UNIVERSIDAD NACIONAL SAN ANTONIO ABAD DE CUSCO

Facultad de Arquitectura y Artes Plsticas

ASIGNATURA: HISTORIA DE LA ARQUITECTURA I

Separata No 4 :Diferencias Arq Griega y romana

Docente :Dra.Arq Lida Miranda Villena

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL ARTE ROMANO.- EL ESPACIO ARQUITECTNICO: ESPACIO ESTTICO

L. Benvolo, Introduccin a la Arquitectura, Madrid, 1992 :

"El Partenn es una obra no arquitectnica, pero no por eso deja de ser una obra maestra del arte,
y tratndose de la historia de la escultura, podemos afirmar que a quien no le gusta el Partenn, no
tiene sensibilidad esttica. Si, al pasar a la arquitectura romana, observamos muchas
reconstrucciones de monumentos del Imperio e imaginamos el espacio y el gusto de los Foros en su
estado primitivo, podemos llegar a la conclusin de que muchos edificios romanos no eran obras de
arte, pero nunca podremos afirmar que no eran arquitectura. El espacio interno est presente en
manera grandiosa, y si bien los romanos no tenan el refinamiento sensible de los escultores
arquitectos griegos, posean, por el contrario, el genio de los constructoresarquitectos, que en el
fondo es el genio de la arquitectura. Aun cuando no saban prolongar en la plstica los temas
espaciales y volumtricos, tenan, sin embargo, la inspiracin alta y valiente para estos temas, que
en el fondo es la inspiracin de la arquitectura. (...)

La pluriformidad del programa edilicio romano que se opone netamente al tema unvoco de la
arquitectura griega, su escala monumental, la nueva tcnica constructiva de arcos y bvedas que
reduce las columnas y arquitrabes a motivos decorativos, el sentido de los grandes volmenes en
los aljibes, en los tmulos, en los acueductos y en los arcos, las poderosas concepciones espaciales
de las baslicas y de las termas, una conciencia altamente escenogrfica, una fecundidad de
invencin que hace de la arquitectura romana ... una enciclopedia morfolgica de la arquitectura,
la maduracin de los temas sociales como el palacio y la casa, ... todas estas contribuciones estn
ausentes de la edificacin griega, afloran parcialmente en el helenismo y constituyen la gloria
incontestable de Roma. (...)

Sera fcil confrontar y oponer una de las termas romanas a un templo griego y demostrar la total
diversidad de su planteo arquitectnico, que en el segundo caso no de-termina por completo un
espacio cerrado sino que simplemente lo cubre. Pero tambin en los monumentos en que los
romanos no explotan su capacidad de abovedar interiores, tambin en los templos y en las baslicas
en los que se sirvieron del sistema de soporte y trabazn aplicado en Grecia, es clara la anttesis. Si
se compara una planta del templo griego y otra de una baslica romana, qu se encuentra?
fundamentalmente, los romanos han tomado las columnatas que cien el templo griego y las han
trasladado al interior. La civilizacin griega conoci pocas columnatas interiores pero all donde
existen responden a la necesidad constructiva de sostener las vigas de la cubierta, no a una
concepcin interior del espacio. En Roma, al lado de la necesidad tcnica hecha ms precisa por la
escala monumental de la edificacin del Imperio, aparece el tema social de la baslica, donde los
hombres viven y obran segn una filosofa y una cultura que rompen la contemplacin abstracta y
el perfecto equilibrio del ideal griego, enriquecindose psicolgicamente, hacindose ms
instrumentales y ms plegadas a smbolos retricos de grandeza. Trasladar las co-lumnatas griegas
al interior significa deambular en el espacio cerrado y hacer converger toda la decoracin plstica a
la potenciacin de este espacio. (...)

Que exista el arco en Egipto y la bveda en Oriente antes que en Roma, puede ser interesante
filolgicamente, pero desde el punto de vista de la historia de la arquitectura nada descuenta a la
contribucin romana que emple aquellos elementos para concepciones espaciales para una escala,
intento y significacin del todo diferente. (...)

El carcter fundamental del espacio romano es estar pensado estticamente. En los interiores de
planta circular y rectangular imperan la simetra, la autonoma absoluta respecto a los interiores
antiguos subrayada por la gruesa mampostera que los separa, y una grandiosidad doblemente axil,
de escala inhumana y monumental, substancialmente satis-fecha en s misma e independiente del
observador. (...)

Fundamentalmente la edilicia oficial romana expresa una afirmacin de autoridad, constituye el

smbolo que domina a la multitud de los ciudadanos y que hace presente el Imperio, potencia y
razn de toda la vida. La escala de la edilicia romana es la escala de este mito, de esta realidad, no
es ni quiere ser la escala del hombre."

Los arquitectos griegos actan en el seno de una tradicin ininterrumpida, y los preceptos
tradicionales sirven de horizonte de la cultura arquitectnica, poniendo a las experiencias concretas
un lmite absoluto. Los rdenes arquitectnicos son mucho ms que un formulario decorativo fijo;
comportan el uso de un determinado sistema constructivo, fijan ciertas prioridades entre los
elementos arquitectnicos y transfieren estas implicaciones al modo de proyectar, que adquiere
una estructura obligada. Los romanos contemplan, en cambio, estas reglas desde fuera como uno
de los elementos- el ms importante, si se quiere,- de su experiencia arquitectnica; por lo tanto,
se sienten libres de admitirlas, aceptando las relativas implicaciones de mtodos, de no admitirlas
en absoluto, o de aceptarlas como simples instrumentos adaptando las columnas, los arquitrabes,
los frontones con remates y en situaciones completamente distintas de los cannicos" (L. Benvolo,
Introduccin a la Arquitectura, Madrid, 1992).

a) Diferencias entre la arquitectura griega y la romana.

El autor compara dos arquitecturas, la griega y la romana, que an siendo clsicas, presentan
diferencias de concepcin y finalidad.

La cultura griega es racionalista, busca poner orden en el caos, desentraar la esencia de las cosas,
hallar la verdad y la belleza de las mismas. Para los griegos, la belleza es armona de las partes con
el todo, lo que se consigue en arquitectura con el perfecto equilibrio de fuerzas, la proporcin
matemtica y la simetra (relacin proporcional entre las diversas partes del edificio entre s y con
el todo en cuanto a altura, anchura y espesor). Buscan la perfeccin, que consiste en regular sus
obras de acuerdo con la armona de la Naturaleza, hacindolas tan medidas y proporcionadas que
estn en concordancia plena con ella. Creen en la existencia de unas reglas objetivas, anlogas a las
leyes naturales, a las que deben adecuarse las experiencias particulares. Estas reglas ideales son los
rdenes: orden drico, orden jnico y orden corintio.
 Los rdenes se fundamentan en las proporciones humanas: el drico est relacionado con lo
masculino por ser sobrio y robusto, mientras que el jnico y el corintio lo son con lo femenino, por
ser ms esbeltos y decorativos.

Los rdenes son soluciones armnicas de elementos tectnicos (soportes y cubiertas) y decorativos.
Respondan a las soluciones tradicionales que las distintas estirpes griegas haban ido dando a los
problemas constructivos, fijadas e idealizadas para poder utilizarlas en general. Asi el artista se
beneficiaba de la experiencia comn y se conseguan obras con un elevado grado de calidad media.
Por otro lado, los rdenes eran normas abiertas que el artista poda reinterpretar a cada momento.
Pero exista el inconveniente de que limitaba las experiencias. As por ejemplo, la existencia de estas
normas fijas obligaba a usar un sistema de arquitectura arquitrabado o adintelado en todas sus
construcciones importantes - a pesar de que los griegos conocan tambin el arco y la bveda-, as
como al empleo de piedra y mrmol labrados en sillares como material constructivo.

La arquitectura era para los griegos una actividad intelectual, casi una ciencia.Los artistas eran
valorados socialmente no por ser originales, sino por conocer bien estas normas. Orgullosos de la
obra bien hecha, comenzaron a ejecutarla por el mero placer esttico, sin preocuparse tanto de su
simbolismo ni de su utilidad prctica.

Cuando Roma entra en contacto con las ciudades helensticas, tras la conquista del Mediterrneo
Oriental, queda seducida por la belleza del arte griego. Los patricios sienten gran admiracin por la
cultura griega y quieren emularla. Imitarn la arquitectura, copiando los rdenes griegos y algunas
tipologas de edificios.

Pero no es la nica influencia que tienen: de los etruscos han heredado el arco de medio punto y la
bveda,que permiten cubrir amplios espacios. Al ir extendindose el Imperio por el Mediterrneo,
se crean nuevas necesidades constructivas (templos, viviendas, obras pblicas , espacios de
entretenimiento,etc), grandiosas construcciones que sirvan tambin de propaganda imperial.
Necesitan construir rpido, barato y con tcnicas duraderas. El sentido prctico y utilitario de los
romanos les lleva a usar nuevos materiales, adems del sillar de piedra ( opus reticulatum): el ladrillo
(opus lateritium) y el hormign (opus caementicium), que constituye la mayor aportacin,
mezclando cal, arena, agua y trozos de roca, y alcanzando as una resistencia asombrosa una vez
fraguado. El hormign permite construir enormes cpulas, como las del Panten de Agripa o las
termas de Caracalla. Para disimular a la vista la pobreza de estos materiales, los recubren con
mrmoles, pinturas, estucos.

Por todo esto, los romanos se sienten ms libres respecto a los rdenes. Unas veces usan la
arquitectura adintelada y otras la abovedada y, con frecuencia, las mezclan. Este eclecticismo es una
caracteristica de la arquitectura romana. Segn Marco Vitruvio, en sus Diez Libros de Arquitectura,
las construcciones tenan que ser firmes y decorosas. La firmeza la aporta el hormign, y el decoro
la utlizacin de los rdenes griegos en el exterior, como revestimiento, porque confieren prestigio.

b) Modificaciones e incorporaciones que los romanos hicieron en los rdenes arquitectnicos

griegos.

Los romanos utilizaron cinco rdenes:

- Los rdenes griegos: drico, jnico y corintio (el preferido por su riqueza decorativa).
- El orden toscano, heredado de los etruscos, que era una versin de la columna drica griega pero
con basa, gran curvatura del equino y fuste liso.

- El orden compuesto, uno nuevo, cuyo capitel estaba formado por una mezcla del equino jnico
con volutas, ovas y perlas, al que aadan las hojas de acanto del corintio.

Con mucha frecuencia, los arquitectos romanos utilizaron estos rdenes a la vez en un mismo
edificio, pero desprovistos de su sentido estructural. Los colocaban superpuestos, segn un criterio
de menor a mayor riqueza ornamental: abajo el toscano, encima el jnico y arriba, el corintio.

c) Cambios producidos en la arquitectura romana respecto a la griega:

- El Estado es quien realiza la mayor parte de las construcciones en Roma, mientras que en Grecia
era la polis o ciudad-estado.

- El templo es la principal construccin griega. Elevado sobre gradas, krepis, tiene planta rectangular,
con tres partes: pronaos, naos y opistodomos. Alrededor hay un peristilo con columnas. Est
policromado. Morada del dios, sus dimensiones son a escala humana. El culto se realiza en el
exterior, por eso dan ms importancia a los volmenes plsticos y a su integracin en el paisaje.

Para los romanos, el templo es un edificio ms de la ciudad. Hay templos rectangulares, pero
levantados sobre un podio, y slo tienen acceso por delante. La columnata es pseudoperptera.
Ejemplo: la Maison Carre,en Nmes. Hay templos circulares, dedicados a Vesta, siendo el ms
original el Panten de Agripa, en Roma. Cuidan mucho el interior. Son ms grandiosos que los
griegos. Los templos suelen estar en el Foro, centro de la vida ciudadana, y no en la Acrpolis, como
en Grecia.

- El teatro romano se inspira en el griego, pero no aprovecha el declive del terreno para construir el
gradero o cavea, sino que son exentos, con galeras y arcos; la orchestra para el coro es semicircular
(no circular como en Grecia) y la escena rectangular es mucho ms monumental. Detrs hay jardines
y peristilos. Ejemplo: el de Mrida, en Espaa, muy bien conservado.

- Los romanos tienen muchos ms edificios pblicos (baslicas, termas, anfiteatros, circos,etc), y
obras de ingeniera (puentes, calzadas, acueductos).

Diferencias entre la Casa griega y romana

. GRECIA.

En principio, los griegos hacan sus casas con adobes. Se construan unas junto a otras
desordenadamente, y el nmero y la distribucin de las habitaciones obedecan a los accidentes y
extensin del terreno del que disponan. La luz se obtena a travs de las ventanas y claraboyas sin
cristales, situadas a una altura que protega la intimidad familiar de la vista de los viandantes.

A menudo un patio interior proporcionaba luz y aireacin a las habitaciones que daban a l.
Las paredes exteriores eran tan vulnerables que los ladrones preferan agujerearlas antes que forzar
la puerta de entrada.

No eran casas demasiado cmodas ni agradables, pero eran suficientes para satisfacer las
necesidades de sus inquilinos que, generalmente, pasaban la mayor parte del da fuera de la casa,
en los grandes espacios pblicos al aire libre.
 En el siglo IV a. C., los cambios polticos y econmicos de las ciudades motivaron que los
ciudadanos se desentendieran de los asuntos polticos y no participaran tanto de la vida de la calle.
Por esto, cada vez hubo ms demanda de comodidades y espacios en el interior de las viviendas.

Finalmente, en poca helenstica, las casas se hacen ms lujosas. Las casas de los ricos estn
hechas a base de materiales nobles.

En la casa griega, las habitaciones se distribuyen alrededor de un patio interior. Las salas dedicadas
a recibir visitas constan generalmente de un vestbulo y de un comedor, y suelen estar en la parte
ms accesible de la casa. El nombre de estas habitaciones, andron (ajndrwvn), significa
apartamento de los hombres, puesto que las mujeres y los nios ocupaban las habitaciones
(gineceo, gunaikwvn) ms alejadas de la calle, o estaban en el piso superior.

Los muebles no eran complicados, y servan para una vida social relativamente simple. Haba
bales y divanes para comer o dormir indistintamente. El qrovno" era un asiento honorfico,
reservado al dueo de la casa o al husped ms distinguido. La mesa en que se servan las comidas
era una especie de velador (travpeza).

En los barrios populares la mayora de las casas era muy pequea y tena solamente una planta baja
con dos o tres minsculas habitaciones. Los alimentos se cocinaban al aire libre, sobre un brasero,
pues parece que hasta el siglo IV a. de C. las casas carecan de cocina.

ROMA

Primitivamente la casa romana era una sencilla cabaa (casa, tugurium) de planta circular, con una
techumbre cnica de csped. Esta vivienda fue sustituida por el modelo etrusco: cabaas de planta
rectangular, con una abertura en el tejado para que saliera el humo y entrara la luz y el aire.

A partir del siglo II a. de C. los romanos pudientes, influidos por la cultura griega, enriquecieron y
ampliaron sus casas, adosando por detrs del tablinum una segunda vivienda de caractersticas
griegas. Se trata de la domus, o casa seorial.

En la domus, cada habitacin, salvo el atrium, de uso comn, estaba destinada a un uso
concreto: cubiculum (dormitorio), cenaculum (comedor), tablinum (despacho del pater familias).
Ante la puerta de acceso al atrium haba un pequeo vestibulum; el atrium, espacio al aire libre, era
el patio central de la domus, y por su abertura superior entraba el agua de lluvia (compluvium), que
caa en un pequeo estanque central (impluvium), comunicado con una cisterna subterrnea. En un
rincn del atrio estaba el larario, hornacina destinada al culto domstico. Alrededor de este patio
haba algunas pequeas habitaciones y, alineada con el eje de la entrada, una amplia sala (tablinum)
que el dueo utilizaba como sala de audiencias y reuniones con personas no pertenecientes a la
familia. Esta habitacin comunicaba con el peristilo, un segundo patio interior muy amplio. El
peristilo estaba porticado y adornado con toda clase de plantas, flores, estatuas y surtidores. A su
alrededor se estructuraban las habitaciones mejor iluminadas y ms bellas de la casa (dormitorios,
salones), de las que la ms importante era el triclinio, sala en la que los romanos cenaban, tendidos
en unos divanes ligeramente inclinados y apoyndose en almohadones.

Algunas casas tenan locales que daban a la calle, las tabernae, tiendas donde se vendan los
productos cosechados en las tierras del dueo de la casa, o que eran alquiladas a terceras personas.
 La casa era incmoda: el mobiliario era escaso, las ventanas pocas y sin cristales, por lo que
el interior era muy fro y oscuro. Generalmente no haba letrinas, ni baos, ni agua corriente, salvo
en algunas mansiones. En cambio, la decoracin era lujosa y serva para tapar la mala calidad de los
materiales: las paredes se pintaban con frescos magnficos y los suelos se cubran de mosaicos.

Pero la mayora de los habitantes de Roma no viva en domus sino en apartamentos de alquiler
(cenacula), dentro de manzanas de casas (insulae). Su aspecto exterior era magnfico, con ventanas
y balcones, pero eran de mala calidad e incmodos. Su distribucin interior era similar a la de los
pisos actuales, pero sin cocina ni bao. Estas colmenas humanas, fabricadas con materiales baratos
y madera, estaban en constante amenaza de hundimiento o incendio.

Haba tambin casas fuera de la ciudad. Eran las villae. Entre stas se distinguen las que estn en el
extarradio de la ciudad, generalmente amplias y suntuosas (villae suburbanae); y las de campo
(villae rusticae), dedicadas a la agricultura y la ganadera, que formaban autnticas aldeas.

Mobiliario y decoracin

El mobiliario de las casas romanas era muy escueto y funcional. Las camas le servan a los romanos,
adems para dormir, como sof, para comer recostados y para tener relaciones sexuales. Para el
alumbrado de las casas se utilizaban antorchas, velas y lmparas de aceite. Las habitaciones se
calentaban por medio de estufas de bronce o braseros fijos. El suelo estaba cubierto por mosaicos,
cuyos temas hacan referencia a la finalidad de la habitacin donde se encontraban. Las paredes
solan estar decoradas con pinturas y cortinajes.

Comercios, alojamientos y talleres

Las tiendas (Tabernae), suelen ser de una sola estancia y un mostrador. Los Stabula, son
establecimientos con establos que se componen de un patio abierto rodeado de comedores y en
cuyo piso superior se encontraban los dormitorios. Los hospitia son hostales y poseen comedores,
triclinia y dormitorios. Los popinae son construcciones dedicadas a la venta de comida y bebida. Los
talleres se denominaron officinae

Bibliografia.

-Iglesia Rafael . El legado griego

-Leland Roth. Entender la arquitectura.

-Martiensen. La idea del espacio en la arquitectura griega.

-Norberg Schulz . El significado en la arquitectura Occidental. Tomo 1.

-Zevi Bruno .- Saber ver la arquitectura. Edit . Poseidn. Barna. 1981 -4 edicin

. Internet:

-http://www.cnice.mecd.es/recursos/bachillerato/arte/arte/xantigu/roma.htm