RESUMEN CIVIL III

PAGO EFECTIVO O SOLUCIN

El CC, lo trata en el Ttulo 14 del Libro 4. El art. 1567 enumera los modos
extintivos, y en su N1 la solucin o pago efectivo, reglamentado por los arts.
1568 al 1626.

I. CONCEPTO DEL PAGO

Definicin: El efecto del pago es la extincin de la obligacin, as lo entiende el CC.

Si normalmente el pago extingue la obligacin, es porque la cumple, y en ese
sentido la finalidad de ella. Por tanto, el pago efectivo es la prestacin de lo que se
debe (art. 1568), o en otras palabras, es el cumplimiento de la obligacin en la
forma que ella se encuentra establecida.

Pago o solucin son trminos sinnimos para nuestro CC, segn lo dicho por el
epgrafe del Ttulo 14 y el N1 del art. 1567. Solucin proviene del latn solvere,
desatar.

En derecho, paga todo el que cumple su obligacin

A. Representantes Legales

Por RGesnuloelpagoqueseefectaaunincapaz,yaquestedebehacerse
a sus representantes legales.

ART. 1579:
Menciona cules son ellos. Por ejemplo, los maridos por las mujeres en
cuanto tengan la administracin de los bienes de stas, o los padres y
madres que ejerzan patria potestad.
El mismo artculo, menciona al albacea que tenga encargo especial de
cobrar las deudas o tenencia de bienes del difunto. El albacea puede ser de
dos tipos:

- Con tenencia de bienes: Est siempre facultado para recibir el pago. Se
discute si puede cobrar judicialmente crditos de la sucesin.
- Sin tenencia de bienes: Slo si se le ha efectuado el encargo especial
puede recibir el pago.
 Finalmente el precepto indica que pueden ser las dems personas que por
ley especial estn autorizadas para ello.Porejemplo,elSndicodeQuiebras
por el fallido.

B. Representantes Judiciales

ARTS. 1576 Y 1579. Son las personas que el juez nombra con el objeto de
recibir el pago. Ellas pueden ser un:

- Secuestro: Es una medida precautoria reglamentada por los arts. 290 y
291 del CPC. Consiste en la entrega a un tercero de la causa objeto de la
demanda para su custodia. Al secuestre se le aplican las mismas normas
del depositario judicial. A ste, se refiere el CPC en el juicio ejecutivo
como al que se entregan las cosas embargadas. El juez puede ordenar
que el pago se deposite en manos de una de estas personas
- Depositario Judicial.

C. Diputado para recibir el pago

Consiste en el mandato que otorga el acreedor para recibir el pago. El
mandatario toma el nombre de diputado para percibirlo.

ARTS. 1580 A 1586 (reglas comunes del mandato)

Segn el art. 1581, el mandatario para el pago puede ser relativamente
incapaz (aplica la RG del art. 2128).
El art. 1580, indica que el mandatario tiene facultad para recibir el pagodel
crdito en tres casos:

1) Mandato General de Administracin: El poder es general para la libre
administracin de todoslosnegociosdelacreedor.Elart.2132indicaque
el mandatario general puede cobrar los crditos del mandante que
pertenezcan al giro administrativo ordinario.

2) Mandato Especial: Se puede conferir por un poder especial para la libre
administracin del negocio o negociosenqueestcomprendidoelpago.
Esunpodermenosamplioqueelanterior,yaqueeldiputadoslopuede
legtimamente recibir el pago de los crditos que incidanenelnegocioa
que se refiere el poder especial. El art. 2142 declaraqueelpoderespecial
 para vendercomprendelafacultadderecibirelprecio;encambio,segn
el art. 1582 el poder conferido por el acreedor a una persona para
demandaren juicioaldeudor,nolefacultaporssolopararecibirelpago
de la deuda. En armonaconestadisposicin,elart.7delCPCindicaque
en el mandato judicial la facultad de percibir requiere mencin expresa.

3) Poder Especfico: La diputacin puede referirse slo al crdito de quese

trata.

Extincin de la diputacin para recibir el pago:

Segn el ART. 1583 termina por todas las causas que hacen expirar al
mandatario, las cuales son sealadas por el A
RT. 2163, que son:

1) Muerte del Mandatario: El art. 1583 indica que la facultad de recibir por
el acreedor no se transmite a herederos o representantes de la persona
diputada, a menos que as lo haya expresado al acreedor. El precepto
aplica la RG delmandatodelart.2163,yaquenormalmenteexpiraporla
muerte del mandatario, debido a que se trata de un contrato intuito
personae, pero a pesar de ello, no hay inconveniente para que el
acreedor acepte que el mandato sea efectuado por los herederos o
representantes del mandatario.

2) Revocacin del Mandato: Se permite la revocacin unilateral del
mandante, rompiendo con la RG, de dejar sin efecto al mandato por
mutuo consentimiento. Los arts. 1584 y 1585 establecen algunas
limitaciones:

Si la designacin ha sido efectuada por las partes: El art. 1584 indica

que el acreedor no puede revocar el mandato del diputado en este
caso, requiriendo la autorizacin del juez, quien la dar en todos los
casos en que el deudor no tenga inters en oponerse a ello.
Si se ha estipulado que el pago pueda hacerse indistintamente al
acreedor o a un tercero: De acuerdo al art. 1585, el pago efectuado a
cualquiera de ellos es vlido, y el acreedor no puede prohibir el
cumplimiento al mandatario, excepto cuando:

i. Ha demandado judicialmente al deudor antes de la prohibicin
ii. Pruebe justo motivo para ello.

3) Inhabilidad del Mandatario: El art. 1586 establece que la persona
diputada para recibir se hace inhbil por la demencia ointerdiccin,por
haber hecho cesin de bienes o haberse trabado ejecucin en todos ellos.

EL POSEEDOR DEL CRDITO

El legislador valida que el pago se efecte a una persona que no tiene realmente
derecho a recibirlo, en el caso que indica el inciso 2 del art. 1576. Esta norma es
interesante, porque recogelateoradelaaparienciayelerrorcomn,yporquees
la nica que se refiere a la posesin de los derechos personales.

Para la eficacia del pago, el precepto exige dos requisitos copulativos:

1) La posesin del crdito por el falso acreedor: El accipiens debe estar en

posesin del crdito, que no slo implica la mera tenencia material del
ttulo justificativo de la deuda, sino que debe tratarse de un acreedor que
aparece como tal. El caso ms tpico es el del falso heredero o legatario, o
sea, que estn respectivamente en posesin de la herencia o del legado de
crdito y despus resultan no ser el verdadero heredero o queda sin efecto
el legado.
2) La buena fe del deudor: Consiste en ignorar la circunstancia de que no se
est pagando al verdadero acreedor, en creer que realmente el accipiens lo
es. Labuenafesepresume,porloqueel verdaderoacreedordeberprobar
su ausencia para volver a cobrar el deudor.

PAGOS HECHOS A OTRAS PERSONAS

El pago efectuado a las personas anteriormente enumeradas, si se cumplentodos

los requisitos para cada caso sealados, extinguen el crdito y libera al deudor,
de lo contrario habr un pago nulo o indebido, pudiendo el deudor pedir el
reembolso de lo pagado (salvo que se hubiera pagado aunincapazsinquestese
hiciera ms rico con el cumplimiento.

Excepcin a esta RG, son los que indica el ART. 1557:

1) Si el acreedor ratifica expresa o tcitamente el pago hecho a persona

distinta de las enumeradas por la ley, operando retroactivamente la
ratificacin (inciso 2).
 2) Si el que ha recibido el pago sucede en el crdito, como heredero del
acreedor, o bajo otro ttulo cualquiera -legado o cesin de crditos- (parte
final del inciso 1).

III. EL OBJETO DEL PAGO

Para que haya pago debe efectuarse la prestacin en que la obligacin consiste
(inciso 1 del art. 1569). Esta regla es desglosada por la doctrina en tres principios:

1 Identidad de Pago: Debe pagarse lo establecido y no otra cosa o hecho.

Elacreedornoestobligadoaaceptarunaprestacindiferente(inciso2art.1569)
ni el deudor puede ser obligado a darla.

Hay casos en que el acreedor termina recibiendo cosa diversa a la debida:

a. En obligaciones modales, que pueden cumplirse por equivalencia.

b. En la obligacin facultativa, en que el deudor tiene el derecho a pagar con
cosa distinta a la debida.
c. En la dacinenpagoenquenohaynadaexcepcionalalprecepto,porquees
elacreedorquienporconvencinconeldeudorrecibeenpagocosadistinta
a la que se debe.
d. En todos los casos de cumplimiento por equivalencia,consientaelacreedor
en ellos o no.

Qu se debe pagar? Depender de la clase de obligacin de que se trate:

a. Obligaciones de Hacer: Se pagar ejecutando el acto de que se trata.

b. Obligaciones d e No Hacer: Se pagar abstenindose de efectuar lo prohibido.
c. Obligaciones d e Dar: Se debe subdistinguir entre:
Obligaciones de Gnero: Arts. 1509 y 1510.
Obligaciones deEspecieoCuerpoCierto:Art.1590.Enellaseldeudor,tiene
la obligacin de darlas jurdicamente, entregarlas materialmente y
conservarlas hasta su entrega. Mientras se encuentre pendiente, es posible
una prdida en la cosa debida, que puede ser:
Total: No puede haber pago alguno, por lo que la obligacin se extingue
si la prdida es fortuita. O debe ser reemplazadaporlaindemnizacinsi
es imputable al deudor (habiendo dolo o culpa suya).
Parcial: El CC, slo se ha preocupado de los deterioros de la cosa, pero
segn Abeliuk deben aplicarse las reglas del art. 1590 a toda
imposibilidad parcial de incumplimiento. En principio el acreedor, est
obligado a recibir la especie o cuerpo cierto en el estado en que se halle
 (primera parte del inciso 1 del art.1590).Eldeudorpuedeestarobligado
o no a responder de los deterioros segn el caso:
1) El deudor responde de acuerdo a las reglas generales:
Si el deterioro proviene de su hecho o culpa
Si deriva del hecho o culpa de terceros porloscualesescivilmente
responsable.
Cuando el deudor est en mora, el deterioro proviene de un caso
fortuito, pero al que la cosa no hubiere estado expuesta en manos
del acreedor.
Si el deudor se ha constituido responsable de todo caso fortuito o
de alguno en particular.
Cuando se ha robado o hurtado un cuerpo cierto.

2) El deudor no responde, tambin de acuerdo a las reglas generales, de
la imposibilidad en el cumplimiento:
Cuando los deterioros provienen de un caso fortuito o fuerza
mayor, salvo las excepciones legales.
Cuando el deudor est en mora, pero los deterioros provienen de
un caso fortuito que igualmente habra daado la cosaestandoella
en poder del acreedor.
Cuando los deterioros derivan del hecho o culpa de un tercero de
quien el deudor no es civilmente responsable.
Si el acreedor est en mora de recibir, ya que en tal casoeldeudor
slo responde del dolo y culpa grave.

Derechos del Acreedor en caso de deterioros

Debe subdistinguirse entre los casos en que el deudor responde de aquellos en

que no tiene responsabilidad:

1) El deudor no responde: Debe recibir la cosa en el estado en que se

encuentre, sin derecho a reclamo contra el deudor. Si el deterioro es obra
de una tercero, por el cual aqul no es civilmenteresponsable,puedeexigir
que el deudor le ceda sus acciones contra l.
2) El deudor es responsable:
Si los daos no son importantes, el acreedor debe recibir lacosaenel
estado en que se encuentre, pero tienederechoalaindemnizacinde
perjuicios por los deterioros.
Si los daos son de importancia, tiene un derecho optativo (art. 1489):
 Puede llevarselacosa,ycobraindemnizacindeperjuiciosenla
misma forma.
Puede pedir la resolucin del contrato y la indemnizacin de
perjuicios.

2 Principio de la Integridad del Pago: El deudor debe cumplir ntegramente la

obligacin. De ello derivan tres consecuencias:

1) Indivisibilidad del Pago: EL deudor no puede obligar al acreedor a que se

reciba porpartesloqueseledeba,salvoelcasodeconvencincontraria,sin
perjuicio de lo que dispongan las leyes en casos esenciales.
2) El pago debe ser total, y es tal que comprende el de los intereses e
indemnizaciones que se deban (inciso 2 art. 1591).
3) Los gastos del pago son por regla general del deudor.

Los gastos del pago

El art. 1571 declara que los gastos que ocasionare el pago sern de cuenta del
deudor, sin perjuicio de lo estipulado y de lo que el juez ordenare acerca de las
cosas judiciales. Esta regla tiene ciertas excepciones:

1) La convencin de las partes, pues el precepto es meramente supletorio.

2) La disposicin de la ley que en ciertos casos hace recaer en el acreedor o
distribuye de otra manera los gastos del pago. Por ejemplo, en el pago por
consignacin (art. 1604) y en los gastos de transporte paralarestitucin del
depsito son de cargo del acreedor (art. 2232).
3) El mismo art. 1571 excepta lo que el juez ordene acerca de las costas
judiciales.

3 Principio de la Imposibilidad de Pago: E

l pago debe hacerse una sola vez.

Reglamentacin del CC: Arts. 1569 a 1571. Prrafo 5 del Ttulo 14 Cmo debe
hacerse el pago, arts. 1590 a 1594.

INDIVISIBILIDAD DEL PAGO

Deriva del principio de integridad del pago. La ley supone que si el acreedor es
obligado a recibir el pago fraccionadamente, no obtiene ntegro el beneficio del
cumplimiento. Por ello,eltribunalnopuedeordenarelpagodelaindemnizacin
de perjuicios por parcialidades.
La indivisibilidad se aplica a cada obligacin considerada aisladamente, pero si
entre el mismo acreedor y deudor existen diferentes deudas, cada una de ellas
podr ser separadamente, pero en forma ntegra (art. 1594).

Si no puede ser obligado a recibir el pago parcial, no hayinconvenienteparaque

voluntariamenteloacepto,perosubsistirladeudaporlaparteinsolutayeldeber
de pagarla ntegra.

Hay casos en que el acreedor tiene esa obligacin:

1) El de la simple conjuncin: Cada deudor est obligado nicamente al pago

de su cuota de la deuda, de manera que el acreedornopuedeexigirelpago
ntegro,sinodemandandoatodoslosdeudores.Laexcepcinalinciso1del
art. 1591 se presenta en la conjuncin derivativa, porque en la otra desde su
origen la deuda era pagadera dividida, y haba tantas obligaciones como
deudores; en cambio, en la derivativa, la deuda que originalmente se deba
pagarse en un solo todo, por lo que el acreedor tendr que cobrarla a cada
heredero en la proporcin que le corresponde (art. 1345) o a todos ellos en
su conjunto. EN la solidaridad e indivisibilidad pasiva recupera su imperio
el inciso 1 del art. 1591, porque cada deudor debe pagar ntegramente la
obligacin.

2) Partes hanestipuladoelpagoporparcialidades:Ocurrefrecuentementecon
los saldos de precio de compraventa. Si las partes nada han dicho sobre la
divisin en cuotas de la deuda, se presume que todas ellas son iguales,pero
tambin pueden estipular la divisin que mejor les pareciere (art. 1593).

3) Los beneficios de divisin y excusin de la fianza: Envirtuddelprimero,el
fiador puede exigir al acreedor, si hay varios deudores subsidiarios, que
cobre a cada uno de ellos su cuota en la deuda. Por eldeexcusin,elfiador
exige al acreedor que primero intente su accin contra el deudor principal,
y si con ello no resulta totalmente satisfecho, de todos modos el acreedor
deber recibir el pago hasta donde alcancenlosbienesdeldeudoryelsaldo
lo cobrar el fiador, recibiendo un pago parcial (art. 2364).

4) Discusin sobre el monto adeudado: Se pone en este caso el art. 1592,
estableciendo que podr el juez ordenar, mientras se decide la cuestin, el
pago de la cantidad no disputada.

 5) Compensacin: Ella extingue las deudasrecprocasentreacreedorydeudor
hasta el monto de la de menor valor, y en consecuencia el acreedor de la
obligacin mayor recibe slo el saldo hasta enterar su crdito.

6) Casos de insolvencia del deudor: El acreedor puedeverseobligadoarecibir
pagos parciales, y aun a no poder cobrar el saldo.

7) Inciso 2 del art. 54 de la Ley 18.092 sobre Letra de Cambio y Pagars: El
portador no puede rehusar un pago parcial, pero s puede protestar la letra
por el saldo no pagado, y una vez vencida la letra, este pago parcial no
puede ser inferior a la mitad del valor del documento.

OTROS ASPECTOS DEL PAGO

1. Cundo debe efectuarse el pago: Segn la RG del art. 1569, la obligacin debe
cumplirse en conformidad a su tenor, es decir, en el momento que
corresponda. Si el deudor no lo hace as (a pesar de que posteriormente
pague sinnecesidaddequeelacreedorlodemande),hayincumplimiento,y
concurriendo los dems requisitos legales, puede quedar expuesto a la
indemnizacin de perjuicios. Por ello, se dice que la obligacin debe
cumplirse cuando ella se hace exigible, por tanto si es:

a. Pura y Simple: En el momento en que se contrae, sin perjuicio de la
existencia de un plazo tcito (indispensable para que ella pueda
cumplirse).
b. A Plazo: Desde su vencimiento o llegada.
c. Condicional: Desde que la condicin queda cumplida.

2. Dnde debe efectuarse el pago: Ellugartieneespecialimportanciaporquesino
se fija, acreedor y deudor jams se encontraran. Adems es uno de los
elementos que determina la competencia de los tribunales (art. 138 COT).
Esta materia es reglamentada en elprrafo4delTtulo14,arts.1587a1589
bajo el epgrafe de Dnde debe hacerse el pago. El legislador slo se
refiere a las obligaciones contractuales de dar, pero no hay inconveniente
en aplicar estas normas a las de hacer o no hacer, y a las extracontractuales
(con sus propias limitaciones).

 De acuerdo al principio de autonoma de la voluntad, la primera norma
aplicable es la estipulacin de las partes (art. 1587). A falta de ello, el
legislador distingue en el art. 1588 entre:

- Obligaciones de especie o cuerpo cierto (inciso 1): El pago debe hacerse
en el lugar en que el cuerpo cierto exista al tiempo de constituirse la
obligacin.
- Obligaciones restantes (inciso 2): El pago se har en el domicilio del
deudor. Se ha discutido, si es el domicilio que tena al momento de la
convencin o del pago. Abeliuk se suma aloprimero,porqueelart.1589
en el caso del cambio de domicilio no distingue, por lo que aplican los
arts. 1587 y 1588.

3. Prueba ypresuncionesdepago:Paraprobarelpago,eldeudorpuedevalersede
cualquier medio (con las limitaciones de la prueba testimonial). La forma
ms normal de probar el cumplimiento es mediante el recibo o carta del
pago. El C. de Comercio dispone en suart.119queeldeudorquepagatiene
derecho a exigir un recibo, y no est obligado a contentarse con la
devolucinoentregadelttulodeladeuda.Elrecibopruebalaliberacinde
la deuda.

El recibo de pago, salvo indicacin en contrario, importa el pago total dela
deuda o cuota a que se refiere. En algunos casos, la ley ha establecido
presunciones de pago, que son:

a. Recibodelcapital(inciso2delart.1595):Presuncinmeramentelegal.Si
el acreedor pretende que los intereses no mencionados en la carta de
pago no le fueron realmente cancelados,deberprobarlo.Tratndosede
operaciones de crdito de dinero, si el acreedor otorga recibo delcapital
se presumen pagados los intereses, y el reajuste en su caso (art. 17 de la
Ley 18.010).

b. Pagos Peridicos (art. 1570):Evitaaldeudortenerqueguardarlosrecibos
hasta que se cumplan los plazos de prescripcin. Adems, no es lgico
concluir que el acreedor reciba sin reclamos los pagos anteriores, si sele
adeudan algunosanteriores.Estepreceptoesdeaplicacinamplia,porlo
que se aplicaalosarrendamientostambin,queenarmonaconelart.18
de la Ley 18.010 establece que el recibo por los intereses
correspondientes a tres periodos consecutivos de pago hace presumir
 que los anteriores han sido cubiertos. Lo mismo aplica a los recibos de
capital cuando ste se debe pagar en cuota.

c. Finiquito de una cuenta (art. 120 C. de Comercio): El finiquito de una
cuenta har presumir el de las anteriores cuando el comerciante que lo
ha dado arregla sus cuentas en periodos fijos.

4. Imputacin del pago: Aplica el prrafo 6 del Ttulo 14, arts. 1595 a 1597.
Consiste en determinar culdelasobligacionesoaccesoriosdeellasquedan
extinguidos con el pago efectuado por el deudor si l no es suficiente para
cancelar todas las de la mismanaturalezaqueexistanentrelaspartes,porlo
que supone:

i. Que existan varias obligaciones entre las mismas personas, o una
obligacin con accesorios (intereses), y que estas personas
desempeen en ellas el mismo papel jurdico (acreedor y deudor).
ii. Que las obligaciones sean de la misma naturaleza (generalmente de
dinero).
iii. Que el pago efectuado por el deudor sea lo bastante para extinguir
todas las obligaciones y sus accesorios.

Las reglas de los preceptos citados, se resumen en tres:

i. Eleccin del deudor: La ley da preferencia al deudorparadeterminar

cul obligacin paga. Pero a fin de que el acreedor no resulte
injustificadamente perjudicado con la eleccin que efecta el deudor,
la ley impone algunas limitaciones a su derecho de imputacin:

Se imputan primero los inters (inciso 1 del art. 1595)
Se imputan primero las obligaciones vencidas (parte primera
del art. 1596)
Se debe imputar primero la obligacin que se extingue
completamente (deriva del principio de indivisibilidad art.
1591-)

ii. Eleccin del acreedor en la carta de pago: Segn el art. 1596 el
acreedor puede elegir slo ante la pasividad del deudor. La ley niega
el derecho de ste a reclamar si recibi la carta de pago, porque con
ello acept la imputacin del acreedor. Tampoco puede reclamar si
ella se hizo de comn acuerdo.

iii. Imputacin Legal: Si ni el deudor ni el acreedor en la carta de pago
han efectuado imputacin, el art. 1597 seala la limitacin de que se
preferir la deuda que al tiempo del pago estaba devengada a la que
no lo estaba. Si este elemento no determina diferencias entre las
deudas, el deudor cuya es la imputacin siempre en principio,
decidir, aunque haya sido demandado para el pago de alguna
obligacin.

5. Efectos del pago: Pone trmino a la obligacin, deja sta sin producir efectos
jurdicos, porque agot ntegramente el objetivo para elcualnaci.Unavez
extinguida, mueren sus accesorios (prendas, fianzas, hipotecas, etc.). Sin
embargo, en dos casos, el pago puede producir efectos posteriores:

a. Si es parcial y el acreedorlohaaceptadoovistoobligadoahacerloenlas
situaciones antes examinadas (especie o cuerpo cierto ha sufrido
deterioros): En esa situacin ha incumplimiento parcial, producindose
los efectos propios de ste.
b. Cuando se presenta alguna de las modalidades del pago, como por
ejemplo una subrogacin en que la deuda no perece ntegramente sino
que subsiste con diferente acreedor (el que efectu el pago).

LAS MODALIDADES DEL PAGO

I. CONCEPTO

Las modalidades de pago son aquellas en que se alteran las reglas generales, por
lo cual se producen efectos diferentes a los normales.

En el Ttulo 14 se califican de tales por la doctrina:

- El pago por consignacin

- El pago con subrogacin
- El pago por cesin de bienes
- El pago por accin ejecutiva
- El pago con beneficio de competencia
- El pago por quiebra del deudor (no est en el CC, sino que en la Ley de
Quiebras)

II. PAGO POR CONSIGNACIN

Bajo el ttulo Del pago por consignacin trata el prrafo 7 del Ttulo 14 del
Libro 4, arts. 1598 a 1607, el pago por consignacin.

Puede ocurrir que el acreedor no est llano recibir el pago, ni desee obtenerlo.
Por ello, no es indispensable su consentimiento, y el pago puede ser vlido an
contra su voluntad, siempre que se efecte mediante el mecanismo del pago por
consignacin. Los preceptos que reconocen la eficacia del pago efectuado contra
la voluntad o sin la concurrencia del acreedor son:

a. Art. 1572: Quines pueden hacer el pago.

b. Art. 1598: Para que el pago sea vlido, no es menester que se haga con el
consentimiento del acreedor. El pago es vlido aun contra la voluntad del
acreedor mediante la consignacin.

Los motivos por los cuales el deudor recurre al procedimiento del pago por
consignacin, son:

1) Lanegativalisayllanadelacreedorarecibirelpago:Puededeberseamala
fe de ste para hacer incurrir al deudor en las responsabilidades del
incumplimiento, pero tambin a que el acreedor no est de acuerdo con lo
que pretende pagrsele.

2) Lanocomparecenciadelacreedorarecibirelpagoenellugarymomento
que corresponda.

3) Cuando existe incertidumbre respecto de la personadelacreedor:Estono
lo reglamenta el CC, sino que la Ley 7.825.

Ante esto, se puede definir el pago por consignacin como aquel que se efecta
con las formalidades legales, ante la negativa, no comparecencia o
incertidumbre del acreedor.

Se aplica a toda clase de obligaciones, pero ser prcticamente imposible

efectuarlo cuando se requiere la colaboracin del acreedor.

Procedimiento del pago por consignacin:

1. Oferta: Por medio de ella el solvens manifiesta al acreedor su intencin de

cumplir la obligacin, y la consignacin. La oferta es el acto por el cual el
solvens, que puede ser el propio o un tercero, manifiesta al acreedor su
intencin de pagar. Por RG ella no puede faltar (art. 1600), debiendo
cumplir con todos los requisitos establecidos, que van a depender del caso:
i. Requisitos de la oferta normal: Se debe subdistinguir entre:

Requisitos de fondo de la oferta (art. 1600): La oferta debe
mediar entre personas capaces de pagar y recibir el pago,
respectivamente, donde y cuando corresponda.

1 Sujetos de la oferta (regla 1 y 2 del art. 1600): Laofertadebe
ser hecha por una persona capaz de pagar. No es necesario que
sea el deudor mismo. Adems, debe ser hecha al acreedor,
siendo ste capaz de recibir el pago, o a su legtimo
representante (no es vlida la ofertaefectuadaalfiador,cuando
ste an no haba pagado al acreedor).

2 Lugar del pago (regla 4 del art. 1600): Es necesario que se
ofrezca ejecutar el pago en el lugar debido. Si se ha pactado
domicilio convencional, la oferta debe hacerse en ste, sino se
sanciona con la nulidad absoluta.

3 Momento oportuno (regla 3 del art. 1600): La oferta debe
hacerse cuando corresponda, es decir, una vezquelaobligacin
se haya hecho exigible. Esta regla no se preocup de las
obligaciones puras y simples,porqueenesecasolaofertapuede
hacerse en cualquier momento. En el caso de las obligaciones
condicionales, si ella es a plazo o bajo condicin suspensiva, es
preciso que haya expirado el plazo o se haya cumplido la
condicin.
Adems, si la obligacin es a plazo, la oferta podr tambin
hacerse en los dos ltimos das hbiles del plazo, lo que est en
armona con el inciso 2 del art. 1605, ya que si se trata de una
obligacin a plazo o bajocondicin,laobligacinseconsiderar
cumplida en tiempo oportuno, siempre que la oferta se haya
efectuado a ms tardar el da siguientes hbil al vencimiento de
la obligacin.
En consecuencia, en la obligacin a plazo, la oferta puede
hacerse vlidamente en los dos ltimos das de plazo y al da
siguiente a su vencimiento.

Requisitos de forma de la oferta: Reglas 5 a 7 del art. 1600
fijan el procedimiento de la oferta:

1 Intervencin del Ministro de Fe: Son funcionarios
competentes para efectuar la oferta un notario del
departamento ounreceptorjudicial.Enlascomunasenqueno
exista Notario Pblico podr hacer sus veces el Oficial del
Registro Civil del lugar donde debe hacer el pago. Esta gestin
es extrajudicial, donde los funcionarios actuarn sin previa
orden del tribunal.

2 Oferta Labial: Para la validez de la oferta no ser menesterla
presentacinmaterialdelacosaofrecida,esdecir,bastalaoferta
labial. Para efectuarla, el deudor pondr en manos del ministro
de fe encargado por l de la diligencia una minuta de lo que se
debe, con los intereses vencidos (si los hay), y los dems cargos
lquidos, comprendiendo en ella una descripcin individual de
la cosa ofrecida.
Si se trata de obligaciones en moneda extranjera o expresadas
en moneda extranjera, a la minuta hay que acompaar un
certificado de banco de la plaza otorgado con no ms de dos
lneas de anterioridad a aquel en que se efecte la oferta, en el
cual conste la equivalencia de la moneda nacional al tipo de
cambio del vendedor, de la moneda extranjera adeudada a la
fecha del certificado. El deudor podr consignar en la moneda
extranjera adeudada (art. 23 de la Ley 18.010).

3 Acta y dems trmites (regla 6 del art. 1600): El funcionario
respectivodebeextenderunactadelaoferta,copiandoenellala
minuta. Con el acta en su poder, el ministro de fe se traslada
donde el acreedor y le formula la oferta. En el acta debe
expresarse la respuesta del acreedor o su representante, y
dejarse constancia si el uno o el otrolahanfirmadoodeclarado
no saber o no poder firmar. Se estampa elresultadodelaoferta
(regla 7).

ii. Casos de excepcin

 1 Imposibilidad de ubicar al acreedor (inciso 1 del art. 1602): No se
aplica la regla 2 del art. 1600, es decir, que la oferta se haga al
acreedor, pues no es posible ubicarlo, ni la 7, consistente en la
constancia en el acta de la respuesta del acreedor ydelresultadodela
oferta. De acuerdo al inciso 2 del art. 1602 la oferta al acreedor se
reemplaza hacindola al ministro de fe encargado de ella al tesorero
comunal respectivo, quien tomar conocimiento de la misma; luego
de esto, el deudor queda en situacin de efectuar la consignacin.

2 Pagos peridicos de sumas de dinero provenientes de una misma
obligacin: Para la primera deben cumplirse todos los trmites
normales sealados, pero en las siguientes consignaciones ya no es
necesarialaoferta,sinoqueseprocedeaefectuaraquellasenlacuenta
corriente del tribunal sin ms trmites (inciso 5 art. 1601).
En materia de arriendos, el organismo pblico que se preocupa de la
materia es el Servicio de Tesoreras (art. 23 Ley 18.010).

3 Demanda del acreedor(incisofinaldelart.1600):Noesnecesariala
oferta y se procede a la consignacin inmediatamente, que por lo
general se har por el depsito en la cuenta del tribunal, que puede
usarse slo en dos casos:

Cuando el acreedor demandajudicialmenteelcumplimientode
la deuda.
Cuando se ha deducido cualquiera otra accin que pueda
enervarse mediante el pago de la deuda.

4 Letra de cambio: Basta para su pago el depsito de su valor en la
tesorera comunal respectiva el da de su vencimiento, pero siempre
que el documento seale la comuna correspondiente al lugar del
pago. Esto tambin vale para el pagar.

Efectuada la oferta, se pueden producir dos situaciones:

a. Acreedor la acepta: Termina el procedimiento, pues se hara el pago.

b. Acreedor la rechaza, no es habido o se mantiene la incertidumbre
respecto de su persona: Se pasa a la segunda etapa del pago por
consignacin.

 La consignacin se define por el art. 1599 como el depsito de la cosa que

se debe, hecho a virtud de la repugnancia o no comparecencia del
acreedor a recibirla, o de la incertidumbre acerca de la persona de ste, y
con las formalidades necesarias, en manos de una tercera persona. Se
descompone en dos obligaciones:

a. El depsito de lo debido: Es extrajudicial, por lo que no es necesaria la
intervencin de los tribunales ni se acepta la oposicin del acreedor para
obstaculizarla (inciso 4 art. 1601 de Ley 7.825). Slo una vez que quede
efectuado y le sea notificado, puede hacerse presente.
El inciso final del art. 1601 determina el juez competente, que lo ser para
todo lo relacionado con el depsito (designacindeldepositarioquedeber
recibir la cosa y notificacin de la consignacin inciso 1 del art. 1603 ).
El art. 1601 distingue las formas de efectuar el depsito:

Si se trata de dinero:

1 En la cuenta corriente del tribunal competente.
2 En la tesorera comunal correspondiente.
3 En cualquier Banco.

Si se trata de cosa distinta de dinero:

1 En una feria, si se trata de animales.
2 En un martillo o Casa de Remates.
3 En un Almacn General de Depsitos, como si se debe trigo.
4 Podr efectuarse en poder de un depositario nombrado por el juez
competente (inciso final del art. 1601).

b. Calificacin de la consignacin: Hecho el depsito, debe notificarse al
acreedor, y posteriormente obtener que se declare la suficiencia del pago
efectuado.

- Notificacin al acreedor: Puede haber sabido de la oferta, pero de
todas formas es necesario que el deudor por intermediodelajusticia,
ponga en conocimiento del acreedor que ha efectuado la
consignacin, con intimidacin de recibir la cosa consignada. El
tribunal competente es el indicado en el inciso final del art. 1601, que
es el de letras de mayor cuanta del lugar en dondedebeefectuarseel
 pago (inciso 1 art. 1603). El objeto de la notificacin, es hacerle saber
al acreedor que se ha efectuado la consignacin, de modo que si l
concurre al tribunal y la acepta, ya es innecesaria la notificacin.
Frente a la notificacin, el acreedor puede tomar dos actitudes:
aceptar la consignacin (queda pagada la obligacin) o demandar al
resto (solucin que se justifica por los arts. 1591 y 1592).

- La suficiencia del pago (inciso 2 del art. 1603): Efectuada la
intimacin judicial al acreedor para que reciba la cosa ofrecida y si el
acreedor se niega a aceptarla o nada dice, el deudor deber entablar
un juicio, pidiendo que se declare la suficiencia del pago; ella puede
discutirse en juicio deducido por el acreedor. Este juicio del acreedor
o del deudor, no tiene que ser forzosamente destinado a este objeto,
ya que el acreedor puede iniciar cualquier accin que se funde en el
incumplimiento, y ante tal demanda, el deudor opondr laexcepcin
de pago y para aceptarla o rechazarla, el tribunal deber calificar la
consignacin.
En virtud de lo dispuesto por el inciso 3 de este artculo, ser el
acreedor quien deba entablar el juicio y no el deudor. En virtud de
ella, se dice que el juez que orden la notificacin de laconsignacin,
a peticin del deudor, podr declarar suficiente el pago si el acreedor
no prueba dentro del plazo de 30 das hbiles contados desde dicha
notificacin,lacircunstanciadeexistirjuicioenelcualdebecalificarse
la suficiencia del pago.

En consecuencia, el pago por consignacin ser suficiente si:

1 El acreedor acepta la oferta o consignacin.

2 El acreedor no prueba haber iniciado un juicio que declare la

insuficienciadelpagodentrodelos30dashbiles,prorrogables,pero
fatales, siguientes a la notificacin de la consignacin.

3 El pago es declarado suficiente por sentencia judicial en el juicio

promovido por el deudor o acreedor con ese objeto, o en el juicio en
que el acreedor exiga el cumplimiento o ejerca otra accin que
pueda enervarse por el pago.

2. La consignacin

Efectos de la consignacin: El inciso 1 del art. 1605 dice que extingue la

obligacin, haciendo cesar los intereses y eximir del peligro de la cosa al
deudor, todo ello desde el da de la consignacin. Finalmente, son los mismos
efectos del pago.

En cuanto a las obligaciones a plazo o bajo condicin, la ley faculta al deudor

para ofrecer en los ltimos dos das y en el siguiente hbil la consignacin, la
cual deber hacerse forzosamente cuando el plazo ya est vencido. Mientras
ella no se efecte, los intereses se devengan y el cuidado de lacosaesdecargo
del deudor.

Gastos de la Consignacin: (Art. 1604)Lasexpensasdetodaofertayconsignacin

vlidas sern de cargo del acreedor. Las costas se tasan una vez que exista
sentencia de trmino que declara suficiente el pago.

Retiro de la Consignacin: Arts. 1606 y 1607, se preocupan de la posibilidad de

que el deudor retira la consignacin una vez efectuada, distinguindose dos
situaciones:

a. Si el acreedor no ha aceptado la consignacin y ella no ha sido declarada

suficiente por sentencia que tenga la fuerza de cosas juzgada: El deudor
puede retirar libremente la consignacin (no importa que se haya
notificado al acreedor, si ste no ha aceptado an).
b. Si la obligacin se ha extinguido por hacer producido su efecto normal el
pago por consignacin(sielacreedorlohaaceptadooellahasidodeclarada
suficiente por sentencia ejecutoriada): El deudor no puede retirarla sin el
consentimiento del acreedor.

Si acreedor ydeudorconsientenenelretirodelaconsignacinlaobligacinse
mirar como del todo nueva. Por lo tanto, por no cumplirla misma obligacin:

1 Los codeudores y fiadores permanecern exentos de ella, salvo que

consientan en la nueva obligacin.

2 Se extinguen las cauciones reales.

3 El acreedor no conserva los privilegios.

 La situacin se asemejaalanovacin,enquetambinseextinguelaobligacin
ynaceunanueva,perolanovacinsuponeunaobligacinanteriorvigenteque
se extingue por su intermedio, mientras que en este caso, la obligacin ya
estaba extinguida por pago.

III. PAGO CON SUBROGACIN

Reglamentada por el prrafo 8 del Ttulo 14 del Libro 4, arts. 1608 a 1613.

Subrogacin: Reemplazar, sustituir algo o alguien por otra cosa o persona.

Consiste en sustituir a una persona o cosa por otra persona o cosa, en trminos
tales que la nueva pase a ocupar la misma situacin jurdica que la anterior.

Tipos de Subrogacin: Puede referirse a personas u objetos

a. Subrogacin Real: Consiste en que una cosa pase a reemplazar a otra en

trminos tales que aquella entre a jugar el mismo rol jurdico que la
sustituida.
Tiene importancia en los casos de titularidad mltiple de patrimonios por
un mismo sujeto, como en la sociedad conyugal (art. 150). Tambin se
presenta en casos especficos como el art. 555 del C. Comercio.
b. Subrogacin Personal: Un sujeto es sustituido por otro en tales trminos
que ste pasa a ocupar la misma situacin jurdica del primero.
Se presenta en mltiples situaciones como en la sucesin por causa muerte
de los herederos, quepasanareemplazarjurdicamenteensupatrimonioal
causante.

El pago con subrogacin se produce cuando un tercero que paga al
acreedor pasa a ocupar en el crdito la misma situacin jurdica de ste,
reemplazndolo como sujeto activo del mismo. Si el tercero ajeno paga la
deuda, opera en su favor la subrogacin, quedando extinguida la deuda
respecto del acreedor primitivo, pero subsistente entre el que efectu el
pago y el deudor. El art. 1608 lo define.

Crticas que se le han hecho a la definicin del art. 1608:
1 Por el uso de la expresin transmisin que es propia de la sucesinpor
causa de muerte.
2 No da un concepto claro de la institucin.

 Presupuestos del pago con subrogacin (a partir de la definicin del art.
1608):
1 Pago de una deuda ajena
2 Carcter voluntario del pago con subrogacin (si no sera pago de lo no
debido)
3 Eltercerodebepagarconfondospropios(silohaceconlosdeldeudor,la
obligacin se extingue).
4 EL tercero quede en la misma situacin jurdica del antiguo acreedor

Clasificacin: Art. 1609, segn su fuente, la subrogacin puede ser:

a. Convencional: Es de menor trascendencia que la legal. Supone un

acuerdo de voluntades entre el acreedor y el tercero que efecta el pago.

b. Legal: Opera por el slo ministerio de la ley.

La subrogacin como medio de traspasar los crditos: El pago con subrogacin se

asemeja a la cesin de crditos y a la novacin por cambio de acreedor, porque
en todas ellas se reemplaza a uno de los sujetos de la obligacin. Tambin hay
semejanza conlaestipulacinafavordelotro,cuandoesconvencional,porqueel
tercero que paga adquiere un crdito contra el deudor, pero la diferencia, es que
la subrogacin siempre es un pago, no da nacimiento al crdito que ya exista.

Acciones que goza el tercero que paga:

1 Accin Subrogatoria: Si el legisladoroelacreedorlosubroganenelcrditoque

cancela.

2 Accin propia que emane del vnculo jurdico que lo un al deudor: Por
ejemplo, si es el fiador quien pago, puede cobrar aldeudormediantelaaccinde
reembolso.

Explicaciones jurdicas de la subrogacin:

1 Mediante elpagodelterceroefectivamenteseextingueelcrditoynaceafavor
de ste uno nuevo, al cual se anexan todos los accesorios del primitivo: Teora
jurdicamente inaceptable, ya que si se extingue el crdito, con el perecen sus
accesorios (lo accesorio sigue la suerte de lo principal).

2 El pago consubrogacinesunaoperacincompleja,yaqueentreelaccipiensy
el deudor mediara un pago, y entre aqul y el tercero que le paga, unacesinde
derechos: No es aceptable esta teora, ya que por un lado si hubo pago deberan
producirse los efectos normales de este, y por otro lado, noeslomismolacesin
de crditos que el pago con subrogacin.

3 El pago con subrogacin es una ficcin legal, porque siendo jurdicamente

inexplicable, ellegisladorlaestableceporrazonesdeconveniencia:Lamayorade
las opiniones coinciden en esta teora.

A. Subrogacin Legal

Opera por el slo ministerio de la ley en los casos expresamente establecidos,sin

que intervenga la voluntad del accipiens ni del deudor (inciso 1 art. 1610). El
precepto no es taxativo. No pueden crearse casos de subrogacin por analoga,
requiere un texto legal que los establezca.

El legislador establece la subrogacin legal a favordetercerosquelemerecenala

ley una proteccin especial, por la situacin peculiar en que se encuentran.

Para que se den los casos de subrogacin legal, es necesario que concurran los
requisitos especiales que cada uno seala, adems de los generales.

Los casos de subrogacin legal son:

1. Codeudores solidarios y subsidiarios (N3 del art. 1610): Se refiere a la

codeudora solidaria y la fianza, es decir, casos enquehaytercerosobligadosa
la deuda, y por tanto tienen inters en extinguirla. EL deudor subsidiario o
fiador, gozar de dos acciones contra el deudor principal, que son la
subrogatoria (N3 art. 1610) y la de reembolso (art. 2370). Si existen varios
fiadores y uno paga ms de lo que le corresponde, se subrogaporelexcesoen
los derechos del acreedor contra los cofiadores (art. 2378).

2. Pago con consentimiento del deudor (N5 del art. 1610): El solvens va agozar
de la accin subrogatoria y la de mandato.

3. Prstamo de dineros al deudor para el pago (N6 del art. 1610): Subrogacin
que se produce a favor del quehaprestadodineroaldeudorparaelpago.Para
que opere requiere que:

1 El tercero facilite dinero al deudor.
2 El pago se efecte al acreedor con dichos dineros.
 3 Deben constar por escritura pblica ambos hechos (el pago de la deuda y
que el deudor realmente pag con ese dinero).

Cumplindose estos requisitos, quien facilit el dinero gozar de la accin
subrogatoria y la proveniente del mutuo que efecto al deudor.

4. Pago de un acreedor a otro de mejor derecho (N1 del art. 1610): La
subrogacin legal opera a favor del acreedor que paga a otro acreedor de
mejor derecho en razn de un privilegio o hipoteca. Para que tenga lugar esta
subrogacin, se requiere que:

1 El pago lo haga no un tercero cualquiera, sino otro acreedor.
2 El pago debe hacerse a un acreedor de mejor derecho (preferencia de
crdito).

5. Pago de hipoteca: La subrogacin se presenta en los crditos pagados con
hipoteca. Ella traspasa la hipoteca al nuevo acreedor. Hay casos enquelosque
se han vistos obligados a pagar la deuda en mrito del carcter real de la
hipoteca, no les corresponda, y otros casos en que el adquirentedelinmueble
hipotecado ha pagado el gravamen que lo afectaba, vindose posteriormente
privado de su dominio, a ello se refieren tres disposiciones:

1 Art. 2429 inciso 2; para el poseedor de la finca hipotecada.

2 Art. 2430, para el caso delquehipotecauninmueblepropioparagarantizar

una deuda ajena.

3 Art.1610N2,aplicablealquehabiendocompradouninmueble,esobligado
a pagar a los acreedores a quienes ste ha hipotecado.

Los 4 casos de subrogacin pueden sintetizarse en:

1. El del adquirente de un inmueble hipotecado, que se obligado a pagar: A

l se refiere el art. 2429. Es un tercer poseedor reconvenidoparaelpagode
la hipoteca constituda sobre la finca que ha adquirido con ese gravamen.
Ese tercer poseedor no responde de la deuda garantizada con la hipoteca,
pero por el carcter real de sta puede verse obligado a pagarla, y en ese
 caso, sesubrogaenlosderechosdelacreedorenlosmismostrminosqueel
fiador. Si este adquiiridquirenteente es un comprador, tambin queda
incluido en el N2 del art. 1610.

2. El delahipotecaconstitudaporuntercero:Elterceroajenoaladeudaque
constituye una hipoteca, quedar solo obligado en virtud de ella, pero no
personalmente, a menos que se estipule. De acuerdo al inciso 2 del art.
2430, en ambos casos se produce la subrogacin legal para cobrarle al
deudor en cuyo favor se constituy la hipoteca.

3. El del adquirente del inmueble hipotecado que se hizo cargo del pago de
la hipoteca y es privado del dominio del dominio del bien raz: Quien
adquiere un inmueble se hace cargo del pago del precioodepartedel,de
la deuda hipotecaria que lo grava.

Este caso es diferente al del N1, pues en ste el adquirente no se haba
obligado a la deuda hipotecaria, y de ah que si la paga, se subroga para
cobrarle inmediatamente al deudor personal. En cambio, en esta otra
situacin, el adquirente se haba obligado a cubrir la deuda hipotecaria, y
normalmente al pagarla no tendra derecho a repetir contra nadie. Es la
circunstancia de perder su derecho al bien adquirido la que le permite
invocar la subrogacin.

4. Caducidad o purga de la hipoteca: Es el caso demayorimportanciaenque

opera la subrogacin legal del N2 del Art. 1.610.
La hipoteca al ser underechoreal,otorgaalacreedorderechoaperseguirla
finca gravada, quien fuere el que posea, y a cualquier ttulo que la haya
adquirido (Art. 2.428, inc. 1). Este derecho se extingue cuando alguien
adquiere la fincahipotecada,enpblicasubastaordenadaporeljuez(inc.2
del Art. 2.428); es la llamada caducidad o purga de la hipoteca, paralocual
es necesario que la pblica subasta se haya efectuado previanotificacinde
todos los acreedores hipotecarios, y que entre ella y la subasta medie el
trmino de emplazamiento. Cumplidoesterequisitolahipotecadeaquellos
acreedores que no alcancen a pagarse con el producto del remate se
extingue. Las que no alcanzaron a pagarse eran slo tericas, ficticias.
Si se ha omitido la citacin de un acreedor hipotecario, la venta forzadano
 se anula, sino que el omitido conserva intactos sus derechos,noseextingue
su hipoteca, y dado el carcter real de ella, puede dirigirse contra quien se
adjudic la finca en el remate.
La subrogacin que de acuerdo al N2 del Art. 1.610 se produce a favor del
adquirente en los derechos de los acreedores hipotecarios pagados, por
ejemplo, los de 1 y 2grados; y si el de 3 grado lo exige, sesacadenuevoa
remate la propiedad. El que la haba adquirido, se paga con el producto de
esta nueva subasta, comosifuereacreedorde1y2grados,osea,recibelos
$ 200.000 que pag, y el de 3grado recibe el resto si el nuevo remate da
ms de los $ 200.000quearrojelanterior,yencasocontrario,sepurgasu
hipoteca. Queda en igual situacin, y la subrogacin ha producido la
normalidad total. El legislador por RG no acepta que una persona sea
acreedora hipotecaria en su propio inmueble,yenestecasohaceexcepcin
por razones de equidad.
La hipoteca slo va a adquirir importancia si el que adquiri se ve privado
del dominio, lo cual es excepcional.
Si el acreedor hipotecario mismo se adjudica la propiedad en el remate,
igualmente opera la subrogacin legal.

Heredero beneficiario que paga con dineros propios deudas de la herencia: De

acuerdo al N4 del art. 1610, la subrogacin legal opera tambin en favor del
heredero beneficiario que paga con su propio dinero las deudas de la herencia.
El beneficio de inventarioeselquegozaelherederoparanoserobligadoalpago
de las deudas hereditarias y testamentarias sino hasta el monto de los bienes que
recibe a ttulo de herencia. El heredero, considerado como continuador de la
persona del difunto, est obligado al pasivo hereditario sin lmites, a menos que
haga uso de este beneficio que le concede la ley. En tal caso, responde slo hasta
el valor recibido y no ms all, pero en virtud de la subrogacin legal, no es
obligacin que el pago lo efecte materialmente con los bienes hereditarios o el
producto de la enajenacin voluntaria o forzada de ellos. Puede hacerlo con su
propio dinero y
quedarse con los bienes hereditarios, en virtud de la subrogacin legal que
establece el Art. 1.610 N4.

Otros casos de subrogacin legal: Art. 2.429 y 2.430; en la hipoteca, en el inc. 2.

del Art. 2.295. Si se paga por error una deuda ajena, y elacreedorhasuprimidoo
cancelado el ttulo necesario para cobrarle al verdadero deudor, el que pag
indebidamente no tiene accin de repeticin contra el accipiens, pero podr
intentar contra el deudor las acciones del acreedor. Si ejerce las acciones del
acreedor es porque se ha subrogado legalmente a l.
El Art. 87 de la Ley 18.092 sobre letras de Cambio yPagars,subrogaentodoslos
derechos del portador al tercero extrao a la letra que le paga.