Vol. III No. 2, 5 semana de enero de 2008 www.wlym.

com/espanol

LaRouche siempre te lo advirti:

 Prometeo 2
Lyndon LaRouche di el siguiente
discurso de una hora, al que siguie-
ron un perodo de ms de dos horas
de preguntas durante una videocon-
ferencia internacional auspiciada
por el Comit de Accin Poltica de
LaRouche el 17 de enero del 2008.
La presentacin y discusin que
llevaremos a cabo ahora, va a ser una
de las cosas ms importantes de sus
respectivas vidas, los temas aqu a dis-
cusin.
Porque estamos en momentos de no
una crisis ordinaria, no de una crisis
financiera, no de una mera depresin
econmica, sino de una crisis de des-
plome y desintegracin trasatlntica
con centro en la comunidad trasatln-
tica de habla inglesa, que tendr efec-
tos y radiar y llegar a todas las par-
tes del planeta, y que significar si no
la paramos, en una destruccin general
de sus sistemas polticos y sociales
completo. ste es uno de los momentos
ms grandes, en cuanto a importancia,
de la historia, desde el siglo 14 en Eu-
ropa y el perodo de la Nueva Era de
Tinieblas y acontecimientos parecidos
como el derrumbe del Imperio Romano,
el desplome del Imperio Bizantino: ste
es el tipo de perodo en el que vivimos.
Y el peligro que produce esta crisis es
algo probablemente mayor que cual-
quiera de los precedentes, con la ex-
cepcin quiz del Imperio Romano mis-
mo.
Cada da, desde el 3 de enero de este
ao, la crisis se ha estado expandiendo
en magnitud a un ritmo que se acelera.
Lo que uno considera que es la exten-
sin de la crisis hoy da, si no se toman
las medidas que yo propongo, esto va a
empeorar en rdenes de magnitud la
semana que viene, y la que sigue, y la
que sigue, hasta que todo el sistema
cae en una desintegracin total, proba-
blemente en el curso de este ao. Y
estoy hablando de un desplome plane-
tario, no nada ms de la comunidad de
habla inglesa trasatlntica, que obvia-
mente se centra en esta comunidad
trasatlntica de habla inglesa. sta es
la fuente de la infeccin y de ah se
extiende a otros lados. Y tenemos que
abordar ese problema.
Roosevelt: El Estado Nacional Sobera-
no de EEUU vs. el Imperio financiero
Britnico
Como presidente Franklin Roosevelt
salvo a los EEUU, retornndolos a su
2 LYM: www.wlym.com/espanol
Seis meses del crac finan
Extractos del discurso de Lyndon LaRouche en Videoconferencia internacional
constitucin. Las medidas de Roosevelt
estaban en concordancia con los prin-
cipios de la Constitucin. Los presiden-
tes que lo precedieron desde el asesi-
nato de Mckinley, incluidos Woodrow
Wilson, Teddy Roosevelt, Hoover, y
Coolidge, realmente haban sido enemi-
gos de los mejores intereses de los
EEUU, y estaban actuando desde los
niveles ms altos del pas.
El problema que Roosevelt enfrent,
fue un problema del Imperio Britnico.
Ahora, el Imperio Britnico no es real-
mente una monarqua. Es un moho
lamoso: O sea, es una coleccin y ha
intento de establecer una presidencia
sido as desde el comienzo del Imperio
de los Estados Unidos, bajo Bloomberg
Britnico en 1763 con la Paz de Pars
y Schwarzenegger -cuyo padre le dio
un cartel financiero internacional, am-
credenciales fascistas de nacimiento-
pliamente de denominacin anglo-
para establecer una dictadura en los
holandesa, pero esencialmente ban-
EEUU, modelada inmediatamente en
queros en la tradicin Veneciana, un
eso que usaron los britnicos para
moho-lamoso. Se asesinan unos a
crear a Mussollini como dictador en
otros por la noche, y se amontonan
Italia, los mismos crculos britnicos
otra vez por la maana, en contra de la
que pusieron a hitler en el poder en
especie humana. Este es el tipo de per-
Alemania. Este es el problema. Esta-
sonas.
mos enfrentados con una amenaza de
En 1763, este moho-lamoso, esta
tirana increble, por esta banda. Y es
pandilla financiera internacional, se
el imperio Britnico: Es el sistema libe-
apoder de Gran Bretaa en el mo-
ral anglo-holands, el cul es un siste-
mento en que Gran Bretaa haba sali-
ma de finanzas internacionales, las
do el ganador de una guerra que haba
cules son predatorias una respecto a
orquestado llamada la Guerra de los
la otra. Se comen entre ellas y se co-
Siete Aos. Lo que Gran Bretaa ha
men los hijos de entre ellas. Pero luego
hecho, como tpica prctica liberal, es
se vuelven a agrupar contra todos no-
derrotar a todos sus rivales del conti-
sotros, y nos toman por tontos, nos
nente Europeo, inducindolos a entrar
manipulan.
en guerra unos contra otros. As Gran
Por ejemplo, quin comenz la gue-
Bretaa descansaba, mientras Rusia,
rra de Irak? la ltima guerra en Irak
Francia, Prusia y otros pases, lucha-
que an sigue? Fue hecha por el go-
ban entre s, y cayeron en ruinas con
bierno de Tony Blair en Inglaterra. To-
la Paz de Pars, en la cual los Britni-
ny Blair la orquest. Recuerdan el
cos aparecieron y recogieron los restos.
caso de David Kelly? La persona clave
Fue la Compaa Britnica de Indias
dentro de los EEUU fue Dick Cheney,
Orientales que recogi los restos. La
pero no l realmente; es su esposa. Su
monarqua Britnica no es la fuerza
esposa es quien lo recogi del pantano,
controladora dentro del imperio Brit-
le dio empleos, posiciones, y ella es el
nico. La fuerza controladora es un
terror que lo domina. Ella es una agen-
moho-lamoso, llamado el Establish-
te britnica, una Fabiana, parte de la
ment financiero liberal anglo-holands.
sociedad Fabiana, lo mismo que Tony
Ellos dirigen el imperio. No son necesa-
Blair representa.
riamente ciudadanos britnicos; mu-
Entonces tenemos Americanos, cm-
chas veces son holandeses, son france-
plices del Imperio Britnico que no es
ses, son venecianos, son banqueros de
la monarqua britnica, es el moho-
Nueva York. George Schults por ejem-
lamoso de financieros britnicos o an-
plo, el tipo que hundi el sistema mo-
glo-holandeses- que orquestaron una
netario de Roosevelt, es parte de esto.
guerra contra Irak, en el sudoeste de
El es un fascista. Lo mismo Rohatyn.
Asia, para destruir a los EEUU indu-
Rohatyn es un fascista, y no es un tr-
cindolo a destruirse a s mismo! Exac-
mino, es su designacin como especie.
tamente del mismo modo en que los
liberales anglo-holandeses coordina-
Y con lo que estamos enfrentados
ron, a comienzos del siglo 18, una gue-
hoy, y con el juego de Bloomberg, es el
rra llamada la Guerra de los Siete
Olvdate de los medios masivos de desinformacin, lee: www.larouchepac.com
nciero ms grande jams visto
Aos, en la cual las potencias de Euro-
pa continental se mutilaron unas a
otras. Y los britnicos vinieron y reco-
gieron los restos. Los liberales anglo-
holandeses.
Roosevelt salvo a los EEUU mediante la
Constitucin
Roosevelt lleg a la presidencia en
un momento en que no habamos teni-
do con excepcin de Taft, en cierto
sentido y Harding, quienes eran figuras
cuestionables- un presidente honesto
desde que los britnicos asesinaron a
McKinley, de manera de meter a Teddy
Roosevelt a la presidencia. Teddy Roo-
sevelt Woodrow Wilson, Coolidge, Hoo-
ver, y otros, eran problemas. Casi fui-
mos destruidos por esto. An ramos
una nacin ponderosa en ese tiempo;
casi fuimos destruidos.
Roosevelt apareci. Ahora Roosevelt
era un descendiente de un banquero
neoyorquino de nombre Isaac Roose-
velt, quien haba sido colaborador de
Alexander Hamilton, en su poca. Y
Roosevelt no anduvo dudando, y no
innovo de algn modo curioso, no viol
la constitucin, sino que el us la
constitucin precisamente, y la obede-
ci, de manera de organizar un esfuer-
zo para salvar a los EEUU mismos, y lo
que los residentes anteriores le haban
hecho a los Estados Unidos. El salv a
los EEUU. El hizo mas que salvar a los
EEUU: en el momento en que entr, la
clase dominante entre los britnicos,
incluida la monarqua misma, haba
puesto en el poder, no solo a Mussolli-
ni en Italia, sino a Hitler en el poder de
Alemania. Quin cre a hitler? No
fueron los Alemanes, sino los Britni-
cos. Ellos lo organizaron, insistieron en
ello.
Cuando Roosevelt se convirti en
presidente, esto implic cierto grado de
cambio. Roosevelt tom medidas de
emergencia basadas en la constitucin
de los EEUU. Y hoy deberamos seguir
exactamente esos precedentes que
Roosevelt utiliz entonces, que son
precedentes constitucionales. Sus con-
cepciones constitucionales son consti-
tucionales. Lo que hoy existe como la
llamada interpretacin constitucional
de estos asuntos, no es constitucional:
es algo importado del exterior. Esta no
es nuestra constitucin.
Recuerden, nuestra constitucin
est derivada, primariamente, inmedia-
tamente, del tratado de Westfalia de
1648, la Paz de Westfalia. Esta fue la
fundacin de un compromiso entre
LYM: www.wlym.com/espanol No esperes dos meses para enterarte por los peridicos, lee hoy: www.larouchepac.com
naciones hacia el estado nacional so-
berano moderno, en 1648. Esto acab
un largo perodo de guerra religiosa,
inducida por intereses venecianos, des-
de 1492, la expulsin de os judos de
Espaa por el gran Inquisidor, hasta el
final de la guerra en Europa en 1648,
la guerra de los Treinta Aos.
Este acuerdo impulsado pro el Car-
denal Mazarin, de Francia en realidad
un italiano, pero estaba designado ah
por el Papa y este acuerdo de la Paz
de Westfalia, en base al beneficio del
otro, que cada persona y cada nacin
debe brindarse principalmente al bene-
ficio de otras naciones, y haciendo es-
to, crear el ligamento entre, en coope-
racin entre naciones, mediante los
cuales este tipo de problemas pueden
curarse.
No podemos eliminar el Estado Na-
cin; no necesitamos una torre de Ba-
bel. Porque la habilidad de un pueblo
para gobernarse a s mismo, depende
de su cultura. Y sin esa cultura, no
puede autogobernarse. Por lo tanto, no
podemos imponer leyes sobre nacio-
nes, simplemente imponindolas. De-
bemos trabajar a travs de la cultura
de esa nacin de su pueblo, y tener la
voluntad dispuesta a la cooperacin
del tipo necesitada para responder a
las intenciones especificadas por la Paz
de Westfalia de 1648.
Retornemos al Sistema Americano de
Economa Poltica
Esto est encarnado en nuestra
constitucin, donde se cita a Leibniz en
la declaracin de Independencia: la
bsqueda de la felicidad, que fue el
ataque de Leibniz a la teora liberal. El
liberalismo no es filosofa estadouni-
dense, no es filosofa constitucional: el
liberalismo es rechazado en la filosofa
constitucional de los EEUU. Este prin-
cipio e la bsqueda de la felicidad,
que Benjamin Franklin y otros toma-
ron de un libro de Leibniz, fue expresa-
do como el gran Prembulo a la consti-
tucin, la llamada Declaracin de dere-
chos. Y este principio de nuestro
Prembulo es nuestra ley fundamental.
Y esa es la ley la cul es la interpreta-
cin impuesta a cualquier otro aspecto
de nuestro sistema constitucional. El
prembulo de la Constitucin es nues-
tra ley fundamental! La cual expresa,
hace eco de la Declaracin de Indepen-
dencia, pero es nuestra ley constitucio-
nal, como republica federal. Cualquier
otra parte de la constitucin est suje-
Prometeo 2
ta a interpretacin de acuerdo a las
especificaciones de ese Prembulo. Esa
es nuestra ley.
Esa fue la ley entendida por Fran-
klin Roosevelt.
El poder federal de la bancarrota
Tambin tenemos otra caracterstica
de nuestra Constitucin, la cul es
diferente que cualquier cosa que en-
cuentres en Europa, o al menos en
Europa Central y occidental: No cree-
mos en sistemas monetaristas, consti-
tucionalmente. El sistema de los EEUU
no es un sistema monetario constitu-
cionalmente. Los sistemas europeos
son sistemas monetarios, basados en
gobiernos parlamentarios. No hay prin-
cipio moral controlando. Hay principios
morales adoptados en constituciones
en Europa, pero el asunto esencial no
est ah. En la constitucin de los
EEUU, la creacin de dinero, y la regu-
lacin del dinero es una funcin del
gobierno federal. La emisin de dinero
se realiza por consentimiento de la ca-
sa de representantes (Cmara de Dipu-
tados -nde), y decretada por el Depar-
tamento del Tesoro bajo la direccin
del Presidente. Es ilegal crear dinero, o
alguna forma de dinero, en los EEUU,
excepto por el gobierno federal y de
acuerdo a este principio, este principio
constitucional. No somos un sistema
monetario! No constitucionalmente.
Somos una Repblica Federal, y tene-
mos un sistema de crdito, basado en
el principio constitucional reflejado en
nuestro sistema de creacin de crdito.
Tambin tenemos, bajo el mismo
trmino, como gobierno federal, el po-
der de la bancarrota. Y este poder de
bancarrota es muy importante en este
momento, porque sin ejercerlo, no vas
a poder salvar a los EEUU. Y si no
puedes salvar a los EEUU, no vas a
poder salvar al resto del mundo.
Eso significa: Que la mayor parte de la
deuda reclamada, representada por
intereses financieros, como demandas
contra el gobierno de los Estados Uni-
dos, su territorio, y su gente, ser
puesta por el gobierno federal, en in-
tervencin por bancarrota.
Lo que debiera pagarse, en el corto
plazo, se pagar. Lo que se considere
legtimo en corto lazo, ser respetado
como tal. Pero aquellos montos que no
podamos afrontar de pagar no las pa-
garemos. Debemos proceder bajo ley de
bancarrota, bajo nuestra ley federal,
para poner el sistema completo, de
dinero y asuntos relacionados, bajo
intervencin. Si hacemos eso, otros
3
Prometeo 2 Seis meses del crac financiero ms grande jams visto
pases tambin lo harn.
Ahora, lo que he propuesto, como
saben, es que cuatro potencias en este
planeta deben reunirse para compartir
una poltica, una iniciativa, que salva-
r a este planeta de un colapso gene-
ral. Las cuatro potencias son Estados
Unidos (ms all del idiota que ocupa
la Casa Blanca), Rusia, China e India.
Porque, si estas cuatro naciones acuer-
dan una poltica relevante, no solo
otras naciones se unirn automtica-
mente, sino que esas naciones que son
menores se unirn en inters comn.
Pero resolveremos el problema. Pode-
mos organizar una recuperacin del
sistema econmico mundial, mediante
la reorganizacin de su sistema finan-
ciero. Volveremos a un principio, si lo
acordamos entre estas naciones, bajo
el cul el mismo principio que aplica a
la constitucin de los EEUU en trmi-
nos de dinero, aplica all: Crearemos
un sistema de tipo de cambio fijo, refle-
jando la intencin de Roosevelt antes
de morir.
Por lo tanto tendremos un sistema
bajo el cul las deudas pendientes no
tendrn tasas de inters flotante, y
sern mantenidas dentro de lmites de
lo que pueda ser pagado. Porque en
general con la economa mundial como
es hoy, si la tasa de inters en prsta-
mos a largo plazo excede el 2%, tendre-
mos una economa colapsada. Porque
no podemos afrontar, con la producti-
vidad de hoy, tener tasas de inters
ms altas, para capital de largo plazo y
progresos relacionados. Por lo tanto,
debemos tener un sistema de tipos de
cambios fijos. Eso no significa un siste-
ma basado en oro, pero probablemente
hagamos lo mismo que hizo Roosevelt
con el oro: o consideraramos, no como
un activo monetario, sino como un
medio para mantener las cuentas entre
potencias nacionales soberanas. Y usar
ese poder para mantener una estabili-
dad anti-inflacionaria en inversiones a
largo plazo entre naciones.
Si no hacemos eso, si no estamos
dispuestos a hacer exactamente eso,
no hay ninguna posibilidad de que la
civilizacin mundial como la conoce-
mos, en la forma que est organizada
ahora, pueda seguir existiendo, ms
all de este ao. Porque el ritmo de
aceleracin de la decadencia, del de-
rrumbe, que ahora est enquistado
dentro del sistema, acelerar a tal gra-
do que no podemos decir exactamente
en qu momento se desintegrar el
sistema, pero ser pronto.
4 LYM: www.wlym.com/espanol
La movilizacin para cambiar la histo- nales, no puede permitirse. No pode-
ria
As que la pregunta es si podemos
encontrar dentro de los Estados Uni-
dos, en particular, un grupo de perso-
nas, especialmente personajes prestan-
tes, que se junten para hacer lo que yo
recomiendo en este sentido.
Lo que estamos haciendo ahora mis-
mo, es que estamos movilizando la ba-
se: el problema ha sido que desde la
corrupcin que tenemos de arriba aba-
jo, en el Senado y en la Cmara de Re-
presentantes, la corrupcin de la cual
es emblemtica que representa Nancy
Pelosi, que es una ttere de ese fascista
Flix Rohatyn, que ha prevenido que
las cmaras del Congreso funcionen.
No funcionan. Hay buena gente que
quisieran que funcionaran, pero no
funcionan. Porque el sistema de
``vamos a seguir la corriente'' para no
buscarnos problemas, no permite que
eso funcione de manera apropiada bajo
estas condiciones. Con una dirigencia
correcta en el Senado, y una dirigencia
correcta en la Cmara de Representan-
tes, eso funcionara. Primero tendra-
mos que cambiar a la Presidenta de la
Cmara de Representantes de inmedia-
to. Porque de otra forma, no manifiesta
usted que le importen los Estados Uni-
dos. Porque si a uno le importan los
Estados Unidos, uno dira que esa mu-
jer tiene que irse, que debe jubilarse en
paz, porque sus poderes mentales es-
tn ya caducos.
Por tanto, en esta forma, tuvimos
que apelar a un sector de la poblacin
con ingresos ms bajos. Fuimos a los
Estados y municipios, a trabajar a ni-
vel estatal, realizando una campaa,
que yo propuse, que si no se aplica de
la forma que yo lo recomiendo, signifi-
cara la condena de la nacin. sta es
la Ley de Proteccin a los Bancos Y
Propietarios de Vivienda. Si no se apli-
ca esta medida de la misma forma que
yo lo recomiendo, exactamente con el
mtodo que seal, sin cambios, el
sistema no sobrevivir: estamos acaba-
dos.
Lo que tenemos ahora es un apoyo
creciente de la poblacin a nivel estatal
a favor de este proyecto de ley. Que la
gente en el Senado y el Congreso estn
cada vez ms al tanto de la presin que
viene de los estados, que est movili-
zndose en apoyo de este proyecto de
ley para aplicarlo {precisamente} de la
forma que yo recomiendo, sin cambios.
Por qu? Djenme explicarles este
proyecto de ley: la bancarrota de los
dueos de vivienda, los dueos nomi-
Olvdate de los medios masivos de desinformacin, lee: www.larouchepac.com
mos resolver el problema con ciertos
paquetes de rescate. No va a funcionar.
Tenemos que tener una congelacin a
nivel nacional de los embargos de vi-
vienda. Eso, algunos personajes polti-
cos lo han entendido, como Bill Clinton
y su esposa. Y eso est bien hasta el
momento, pero no basta, como yo creo
que ellos saben. Tambin tenemos que
proteger a los banqueros de forma si-
multnea, y con la misma ley. Por
qu?
Porque las hipotecas, si son legti-
mas, si son ordenadas, y no una ope-
racin de timo, estn relacionadas con
los bancos: a bancos que tienen paten-
tes nacionales, bancos que tienen pa-
tente federal, bancos autorizados por el
estado. Estos bancos ahora estn en
peligro de derrumbarse y ser liquida-
dos. Entonces, uno no puede simple-
mente suspender los pagos de las hipo-
tecas; uno tiene que proteger a los ban-
cos, exactamente en la misma ley! Si
uno no protege estos bancos, entonces
su intencin de proteger las hipotecas
no funciona. Y si uno permite que esto
contine, donde los bancos estn des-
apareciendo ahora, por operaciones
verdaderamente descaradas que debe-
ran hacerse a un lado, que se estn
saqueando para apoyar estos bancos
autorizados que nosotros debemos de-
fender. En vez de tratar de comprar
estas operaciones de fondos especulati-
vos que no pueden salvarse. Hay que
dejar que se vayan abajo! Borrmoslas
de los libros! No valen nada.
Tenemos que salvar a los dueos de
vivienda.
Tenemos que permitir que esa gente
se quede en sus casas. Tenemos que
mantener estable a la comunidad. Te-
nemos que proteger a los bancos loca-
les, porque si los bancos locales regu-
lares honestos no pueden llevar a cabo
sus negocios, toda la economa va a
desintegrarse! Si uno no est listo para
defender a los dueos de vivienda y a
los bancos, a los bancos legtimos, {en
la misma ley federal de bancarrota,
empleando la ley de bancarrota para
hacerlo}, entonces no vale la pena.
Simplemente deben callarse la boca.
Dejen de estar balbuceando. sta es la
{nica} forma en que uno puede salvar
el sistema.
Eso no es la nico que se requie-
re. Si estabilizamos a Estados Unidos
polticamente, con la Ley de Proteccin
a los Bancos y Propietarios de Vivien-
da, entonces uno abre la puerta para
 Seis meses del crac financiero ms grande jams visto
dar el siguiente paso necesario, que es
cambiar la poltica nacional, y proba-
blemente yo lo hara a travs de los
principales candidatos presidenciales.
Lo que uno requiere es una voz que
organiza, o ms voces que organicen,
para poner algo en marcha.
Si los principales candidatos propo-
nen la Ley de Proteccin a los Bancos y
Propietarios de Vivienda, como yo lo
propongo, podemos salvar esta nacin.
Pero esto es slo el {primer paso} para
salvar esta nacin.
Las naciones deben optar por el pro-
greso mundial
El siguiente paso es pasar al
nivel internacional. Y eso significa que
el Presidente de Estados Unidos tiene
que apelar a Rusia, a China, a India y
a otros pases, y proponerles un acuer-
do de tratado que establezca un tipo de
cambio fijo. Y esto probablemente in-
corporara a casi todo el mundo si lo
hacemos.
Los Europeos necesitan reestable-
cer la soberana de cada nacin.
Por ejemplo, en Europa, como
mi esposa le ha explicado a la gente --
ella es alemana y conoce de Alemania
lo que muchos alemanes no saben,
pero ella tiene tambin contactos con
expertos alemanes y con expertos fran-
ceses y estn llevando a cabo un dilo-
go intenso sobre el asunto del presta-
mista de ltimo recurso. La razn de
que Europa continental est totalmen-
te condenada hoy en las condiciones
que existen, es que no hay un presta-
mista de ltimo recurso bajo el Tratado
de Maastricht. Uno tiene quedarle mar-
cha atrs y anular el Tratado de Maas-
tricht para poder salvar a Europa! Lo
nico que se requiere es que un par de
pases claves rompan con el Tratado de
Maastricht para que eso se venga aba-
jo.
En este caso, entonces, Alemania,
Italia, Francia y otros, se veran obliga-
dos a regresar al principio del presta-
mista de ltimo recurso, que en este
caso sera su propio gobierno nacional
constitucional. Una vez se ponen de
acuerdo en regresar a este principio,
entonces podemos hablar con Rusia,
con China y con India, en trminos de
acuerdos comerciales a largo plazo,
estamos hablando de acuerdos comer-
ciales a largo plazo de entre 25 y 50
aos para infraestructura, para todo
ese tipo de cosas. Y podemos tener un
programa para expandir la economa,
desarrollarla, que nos dara una pers-
LYM: www.wlym.com/espanol No esperes dos meses para enterarte por los peridicos, lee hoy: www.larouchepac.com
Prometeo 2
pectiva para la recuperacin a largo ejemplo, tenamos al Gral. Montgome-
plazo. ry, tal vez el peor comandante de la
Una vez decidamos, bajo acuerdos Segunda Guerra Mundial, quien mane-
de tratados de ese tipo, que {vamos} a j una operacin con el Primer Ejrci-
sobrevivir a lo largo de los prximos 50 to, que sabote todo y prolong la gue-
aos, entonces sobreviviremos. Porque rra unos seis o siete meses ms, con
tomaremos las decisiones que nos per- esa operacin bajo Montgomery. Se
mitirn los acuerdos que nos permiti- hicieron otras cosas para tratar de eli-
rn alcanzar nuestros objetivos comu- minar la perspectiva de Roosevelt del
nes de la humanidad. Y esa es nuestra mundo de la posguerra. Y el asunto era
funcin. principalmente la pelea entre Churchill
y Roosevelt. Roosevelt le dira a Chur-
Roosevelt contra el colonialismo im- chill ``Winston!'', ``Nosotros no vamos
a hacer esto! No vamos a aceptar esto
perial mucho ms! Nosotros vamos a un
Hay varias cosas con las cuales te-
mundo sin colonialismo, donde la gen-
nemos que
te no sea oprimida por otros. Vamos al
atender para
Sistema Americano, al concepto de
limpiar la
Estados nacionales soberanos e inde-
basura que
pendientes. Y cada pueblo tiene el de-
nos queda
recho a desarrollarse, al desarrollo pro-
del pasado.
pio de un Estado nacional soberano''.
Regresemos
Oh! Churchill no quera nada de
a Franklin
eso! l quera defender el Imperio Bri-
Delano Roo-
tnico. As, una vez que estaba muerto,
sevelt. Hay
y los amigos de Churchill --veamos el
dos perspec-
caso de Indochina: Indochina haba
tivas de lo
ganado su independencia en la guerra
que repre-
sentaban los Franklin D. Roosevelt
bajo Ho Chi Minh. Ho Chi Minh haba
estado cooperando con los Estados
Acuerdos de
Unidos en esa lucha. Con la muerte de
Bretton Woods. Una, que es poco cono-
Roosevelt, los britnicos le ordenaron a
cida hoy da, fue la intencin de Fran-
los japonesas salirse de los campamen-
klin Delano Roosevelt, que fue clara-
tos de prisioneros de guerra donde se
mente enunciada por l cuando era
haban internado, en Indochina, para
Presidente durante la guerra una y
que se les rearmara y ocuparan el pas
otra vez: la intencin del presidente
del cual acababan de ser liberados por
Roosevelt para el sistema de Bretton
ellos.
Woods, era acabar con el Imperio Bri-
Y toda la historia de la guerra de
tnico. Roosevelt estaba comprometi-
Indochina desde ese momento, fue esa
do, como yo lo estaba entonces, a libe-
operacin.
rar a todos los territorios de la ocupa-
Se hizo una operacin parecida en
cin colonial y de la opresin; y tam-
Indonesia. Hubo un movimiento de
bin de eliminar lo que conocemos se-
liberacin muy eficaz en Indonesia co-
mi-colonialismo. sa era su intencin.
ntra los imperialistas holandeses. Los
Los britnicos, y Winston Churchill,
britnicos apoyaron eso, con fuerzas
hicieron un berrinche por eso. Y tan
armadas, una guerra que dur mucho
pronto rompimos el muro en Francia,
tiempo y crearon el desastre que toda-
con la invasin de Europa continental,
va hoy sufrimos las consecuencias.
tan pronto estos intereses bancarios en
Se hicieron cosas parecidas en la
Londres y en Estados Unidos --como la
divisin de India, la divisin entre In-
banca de los Harriman, que haban
dia y Pakistn, que fue una cosa horri-
instalado inicialmente a Hitler en el
ble de ver. Esto lo hicieron los britni-
poder en Alemania y tambin a Musso-
cos.
lini en Italia-- estos bancos, que crea-
frica recibi la liberacin pero no la
ron el fascismo, en el continente euro-
liberamos: le dimos el ttulo a la libera-
peo, con la participacin de ciertos
cin pero no le dimos el poder para
banqueros de Estados Unidos, banque-
gobernar sus pases. Cosas parecidas.
ros de Wall Street {del mismo tipo} que
Hubo esfuerzos parecidos en Centro
estamos combatiendo hoy da, como
y Sudamrica. As que cuando el
Shultz, Harriman y dems, estos tipos
acuerdo de Bretton Woods se present,
dieron un giro a la derecha. Y la polti-
por Franklin Roosevelt, la intencin era
ca britnica era impedir que la guerra
emplear el poder del ejrcito de los Es-
se ganara demasiado rpido.
tados Unidos, es decir su poder econ-
Entonces, sabotearon la guerra. Por
mico, para convertir ese podero militar
5
Prometeo 2 Seis meses del crac financiero ms grande jams visto
en poder econmico para mquinas
herramienta y otros tipos de desarrollo
parecido, para ayudar no solamente a
Europa Occidental agobiada por la
guerra, sino tambin a las naciones
que haban sido colonizadas, o semico-
lonizadas, para liberarlas y desarrollar-
las, convirtiendo la capacidad de pro-
duccin de guerra de los Estados Uni-
dos, a la capacidad de produccin pa-
cfica para las necesidades de estas
poblaciones.
Proponamos hacer un mundo {libre
del imperialismo} y de sus vestigios.
sa era la poltica de Roosevelt.
Cuando muri Roosevelt, inmediata-
mente, Truman, que era un agente de
los britnicos debido a sus conexiones,
empez a sabotear todo lo que Roose-
velt haba representado, en trminos
de esta poltica de la posguerra de des-
colonizacin. La poltica de posguerra
del gobierno de Truman era la
{recolonizacin. Una poltica britnica Schwarzenegger.
de recolonizacin.28
Keynes, la otra
cara del
colonialismo
britnico
La otra
perspectiva del
sistema de
Bretton Woods
fue la de Key-
nes.
Keynes es-
tuvo en la con- Lord John M. Keynes
ferencia de
1944 en Bretton Woods, y present
una propuesta. Y la gente que no sabe
de historia dice que el sistema de Bret-
ton Woods fue diseado por Keynes.
No es verdad. El sistema de Bretton
Woods fue un sistema {anti} britnico,
{anti} colonialista. Lo que pas fue que
con la muerte de Roosevelt, Truman y
compaa pudieron, con sus amigos
fascistas de Nueva York como los
Harrimans y otros, --los mismos que
haban llevado a Hitler al poder antes--
convertir esto en la alternativa
``keynesiana''. Entonces, el sistema de
Roosevelt de Bretton Woods, como l lo
hizo claro con sus propias palabras,
era un {sistema anti colonial}. El siste-
ma keynesiano era una copia colonia-
lista.
Pero, no obstante, pese al hecho de
que ste era meramente una copia co-
lonialista, en los Estados Unidos man-
tuvimos internamente un sistema eco-
nmico que era como el que Roosevelt
6 LYM: www.wlym.com/espanol
quera en gran medida. Y lo mantuvi- ciertos logros, pero tambin tiene una
mos hasta la muerte de Kennedy, amplia necesidad de desarrollo. Esto
cuando las cosas empezaron a despe- requiere energa nuclear; requiere co-
arse, despus de su asesinato. Por operacin en infraestructura. Requiere
tanto, hoy da, cuando habla del acuerdos a largo plazo.
``sistema keynesiano'', es una forma de Lo mismo es el caso para todos estos
encubrir los hechos. pases del mundo.
Necesitamos estos acuerdos a largo
1971: Comienza el desastre plazo, acuerdos que deben ser acuer-
Luego, en 1971, perdimos nuestro dos de tratados, que se fundamenten
honor; perdimos todo. Los britnicos en un sistema de tipos de cambio fijo,
se encargaron, a travs de George como el diseo de Franklin Delano
Shultz, el mismo George Shultz que Roosevelt para el sistema de Bretton
durante el mismo perodo puso a un Woods. Eso es lo que requerimos. Y,
dictador fascista, a Pinochet, en el po- por tanto, lo que hacemos es pasar de
der en Sudamrica, en Chile. El mismo una ley como la Ley de Proteccin a los
George Shultz que es el propietario de Bancos y Propietarios de Vivienda, a
Schwarzenegger hoy --cuyo padre fuera estabilizar la economa de los Estados
un verdadero nazi-- que manejara una Unidos lo suficiente para empezar a
operacin nazi en el Cono Sur de las proceder a resolver las otras cosas, que
Amricas durante el primer quinquenio nos brinde el espacio para actuar en
de 1970. Y cuya moral no ha mejorado las otras cosas que debemos hacer;
desde entonces. Ni tampoco la de incluyendo acuerdos de largo plazo
{inmediatos}, empezando en enero del
prximo ao a ms tardar, con las na-
ciones que he indicado: los Estados
La alternativa LaRouche
Eso es lo que est en
disputa. Tenamos un sis-
tema, que es el sistema
constitucional de Roose-
velt, para descolonizar al
mundo. Pero si vemos las
cosas hoy, vemos al Asia,
al frica, los problemas en
Sudamrica y Centroam-
rica, vemos una situacin
muy parecida. La misin,
a largo plazo para la
humanidad ahora, para
salir de esta crisis, es re-
solver este problema: te-
nemos grandes poblacio- Firma del tratado de westfalia, en 1648.
nes en Asia, la gran mayo-
ra extremadamente po-
Unidos, Rusia, China e India. Debemos
bre. Por s solos no podran resolver los
tener un acuerdo de largo plazo, o se-
problemas como tienen que resolverse.
ries de acuerdos de tratados, con esas
Sin embargo, con la cooperacin inter-
y otras naciones, para gobernar cmo
nacional, una cooperacin a largo pla-
vamos a desarrollar este planeta eco-
zo, acuerdos a largo plazo, el desarrollo
nmicamente, para el futuro de la
de la infraestructura y el desarrollo de
humanidad! Para los prximos mil o
otras cosas que se necesitan. Por ejem-
dos aos. 31
plo: la necesidad del ciclo de torio del
Si defendemos el principio de la so-
la energa de fisin, en India. India es
berana de los pueblos, porque los pue-
un pas muy pobre.
blos tienen arraigada en su cultura, en
Tiene algunas personas en ello, que
su idioma, o el uso de su idioma, tie-
no son pobres. Pero el 70% sobreviven
nen los aspectos ms profundos de
en una pobreza desesperada y la con-
mentacin. Si a la gente se le niega
dicin de vida est empeorando.
eso, si se le obliga a hablar una jerga,
Sin el ciclo de torio de la energa
cuando uno va de un pas a otro y uno
nuclear, India no puede recuperarse en
empieza a hablar en este tatu, uno
la prctica de este problema.
empieza a bloquear esa continuidad
China tiene un problema parecido.
cultural del desarrollo, y convertimos a
Tiene ciertos desarrollo tecnolgico,
la gente en esclavos virtuales, o una
Olvdate de los medios masivos de desinformacin, lee: www.larouchepac.com
 Seis meses del crac financiero ms grande jams visto
aproximacin de ello. As que tenemos
que mantener la soberana nacional, la
soberana {cultural} nacional entre las
naciones. Y, por tanto, la soberana
nacional debe expresarse en trminos
de la colaboracin entre soberanos,
para desarrollar acuerdos de largo pla-
zo sobre objetivos comunes, por hasta
mil aos o as por venir. Eso es lo que
requerimos.
La triple curva
Ahora, pasemos a la primera de esta
Triple Curva, para explicar donde entro
en esto. [Grfica 1] Esto fue algo que
hice por primera vez en realidad a fina-
les de 1995, y publiqu por primera
vez en enero de 1996. Se public como
un escrito de mi campaa pre-
presidencial de ese ao. Y lo que des-
cribe es la realidad en ese momento, de
la situacin econmica y financiera de
los Estados Unidos. Los tres valores
son simplemente, la emisin de dinero,
los agregados monetarios, emitidos por
gobiernos o por otras medios y agen-
cias.
Tambin tienen la generacin de los
Agregados Financieros (la curva supe-
rior) que no es lo mismo que los agre-
gados monetarios pero que estn rela-
cionados a esos agregados. Y luego hay
que comparar esto con las capacida-
des, los poderes productivos de mano
de obra en trminos per cpita, por
kilmetro cuadrado (esa es la curva
inferior), en trminos fsicos, incluyen-
do la infraestructura, as como otros
aspectos de la productividad.
Lo que ha estado pasando de mane-
ra acelerada desde 1971 en adelante,
en particular, en que a un ritmo toda-
va ms acelerado desde octubre de
1987, ha sido una {cada que va en
aumento} de la produccin fsica per
cpita y por kilmetro cuadrado de la
LYM: www.wlym.com/espanol No esperes dos meses para enterarte por los peridicos, lee hoy: www.larouchepac.com
poblacin de los Estados Unidos. A la
vez, esto se ha mantenido especial-
mente bajo Greenspan, con un ritmo
creciente y acelerado de emisin mone-
taria. El Gobierno de los Estados Uni-
dos, en varias formas, ha aumentado
la emisin.
Ahora, esta emisin se ha utilizado
con un factor multiplicador, lo cual es
una locura, para aumentar el ritmo de
los agregados financieros por pagar.
Entonces, lo que se ve es un ritmo que
se acelera de los agregados financieros
respecto a un ritmo acelerado de una
{cada} hiperblica de la produccin
fsica.
Luego venimos a un segundo caso,
que publiqu en el ao 2000 [Grfica civilizacin europea en particular, que
2]. Hubo un cambio que ocurri en
esos momentos, en que los Estados
Unidos haban entrado ya en una de-
presin de largo plazo profunda. Esto
ocurri antes de que George Bush lle-
gara a hacer ms polucin en la Casa
Blanca. Lo que pas es que el ritmo de
crecimiento de los agregados moneta-
rios, que se tenan que generar para
mantener los agregados financieros,
tuvo que crecer ms rpido. Y como
resultado de eso, con la cada continua
de la produccin fsica, per cpita y
por kilmetro cuadrado, se entr a una
fase de desplome de la economa de los
Estados Unidos, una fase de desplome
{terminal}. As que para cuando Bush
lleg a la Casa Blanca en enero del
2001, la economa de los Estados Uni-
dos ya estaba {condenada} bajo sus
actuales polticas. Estaba condenada a
desplomarse a un ritmo acelerado en el
perodo de la dcada. Cosa que ocu-
rri.
se es el problema que tenemos que
corregir. Tenemos un sistema en quie-
bra, que est inherentemente en ban-
carrota, donde la cantidad de agrega-
Prometeo 2
dos monetarios que se estn generan-
do para el rescate, como se ve hoy da,
para rescatar una masa de agregados
financieros inflada y explosiva ha llega-
do un punto que ahora se va a acelerar
a un ritmo tal que la pregunta es si la
economa de los Estados Unidos, bajo
su actual poltica, {sobrevivir ms all
de este ao}.
La gente que piensa que tienen dine-
ro, van a encontrar que no lo tienen.
La gente que piensan que tienen aho-
rros, van a encontrar que no tienen
tales ahorros. se es el tipo de mundo
en el que vivimos.
Oligarquismo vs. la humanidad
El problema siempre ha sido, en la
la tendencia ha sido que los oligarcas
quieren degradar al 80% o ms de la
poblacin de ingresos inferiores a con-
diciones de animales virtuales, negn-
doles acceso al proceso de desarrollar
su propia creatividad y nuevos descu-
brimientos. ste fue el tema planteado
por Esquilo en su gran {Triloga de Pro-
meteo} y en otros escritos. Tomamos
esta distincin entre el ser humano y
el animal, que son los poderes de la
mente creativa, que no existen en nin-
gn animal, donde el punto fuerte de
la humanidad se haba exactamente
ah, y suprimimos eso en partes gran-
des de las poblaciones, con varios tipos
de opresin; colonial y de otros tipos.
Y tomamos una sociedad que tena
el podero ms grande de planeta, que
era la sociedad europea como se des-
arroll en la recuperacin de la Era de
Tinieblas de mediados del siglo 14; le
imponemos cierta corrupcin como la
del Gran Inquisidor, y la emergencia
del liberalismo, y la creacin de impe-
rios basados en el liberalismo. Y suje-
tamos al planeta entero a esta cruel-
dad. Y llamamos eso ``la manera que
son las cosas''. Llamamos eso ``sentido
comn''.
Ha llegado el momento en que los
requerimientos de mantener a la
humanidad, los requerimientos tecno-
lgicos y cientficos, la humanidad ya
no puede existir ms bajo lo que ha
sido la prctica de mucho de la civiliza-
cin europea en el perodo actual. Te-
nemos que tomar lo que se resolvi en
Europa en 1648, la Paz de Westfalia, y
comprometernos con la {totalidad} de la
raza humana, toda ella: {Tiene el dere-
cho} que los europeos se otorgaron a
s mismos con la Paz de Westfalia.
7
 Prometeo 2 EEUU: los jvenes del LYM, contraatacan la usura de la oligarqua financiera
Avanza en EEUU y gracias al liderazgo del Movimiento de Jvenes de LaRouche, una ley que marcar un cambio de para-
digma econmico, la Ley de Proteccin de Bancos y Propietarios de vivienda

Tal vez te preguntes que demonios New Hampshire, Michigan. Han pro- 55 ciudades de EEUU,
pasa en el mundo? Con todo este bado la HBPA y ahora suman 55 ciu-
desastre del colapso en las bolsas dades que han aprobado la iniciati-
aprobaron el HBPA.
de valores y el incremento de Refinera
los pre- Pajaritos
va. Tanto alcaldes, congresistas loca- De ser aprobada en el
cios en los bsicos y energticos. Y les, lideres regionales estn de Congreso, sentar la
aunque pareciese que estoy hablan- acuerdo en revertir toda esta poltica
do de algn pas en especifico, esto de saqueo y usura que han azotado base y el precedente
sucede en todo el mundo. Si me pre- a los EUA, esto marca un regreso a para la reorganizacin
guntaras qu pasa en los EUA te res- una idea sana de establecer polticas del sistema financiero
pondera: pasa lo mismo... aunque en donde el estado vuelva a tener
la cualidad de pelea es en si misma las facultades de ejercer su sobera- internacional.
importante hoy se vuelve decisiva na en contra de estos intereses fi-
par definir el futuro inmediato de las nancieros internacionales, y La prue- LYM LaRouche Youth
Movement
naciones. Hablo especficamente del ba de fuego va a ser los Estados Uni-
impacto que ha tenido la iniciativa dos que pueden inspirar a otros pa-
Movimiento de
de ley de proteccin a bancos y vi- ses que esperan el resurgimiento de Juventudes
viendas (HBPA) que Lyndon La- los verdaderos Estados Unidos, el Larouchistas
Rouche a puesto en discusin como retorno al legado de Franklin Roose- Somos un movimiento poltico internacional
de jvenes adultos, liderados por el estadis-
ta estadounidense Lyndon LaRouche, que
tema central en la actual contienda velt. ante el tiempo de la historia que nos toca
vivir, impulsamos el renacimiento del pensa-
presidencial de los EUA. Desde el As que a todos los patriotas de este miento humanista clsico.
Organizamos polticamente el estableci-
estallido del sector de hipotecas nor- continente a pelear por nuestras re- miento de un nuevo sistema econmico
mundial basado en el poder de la creatividad
teamericano en agosto del ao pasa- pblicas. Y como lo dijo el gran pa- humana, para el incremento del poder del
individuo humano en relacin al universo.
Luchamos por una economa fsica con la
do, el desalojo de millones de fami- triota mexicano Jos Lpez Portillo cual podamos brindar a la humanidad entera,
el bienestar general que necesita para des-
lias y sobre todo la quiebra de ban- "el lugar es aqu y el momento es arrollarse y avanzar hacia una mejor condi-
cin de vida. Siempre.
cos locales comerciales han vuelto a ahora" . Como dijo LaRouche: "Las buenas revolucio-
nes se fundamentan en ideas y en el valor de
la realidad a un gran sector de la 1.ver www.larouchepac.com : estas.

poblacin norteamericana. El claro Ley de proteccin de bancos y pro-

ejemplo de ello es que en varias ciu- pietarios de vivienda
dades que incluyen: Nueva Jersey,
Pensilvana, Indiana, Rhode Island, Manuel Romero, LYM Mxico.
La satisfaccin de ser uno mismo.
Durante el perodo de preguntas de esta
conferencia, la ltima vino de un miembro
del LYM en EEUU, quin le consult:
Lyn, qu hace a este, el mejor de los nas inmortales, porque mientras el aspecto
mundos posibles?.
LAROUCHE: Bueno, de lo que habla-
mos cuando decimos mundo, tu sabes lo
que digo por mundo, o deberas. Es el Uni-
verso.
El universo es finito, no? He tratado de
aclarar eso. Es un universo finito ilimitado
en el cual vivimos, y los principios bajo los
cuales operamos, son universales. No so-
mos capaces de viajar de la manera en que
nos gustara, a otras sper-galaxias en
explosin o cosas por el estilo, si te gustan
ese tipo de espectculos. Pero somos parte
de este universo, somos parte del principio
que lo domina. Y tenemos un efecto en
nuestra parte inmediata del universo, y
sobre el todo.
... Vivimos en un universo de ese tipo, y
por lo tanto deberamos pensar en noso-
tros como seres universales, a pesar de
estar restringidos a caminar en un planeta
en particular, e incluso en parte de l. De-
beramos pensarnos no como solo un ser
humano en un rea. Deberamos pensar-
nos como personas eternas, como perso-
animal de nuestro ser est sujeto a la
muerte, sin embargo lo que somos men-
talmente con nuestros poderes creativos,
ningn animal lo es. Y lo que creamos para
cambiar el orden del universo, incluso de
manera finita, es eterno. Y as, si entende-
mos eso, tendremos la confianza para utili-
zar nuestras vidas sin una recompensa
tangible, simplemente haciendo lo que sa-
bemos que debe hacerse. Y eso es lo que
nos hace humanos, cuando nos damos
cuenta de eso. Que lo que obtenemos de la
vida no es lo que importa. La satisfaccin
fsica no es lo importante. Lo importante es
el hecho de haber vivido una buena vida,
la cul de algn modo ser un beneficio
para aquellos que vienen despus de noso-
tros. Y tienes que tener ese tipo de motiva-
cin no-egosta, a modo de ganarte lo ms
preciado que puedes obtener, la satisfac-
cin de ser t mismo.
www.wlym.com/espanol
ARGENTINA, Buenos Aires:
Tte. Gral. Juan D. Pern 1538, CP (C1037ACD)
Tel.: (011) 4373-5513
buenosaires@wlym.com
COLOMBIA, Bogot
Calle 32 sur No. 29-51 Bogot
Tel.: (571) 720-7755
lymcolombia@gmail.com
MXICO, Distrito Federal:
Morelos No. 60-A Col. Barrio San Marcos C.P. 02240
Tel.: 5318 23 01 y 1163 97 34 y 35
joveneslarouchistas@yahoo.com.mx
MXICO, SONORA, Ciudad Obregn:
Guerrero 619 Ote. Centro. cp 85.000
Tel.: (644) 413-3481
PER, Lima:
Avenida Canevaro 1591, Lince, Lima, Per
Tel.: 471-2661 lima@wlym.com
EEUU, Boston, MA tel.: 617-825-5894
EEUU, Houston, TX tel.: 713-541-2907
EEUU, Los ngeles, CA tel.: 213-259-1860
EEUU, Washington, DC tel.: 202-534-8002
CANADA, Montreal tel.: 514-855-1699
ALEMANIA, Berln tel.: 030-4660-5971
AUSTRALIA, Melbourne tel.: 1800-636432
DINAMARCA, Copenhagen tel.: 3543-6040
FRANCIA, Pars tel: 01761450
Prometeo
Direccin editorial:
Emiliano Andino, LYM Argentina.
Carolina Domnguez LYM Mxico.
Diseo Editorial
Emiliano Andino, LYM Argentina
Carlos Jons Velasco, LYM Mxico

8 LYM: www.wlym.com/espanol por un renacimiento cultural, poltico y econmico