6.

- CUERPOS RECEPTORES
6 . 1 .- CUERPOS R ECEPTORES SUPERFICIALES

6 . 1 . 1 .- Introducc i 6n

A travs de l tiempo la human idad h a v i sto crecer la

neces idad del aprovecham i ento y la protecc i 6n d e los recursos
h i dr icos , con el obj eto de dest i narlos a d istintos u s o s . Sin
embargo , i ndependientemente de l a s pos i b i l idades econ6m i cas
de cua l qu i er periodo , la dec i s i6n de mater i a l izar
aprovechami entos con este obj et ivo s i empre debi6 s e r motivo
de un adecuado an l i s i s , dado el c osto de l a s obras
invo lucradas .

Como sucede s iempre que nos encontramo s frente a un

recurs o e s c as o , con e l t i empo s e han desarr o l l ado politicas
dest i nadas a atender l o s aspectos econ6micos y s oc i a l e s de la
conserva c i 6n , protecc i 6n y d istri buc i 6 n del agua . Las
neces idades derivadas del desarro l lo industr i a l , determinaron
la construcc i 6n de obras que otorgaban preponderanc i a casi
excl u s iva a a l guno de los usos en part i cu lar. Esta poca se
caracter iz6 por e l desarro l l o puntu a l de l o s recursos
h idri co s , especi almente en l o referente a grandes presas de
emba l s e .

Con e l transcurso del t i empo , l a f i lo s of i a s obre e l

mane j o d e l recurso agua h a cambi ado. El l o s e d e b i 6 en parte a
la apar i c i 6 n de probl emas de contaminac i 6n y a l a creciente
importanc ia de otros usos hasta e s e momento r e legados.
Comenz6 a desarro l l ar s e entonces una corri ente de
pensam i ento que ana l iza e l p laneam i ento i ntegr a l d e l uso de
los recur sos hidricos . Este ult imo enfoque propone la
s iguiente def i n i c i 6n :

Se d i c e que exi s te un pro blema d e c onta mi na c i 6n cuando u no o

mas usos d el a qua s e ven a fec tado s .

D e esta def in i c i6n , se inf iere que l a contam inaci 6n

no es un h echo a i s lado que pueda s er ana lizado y s oluc i onado
fuera de contexto , s ino que es necesar i o establ ecer l o s usos
pretend idos del recurso h idrico para definir e l probl ema. En
trminos genera l e s , los usos del agua ms comunes son :

- Consumo humano e industr i a l.

- Recreat ivo de contcto d irecto.

- Recreativo de contacto ind irecto.

- Pesca c omerc i a l .

- Acuacu ltura.

- Irr iga c i 6n.

- Bebida de ganado.

HYTSA Estudit1sy P,oyectos S.A. F.6.1/1

 En base a la def in i c i 6n dada y a los e st&ndares de
calidad de agua establecido s para cada uno de los usos, se
puede determ i nar cuando se esta o no frente a un problema de
contaminac i 6 n . S i no se cuenta con la def i n i c i6n del o los
usos del recurs o h i dr i co, se puede recurr ir a los criterios
que se resumen en el cuadro 6.1.1.

El an&l i s i s h idrol6g i co es uno de los pr incipales

pasos en la evaluac i 6n de los cuerpos r eceptores
superf i c iales . Se def i nen en l , la s s ituac iones de proyecto ,
basadas en un r ie sgo aceptado , tanto de las obras a construir
en el curs o y sus margenes como del comportami ento h idr ico
del cuerpo .

En consecuenci a , en la parte f inal del presente

cap itulo , se anal i z an detalladamente los mtodos de anal i s i s
h i drol6 g i co de aplicaci6n para el estudi o de los Cuerpos
Receptores Super f i c iales .

6 . 1. 2 . - Capa c idad de Autodepura c i 6n de los cuerpos Receptores

superfic i a les

6 . 1 . 2 . 1 . - Pri nc i pales problema s de contam i na c i 6n, Usos

a fectados y varia bles de Calidad de Agua a s oc iadas

En el cuadro 6.1.2 podemos ver los pr i nc ipales

problemas de contami na c i 6n de acuerdo a como han s icto
per c i b i do s por su interf erenc ia con var ios usos del agua y
conf i rmados por medio de los anal i s i s respect ivos . Se
mue stran tambin las i nter ferenc i a s y la man i festaci6n
espec i f ica de esa interf erenc ia . Por ejemplo , e s conocido
que el problema de baj o n ivel de ox igeno d i suelto en un curso
de agua i nter f i er e con la v ida acuat ica y la man i fe stac i6n
evidente es la mortandad de peces y las molest i a s estt icas.
Tambi n se pueden apreciar las var i ables de calidad de agua
i nvolucradas . En el cuadro 6.1.3 se pres enta a t itulo de
antecedente para determinar la calidad de agua requer ida para
d i st i ntos usos , los niveles gu ia propuestos por la Cuenca del
Plata .

En s inte s i s , la mis 1 on del profes i onal responsable

de la cal idad del agua es: d i agnost icar el problema ,
r ela c ionarlo con el uso inter f e r i do y la man i f esta c i 6n del
mismo,determi nar las variables que deben ser controladas y
los medios d i spon i bles para ello .

F.6.112 HYTSA EstudJs y Proyectos S.A.

 cuadro 6. 1. 1

Cr iter ios para Determinar los usos del Agua.

Uso Cr iterios

Todas l a s Aguas

l. Bebida y uso domsti co. L a poblac in que recibe

e l serv i c i o.

2. Irr igaci n agr i c o l a. Va lor anua l de l o s cultivo s ,

pob lac in emp l eada.

3. Bebida d e l ganado . Numero de an imale s , va ler

comer c i a l anua l , poblacin
emp l eada .

4. Uso i ndustr i a!

- Grado baj o , v . g . Importanc ia nacional y local

enfr i am iento . de la fabr ica .

- Grado a lto , v.g . Va lor anual d e product o s ,

a l imentos y beb idas pobl a c in emp l e ada .
-- ----
--- ----J--------
-- -------- ---
--- ----

Aguas S uperf i c i a l e s

l. P e s ca comer c ia l . Ca l idad y valor de l a pesca ,

importan c i a como a l imento ,
pob l a c i6n emp leada.

2. Pesca deportiva. Numero de person a s y frecuencia

de uso , part i c ipac in en c lubes
valer de l o s derechos d e pesca .
3. Recreo

- Bano Numero de personas,

- Paseo en bete Frecuencia de u s o ,
- Turi smo Numero de s o c i o s d e c lubes ,
d istancia desde areas urbanas,
accso a fuentes de agua
a lternat iva .
4. Navegac in

R i e sgo de emban camiento Cantidad y va l or de l o s b i enes

o vegetac in a cuat ica transportados, poblaci6n
emp leada .
5. Drenaj e

R i esgo de enlodam iento Danos poten c i a l es, costos

o de obstrucci ones que de r eparac i n , pob l a c i n
causen i nundac in . afectada .

GEMS/AGUA - GUIA OPERACIONAL { OMS-G inebra 1 9 78)

Hl'TSA 1!-studios y PToyectos SA. F.6.1/3

 Cuadro 6.1.2

Pr incipa l e s Problema s de Contaminacin

---------------- ------,
Usos afectados y variables de calidad de agua asociadas

MANI FESTACION USO DEL AGUA PROBLEMA DE CALIDAD VARIABLES DE

DEL PROBLEMA INTERFERIDO DE AGUA CALIDAD DE AGUA

1 .Mortandad de peces, Pesca Bajo nivel de oxigeno DBO, N H , N org.

3
olores molestos, SH Recreacion disuelto solidos organicos
2
organismos molestos Salud ecologica fitoplancton, OD
cambios radicales en

et ecosistema

2.Transmision de enfer Provision de agua Alto nivel de Bacterias coliformes

medades. Disturbios Recreacion bacterias totales, fecales,
gastrointestinates estreptococos, virus
Irritacin de la vista

3.Sabor y olor debido a Provisin de agua Crecimiento excesivo N, P, fitoplancton

algas verde azuladas. Recreacin de plantas

Molestias estticas en (eutrofizacion)
el .bano por presencia
de algas.

Ecosistema desbalanceado

4.Compuestos cancerigenos Provision de agua Niveles altos de Metales

en et agua de bedida Pesca productos quimicos Sust. radioactivas
Pesca prohibida niveles Salud ecologica toxicos Pesticidas
t6xicos inseguros Herbicidas
Ecos.istema alterado; mor- Sust. qufmicas
talidad, deterioro de la toxicas

capacidad reproductiva

Systems Anatysis and Water Quality Management - Robert V. Thomann

F.6.114 HYTSA Estudios y ProyecJos S.A.

 Cuadro 6.1.3/1
Niveles guia de calidad de agua para diferentes usos propuestos para la Cuenca del Plata. (*)

uso l : AGUA PARA CONSUMO HUMANO CON TRATAMIENTO CONVENCIONAL l

uso I l : AGUA PARA ACTIVIOAOES RECREATIVAS CON CONTACTO DIRECTO
uso III: AGUA PARA ACT!V!DADES AGROPECUARIAS
l
uso IV : PROTECCION DE VIOA ACUATICA
l
usos
Nll PARAMETRO UNIDAD OBSERVACJONES
I II III IV
'--
- ---

1 Temperatura oc * * *

--

2 Turbidez * * * *
UNT
-

3 p H U pH 6,5-8,_5 6,5-8,5 6,5-8,5 6,5-8,5

---------

4 Conductividad p.s/cm * * * *

--

5 Oxigeno Disuelto mg o tl 5 ?:5 ?:4 ?:5

2

6 oso - 20C mg o tl 3 s3 s3 S3
5 2
--

7 Cloruros mg/l * *
250 250

.8 * *
Nitr6geno Amoniacal mg N/l $0,5 0,02(+) (+)como N H no ionizado
3

9 Nitrgeno de Nitratos * * *
mg N/l ::10

10 Nitrgeno de Nitritos mg N/l so,1 * * s0 , 06

--
f--
11 Coliformes Totales NMP/100 ml 55000(-) * S1000 * ( ) el 80% de los datos

12 Coliformes Fecales * *
NMP/100 ml Si000(-) :S200 colectados deben cumplir

r------- ----- --- -----

r--- --- - -- ------- -
13 Compuestos Fenlicos mg Fenol/l :s0,001 * *
:S0,001

14 Cianuros 1119/l 50,01 :s0,01 50,01 50,005

- --
r-- --

15 Arsnico mg/l :s0,05 :S 0, 05 :S0,05 :s0,05

- --

116 Canio mg/l :s0,005 :S0,005 :S0,005 :s0,00.0 2

-

7 Cobre *
1119/ l 50,10 :S0,20 :S0,002
--

8 P lorno mg/l *
:s0,05 :s0,05 :s0,001
---- -----
f- - - ----------

9 Zinc mg/l :ss :s5 :ss :s0,03

--

* *
Hierro Total mg/l :ss 5 0,3
r-- ---- ---

2 Cromo Total mg/l :S0,05 50,05 :S0,05 :S0,002

- --

...
se adopta valor de referencia
fuente: Secretarfa de Recursos Hfdricos de la Nacin

HYTSA Estudin:r y P-royectos S.A. F.6.115

 Cuadro 6.1.3/2
-- ---------------------

uso I : AGUA PARA CONSUMO HUMANO CON TRATAMIENTO CONVE NCIONAL

uso Il : AGUA PARA ACTIVIDADES RECREATIVAS CON CONTACTO DIRECTO
uso !Il: AGUA PARA ACTIVIDADES AGROPECUAR lAS
uso IV : PROTECCION DE VIDA ACUATICA
---- --------

usos
N2 PARAMETRO UNIDAD OBSERVACIONES

l Il III IV

f--- -- -- ----------

22 Mercurio ::>0,2 *
J.LQ/l 0,2 !:0,1
----- ----
- f-
23 O.Q.O. * * *
mg o 1t ..

2
-

24 Fosforo Total mg P/l .. .. * *

-
--- - -

25 Detergentes Aninicos mgSAAM/l ::>0,5 * * ..

------ --

26 Hidrocarburos Totales * * *
mg/l :0::0,2

r--1- --
1------ ---
--------

Compuestos Organicos @: Ver valores Gu fa OMS,

27 T6xicos de Origen @ * * @ Environment Canadii, y EPA
Industrial
-
---- -- ---
r-- -
28 Plaguicidas @ * * @ @: Idem anterior
--

29 Sulfatos mg/l * * *
S200
---
30 Oureza * * *
mgC0 Ca/l ::>100
3
- -- ----
r----- --------

31 Calcio mg/l * * * *

-+-----i
32 Sodio * * * *
mg/l

1--
33 Potas io mg/l * * * *

------- - --------

34 Fluor *
mg/l s1,5 s1,5 $1,5
-- --

35 Boro * *
mg/l s1,o so, 75
--
!--- - - ----

36 Manganese mg/l * :::0,1

:$0,05 S0,20

37 Aluminio mg/l !:0,20 * :::0,1

s5
- -- 1-----r--
38 Selenio mg/l $0,01 $0,01 s0,02 so,oo1
- -- -- --1-----
- - f--
39 Bario * * * *
mg/l
- -

40 Plata mg/l * * :::0,0001

!:0,05
-- - -- --

41 N i quel mg/l !:0,025 * ::>0,20 ::>0,025

--------
r-- ---,___ _____- --
Estafiol * * * *
42 mg/l
-'---
-
-
-- --- --
-- - '--- ----- --
- ---- --- --- -- -------

* No se adepta valor de referencia

F.6.1/6 HYTSA Estud1s y Proyeclos S.A.

 BIBLIOTECA
. so?iacit\n del Personal
Cuadro 6.1.3/3 Jsr rq1wo Y Proies
ional O.S. .M.
---- ..
! : AGUA PARA CONSUMO HUMANO CON TRATAM!ENTO CONVENCIONAl
:.JSIO i l : AGUA PARA ACT!V!DADES RECREATlVAS CON CONTACTO DIRECTO
II l: AGUA PARA ACTIVIDADES AGROPECUAR!AS
IV : PROTECCION DE VIDA ACUATICA
------- --

. .
. usos
UNIDAD ----- OBSERVACIONES
l Il III IV
, ,., --e- .

;
-

Senceno 1'9/l 10 300 compue.or9nicos industriales

------
r-
etracloruro de Carbono IL9/l 3
- . -- --- ---

Il 1,2 Dicloroetano 1'9/l 10

--------- ---

1,1 Dicloroetileno 1'9/l 0,3

-----
f----- --

Tetracloroetileno 1'9/l 10 260

j --
Tricloroetileno 1'9/l 30

lt l ,__ _
- --

Pentaclorofenol 1'9/l 10 0,5

- - - ---- ----

2,3,4-Triclorofenol 1'9/l 10 18 Triclorofenoles

Benzo (a) pireno 119/l 0,01

l r----
--

Cloroformo 1'9/l 30
--
,__ __----- -
Monoclorobenceno 1'9/l 15

Diclorobenceno 1'9/l 2,5/4,0

-
t----
- --

Triclorobenceno 1'9/l 0,9/0,5

o;65

,.----- f-----1-- --

etraclorobenceno 1'9/l o, 10/

O, 15
--1--
entactorobenceno 1'9/l 0,030

Hexaclorobenceno 1'9/l 0,01 0,0065

Il
- -

llcnoclorofenol jL9/l 7
---
r--- -
------ - 1------- ----
1-- --- ------ ---- -----

iclorofenoles 1'9/l 0,2

1: ---- f----'--

Il
l
Tetraclorofenoles 1'9/l 1
-----

Il E ilbenceno 1'9/l

-t-
- ---


0
,7

l l -
-

lorobutadieno 1'9/l
l
o, 1 --

----- -

HYTSA Estudio1 y Proyecto1 S.A. F.6.1/1

 Cuadro 6.1.3/4

uso l : AGUA PARA CONSUMO HUMANO CON TRATAMIENTO CONVENCIONAL

USO I I : AGUA PARA ACTIVIDADES RECREATIVAS CON CONTACTO DIRECTO
USO II l: AGUA PARA ACTIVIOADES AGROPECUARIAS
USO IV : PROTECCION DE VIOA ACUATICA

usos
Nt PARAMETRO UNIDAD OBSERVACIONES
l Il III IV

Aldrin/Dieldrin ng/l 30 4 Lista de plaguicidas

Clordano ng/l 300 6

DDT ng/l 1000 1

Endosulfan p.g/l 0,02

Endrfn ng/l 200 :!,3

Heptacloro y ep6xido p.g/l 0,1 0,01

de heptacloro

Isomeros de hexacloro Linciano (T.HCH)

ciclohexano (HCH) p.g/l 3 0,01

Herbicidas fenoxfdicos p.g/l 100

(2,4 O) 4,0
-

Difenilos policlorados ng/l 1

(PCB) (Total)

Tolueno p.g/l 300

Toxafeno ng/l 5000 8

Metoxicloro p.g/l 30
-

Diazinon p.g/l 14

Metil Paration p. g/l 7

Paration p.g/l 35
-- --

Plaguicidas totales mg/l o, 1

Radiactividad

Bq/l 0,1 Compuestos

B Bq/l 1 radioactivos
- -

F.6.1/B HYTSA EtudUJ y Proyecto S.A.

 Cuadro 6.1.3/5

USO l AGUA PARA CONSUMO HUMANO CON TRATAMIENTO CONVENCIONAL

USO Il : AGUA PARA ACT!VIDADES RECREATIVAS CON CONTACTO DIRECTO

USO III: AGUA PARA ACTIVIDADES AGROPECUARIAS
USO lV PROTECCION DE VIDA ACUATICA

- ,----- ----- ---------.--- - -..--- ------- --- ---

:;-: -----<=---- =! -- ==:= :::

usos
PARAMETRO

1 II

1---+--
-- ---------- ---- .
' "

-
"

DBP

1----f--
,.....---

--- ----+- - ----- - -------- --- --;

DEHP g/l 0,6 Il Il

-
Otros esteres ftaticos g/l 0,2
-
-
-

--- ------------------+----- ------

-

-
f--. 1 t- --t r- r--------
-
----------------- --- -
-- --- ----- ---- -

1---+--------------t-- --+----+----+---
-

----

1---+---- -
-- --
---+-- 1-------r----
----- ----

----

f----- --- -------!

--
1-----!- ---------
---+-- --
--f-- -- --- ------ ---

l--r-- --
-
------------+----t-----r------- ------- 1-----+------ ------- ----j
--
---+-----t----- -----t-------
-

--+ - -
- -
- -------

-
-
=-- - --------- ----- -------- ----------- ---- -

---
--
- --
.=---+---- --------1---
t--
----t-----
---1- - -
+-------
--4----- --- - --+--- t- t
--- -------- -------- - ----- ------ ------------
--

:--+---- ----+-----
-----

____ .. -----t--------- - --+ ---- --

--- -----i
-
-- --
--

-- -- --

- - --r-
:--+----
- - - -- ----. -
- -----+-
f-- -r-
[--+---- ---- t-
---
-

tt------- ---

f-----
-------

r----
- -
-
----j-
--

-- ---
-

-
--
------- - ----

------ --------;

''
-r---
--+------ -+----
--- r-
--=- - _
__:-.-_:_1-------------t
.1-'-!--=-----------L--------'--------"--.. -- ----- -
-
-- ---- --------

HYTSA Estudios y Proyectos S.A. F.6.l/9

6 . 1 . 2 . 2 .- Pers p ectiva General de un Problema de Calidad d e
Aguas Sup erfi c i a les

Cuando se enfrenta un problema de c a l idad de aguas

s uper f i ci ales , l o m&s acertado es dividirlo en sus
pr incipa les componentes , como se indica en la f igura 6.1.1.

SALUD PUBLICA
y 1---
usos -.

ESTANDARES DE
I'RETF:NillllOS
CALmAD
llEL AC;(IA

ECOSISTEMA
ENTRADAS ACUATICO SALIDAS
DF:SCARGAS
PliNTllALF:S Y
...
tiSO PRETENJ>II)(
V.S. ACTIJAL
NO I'IJNTIIALF:S

--

REACCIONF:S

TRANSPORTE

CONCENTRACION
ACTIJAL Y. PRETENlliDA
--
CONTROLES
AMBIENTALES

F igura 6.1.1

Princ ipa les componentes de un problema de c a l i dad de agua s .

l - E ntradas a l eco s i stema , formadas por descargas de l a s

activi dades antropogn icas o natura les .

2 - Comportamiento de l eco s i stema , f ormado por reacc iones y

transporte f i s ico , o sea l a s tran s f orma c i ones quim ico
b i o l 6g ic a s y e l mov imiento de las aguas .

3 - S a l ida de l ecos i stema , formada por l a concentraci6n

resultante de una sustanci a en un punto def inido de un
cuerpo de agua en un t iempo determ inado .

Las entradas son vo lcadas a l ecos i s tema como por

e j empl o un r i o , lago o estuario . Como resul tado de los
fen6meno s f i s i co -qu imicos , y bio l6g icos que t ienen lugar en
ese ecos i stema , ( degradaci6n bacter iana , h idr6 l i s i s quimica ,
sed imentaci6n ) , l a s entradas se trans f orman en una
concentrac i6n espec i f ica de la sustanc i a de i nters
p articular en e l cuerpo de agua .

F6.1110 HYTSA Estudios y Proyectos S.A.

 Por otra parte , a travs d e var ios mec an ismos de
op i n i 6n pub l ica, l eg i s lac i 6n y eva luac i 6n , la s o c i edad
establece un uso del cuerpo de agua cons iderado. E ste uso , a
su vez , s e trans f orma en e st andares de c a l i d ad . De la
corop arac i n entre l o s estfmdares y las concentra c i ones
resultantes del s i stema surge la neces idad de imp l ementar o
no una pol it ica de contro l .

6.1.2.3.- Pri nc ip i os para e l Es ta bl e c im i e nto d e l Nive l d e las

D e s ca rgas

El probl ema centra l del manejo de calidad de agua

es determinar el nivel de descarga perm i s i b l e a un cuerpo de
a gua , de f orma t a l qe s e cump l a con l o s e standares de
ca l idad correspond ientes al uso a s i gnado de a cuerdo con los
princip i o s bas icos d e l costo-bene f i c i o . En la figura 6.1.2 se
puede aprec iar un e j emp lo de regul a c ion de l a s descargas de
ateria o rganica niedi da en trminos d e DBO para mantener un
n ive l d e oxi geno d isuelto .

Dado que , en la s o luc i6n de un probl ema de c a l i dad

de agua i n f luyen mu ltiples factores , sta no s e debe c en1r
s l o a la resoluci6n c i ent i f i c a d e l e f ecto de l a s descargas
sobre el cuerpo receptor . El mtodo de ana l i s i s debe i n c luir
_os impactos econ6micos , l o s cua l es deberan cons iderar l a s
estr i c c i ones s o c i a l e s y pol it icas imperantes .

Los princ ipa les pasos a s egu i r para el

establ e c im i ento de l nivel d e descarga s e pued en aprec iar en
=orma r e sumida en la f igura 6.1.3. En forma mas exp lic ita
cada paso s ign i f ica :

E l establecimiento de un uso deseado , por e j emp l o:

recrea c i6n_provi s i 6n de agua1 agr i cu l tura , etc .

. La s e l ec c in de un criterio de c a l idad del agua que

permita d i chos usos .

La s intes i s de l uso establecido y e l cr iterio de ca lidad

de aguas en un e standar , promu l gado por la autor idad
competente .

El ana l i s is
de las relac iones cau s a - e f ecto entre l a s
descargas presentes y proyectada s , y l a r e spuesta d e
cal idad de aguas a travs d e

a . - Datos de c a l i dad deL l ugar y u n mode l o matemat ico

c a l ibrado y ver i f icado .

- Un ana l i s is medi ante mode l o s , basandose en

informac i 6n de l iteratura u otros e stud i o s y cr iterio
i ngeni er i l.

HYTSA Estuds y Proyectos S.A. F.6.1/11

5. Un ana l is i s de s ens ibi l idad y proyecc i ones, para llegar al
e standar de c a l idad med iante d i f erentes n iveles de
descarga entrante s a l s i stema.

6. Determinac i 6n de un factor de s egur idad , para pre servar la

capac idad de a s im i l ac i 6n .

7. Para las descarga s residuales s e evaluaran:

a. - Los costos i nd ividuales de los contaminadores .

b . - Los costos reg iona l e s para l l egar al n ivel d e descarga

pretendido y los bene f i c i o s conse cuent e s del
mej oramiento de la cal idad de l a s agua s .

8 . Rev i s i 6n de l a factibilidad de l l egar al u s o a segurado ,

cumpl i endo con los estandares d e calidad f i j ados .

9. S i todo e s s a t i s factor i o , se establece el n ivel de

descarga para cada contam inador .

Desde e l punto de v ista de c a l i dad del agua , la

evaluac i 6n de la respuesta del s istema frente a d i st intas
descargas d e contaminaci6n e stara dada por un modelo
matema t i c o de cali dad de agua s . El desarrol l o y aplicaci6n de
un modelo de estas caracter i st icas imp l ica la e spe c i f icac i6n
de parametros y cond i c iones de traba j o . Por ello se hace
nece sario comprender los meca n i smos y f en6menos que se
suceden . En la f igura 6.1. 4, s e aprecian las etapas a
desarrollar para ap l i car un modelo de cal i dad de agua .

6.1.2.4.- Na tura leza de la s D es ca rqas

La s descargas a un cuerpo receptor pueden s er

d i v i didas en dos grandes categor i a s : d es cargas puntuales y
descargas d i str ibu i da s.

D E S CARGAS PUNTUALES : De or igen mun ic ipal con tratam iento

tot a l o parc i a l.
De or igen i ndustr ia! .

DESCARGAS D I STRIBU I DAS : Agr i c o l a s

S ilvi cultura
Urbanas
Subterranea s
Atmo sfr icas

Las descargas puntuales d i sponen d e un lugar de

vuelco b ien d e f i n ido , y u sua lmente son de ipo continuo. Un
cafio o grupo de cafios de descarga puede ser a s o c i ado con un
contam inador part i cular . Los dos pr inc ipales grupos en que se
dividen l a s descargas puntuale s anter iormente c i tadas pueden
inclu i r en sus vuelcos DBO , bacter i a s , nutr i entes y
sustan c i a s t6x i ca s pe l igrosas .

F.6.1/11 HYTSA Estudlos y Proyectos S.A.

 USO PRETENDIDO
/ RECREACION
PESCA
DEL AGUA PESCA
@
'i/----------

l
ESTANDAR DE
OD mg/1
w,

CALIDA D

o DISTANCIA

DBO Kg/dia
.
DESCARGA ACTUAL
FLUJO MASICO
DE DBO

o w, w, w,

l
OD mg/1 l
CALIDAD DE '
AGUA RESUL T ANTE 1-------
1
-----1

r
l l Il
l l l l
DBO Kg/ df;l 1 l l
l
DESCARGA
PROYECTADA

OD m/1
C..\LIDAD DE
_ GCA PROYECTADA

DISTANCIA

F igura 6 .l. 2

-egulaci6n de descargas de mater ia organ ica ( DBO ) para e l

cump l imiento d e l estandar de ox i geno d i sue lto ( OD } .

1/YTSA Estudins y P,oyectos S.A. F.6.1113

 ESTABLEC.11\HENTO
DEL USO -
DESEADO

EST.-\NDARD ANALISIS
f-----41.. DE CALIDAD
DE .\GUA C.\IJSA- EFECTO

CRITERIO DE
CALIDAD DE
ACUA ASOCIADO
AL USO

ANALISIS O:
Sb:NSIBILIDAD
y
PROYECCIONES

DETERMINACION
DEL FACTOR
DE SEGURIDAD

ADECUACION EVALUACION

--
DEL USO CON ...---------- DE COSTO - BENEBCJO

EL ESTANDARD
DE CALIDAD

ESTABLECIMIENTO
DEL NIVEL DE
DESCARGA INDIVIDUAL

F igura 6 .l. 3

Secuencia de anal i s i s para establecer el n i vel d e

descarga a l cur s o receptor

Contam i nantes analogos pueden estar asoc iados a

descargas d istribuidas . Queda claro que la d iferencia
fundamental entre los t ipos princ ipales de d e s carga esta
asoc i ado al origen d i fuso de una de ellas , no pudi endo
r ela c i onars e con un origen local i z ado e specif i co . Por
e j emplo , una descarga d i str ibuida puede entrar a un rio o a
un lago por e scorrentia superf ic i al , como en el caso de
agr icultura, o a travs de la superf ic i e de la t i erra o el
agua , a s i como tambi n puede provenir de un aporte
atmo sf r i c o .

F.6.1114 HYTSA EstudUJs y Proyectt>s S.A.

 ESPECIFICACION
DEL
PROBLEMA

r---------- _j __ --- - --- -.

1 l
1
l
TEORIA CONSTIHJCCION l
G ENERA L TEORICA l
l
l
l
l
l ESPECIFICACION
..----ll_.,lll NUMERICA
l l
DATOS
CAMPO
o'E"J" I-----
--
111
.. L _________ _________ J

RESPUESTA DEL
MODELO
DATOS DE
LABORATORIO l
r-- -------
----------

l
1 l
CALIBRACION DEL l
MODELO l
l
l
l l
l
l VERIFICACION OEL
l MODELO
l
l
1 l
L _________ ----- ___ __l

PROGRAMA DE
CONTRO L AMBIENT AL
ACTUAL

PROGRAMA CALJI)AD
DE CONTROL DE
AMniENTAL AGliA
PROYECTADO ACTUAL

'

ODELO CALIDAD DE ADECUACION

\'"ERIFICADO AGlJA - DII1EUENCIA - IlE L
PRONOSTICADA MODELO A
PRONOSTICOS

F i gura 6 .l. 4

P rincipal e s componente s de l a secuencia de desarro l lo y

apl icac i6n de un mod e l o matemat i c o

HYTSA E1tudios y Proyecto S.A. F.6.1/15

 La escorrent ia urbana puede llegar al recurso
h i drico a travs de una cantidad grande de pequenos desagti e s
o por medio de un gran conducto de desagtie general. Otra s
fuentes de contaminaci6n distribu ida pueden s er la
infiltraci6n de aguas subterranea s , drenaj e de actividad
minera , o lixiviado de rellenos de disposici6n de residuos
s 6lidos.

E n forma adicional , algunas descargas distribuidas

tienden a s er transitorias , como puede s er el e fecto de la
lluvia para la agricultura y el drena j e urbano. Otra s , como
el lixiviado de residuo s s 6lidos , tienden a ser mas o menos
constantes .

6.1.2.5.- Eva luac i n de una D e s ca rga Puntual

La expresi6n para evaluar la descarga de una fuente

continua s er i a :

W (t) = Q (t) * c (t ) (l)

D onde :

W (t ) = flu j o masico , ( masajtiempo )

Q (t) = caudal , ( volumenjtiempo )

c (t ) = concentraci6n , ( ma sajvolumen )

E n el problema 6 . 1 . 1 que se vera mas adelante , s e

presenta e l calculo d e una descarga continua d e nitr6geno y
s e compara el r esultado con etra de tipo intermitente . D ebe
tener s e en cuenta que los e fluentes de las plantas de
tratamiento pueden variar significativamente con el
transcurso del tiempo . Por ello, a pesar de que se emplean
valore s medios d e las descarga s , debe considerar s e la
variaci6n temporal de las misma s . En las figuras 6. 1 . 5.a y
6 . 1 . 5 . b s e puede ver un e j emplo de las variaciones diarias de
c audales y concentraciones e n descargas a un r io o canal .

E n cuerpos r eceptores muy influenciados por las

descarga s , una variaci6n en las mismas s e vera r e flej ada en
ello s . En la figura 6 . 1 . 5 . c , se ve la variaci6n del e fluente
de una planta de tratamiento . All i puede apreciars e una
oscilaci6n cada siete d ias que define la perioricidad en la
descarga . Por ultimo , en la figura 6 . 1 . 5 . d se muestra la
variaci6n del e fluente de una planta de tratamiento que sufre
un aumento estacional a fin d el verano , debindos e sto a la
entrada en operaci6n d e una planta envasadora d e alimentos .

F.6.1/16 HY1'SA Estutlios y Proyectos S.A.

 ISO
160

140 160

140
120

100
:ol)
IlO
e

80 9 100
v
/4 '-t.o
z 6
o
::; 110 \ /<'.. ._.o-o-a
A - /
""(

(b)
HORAS DEL DIA HORAS DEL DIA

A DESCARGA l
o DESCARGA 2
c DESCARGA 3

PLANTA DE TRATAMIENTO PRIMARIO

1700

1600

1500

1400

1300

llOO

1100

900

800

(c)
TIEMPO ( dias)

PLANTA DE BARROS ACTIVADOS

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

30 60 90 120 150 180 200 240 270 300 330 380

(d) TIEMPO ( dias )

Figura 6. l. 5

Ejernplo de variaci6n en el tiempo de algunas descargas

HYTSA Estudi.os y Proyectos S.A. F.6.1/17

6.1.2. 6.- Evaluac i on d e la Descarga d e un Tri buta r i o

Para e l caso de cur sos receptore s , puede d isponerse

d e valor e s de caudal en forma mas o menos cont inua pero no
sucede lo m ismo con los valores de concentra c i n . De esta
forma, s i l a ecuaci 6n (1) ( ver 6. 1.2.5) se ap l i ca s 6 l o en
aquel lo s momentos donde se d i spone de valores de ambos
parametros , pueden cometerse errores por exceso o por
d efecto . S e hace necesar i o emp l ear a lgun mtodo que permita
e s timar l a carga promed i o.

Una forma es graficar los datos de la concentraci6n

( c ) , en func i 6n d e l cauda l (Q), emp leando logaritmos de l a s
var i a b l e s ( en grafico b i l ogar itmi co ) y determinar la
corr e l a ci 6n entre e l los . L a forma propuesta es l a s iguiente :

(2)

Donde :

c = Concentraci6n promed i o e s timada ( mg f l )

Q= Caud a l ( m 3 js )

Como puede vers e en la figura 6. 1 .6, l a relaci6n

var i ar a de acuerdo a l cauda l . Para e ste caso , s e aprecia que
la d i spers i 6n es grande y la est imac i 6n fin a l r equ i er e de una
dos i s de exper i enci a en tales prob lernas . El Prob l ema 6.1.2,
muestra una ap l icac i n pract i ca .

6.1.2.7.- Evaluac i on d e D es c a rga s Intermi tentes

La descarg de una fuente interm itente depende de

muchos factores que pueden influenc iar el caud a l y la
concentra c i 6n . Para alcantar il lados combinados , por e j empl o ,
pueden estimars e var ias formas de descarga s :

1.- Descarga promedio anua l, ( equiva l ente a una

descarga cont inua ) .

2.- Descarga promedio por evento de e scorrent ia .

3 . - D istr ibuc i n de la descarga d entro de un

evento de escorrentia.

En la f igura 6 . 1 . 7 , se aprecian las caracter i st i ca s

de d i s t intos efectos asociados a eventos intermitentes . Los
datos d e l luvia se encuentran usualmente en forma de valores
horar i o s o d i a r i o s , s i endo de importancia c i ertas magn i tudes
valores como el vo lumen de precipitacin, la duraci6n y e l
intervalo entre eventos .

F.6.J/18 HYTSA EstudWs y Prtyectos S.A.

 Q m3/ scg

100 1.000 10.000 100.QOO

0.5

1966

CA\JDAL CRECIENTI
C:ImCIENTE

0.0 1.0

-
0.5



-0.5 TODOS LOS DATOS

-...
..._

e z
l
CAliDAL DISMINUYENDO
:.c DISI\llNlJYENDO
b.()
e

-l.O
O. l

.os

-1.5

-LOL------------'-- 0.01
2.0 3.0
4.0 5.0
log )

Figura 6 .l. 6

elaci6n log-log de nitrito+nitrato como N Vs caudal del rio

HYTSA EuuJior y ProyectM S.A. F.6.1/19

 DURACWN DEL EVENTO

:::::

-
VOLUMEN = !NTENSIDAD x DURACION

Q >

< ;;:;
e ..J..J
r:Jl
z;
"" "(
f-. ..J
z "'"
-
Q

:: INTERVALO ENTRE EVENTOS

(b)

"'
--.
(")
e
"(
E=

--L-
'--- --L-- A
----A--.1.-

(c)
__.__.A..__._.__ ..____ ___b_
___

.._

DESCARGA l EVENTO .
d

"(
u
r:Jl
"" ----

(d)

Figura 6. 1.7.

Variabilidad de eventos de escorrentia intermitentes

F.6.1120 HYTSA Estudios y Proyectos S.A.

 Se han desarrollado procedimientos estadisticos que
permiten hacer una estimaci6n de la carga media y los valores
maximos de carga con una . cierta probabilidad. Para nuestro
caso, la discusi6n estara restringida a estimar la descarga
promedio por evento y la carga continua equivalente.

La estiaci6rt mas sencilla del caudal de

escorrentia, (Qr), esta dada por :

Qr = C * I * A (3)

Donde:

Qr = caudal de escorrentia (long3;tiempo)

C = coeficiente de escurrimiento superficial.

I = intensidad (longjtiempo)

A = area (long*long)

Luego, la descarga asociada a Qr estara dada por:

wr= c * Qr (4)

Donde:

c = concentraci6n

Qr = caudal promedio durante el evento.

La descarga promedio de largos periodos de tiempo

puede ser calculada mediante la expresi6n:

Wr * D
Wa = ( 5)

Donde:

Wa = descarga promedio en largos periodos

D = duraci6n de la tormenta (horas)

o = tiempo entre tormentas (horas)

PROBLEMA N2 6.1.1

Una ciudad con descargas de alcantarillado

combinados tiene una superficie de 38,85 km2. La lluvia se
sucede durante este periodo del afio cada 77 hs. como promedio
(o), con una intensidad (I) de 1,4 mm/h y una duraci6n (D} de

HYTSA Estudi.osy Proyectos S.A. F.6.1111

6 , 5 h . La permeabi l idad de l a c iudad e s t a l que e l
e scurrimi ento super f ic i a l ( C ) es 0 , 6 y la concentr a c i n de
n i trgeno tota l en el escurr imi ento super f i c i a l ( cr ) es de 9
mg f l . La p l anta de tratam i ento de l a c iudad descarga un
caudal { Q ) d e 7 5 . 7 0 0 m 3 /d con una concentrac i n d e n i trgeno
tota l ( c ) de 4 0 mg/ 1 . El 2 0 % en promed i o del e s curr imiento
super f i c i a l va a la p lanta .

Pregunta : Comparar la descarga d e l al cantar i l lado combinado

con la de la p l anta de tratami ento .

l - D es caga d e la p l a nta de tratami ento (W)

W = Q (m3 /d) * c ( mg f l ) (l )

W = 7 5 . 7 00 * 4 0 * 10-3 = 3 . 0 2 8 Kg NT/ d

2 - D es c a rga del escurrimi ento superfi c i a l ( Wr)

Qr = c * I ( mm j h ) * A ( Km 2 ) (3)

Qr = 0,6 * 1 , 4 * 3 8 , 85 * 2 4 *103 = 7 8 3 . 2 1 6 m3 / d

E l 2 0 % d e Qr va a l a p l anta d e tratami ento

Qr = 783 . 216 * 0 . 8 = 6 2 6 . 5 7 3 m3 j d

Wr = Qr ( m 3 / d ) * c r ( mg / 1 ) (4)

Wr = 6 26 . 573 * 9 * 10-3 = 5 . 6 3 9 Kg / d

3 - comp a ra c i 6n d el p eriodo hfrmedo y s eco .

L a descarga promed io se expresa :

Wa = Wr ( kg / d ) * D (h) l o (h)

Wa = 5 . 639 * 6 , 5 l 77 = 4 7 6 Kg / d (5)

Conc l u s i o nes : En l o s per i odos de l luvia , l a descarga de

n itrgeno tota l del a lcantar i l lado combinado e s c a s i el doble
d e l a que corresponde a la p l anta de tratamiento . Sin
embargo , promed i ando l o s per iodos humedos y s ecos , la
descarga d e l a l cantar i l lado es s l o e l 1 5 % de l a descarga d e
l a p lanta de tratam i ento .

F.6. 1122 HJTSA Estudios y Proyectos S. A.

PROBLEMA N2 6.1.2

Se obtuvieron promedios diar i o s de caudal ( Q ) en un

tributar i o , conj untamente con las determinaciones analiticas
de nitr6geno total ( NT ) . Los valores fueron :

Q {m 3 f s ) 20 40 70 100 300 440 1000

NT ( mg/ 1 ) 0 , 11 0 , 30 0 , 30 0 , 42 0 , 70 1 , 40 1 , 50

Prequnta : Est imar la descarga promed io (W) de NT del

tributar io durante un peri odo de 1 0 d i as , cuando
los caudales promedio diar ios son : 3 00 , 2 8 0 1 600 ,
3
4 00 , 500 , 800 , 62 0 , 3 60 , 2 0 0 y 80 m fs.

1 - correlac ion Q - NT

(2)

..,

Cl
2

- l (C 2 )

e.-l

C= (1Jj2(}5 Q 0.6H
- 0. 2 2 (c 1 )

O (Q l ) 4 20 (Q 2 )
...
o
l L J
lJ 1 J l lJ
N T ( mg /l)
__J _J-LJ----- ....
. .

70 1 00 200 700 1000 2000

Io 20 40

Una vez graf icados los valores y traz ada la linea

e ej or a j uste entre ellos , calcularemos el exponente y
coe f iciente respect ivos . Para va lores de c y Q de ( 0 , 2 2 ; 4 0 )
. ( 1 , 0 ; 4 2 0 ) se t iene :

ln ( c 1 t c2 ) ln { 0 , 2 2 / 1 , 0 )
b = = 0 , 644
ln ( Q l / Q 2 ) ln ( 4 0 / 4 2 0 )

HYTSA Estudios y Proy,.ctos S.A. F.6.1/23

 a = = = 0 , 0205
Qb 4 0 0 , 64 4

La concentracin promed i o podra estimars e entonces med iante :

2 - D e sc arga d i a r i a de NT (W)

oia l 2 3 4 5 6 7 8 9 lO

Q (m3 j s ) 300 280 600 400 500 8 00 620 360 200 80

c ( mg f l ) 0 , 8 1 0 , 7 7 1 , 2 6 0 , 97 1 , 12 1 , 52 1 , 29 0 , 9 1 0 , 62 0 , 3 4

W ( l 0 3 kg/ d ) 2 1 , 0 18 , 6 65 , 3 3 3 , 5 48 , 4 105 69 , 1 2 8 , 3 1 0 , 7 2 , 3 0

w 4 02 , 2
w = L: = * 103 = 4 0 . 2 2 0 KgNT / d
n lO

PROBLEMA N2 6.1. 3

La e scorrent i a de un area agr i c o l a de 2 5 9 Km 2 drena

a un punto de un r i o donde esta ubicada una pobl a c i n de
1 0 0 . 0 0 0 habitantes . El pueb l o t i ene una super f ic i e de 2 5 , 9
Km 2 y su s i stema de a lcantar i l lado e s separado . La p lanta de
tratami ento de e f luentes des carga i nmed i atamente despus de
l a c i udad . La prec ip itac in anua l e s de 7 6 , 2 cm , de la cua l
e l 3 0 % drena del area agr ico l a y e l 5 0 % de l a c iudad .

P regunt a : Comparar l a s cont r ibuc i ones de la atms fera ,

agr icu ltura y el area urbana a l o s va lores
promed i o s anu a l es de cauda l , DB0 5 y p l omo en e l
rio . S e desprec i an l o s mecan i smos d e deca imiento .

Dato s :
P l anta tratami ento
Atmo s f . Agr i cu l . Escorren . Entrada frac . re s .

Cauda l 3 0 % pre c ip . 5 0 % prec ip . 4 7 3 1 / hab . d

1 , 00

DB0 5 2 7 mg / 1 1 8 0 mg / 1
0 , 15

Pb 2 2 8 Kg / Km 2 * d 2 8 0 ug / 1 2 2 ugf l
0 , 05 ( va ler frecuente )

F 6. 1124 HYTSA Estudias y Proyectas S.A.

 udal

Agr i c o l a = 1 / 3 1 , 1 * 2 5 9 Km 2 * 7 6 2 mm j afio * 0 , 3* 1 0 - 3 =

= 1 , 9 0 m 3j s

rbana = 2 5 , 9 Km 2 * 7 6 2 mmj afio * 0,5 * 3 . 10-3 =

0 , 3 m3j s

?ta . Tratam = 1 0 0 . 0 0 0 hab * 4 7 3 1 / hab . d . 86 , 4 . l o- 6 =

= 0 , 5 5 m 3j s

=.gr i c o l a w = 2 5 9 Km 2 * 7 Kg / Km 2 d =

= 1 8 1 3 Kg / d

rbano w = 0 , 3 m 3 j s * 2 7 mg / 1 * 86 , 4 =

= 6 9 9 , 8 Kg / d

_ =a . Tratam w = 0 , 5 5 m 3j s * 1 8 0 mg / 1 * 0 , 15 * 86 , 4 =

= 1 2 8 3 Kg j d

6 s fera w = 2 2 8 g / Km 2 . d * 2 5 9 Km 2 . 0 , 05 * 103 =

= 2 , 9 5 Kg / d

w = 0 , 3 m 3j s * 2 8 0 /). g / 1 * 86, 4 * 10-3 =

= 7 , 2 6 Kg / d

. Tratam W = 0 , 5 5 m 3; s * 22 ugf l * 0 , 05 * 8 6 , 4 * 1 0-3 =

= 0 , 0 5 Kg / d

Re sumen d e contr ibu c i o n e s anua l e s a l r i o

Q ( m 3; s ) DB0 5 ( Kg / d ) Pb ( Kg j d )

o s f er a 2 , 95

ic o l a 1 , 88 1813

0 , 30 699 , 8 7 , 26

Tra tam . 0 , 55 1283 0 , 05

2 , 73 3795 , 8 10 , 2 6

HYTSA EstudJs y Proyecios S.A. F. 6. 1125

6 . 1 . 2 . 8 . - Reacciones en e l Cuerpo Receptor

Hasta ahora , hemos vi sto el t ipo de descargas

contam inantes que puede rec ibir un cuerpo de agua y como
eva luar l a s . En este punto nos refer iremos a l comportamiento
d e l s istema receptor frente a esas descargas .

Cuando s e produce e l vue lco de un res i duo en un

ambi ente acuat ico natura l , t ienen lugar una s er i e de proces o s
f i s icos , qu imicos y b i o l ogicos . L o s e fectos que produce un
vue l c o determ i nado dependen de la natur a l e z a y el e st ado de l
r e s i duo y d e l a cond i c i on b i o f i s ica d e l cuerpo r eceptor .

E l desecho vertido puede ser de or i gen organico o

i norgan1 c o y puede ex i stir en forma d i sue lta , c o l o idal o
suspend ida . La cond i c i on b i o f i s i ca d e l cuerpo receptor esta
dada por la b i ota p l anctonica y bnt ica , c omo a s i tambin por
las caracter i s t i cas geomor f o l og i cas y geo f is icas de l a cuenca
de drena j e y el cauce m i smo .

Los procesos ma s importantes que t i enen lugar en e l

curs o receptor s on : reaereac 1 on atmos f r ica , oxidac i on
b i ol o gica de la mater i a organ i ca , demanda de ox igeno del
mater i a l sedimentado s in degradar ( demanda bnt i ca ) , la
aerea c i on p o r fotos inte s i s , resp irac 1 on de a lgas y l a
mort a l idad de bacter ias . A c ont inuac ion s e descr i ben l a s
caracter i st icas d e cada uno d e estos fenomenos y la forma d e
eva luar los .

A.- Reaerac i6n Atmo s fr ica

El ox igeno atmo s f r ico es s o luble en agua hasta un

va l or maximo denominado concentrac i on de saturac i on ( Cs )
La concentrac i on de saturac i on es la cant i dad maxima de
ox igeno que puede estar d i sue lta en equ i l ibr io con la pre s i on
parc i a l de ox igeno en l a atmos f era . Por su parte , l a pre s i on
parc i a l esta deterrn inada por e l porcentaj e en volumen de
oxigeno en l a atmo s f era en contacto con el agua ,
aprox imadamente e l 2 1 % , y depende de la temperatura , la
pre s i o n baromt r i ca y e l grado de vapor de s aturac i on . La
s o lubi l idad de l oxigeno en agua tamb i n se ve a fectada por la
concentrac i on s a l ina . En la f i gura 6.1.8 se obs erva la
var i a c i on del oxigeno d i sue lto ( O D ) con la temperatura y la
s a l i n i dad .

E l oxigeno puede s er removido o agregado a la fase

l iqu ida por d i f er entes procesos f i s i co s , quimicos o
b i o l og icos . En la f igura 6 . 1 . 9 se puede ver la evo luc i6n de
OD en d i st intas s ituac iones . A l pr incipio la concentrac ion de
OD s e encuentra en equ i l ibr i o en el va l or de saturac ion ,
hasta que , como consecuencia de una descarga b iodegradabl e ,
s e produce un consumo que hace que l a concentrac i on d i sminuya
por deba j o de C s S e produce entonces , un f l u j o desde la
atmo s f er a hac i a la fase l iqu ida , hasta sup l ir este desfasaj e .

F. 6. 1126 HYTSA EstlldU)s y Proyectos S.A.

 Js so.BciaI ciB 6nL I O T PeE rsC onA al
dal
.. YU lco Y Proiesional O S
E n otra s it ua ci6n que p uede s er, por ej ernplo ,
Daso del c urso de ag ua por u na zona de r apidos con gran
turbu l enc i a , la concentra c i 6n de OD alcan za valores
super iores a c5 En este caso, el flu j o d e gas ti ene lugar
de.sde la fas e liquida hacia la atmos fera, hasta ll egar
- evamente al valor Cs.

+--+--+
-+---+- - Q

7 6 5 4 3
Cs ( mg/ 1 )

Figura 6 . l. 8

rvas d e sa turaci 6n de ox ig eno disuelto ( OD) en el agua

HYTSA Estudws y Proyews S.A. F.6.1/27

 TR ANSFEREN C I A DE 0
2
{Oz ) HACIA LA ATMOSFE RA

c2

Cs ( ) ------

------1 TRANSFE RENCIA D E O 2

DESDE LA AT MOS F E R A

(t )
CONSUMO DE O RE AERE AC IO N
2
POR CAUSAS BIOLO-
GICAS O QUIM ICAS

F igura 6 . 1 . 9

Evo luc in del ox igeno d i suelto e n u n cuerpo receptor para

d i st intas situac iones

La ve l o c idad de transferencia por un idad de area es

propor c i ona l a la fuerz a impu l s ora y se expres a :

= (6)
dt v

D onde :

es = Concentracin de satura c i n de OD .

c = Concentrac in de OD en e l cuerpo de agua .

KL = C oe f i c i ente de trans ferencia de ox i geno .

A = Area a travs de l a cua l s e produce l a

trans f erenc i a .

V Volumen de l a columna l iqu ida .

F 6.1/28 HYTSA Estudios y Proyectos S.A.

 Para la cond ic in inicial t = O y C = c0 , 1a
ecuaci6n a nter ior queda :

(7)

Para :

Ka = ( KL * A ) / V (8)

Donde :

Ka = coe f i c i ente de reaereac in vo lumtrica ( d - 1 )

S i l o expresamos en trm in o s de df i c it d e oxigeno d i su e lto

{D) :

D = ( Cs - C ) (9)

D = D o * e - Ka*t ( 10 )

Esta expres in ind ica que e l df i c i t d e oxigeno a l

t i empo t e s propor c ional a l df i c it i n i c i a l ( D o ) y a K a .

- Ci lculo d e l c o e f i c i ente d e tran s f er en c i a d e ox igeno ( KL )

se han propuesto var i a s expres i ones matema t icas

pa ra def i n ir el coef ic i ente de tran s f erenc i a d e ox igeno y la
ve loc i dad de r enovac in super f i c ia l . Danckwerts , desarr o l l
_a s iguiente expres in :

( 11)

:>onde :

DL = D i fu s ividad de l o xigeno en agua , ( 0 , 2 0 9 * 1 0 - 4 cm 2 / s )

r = ve loc idad d e renova c 1 on super f i c i a l de particu l'as

entre la super f i c i e y la masa l iqu ida , ( s - 1 )

Para aguas super f ic i a l e s , la ve l o cidad de

renovacin superf i c ia l de particu l as , ( r ) , puede aproximarse
a la relac i n entre vel o c idad v y profundidad H .

r V/H ( 12 )

I.ueg o :

(13)

A f in de eva luar K a , que e s e l coef ic iente emp l eado

an l o s c a l cu l o s pract icos , se han desarro l lado una serie de
expr e s iones . Una de l a s mas conoc idas es la f ormul a de

Connor :

HYTSA EstudJs y Proyecto s S.A. F.6.1/29

 ( DL * v ) 1 / 2
( 14 )
H3 / 2

Donde :

Ka = Coef i c i ente de reaerea c i on ( d- 1 )

v ve l o c i dad ( rnj s )

H = Profundidad (m)

Otr o s i nvest igadore s han desarro l lado forrnu l a s para

determ i na r Ka , l a s cua l e s se ap l ican a cur s o s d e agua de
d i st intas profundi dades y ve l oc idades rnedia s :

PROFUND I DAD VELOCIDAD REFERENC I A

(m) ( rnj s )

6 , 6 3 * v0 , 6 7
0 , 09 - 0 , 6 0 , 03 - 1 , 8 Owens { 15 )
H1 , 8 5

3 l 5 4 * v0 , 9 7
0 , 6 - 15 0,6 - 1,8 Church i l l { 16 )

4 * v0 , 5
0 , 6 - 15 0 , 03 - 0 , 5 O ' Connor { 17 )

En la f igura 6 . 1 . 1 0 se presenta un gra f ico que

perrnite rea l i z ar estirnac iones rap idas de K a en f un c ion de la
profundidad y l a veloc i dad d e l cur s o . S e puede traba j ar con
va lores de de v y H rned ios o puntu a l e s de acuerdo con el t ipo
de Ka que s e desee ca l cu lnr .

B . - oxi d a c i 6 n B i o logica de la Mat e r i a orga n i ca

La estab i l i z ac i6n b i o logica de l a mater i a organica

volcada a un cuerpo receptor provoca e l consumo par c i a l o
tota l de oxigeno d i sue l to en l . Este f enomeno s e conoce corno
demanda bioqu i m i ca de ox igeno ( DBO ) . La DBO de un determinado
vue l co se de f ine corno la cant idad de ox igeno requer ida para
estab i l i z ar la materia orga n i ca pres ente en l en cond i c i ones
estandar . E l proceso de ox ida c i 6n s e l l eva a cabo en dos
etapa s : estab i l i z ac i6n de mater i a carbonacea y ox idacion de
mater ia n itrogenada .

F.6. 1130 HYTSA Estudimy Proyectos S.A.

 R E FERENCIAS
1 - Rapido 1 .0 - 2 .o ples/seg
2- Moderado 0.5 - 1 .0 pl es/seg
3- Lento 0.1 - 0.5 ples/seg

Figura 6 . 1 . 1 0

COe f i c i ente d e reaeraci6n ( Ka ) e n funci6n d e l a profundidad

La primera etapa es l l evada a cabo por orga n i smos

pr6f itos , e s decir aquel los que toman energ ia de l a ruptura
o los compuestos organ i cos . La segunda fase es desarrol l ada
r bacterias autotr6ficas , que uti l i z an compuestos
or9anicos s imp les en su metabo l i smo . Cada etapa se
acter i z a por dos fases : s inte s i s y resp iraci6n .

HYTSA Estudios y Proyectos S.A. F. 6. l/JJ

Resumiendo , la reacc 1on de la DBO en un cuerpo receptor puede
r epres entarse esquemat icamente como :

factores mayor
DBO + bacterias + de ==> eo2 + agua + numero + energia
crec imi ento de
( nutr i entes ) bacter ia s

Se debe establecer una d i ferencia entre l a demanda

b i oquim ica de oxigeno debida a l o s compuestos de carbono ,
( DBO e ) , y aque l la debida a l o s compuestos d e n i trgeno ,
( DBON ) . Usua lmente , se s a t i s face pr imero l a etapa carbonacea ,
e x i st i endo un retardo en e l desarr o l l o de l a s bacter ias
n itr i f i cantes . El retardo puede var iar desde dos d ias para
aguas r e s idua l e s con a lto n ivel de tratami ento previo , hasta
d i e z d ia s para el caso de e f luentes l iqu idos pur o s . En la
f igura 6. 1.11 s e repres enta el comportam i ento d e la DBOe y la
DBON . La f igura 6. 1 . 12 muestra como pueden var i ar DBO e y DBON
de acuerdo con e l t ipo de descarga al cuerpo receptor .

La suma de l a DBO e y DBON da c omo resultado la

demanda b i o l g i c a de oxigeno u l t ima ( DBOu ) :

DBOu = OBOe + DBON

-
.,
O>
E
o
tD
Cl

OBO e

L-----
------
T l E MPO ( dtas )

F igura 6.1 . 11

Repres entac in de l comportam iento de l a demanda b i oqu imica de

ox igeno carbonacea { OBOe ) y n i tr ogenada ( DBON }

F. 6. 1/32 HYTSA Estudios y Proyectos S.A.

 A

--
i
l
o 10 20
--
-- D lAS
-
-
"'

o 8

-l
o

--
....

;
/.
l o
LO

l l
l

::::
/. - o
o 10 20
30 o 10 20
D lAS D lAS

D 8 0 TOTAL
D B O CARBONACEA
D 8 0 NITRO G E NA DA
A AG UAS H E S I D U A L E S
8 E F L U E N T E D E P LA NTA DEPURADO RA
C O N T RATAMI ENTO B I O L O G I C O
c M U E STRA D E L R I O AGUAS A BAJO D E LA
D ESCARGA

F igura 6 . l. 1 2

== :a c in de la DBO carbonacea ( DBOc ) y n itrogenada ( DBOn )

para d ist intos t ipos de agua

HYTSA Estudios y Proyectos S. A. F.6. 1/33

B . l .- Demanda B ioquimica de ox igeno carbonacea ( OBOe )

La pr imera fase de la eacc i6n d e la DBO inc luye la

oxidac i 6n d e la mater ia carbon&cea . . En l a f igura 6 . 1 . 1 3 s e
observa la evo luci 6n de la reacci6n evidenci ada por las
cambi o s en el conten ido de materi a o r ganica , el numero de
bacter i a s y el consumo de oxigeno .

. N U M E RO DE OX I G E N O
MAT E R I A
BACTER I A $ CONS U M I DO
CAR BONACEA

S INTES I S
/
COMPLETA
- - --- -- - - - - - - - - - - - --

USTRATO , APROX. A REACClON

. OXIDA DO
DE Je! OR D E N
. .

l tiempo

F i gura 6 . 1 . 13

Pr imera f a s e de la DBO , o x idaci6n de la mater i a carbonacea

La reacci6n se aseme j a a una de pr imer orden . E l

oxigeno requerido y se aprox ima a la as intota o demanda
ult ima L 0 , y la ve l o c idad de reacc i 6n K 1 es proporc i ona l a la
cant idad de ox igeno que demanda la mater ia organ ica para su
o x i<;la c i 6n :

dy / dt = K 1 * [ L o - y ] ( 18 }

I ntegrando :

( 19 }

Donde :

y = O x igeno consumido en e l t i empo t.

L = O xigeno necesario para ox idar la mater i a org& n i ca

r emanente .

L o = Cant i dad tota l de ox igeno requer ida para oxidar l a

mater ia org&n i ca presente al pr inc i p i o d e l a
reacc i6n o DBO u .

t = T i empo en d i a s .

K 1 = Veloc idad de reacc i 6n .

F. 6. 1/34 HYTSA Estudim y Proyectos S.A.

Sabemos que:

y = Lo - L (2 0 )

reempla zando e n ( 1 9):

( 2 1)

lo que es lo mismo:

DBO = DBOu * e - K 1*t {22)

Usualmente, el valor de DBO c que se emplea es el

e se obtiene luego de cinco dias de i ncubaci 6 n y se expresa
o DB0 5 . La relaci 6n de la DB0 5 con la DBOu , que es la que
se e jerce e n trei nta d ias de i ncubaci6n, depende del tipo de
teria org Anica del cual se trate, pero en t rminos
-enerales se establece como:

DBOu = 1, 5 * DB0 5 (23)

Existen varios m todos para determinar el valor de

a velocidad de reacc 1on K. Fundamentalmente se determinan
es tipos de velocidades de reacci6n:

:de:

K1 = Velocidad de reacci6n de laboratorio .

Kd = Velocidad de desoxige naci 6n de campo .

Kr = Velocidad de reacci 6n de campo .

El motivo por el cual Kr es mayor que Kd, es que Kr

luye el efecto de sedimentac i6n de materia organica . A su
, ambas son mayores que K 1, debido a la diferencia de
" entes en lo s cuales se determi nan . Nemerow ( 1 9 7 4) ,
esenta u n a nalisis muy detallado de varios m todos para
_ar los valores de las constantes de reacci6n ; a
-:.i nuaci6n, se refiere n breveme nte algunos de ellos .

- Determina c i 6n d e la Veloc idad de Reac c i6 n p o r e l Mtodo

d e Laborator i o ( K 1 )

Para aplicar este m todo se deben reali zar

:-:.ei i naciones diar ias de DBO , desde el d ia u no hasta el d ia
a ta . Sabemos que:

HYTSA Estudios y P,.oyectos S.A. F.6. 1135

 DBO ( t ) DBOu * e - K l * t
l t
[ DBO u - y ( t ) ) DBOu * e- K *

D onde :

DBOu = DBO a l t i empo t = 3 0 d ias ( va l or maximo de DBO )

y (t) = consumo de oxigeno al t i empo t ( DBO a l dia

1 , 2 , . . . , 30)

Apl icando logar itmos a ambos m i embros de la

igualdad tenemo s :

l n ( DBOu - y ( t ) ] = l n DBOu - K 1 * t

Representando l o s l ogar itmos en func i 6n de l t i empo , tendremos

un gra f ico como el de la f i gura 6 . 1 . 1 4 .

In ( DBOu - Y )

DBOu

40

30

Pene K t o. 4
20

6
5
4
3
2

( t)
2 3 4 5 6 7 8 9 lO

F i gura 6 . l . 14

Determ inaci6n grA f ica d e l a ve locidad de reacc i 6n ( K 1 ) y e l

va l er maximo de D B O med i ante e l mtodo de laboratorio

En e ste grA f i co l a pend iente corresponde al va lor

de K 1 y l a ordenada a l or igen ind i ca DBOu .

F:6. 1136 HYTSA Estudios y Proyec.tos S.A.

B . 3 . - Determinac ion de la Ve locidad d e Reacc ion con Va lores
d e Campo

En forma s irni lar a l rntodo d e laborator io, cuando

d isponemos d e datos d e D BO en un curso receptor , podemos
d et erminar Kr. Para e l lo tornamos como va lor in ic ia l , e l va lor
de DBO med ido en el punto de d esc arga ( DB0 0), y med imos luego
la DBO en d ist intos puntos aguas aba j o. D e la ecuac 6n ( 2 2 )
t en ernos:

DBO = DBO o * e - Kr*t

x (d istanc ia)
si : t =

v ( ve loc idad)

entonc es:

DBO = DBO o * e -Kr*X / V

Graf icando la DBO en esca la logaritrn ica en func i6n

de la d istanc ia a la d escarga , t en ernos la f igura 6 . 1 . 1 5 .

DBO ( m g / l )
15

IO

5
4

, L,
O 2
---.--,--..----
4 6 8 10 12 14 ( Km )

t DESCARGA

Figura 6 . l . 15

- inac 1on graf ica d e la v e loc idad d e r eacc1on ( Kr ) con

va lores d e campo y e l va lor maxirno de DBO

HYTSA EstudJs y Proyectos S.A. F. 6. 1137

La pend i ente de la recta sera :

Kr
= pendi ente => Kr = - pend i ente * v
v
'
Por e j emp l o :

v = 6 kmj d pend iente = - 0 , 0 1 7 l km

Kr = 2 , 3 * 0 , 0 1 7 / Km * 6 km/ d = 0 , 1 3 d- 1

En la f i gura 6 . 1 . 16 , s e presenta un gra f ico que

permite aproximar Kd en func i 6n de la profundidad y el t ipo
de curso receptor . En el cuadro 6 . 1 . 4 se aprec ian va l ores de
K r y K d para d i st intos cursos receptores en U . S . A .

Kd ( 1 / d )

4 0 ..,.---------,- ----------.-------.,
o

o
lO

D.
--+---D.-- l

_ ____i _ _
0 21 0.9 1.5 21
009 0.15 03 0.6 12 2.1 30 60 9.0 12 30
PROFU N D I D A D ( m )

R E F E R E NCIAS

o C u rsos poco profundos ( 0.3 - 0.9 m )

D Cursos medios ( O . 9 - 4 . 5 'T1 )

6 R io s profundos

1 .- E s toble , fondo r o c o so , t r o to m i e n l o m o d e r o d o , al g o de a m o n io co

2 l n e s tob1e , f o n d o a r e no so e f 1uente con troto m i e n t o que m c l u ye

n i t ri f i ca c i o n

F i gura 6 . 1 . 16

Re l a c i 6n entre la profund idad del curs o y l a veloc i dad de

desoxigenac i6n de c ampo ( Kd ) .

F. 6. 1/38 l/YTS.4 Estudios y Proyectos SA.

 cuadro 6 . 1 . 4

Coe f i c ientes de desox igana c i 6n para a lgun o s r i o s de Estados

Un i do s , ( Eckenfe lder y O ' Connor , 1 9 6 1 } .

RIO Caud a l Temp . DBO Kd Kr

3
(m j s) ( OC) ( mg / ) ( 1/d) ( 1/d)

Elk 0 , 14 12 52 3 , 0 3,0

Hud s on 16 , 74 22 13 0 , 15 1,7

Waba sh 75 , 60 25 14 0, 3 0 , 75

W i l l amet t e 102 , 60 22 -
0,2 1,0
-

C l inton 0 , 89 --
0 , 14 2,5
--

B . 4 . - Demanda B ioquimica de oxigeno Nitrogenada ( DBON )

La etapa n itrogenada de la DBO , inc luye la

convers i6n d e l n itr6geno organ i c o a amo n i aco y la subsecuente
xidaci 6n de este Q l t imo . Muchos e f luentes cont i enen
_ itr6geno organ ico como urea , conj untamente con amo n i aco . El
r imero es h idro l i z ado a amo n i a c o en cond i c i o n e s a er6b i c a s o
anaerb i c a s , s in e l uso de oxigeno . Luego es o x i dado a
itr ito y n itrato por las n i tr o s omonas y l a s n itrobacter
:!:'espect ivamente .

reacc i 6n de n itr i f i c a c i6n puede esquemat i z ar s e a s i :

h idr6 l i s i s
.:trogeno org ..,. NH 3 (24)

n i trosomona s
+ 3 02 ... 2 NO 2 - + 2 H + + 2 H 2 o (25)
3
n itrobacter
0 2 - + 2 H+ ... 2 NO 3 - + 2 H+ (26)

En l a f igura 6 . 1 . 17 , se apr e c i a el proceso de

i f i c a c i 6 n . La magnitud de l a DBON s e pue d e c a l cu l ar a
rt ir de :

(27)

Dado que , u sua lmente l a concentr a c i 6 n de n itr itos

de spr e c i a b l e tenemos

DBON = 4 , 57 * NTK {28}

NTK n itr6geno tot a l K j e l dah l

HYTSA Estudios y Proyedos S.A. F. 6.. 1/39

 DESCOMPOSICION NI TROGENADA
3

-----'--
Km

F igura 6 l . l7

Proceso de nitr i f icaci6n

En forma ana loga a la expres i6n de OBO e , el

comportamiento d e la DBON puede s intet i z arse :

dDBON
= - Kn * DBON ( 29 )
dt

= DBONO * e -Kn . x j v (30)

Donde :

= Demanda bioqu imica d e ox igeno n itrogenada a l

t i empo t

= Demanda b i oqu im ica de ox igeno n i trogenado al

t iempo t = o

Kn = Veloc idd de reacc i6n ( 1/d)

Al igu a l que para el caso d e OBO e , tendremos

valores de Kn y Krn , de acuerdo al efecto de sedimentaci6n .
Tambn se cumpl ira 9ue :

Krn > Kn

Para e l calculo de Krn y Kn , se puede operar en

forma s imi lar a l mtodo empl eado antes en demanda bioquimica
carbonacea para determinar Kr y Kd . Dado que en este caso
tamb i n se a s imi lan a una reacc1on de pr imer orden , se
gra f ican los va lores de conc entrac i6n en funci6n del t i empo .

F. 6. 1140 HYTSA Estudios y Proyectos S.A.