ISSN: 1657-4613
revmarketing@unab.edu.co
Universidad Autnoma de Bucaramanga
Colombia
How to cite
Complete issue
Scientific Information System
More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal
Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative
R E V I S T A C O L O M B I A N A D E M A R K E T I N G
Resumen Abstract
La disciplina de la mercadotecnia es una ciencia Marketing is a science in a development process.
en desarrollo, puesto que para formular muchos Some facts can demonstrate it: many of marketing
de sus principios se ha procedido con objetividad, principles are objectively supported, a lot of
se han realizado las verificaciones pertinentes, verifications have been done, diverse
propuesto generalizaciones y utilizado el mtodo generalizations have been proposed and, the
cientfico. Otros principios estn a la espera del scientific method has been applied. Even there
mismo trabajo para validarlos cientficamente. En are several principles waiting for being validated.
algunos aspectos centrales de la teora de la In fact, some central marketing principles exist
mercadotecnia existen, fundamentalmente, as prescriptions seen as generalizations proposed
prescripciones propuestas por tericos by various well-known theoreticians without
reconocidos en la disciplina, sobre las cuales se having enough empirical evidence and without
han pretendido hacer generalizaciones sin las having applied the scientific method. This
debidas verificaciones y sin haber utilizado el situation is explained maybe because the
mtodo cientfico. Esta situacin posiblemente marketing central topics have an universal
se explica en virtud a que se considera que los acceptance and they are axioms per se. One of
conceptos centrales de la teora de la these principles is the marketing effectiveness.
mercadotecnia tienen un carcter universal y son This concept even though is part of the marketing
axiomas en s mismos. Uno de los principios en definition widely accepted do not satisfy the
cuestin es el de la efectividad del mercadeo. minimum to accept a given knowledge as a
Dicho concepto, pese a hacer parte de la product of a scientific research.
definicin de la mercadotecnia aceptada por los
ms connotados tericos de la mercadotecnia en Key words: Marketing effectiveness, marketing
la actualidad, no satisface los elementos que se efficiency.
requieren para aceptar un conocimiento como
producto de la investigacin cientfica.
* Administrador de Empresas de la Universidad Nacional de Colombia. Master en Administracin M.B.A. de la Universidad de los
Andes. Doctorado en Administracin Ph.D con nfasis en marketing. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, UNAM. Profesor
titular y director de la Especializacin de Alta Gerencia en Mercadotecnia, de la Escuela de Administracin de Empresas de la
Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia.
Ao 3
Nmero 5
Diciembre de 2002 30
MARKETING: CIENCIA O ARTE?
Impacto terico: La investigacin pretende dar El estudio de la situacin actual de las pequeas
respuesta a un interrogante de importancia crucial y medianas empresas de los sectores comercial y
en la teora de la mercadotecnia que an no ha de servicios de las ciudades de Tunja, Duitama y
sido respondida de manera ntegra. Los resultados Sogamoso, especficamente de su funcin de
de la investigacin aportarn nuevas evidencias mercadeo, busca contribuir en la introduccin de
que permitan responder en forma adecuada a los nuevas propuestas en el rea de mercadeo que se
interrogantes y objetivos planteados antes y constituirn como bases tericas de posteriores
La literatura del mercadeo plantea innumerables El artculo de Kotler tiene como objetivo
propuestas en lo relativo a conceptos, proce- fundamental proponer la forma de determinar si
dimientos y estrategias que se consideran como una empresa asimila y practica la mercadotecnia
recomendables de las que, pretendidamente, y de ser as qu tan acertadamente.
depende el xito en una actividad comer-
cializadora. Brillan por su ausencia estudios que Una investigacin realizada en Estados Unidos
ofrezcan evidencia emprica de los factores que (Indiana, Michigan e Illinois), basada en la teora
en realidad determinan la efectividad en el de Kotler, con una muestra de 177 empresas
mercadeo de una actividad empresarial de las grandes, medianas y pequeas corporaciones
pequeas y medianas empresas latinoamericanas (Dunn, Birley, and Norburn, 1986: 3-11)
en general y en particular de Colombia. estableci que la actividad de mercadotecnia es
1 El autor del presente artculo (Zapata, 2001) las identifica como variables administrativas.
Ao 3
Nmero 5
Diciembre de 2002 34
MARKETING: CIENCIA O ARTE?
Adicional al aporte de Philip Kotler, se procede En la teora del mercadeo, funcin en la que se
a describir el estado del arte del concepto: concentra esta investigacin, se conocen varias
efectividad de mercadeo. definiciones de la misma, que incluyen una
alusin explcita relativa a la efectividad del
Efectividad: En la administracin de empresas mercadeo.
este concepto se ha constituido en un principio
muy importante porque el objetivo bsico de una Kotler (1972): La efectividad del marketing se
organizacin debe ser el logro de la efectividad consigue eligiendo las acciones de comercializacin
y la eficiencia. Al respecto, Drucker dice (1978: calculadas para producir la respuesta deseada del
33): La efectividad es el fundamento del xito, mercado. La eficiencia consiste en producir la
la eficiencia es una condicin mnima de respuesta deseada al menor coste.
supervivencia despus de alcanzado el xito. La
eficiencia se preocupa por hacer bien las cosas, Kotler (1986: p13): Es un anlisis general,
la efectividad de hacer las cosas que sistemtico independiente y peridico del
corresponden. ambiente de mercadotecnia de la empresa, de sus
objetivos, estrategias y programas, con miras a
La efectividad ha sido entendida generalmente detectar las reas problema y oportunidades para
como el logro de los objetivos, pero para Arias recomendar un plan de accin que mejore l a
(1988: 18) es necesario hacer una precisin muy eficiencia de la mercadotecnia.
importante. Para l, se debe entender la
efectividad como el grado en el logro de los William Pride y O.C. Ferrell (1997: p19): La
objetivos, dado que dos organizaciones que gerencia de marketing es el proceso de planear,
organizar, implementar y controlar las actividades establecer los factores de los que depende la
de marketing para facilitar intercambios de efectividad.
manera efectiva y eficiente. La efectividad es el
grado hasta el cual un intercambio ayuda al logro En virtud a la similitud de los conceptos descritos
de los objetivos de una organizacin. La y sintetizndolos, se entender como efectividad
eficiencia es el mnimo de recursos que una del mercadeo en esta investigacin, el grado en
organizacin debe emplear para lograr un nivel el cual una organizacin alcanza sus objetivos
especfico de intercambios deseados. de mercadeo o mercadotecnia, medidos en
trminos de crecimiento de ventas.
Stanton William et.al. (1996: 12): El concepto de
marketing pone de relieve la orientacin al cliente El estado del arte referente al tema en cuestin
y la coordinacin de actividades mercadolgicas hasta agosto del 2001, no ha aportado una teora
para conseguir los objetivos corporativos. La consistente ni completa en relacin con la
consecucin de los objetivos constituye la razn pregunta en curso. La motivacin bsica para
fundamental del concepto del marketing. Es claro adelantar la investigacin es precisamente llenar
que los objetivos corporativos se miden con base ese vaco, para proporcionar a la comunidad
en varios indicadores, uno de ellos es en trminos empresarial y a la teora del mercadeo una
de ventas. conceptualizacin verificada en la prctica.
implementacin del mercadeo de una manera investigacin, pero s de otra que sera deseable
eficiente respecto de los costos. Ah se hace realizar en el futuro, una vez se determine de qu
una clara alusin al concepto de eficiencia depende la efectividad en el mercadeo.
reseado en el marco de referencia. Este factor
por consiguiente no se consider dentro de las Aunque se toma como base la concepcin de
variables independientes que explican la Kotler en lo referente a la efectividad del
efectividad del mercadeo, pero s se incluir mercadeo, la presente investigacin busca
en una fase futura de la investigacin como se establecer relaciones y no medir la efectividad
coment en el marco de referencia. como lo propone Kotler; adems, se agregan
4. Finalmente, el instrumento fue diseado en como nuevas variables: el macroambiente
1977 y las consultas hechas directamente al competencia y el microambiente clientes,
profesor Kotler no se han actualizado ni se proveedores y facilitadores, y las variables
conocen nuevas referencias o investigaciones operativas: segmentacin del mercado y la mezcla
aplicadas al respecto. (Consulta va Internet de mercadeo, que no son consideradas por Kotler
de junio de 2001) pero s por otros tratadistas.
prescriptiva que asegura que en la medida en relacin al ingreso de los nuevos competidores
que se hagan planeas de mercadotecnia se o productos substitutos.
alcanzar la efectividad de la misma.
7.7 Microambiente de mercadeo-Clientes:
7.2. Control de la mercadotecnia: Es la La positiva o negativa influencia de los clientes
existencia o inexistencia de controles para para la empresa. Dicha influencia se mide con
medir el desempeo del planeamiento de base en el cubrimiento geogrfico y la
mercadeo. Estima en trminos no compro- adecuada mezcla entre mercados de consumo
bados que en la medida en que se evalen los e industriales o de insumos. Se considera como
resultados de los planes de mercadeo ser deseable y positivo tener un amplio
posible alcanzar la EFECTIVIDAD de la cubrimiento geogrfico y una adecuada mezcla
misma. entre mercados, de consumo e industriales.
negativa influencia de los servicios financieros depende de alguno o algunos de los siguientes
para con la empresa. Se considera como elementos de la misma: promocin,
deseable y positivo tener un panorama de bajos publicidad, relaciones pblicas o venta
costos y una disponibilidad alta de los mismos. personal.
Los mtodos multivariados que se aplicaron Las principales tendencias segn la ciudad
fueron: anlisis de componentes principales, investigada son:
anlisis factoriales de correspondencias
simples y anlisis factoriales de correspon- En Tunja y Duitama tienen conocimiento del
dencia mltiples. potencial de ventas pero en Sogamoso no.
diferentes aos (2000-2001), diferentes ciudades controlaron la accin del mercadeo, no hicieron
(Tunja, Duitama y Sogamoso) y diferentes estudios del mercado, no disponan de una
sectores (varios subsectores del ramo industrial funcin de mercadeo... si consideraron muy
y de servicios). importante dos variables operativas: servicio al
cliente y calidad de los productos. Explicaban
Lo que s se confirm en el estudio cuantitativo como la razn del xito en sus ventas su
fue el hallazgo de Mark Dunn (Dunn et. al. 1986), preocupacin por prestar un excelente servicio a
en lo relativo a la actividad de mercadeo, segn los clientes y mantener una continua atencin y
el tamao de las empresas. En la comparacin de preocupacin por la calidad de sus productos.
la actividad de mercadeo de las micro (sector
carbn), pequeas, medianas y grandes empresas Otras empresas que haban logrado muy buenas
(sector siderrgico) del departamento de Boyac relaciones con sus distribuidores sealaban que
se observ una mayor aplicacin de las variables sus productos tenan los precios ms bajos y
administrativas del mercadeo: orientacin al ofrecan facilidades de pago o sencillamente eran
cliente, planeacin y control del mercadeo, muy conocidas en el medio y se concentraban en
informacin y organizacin de mercadeo, a algn segmento del mercado.
medida que aumenta el tamao de las empresas.
Como resultado del estudio cualitativo en
En relacin con la coherencia entre la efectividad mencin se estableci que las variables operativas
del mercadeo y los resultados en ventas en las -segmentacin, producto, precio, distribucin y
Pymes estudiadas del sector industrial y de comunicacin- en principio son hipotticamente
servicios de las ciudades de Tunja, Duitama y significativas en relacin con la efectividad en el
Sogamoso se observ cierta tendencia a encontrar mercadeo y que sumadas a las variables
la relacin planteada en la hiptesis central de la administrativas y del entorno explican la
investigacin. Sin embargo, la comparacin de efectividad.
la clasificacin de las empresas como de alta o
baja efectividad en el mercadeo y la variable de
control -ventas en los tres ltimos aos- result 10. Recomendaciones
contradictoria puesto que lo esperado
racionalmente no se cumpli, es decir, que las De acuerdo con los resultados de la investigacin
empresas clasificadas como de alta efectividad se evidenci que las Pymes del sector industrial
no mostraran incrementos en sus ventas y y de servicios del departamento de Boyac
viceversa. Varias empresas clasificadas como de enfrentan a varios problemas:
alta efectividad registraron bajas en sus ventas y No cuentan con una cultura del mercadeo
varias empresas clasificadas como de baja (variables administrativas y operativas
efectividad de mercadeo lograron incrementos en asociadas con la efectividad del mercadeo).
las mismas.
Los empresarios de las Pymes se enfrentan a
Al intentar establecer las razones por las cuales fuertes dificultades consignadas por ellos
las empresas que no haban sido consideradas como amenazas, en lo referente al entorno
como efectivas en el mercadeo, segn el macro y micro considerado en la inves-
instrumento utilizado, haban logrado tigacin. Los pequeos y medianos
incrementos en sus ventas, se procedi a realizar empresarios perciben amenazas en el corto
entrevistas personales con sus gerentes o dueos. y mediano plazo con la competencia, los
Se pudo establecer que aunque no planearon o proveedores, el mercado y los facilitadores:
Referencias bibliogrficas
ARIAS, Fernando, Introduccin a la tcnica de DORF, Ralph. Mercadotecnia para pequeas y
Investigacin en Ciencias de la Administracin medianas empresas. Trillas, Mxico 1988.
y del comportamiento. 3 Edicin. Trillas 1987. DRUCKER, Peter. La gerencia - Tareas,
BARTELS, Robert. El Desarrollo del responsabilidades y prcticas. Buenos Aires. El
Pensamiento en Mercadotecnia. Editorial Cecsa. Ateneo. 1978. Pg. 33
Mxico D.F. 1970. Pg. 194 DUNN, Mark, BIRLEY, Sue, NONBURN,
BUNGE, Mario. La Ciencia, su Mtodo y David. Marketing Intelligence & Planning
Filosofa. Talleres Grficos Sisar. Bogot. 1986. (UK). Abi Inform. 1986.
pp 39-68. DUNN, Mark; BIRLEY, Sue; NORBURN,
CARVAJAL, Lizardo. Metodologa de la David. The Marketing concept and the smaller
Investigacin. Editorial Futuro. Cali, 1994 Pg. firm. Marketing Intelligence & Planning (UK).
33 Vol 4, ISS 3 1986. pp 3-11.
COX, D. R. Analysis of binary data. John Wiley. FIENBERG S.E. The analysis of cross classified
DANE, Boletn mensual de estadstica # 356 data. MIT Press Cambridge.
Marzo 1981. Pg. 8. GUILTINAN, Joseph. PAUL Gordon.
DIAGNSTICO DE COMPETITIVIDAD DEL MADDEN, Thomas. Gerencia de Marketing.
DEPARTAMENTO DE BOYAC. Consultora Estrategias y programas. Mc.Graw Hill. Bogot.
realizada por la empresa econometra. Tunja ao 1998. Pg. 161.
2000. HERNNDEZ, Miguel. RODRGUEZ,
DEREK, Abell and HAMMOND, John. Strategic Augusto. El Objeto de Estudio de la Disciplina
Market Planning. Prentice Hall. New Jersey. de Marketing. Revista Colombiana de
1979. Marketing. Facultad de Ingeniera de Mercados
Ao 3
Nmero 5
Diciembre de 2002 46