ANLISIS JURDICO
DEL
ESTUDIO DE EVALUACIN DE
IMPACTO AMBIENTAL
TESIS
dela
dela
Por
ABOGADO Y NOTARIO
Primera Fase:
Presidente: Lic. Carlos Humberto de Len Velasco
Vocal: Lic. Napolen Gilberto Orozco Monzn
Secretario: Licda. Rosa Mara Ramrez Soto
Segunda Fase:
Presidente: Lic. Saulo de Len Estrada
Vocal: Lic. Hctor Ren Granados Figueroa
Secretario: Lic. Hctor Ren Marroqun Aceituno
Atentamente, pase al (a la) LICENCIADO (A) ALY EZEQillEL FUENTES TOC, para
que proceda a revisar el trabajo de tesis del (de la) estudiante JOSE GERARDO OLIVA
LEMUS, Intitulado: "ANALISlS JURlDICO DEL ESTUDIO DE EVALUACION DE
IMPACTO AMBIENTAL".
Me perm ito hacer de su conocimiento que ' esta facultado (a) para realizar las
modificaciones de forma y fondo que tengan por objeto mej orar la investigacion,
asimismo, del titulo de trabaj o de tesis. En el dictamen corre spondicnte debe hacer
constar el contenido del Articulo 32 del Norm ative para la Elaboraci6n de Tesis de
Licenciatura en Ciencias Juridicas y Sociales y de l Examen General Publico, el cual
dice: "Tanto el asesor como el revisor de tesis, haran co nstar en los dictamenes corre spondientes, su
opinion respecto del cont enido cientifico y tecnico de la tesis, la metodologia y tecnicas de investigacion
utilizad as, la redaccion, los cuadros estadisticos si fueren necesarios, la contribucion cientifica de la
misma , las conclu sione s, lasrecomcndaciones )' la bibliografia utilizada, si aprueban 0 desaprueban e!
trabajo de investigaci6n y otras consideraciones que estimen pertinentes" .
~ ~~.CMlos
<;:,~
~~ \)
~ e,c. J..; 0"
J- C'
;;; v' - -__ tI' ~
:::f '" UNlOAD DE '(fl ~
> IJ.. ASESORIA DE ' lC
% TESIS ~
I'" .loo..
cc.Unidad de Tesis
CMCM/ragm
Licenciad c: !_ . n Q ~
~\i ::=-= I~ -, ~ !lli' flI
: I ': 1 , 1.1 , . .
D!CL-\MEN:
a) J trab ajo de tesis se intitul a "ANA.LISIS Jl... R IDJCO DEL ESTlTDIO DE EVALUACION
DE I~IPACTO At"\fBIENTAL".
b) EI tema que investiga el Bachiller JOSE GERARDO OLIVA LE;\fUS, es un tema actual para
qu ien g usta co noce r de l derecho, en es pecia l sabre el Derecho Ambiental . P ara Ia re a lizacion de!
terna se ha util izado bib iiografla y Ieves e xis te n tes e n el medic, q ue sirvier o n de base en el
estud io y an aiisis ju rtdico-doctrinario dei tema.
c) D urant e e! tiernpo que dur o la revision de la presente inv estigacio n, discutirnos alg u nos pu n tos
de! tr abaj o, los cu ales razo na rnos, asf tam bien , el co nte nido de fa investi gacion es un gran apo r te
al estud io del Derecho al Medic Arnbiente ca n relacion a la nece sidad del es tudio de ev aluacion
de irnpac to ambiental.
d) T ambien co rnp robe q ue se hizo acopio de una Bibiiografb bas tan te act ualiza da, se realize ca n los
me todos inductive }' deductivo y la tecnica de in vestigacion documental y de encuesta, q ue se
e ncue n tra aco rd e al mism o.
e) Las co nclusio nes y recomendacion es es tan aco rdes y Henan su co rnetido
f) La redaccio n de la in vestigaci6n esta acorde co n los lineamientos establecidos
g } En virtud de lo an te rior co ncluy o info rrn an do a Us ted , qu e p roced i a re visar el trabajo
en cornendado y me es grato:
OPINAR:
1. Que el t rabajo revisa do cumple co n los requisites legales exig idos, en especial el a r ticu lo .'3 2 de i
Normati ve para la Eiabora cion de Tes is de Lice nciatu ra e n cien cias J urid icas y Sociaies y del Exarnen
Ge neral Publica, siendo que s us conclusiones y recomendaciones son un apor te esencial e n la
inves tigacion que se realiza.
----
1 t ; ota -io:l
Tel. 2331 528S. Oficina 970 de! 9. Nivel EdiflCio Torre Cafe, 7a . f~,venida 1- 20 zona 4, Ciudac Guatemala
FACULTAD DE CIE NC lA S
.1URfOlCAS Y SOClALES
Con vista en los dictarnenes que anteceden, se autoriza la Irnpresion del trabajo de Tesis del
(de la) estudiante JOSE GERARDO OLIVA LEMUS, Titulado ANALISIS JURiDICO
MTCL/sllh. . :
//
/
DEDICATORIA
A MI ESPOSA
HIJOS Y NIETOS: Por el amor que les profeso, ser la causa de
mi esfuerzo y continua motivacin.
Introduccin.. i
CAPTULO I
CAPTULO II
ambiental... 20
ambiental. 23
CAPTULO III
CAPTULO IV
4. La legislacin ambiental.. 43
Pg.
CAPTULO V
ambiental. 67
de impacto ambiental. 71
gestin ambiental.... 80
CONCLUSIONES. 89
RECOMENDACIONES. 91
BIBLIOGRAFA........ 93
INTRODUCCIN
aplicacin prctica as como en las leyes que lo regulan, lo cual le resta eficacia en
exige de todos, mas que de una simple toma de conciencia, un cambio de hbitos,
( i)
legislacin, en su papel preventivo de los deterioros de la naturaleza, ocasionados
encuesta.
ambiente, el cual desarrolla algunos temas que orientan al lector sobre conceptos de
ambiental, se analizan las leyes relacionadas con la gestin ambiental, iniciando por
regulan.
( ii)
1
CAPTULO I
saber en construccin mas que como una dimensin esttica, debe estudiarse desde
modificacin por la accin humana o natural y que afectan o influyen sobre las
En la primera definicin destaca la idea del medio ambiente como algo cambiante, no
1
Consejo Nacional de Capacitacin, Manual de capacitacin ambiental, Pg. 3.
2
Ibid.
3
Gran Diccionario y Gramtica de la Lengua Espaola, Pg. 45.
2
interactan entre si, en permanente modificacin, por accin humana o natural. En esta
condiciones de vida de los organismos, incluido el ser humano. Esta segunda definicin
Evaluacin Control y Seguimiento Ambiental. Por ltimo, como antes se indica, el Gran
como en el medio natural todo es necesario, nada est dems y la existencia de unos
condicionamientos naturales, en otras palabras, se puede afirmar que cada ser vivo,
est inmerso en su propio medio ambiente, el cual le puede ser favorable o adverso. El
subsistir y cubrir sus necesidades bsicas como techo, alimento, vestido y, su diario
la sociedad de turno.
parece clara la idea de que el medio ambiente, es antes que nada un producto; un
donde cada miembro interactuante aporta una parte, favoreciendo o perjudicando las
condiciones de vida, dentro del universo de circunstancias dadas dentro del sistema.
poco inters manifestado por algunas autoridades, las circunstancias del pas y del
planeta, son crticas como nunca antes en la historia de la humanidad; realidad que
naturaleza.
Para ubicarse dentro la dimensin del medio ambiente y su estado actual, es necesario
respecto cabe recordar que en tema tratado con anterioridad, se lleg a la conclusin
trato con la naturaleza, toda vez que le hace parte en las transformaciones que
continuamente se dan en este campo, casi siempre para mal, trasformaciones que
siguiente: Para los efectos de la presente ley, el medio ambiente comprende: Los
sistemas atmosfrico (aire); hdrico (agua); ltico (roca y minerales); edfico (suelos);
Por lo tanto para tener una idea del estado actual del medio ambiente, es preciso
analizar por separado, cada uno de estos sistemas ambientales. El sistema atmosfrico,
una poltica de control de las emisiones ocasionada por dicha actividad; cosa similar
4
Porritt, Jonathon, Actuar con prudencia, ciencia y medio ambiente, Pg. 8.
5
ocurre con la industria, en donde las quejas por emanaciones son muy frecuentes. La
muy frecuente.
En cuanto al sistema hdrico, el mismo se impacta por varias razones; una de ellas la
receptores de agua, sin aplicacin previa del debido tratamiento. En este sentido es
sistematizar de una manera minuciosa su aplicacin. Otro factor impactante del recuso
aguas pluviales, haciendo cada vez mas escaso y profundo el manto fretico, adems
de que para lograr sus objetivos dicha industria, cambia el uso del suelo, muchas veces
prever o prevenir muchos de estos impactos que con la explotacin se causan al medio
6
capital, mismo que puede ser extranjero, mientras que las regalas para el Estado son
sumamente desproporcionadas, tal que las mismas pueden resultar insuficientes para
porcentajes de las regalas a pagarse por la explotacin de minerales, sern del medio
por ciento al Estado y del medio por ciento a las municipalidades y, quienes exploten los
materiales a que se refiere el Artculo cinco de esta ley, pagarn el uno por ciento a las
Los suelos se impactan continuamente, por el cambio de uso de los mismos, ya sea
para practicar la agricultura en reas no aptas para ese fin, para construir proyectos
proyectos habitacionales, con el cambio de uso del suelo y con la cacera, actividades
visin, se puede afirmar que el ruido es un elemento contaminante cada vez mas
recursos culturales del pas no son la excepcin, pues no obstante estar tipificado como
con mucha frecuencia, por falta de una eficiente vigilancia y estricta aplicacin de la ley.
pueda subsistir, entre ellos podemos considerar como principales, el oxgeno, el agua,
el suelo y elementos del reino vegetal y animal, flora y fauna. Estos y otros elementos
naturales, son constitutivos del medio dentro del cual el hombre nace, se desarrolla y
Es bien sabido que sin la existencia de estos recursos naturales, no es posible la vida
antes mencionados, para ser objeto de utilizacin, deben estar en estado de aptitud
de una manera indirecta, l tambin se ver afectado, pues tendr que prescindir de su
define la palabra impacto como: Choque de un proyectil o de otro objeto contra algo,
huella o seal que deja6. Conforme esta concepcin de la palabra impacto, resulta ser
que la misma es sinnimo de choque o encuentro contra algo; tambin nos indica la
citada definicin que impacto es la huella que deja dicho encuentro. El mismo
5
6 Toledo Ordez, Jos, Gasolina sin plomo el medio ambiente y la economa, Pg. 18.
Real Academia Espaola, Diccionario de la lengua espaola, Pg. 807.
9
sociales, econmicas etc. de un lugar, una colectividad o una poca7, por lo tanto, si se
hace una relacin de los dos trminos, habr que entender el impacto ambiental, como
aun peores para la existencia del ser humano y los organismos vivos. El impacto
a tener efectos negativos dentro del ecosistema o dentro del medio ambiente humano.
suponer una escasez de pastos por falta de lluvia, con graves consecuencias en la
poblacin de herbvoros, o bien, darse por el accionar del hombre, como ocurre con el
graves consecuencias para las fuentes de agua; los daos ocasionados al manto
sin prevenir o compensar la infiltracin de las aguas pluviales; la tala de bosques sin la
especies animales.
7
Ibid. Pg.88.
10
Hace algunos aos, cuando la poblacin del planeta era mucho menor y la industria
naturales, eran muy suficientes para asimilar dicha carga contaminante producida por el
los que desarrolla el Estado, algunos autores establecen una distincin entre los actos de
imperio y los de gestin, segn que a ellos fuesen aplicables las normas del derecho
pblico o del derecho privado, en otros trminos segn que el Estado acte en funcin de
8
Ossorio, Manuel, Diccionario de ciencias jurdicas, polticas y sociales, Pg. 335.
11
gerenciales, que tienen como objetivo asegurar que el proyecto, obra, industria o
Tomando como punto de partida las definiciones anteriores, tenemos que en la primera
actividades para lograr que un proyecto, obra, industria o actividad, opere dentro de las
intuye la necesidad de un ente rector que se encargue de dirigir las diferentes actividades
La gestin ambiental es pues, en primer lugar un quehacer o una actividad, en este caso,
una actividad pblica y administrativa que tiene por objeto el cuidado del medio ambiente,
los recursos naturales y promover el desarrollo sostenible del pas, encomendada por la
concepto de gestin ambiental, toma una connotacin individualista toda vez que el
Estado desarrollan y as tenemos: La gestin ambiental que debe realizar una crianza de
personas responsables de cada proyecto o actividad, cada uno por separado, est
De acuerdo con estos ejemplos, podemos concluir tambin en que la gestin ambiental
es una actividad que debe realizar toda persona individual o jurdica que realice proyectos
todas las medidas tendientes a evitar o hacer menos significativos los impactos negativos
al ambiente. La gestin ambiental, por el inters que reviste para la sociedad o por simple
deber cvico, es una actividad que se debiera realizar voluntariamente dentro del mbito
del quehacer cotidiano, laboral, comercial o industrial; no obstante para lograr que la
hacer que se cumplan las normativas dictadas al respecto, en forma coercitiva en el caso
ambiental.
que un proyecto, obra, industria o actividad, pueda producir al ambiente; mitigar significa
tomar las medidas apropiadas para que los impactos ambientales, sean menos sensibles
una industria o actividad se destruye o afecta algn elemento natural, se debe realizar
una compensacin a la naturaleza, por ejemplo: Sembrar y cuidar hasta su desarrollo una
cantidad de rboles, porque fue necesario efectuar corta, para construir un campo de
importante por lo que representa dentro del quehacer medioambiental y por la relacin
trmino desarrollo como: Impulso progresivo y efectiva mejora cuando de los pueblos y
el trmino sostener como: Mantener firme una cosa, sustentar o defender una
10
proposicin . En trminos ambientalistas, se maneja el concepto, capacidad de carga,
con el que se hace referencia a los lmites que un determinado elemento o recurso
natural puede soportar; si la carga supera los lmites soportables, sobreviene el colapso y
9
Ibid. Pg. 243.
10
Real Academia Espaola, Ob. Cit. Pg. 1353.
14
propugnan por mejorar sus condiciones de vida, siendo su principal objetivo alcanzar
estabilidad social y poltica, toda vez que al lograr dicho objetivo, el gobierno de turno
11
Tchobanoglous, Jorge y otros, Gestin integral de residuos slidos, Pg. 5.
15
actividad productiva del hombre y otras formas de desarrollo, histricamente han sido
que plantea una seria dificultad si al mismo tiempo se piensa en desarrollo econmico y
mencionado por primera vez en un documento publicado por la Comisin Mundial sobre
Nace pues este concepto, como una tentativa para lograr la convivencia de dos aspectos
de vital importancia para la sociedad; por un lado promover un desarrollo que sea
generador de riqueza y bienestar social y por otro, que este desarrollo se logre sin
afectar negativamente el medio ambiente y sin depredar o destruir los recursos naturales.
Para lograr los mejores resultados en tan importante tema, es necesario que se ponga de
misma.
aspecto ambiental en todos los procesos, circunstancia sta que puede representar
gastos adicionales con efectos en los costos de produccin, disminucin de las utilidades
mercado. Esta circunstancia ha generado rechazo por algn sector de la sociedad, sin
que el mismo representa, es producir riqueza y bienestar para la sociedad actual, sin
actividad que tiene por objeto el cuidado del medio ambiente y la conservacin de de los
caminar paralela al desarrollo, evitando que este traslimite los lmites medioambientales,
del cual se debe mover la productividad y todas las formas de desarrollo a fin de
CAPTULO II
Hace algunos aos, antes de la promulgacin del Decreto 68-86, Ley de Proteccin y
realiza sobre un plan, programa o proyecto propuesto, a fin de predecir los impactos
proponer las acciones y medidas para prevenir, controlar o corregir sus efectos
degradantes12.
proponer las medidas de mitigacin para contrarrestar dichos impactos. Con la creacin
12
Buroz Castillo, Eduardo, La gestin ambiental, Pg. 60
18
del estudio de evaluacin de impacto ambiental, se pretende que todas las actividades
detectar los impactos que el mismo causar al ambiente y, del mismo modo, disponer
las medidas de mitigacin mas apropiadas, para corregir, disminuir o minimizar los
mayor profundidad de anlisis, los efectos sobre el ambiente que ejercer el proyecto,
potencial en el listado taxativo o bien, como de alta significancia ambiental a partir del
al ambiente o que estos sean mnimos. Indica adems esta definicin reglamentaria,
significa que, en todo proyecto, las variables ambientales: Suelo, atmsfera, agua, flora,
El anlisis dentro del proceso de evaluacin ambiental, incluye tres fases que son:
estas fases. La primera fase o construccin, se limita a analizar los impactos que se
consiste en analizar las consecuencias ambientales que se generarn con motivo del
cierre tcnico, analiza los impactos que pueden generarse con motivo de dar por
terminada la actividad.
20
por separado.
seran inoperantes.
actividad.
sanciones administrativas.
Desde el punto de vista jurdico, los elementos del estudio de evaluacin de impacto
evaluacin ambiental.
y Recursos Naturales, seala una serie de elementos de importancia tcnica, que debe
proyecto, descripcin del ambiente fsico, descripcin del ambiente bitico, descripcin
de estos elementos vale comentar los dos ltimos mencionados, por considerarlos
acciones para enfrentar los impactos negativos al ambiente que, como consecuencia de
La normativa ambiental, se orienta en dos direcciones; por una parte la ley establece
impactos negativos causados al medio ambiente. Por otra parte las regulaciones
Mejoramiento del Medio Ambiente, es evidente que este cuerpo legal, establece
cada obra, industria o actividad; detectar los potenciales impactos negativos al ambiente
24
contenido constituye una base slida, para determinar si se est realizando de manera
importante sealar que el mismo cumple un papel complementario de la ley, tal que sin
ambiental. Por otra parte merece comentario que el Reglamento de Evaluacin Control
escritura, papel o documento con que se justifica o se prueba alguna cosa13; de igual
manera Escriche, citado por Manuel Ossorio indica que Es en general todo lo que sirve
para instruir una causa, todo cuanto da luz sobre la existencia de un hecho o
13
Ossorio, Manuel, Ob. Cit. Pg. 389.
25
nmero 12, desarrolla el Artculo 8 del Decreto 68-86 del Congreso de la Repblica de
efectos acumulativos.
Artculo 13 de dicho Reglamento. Por esta razn y por la interrelacin que se da entre
14
Ibid.
26
ambiente que un plan o programa, ya sea por iniciativa del Estado o del sector privado,
datos tales como, tipo de actividad que se desarrollar, dimensiones del proyecto y
potenciales impactos que su ejecucin puede ocasionar al medio ambiente. Con esta
Proteccin y Mejoramiento del Medio Ambiente, establece: Para todo proyecto, obra,
industria o cualquier otra actividad que por sus caractersticas puede producir deterioro
nocivas o notorias al paisaje y a los recursos culturales del patrimonio nacional, ser
evaluacin. Una deficiencia del formato que se utiliza para solicitar este tipo de
declaracin jurada, lo cual permitira accionar en la va penal, contra las personas que
a realizar los asesores que emiten dictamen dentro del Ministerio de Ambiente y
Recursos Naturales.
su Artculo nmero 16, de cuya lectura se deduce que la finalidad de este instrumento
proteger a la sociedad, la cual por ningn motivo puede ser afectada con la ejecucin u
actividad existente y por ende, los impactos son determinados mediante sistemas de
esta es una de las diferencias con el estudio de evaluacin de impacto ambiental, este
anlisis se efecta no para detectar potenciales impactos al medio ambiente sino para
presente.
en este caso, favorece las obras, industrias o actividades, instaladas con anterioridad a
tambin sealar que no existe regulacin legal o reglamentaria para tratar por separado
fin de establecer planes de uso del suelo, municipales o regionales en territorios en los
cuales ya existe una condicin de uso intensivo por parte de actividades humanas, con
el objeto de que estos sean conformes con la situacin ambiental real del entorno y
como forma para identificar las medidas correctivas, de mitigacin, saneamiento y/o
31
ambiental.
como novedad la auto evaluacin ambiental, la que segn el Artculo 16, no ser
tcnico.
y diagnstico ambiental; en una primera fase constituyen una auto evaluacin, misma
que es sometida a anlisis del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, para optar
importante aqu comentar el Artculo 100 del citado Reglamento, que dispone la
potencialmente alto o que produzcan dao ambiental. Esta modalidad opera a solicitud
del interesado, cuando han transcurrido 30 das hbiles de su presentacin, sin que el
Como en el caso de la auto evaluacin, tambin resulta contradictorio puesto que para
dejar en manos del empresariado el cuidado de los recursos naturales y del medio
CAPTULO III
evaluacin de impacto ambiental, inicia por lo que bien se puede llamar, fase de
elaboracin.
actividad del proponente o persona que pretende realizar un proyecto, inicia por la
proyecto a realizar, con el fin de identificar los potenciales impactos negativos que la
34
ejecucin del mismo causar al medio ambiente y determinar las medidas de mitigacin
aplicables, a fin de eliminar o mitigar dichos impactos adversos. Una vez terminada la
proyecto o que de alguna manera sern afectadas con el desarrollo del mismo, tiene
por objeto enterar y consultar a la poblacin, a fin de que las sugerencias resultantes
los Artculos 75, 76 y 77 del citado Reglamento, regulan una publicacin a travs de un
ser analizado y evaluado. La publicacin debe coincidir con el ingreso del expediente al
ministerio, el cual debe estar a la vista del pblico, por veinte das para que las
De conformidad con el Artculo 45 inciso d, de la Ley del Organismo Judicial, los plazos
que se computan en das no deben incluir los das inhbiles, de manera que al plazo de
la publicacin, se debe aadir los das inhbiles que incluya. El dictamen se emitir, una
viabilidad de un proyecto, pues en este caso, una vez comprobada tal circunstancia,
el archivo del expediente o bien, continuar la tramitacin ordinaria que implica entrar al
anlisis, evaluacin y dictamen del expediente, para arribar a una resolucin final.
El Artculo ocho del Decreto 68-86, Ley de Proteccin y Mejoramiento del Medio
Ambiente, dispone: Para la ejecucin de todo proyecto, obra, industria o actividad que
por sus caractersticas pueda producir deterioro a los recursos naturales o al medio
36
actividad tcnica que entre otras, incluye: Inspecciones al lugar donde se instalar el
se han estudiado cuidadosamente los efectos que el desarrollo del proyecto producir
son las mas adecuadas para contrarrestar los impactos negativos al ambiente.
podrn solicitar, slo por una vez, una ampliacin para lo cual se conceder al
interesado un plazo de quince das a partir de la notificacin, para que estas sean
concederse por una sola vez prrroga de tiempo. Si dentro del trmino establecido en la
correspondiente.
En este caso tambin debe entenderse que el plazo indicado en el Artculo anterior, se
Ley del Organismo Judicial. Tambin se indica que este plazo puede ser prorrogado, en
determinar en que sentido se emitir la resolucin final. Las causales de rechazo de una
ambiental si durante el anlisis del proyecto, obra, industria o actividad se constata que
con las leyes, planes de manejo para reas protegidas y ordenamiento territorial
tcnico.
el caso del inciso a, cuando se trata de actividades prohibidas por la ley; otras son no
viables solamente para determinada rea geogrfica como en el caso de los incisos c y
d, y algunas otras, como las previstas en los literales b y e, donde es posible intentar
megaproyecto. El reglamento no seala plazo para resolver por lo que debe estarse a lo
proyectos no viables.
40
El sustento para resolver en uno u otro sentido emerge del proceso de anlisis y
publicacin y vista al pblico del expediente. El dictamen tcnico debe expresar estas
autnomas. Igualmente este recurso se interpone dentro de los cinco das siguientes al
de la notificacin.
41
oportuno sealar aqu que todo proceso de evaluacin ambiental inicia por la
No obstante este instrumento que, por el papel que desempea dentro del proceso de
evaluacin ambiental, bien se le puede llamar de inicio, se puede a travs del mismo,
coordenadas UTM lo cual permite una ubicacin exacta del proyecto, sin embargo, esta
cual hace oneroso el proceso, a la vez que puede estimular la evasin del cumplimiento
Tambin es importante hacer referencia de algunas formalidades que se pasan por alto
u otro factor; importancia legal porque para poder aprobar o desaprobar un proyecto,
particularidades que lo hacen diferente de otros, como puede ser la direccin exacta,
CAPTULO IV
4. La legislacin ambiental
que se dispone lo siguiente: El Estado, las municipalidades y los habitantes del territorio
depredacin.
para los habitantes del territorio nacional, en el sentido de propiciar el desarrollo social,
el equilibrio ecolgico. Tambin dispone que se deben dictar las normas necesarias,
citado Artculo se sita en el Ttulo dos, Derechos Humanos, Captulo dos, Derechos
Poltica, lo que sugiere que los constituyentes al regular este tema, consideran el medio
Seccin Sptima que el logro de un medio ambiente sano, tiene como finalidad la salud
y el bienestar de la sociedad.
refugios naturales. Es tajante al decir que los parques nacionales, las reservas y
una obligacin del Estado: Adoptar las medidas que sean necesarias para la
eficiente.
45
Repblica de Guatemala que, algunas veces son mandatos, otras veces son
compromisos del Estado y otras son declaraciones, pero que, como parte de la mas
general.
conformidad con el Artculo 183 inciso a del citado cuerpo legal; sin olvidar adems, que
y en el prrafo final compromete al Estado a dictar todas las normas necesarias para
46
Guatemala emiti el Decreto 68-86 como un cuerpo legal llamado a regular todas las
los recursos naturales. El Artculo uno de dicha ley dice textualmente: El Estado, las
Este Artculo acoge los principios constitucionales del Artculo 97, en el sentido de que
principios, en forma general, establecen el campo de accin por el que han de transitar
las autoridades para lograr el bien comn en materia ambiental, a fin de evitar la
Artculo 13. Para los efectos de la presente ley, el medio ambiente comprende: Los
sistemas atmosfricos (aire); hdrico (agua); ltico (roca y minerales); edfico (suelos);
vigilante, a fin de que la planificacin del desarrollo nacional sea compatible con la
al decir, mejorar el medio ambiente; el compromiso del Estado de restaurar las reas de
Mejoramiento del Medio Ambiente, el cual dice: Son objetivos especficos de la ley, los
pas, as como la prevencin del deterioro y mal uso o destruccin de los mismos y la
cualquiera de las causas o actividades que originen deterioro del medio ambiente y
que afecten la calidad de vida y el bien comn calificados as, previo dictmenes
48
calificados en ciencias ambientales y la educacin a todos los niveles para formar una
Salvar y restaurar aquellos cuerpos de agua que estn amenazados o en grave peligro
Los objetivos especficos sealados en este Artculo, son bastante claros y algunos de
sus aspectos, ya han sido comentados en pginas anteriores de este trabajo, por lo
calidad de vida y el bien comn. Por la similitud de los objetivos de este inciso y
determinado para cada caso especfico, para la correccin de factores que deterioran
ambos objetivos. El inciso c del mismo Artculo dispone tambin como una sancin:
medio ambiente y los recursos naturales. Los incisos del Artculo 31 citados, permiten a
factores que deterioran el ambiente; suspensin del proyecto o actividad cuando haya
tendientes a corregir y reparar los daos causados, para evitar la continuacin de actos
el debido o incompleto tratamiento, con dao en las fuentes de agua, lo que denota
el sistema que hagan ineficiente la gestin ambiental, y mas an, establecer sanciones
sea procedente.
Volviendo al anlisis del Artculo 12, el inciso f seala como objetivo de la ley, el uso
integral y manejo racional de las cuencas y sistemas hdricos. En este sentido cabe
(AMSA). Esta ltima institucin, tiene a su cargo el manejo sostenible de la cuenca del
existan varias autoridades y por ende, diferentes mandos, implica tambin la diversidad
pues es a travs del citado Artculo que se crea el estudio de evaluacin de impacto
ambiental. El Artculo 8, dice literalmente: Para todo proyecto, obra, industria o cualquier
otra actividad que por sus caractersticas puede producir deterioro a los recursos
paisaje y a los recursos culturales del patrimonio nacional, ser necesario previamente
funcionario que omitiere exigir el estudio de impacto ambiental de conformidad con este
particular que omitiere cumplir con dicho estudio de impacto ambiental ser sancionado
con una multa de Q5,000.00 a Q 100,000.00. En caso de no cumplir con este requisito
51
en el trmino de seis meses de haber sido multado, el negocio ser clausurado en tanto
no cumpla.
impacto ambiental, con una finalidad preventiva del deterioro de los recursos naturales y
debe ser realizado por tcnicos en la materia y aprobado por el Ministerio de Ambiente,
de donde se deduce que para su validez legal, debe contar con dicha aprobacin.
naturales.
tendrn que establecer las medidas que se aplicarn para prevenir, reducir, minimizar,
cometer errores, tanto en cuanto a los impactos ambientales que se pueden generar,
como una deficiencia normativa, que ni la ley ni las disposiciones reglamentarias prevn
respecto del natural crecimiento de toda empresa, cambios por fenmenos naturales,
La Ley del Organismo Ejecutivo, establece en el Artculo 29 (bis), las atribuciones del
prdida del patrimonio natural. Para ello tiene a su cargo las siguientes funciones:
conservacin y mejoramiento del medio ambiente y los recursos naturales, para lo que
adems, delega en la citada entidad, facultad para formular y ejecutar las polticas
relativas a su ramo. De los incisos que integran el Artculo citado y que determinan las
mejoramiento del ambiente y los recursos naturales, y ejecutarla en conjunto con otras
frontera jurisdiccional administrativa y, por tal razn, las atribuciones de cada cual,
cumplimiento. Este inciso tiene el mismo sentido que el citado anteriormente, con la
y recursos naturales que por ley le corresponden, velando por la seguridad humana y
ambiental. Este inciso contiene dos funciones bsicas del Ministerio de Ambiente y
gestin ambiental.
Medio Ambiente Decreto 68-86, con el objeto de propiciar el desarrollo sostenible del
Es por esta razn que en su mayora las disposiciones de dicho reglamento se orientan
de dicho proceso, as: En el ttulo cuarto, Artculos del 11 al 26, se definen y crean los
impacto ambiental potencial. Esta categorizacin tiene relacin con los instrumentos de
de impacto ambiental; toda vez que segn la categora a que pertenezca cada proyecto
segundo prrafo de dicho a Artculo, se establece que para toda obra, industria o
obstante, de la lectura de los Artculos 17 y 28 prrafo segundo, se infiere que para los
moderado a alto impacto ambiental potencial y B2, para proyectos de moderado a bajo
aplicar en cada caso. Esta falta de regulacin reglamentaria obliga a las autoridades a
presentar para cada una de estas subcategoras por separado. En los Artculos 35, 36 y
cual, por su estructura tradicional, es para proyectos de alto impacto, lo que hace
de bajo impacto ambiental. Es de tomar en cuenta que en estos casos, tambin puede
Proteccin y Mejoramiento del Medio Ambiente, por falta de previa presentacin del
favor del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, que debe ser dentro de un plazo
no mayor de quince das. Luego en el Artculo 66, a manera de sancin por no otorgar
en este caso sera preferible la aplicacin de una multa en proporcin al retraso en que
administrados.
actividades humanas. Por esta razn se har un breve anlisis de otras leyes, algunas
que regulan campos especficos del medio ambiente y los recursos naturales y otras
58
cuyo objetivo es la regulacin de otros temas pero que, por las razones antes indicadas,
parques nacionales, reservas y refugios naturales, los cuales son inalienables. Una ley
garantizar su proteccin y la de la fauna y flora que en ellos exista. Con el fin de hacer
el concepto de rea protegida, el cual el Artculo 7 de dicha ley, define as: Son reas
protegidas, incluidas sus respectivas zonas de amortiguamiento, las que tienen por
suministros de agua, de las cuencas crticas de los ros, de las zonas protectoras de los
reservas naturales privadas y otras que se establezcan en el futuro con fines similares,
Es claro que esta ley, persigue fines anlogos a la Ley de Proteccin y Mejoramiento
del Medio Ambiente, con la diferencia de que es especfica para dar proteccin especial
Es el beneficio obtenido por el uso de los productos o subproductos del bosque, en una
tanto permite el uso de los bienes del bosque con fines comerciales y no comerciales,
forestales.
Como se ve, el plan de manejo supone un estudio previo del rea boscosa y del recurso
composicin, edad y/o funcin, ni las tierras declaradas como rea Protegida por las
leyes. El reglamento especificar los factores y sus niveles para denominar un rea con
vocacin forestal.
En este Artculo queda claro que la Ley Forestal, nicamente es aplicable a los terrenos
forestal, quedan fuera de su jurisdiccin los terrenos sin cobertura forestal que adems,
ambiente, razn por la cual el Cdigo de Salud, dentro de sus disposiciones establece
preventiva, tal el caso del Artculo 102, en donde se establece que para la creacin de
Ministerios de Salud, Medio Ambiente y a veces Energa y Minas, para funciones como:
los agentes contaminantes que excedan los lmites de calidad ambiental establecidos;
Despus de este breve anlisis del Cdigo de Salud, es posible observar la cercana
perceptible una frontera jurisdiccional comn, en donde existe cierta dificultad para
determinar que para el logro de los objetivos de ambas instituciones, se hace necesaria
una estrecha cooperacin interinstitucional; por otro lado y colocndose del lado de las
otra ley decretada no con fines ambientales; su objeto es la organizacin del gobierno
entidades locales. De conformidad con el Artculo dos de este Cdigo, el municipio es:
campo.
El Artculo 35, establece las competencias generales del Concejo Municipal, sealando
establece las comisiones obligatorias del Concejo Municipal, crea en el literal cuatro la
todas las corporaciones municipalidades del pas, una comisin que soporta la
general o local, relativas a la salud e higiene pblicas y proteccin del medio ambiente.
en todo el pas.
66
67
CAPTULO V
proyecto, obra, industria o cualquier actividad que por sus caractersticas pueda
sus caractersticas pueda tener efectos negativos en el medio ambiente, en los recursos
encontrado que existen reas no cubiertas por dichos instrumentos, circunstancia que
recursos naturales y as, se permiti el desfogue de estas aguas sin previo tratamiento,
Aqu es necesario aclarar que, en la mayora de los casos, no es posible aplicar a las
Mejoramiento del Medio Ambiente, porque la ley no tiene efecto retroactivo, pero es
En los Artculos 68, 72 y 73 del Cdigo Municipal, se regulan los servicios que las
producir impactos negativos al ambiente, como ocurre con las empresas prestadoras
Mejoramiento del Medio Ambiente, antes citada. En el prrafo segundo del mismo
Artculo se establece multa de cinco mil a cien mil quetzales para las personas que
delictiva contenida en el Artculo 419 del Cdigo Penal) al funcionario que omita exigir
que puede causar impactos negativos al ambiente, a la formalizacin previa del estudio
guatemalteco funciona dividido, existiendo mas de una institucin que persigue fines
los ecosistemas forestales del pas, entre otros, mismos que constituyen un valioso
aporte para la causa medioambiental, sin embargo se debe sealar que en la prctica
referencia al estudio de evaluacin de impacto ambiental pero, por el lugar que ocupa
en dicho cuerpo legal y su redaccin , parece ser que su aplicacin es obligatoria solo
hacer notar que el plan de manejo forestal utilizado por el Instituto Nacional de Boques
realiza, en parte, la funcin del estudio de evaluacin de impacto ambiental para los
efectos de control de dicho Instituto y para el cuidado del ecosistema forestal, sin
71
embargo hay que recordar que el objetivo de la Ley Forestal y del Instituto Nacional de
Boques, es el recurso forestal, quedando fuera otros elementos del ecosistema, como
la fauna, por ejemplo. En este sentido, para un efectivo cumplimiento de la ley, todo
forestal fuera por concesin de tierras del Estado. Para el logro de este beneficioso fin,
aplicacin, sin embargo tambin las regulaciones ambientales adolecen de las mismas;
la mayor parte de ellas, en el reglamento pues, aunque el Artculo 8 del Decreto 68-86,
Ley de Proteccin y Mejoramiento del Medio Ambiente debiera ser mas desarrollado a
fin de encausar con mayor exactitud los principios y caractersticas del estudio de
industria, no deben perderse de vista pues, al perder control sobre ellos el Ministerio de
evaluacin de impacto ambiental, sin importar que en su momento, ste haya sido
regulacin, deja sin respuesta a posibles equivocaciones humanas que podran darse
ambiental, deficiencia que conviene subsanar, tomando en cuenta que solo la prctica
puede confirmar si las medidas de mitigacin propuestas para un proyecto, son las mas
de toda evaluacin ambiental, toda vez que esta primera evaluacin, sirve para
categora c.
claras, razn por la que las autoridades se ven obligadas a ejecutar procedimientos en
ambientales que en este caso realizan procedimientos no regulados, como para los
existente, por lo que en este sentido, su aplicacin es muy clara. El Artculo 29 prrafo
ambiental, por parte del proponente y, en la misma forma se manifiesta el Artculo 35.
Por el contenido de los Artculos 29 y 35 anteriores, pareciera ser que para empresas,
Artculo 28 antes citado, sin embargo es importante recordar que uno de los objetivos
recomendable emitir regulaciones para que la evaluacin ambiental inicial tambin fuera
los administrados.
Para sealar otra deficiencia de las regulaciones ambientales, vale comentar que la
evaluacin ambiental inicial tiene dos funciones; primero para dar inicio a otras
calificados como categora C, es decir, proyectos con muy poca posibilidad de producir
ambiental de todo proyecto, se debe realizar una inspeccin al lugar que el mismo
hechos pero, tomando en cuenta que los proyectos categorizados como c, que por regla
consideracin a esta circunstancia, bien se podra evitar dicha inspeccin lo cual hara
mucho mas gil el proceso; bastando para el efecto exigir que la informacin se
informacin se preste bajo declaracin jurada, pero sera muy beneficioso emitir
regulaciones en este sentido a fin de agilizar, hacer mas eficiente y menos oneroso el
proceso.
Estas disposiciones reglamentarias son acertadas en cierta media y sin duda apartan lo
resta imparcialidad. Sumado a estos factores, debe tomarse en cuenta que dentro de
una sociedad, no todos los miembros proceden de buena fe, realidad humana que
a la propia persona que puede estar interesada en falsearla. Estas razones hacen
convenientemente.
77
El proceso de evaluacin ambiental culmina con el arribo a una resolucin que aprueba
actividad.
Es notable que dentro del quehacer de las diferentes entidades del Estado, existe una
ndole, en las que confluye la fiscalizacin de diferentes rganos del Estado, sin que las
atribuciones de unos y otros, estn claramente delimitadas; situacin sta que redunda
legales que con anterioridad, ya han sido comentadas pero que en esta rea especfica,
ecolgico. Se dictarn todas las normas necesarias para garantizar que la utilizacin y
Artculo primero del Decreto 68-86, Ley de Proteccin y Mejoramiento del Medio
Ambiente, repite los principios constitucionales antes citados y el Artculo 11 del mismo
cuerpo legal establece: La presente ley tiene por objeto velar por el mantenimiento del
equilibrio ecolgico y la calidad del medio ambiente para mejorar la calidad de vida de
los habitantes del pas. Se observa que tambin aqu, se hace referencia al equilibrio
Por su parte la Ley del Organismo Ejecutivo, Decreto 114-97 del Congreso de la
patrimonio natural En este Artculo sobresalen las ideas de: Medio ambiente,
leyes fundamentales protectoras del medio ambiente, dando sustento seguro para que
dando base adems, para que todos los aspectos que no tengan consecuencias sobre
el medio ambiente, los recursos naturales y el equilibrio ecolgico, queden fuera de toda
En cuanto al concepto medio ambiente, es de hacer notar que ste ofrece alguna
las tareas que pesan sobre la entidad rectora medioambiental, el Ministerio de Ambiente
dan en el sistema natural, con efectos en las condiciones de vida del hombre y de los
Proteccin y Mejoramiento del Medio Ambiente, Decreto 68-86, establece: Para los
(aire); hdrico (agua); ltico (rocas y minerales); edfico (suelos); bitico (animales y
Considero que en este Artculo y los citados anteriormente, se debe buscar y encontrar
amplia organizacin del Estado, cada rgano tiene su propia funcin y de este modo, la
ambiental
Paralelo a los problemas que ya hemos tratado existen otros que, aunque resulta un
poco difcil detectarlos, los mismos restan efectividad a la gestin ambiental y cobertura
saber su origen para tener la opcin de corregirlos de raz. Dentro de estos problemas
desconocidas, cuya prctica tiene severos efectos en la contaminacin del agua, del
nocturnos para deshacerse de sus desechos, como a veces ocurre con el destace de
vectores dainos para la salud, malos olores y a veces contaminacin del paisaje, entre
otros.
de nuestra sociedad y su control resulta difcil, toda vez que tratndose de personas o
manera de ejemplo hemos mencionado, salta a la vista que el principal factor negativo,
destructivas del medio ambiente, que van desde el encubrimiento de actos contrarios a
ambientales.
Estos hechos y actitudes que bien se les podra llamar vicios de la poblacin, sin
combatirse desde diferentes frentes estratgicos, como pueden ser los siguientes:
Guatemala, en el inciso e del Artculo 29, refirindose a las atribuciones del Ministerio
elemento publicidad para lograr mayor cobertura e implementar cuantas prcticas sean
necesarias, a fin de cubrir el sector poblacional que no asiste a los centros educativos.
denunciar ante la autoridad, todo hecho, acto u omisin que genere contaminacin y
deterioro o prdida de recursos naturales o que afecte los niveles de calidad de vida. Si
podr hacer ante la autoridad municipal, la que remitir para su atencin y trmite a la
mencionada comisin.
manera que los hechos contrarios al ambiente que ocurran en cualquier municipio de la
ambiental.
cierre tcnico, analiza los impactos ambientales que pueden generarse con motivo de
dar por terminada la actividad. El anlisis de cada una de estas fases, suma el
minimizar o atenuar dichos impactos al ambiente. Es claro tambin que en todo proceso
persona jurdica, tal el caso de una fbrica de productos de plstico por ejemplo. En
ambiental que el proyecto en sus diferentes fases requiera. De este modo, en la fase de
manejo de los residuos slidos generados por la actividad laboral de la empresa, de las
donde se hace sensible la falta de regulaciones legales que impriman certeza jurdica a
obstante en la prctica, una vez concluida la fase constructiva, estos entes o empresas,
de personas jurdicas, tambin puedan dejar de existir como tales. Desde el punto de
aparte del descuido de otros factores como la recoleccin y manejo de los desechos
slidos, hay carencia de un ente o persona responsable, mas segura, del seguimiento o
otros cuerpos receptores de agua, as como de la vida animal y vegetal que los mismos
contienen.
A este nivel y en este campo especfico de la gestin ambiental, se puede afirmar que
se ha roto la eficacia del estudio de evaluacin de impacto ambiental, sin importar que
cuenta que son las municipalidades a travs de sus corporaciones, quienes en ltima
estas entidades autnomas son las mas indicadas para asumir supletoriamente las
de relevancia ambiental.
Para concluir estas observaciones, es importante hacer notar que todas las
municipalidades del pas poseen sus propias reglamentaciones para dar respuesta al
respetables toda vez que llevan implcito la voluntad de superar y desarrollar de la mejor
manera sus comunidades, sin embargo, existe la necesidad de hacer reformas a la Ley
Repblica de Guatemala, a fin de que sea mas segura la gestin ambiental en esta rea
y eliminar las fisuras existentes en el sistema, mismas que socavan y hacen deficiente
esta actividad.
88
89
CONCLUSIONES
obligada.
y, por esta razn, los sistemas de tratamiento de aguas residuales colapsan, con
Decreto 68-86, Ley de Proteccin y Mejoramiento del Medio Ambiente y por falta
RECOMENDACIONES
recursos hdricos.
para normar las implicaciones ambientales que surgen del crecimiento normal
tratamiento.
93
BIBLIOGRAFA
Legislacin: