espesor, juntas
transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 150
5.1 Ud Caja de ventilacin centrfuga con aislamiento acstico compuesta por mm.
ventilador centrfugo con rodete de labes hacia atrs, motor para
Total m ......: 75,90 22,04 1.672,84
alimentacin trifsica y carcasa exterior de acero galvanizado, para
transportar aire a 400C durante dos horas, segn UNE-EN 12101-3. 5.11 Ud Rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-
Total Ud ......: 2,00 923,95 1.847,90 0, con lamas horizontales regulables individualmente, de 325x125 mm,
ASL-DG/325x125/0/A11/0/E6-C-0 "TROX", montada en conducto
5.2 M Conductos de chapa galvanizada de 0,8 mm de espesor, juntas metlico rectangular.
transversales con vainas, para conductos de seccin rectangular y
Total Ud ......: 8,00 70,88 567,04
dimensin mayor hasta 350 mm.
Total m ......: 73,60 26,14 1.923,90 5.12 Ud Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2.
5.3 Ud Rejilla de retorno, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-0, Total Ud ......: 1,00 5.570,36 5.570,36
con lamas horizontales regulables individualmente, de 525x225 mm, AT-
A/525x225/0/A11/0/E6-C-0 "TROX", montada en conducto metlico 5.13 Ud Unidad de tratamiento de aire, modelo TKM-50/2 "TROX", tamao 2.
rectangular. Total Ud ......: 1,00 5.572,66 5.572,66
Total Ud ......: 14,00 52,08 729,12
5.14 M Conducto autoportante rectangular para la distribucin de aire
5.4 Ud Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico climatizado formado por panel rgido de alta densidad de lana de vidrio
para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 120 (h0 segn UNE-EN 13162, revestido por sus dos caras, la exterior con un
i<=>o) - S segn UNE-EN 1366-2, modelo FKA 3.5/850x350/Z00 complejo de aluminio visto + malla de fibra de vidrio + kraft y la interior
"TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme manual. con un velo de vidrio, de 25 mm de espesor.
Total Ud ......: 1,00 704,06 704,06 Total m ......: 395,00 29,76 11.755,20
5.5 Ud Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico 5.15 M Conductos de chapa galvanizada de 0,5 mm de espesor, juntas
para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 120 (h0 transversales con vainas, para conductos de dimensin mayor hasta 200
i<=>o) - S segn UNE-EN 1366-2, modelo FKA 3.5/400x350/Z00 mm.
"TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme manual. Total m ......: 92,50 22,04 2.038,70
Total Ud ......: 1,00 546,77 546,77
5.16 Ud Boca de ventilacin en ejecucin redonda adecuada para extraccin,
5.6 Ud Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico LVS/100/G1 "TROX", de 100 mm de dimetro, con regulacin del aire
para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 120 (h0 mediante el giro del disco central.
i<=>o) - S segn UNE-EN 1366-2, modelo FKA 3.5/1250x400/Z00 Total Ud ......: 78,00 39,10 3.049,80
"TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme manual.
Total Ud ......: 3,00 852,47 2.557,41 5.17 Ud Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico
para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 60, modelo
5.7 Ud Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico FKA 3.5/200x200/Z00 "TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme
para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 120 (h0 manual.
i<=>o) - S segn UNE-EN 1366-2, modelo FKA 3.5/1450x400/Z00 Total Ud ......: 58,00 451,61 26.193,38
"TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme manual.
Total Ud ......: 3,00 920,09 2.760,27 5.18 Ud Compuerta cortafuegos rectangular, basculante, con disparo automtico
para el cierre de sectores de incendio, resistencia al fuego EI 90, modelo
5.8 Ud Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo con motor para FKA 3.5/300x200/Z00 "TROX", de chapa de acero galvanizado y rearme
alimentacin monofsica y carcasa exterior de acero galvanizado en manual.
caliente, modelo CACB-N 020-1/PI "S&P". Total Ud ......: 2,00 475,37 950,74
Total Ud ......: 2,00 921,02 1.842,04 5.19 Ud Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo con motor para
5.9 Ud Ventilador centrfugo de perfil bajo, con motor para alimentacin alimentacin monofsica y carcasa exterior de acero galvanizado en
monofsica, modelo ILB/4-225 "S&P". caliente, modelo CACB-N 020-1/PI "S&P".
Total Ud ......: 1,00 642,29 642,29 Total Ud ......: 1,00 921,02 921,02
5.20 Ud Ventilador centrfugo de perfil bajo, con motor para alimentacin
monofsica, modelo ILB/4-250 "S&P".
Total Ud ......: 1,00 751,22 751,22
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 271

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

5.21 Ud Rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-


0, con lamas horizontales regulables individualmente, de 425x225 mm,
ASL-DG/425x225/0/A11/0/E6-C-0 "TROX", montada en conducto
metlico rectangular.
Total Ud ......: 8,00 108,85 870,80
5.22 Ud Caja de extraccin compuesta por ventilador centrfugo con motor para
alimentacin monofsica y carcasa exterior de acero galvanizado en
caliente, modelo CACB-N 005-1/PI "S&P".
Total Ud ......: 1,00 558,83 558,83
5.23 Ud Rejilla de impulsin, de aluminio extruido, anodizado color natural E6-C-
0, con lamas horizontales regulables individualmente, de 425x125 mm,
montada en conducto metlico rectangular.
Total Ud ......: 1,00 69,57 69,57
Total presupuesto parcial n 5 INSTALACIN DE VENTILACIN : 74.095,92
272 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Presupuesto parcial n 6 INSTALACIN DE ELECTRICIDAD N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe 6.9 M Lnea general de alimentacin enterrada formada por cables unipolares
con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su
6.1 Ud Edificio prefabricado de hormign armado (estructura monobloque), para tensin asignada de 0,6/1 kV, bajo tubo protector de polietileno de doble
centro de transformacin de superficie y maniobra interior, tensin pared, de 200 mm de dimetro.
asignada de 25 kV, con 3 puertas (2 peatones y 1 transformador), con
Total m ......: 10,00 103,23 1.032,30
alumbrado conectado y gobernado desde el cuadro de BT, ventilacin
natural, para 1 transformador de 1000 kVA de potencia como mximo, 6.10 M Lnea general de alimentacin fija en superficie formada por cables
colocado unipolares con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm,
Total Ud ......: 1,00 14.762,00 14.762,00 siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, bajo tubo protector de PVC liso
de 200 mm de dimetro.
6.2 Ud Celda de proteccin general con fusibles y rel, con tensin asignada de
Total m ......: 25,00 99,52 2.488,00
24 kV, de tipo modular, envolvente de plancha de acero galvanizado,
corte y aislamiento ntegro en SF6, intensidad nominal de 630 A/20 kA, 6.11 Ud Grupo electrgeno fijo insonorizado, trifsico, diesel, de 109 kVA de
con interruptor-seccionador rotativo tripolar de 3 posiciones (conectado, potencia, modelo DZAS 110 E "GESAN", con cuadro de conmutacin de
seccionado, puesta a tierra) con mando manual combinado con fusibles accionamiento motorizado e interruptor automtico magnetotrmico.
fros, captadores capacitivos para la deteccin de tensin y sistema de
Total Ud ......: 1,00 13.222,07 13.222,07
alarma sonora de puesta a tierra, colocada
Total Ud ......: 1,00 5.754,15 5.754,15 6.12 Ud Caja para cuadro de mando y proteccin, de material autoextinguible,
con puerta, para catorce mdulos y montada superficialmente. Articulo:
6.3 Ud Conjunto de accesorios de seguridad y maniobra constituido por una ref. 68053-31 + ref. 68080-31 + ref. 68082-31 de SIMON
banqueta aislante, un extintor de eficacia 89B, guantes aislantes, prtiga
Total Ud ......: 1,00 98,05 98,05
aislante y armario de primeros auxilios, segn Instrucciones Tcnicas
Complementarias del Reglamento sobre Condiciones Tcnicas y 6.13 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico con puerta, para cuatro
Garantas de Seguridad en Centrales Elctricas, Subestaciones y hileras de dieciocho mdulos y montada superficialmente. Articulo: ref.
Centros de Transformacin. B.O.E. 25-10-84, colocado 68974-31 de la serie Armarios de distribucin de superficie de SIMON
Total Ud ......: 1,00 453,14 453,14 Total Ud ......: 4,00 100,88 403,52
6.4 Ud Conjunto de proteccin y medida del tipo TMF10 para suministro trifsico 6.14 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico con puerta, para tres hileras
individual superior a 15 kW, para medida indirecta, potencia entre 346 y de dieciocho mdulos y montada superficialmente. Articulo: ref. 68973-31
436 kW, tensin de 400 V, formado por conjunto de cajas modulares de de la serie Armarios de distribucin de superficie de SIMON
doble aislamiento de polister reforzado con fibra de vidrio de medidas Total Ud ......: 1,00 87,47 87,47
totales 810x1440x171 mm, con base de fusibles (sin incluir los fusibles),
sin equipo de contador, con IGA tetrapolar (4P) de 630 A regulable entre 6.15 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico con puerta, para seis hileras
500 y 630 A y poder de corte de 30 kA, sin proteccin diferencial, de veintids mdulos y montada superficialmente
colocado superficialmente Total Ud ......: 2,00 221,40 442,80
Total Ud ......: 1,00 2.519,95 2.519,95
6.16 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico con puerta, para dos hileras
6.6 Ud Proteccin diferencial para conjunto de proteccin y medida TMF10 de de dieciocho mdulos y montada superficialmente. Articulo: ref. 68972-31
500 a 630 A ((346 a 436 kW), con toroidal de 140 mm de dimetro, salida de la serie Armarios de distribucin de superficie de SIMON
lateral, montado en caja modular de polister reforzado con fibra de Total Ud ......: 2,00 65,17 130,34
vidrio, colocado adosado al conjunto de proteccin y medida
Total Ud ......: 1,00 515,56 515,56 6.17 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico con puerta, para una hilera
de dieciocho mdulos y montada superficialmente. Articulo: ref. 68971-31
6.7 Ud Caja general de proteccin y medida de polister, con puerta y ventanilla, de la serie Armarios de distribucin de superficie de SIMON
de 540x520x230 mm, para un contador trifsico y reloj, montada Total Ud ......: 2,00 47,97 95,94
superficialmente
Total Ud ......: 1,00 193,71 193,71 6.18 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico con puerta, para una hilera
de doce mdulos y montada superficialmente
6.8 Ud Contador trifsico de tres cables, para medir energa activa doble tarifa, Total Ud ......: 2,00 31,77 63,54
para 230 o 400V, para trafo de intensidad de 5 A y montado
superficialmente 6.19 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico con puerta, para una hilera
Total Ud ......: 1,00 291,45 291,45 de nueve mdulos y montada superficialmente
Total Ud ......: 3,00 24,42 73,26
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 273

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

6.20 Ud Caja para cuadro de distribucin, de plstico y metlica con puerta, para 6.32 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
una hilera de catorce mdulos y empotrada. Articulo: ref. 68911-31 de la 20 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P).
serie Armarios de distribucin para empotrar de SIMON. Subcuadros Total Ud ......: 3,00 58,92 176,76
Habitaciones
Total Ud ......: 58,00 40,24 2.333,92 6.33 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
20 A de intensidad nominal, curva C, de corte omnipolar (2P).
6.21 Ud Interruptor automtico magnetotrmico de caja moldeada, de 800 A de Total Ud ......: 58,00 13,58 787,64
intensidad mxima, con 4 polos y 3 o 4 rels, o 3 rels con proteccin
parcial del neutro y bloque de rels electrnico regulable para 6.34 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
interruptores hasta 1600 A con ampermetro, de 50 kA de poder de corte 16 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P).
segn UNE-EN 60947-2, montado superficialmente Total Ud ......: 33,00 58,87 1.942,71
Total Ud ......: 1,00 3.062,25 3.062,25
6.35 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
6.22 Ud Interruptor automtico magnetotrmico de caja moldeada, de 630 A de 16 A de intensidad nominal, curva C, de corte omnipolar (2P).
intensidad mxima, con 4 polos y 3 o 4 rels, o 3 rels con proteccin Total Ud ......: 408,00 12,93 5.275,44
parcial del neutro y bloque de rels electrnico regulable para
interruptores hasta 630 A, de 45 kA de poder de corte segn UNE-EN 6.36 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
60947-2, montado superficialmente 10 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P).
Total Ud ......: 2,00 1.826,04 3.652,08 Total Ud ......: 2,00 58,84 117,68

6.23 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 10 kA de poder de corte, de 6.37 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
100 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P). 10 A de intensidad nominal, curva C, de corte omnipolar (2P).
Total Ud ......: 1,00 180,03 180,03 Total Ud ......: 190,00 12,78 2.428,20

6.24 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 10 kA de poder de corte, de 6.38 Ud Bloque diferencial regulable, 4P/ 630A.
80 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P).
Total Ud ......: 2,00 879,54 1.759,08
Total Ud ......: 2,00 163,63 327,26
6.39 Ud Bloque diferencial instantneo, 4P/ 125A/300mA.
6.25 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
63 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P). Total Ud ......: 1,00 129,36 129,36
Total Ud ......: 2,00 149,70 299,40
6.40 Ud Interruptor diferencial instantneo, 4P/ 80A/300 mA.
6.26 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
Total Ud ......: 3,00 220,81 662,43
40 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P).
Total Ud ......: 3,00 67,41 202,23 6.41 Ud Interruptor diferencial instantneo, 4P/ 63A/300mA.
6.27 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de Total Ud ......: 4,00 138,60 554,40
40 A de intensidad nominal, curva C, de corte omnipolar (2P).
6.42 Ud Interruptor diferencial instantneo, 4P/ 40A/300mA.
Total Ud ......: 1,00 33,12 33,12
Total Ud ......: 14,00 105,13 1.471,82
6.28 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
32 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P). 6.43 Ud Interruptor diferencial instantneo, 4P/ 40A/30mA.
Total Ud ......: 17,00 60,06 1.021,02
Total Ud ......: 4,00 123,42 493,68
6.29 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
32 A de intensidad nominal, curva C, de corte omnipolar (2P). 6.44 Ud Interruptor diferencial instantneo, 2P/ 40A/30mA.
Total Ud ......: 8,00 22,65 181,20 Total Ud ......: 9,00 68,58 617,22
6.30 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de
6.45 Ud Interruptor diferencial instantneo, 4P/ 25A/300mA.
25 A de intensidad nominal, curva C, tetrapolar (4P).
Total Ud ......: 10,00 58,98 589,80 Total Ud ......: 3,00 102,13 306,39
6.31 Ud Interruptor automtico magnetotrmico, con 6 kA de poder de corte, de 6.46 Ud Interruptor diferencial instantneo, 4P/ 25A/30mA.
25 A de intensidad nominal, curva C, de corte omnipolar (2P).
Total Ud ......: 18,00 118,91 2.140,38
Total Ud ......: 2,00 13,90 27,80
274 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

6.47 Ud Interruptor diferencial instantneo, 2P/ 25A/30mA. 6.56 M Cable con conductor de cobre 450/750 V de tensin asignada, con
designacin H07Z1, unipolar, de seccin 1 x 10 mm2, con aislamiento
Total Ud ......: 166,00 66,70 11.072,20 poliolefinas, con baja emisin humos, colocado en canal o bandeja
6.48 M Lnea general de alimentacin enterrada formada por cables unipolares Total m ......: 1.289,50 2,89 3.726,66
con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm, siendo su
6.57 M Cable con conductor de cobre 450/750 V de tensin asignada, con
tensin asignada de 0,6/1 kV, bajo tubo protector de polietileno de doble
designacin H07Z1, unipolar, de seccin 1 x 6 mm2, con aislamiento
pared, de 200 mm de dimetro.
poliolefinas, con baja emisin humos, colocado en canal o bandeja
Total m ......: 20,00 103,23 2.064,60
Total m ......: 1.163,50 2,17 2.524,80
6.49 M Lnea general de alimentacin fija en superficie formada por cables
6.58 M Cable con conductor de cobre 450/750 V de tensin asignada, con
unipolares con conductores de cobre, RZ1-K (AS) 4x240+1G120 mm,
designacin H07Z1, unipolar, de seccin 1 x 4 mm2, con aislamiento
siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, en canal protectora de acero de
poliolefinas, con baja emisin humos, colocado en canal o bandeja
100x300 mm.
Total m ......: 2.725,50 1,14 3.107,07
Total m ......: 25,00 117,94 2.948,50
6.59 M Cable con conductor de cobre 450/750 V de tensin asignada, con
6.50 M Derivacin individual trifsica fija en superficie para servicios generales,
designacin H07Z1, unipolar, de seccin 1 x 2,5 mm2, con aislamiento
formada por cables unipolares con conductores de cobre, RZ1-K (AS)
poliolefinas, con baja emisin humos, colocado en canal o bandeja
4x240+1G120 mm, siendo su tensin asignada de 0,6/1 kV, en canal
protectora de acero de 100x300 mm. Total m ......: 16.764,50 0,90 15.088,05
Total m ......: 30,00 118,03 3.540,90 6.60 M Cable con conductor de cobre 450/750 V de tensin asignada, con
designacin H07Z1, unipolar, de seccin 1 x 1,5 mm2, con aislamiento
6.51 M Cable con conductor de cobre de 0,6/ 1kV de tensin asignada, con
poliolefinas, con baja emisin humos, colocado en canal o bandeja
designacin RZ1-K (AS), unipolar, de seccin 1 x 35 mm2, con cubierta
del cable de poliolefinas con baja emisin humos, colocado en canal o Total m ......: 3.939,00 0,73 2.875,47
bandeja 6.61 M Tubo flexible corrugado de plstico sin halgenos, de 32 mm de dimetro
Total m ......: 140,00 6,25 875,00 nominal, aislante y no propagador de la llama, de baja emisin de humos
y sin emisin de gases txicos ni corrosivos, resistencia al impacto de 2
6.52 M Cable con conductor de cobre de 0,6/ 1kV de tensin asignada, con
J, resistencia a compresin de 320 N y una rigidez dielctrica de 2000 V,
designacin RZ1-K (AS), unipolar, de seccin 1 x 25 mm2, con cubierta
montado empotrado
del cable de poliolefinas con baja emisin humos, colocado en canal o
bandeja Total m ......: 206,50 2,03 419,20
Total m ......: 220,00 4,95 1.089,00 6.62 M Tubo flexible corrugado de plstico sin halgenos, de 25 mm de dimetro
nominal, aislante y no propagador de la llama, de baja emisin de humos
6.53 M Cable con conductor de cobre de 0,6/ 1kV de tensin asignada, con
y sin emisin de gases txicos ni corrosivos, resistencia al impacto de 2
designacin RZ1-K (AS), unipolar, de seccin 1 x 16 mm2, con cubierta
J, resistencia a compresin de 320 N y una rigidez dielctrica de 2000 V,
del cable de poliolefinas con baja emisin humos, colocado en canal o
montado empotrado
bandeja
Total m ......: 489,50 1,57 768,52
Total m ......: 1.335,00 3,78 5.046,30
6.63 M Tubo flexible corrugado de plstico sin halgenos, de 20 mm de dimetro
6.54 M Cable con conductor de cobre de 0,6/ 1kV de tensin asignada, con
nominal, aislante y no propagador de la llama, de baja emisin de humos
designacin RZ1-K (AS), unipolar, de seccin 1 x 10 mm2, con cubierta
y sin emisin de gases txicos ni corrosivos, resistencia al impacto de 2
del cable de poliolefinas con baja emisin humos, colocado en canal o
J, resistencia a compresin de 320 N y una rigidez dielctrica de 2000 V,
bandeja
montado empotrado
Total m ......: 1.120,00 2,77 3.102,40
Total m ......: 6.077,00 1,34 8.143,18
6.55 M Cable con conductor de cobre de 0,6/ 1kV de tensin asignada, con
6.64 M Tubo flexible corrugado de plstico sin halgenos, de 16 mm de dimetro
designacin RZ1-K (AS), unipolar, de seccin 1 x 6 mm2, con cubierta
nominal, aislante y no propagador de la llama, de baja emisin de humos
del cable de poliolefinas con baja emisin humos, colocado en canal o
y sin emisin de gases txicos ni corrosivos, resistencia al impacto de 2
bandeja
J, resistencia a compresin de 320 N y una rigidez dielctrica de 2000 V,
Total m ......: 502,50 2,21 1.110,53 montado empotrado
Total m ......: 1.283,50 1,16 1.488,86
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 275

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

6.65 M Bandeja metlica reja con tapa de acero electrozincado, de altura 100 6.76 Ud Conmutador de cruce, de tipo universal, unipolar (1P), 10 AX/250 V, con
mm y ancho 600 mm, colocada suspendida de paramentos horizontales tecla, ref. 31251-30 de la serie Conmutador cruce Simon 31 de SIMON,
con elementos de soporte empotrado
Total m ......: 10,00 79,36 793,60 Total Ud ......: 160,00 22,48 3.596,80
6.66 M Bandeja metlica reja con tapa de acero electrozincado, de altura 100 6.77 Ud Interruptor temporizado de tipo universal, bipolar (2P), 16 A / 250 V, con
mm y ancho 500 mm, colocada suspendida de paramentos horizontales tapa frontal, temporizacin de <= 15 min, precio superior, empotrado
con elementos de soporte Total Ud ......: 16,00 121,93 1.950,88
Total m ......: 68,00 66,15 4.498,20
Total presupuesto parcial n 6 INSTALACIN DE ELECTRICIDAD : 173.136,09
6.67 M Bandeja metlica reja con tapa de acero electrozincado, de altura 30 mm
y ancho 300 mm, colocada suspendida de paramentos horizontales con
elementos de soporte
Total m ......: 120,00 35,12 4.214,40
6.68 M Bandeja metlica reja con tapa de acero electrozincado, de altura 100
mm y ancho 200 mm, colocada suspendida de paramentos horizontales
con elementos de soporte
Total m ......: 20,00 30,62 612,40
6.69 M Bandeja metlica reja con tapa de acero electrozincado, de altura 50 mm
y ancho 200 mm, colocada suspendida de paramentos horizontales con
elementos de soporte
Total m ......: 9,00 29,20 262,80
6.70 M Bandeja metlica reja con tapa de acero electrozincado, de altura 50 mm
y ancho 150 mm, colocada suspendida de paramentos horizontales con
elementos de soporte
Total m ......: 65,00 23,52 1.528,80
6.71 Ud Toma de corriente de tipo universal, bipolar com toma de tierra lateral
(2P+T), 16 A 250 V, con tapa protegida, precio medio ref. 31432-60 de la
serie Bases enchufe Simon 31 de SIMON, empotrada
Total Ud ......: 635,00 13,03 8.274,05
6.72 Ud Toma de corriente de superficie, bipolar com toma de tierra lateral,
(2P+T), 16 A 250 V, con tapa y caja estanca, con grado de proteccin IP-
55, ref. 4490432-035 de la serie Mecanismos Simon 44 AQUA de
SIMON, montada superficialmente
Total Ud ......: 44,00 17,13 753,72
6.73 Ud Toma de corriente tipo universal, de espigas planas (2P+T), 25 A 250 V,
con tapa, empotrada
Total Ud ......: 15,00 16,03 240,45
6.74 Ud Interruptor, de tipo universal, unipolar (1P), 10 AX/250 V, con tecla, ref.
26101-39 + ref. 28010-30 de SIMON, empotrado
Total Ud ......: 260,00 14,65 3.809,00
6.75 Ud Interruptor, unipolar (1P), 10 AX/250 V, con tecla y con caja de superficie
estanca, con grado de proteccin IP-55, precio alto, montado
superficialmente
Total Ud ......: 20,00 10,46 209,20
276 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Presupuesto parcial n 7 INSTALACIN DE ILUMINACIN N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe 7.15 Ud Luminaria Philips aplique pared BCG620 1xTL5-C40W/830 HF-P DG 450
WH.
7.1 Ud Luminaria, de 1276x170x100 mm, para 2 lmparas fluorescentes TL de
Total Ud ......: 174,00 305,00 53.070,00
36 W.
Total Ud ......: 44,00 48,62 2.139,28 7.16 Ud Luminaria Philips LED FS400D 1XLED5/830 .
7.2 Ud Luminaria, de 1276x100x100 mm, para 1 lmpara fluorescente TL de 36 Total Ud ......: 58,00 178,00 10.324,00
W.
7.17 Ud Luminaria Philips Fugato compact FBS261 2xPL-C/4P26W HFP M.
Total Ud ......: 82,00 41,19 3.377,58
Total Ud ......: 174,00 165,00 28.710,00
7.3 Ud Luminaria Philips Fugato performance FBS271 1xPL-T/4P32W/840 HF-P
C PI. Total presupuesto parcial n 7 INSTALACIN DE ILUMINACIN : 181.526,20
Total Ud ......: 25,00 175,00 4.375,00
7.4 Ud Luminaria LED Philips GD501 1XSLED800/830 MB de 16W.
Total Ud ......: 12,00 104,00 1.248,00
7.5 Ud Luminaria Philips Rotaris TCS740 1XTL5C60W HFP
Total Ud ......: 61,00 432,00 26.352,00
7.6 Ud Luminaria, de 1576x170x100 mm, para 2 lmparas fluorescentes TL de
50 W.
Total Ud ......: 13,00 57,18 743,34
7.7 Ud Luminaria Philips Fugato compact FBS261 2xPL-C/4P26W HFP M.
Total Ud ......: 44,00 165,00 7.260,00
7.8 Ud Luminaria Philips Megalux 4ME350 1XCDM-T70W + 9ME100 R-CHID
GC D350 .
Total Ud ......: 23,00 418,00 9.614,00
7.9 Ud Luminaria Philips Fugato performance FBS271 1xPL-T/4P42W HFP C.
Total Ud ......: 12,00 180,00 2.160,00
7.10 Ud Luminaria Philips Fugato performance FBS271 1xPL-T/4P42W HFP C.
Total Ud ......: 38,00 180,00 6.840,00
7.11 Ud Luminari Philips Efix empotrable TBS260 3xTL5-14W/840 HFP C6.
Total Ud ......: 15,00 161,00 2.415,00
7.12 Ud Luminaria de techo Downlight, de 110 mm de dimetro, para 1 lmpara
halgena QR-CBC 51 de 50 W.
Total Ud ......: 20,00 73,05 1.461,00
7.13 Ud Luminaria Philips Fugato compact FBS261 1xPL-C/4P26W HFP M.
Total Ud ......: 47,00 155,00 7.285,00
7.14 Ud Luminaria Philips Zadora LED BBG463 1xLED 7W GU10 Blanco clido
40 ALU.
Total Ud ......: 232,00 61,00 14.152,00
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 277

Presupuesto parcial n 8 INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES 8.12 Ud Mdulo de ventiladores para armario de comunicaciones rack 19", con 2
ventiladores de tipo axial, de 2 unidades de altura, 230 V de tensin de
N Ud Descripcin Medicin Precio Importe
alimentacin y un caudal de aire de 320 m3/h ref. NSYAVD1U312T de la
8.1 Ud Arqueta de entrada, de 600x600x800 mm, en canalizacin externa. serie Ventiladores para armarios de HIMEL, con termostato y piloto,
colocado
Total Ud ......: 1,00 269,69 269,69 Total Ud ......: 6,00 213,28 1.279,68
8.2 M Canalizacin externa enterrada formada por 6 tubos de polietileno de 63 8.13 M Cable de fibra ptica para uso interior, con 6 fibras de tipo multimodo
mm de dimetro. 62,5/125, estructura interior multitubo (estructura ajustada), proteccin
Total m ......: 8,00 16,87 134,96 interior de fibra de vidrio, con cubierta de poliolefina, de baja emisin de
humos y opacidad reducida y no propagador de la llama segn UNE-EN
8.3 Ud Registro de enlace inferior formado por armario de 450x450x120 mm, 60332-1-2 ref. FOI06M6 de la serie Cables FO de HIMEL, instalado
con cuerpo y puerta de polister reforzado con fibra de vidrio.
Total m ......: 400,00 9,14 3.656,00
Total Ud ......: 1,00 61,05 61,05
8.14 Ud Latiguillo de fibra ptica con fibra multimodo 62,5/125, conector ST/ST
8.4 M Canalizacin de enlace inferior fija en superficie formada por 6 tubos de duplex, de 3 m de longitud ref. F0510303 de la serie Infraplus de HIMEL,
PVC rgido de 40 mm de dimetro. instalado
Total m ......: 18,00 21,96 395,28 Total Ud ......: 240,00 61,68 14.803,20
8.5 Ud Arqueta de registro de enlace en canalizacin de enlace inferior 8.15 M Cable para transmisin de datos con conductor de cobre, de 4 pares,
enterrada de 400x400x400 mm. categora 6 U/UTP, aislamiento de poliolefina y cubierta de poliolefina, de
Total Ud ......: 1,00 68,19 68,19 baja emisin de humos y opacidad reducida, no propagador de la llama
segn UNE-EN 60332-1-2 ref. BDC6UH100 de la serie Categora 6 de
8.6 M Canalizacin de enlace superior fija en superficie formada por 2 tubos de
Infraplus de HIMEL, colocado bajo tubo o canal
PVC rgido de 40 mm de dimetro.
Total m ......: 5.220,00 1,63 8.508,60
Total m ......: 35,00 7,30 255,50
8.16 Ud Latiguillo de 4 pares, con 2 conectores RJ45, categora 6 U/UTP, de 1,6
8.7 Ud Antena receptora de televisin digital terrestre (antena UHF), banda de
a 3,2 m de longitud ref. MNCGU200 de la serie Categora 6 de Infraplus
frecuencias de 470 a 862 MHz (canales 21 a 69), ganancia 18 dB, de
de HIMEL, colocado
aluminio y plstico ASA, fijada mecnicamente
Total Ud ......: 240,00 18,40 4.416,00
Total Ud ......: 1,00 64,24 64,24
8.17 Ud Toma de seal de voz y datos, de tipo universal, con conector RJ45
8.8 Ud Antena parablica de foco desplazado (offset), montaje fijo, de aluminio,
simple, categora 6 U/UTP, con conexin por desplazamiento del
de 100 cm de dimetro, incluido el brazo de soporte del LNB y un LNB
aislante, con tapa, precio altoref. 75544-39 + ref. 82005-38 de SIMON,
de tipo universal de 4 salidas, fijada mecnicamente
empotrada
Total Ud ......: 1,00 219,31 219,31
Total Ud ......: 241,00 58,53 14.105,73
8.9 Ud Armario metlico con bastidor tipo rack 19", de 42 unidades de altura, de
8.18 Ud Centralita telefnica para 2 lneas exteriores y 8 extensiones, con
2000 x 800 x 800 mm (alto x ancho x profundidad), de 1 compartimentos,
seleccin del tipo de marcacin y colocada mural
con 1 puerta de vidrio de seguridad y cerradura con llave, con paneles
laterales y estructura desmontableref. NSYVDAC42U88N + ref. Total Ud ......: 1,00 535,31 535,31
NSY2PLVDC42U8N + ref. NSYBR9F42 de HIMEL, colocado 8.19 Ud Central de megafona, con amplificador de 120 W de potencia y 6 zonas,
Total Ud ......: 6,00 1.739,40 10.436,40 con alimentacin integrada, colocada
8.10 Ud Caja de fibra ptica deslizante, para empalmes, de 1 unidad de altura, Total Ud ......: 1,00 877,38 877,38
para armarios rack 19", con portaetiquetas y 3 placas ciegas ref. 8.20 Ud Altavoz circular de techo bicnico de 6'' de dimetro, de 5 W de potencia
VDIG150991001 de la serie LEXCOM de HIMEL, fijada mecnicamente (RMS), sensibilidad (1 kHz, 1 W, 1 m) de 86 dB, alimenacin 100 V,
Total Ud ......: 12,00 145,40 1.744,80 rejilla de ABS, fijacin por grapas y para empotrar en falso techo
8.11 Ud Panel integrado deslizante, equipado con 24 conectores RJ45 categora Total Ud ......: 23,00 30,55 702,65
6 U/UTP, para montar sobre bastidor rack 19", de 1 unidad de altura, con 8.21 Ud Proyector de sonido para interiores, de 15 W de potencia acstica,
organizador de cables y portaetiquetas ref. VDIG112241U60 de la serie montado superficialmente
Categora 6 LEXCOM de HIMEL, fijado mecnicamente
Total Ud ......: 9,00 136,05 1.224,45
Total Ud ......: 16,00 376,35 6.021,60
Total presupuesto parcial n 8 INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES : 69.780,02
278 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Presupuesto parcial n 9 INSTALACIN DE GAS N Ud Descripcin Medicin Precio Importe

N Ud Descripcin Medicin Precio Importe 9.12 Ud Sistema de deteccin automtica de gas natural compuesto de 1 sonda
conectada a central de deteccin automtica de gas natural para 1 zona,
9.1 Ud Acometida de gas, D=63 mm de polietileno de alta densidad SDR 11 de montada sobre pared, con grado de proteccin IP 54, con electrovlvula
3 m de longitud, con llave de acometida formada por vlvula de esfera de de 2 1/2" de dimetro, normalmente abierta y 1 sirena.
latn niquelado de 2 1/2" alojada en arqueta de obra de fbrica.
Total Ud ......: 1,00 1.001,07 1.001,07
Total Ud ......: 1,00 469,80 469,80
9.13 Ud Sistema de deteccin automtica de gas natural compuesto de 1 sonda
9.2 Ud Conjunto de regulacin de caudal nominal 75 m/h, para instalacin conectada a central de deteccin automtica de gas natural para 1 zona,
receptora de edificio plurifamiliar o local de uso colectivo o comercial. montada sobre pared, con grado de proteccin IP 54, con electrovlvula
Total Ud ......: 1,00 500,91 500,91 de 1 1/2" de dimetro, normalmente abierta y 1 sirena.
9.3 Ud Contador de designacin G40 segn UNE 60510 con conexiones Total Ud ......: 1,00 1.001,07 1.001,07
embridadas de 65 mm de dimetro, de 65 m3 / h (n), como mximo, de Total presupuesto parcial n 9 INSTALACIN DE GAS : 7.870,12
fuelle y montado entre tubos
Total Ud ......: 1,00 1.217,18 1.217,18
9.4 M Tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente,
formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por
resistencia elctrica, de 2 1/2" DN 63 mm de dimetro, con vaina
metlica.
Total m ......: 44,25 40,51 1.792,57
9.5 M Tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente,
formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por
resistencia elctrica, de 1 1/2" DN 40 mm de dimetro, con vaina
metlica.
Total m ......: 48,05 27,19 1.306,48
9.6 M Tubera para instalacin comn de gas, colocada superficialmente,
formada por tubo de acero negro, con soldadura longitudinal por
resistencia elctrica, de 1 1/4" DN 32 mm de dimetro.
Total m ......: 1,00 20,60 20,60
9.7 M Tubera para instalacin interior de gas, colocada superficialmente,
formada por tubo de cobre estirado en fro sin soldadura, dimetro
D=20/22 mm.
Total m ......: 5,25 7,72 40,53
9.8 M Tubera para instalacin interior de gas, colocada superficialmente,
formada por tubo de cobre estirado en fro sin soldadura, dimetro
D=16/18 mm.
Total m ......: 5,60 6,84 38,30
9.9 Ud Llave de esfera de latn con mando de mariposa y pata, con rosca
cilndrica GAS macho-macho de 1/2" de dimetro, PN=5 bar.
Total Ud ......: 2,00 14,63 29,26
9.10 Ud Llave de esfera de latn con mando de mariposa y pata, con rosca
cilndrica GAS macho-macho de 3/4" de dimetro, PN=5 bar.
Total Ud ......: 2,00 17,36 34,72
9.11 Ud Llave de esfera de acero inoxidable con mando de palanca, con bridas
en ambos lados de 3" de dimetro, PN=16 bar.
Total Ud ......: 1,00 417,63 417,63
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 279

Presupuesto parcial n 10 INSTALACIN CONTRAINCENDIOS 10.13 Ud Sealizacin de medios de evacuacin, mediante placa de poliestireno
fotoluminiscente, de 420x420 mm.
N Ud Descripcin Medicin Precio Importe
Total Ud ......: 11,00 8,89 97,79
10.1 Ud Central de deteccin automtica de incendios, analgica,
multiprocesada, de 1 lazo de deteccin, ampliable hasta 8 lazos, de 128 10.14 Ud Acometida general de abastecimiento de agua contra incendios de 15 m
direcciones de capacidad mxima por lazo, modelo Digit-System8 de longitud, de acero galvanizado D=3" DN 80 mm.
"GOLMAR". Total Ud ......: 1,00 1.823,41 1.823,41
Total Ud ......: 1,00 2.263,82 2.263,82 10.15 Ud Depsito de polister, para reserva de agua contra incendios de 12 m
10.2 Ud Detector termovelocimtrico analgico direccionable con aislador de de capacidad, para enterrar en posicin horizontal, con cuas de apoyo.
cortocircuito, de ABS color blanco, serie FAP, modelo FDTD500/E Total Ud ......: 1,00 2.275,44 2.275,44
"GOLMAR".
10.16 Ud Grupo de presin de agua contra incendios, AF ENR 32-200/5,5
Total Ud ......: 12,00 55,06 660,72 "EBARA", formado por: dos bombas principales centrfugas ENR 32-200,
10.3 Ud Detector ptico de humos analgico direccionable, de ABS color blanco, accionadas por dos motores asncronos de 2 polos de 5,5 kW cada uno,
serie Digit-System, modelo DSD5000 "GOLMAR". una bomba auxiliar jockey CVM A/12 accionada por motor elctrico de
0,9 kW, depsito hidroneumtico de 20 l, bancada metlica, cuadro
Total Ud ......: 130,00 56,81 7.385,30
elctrico, y colector de impulsin, con caudalmetro para grupo contra
10.4 Ud Pulsador de alarma analgico direccionable de rearme manual, serie incendios de tipo rotmetro de lectura directa, S-2007 DN 50 "EBARA".
Digit-System, modelo PS5230 "GOLMAR". Total Ud ......: 1,00 6.200,35 6.200,35
Total Ud ......: 21,00 44,52 934,92
10.17 M Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos
10.5 Ud Sirena electrnica, de color rojo, para montaje interior, con seal ptica y de extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con
acstica, modelo S/4471 "GOLMAR". soldadura, de 1 1/2" DN 40 mm de dimetro, unin roscada, con dos
manos de esmalte rojo.
Total Ud ......: 21,00 79,26 1.664,46
Total m ......: 195,00 22,58 4.403,10
10.6 Ud Sirena electrnica, de ABS color rojo, para montaje exterior, con seal
ptica y acstica y rtulo "FUEGO", modelo S/FUEGO-GM "GOLMAR". 10.18 M Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos
de extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con
Total Ud ......: 1,00 63,33 63,33
soldadura, de 2" DN 50 mm de dimetro, unin roscada, con dos manos
10.7 Ud Luminaria de emergencia estanca, con tubo lineal fluorescente, 8 W - de esmalte rojo.
G5, flujo luminoso 100 lmenes. Total m ......: 79,00 28,42 2.245,18
Total Ud ......: 5,00 80,88 404,40 10.19 M Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos
de extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con
10.8 Ud Luminaria de emergencia, para empotrar en techo, con tubo lineal soldadura, de 2 1/2" DN 63 mm de dimetro, unin roscada, con dos
fluorescente, 6 W - G5, flujo luminoso 45 lmenes. manos de esmalte rojo.
Total Ud ......: 19,00 30,29 575,51 Total m ......: 23,00 34,12 784,76
10.9 Ud Luminaria de emergencia, para adosar a pared, con tubo lineal 10.20 M Red area de distribucin de agua para abastecimiento de los equipos
fluorescente, 6 W - G5, flujo luminoso 45 lmenes. de extincin de incendios, formada por tubera de acero negro con
Total Ud ......: 156,00 23,37 3.645,72 soldadura, de 3" DN 80 mm de dimetro, unin roscada, con dos manos
de esmalte rojo.
10.10 Ud Sealizacin de equipos contra incendios, mediante placa de poliestireno Total m ......: 27,00 41,28 1.114,56
fotoluminiscente, de 210x210 mm.
10.21 Ud Extintor porttil de polvo qumico ABC polivalente antibrasa, con presin
Total Ud ......: 73,00 5,82 424,86 incorporada, modelo EPPL60E0 "ANBER GLOBE", de eficacia 21A-
144B-C, con 6 kg de agente extintor, alojado en armario con puerta para
10.11 Ud Sealizacin de equipos contra incendios, mediante placa de poliestireno
acristalar.
fotoluminiscente, de 420x420 mm.
Total Ud ......: 29,00 96,54 2.799,66
Total Ud ......: 27,00 8,89 240,03
10.22 Ud Extintor porttil de nieve carbnica CO2, modelo ECC5 "ANBER
10.12 Ud Sealizacin de medios de evacuacin, mediante placa de poliestireno GLOBE", de eficacia 89B, con 5 kg de agente extintor, alojado en
fotoluminiscente, de 210x210 mm. armario con puerta para acristalar.
Total Ud ......: 30,00 5,82 174,60 Total Ud ......: 12,00 186,54 2.238,48
Total presupuesto parcial n 10 INSTALACIN CONTRAINCENDIOS : 42.420,40
280 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

Presupuesto de ejecucin material:


1 INSTALACIN DE FONTANERA 110.154,05
2 INSTALACIN DE ENERGA SOLAR 45.566,11
3 INSTALACIN DE EVACUACIN 25.426,87
3.1.- AGUAS RESIDUALES 13.765,44
3.2.- AGUAS PLUVIALES 11.661,43
4 INSTALACIN DE CLIMATIZACIN 219.981,60
5 INSTALACIN DE VENTILACIN 74.095,92
6 INSTALACIN DE ELECTRICIDAD 173.136,09
7 INSTALACIN DE ILUMINACIN 181.526,20
8 INSTALACIN DE TELECOMUNICACIONES 69.780,02
9 INSTALACIN DE GAS 7.870,12
10 INSTALACIN CONTRAINCENDIOS 42.420,40
Total .........: 949.957,38
Asciende el presupuesto de ejecucin material a la expresada cantidad de
NOVECIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE
EUROS CON TREINTA Y OCHO CNTIMOS.
Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona 281

23 CONCLUSIONES 24 BIBLIOGRAFIA

- Instalador de agua 2 Edicin (Adaptado a la normativa del CTE HS-4 Suministro de agua).
Una vez finalizado el proyecto, la primera conclusin que se extrae, es que las instalaciones tienen un Editorial Tcnica CEYSA.
papel muy importante dentro del edificio, ya que supone que el desarrollo de la actividad funcione
correctamente, asi que el diseo y el clculo de las mismas son muy importantes. - Instalaciones/Fontanera y saneamiento (Volumen III). Ediciones Tornapunta, S.L.U.

El primer objetivo era desarrollar las instalaciones en un edificio terciario, como es el hotel, ya que - Jos M Fernndez Salgado. Gua completa de la energa solar trmica (adaptada al Cdigo
durante el transcurso del grado, las diferentes asignaturas especficas de instalaciones estn mas Tcnico de la edificacin). Ediciones, A. Madrid Vicente.
enfocadas a edificios de viviendas, y considero que ampliar el conocimiento en el tema de las
instalaciones es muy importante. - Javier Caada Ribera. Manual de energa solar trmica (Diseo y clculo de instalaciones).
Editorial UPV (universidad politcnica de valencia).
Al empezar el proyecto, un punto importante era recopilar toda la normativa necesaria para la ejecucin
de las instalaciones, las limitaciones y las condiciones mnimas que se exigen para llevar a cabo el - Albert Soriano Rull. Evacuacin de aguas residuales en edificios. Editorial marcocombo
correcto diseo y clculo. Es imprescindible tener una correcta estructuracin de la documentacin que ediciones tcnicas (con la colaboracin de asetub).
se va recopilando mientras avanzas con el proyecto.
- Colegio Oficial de Arquitectos. Manual HS3 salubridad, calidad del aire interior.
El cdigo tcnico de la edificacin es una herramienta de gran ayuda, pero est ms orientado
principalmete a edificios de viviendas, lo que obliga a buscar informacin en normativas y documentos - Miguel ngel Garca Gutirrez. (2012), El proyecto de las instalaciones de climatizacin
ms especficos. (cumplimiento de normativa). Servicio de publicaciones, universidad de Jaen, (Techn).

Mientras avanzaba en el trabajo han sido constantes las consultas a instaladores del ramo y la - Carrier. Manual de aire acondicionado, edita marcombo ediciones tcnicas.
recopilacin de datos a travs de los diferentes catlogos de los fabricantes, lo cual me ha servido par
ampliar conocimientos. - Les installacions en el projecte executiu, Installacions de climatitzaci, Escola Sert, COAC,
Pere Esquerra.
Como conclusin a destacar es que a la hora de proyectar un edificio se tiene que preveer el paso de
las instalaciones y que tipo de instalaciones se instalarn, porqu son muy importante los huecos, los - Jess Feij Muoz. Instalaciones de climatizacin en la arquitectura, colegio oficial de
falsos techos, las salas especficas entre otras, para que no haya problema una vez ejecutado y con el arquitectos de Valladolid.
paso del tiempo mantener las instalaciones puede salir muy costoso si no se han previsto los registros
necesarios. - Emilio Guerra Chavarino y Emilio Guerra Soriano. Diseo y clculo de instalaciones receptoras
de gas, (El instalador S.A.) con la colaboracin de Saunier Duval.
Las instalaciones de energas renovables suponen un coste inicial y de mantenimiento muy elevado,
pero con el paso del tiempo se saca un rendimiento ya sea econmico o mediambiental, pero hoy dia - Manual de instalaciones receptoras de Gas Natural
estas energas lmpias tienen unos nuevos impuestos, y para amortizar la inversin inicial tienen que
pasar muchos aos siendo ms difcil su implantacin. - Vademecum FECSA-ENDESA

Apuntes de las asignaturas:

- Instalaciones I
- Instalaciones II
- Proyectos II (parte de instalaciones)
- DAC Instalaciones

Internet:

- www.cype.es

- www.biotanks.es

- www.ebara.es

- www.saunierduval.es
282 Desarrollo de un proyecto ejecutivo de las instalaciones de un Hotel **** en Girona

- www.adisa.es 25 AGRADECIMIENTOS

- www.polygonpipe.es Agradezco a:

- www.roca.es Mi familia por el apoyo que he recibido durante todo el grado, sobretodo en la realizacin del proyecto
final de grado.
- www.johnsoncontrols.es
Al director del PFG, Luis Fernndez Garca-Escudero, por la dedicacin y la ayuda recibida.
- www.trox.es
A los amigos de la universidad por las horas de estudio y todos los trabajos que hemos pasado juntos.
- www.solerpalau.es

- www.pemsa-rejiband.com Muchas Gracias a todos.

- www.ormazabal.com

- www.gesan.com

- www.philips.es

- www.dial.de/DIAL/es

- www.simon.es

- www.schneider-electric.com

- www.endesa.com

- www.golmar.es

- www.anber.es

Normativa:

- La nomativa aplicada en cada instalacin, est descrita en el apartado de la memoria


correspondiente de cada una de las instalaciones.

Anda mungkin juga menyukai