%) " # $#%&
*+
, %$-. " " /+
0 %$-. " "
!"#
+ , - $./ .,
#
0 " 2# 2 *" - , +
0"! / -!!,
.% .12 #
4556
-!/.12 - 3 4!* #
7 8, !
89
" 8 " : /: 1
! .0 %"
5 #/ : / 1'
( " ' * 1+
' 4556
$
!" # $ % & '%( ) % &
#, -
Segundo o Relatrio Brundtland, uma srie de medidas devem ser tomadas pelos Estados
nacionais: a) limitao do crescimento populacional; b) garantia de alimentao a longo prazo; c)
preservao da biodiversidade e dos ecossistemas; d) diminuio do consumo de energia e
desenvolvimento de tecnologias que admitem o uso de fontes energticas renovveis; e)
aumento da produo industrial nos pases no-industrializados base de tecnologias
ecologicamente adaptadas; f) controle da urbanizao selvagem e integrao entre campo e
cidades menores; g) as necessidades bsicas devem ser satisfeitas. No nvel internacional, as
mETA propostas pelo Relatrio so as seguintes: h) as organizaes do desenvolvimento devem
adoptar a estratgia de desenvolvimento sustentvel; i) a comunidade internacional deve
proteger os ecossistemas supranacionais como a Antrctica, os oceanos, o espao; j) guerras
devem ser banidas; k) a ONU deve implantar um programa de desenvolvimento sustentvel.
Deve notar-se que este relatrio no apresentou as crticas sociedade industrial que
caracterizaram os documentos anteriores, apelando ao crescimento tanto em pases
industrializados como nos mais desfavorecidos, ligando inclusivamente a superao da pobreza
Tecnologias de fim-de-linha
Avaliao de Risco
Sade Ambiental
Princpio da preveno/precauo
consignado no Direito Ambiental
No quadro seguinte (Quadro 1.1) resumem-se as principais doenas causadas pela falta de
saneamento bsico.
4
!" # 4 ( &( 5 & ) % ( 62'
( & % ) % && ) &( ) (
& (' & &7 ( & ' 5 % &
#, -
2.1.5. ADUO
A aduo corresponde ao transporte da gua desde a origem at ao reservatrio (podendo, em
casos excepcionais, efectuar tambm distribuio ao longo de parte do percurso).
Como se refere no item anterior a aduo pode ser gravtica ou por elevao, neste ltimo caso
com uma ou mais estaes elevatrias.
As adutoras extensas devem ser dotadas de vlvulas de seccionamento, de modo a que no se
torne necessrio esvaziar completamente toda a tubagem para realizar operaes locais de
limpeza ou reparao.
As tubagens no devem ser instaladas perfeitamente na horizontal, sendo conveniente um
declive, ainda que pequeno (mnimo de 0,5% nos troos descendentes e 0,3% nos troos
ascendentes), para assegurar o arrastamento do ar para os pontos altos e a acumulao das
matrias sedimentveis nos pontos baixos, donde sero retirados por rgos especiais (Figura
2.2).
De facto, a acumulao de ar ou sedimentos ao longo das condutas tem diversos inconvenientes
graves, o mais significativo dos quais a diminuio da capacidade de transporte das condutas.
Estes dispositivos devem ser em geral de duplo (ou triplo) efeito, ou seja, devem tambm deixar
entrar ar na conduta se necessrio, para evitar fenmenos de depresso da adutora em caso de
rotura ou esvaziamento para limpeza ou reparao.
Para retirar os sedimentos que se acumulam nos pontos baixos, ou para esvaziar a conduta,
devem ser colocadas descargas de fundo nos pontos baixos (Figura 2.5). Estas descargas no
so mais do que uma vlvula ligada conduta no ponto baixo atravs de um t. Por razes
sanitrias descarregam em geral para uma cmara intermdia (cmara de descarga de fundo),
antes da descarga final para uma linha de gua prxima.
Pode haver ainda necessidade de colocar nas adutoras outros rgos acessrios, tais como
medidores de caudal, vlvulas de reteno (Figura 2.6), cmaras de perda de carga (Figura 2.7),
vlvulas redutoras de presso (figura 2.8), etc.
Os medidores de caudal, que podem ser do tipo totalizador ou instantneo, e as vlvulas de
reteno so dispositivos habitualmente utilizados quando a aduo feita por bombagem.
A tubagem deve ser apoiada na vala sobre uma camada de cerca de 0,15 metros de areia ou
terra cirandada, o mesmo sucedendo na camada de recobrimento, at 0,30 m acima da conduta.
Em todos os acessrios instalados (ts, curvas, etc.) devem ser colocados macios de beto
para absorver os esforos que a se desenvolvem (Figura 2.10), os quais podem originar a rotura
da tubagem ou o arranque dos acessrios. Este aspecto, muitas vezes esquecido pelos
projectistas ou pelos instaladores, responsvel pela maioria das roturas observadas na prtica.
Note-se que o baco feito para uma presso de 10 m c.a., pelo que o valor obtido no eixo dos
YY deve ser multiplicado pela presso de ensaio da tubagem (1,5 vezes a presso de servio,
com um mnimo de 90 m c.a.).
O dimensionamento das adutoras gravticas deve ser feito com base na perda de carga
disponvel, ou seja, com base no desnvel entre o nvel de gua na origem e o nvel de gua
chegada ( H).
Conhecendo esse desnvel ( H) e sabendo qual o comprimento da conduta adutora (L), pode
determinar-se a perda de carga unitria (i), isto , a perda de carga por unidade de
comprimento de conduta (em m/m ou m/km, conforme as unidades adoptadas), atravs da
expresso
i = H/(1,1 x L)
O factor 1,1 - indicado no denominador - destina-se a ter em conta as perdas localizadas, que
se observam nos acessrios da adutora (curvas, vlvulas, etc.).
A partir do valor de i e do caudal de clculo (em geral o caudal do dia de maior consumo, com
fugas e perdas, ou o caudal de bombagem), pode determinar-se facilmente o dimetro a adoptar
na aduo, com base em bacos do tipo indicado na Figura 2.12 (para tubagens de plstico).
Estas fossas apresentam disposies construtivas anlogas s das fossas secas ventiladas,
devendo possuir aberturas adicionais para retirar o composto.
Embora a taxa de acumulao de slidos seja naturalmente superior que se verifica na fossa
3
seca simples, atingindo cerca de 0,2 m /(hab. ano) por fora da adio de outros detritos
orgnicos, o volume destas fossas pode, todavia, ser inferior (cerca de metade), j que feita a
remoo peridica do composto formado. Assim, para 5 habitantes, o volume til recomendado
3
no ultrapassa em geral 1,5 m .
Nestas fossas recomenda-se a adio semanal de cerca de 10 kg de ervas e/ou folhas, para
alm da componente orgnica do lixo domstico, que pode ser colocada diariamente.
Nestas instalaes, para alm do dispositivo de descarga de gua, devem aplicar-se bacias com
fecho hdrico (sifo hidrulico), para garantir que os odores provenientes da fossa no entrem
para o interior da caseta. As paredes da fossa devem tambm ser revestidas nas zonas sujeitas
a eroso hidrulica.
A ventilao da fossa deve ser assegurada, em qualquer caso, em condies idnticas s
indicadas para as fossas secas, embora o tubo possa ser de menor dimetro.
A quantidade de gua necessria em cada descarga varia com o equipamento utilizado (existem
autoclismos com descargas entre 3 e 15 ou mais litros), mas deve ser a menor possvel.
Considera-se, para o caso de descarga manual, um volume mnimo de 1 litro.
HABITANTES DIMETRO
TERRENO VOLUME (m3) ALTURA (m)
(hab.) (m)
permevel 3 1,5 3
4
pouco
4 2,0 1.5
permevel
permevel 7,25 2,0 3
10
pouco
10 3,0 1,5
permevel
Tal como no caso do abastecimento e distribuio de gua, tambm no caso dos esgotos os
componentes de um sistema convencional podem ser divididos em dois grandes grupos: as
canalizaes e os rgos do sistema.
No que se refere s canalizaes, pode considerar-se uma subdiviso em colectores,
interceptores, emissrios e condutas elevatrias.
Os trs primeiros tipos de tubagem funcionam em geral por gravidade, em superfcie livre (sem
presso), distinguindo-se pelo tipo de ligaes que recebem. Assim, os colectores
correspondem s canalizaes onde ligam os ramais prediais, enquanto que os interceptores
renem as guas residuais de vrios colectores, no recebendo directamente (em princpio)
efluentes prediais. Os emissrios tm como funo conduzir as guas residuais ao seu destino,
que deve ser uma estao de tratamento no caso dos esgotos domsticos ou industriais e uma
linha de gua no caso dos esgotos pluviais, no tendo portanto ligaes de ramais ou colectores.
As condutas elevatrias funcionam em presso e destinam-se, como o prprio nome indica, a
elevar as guas residuais sempre que as condies locais no permitem a drenagem gravtica.
No caso das guas residuais, os rgos do sistema so fundamentalmente as estaes de
tratamento (ETAR - Estaes de Tratamento de guas Residuais), embora os sistemas de
esgotos possam englobar diversas pequenas instalaes complementares, tais como estaes
elevatrias, bacias de reteno, desarenadores, medidores, etc..
As cmaras de visita so em geral de planta circular ( 1,00 metro at 2,50 metros de altura e
1,25 metros para alturas iguais ou superiores) ou de planta rectangular (respeitando neste caso
como dimenses mnimas os valores atrs indicados).
Quando exista a necessidade de realizar uma queda dentro da caixa (ligaes a diferentes
nveis, traados com inclinaes maiores do que 15%, etc.), a soluo a considerar deve ser
diferente quando a queda seja pequena at 50 cm ou maior ou igual que este valor (Figura
2.28). No primeiro caso deve realizar-se uma queda interior guiada (feita por moldagem da
soleira) enquanto que, no segundo caso, se deve realizar uma queda exterior guiada (feita com
um t antes da ligao caixa, um troo vertical exterior e uma curva na ligao soleira).
Para recolha das guas pluviais utilizam-se sarjETA (entrada lateral) ou sumidouros (entrada
superior).
Estes dispositivos so constitudos, em geral, por uma caixa em beto (com uma grade metlica
na entrada, no caso dos sumidouros) e so ligados rede por ramais DN 200 mm (Figuras 2.29
e 2.30). Em redes unitrias estes dispositivos devem ser sifonados e no caso de ruas no
pavimentadas devem possuir uma cmara retentora para os slidos arrastados.
Os descarregadores (Figura 2.31) utilizam-se normalmente em redes unitrias, tendo em vista a
descarga de caudais excessivos em relao capacidade das tubagens ou dos rgos de
tratamento, os quais podem surgir em perodos de precipitao.
Finalmente, as forquilhas so rgos destinados ligao de ramais prediais, como atrs foi
referido.
Assim, para uma populao de 300 habitantes, com uma capitao de 0,6 kg/ /(hab dia) e uma
recolha 3 dias por semana, os contentores a instalar devero ento ter capacidade para:
p = 6,5 300 0,6 = 1170 kg
Considerando-se que o lixo pesa cerca de 0,25 kg/litro (geralmente admite-se um valor entre 200
e 300 kg/m3, ou seja, 0,2 a 0,3 kg/l), o volume mnimo de contentores a instalar ser de:
V = 1170/0,25 = 4680 litros
Utilizando-se contentores de 800 litros, sero ento necessrios:
n = 4680/800 = 5,85 contentores
Dado que nem todos os contentores podem estar completamente cheios, este nmero deve ser
arredondado por excesso, ou seja, ser de considerar, pelo menos, 6 contentores.
Deve notar-se que o interesse resultante do aumento da frequncia das recolhas no to
significativo como se poderia supor numa anlise simplista. Pode observar-se, por exemplo, que
a alterao de uma frequncia de recolha de 3 dias/ /semana para 6 dias/semana (duplicao da
frequncia), conduz a uma reduo de capacidades na deposio e na recolha de apenas 30%
(e no 50%).
Pode ainda observar-se que, em princpio, um aumento da frequncia de 3 dias/semana para 4
dias/semana no implica qualquer economia para o sistema, antes pelo contrrio.
Os espaos pblicos devem ser capinados de dois em dois meses, no perodo chuvoso, e de
trs a quatro meses na poca estival (considera-se, em geral, um rendimento de 150 a 300
m2/(homem x dia). A varredura das ruas tambm uma actividade importante nas zonas
urbanas, cuja periodicidade varia com as suas caractersticas, considerando-se valores de
dimensionamento de 1 a 2 km/(cantoneiro x dia), para a varredura, e 850 a 1260 l/(km x dia) para
a remoo. Praias, zonas de feiras e de eventos especiais, sumidouros, linhas de gua, etc.
devem ser tambm objecto de medidas apropriadas de limpeza pblica e remoo de resduos.
2.3.5. DEPOSIO
As solues admitidas para a deposio so condicionadas, em regra, pela soluo adoptada
para a recolha dos lixos. Sendo a recolha efectuada por tractores com reboque ou camies, a
deposio ser feita em recipientes tais como:
Recipientes tradicionais;
Recipientes especiais para recolha hermtica;
Sacos no recuperveis;
Contentores.
O uso de recipientes tradicionais (recuperveis) geralmente no oferece garantias suficientes
sob o ponto de vista sanitrio, alm de exigir mais mo de obra e tornar a recolha mais lenta. Os
recipientes especiais para a recolha hermtica obrigam a investimentos relativamente elevados
para a implementao do sistema.
O uso de sacos no recuperveis constitui um sistema com menores garantias sanitrias em
relao ao sistema de contentores, se os sacos no forem do tipo apropriado. Os sacos de
compras em mercados, feiras, mercearias ou supermercados no so adequados porque
apresentam, como principais inconvenientes, o pequeno tamanho, o modo de fecho deficiente e
a fcil rotura.
Alm disto, este processo tende a aumentar as quantidades de plstico que so conduzidas ao
destino final, consequncia que, todavia, pode revestir um aspecto positivo caso o destino final
seja um incinerador. Outro eventual inconveniente deste sistema reside no facto de, em geral, e
em paralelo com os sacos plsticos, poderem surgir recipientes no apropriados, tais como
caixas de carto ou lates abertos.
O uso de sacos no recuperveis pode, contudo, aceitar-se em muitas circunstncias, desde que
seja acompanhado de medidas disciplinadoras no que se refere ao horrio permitido para a sua
colocao na via pblica e ao tipo de sacos. Refira-se, de qualquer modo, que a utilizao de
sacos no recuperveis para colocao dos lixos dentro dos contentores , apesar de tudo, uma
soluo vantajosa sob o ponto de vista sanitrio e pode diminuir a sua frequncia de lavagem.
O uso de contentores constitui uma soluo muito utilizada. De acordo com a sua capacidade,
existem trs grandes grupos, designadamente os contentores domicilirios individuais (com
capacidades de 35 ou 50 litros), os contentores domicilirios colectivos, em geral com
capacidades entre os 76 e os 150 litros, sendo mais vulgares os modelos de 94 litros (despejo
automtico) e 110 litros, e os modelos colectivos, habitualmente com capacidades de 770 e
1.100 litros (existindo tambm modelos de 800 litros).
Note-se que as capacidades indicadas correspondem a modelos de acordo com as normas DIN,
existindo todavia outras normas que definem capacidades diferentes. De referir ainda que em
alguns pases surgiram j contentores de maiores capacidades (2.500 litros).
Os contentores colectivos normalizados so usualmente construdos em chapa de ferro
galvanizado ou material compsito e munidos de rodas giratrias, com dispositivo para a
respectiva fixao. Devem dispor ainda de um orifcio na parte inferior para escoamento de
lquidos e de um dispositivo de mola que os fecha quando no esto a ser carregados.
2.3.6. RECOLHA
O sistema de recolha deve, naturalmente, ser considerado em conjunto como sistema de
deposio.
Sendo a deposio feita em contentores, o veculo de recolha dever possuir um sistema que
abra os contentores quando em descarga, alm de ter um sistema elevatrio prprio para as
pegas, normalizadas em tamanho e afastamento.
A frequncia da recolha varia, em geral, entre 1 e 7 dias por semana, sendo maior nas zonas
urbanas e menor nas zonas rurais. O intervalo de 7 dias entre recolhas no deve, em caso
algum, ser ultrapassado, pois corresponde ao ciclo de desenvolvimento de moscas no lixo,
temperatura de vero. Por causa da libertao de cheiros, mesmo recomendvel a adopo de
perodos mais curtos.
De qualquer modo, e como atrs se refere, nem sempre a melhor soluo corresponde recolha
diria. De facto, a recolha no diria pode apresentar vantagens, por exemplo, ao nvel da
economia global de percursos ou da possibilidade de rotao dos veculos.
Deve salientar-se que a definio dos circuitos de recolha deve ser objecto de ateno especial,
pois a sua optimizao pode conduzir a sensveis economias de percursos, que se traduzem
naturalmente em economias de combustvel e de tempos de recolha.
Para a recolha separativa, podem ainda considerar-se circuitos especficos, em dias
determinados, ou o uso de veculos com compartimentos separados.
A recolha nocturna apresenta vantagens (como a facilidade de realizao do servio face
reduo do trnsito, facilidade de fiscalizao, etc.), mas tambm alguns inconvenientes (como
os problemas de rudo nocturno, elevado custo da mo-de-obra, etc.) pelo que a opo deve ser
ponderada caso a caso.
2.3.7. TRANSPORTE
O sistema de recolha est directamente ligado ao sistema de transporte, dado que as duas
operaes so, dum modo geral, efectuadas pelo mesmo veculo.
As solues habitualmente consideradas so os veculos especiais para recolha hermtica, os
camies com compresso (veculos com caixa fechada e grande capacidade, com compresso,
sistema elevatrio de contentores colectivos e carregamento semi-automtico), os veculos de
caixa aberta ou fechada sem compresso (de pequena ou mdia capacidade) ou mesmo os
tractores com atrelado.
Adoptando-se o sistema de contentores colectivos para a deposio, a soluo recomendvel
para a recolha e o transporte corresponde aos veculos com compresso e carregamento semi-
8
!" # 8 - # 9 - !# - - -
- -/ - &'
#, -
Figura 3.5 Captao por furo equipamentos mecnicos instalados numa caixa enterrada e
quadro elctrico no exterior
As paredes dos furos devem ser sempre revestidas por uma tubagem metlica (ou de PVC, no
caso de guas agressivas). Na zona em que o furo atravessa as camadas produtivas, o
encamisamento deve ser perfurado e, eventualmente, protegido por um dreno filtrante.
Apesar dos riscos de contaminao da gua diminurem com a profundidade do furo, no devem
deixar de ser adoptadas medidas de proteco sanitria da zona da captao, tal como no caso
das nascentes ou dos poos.
Os furos devem ser dotados superiormente de uma caixa em beto, como se representa na
figura, sem prejuzo de ser eventualmente realizado um outro edifcio mais a jusante, para
colocao de vlvulas, contadores, manmetros, etc.
3.1.3. RESERVATRIOS
Os reservatrios constituem uma reserva de gua cuja finalidade compensar as flutuaes dos
consumos ao longo do dia, garantir a existncia de uma reserva para avaria na aduo (ou para
outras emergncias, como o combate a incndios), regularizar presses na distribuio ou ainda
permitir um adequado tempo de contacto do cloro com a gua.
Por razes econmicas, os reservatrios devem estar o mais prximo possvel do centro de
gravidade da mancha a abastecer.
Os reservatrios so geralmente de planta circular, em beto armado, admitindo-se tambm,
para volumes reduzidos, a execuo de reservatrios de planta quadrada em beto ciclpico
(Figura 3.15).
Podem ser enterrados, semi-enterrados ou elevados, sendo mais vulgares os segundos, por
razes tcnico-econmicas. Note-se que o enterramento do reservatrio, ou a sua proteco
com terra, constitui uma soluo de baixo custo para a proteco trmica da gua.
Os reservatrios podem possuir uma ou mais clulas, sendo vantajosa a existncia de pelo
menos duas clulas (Figura 3.16), de modo a evitar a interrupo do abastecimento em caso de
3
reparao ou limpeza. Apenas para pequenos reservatrios (< 100 ou 150 m ) s devem aceitar
as hipteses de solues unicelulares.
Anexo ao reservatrio dever existir uma cmara de manobras, onde instalado o equipamento
de comando e regulao necessrio.
Os reservatrios, que constituem habitualmente a fronteira entre a aduo e a distribuio,
devem localizar-se o mais perto possvel do aglomerado a abastecer.
A sua capacidade, em pequenos aglomerados (< 1000 hab.), deve corresponder a duas vezes o
consumo mdio dirio (calculado como indicado no Captulo 2). Para populaes entre 1000 e
10000 habitantes, este factor pode descer para 1,5. Acima de 10000 habitantes pode usar-se um
factor ainda mais baixo (1,25). Admite-se que, com este critrio, se consegue assegurar no s a
Assim, para o exemplo referido no Captulo 2, ou seja, um aglomerado com 500 habitantes e
uma capitao de 120 l/(hab. dia), com fugas estimadas em cerca de 15%, o volume
necessrio seria:
3
V = 2 (P C + 15%)= 2 500 120 X 1,15 = 138000 litros = 138 m
Habitualmente os volumes so arredondados para valores normalizados, executando-se
reservatrios com as capacidades (em m3) de 50, 75, 100 (2 x 50), 125, 150 (2 x 75), 200 (2 x
100), 250 (2 x 125), 300 (2 x 150), 400 (2 x 200), 500 (2 x 250), 600 (2 x 300), 800 (2 x 400),
1000 (2 x 500), etc. Deste modo, no exemplo anterior, poderia adoptar-se um reservatrio de 125
ou 150 m3.
Os reservatrios devem ser ventilados, embora se deva evitar a entrada de luz solar nas clulas,
para evitar a proliferao de algas. Em princpio devem ser assegurados dois pontos de
ventilao por clula, sendo vulgar a utilizao de ventiladores tipo chamin ou em H, que
permitem uma boa ventilao e reduzem a passagem da luz solar. Em qualquer caso
indispensvel a colocao de uma rede milimtrica no ventilador, para impedir a entrada de
pequenos animais.
Os reservatrios devem ser perfeitamente estanques s guas subterrneas a superficiais. As
paredes interiores das clulas devem ser rebocadas e impermeabilizadas, com produtos
adequados (produtos apropriados para contacto com gua para consumo humano). A cobertura
das clulas deve tambm ser impermeabilizada exteriormente.
Os reservatrios devem ainda dispor de descarga de fundo - para limpeza - e de superfcie, para
evitar um eventual transbordamento, drenando para uma caixa donde sair um colector para
uma vala ou linha de gua. As soleiras das clulas devem ter uma inclinao mnima de 1% para
a caleira ou caixa da descarga de fundo.
No caso dos reservatrios unicelulares (Figura 3.15) habitual instalar uma vlvula entre a
entrada e a sada de gua (by-pass ou circuito de desvio), de modo a no interromper o
abastecimento em caso de limpeza ou reparao do reservatrio (Figura 3.17). De qualquer
modo, importante verificar se a abertura do by-pass no provoca presses exageradas na
rede, uma vez que ligar directamente a aduo (captao) distribuio. Se necessrio, dever
ser colocada uma vlvula redutora de presses no circuito de desvio (V. Figura 2.8).
A entrada de gua, geralmente colocada acima do nvel mximo no reservatrio, regulada por
uma vlvula automtica de flutuador (Figura 3.18), a qual poder, todavia, ser substituda por
interruptores de nvel, no acaso de a aduo ser realizada por bombagem.
A sada de gua no deve estar junto ao fundo, mas sim cerca de 0,20 metros acima, para evitar
o arrastamento de sedimentos para dentro da rede, e deve ser dotada de um ralo. Deve-se
procurar o maior afastamento possvel entre a entrada e a sada da gua, para evitar a formao
de zonas de estagnao.
Deve ser previsto um acesso, por degraus fixos ou escada amovvel, ao interior as clulas.
Antes de entrar em servio, ou havendo suspeitas de contaminao, os reservatrios devem ser
desinfectados, seguindo um procedimento anlogo ao referido para as captaes por nascente.
Semanalmente devem ser verificadas as vlvulas e outro equipamento, e mensalmente deve ser
realizada uma rotina de limpeza e lubrificao de peas mveis. Anualmente deve ser feita a
reviso dos equipamentos elctricos (se existirem) e mecnicos.
RENDIMENTO CAUDAL
40% <1 l/s
45% 1 a 2,5 l/s
50% 2,5 a 5 l/s
55% 5 a 10 l/s
60% 10 a 30 l/s
65% > 30 l/s
- Curva caracterstica (Q, H+) - se, para uma dada bomba com velocidade de rotao fixa,
for representada num plano de eixos coordenados, a altura de elevao em funo do caudal,
obtm-se a curva caracterstica (Q, H+) da bomba (Figuras 3.22 e 3.23). Nas bombas
multicelulares esta curva pode ser obtida a partir da curva relativa a um nico impulsor,
multiplicando as ordenadas pelo nmero de impulsores. As curvas em que a um nico valor de
altura de elevao correspondem dois valores de caudal, dizem-se instveis. Verifica-se que nas
curvas (Q, H+) a parte da direita sempre mais inclinada e, portanto, quando a bomba trabalha
nesta zona, uma variao na altura de elevao no implica uma grande variao do caudal. Na
zona esquerda passa-se o inverso, sendo, portanto, de a evitar quando os desnveis a vencer
variam ao longo do tempo ou quando os mesmos so calculados a partir de um levantamento
rigoroso. O mosaico de utilizao apresentado na Figura 3.23 mostra parte das curvas
caractersticas de cada uma das bombas de um determinado modelo de um fabricante, nas
zonas de maior rendimento, ou seja, as zonas onde recomendvel a utilizao de cada uma
dessas bombas.
- Ponto de funcionamento - o ponto de funcionamento de uma bomba, inserida num dado
sistema elevatrio, pode ser determinado pela interseco da curva caracterstica (Q, H+) da
bomba com a curva caracterstica do sistema elevatrio. As coordenadas desta ltima curva
obtm-se somando, para cada valor do caudal, a perda total no sistema com a altura geomtrica
de elevao. Quando a curva (Q, H+) da bomba for instvel, a sua interseco com a curva do
sistema pode dar-se em dois pontos distintos, existindo, por conseguinte, dois regimes estveis
de funcionamento. Quando assim acontece, a bomba no serve porque fixa no ponto de menor
caudal, quando normalmente se pretende obter o de maior caudal. A curva caracterstica do
sistema pode modificar-se, no s devido ao acrscimo das perdas de carga com o
envelhecimento da conduta, mas tambm porque a altura geomtrica varia com os nveis da
gua. Convm, assim, calcular sempre duas curvas caractersticas do sistema. As suas
interseces com a curva caracterstica (Q, H+) da bomba definiro as alturas de elevao,
mxima e mnima, e uma zona de funcionamento possvel, que se procura fazer coincidir com a
zona de melhor rendimento da bomba.
- NPSH (Net Positive Suction Head) o NPSH exigido uma caracterstica de cada
bomba e est relacionado com o valor mximo da altura de aspirao que no provoca
Quadro 3.3 Dimetros a considerar no interior das estaes elevatrias, em funo do caudal
de bombagem
3.1.5.3. Desinfeco
A gua destinada ao consumo humano no deve conter quaisquer microrganismos patognicos.
Entre estes, so de salientar as bactrias patognicas de provenincia intestinal, algumas das
quais so agentes de graves doenas transmitidas por via hdrica, como por exemplo a
Salmonella (agente causador da febre tifide), o Vibrio cholerae (agente causador da clera) e a
Shigella (agente causador de gastroenterites).
A avaliao da qualidade microbiolgica de uma gua no se realiza pela contagem directa de
todos os microrganismos presentes mas antes por um processo indirecto, que consiste na
determinao de microrganismos no patognicos que no so constituintes normais da flora
entrica, os quais, por serem muito mais numerosos, proporcionam maior facilidade de deteco
e contagem, constituindo assim um indicador seguro de contaminao fecal.
Os microrganismos utilizados como indicadores de contaminao fecal so geralmente os
coliformes fecais (escherichia coli), os estreptococos fecais (Streptococus faecalis) e ainda o
clostridium welchii.
O tratamento a que deve ser sujeita toda a gua para consumo humano para eliminar todos os
microrganismos patognicos (incluindo as bactrias patognicas intestinais) a desinfeco, a
qual pode ser realizada por agentes fsicos ou qumicos.
Entre os primeiros, pode referir-se o calor, a luz solar (ultraviolETA), os ultra--sons e certas
radiaes de natureza corpuscular.
Os agentes qumicos de desinfeco podem compreender ies metlicos, flor, cloro, bromo, o
iodo, etc.
Em pequenos aglomerados o cloro geralmente o agente utilizado, devendo salientar-se que,
para alm de uma desinfeco pontual no momento e local da sua aplicao, o cloro pode
permanecer no sistema (como cloro residual), garantindo uma aco preventiva ao longo da
rede.
Para a cloragem, utilizam-se correntemente o hipoclorito de sdio (lixvia) e o cloro gasoso,
podendo tambm considerar-se o uso do hipoclorito de clcio e do dixido de cloro.
A aplicao de hipoclorito de sdio (ou de clcio) constitui uma soluo particularmente
recomendvel para pequenos aglomerados, face ao custo reduzido e fcil explorao. As
solues de hipoclorito de sdio so comercializadas (geralmente em garrafes de 50 litros) com
uma concentrao de 133 g de cloro activo/litro, sendo habitual efectuar uma diluio desta
soluo-me a 10% em gua (10 partes de gua para uma de soluo-me).
A aco do cloro na gua pode traduzir-se em quatro fases principais.
As primeiras doses vo oxidar a matria orgnica e os compostos inorgnicos, aps o que o
cloro passa oxidao de compostos azotados (2. fase), dando origem s cloraminas (que tm
poder desinfectante) e a compostos organoclorados azotados. Numa terceira fase, continuando a
adio de cloro, o cloro reage com as cloraminas formadas, destruindo-as e reduzindo a
capacidade desinfectante. Todavia, mantendo-se a adio de cloro, atinge-se o chamado break
point a partir do qual o teor de cloro residual disponvel livre comea definitivamente a aumentar.
Uma correcta desinfeco da gua exige portanto que se atinja e ultrapasse o break point, de
modo a poder dispor do cloro residual disponvel livre, cujo teor no deve ser inferior a 0,2 mg/l
(nem superior a 0,5 mg/l, para evitar excessivo sabor a lixvia).
Em sistemas individuais ou de pequena dimenso, com captao por poo ou nascente,
3.1.5.4. Decantao
Sempre que a gua apresenta elevada turvao deve considerar-se a sua decantao.
Esta operao consiste em remover da gua alguns slidos em suspenso, como areias, argilas
e alguns microrganismos, atravs de uma sedimentao gravtica.
A decantao facilita uma posterior filtrao, reduzindo no s a turvao mas tambm a dureza,
o teor de ferro e a cor. As substncias decantadas acumulam-se no fundo do decantador,
3.1.5.5. Arejamento
Uma outra operao de tratamento que aplicada com frequncia o arejamento.
O arejamento pode aplicar-se para remoo de gases dissolvidos na gua (principalmente o
anidrido carbnico, mas tambm o metano e o gs sulfdrico), para a remoo de cheiros e
sabores ou ainda para a remoo do ferro e do mangans.
A remoo do dixido de carbono (ou anidrido carbnico) talvez a mais importante aplicao
do arejamento, na medida em que permite reduzir a agressividade da gua (resultante da acidez
provocada pelo CO2 agressivo) por processos relativamente simples e econmicos e sem adio
de agentes qumicos.
Desde que a alcalinidade exceda 80 mg/l (CaCO3) a eficincia do arejamento ser mesmo
suficiente para dispensar outros tratamentos de correco da agressividade da gua.
A remoo de cheiros e sabores s eficaz por este processo em relao ao sulfdrico e ao cloro
residual livre. Os cheiros e sabores provocados por certos leos e por combinaes do cloro com
matria orgnica so de difcil eliminao.
A presena de ferro e mangans nas guas subterrneas, devida ao contacto com formaes
geolgicas que atravessam, muito frequente. O arejamento permite tambm reduzir o teor
destas substncias, as quais no devem ultrapassar, respectivamente, concentraes de 0,2
mg/l e 0,05 mg/l.
O ferro e o mangans conferem gua um gosto metlico e uma cor amarelada (causa de
manchas na roupa) e provocam a corroso de condutas metlicas da rede, devido a fenmenos
associados formao de depsitos.
Note-se que as guas com ferro ligado a matria orgnica, as guas muito duras e ferrosas e as
guas que contm apenas mangans so desaconselhadas para o abastecimento de pequenos
aglomerados, por exigirem tratamentos tecnicamente sofisticados e de custo elevado.
As guas que contm ferro e algum mangans ou as guas que apenas contm ferro e cujo pH,
aps arejamento, igual ou superior a 7, podem ser tratadas por arejamento.
Para pequenos caudais utilizam-se geralmente arejadores gravticos (planos inclinados,
cascatas, escadas, tabuleiros perfurados com ou sem enchimento de areo, etc.). A opo
resulta da queda disponvel e da eficincia requerida.
A soleira do canal deve possuir rasgos ou placas transversais (ou em espinha), de modo a
provocar a agitao do escoamento.
Nas escadas (Figura 3.30), a soleira de cada degrau deve ser ligeiramente prolongada, para que
o escoamento no se cole s paredes verticais.
Nas pilhas de tabuleiros (Figura 3.31), a alimentao da gua deve ser feita por um bocal tipo
chuveiro ou por um tabuleiro ou tubo perfurado.
Os tabuleiros devem ser perfurados com orifcios de 8 a 13 mm de dimetro, afastados entre si
de 70 a 80 mm. Dado que a gua agressiva a montante do arejador, os tabuleiros devem ser
em plstico (policloreto de vinilo = PVC ou polietileno de alta densidade = PEAD) ou ao inox.
3.1.5.7. Amaciamento
A dureza uma caracterstica da gua que no apresenta qualquer inconveniente para a sade
pblica, mas que pode implicar consequncias desagradveis em usos domsticos, com o
aumento do consumo de detergentes e depsitos calcrios nas tubagens e nos acessrios. A
dureza deve-se presena de caties metlicos, principalmente clcio e mangansio, e
expressa-se em graus franceses, miliequivalentes por litro ou miligramas de carbonato de clcio
por litro.
A remoo do excesso de dureza de uma gua designa-se por amaciamento ou abrandamento,
s se realizando em geral quando se est em presena de guas muito duras.
O processo de amaciamento mais habitual para pequenos caudais a permuta inica. Consiste
numa coluna vertical fechada, com uma resina permutadora no seu interior, atravs da qual
percola a gua no sentido descendente.
Ao fim de algum tempo de uso a resina permutadora acaba por atingir a saturao, tornando-se
necessria a sua regenerao, que efectuada fazendo passar em contra-corrente uma soluo
de cloreto de sdio concentrado.
Torna-se evidente que o amaciamento deve ser precedido de remoo do ferro e decantao,
sempre que a qualidade da gua exija tais tratamentos.
Face s caractersticas especficas deste tipo de tratamento, o dimensionamento e instalao de
uma coluna inica exige a interveno de empresas especializadas. Igualmente se torna
necessrio o abastecimento de energia elctrica estao de tratamento.
As estaes elevatrias de guas residuais (EEAR) devem possuir a montante uma obra de
entrada, composta em geral por uma grade (para reteno dos slidos mais grosseiros), uma
comporta (para eventual desvio dos caudais da estao em caso de reparao) e uma descarga
de recurso, que funcionar em caso de avaria das bombas, de excesso de caudais ou de fecho
Na Figura 3.36 apresenta-se um esquema de uma estao elevatria (sem obra de entrada),
podendo observar-se alguns dos diversos equipamentos electromecnicos a instalar (para alm
do quadro elctrico, que ficar no exterior), e que so:
grupos electrobomba, num mnimo de 2, ficando um de reserva;
tubagem de compresso (flangeada) e respectivos acessrios (vlvulas de
seccionamento e reteno a jusante da bomba, curvas, etc.);
sinalizadores de nvel, para comando das bombas e alarmes.
Na Figura 3.37 representa-se a definio dos volumes no tanque ou poo de aspirao.
Os grupos podem tambm ser instalados em cmara seca, como atrs se refere (Figuras 3.38 e
3.39). Todos estes equipamentos devem ser prprios para guas residuais. Embora um dos
grupos elevatrios seja reserva do outro, deve promover-se o funcionamento alternado das
Como se refere no Captulo anterior, a conduta elevatria deve ser dimensionada de modo a que
a velocidade nunca desa abaixo de 0,70 m/s, sendo tambm conveniente que ela no
ultrapasse cerca de 1,5 m/s (note-se que todas as referncias feitas aos problemas de choque
hidrulico no item relativo s EEAA so aqui aplicveis).
O dimetro mnimo aconselhado o DN 100, podendo adoptar-se valores inferiores ( DN 70)
quando se utilizem bombas trituradoras (grinder). Recorde-se que para garantir uma velocidade
de 0,70 m/s numa conduta de dimetro 100 mm necessrio um caudal de 5,5 l/s (V. Captulo
2).
Assim, as bombas, devem ser sempre dimensionadas para o caudal de ponta afluente ETAR,
mas com um mnimo de 5,5 l/s (ou cerca de 3,0 l/s, no caso das bombas grinder). O seu
dimensionamento anlogo ao das bombas das EEAA, podendo aumentar-se em 10% o peso
especfico da gua (por razes de segurana), atendendo a que se trata de guas carregadas.
As bombas so comandadas automaticamente pelos sinalizadores de nvel, que promovem o
seu arranque, quando o tanque de aspirao est no nvel mximo, e a sua paragem quando se
atinge o nvel mnimo.
O volume do tanque deve ser estudado de modo a que, por hora, o nmero de arranques das
bombas no exceda, em geral, 10. Deve notar-se, contudo, que j existem no mercado grupos
em que os fabricantes asseguram a viabilidade de 20 arranques por hora. Em princpio, nas
Exemplo
Determinar o volume til do poo de aspirao para uma instalao elevatria a colocar num
sistema com os seguintes caudais:
- Qm(0) = 0,88 l/s
As fossas spticas, antes de entrarem em funcionamento, devem ser cheias de gua. No incio
do funcionamento aconselhvel adicionar lama digerida de outra fossa.
As fossas devem ser inspeccionadas anualmente e a remoo das lamas deve ser feita quando
distem menos de 30 cm da parte inferior do septo da sada ou, no mximo, de dois em dois anos.
As lamas nunca devem ser totalmente retiradas, devendo deixar-se uma altura de 5 a 10 cm.
Nestas operaes devem observar-se as medidas de segurana e sade anteriormente
referidas, a propsito da inspeco da rede de colectores.
Assim, como exemplo, aplicando-se uma trincheira com 0,90 m de largura de fundo para servir
uma populao de 65 habitantes, sendo o terreno de areia fina, vir:
- rea de fundo total necessria:
2 2
65 hab. 2,5 m /hab. = 162,5 m
- Comprimento necessrio para uma largura de fundo de 0,90 m:
2
162,5 m /0,90 m = 180 m (6 trincheiras de 30 metros)
As principais disposies construtivas relativas s trincheiras de infiltrao esto indicadas nas
Figuras 3.43 e 3.45.
As trincheiras devem ser inspeccionadas semestralmente, observando-se a eventual colmatao
dos terrenos. A cmara repartidora deve ser inspeccionada mensalmente.
O dimetro do poo deve situar-se entre 1 e 3 metros e o fundo deve estar pelo menos 1 metro
acima do nvel fretico mximo.
Na Figura 3.46 apresenta-se a disposio a adoptar para implantao dos poos, bem como as
distncias mnimas a respeitar. A cmara repartidora indicada anloga utilizada para a
trincheira de infiltrao (Figura 3.45).
Para o dimensionamento dos poos pode utilizar-se o Quadro 3.5, considerando o valor obtido
como rea lateral til do poo.
Assim, para o exemplo apresentado (65 habitantes e terreno em areia fina), vir:
A largura da trincheira filtrante deve situar-se entre 0,60 e 1,50 metros, e a sua profundidade
entre 1,40 e 1,75 metros.
A tubagem de distribuio e o dreno de fundo devero apresentar um declive de cerca de 0,5 %
e ser envolvidos numa camada de 0,20 a 0,30 metros de espessura de brita, godo ou escrias.
A camada filtrante deve ser constituda por areia grossa, com uma espessura entre 0,60 e 0,75
metros, e o dimetro mnimo das tubagens ser de 0,10 metros.
As restantes disposies construtivas so anlogas s das trincheiras de infiltrao.
2
O dimensionamento deve ser feito com base num valor unitrio entre 2,5 e 3,0 hab./m , no
excedendo cada trincheira o comprimento de 30 metros.
Como exemplo, considerando uma populao de 65 habitantes e uma trincheira com largura de
1,2 m, o comprimento total de trincheira necessrio seria de:
- rea de fundo total necessria:
2 2
65 hab. 3,0 m /hab. = 195 m
- Comprimento necessrio para uma largura de fundo de 1,20 m:
2
195 m /1,20 m = 162,5 m (6 trincheiras de 30 metros)
A lagoa de macrfitas constituda por uma depresso aberta no terreno, com fundo
impermevel. Depois de parcialmente cheia com material permevel (brita, gravilha, areo e/ou
areia grossa), coberta com uma estreita camada de terra vegetal, na qual so plantadas
espcies botnicas prprias para solos saturados ou cobertos de gua (macrfitas emergentes),
apresentando elevada evapotranspirao e boa tolerncia a guas de salinidade mdia e
elevado teor de azoto, como as plantas das famlias das canas (Phragmites), dos juncos
(Scirpus) ou ainda do gnero Typha (Figura 3.51).
Durante a passagem dos efluentes atravs do meio poroso e das razes e rizomas das
macrfitas, em fluxo horizontal, ocorre um fenmeno de filtrao com remoo de CBO5, SST e
nutrientes (azoto e fsforo), conjuntamente com uma reduo de microrganismos patognicos
(V. no Captulo IV a descrio e caracterizao destes parmetros).
A altura til pode variar entre 0,40 e 1,00 metros, sendo habituais valores entre 0,50 e 0,60
metros, com a seguinte distribuio de camadas a partir da superfcie:
- terra vegetal: 0,10 m
- areia grossa/areo (3/10 mm): 0,30 a 0,40 m
- gravilha (15/25 ou 20/40 mm): 0,10 a 0,20 m
A profundidade da lagoa geralmente superior em 20 cm altura til.
O fundo deve ter uma inclinao entre 0,2 e 5%. A sua impermeabilizao pode ser feita atravs
de uma camada de argila (0,15 a 0,20 m) ou atravs de tela plstica (1,5 a 2 mm).
As espcies vegetais mais utilizadas so espcies arbustivas como a Aucuba, Bambus,
Phragmites vulgaris, Phragmites australis, Scirpus lacustris, Juncus inflexus, Juncus effusus,
Cornus florida, Cornus stolonifera, Cornus alba, Caycantus floridus, Typha latiflia, etc. e
espcies herbceas como a Iris psedocorus, Iris kaempferi, Lythum officinalis, PETAites
O desenho da cmara de decantao (Figura 3.52), como uma estreita abertura no fundo e
paredes com uma pequena sobreposio (15 a 20 cm), estudado de modo a evitar que os
gases libertados no processo de digesto (ou os flocos arrastados por estes) entrem para o
interior do decantador, perturbando a operao. Para este fim tambm colocado um deflector
transversal tubagem de entrada, sendo a sada do tanque feita atravs de um descarregador
rectangular, a toda a largura do decantador.
No que se refere cmara de digesto, o seu dimensionamento feito com base no volume de
lamas a digerir e no tempo necessrio para essa digesto no perodo do ano mais desfavorvel,
ou seja, para a temperatura mdia do ar no ms mais frio. Este perodo de digesto, que de 60
dias para temperaturas do ar prximas dos 13, baixa para 40 dias a 20e para 27 dias a 30.
Para capitao de lamas (mistas) tomam-se geralmente valores entre 0,7 e 1,0 l/(hab. dia).
Considere-se, como exemplo, uma populao de 300 habitantes, com um caudal de ponta de 6
3
m /h. O volume de cmara de decantao necessrio ser, para um tempo de reteno de 1,5
horas, de:
3 3
Vdec. =6 m /h 1,5 h = 8,0 m
3.3.4. ARMAZENAGEM
Previamente a operaes de tratamento, valorizao ou eliminao, a armazenagem, desde que
devidamente controlada, pode constituir um destino temporrio. A armazenagem permanente, ou
por prazo indeterminado, considera-se como aterro, ou seja, no mbito dos destinos finais por
eliminao.
3.3.5. TRATAMENTO
Como se refere na introduo, o tratamento no constitui propriamente um destino final, mas
antes um processo mecnico, fsico, qumico ou biolgico, destinado a alterar as caractersticas
dos resduos, de forma a reduzir o seu volume ou perigosidade e a facilitar a sua movimentao,
valorizao ou eliminao.
A compactao ou a triturao so exemplos de tratamentos que em algumas situaes so
realizados preliminarmente a outras operaes.
Captao de gua. Instalao complementar que tem por finalidade obter gua de
forma contnua e duradoura em quantidade compatvel com as necessidades e com
qualidade bastante para, aps tratamento, poder ser considerada prpria para consumo
humano.
2# --3 Instalaes de tratamento de gua de abastecimento. Instalaes complementares
que tm por finalidade proceder s correces necessrias por forma a que as caractersticas
:
!" # : ) % ( 62' & (
5 & ) % ( 62' & & (' &
) % ;< = ( &'
CONTEDO TEMTICO
Fonte: UNESCO United Nations Educational Science and Cultural Organisation, 2001 Brian Morris
4.1.8.1. Os principais parmetros fsicos de qualidade das guas so, para alm de ausncia
de sabor ou odr:
cor,
turbidez,
temperatura,
condutividade
slidos suspensos
4.1.8.1.2. Turbidez
Turbidez o termo aplicado matria suspensa de qualquer natureza, presente na gua.
necessrio uma distino entre matria suspensa, que precipita rapidamente, chamada
sedimento, e aquela que precipita vagarosamente, que provoca a turbidez.
A turbidez encontrada em quase todas as guas de superfcie, em valores elevados, e
normalmente ausente em guas subterrneas.
Em guas de superfcie ela pode atingir valores de at 2000 mg/l, como SiO2, ou mais. guas de
lagos, lagoas, audes e represas so, geralmente, possuidoras de turbidez baixa, porm varivel
em funo dos ventos que revolvem seus fundos.
As guas de rios e riachos apresentam elevada turbidez.
De uma forma geral, aps uma precipitao de chuvas as guas de superfcie tendem a
aumentar seus valores de turbidez.
4.1.8.1.5. Slidos
4.1.8.1.5.1. Slidos Totais
Os slidos podem causar danos aos peixes e vida aqutica. Eles podem se sedimentar no leito
dos rios destruindo organismos que fornecem alimentos, ou tambm danificar os leitos de
desova de peixes. Os slidos podem reter bactrias e resduos orgnicos no fundo dos rios,
promovendo decomposio anaerbia. Altos teores de sais minerais, particularmente sulfato e
cloreto, esto associados tendncia de corroso em sistemas de distribuio, alm de conferir
sabor s guas.
Este parmetro, por definir o carcter cido, bsico ou neutro de uma soluo, deve ser
considerado, pois os organismos aquticos esto geralmente adaptados s condies de
neutralidade e, em consequncia, alteraes bruscas do pH de uma gua podem acarretar o
desaparecimento dos seres nela presentes. Valores fora das faixas recomendadas podem alterar
4.1.8.2.3. Metais Fe e Mn
Ferro - Fe
O ferro, em quantidade adequada, essencial ao sistema bioqumico das guas, podendo, em
grandes quantidades, tornar-se nocivo, dando sabor e cor desagradveis e dureza s guas,
tornando-as inadequadas ao uso domstico e industrial. O ferro aparece, normalmente,
associado com mangans.
Mangans - Mn
Raramente atinge concentraes de 1,0 mg/L em guas superficiais naturais e, normalmente,
est presente em quantidades de 0,2 mg/L ou menos. muito usado na indstria do ao, na
fabricao de ligas metlicas e baterias e na indstria qumica em tintas, vernizes, fogos de
artifcios e fertilizantes, entre outros.
Quando presente, em quantidades excessivas, indesejvel em reservas de abastecimento
pblico devido ao seu efeito no sabor, tingimento de instalaes sanitrias, aparecimento de
manchas nas roupas lavadas e acmulo de depsitos em sistemas de distribuio.
4.1.8.2.4. Cloretos - Cl
Um aumento no teor de cloretos na gua indicador de uma possvel poluio por esgotos
(atravs de excreo de cloreto pela urina) ou por descargas industriais, e acelera os processos
de corroso em tubagens de ao e de alumnio, alm de alterar o sabor da gua.
4.1.8.2.5 Azoto
Antes de melhor caracterizar o parmetro em questo, convm explicar resumidamente o ciclo
do nitrognio na biosfera. O azoto encontra-se no ambiente de diversas formas, nomeadamente:
Azoto molecular (N2), livre na atmosfera;
Azoto orgnico orgnico (dissolvido e em suspenso);
Amnia (livre NH3 e ionizada NH4);
Nitrito (NO2);
Nitrato (NO3).
No meio aqutico, as diversas formas de azoto podem ser de origem natural (protenas, clorofila
e outros compostos biolgicos) e/ou resultante das actividades humanas e animais (despejos
4.1.8.2.10. Fenis
So compostos orgnicos que geralmente no ocorrem naturalmente na gua. A presena dos
mesmos, deve-se principalmente a descargas de origem industrial. So compostos txicos aos
organismos aquticos, em concentraes bastante baixas, e afectam o sabor dos peixes e a
aceitabilidade das guas, por conferir sabor e odor extremamente pronunciados, especialmente
os derivados do cloro. Para o homem o fenol considerado um grande veneno trfico, causando
efeito de cauterizao no local em que ele entra em contacto atravs da ingesto. Os resultados
de intoxicao so nuseas, vmitos, dores na cavidade bucal, na garganta e estmago, entre
outros. Inicialmente, h uma excitao seguida de depresso, e queda de tenso arterial,
seguida de desenvolvimento de coma, convulso e endemia dos pulmes.
4.1.8.2.11. Surfactantes
O principal inconveniente dos detergentes na gua se relaciona aos factores estticos, devido
formao de espumas em ambientes aerbios.
4.1.8.2.12.1. Brio
Em geral ocorre nas guas naturais em concentraes muito baixas, de 0,0007 a 0,9000 mg/L.
normalmente utilizado nos processos de produo de pigmentos, fogos de artifcio, vidros e
praguicidas. A ingesto de brio, em doses superiores s permitidas, pode causar desde um
aumento transitrio da presso sangunea, por vasoconstrio, at srios efeitos txicos sobre o
corao, vasos e nervos, sendo que at hoje no foi comprovado seu efeito cumulativo.
4.1.8.2.12.2. Cdmio
Est presente em guas doces em concentraes vestigiais, geralmente inferiores a 0,001 mg/L.
Pode ser libertado para o ambiente atravs da queima de combustveis fsseis e tambm
utilizado na produo de pigmentos, bactrias, soldas, equipamentos electrnicos, lubrificantes,
acessrios fotogrficos, praguicidas, etc. um metal de elevado potencial txico, que se
acumula em organismos aquticos, possibilitando sua entrada na cadeia alimentar. O cdmio
pode ser factor para vrios processos patolgicos no homem, incluindo disfuno renal,
hipertenso, artereosclerose, inibio no crescimento, doenas crnicas em idosos e cancro.
4.1.8.2.12.3. Chumbo
Dissolvido em guas superficiais naturais os seus teores geralmente encontram-se em
quantidades baixas. A queima de combustveis fsseis uma das principais fontes, alm da sua
utilizao como aditivo anti-impacto na gasolina. O chumbo e seus compostos tambm so
utilizados em electrodeposio, metalurgia, materiais de construo, plsticos, tintas, etc... O
chumbo uma substncia txica cumulativa.
Uma intoxicao crnica por este metal pode levar a uma doena denominada saturnismo, que
ocorre na maioria das vezes, em trabalhadores expostos ocupacionalmente. Outros sintomas de
uma exposio crnica ao chumbo, quando o efeito ocorre no sistema nervoso central, so:
tonturas, irritabilidade, dor de cabea, perda de memria, entre outros. Quando o efeito ocorre no
sistema perifrico o sintoma a deficincia dos msculos extensores. A toxicidade do chumbo,
4.1.8.2.12.4. Cobre
As concentraes de cobre em guas superficiais so, normalmente, inferiores a 0,020 mg/L. As
fontes de cobre para o meio ambiente incluem corroso de tubagens de lato por guas cidas,
efluentes de estaes de tratamento de esgotos, uso de compostos de cobre como algicidas
aquticos, escoamento superficial e contaminao da gua subterrnea a partir de usos
agrcolas do cobre como fungicida e pesticida no tratamento de solos e efluentes, e precipitao
atmosfrica de fontes industriais.
As principais fontes industriais incluem indstrias mineiras, de fundio e refinao. No homem,
a ingesto de doses excessivamente altas pode acarretar irritao e corroso da mucosa, danos
capilares generalizados, problemas hepticos e renais e irritao do sistema nervoso central
seguido de depresso. Entretanto, a intoxicao por cobre muito rara. A presena de cobre no
sistema de abastecimento de gua, embora no constitua um perigo para a sade, pode interferir
com os usos domsticos.
4.1.8.2.12.5. Crmio
As concentraes de crmio em gua doce so muito baixas, normalmente inferiores a 0,001
mg/L. frequentemente utilizado em aplicaes industriais e domsticas, como na produo de
alumnio anodizado, ao inoxidvel, tintas, pigmentos, explosivos, papel e fotografia.
Na forma trivalente o crmio essencial ao metabolismo humano e a sua carncia, causa
doenas. Na forma hexavalente txico e cancergeno. Os limites mximos so estabelecidos
basicamente em funo do crmio hexavalente.
4.1.8.2.12.6. Mercrio
As concentraes de mercrio em guas doces no contaminadas esto normalmente em torno
de 50 ng/L. Entre as fontes antropognicas de mercrio no meio aqutico destacam-se as
indstrias de produo de cloro por electrlise com clulas de mercrio, vrios processos de
minerao e fundio, efluentes de estaes de tratamento de esgotos, fabricao de certos
produtos odontolgicos e farmacuticos, indstrias de tintas, etc.
O peixe um dos maiores contribuintes para a carga de mercrio no corpo humano, sendo que
o mercrio se apresenta mais txico na forma de compostos organo-metlicos. A intoxicao
aguda pelo mercrio, no homem, caracterizada por nuseas, vmitos, dores abdominais,
diarreia, danos nos ossos e morte. Esta intoxicao pode ser fatal em 10 dias. A intoxicao
crnica afecta glndulas salivares, rins e altera as funes psicolgicas e psicomotoras.
4.1.7.2.12.7. Nquel
Concentraes de nquel em guas superficiais naturais podem chegar a aproximadamente 0,1
mg/L, embora concentraes de mais de 11,0 mg/L possam ser encontradas, principalmente em
reas de minerao. A maior contribuio para o meio ambiente, pela actividade humana, a
queima de combustveis fsseis.
Como contribuintes principais temos tambm os processos de explorao de minrios e
fundio do metal, fuso e modelagem de ligas, indstrias de electrodeposio e, como fontes
secundrias, temos a fabricao de alimentos, artigos de panificadoras, refrigerantes e sorvetes
4.1.8.2.12.8. Zinco
Em guas superficiais, normalmente as concentraes esto na faixa de < 0,001 a 0,10 mg/L.
largamente utilizado na indstria e pode entrar no meio ambiente atravs de processos naturais
e antropognicos, entre os quais se destacam a produo de zinco primrio, combusto de
madeira, incinerao de resduos, produo de ferro e ao, efluentes domsticos.
A gua com alta concentrao de zinco tem uma aparncia leitosa e produz um sabor metlico
ou adstringente quando aquecida. O zinco, por ser um elemento essencial para o ser humano, s
se torna prejudicial sade quando ingerido em concentraes muito altas, o que
extremamente raro. Neste caso, pode acumular-se em outros tecidos do organismo humano;
isso s ocorre quando as taxas de ingesto diria so elevadas.
4.1.11.2. Cloro
O cloro, sob a forma de cloro gasoso, de hipoclorito de sdio (gua de Javel) ou de hipoclorito de
clcio (em p), o biocida mais utilizado na desinfeco da gua. A escolha do produto a utilizar
ocorre em funo de uma srie de factores, como quantidade necessria do reagente, facilidade
da operao, segurana, custo, etc. Aps o tratamento com o cloro, permanece, na gua, certa
quantidade de cloro residual, bem como subprodutos da desinfeco.
A medio regular do teor de cloro residual permite controlar o funcionamento dos equipamentos
e a ausncia de contaminao na rede de distribuio de gua, no entanto confere sabor gua.
Dependendo de cada pas e dos hbitos dos consumidores, a concentrao de cloro residual
tolerada pode apresentar grande variao. Na Europa a maioria de pases limita esse contedo
a um nvel muito baixo, da ordem de 0,1 mg/l. Nos Estado Unidos e nas Amricas em geral, onde
o sabor a cloro equivale garantia de uma gua de qualidade, o valor de cloro passa a 1 mg/l.
A OMS considera que um valor de 0,5 mg/l de cloro livre residual na gua, depois de um tempo
de contacto de 30 minutos, garante uma desinfeco satisfatria. Por outro lado salienta que no
se observa nenhum efeito nocivo para a sade no caso de concentraes de cloro livre de 0,5
mg/l. Esta concentrao foi considerada como sendo um valor de referncia e no um valor a
ser alcanado.
Para valores de pH acima de 4,0 o equilbrio desloca-se para a direita e a quantidade de Cl2 que
existe em soluo pequena.
O cido hipocloroso sofre ionizao numa reaco praticamente instantnea, formando o io
hidrognio (H+) e io hipoclorito (OCl-), dependendo o grau de ionizao do pH e da
temperatura.
Para valores de pH inferiores a 6,0 predomina o cido hipocloroso, porm medida em que a
temperatura e o pH se elevam aumenta o grau de ionizao do cido e consequentemente, a
concentrao do io hipoclorito.
Para valores de pH maiores que 9,6 e a temperatura de 20 C, praticamente todo cido
hipocloroso sofreu ionizao.
O cido hipocloroso e o io hipoclorito so denominados cloro livre.
O hipoclorito de sdio (NaOCl) e de clcio Ca (OCl)2 tambm produzem o io hipoclorito, o qual
estabelecer um equilbrio com o io hidrognio da mesma forma que a equao 2.
Triclorometano ou clorofrmico
Bromodiclorometano
Iodobromoclorometano
Dibromoclorometano
Tribromometano ou bromofrmio
Os factores mais importantes que afectam a cintica da reaco e, em alguns casos, o produto
final podem ser:
4.1.11.8.1.3. Efeito do pH
Foi comprovado que a taxa de formao de THM depende do pH. Em geral a formao aumenta
coma subida do valor de pH para as reaces entre o cloro livre e a maioria dos precursores
apesar de algumas excepes.
Os resultados de vrias investigaes tm mostrado uma forte dependncia do pH; um
incremento do triplo da formao, por cada unidade do aumento
4.1.11.9. Controle dos THM nas guas dos sistemas pblicos de abastecimento
Com relao ao controle da concentrao dos precursores na gua bruta (potencial de
clorofrmio), investigou-se as tcnicas de coagulao, sedimentao e uso de p absorvente e
carvo activado granular. Para a remoo do clorofrmio depois de formado, as pesquisas
dirigiram-se principalmente para o uso do carvo activado granular, p absorvente e arejamento.
O uso do carvo activado granular a melhor tcnica para controlar eficazmente tanto a
remoo das substncias orgnicas como os trihalometanos.
Compete ao responsvel pelo servio de gua avaliar a capacidade operacional do processo de
tratamento e apurar quais as medidas a serem tomadas na coagulao/decantao para obter
melhores resultados na remoo dos THM. Isto pode incluir a necessidade de aprimorar a
coagulao/floculao executando com maior frequncia o ensaio de jar-test e assim variar a
dose ou o tipo de coagulante para uma determinada qualidade de gua, modificando ainda o
ponto de aplicao do cloro para locais com baixo contedo de matria orgnica. As
experincias demonstram que a adopo desta prtica diminui consideravelmente a
concentrao dos THM na gua de consumo humano. Portanto, o responsvel pela unidade de
tratamento de gua deve avaliar a possibilidade de alterar o ponto de aplicao de cloro, mas
sem prejuzo da segurana bacteriolgica da gua a ser consumida.
4.1.11.12.1. Ozono
O ozono uma forma alotrpica do oxignio com odor peculiar, muito voltil, pouco solvel na
gua, decompondo-se facilmente a temperaturas elevadas. Devido sua baixa estabilidade, a
produo do ozono tem que ser efectuada no prprio local da aplicao, exigindo investimentos
elevados nas instalaes, alm de um consumo de energia elctrica variando entre 25 KWH at
35 KWH por grama de ozono.
A utilizao do ozono apresenta vantagens e desvantagens tais como:
Vantagens:
um poderoso oxidante que actua rapidamente sobre a matria orgnica.
A aco desinfectante efectiva numa grande faixa de variao de temperatura.
A aco bactericida esporicida rpida e maior que todos os outros agentes conhecidos.
Dizem ser de 300 a 3.000 vezes maior e mais rpida do que a do cloro e s necessita de
pequenos perodos de contacto.
No so gerados nem intensificados odores porque no h formao de complexos de adio e
substituio.
4.1.11.12.3. Cloraminas
O cloro, sob a forma de cido hipocloroso, reage com a amnia presente na gua formando as
monocloraminas, dicloraminas e tricloreto de azoto. As reaces ocorrem mais rapidamente em
valores de pH mais baixo, onde a concentrao do cido hipocloroso no dissociado mais
elevada, conforme as equaes:
4.1.11.13. Concluses
A formao de trihalometanos em funo da clorao da gua conhecida desde 1974 e por
isso controlada sendo estabelecido para a qualidade de gua destinada ao consumo humano,
um teor de trihalometanos em 100 microgramas/litro.
Sabe-se que a exposio ao clorofrmio, um dos principais THM, nas concentraes
encontradas, parece no ocasionar efeitos agudos sade humana. Todavia, as evidncias
toxicolgicas e epidemiolgicas, luz das informaes cientficas disponveis, induzem a admitir
que estas substncias constituem num risco sade humana em perodos de exposio com
longa durao.
A tarefa dos profissionais encarregados de regulamentar este controle de maximizar a
proteco da sade pblica atravs da gesto entre os riscos microbiolgicos e os riscos dos
contaminantes qumicos na gua potvel.
Para isso torna-se imprescindvel a adopo de amplos programas de apoio tecnolgico, que
induzam a aces racionais em sintonia com a capacidade de resposta da estrutura de
saneamento existente, para que se aprofundem as pesquisas sobre os THM e as melhores
alternativas de desinfeco para as guas de abastecimento pblico.
4.1.11.14. Cianobactrias
As cianobactrias, anteriormente designadas por algas azuis, so um grupo primitivo de seres
vivos, cujos componentes possuem uma estrutura celular procariota, como as bactrias. So
organismos microscpicos fotoautotrficos, pertencentes ao fitoplncton de guas doces,
unicelulares, embora possam formar colnias filamentosas, tornando-se perceptveis "vista
desarmada". Tpicas de ecossistemas dulaqucolas eutrofizados (com muitos nutrientes), as
cianobactrias ocorrem especialmente em guas com velocidade de corrente pequena ou nula,
como o caso de lagoas e albufeiras. No entanto, podem tambm ocorrer em guas correntes,
desde que existam locais de guas mais paradas. Podem desenvolver-se em grandes
densidades, provocando as florescncias, mais comumente conhecidas por blooms.
A crescente interferncia do Homem no ambiente, materializada, por exemplo, na utilizao de
fertilizantes na agricultura, nas descargas de esgotos urbanos e na rejeio de efluentes de agro-
indstrias e de outros sectores industriais, o principal factor conducente ao enriquecimento das
massas de gua em nutrientes, especialmente na forma azotada (amnia e nitratos) e fosfatada.
A eutrofizao destes sistemas, coadjuvada por temperaturas elevadas e perodos longos de
luminosidade, tal como se verifica desde o final da Primavera at ao fim do Vero, so as
condies essenciais para que o desenvolvimento excessivo das populaes de cianobactrias
o c o rra .
4.1.12.1 Introduo
4.1.12.2.1.1. Pr-Tratamento
Gradagem
A gua bruta, previamente entrada na ETA, passa por uma srie de grelas para remoo de
slidos grosseiros, impedindo desse modo a obstruo das condutas.
Armazenamento
Tem por objectivo evitar variaes bruscas de qualidade decorrentes de cheias ou de diluio de
poluentes eventualmente presentes.A gua bruta bombada da acptao para grandes
reservatrios de armazenamento, quer para melhorar a sua qualidade, antes de ser submetida ao
tratamento, quer para garantir o abastecimento nos perodos de ponta.
Tamizao/microtamizao
A gua bruta tamisada atravs de uma malha fina antes de ser submetida a tratamento.
Arejamento
Com a finalidade de aumentar o teor em oxignio da gua contribuindo para a sua purificao e
qualidade, atravs da remoo do sabor e cheiros desagradveis.
Coagulao
Aps a microtamizao as partculas remanescentes na gua j so de reduzida dimenso,
usualmente < 10m (slidos coloidais) que nunca sedimentam naturalmente. Estes slidos so
partculas de argila, xidos metlicos e microorganismos. Todas as partculas com dimenses
desta ordem de grandeza tendem a ter uma carga negativa e como tal repelem-se impedindo a
sua aglomerao em partculas maiores.. Uma partcula com 100m sedimenta 200.000 vezes
mais rpido que uma partcula com 0,1 m. A remoo da matria coloidal necessita, assim, de
duas operaes: coagulao seguida de floculao. Os mecanismos de coagulao so
complexos e a quantidade de produto utilizada um factor crtico.
proporo que varia de acordo com a qualidade da gua e de acordo com o cloro residual que se
deseja manter na rede de abastecimento. O cloro utilizado para desinfeco, para reduzir gosto,
odor e colorao da gua, e considerado indispensvel para a potabilizao da gua. O cloro
um produto perigoso e exige cuidado na sua manipulao e doseamento.
Carbonato de sdio
FLUORETAO:
Fluossilicato de sdio
cido fluossilcico
ALGICIDAS:
Sulfato de Cobre
Desinfectantes
SEQUESTRANTE PARA FERRO, MANGANS E DUREZA:
Ortopolifosfatos
CONTROLE DE ODOR E SABOR:
Carvo activado
AUXILIARES DE COAGULAO, FLOCULAO, DECANTAO E FILTRAO:
Polmeros
4.1.13. DESSALINIZAO
4.1.13.1. A utilizao de gua salgada e o processo de osmose inversa
Os principais tipos de dessalinizadores funcionam segundo o princpio da osmose inversa. Este
fenmeno, conhecido dos cientistas desde o fim do sculo passado, passou a ser aplicado em
processos industriais na dcada de 60.
Desde a dcada de 80 o emprego de membranas semipermeveis sintticas em aplicaes
industriais passou a ser difundido, ampliando o campo de aplicao deste processo. Isto resulta
em contnuas redues de custo, no s pela maior escala de produo permitida como tambm
pelo crescente conhecimento tecnolgico adquirido.
A escassez de gua potvel em muitas regies do planeta tambm determina uma procura de
processos de dessalinizao seguros e econmicos.
4.1.13.3. Osmose
A palavra vem do grego (osms) e significa "impulso".
A osmose natural ocorre quando duas solues salinas de concentraes diferentes se
encontram separadas por uma membrana semipermevel. Neste caso, a gua (solvente) da
soluo menos concentrada tender a passar para o lado da soluo de maior salinidade.
Com isto, esta soluo mais concentrada, ao receber mais solvente, diluda, num processo
impulsionado por uma grandeza chamada "presso osmtica", at que as duas solues atinjam
concentraes iguais.
4.1.13.6. Dessalinizadores
So equipamentos destinados a produzir gua potvel a partir de gua do mar ou salobra,
empregando o processo de osmose reversa e membranas osmticas sintticas. As condies de
Figura 4.10-Fluxograma dos tratamentos e da reduo da carncia qumica nas guas residuais,
nas diferentes fases
GRADE MDIA:
Remoo de materiais, como trapos, estopas, papis, etc.
CAIXA DE AREIA:
Remoo da areia contida no esgoto, que, depois de sedimentada, vai para o classificador de areia.
DECANTADOR PRIMRIO:
Remoo do resduo sedimentvel dos esgotos, gorduras e leos flutuantes. Estes materiais, aps
serem recolhidos por pontes raspadoras, so bombados para os digestores.
TANQUE DE AREJAMENTO:
O efluente do decantador primrio passa para o tanque de arejamento. Combinando-se a agitao
do esgoto com a injeco de ar, desenvolve-se, neste o tanque, uma massa lquida de
microorganismos denominada "lamas activadas". Estes microorganismos alimentam-se de matria
orgnica, contidos no efluente do decantador primrio, e proliferam na presena do oxignio.
DECANTADOR SECUNDRIO:
Remoo dos slidos (flocos de lama activada), que, ao sedimentarem no fundo do tanque so
raspados para um poo central, retornando para o tanque de arejamento. A parte lquida vertente do
decantador destinada ao meio receptor.
ELEVATRIA DE RETORNO DE LAMAS:
A lama activada, recolhida no decantador secundrio por pontes removedoras de lamas,
encaminhada a bombas, retornando aos tanques de arejamento e o excesso do lama ao decantador
primrio .
ELEVATRIA DE LAMA PRIMRIA:
Elevao da lama gradeada para o interior dos espessadores de gravidade e digestores.
RETIRADA DO SOBRENADANTE:
Os espessadores e digestores so equipados com vlvulas para a remoo do sobrenadante (lquido
que se separa da lama digerida), que retorna ao incio do processo.
ESPESSADORES DE GRAVIDADE:
Equipados com um removedor mecanizado de lama e espuma, de traco central. O efluente
colectado num canal perifrico e enviado para um sistema de recolha de efluentes da fase slida.
DIGESTORES:
A lama removida durante o processo de tratamento enviada para os digestores. So grandes
tanques de beto hermeticamente fechados, onde, atravs do processo de fermentao, na ausncia
de oxignio (processo anaerbico), se processar a transformao de lama em matria altamente
mineralizada, com carga orgnica reduzida e diminuio de bactrias patognicas.
SECADOR TRMICO:
Retira a gua do lodo proveniente dos digestores, elevando seu teor de slidos at o mnimo de
33%, seguindo para os silos e com destino para agricultura ou aterro sanitrio. Uma alternativa so
os filtros prensas onde por compactao retirada a humidade at um teor de 30-35%, sendo
idntico o destino das lamas prensadas (bolo).
Evite que automveis estacionem sobre a rea e no deixe que equipamentos pesados sejam
colocados no local.
No projecte nenhuma construo como piscinas e caladas perto da fossa.
No verta demasiada gua sobre o sistema, nem permita que a chuva consiga penetr-lo.
Quando inundada com mais gua do que pode absorver, a fossa reduz a capacidade de escoar
resduos e esgoto, aumentando o risco dos efluentes se agruparem na superfcie do solo.
No escoe para a fossa materiais que no so biodegradveis, tais como plsticos, fraldas e
absorventes, papel higinico e guardanapos, j que esses detritos podem encher o tanque e
entupir o sistema.
No despeje leos de cozinha e outras gorduras no ralo da pia, j que tais alimentos solidificam
e entopem o campo de absoro da terra.
No permita que tintas, leos de motor de automvel, pesticidas, fertilizantes e desinfectantes
entrem no sistema sptico. Essas substncias podem atravess-lo directamente, contaminando os
terrenos em volta da fossa e matando os microrganismos que decompem os resduos.
;Use gua a ferver para desentupir ralos, em substituio a quaisquer produtos custicos. Faa a
limpeza das instalaes sanitrias e da cozinha com um detergente moderado.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Quadro 4.3.1 - Tempo de sobrevivncia em dias dos microorganismos patognicos presentes nos
RS
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Quadro 4.3.2 - Doenas relacionadas com os resduos slidos, transmitidas por macrovectores e
reservatrios
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
difteria, tracoma. Serve ainda para meio de crescimento e esconderijo de ratos, que esto
envolvidos na transmisso da peste bubnica, leptospirose e tifo murino.
Por sua vez, as baratas que pousam e vivem nos RSU onde encontram lquidos fermentveis,
podem transmitir doenas gastro-intestinais, por meio de transporte mecnico de bactrias e
parasitas das imundcies para os alimentos e pela eliminao de fezes infectadas. Podem ainda
transmitir doenas do tracto respiratrio e outras de contgio directo, pelo mesmo processo.
Existe igualmente a possibilidade de contaminao do ser humano, pelo contacto directo com os
RSU ou pela massa de gua por estes poluda.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
produtos com um contedo txico minimizado, um volume mnimo de material ou uma vida til
mais longa;
2. Reutilizao de muitos objectos do quotidiano, como embalagens reutilizveis;
3. Reciclagem, permitindo a transformao de materiais inteis em novos produtos ou matrias-
primas.
Uma grande variedade de materiais pode ser recuperada dos RS:
- Alumnio: a reciclagem do alumnio feita em dois sectores: latas de alumnio e alumnio
secundrio, incluindo este ltimo caixilharia e portas, com qualidade varivel. H muita demanda
para latas dado que se gasta menos 95% de energia para obter uma nova lata de alumnio a partir
de uma velha do que a partir do minrio (bauxite);
- Papel: os principais tipos de papis reciclados so jornais velhos, cartes, papel de alta
qualidade e papis misturados. Cada um destes tipos tem caractersticas diferentes em termos de
tipo de fibra, origem, homogeneidade e tinta impressa, tendo consequentemente valores
diferentes no mercado;
- Plstico: a percentagem de plstico usado que reciclada ainda muito baixa;
- Vidro: material comummente reciclado, incluindo vidro plano e de garrafas, muitas vezes
separado por cor;
- Metais ferrosos (ferro e ao): a maior parte do ao reciclado vem dos automveis, sendo
importante tambm a reciclagem de latas de ao usadas para sumos e alimentos;
- Metais no ferrosos: so recuperados de vrios equipamentos caseiros, como tachos,
escadas e moblias;
- Borracha, proveniente dos pneus, estando j em funcionamento em Portugal a Sociedade
ValorPneu que se encarrega de dar aos pneus o destino adequado.
A deposio em aterro representa a alternativa menos desejvel de lidar com os resduos da
sociedade, embora actualmente ainda seja o mtodo mais usado para o destino final destes.
Para alm das empresas pblicas e instituies privadas, tambm os cidados comuns tm a
responsabilidade e o dever de fazer com que o ciclo de vida de resduos como o papel e o plstico
no termine nos aterros sanitrios. Para tal, finda a utilidade dos produtos, temos de nos
empenhar na sua valorizao e reciclagem, encaminhando-os para os sistemas de recolha
adequados.
A separao na origem (nomeadamente em casa) o princpio de uma boa recolha selectiva,
facilitando ainda a triagem, valorizao e reciclagem dos RS e tornando todo o sistema mais
eficiente, econmico e possvel.
Aqui de especial importncia a conteno de resduos, em locais onde no constituam foco de
contaminao domstica caso a recolha no seja efectuada diariamente, e em contentores
adequados:
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
! ! !
" ! # $ ! ! $
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
* %
% "
'
" )
"
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
- " $
" ) "
. ( #
- " " ' "
! !
O ecocentro consiste num parque amplo com contentores de grandes dimenses destinados a
receber e armazenar separadamente resduos de grandes dimenses com viabilidade de
valorizao, recuperao e reciclagem, como os entulhos, restos de madeira e electrodomsticos
antigos, mas tambm leos usados.
Ecocentro
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
possam ser utilizados. A colocao dos diferentes RS nos sistemas de recolha dever ter sempre
em ateno o facto da triagem ser geralmente realizada manualmente.
A recolha voluntria apresenta maiores problemas, geralmente apresentando uma maior
contaminao, devido incorrecta separao do material depositado nos ecopontos. Para
melhorar esta separao ser necessrio um maior investimento em formao, dirigida
sociedade civil.
Para o acondicionamento adequado nas fontes produtoras necessrio informar a populao
quanto aos seguintes aspectos:
o Modo mais adequado de acondicionar os resduos para recolha
o Caractersticas dos recipientes
o Localizao do recipiente
o Servio de recolha (colecta): o recipiente deve ser colocado de acordo com as indicaes
da recolha municipal (horrio e local)
o Perigosos resultantes do mau acondicionamento (insectos, roedores e doenas)
o Higienizao dos locais de acondicionamento
o Controle de vectores de transmisso de doenas, odores, aspectos estticos.
Para tornar eficaz o processo de reciclagem necessrio o encaminhamento adequado das
fraces triadas para instalaes onde seja efectuado o processo de transformao dos resduos.
Os processos tecnolgicos envolvidos so simples, constituindo um vector de desenvolvimento
socio-econmico.
A implementao da gesto de resduos, para alm dos ganhos directos em qualidade ambiental e
em sade, gera emprego e constitui uma medida economicamente rentvel para a reduo de
matrias primas essenciais como o papel, o plstico e inertes para produo de vidro, com a
consequente mais valia em termos de recursos naturais.
4.3.4.2.2 Plstico
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
A matria prima de produo do plstico constituda por resinas sintticas derivadas do petrleo.
Os plsticos so divididos em duas categorias: os termoplsticos e os termofixos. Do consumo de
plstico 90% so do tipo termoplstico, sendo os mais importantes:
O processo de reclicagem passa pela escolha dos diferentes tipos, e produo de novo granulado
de matria plstica.
Vantagens:
Reduo do volume de resduos
Economia de energia e petrleo
Reduo do tempo de decomposio- 450 anos
4.3.4.2.3. Papel
A matria prima a celulose e produtos qumicos para a digesto e branqueamento da pasta. A
produo de papel divide-se em duas fases, a produo de pasta a partir da madeira, e a
produo de papel, a partir da pasta previamente produzida.
Vantagens:
Reduo da destruio das florestas
Reduo da poluio resultante do processo tecnolgico(efluentes lquidos e gasosos)
Reduo de consumos de energia e de gua
Economia de energia
Reduo do volume de resduos
Reduo do tempo de decomposio 3 meses
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Nota: A escolha alternativa da incinerao deposio em aterro bastante polmica face aos
gases txicos libertados, nomeadamente pela queima de plsticos, com a produo de dioxinas
(compostos cancergenos), de complexo controle e amostragem, sendo por isso incentivada a
poltica dos 3 R.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Os aterros podem ser classificados de acordo com o tipo de deposio final utilizada,
nomeadamente:
Aterros sanitrios: So aqueles que como vimos anteriormente, tem um projecto de engenharia,
de controle e impacto ambiental e monitorizao.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
facilitar o trfego das viaturas principalmente em poca chuvosa. Esta camada tambm tem a
funo de alojar o sistema de drenagem de percolados.
A compactao dever ser feita com espessuras de material solto no superior a 30 cm, devendo
o material solto ser espalhado e nivelado de modo a formar uma superfcie plana e de espessura
uniforme. Na sequncia o solo dever ser tratado com grade de discos para assegurar que ao
longo de toda a sua espessura seja obtido um material homogneo quanto ao teor de humidade.
Tratamentos especficos devero ser feitos, de modo a obter o material na faixa de humidade
especificada. A seguir o solo ser compactado com rolos compactadores adequados, para ser
obtido um grau de compactao e teor de humidade, desejado.
Para o lanamento de uma nova camada sobre uma j existente, deve ser feita escarificao da
camada existente de modo a assegurar uma boa ligao entre as mesmas.
A complexidade das camadas e o seu grau de resistncia depende da dimenso e da
perigosidade dos resduos.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
A geomembrana usada como revestimento do solo nas bases das pilhas de lixiviao, nos
drenos ( canalETA) que transportam o lquido lixiviado e nos lagos de armazenamento desse
lquido. A lixiviao feita com produtos qumicos altamente poluentes, como o sulfato de cobre.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Fig 4.23 - Alvolo de deposio de resduos Fig. 4.24 - Cabea de poo de biogs
A rede de drenagem essencialmente constituda por poos de drenagem com raio de influncia
de1,25 a 2,5 vezes a sua profundidade, tubagem de ligao e drenagem dos poos at
instalao de queima ou de converso de biogs.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
3 ,.12 ! .12 -! 6 6 6
/ 78.%9 :&( &. / ., * $ ,.- * $ ,.-
7 -&.9 7 ./ 9 79 7$;9
0666 86/>
44/ 006 ,6>866 ,6>866 //*>
9/*
066/ 864>
470 006 ,6>866 ,6>866 //*>
9/*
0660 865>
707 008 ,/>87, /7/>77, 086>
54*
)?
06/9 890>
489 07, 59>
56/ />
4/5>
/75 0>
/96>
0*0
A rea mdia necessria para a implantao do Aterro, considerando-se uma altura mxima de
43m (11 camadas de 4,0m), foi estimada em torno de 43.000m2. Dado que a deposio ser
feita numa rea situada em meia encosta, a rea mdia necessria fica em torno de 65.000m2.
A rea total do empreendimento, admitindo uma rea adicional de 25% para as instalaes
(administrativas e instalao de compostagem), 20% para os acessos e 30% de preservao,
ficou em torno de 112.000m2.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
A rea escolhida foi numa encosta com solo argiloso, com declive natural, tendo sido
estabelecidas cotas para as escavaes de taludes em socalco. As plataformas foram escavadas
progressivamente, a partir da cota mais baixa. A altura mdia de escavao destas fases foi de
3m, a excepo da segunda, de 1m.
A escavao do terreno propiciar rea de deposio dos resduos, melhor confinamento dos
resduos e dos lquidos gerados, assim como melhor controle da captao dos lquidos
percolados. A drenagem ser facilitada pela gravidade, para optimizao de condies de
funcionamento.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Foram igualmente instaladas as vedaes em toda a rea para segurana das instalaes, e
preveno de entradas de pessoas ou animais. igualmente importante a colocao de
sinalizao de segurana.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
C) Drenagem superficial
Aps a concluso das obras do aterro, plataformas e acessos internos definitivos foi construdo o
sistema de drenagem superficial, englobando os seguintes dispositivos:
vala triangular revestida de pedra;
valeta em cimento meia cana de 400mm de dimetro ( berma e dos acessos);
descidas de gua em gabio e/ou escadas hidrulicas;
dissipadores de energia;
sarjetas;
sumidouros (inclusive a bo )@
A
caixas de passagem;
proteco superficial com relva
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
H ) Operao
ETAPAS FORMA DE EXECUO
Escava-se a trincheira com o auxlio de uma rectroescavadora
(Figura 4.39).
Dimenses:
1. Escavao Larguras (topo = 5,0 metros, base = 3,0 metros), comprimento =
30,0 metros, profundidade=3 metros, espaadas de 1,5 metros.
O tempo de vida til da trincheira de aproximadamente 90
dias.
2. Descarga do Descarrega-se o resduo dos camies para dentro da trincheira
resduo (Figura 4.40).
Utilizando ferramentas (ps, enxadas etc.), espalha-se o resduo
Espalhamento em camadas horizontais de 30 cm de espessura, preenchendo
do resduo por igual at se ter uma superfcie relativamente plana (Figura
4.41).
Utilizando um rolo compactador manual (Figura 4.42) :
Compactao
Peso total do rolo (leo queimado + peso rolo) = 155 kg,
do resduo
compacta-se o resduo em 4 passadas (ida e volta).
Lana-se uma camada do material de cobertura solo (Figura
4.43), com 10 cm de espessura, e compacta-se o solo com o rolo
compactador manual (155 kg) em 2 passadas (ida e volta),
Recobrimento
fechando-se a clula ao final de cada jornada de trabalho.
(com cobertura
A camada de cobertura final, deve ter aproximadamente 60 cm,
intermdia)
recoberta de terra frtil, sobre a qual pode-se semear gramneas
(Figura 4.44), dependendo da utilizao futura prevista para a
rea.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Figura 4.41 Espalhamento dos resduos Figura 4.42 Compactao dos resduos
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
de salientar que, medida que se procede construo da camada devem ser prolongados os
drenos de gs verticais que se situam na sua abrangncia.
Uma vez acabada a camada de lixo no topo da mesma dever ser executada a camada de
cobertura argilosa que servir de base para a execuo dos drenos de percolado e que se
situaro na base da camada a ser lanada.
Equipamentos:
ara a operao do aterro sero necessrios os equipamentos relacionados a seguir:
tractores de esteiras D4
rectroescavadoras
camies basculantes
Sempre que possvel podem ser utilizadas alternativas de menor custo, como ocorreu neste
caso:
L) Encerramento do aterro
Uma vez atingida a cota final do aterro, sero dadas por encerradas as actividades de operao
no Aterro Sanitrio e dever proceder-se recuperao ambiental e paisagstica do local, sendo
inciado o plano de monitorizao e controle.
M) Cuidados a serem mantidos aps o encerramento das actividades
Para garantir a segurana da populao vizinha ao aterro, recomenda-se a realizao de
acompanhamento sistemtico da estabilidade do macio, e avaliao das presses internas de
gases e do percolado no macio de resduos slidos, a partir da monitorizao dos poos de
acumulao.
A ocorrncia de deslizamentos e de inverso do fluxo de percolados gerados podero
comprometer a qualidade de vida e a segurana da populao circunvizinha ao aterro. Portanto,
importante considerar o monitorizao da estabilidade das clulas e a manuteno do sistema
de drenagem do aterro.
Para a manuteno do reflorestamento recomenda-se que sejam realizadas regularmente (at
dois anos aps o plantio) operaes de limpeza para eliminao de ervas daninhas e controle de
formigas.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
N) Controle operacional
O Sistema de Controle Operacional a ser adoptado prever, no mnimo, o seguinte controle:
Controle quali-quantitativo dos resduos.
Controle de acessos dos resduos ao aterro e pesagem, e o fluxo de visitantes.
Controle do trfego de veculos e equipamentos.
Controle da disposio de resduos no aterro.
Controle locacional das estruturas do aterro, compreendendo os sistemas de drenagem.
Controle contra contaminao do solo, subsolo e poluio atmosfrica limpeza da rea.
o controle rigoroso da cobertura diria, a perfeita conteno dos resduos e a drenagem e
tratamento dos lquidos percolados e gases, bem como a conservao da drenagem pluvial, so
instrumentos bsicos de controle de contaminaes e poluio. Acresce a limpeza dos acessos e
a proteco das cargas.
Controle contra a presena de aves: ser definida toda estratgia para evitar a presena de
aves, na rea do aterro, a exemplo das rotinas operacionais, entre outras que se fizerem
necessrias.
Controle de gases explosivos: a decomposio de resduos orgnicos produz gases
explosivos que se no forem adequadamente condicionados e tratados podero gerar exploses
ou combusto espontnea no aterro. Assim, ser executado o sistema de drenagem de gases no
desenvolvimento da construo do aterro.
Controle das guas pluviais sistema de drenagem: o perfeito condicionamento e fluxo
das guas resultantes das precipitaes pluviomtricas condio fundamental para a adequada
operao do aterro. de grande importncia a conservao e execuo das estruturas de
drenagem pluvial.
Comunicao interna: de vital importncia na tomada de decises ou veiculao de
mensagens, o sistema de comunicao interna dever possibilitar o controle das operaes com
agilidade e preciso.
Controle de pessoal: o controle fsico do quadro de pessoal atravs de exames mdicos.
Controle dos perodos produtivos e improdutivos dos equipamentos: para a obteno das
reais necessidades do aterro em termos de hora-mquina e de forma a ser garantida a execuo
das actividades programadas e, consequentemente, a rigorosa observncia s directrizes
prviamente estabelecidas, torna-se imprescindvel o controle da utilizao destes equipamentos.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Neste sentido sero concebidos e implantados mapas de utilizao de cada tipo de equipamento
empregado no aterro, identificando cada mquina e especificando os horrios produtivos e
improdutivos, parados e em manuteno de cada uma.
O) Plano de manuteno
As condies que ocorrem no processo de degradao dos resduos slidos, bem como nas
condies atmosfricas podem gerar consequncias imprevisveis na estrutura dos diversos
sistemas componentes de um aterro sanitrio, causando malefcios ao meio ambiente.
Para que isto no ocorra, pretende-se implantar um plano de manuteno constante, que
passamos a descrever sucintamente, fundamentado em dois procedimentos bsicos:
Rotinas de Inspeco.
Medidas Correctivas
P) Acessos
Atravs de inspeces semanais e / ou aps chuvas intensas procurar-se- detectar a ocorrncia
de algum dano aos acessos.
A manuteno correctiva visa manter as caractersticas de largura, declive longitudinal e
transversal, pavimentao e drenagem.
Q) Vedaes
Semanalmente sero vistoriadas todas as vedaes, verificando o estado dos fios, dos muros,
etc., os quais quando apresentarem alguma irregularidade sero reparados imediatamente, de
forma a que seja sempre mantido o isolamento da rea, impedindo o acesso de animais e
pessoas no autorizadas.
R) Instalaes Fixas
A guarita sofrer manuteno permanente, tanto preventiva, como correctiva, de forma a que
sejam conservadas as condies de operacionalidade com higiene e segurana.
S) Drenagem Superficial
O movimento dinmico que ocorre em um aterro sanitrio exibe grandes recalques, afectando
muitas vezes o sistema de drenagem superficial.
Para que este sistema seja eficiente fundamental a manuteno dos declives desejados para
todos os dispositivos de drenagem.
Sero realizadas inspeces mensais e tambm aps chuvas intensas de forma a serem
identificadas situaes tais como:
Inverso no sentido de escoamento das drenagens;
Quebra de tubagens, drenos etc;
Recalque dos deslizes dos taludes e bermas;
Eroso e danos cobertura vegetal.
Toda e qualquer ocorrncia detectada ser objecto de providncias imediatas de forma a
restabelecer-se no menor tempo possvel s condies ptimas essenciais para o funcionamento
da drenagem superficial.
T) Drenagem de Percolados
A eficincia do sistema de drenagem de percolados juntamente com uma correcta
impermeabilizao da base do aterro, so fundamentais para que no ocorram agresses ao
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
4.3.7. COMPOSTAGEM
4.3.7.1. Introduo
A compostagem o processo de reciclagem da matria orgnica pela formao de um
composto. A compostagem propicia um destino til para os resduos orgnicos, evitando sua
acumulao em aterros e melhorando a estrutura dos solos. Esse processo permite dar um
destino adequado aos resduos orgnicos domsticos, como restos de comidas e resduos do
jardim.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Alguns resduos, como a palha, de ma, casca de citrinos, talos de algodo, folhas de cana, folhas
de palmeira, casca de amendoim, de nozes, e amndoa so de difcil degradao, porm, possuem
muito azoto e matria orgnica. Recomenda-se que sejam picadas em pedaos menores para que se
degradem mais facilmente.
Para manter uma pilha volumosa e activa, pode-se acrescentar terra, calcrio ou hmus, j areia,
lama e cascalho adicionam poucos nutrientes. Para a boa degradao dos componentes de uma pilha
necessrio evitar alguns resduos, como o carvo mineral e vegetal, papel colorido, plantas doentes,
materiais biodegradveis, fezes de animais de estimao, lamas de esgoto, produtos qumicos txicos
entre outros.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
C)Terceira fase
- A fase de maturao/humificao: nesta fase, celulose e lenhina so transformadas em
substncias hmicas, que caracterizam o composto, pelos pequenos animais do solo como
por exemplo as minhocas. A temperatura cai na faixa de 25-30C.
- O hmus (composto) um tipo de matria orgnica mais resistente decomposio pelos
microorganismos.
- No solo, as substncias hmicas vo sendo lentamente decompostas pelos
microorganismos e libertando nutrientes que so utilizados pelas razes das plantas.
4.3.7.3.2. Matria-prima
A compostagem realizada com material orgnico putrescvel.
O lixo domstico uma boa fonte de matria orgnica e que corresponde a mais de 50%da
composio.
- Relao carbono/azoto (C/N): 30 - 40/l, ideal para o desenvolvimento dos microorganismos.
- Humidade: 45% a 70%. Quando em valores inferiores pode inibir o desenvolvimento da
actividade bacteriana e acima pode ocasionar deteriorao.
- Materiais com tamanhos menores decompem-se mais rapidamente.
- Material indesejvel do ponto de vista esttico e de segurana de manipulao: pedaos de
vidro, metal, plstico, etc.
4.3.7.3.3. Microorganismos
Normalmente, o material orgnico putrescvel usado contm os microorganismos necessrios
durante o processo. Quando necessrio, adiciona-se composto maturado.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
decomposio biolgica, este processo tem um tempo estimado que pode variar de trs a quatro
meses;
b) Mtodo acelerado o arejamento forado atravs de tubagens perfuradas, sobre as quais se
colocam as leiras, ou em reactores dentro dos quais so colocados os resduos, avanando no
sentido contrrio ao da corrente de ar. O ar injectado sobre presso, este processo pode variar
de dois a trs meses.
O grau de decomposio ou de degradao do material submetido ao processo de compostagem
acompanhado levando-se em considerao trs factores: cor, humidade e odor. A cor inicial
tem um tom castanho e a final preta, no incio do processo a humidade elevada e o odor
ocre passando para o de terra hmida no final do processo.
Existem alguns factores que devem ser observados durante o processo de compostagem da
fraco orgnica:
Arejamento: necessria para que a actividade biolgica entrar em aco, possibilitando a
decomposio da matria orgnica de forma mais rpida.
Temperatura: o processo inicia-se temperatura ambiente, mas com passar do tempo e
medida que a aco microbiana se intensifica a temperatura eleva-se, podendo atingir valores
acima de 60 Celsius, esta fase do processo chamada de termfila e importante para a
eliminao dos micrbios patognicos e sementes de ervas daninhas. Depois que a temperatura
atinge este pico inicializa-se um processo de descida da temperatura chegando temperaturas
prximas de 30 Celsius, nesta fase em que ocorre a bioestabilizao da matria orgnica.
Humidade: ou teor de humidade dos resduos depende da granulometria da fraco orgnica,
bem como da porosidade e grau de compactao da mesma. Para que haja uma compostagem
satisfatria a humidade no deve exceder o mximo de 50% em peso, durante o processo. Se
houver um aumento da humidade a actividade biolgica ser reduzida, por outro lado se for muito
elevada a gerao biolgica ser prejudicada, ocorrendo anerobiose. Sob estas condies forma-
se o chorume, que um liquido negro, de odor ocre. Se o local onde est sendo feita a
compostagem for descoberto, o material estar sujeito s aces da chuva, o que aumentar em
demasiado a produo de chorume.
Granulometria: um factor que deve ser levado em considerao para que se inicie o processo
de compostagem da fraco orgnica. As partculas podem atingir valores mximos por volta de
5,0 a 1, 2 cm de dimetro. Para que a fraco orgnica atingir esses valores, devero ser
utilizadas peneiras, ou se necessrio proceder prvia reduo atravs de destroadores.
4.3.7.5. Caractersticas
- O composto biologicamente estvel e pouco agressivo aos organismos do solo e plantas, e
utilizado para melhorar as caractersticas do solo e aumentar a produo de vegetais
- O composto maturado tem aspecto acastanhado, com pouca humidade e cheiro de terra
abafada.
- Ao esfreg-lo com as mos, elas sujam-se, porm o composto solta-se facilmente.
- O composto deixa o solo mais "fofo" e leve, possibilitando uma melhor utilizao de gua e
nutrientes pelas razes das plantas, favorecendo o seu desenvolvimento, uma vez que as
substncias hmicas existentes no composto tm a capacidade de reter gua e nutrientes,
agindo assim, como uma esponja. Por isso o composto chamado tambm de fertilizante do
solo.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
4.3.7.6. Utilizao
O composto usado no solo como correctivo orgnico, principalmente em solos argilosos e
arenosos, pobres em matria orgnica. A matria orgnica deixa o solo mais fofo e leve,
possibilitando que as razes utilizem a gua e os nutrientes mais facilmente. Aplicando o
composto uma ou duas vezes por ano, a produtividade do solo aumenta.
4.3.7.7. Vantagens
Entre as vantagens da compostagem podemos destacar, economia de espao fsico em aterro
sanitrio, reaproveitamento aproveitamento agrcola da matria orgnica produzida, reciclagem
dos nutrientes contidos no solo, eliminao de patognicos e ambientalmente de seguro.
A)
B)
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
C)
D)
4.3.8. INCINERAO
4.3.8.1. Introduo
A incinerao um processo de oxidao a alta temperatura, com queima de gases a
temperaturas de 1000C a 1450C, num tempo de 4 segundos, devendo ocorrer em instalaes
bem projectada e correctamente operadas em com controle rigoroso dentro de parmetros
estabelecidos, onde ocorre a transformao de materiais e a destruio dos microorganismos
dos resduos slidos, visando, essencialmente a reduo do seu volume para 5% e do seu peso,
para 10% a 15% dos valores iniciais.
As escrias e as cinzas geradas embora inertes, devem ter procedimentos rigorosos de
acondicionamento, armazenamento, identificao, transporte e destino final adequados.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
4.3.9.1. Introduo
A digesto anaerbia um processo segundo o qual, algumas espcies de bactrias, que
actuam na ausncia de oxignio, atacam a estrutura de materiais orgnicos complexos, para
produzir compostos simples: metano, dixido de carbono, gua, etc., extraindo em simultneo, a
energia e os compostos necessrios para o seu prprio crescimento.
A transformao da matria orgnica em diversas substncias qumicas, no decurso da
fermentao anaerbica, processa-se atravs de uma cadeia de degradaes sucessivas
devidas a diferentes tipos de bactrias. Essencialmente distinguem-se duas fases nos processos
de fermentao metanognica. A primeira fase uma transformao das molculas orgnicas
em cidos gordos, sais ou gs. A segunda, a transformao destes numa mistura gasosa
essencialmente constituda por metano e dixido de carbono.
A actividade enzimtica das bactrias depende intimamente da temperatura. Ela fraca a 10C e
nula acima dos 65C. A faixa dos 20C a 45C, corresponde fase mesfila, enquanto que entre
os 50C e os 65C, temos a fase termfila. A opo por uma temperatura de trabalho ter de
resultar do compromisso entre o volume de gs a produzir, o grau de fermentao e o tempo de
reteno. Na fase mesfila, as variaes de temperatura so aceitveis desde que no sejam
bruscas. O mesmo no acontece com a fase termfila, onde as variaes no so
aconselhveis. Todavia, ela permite cargas mais elevadas e um tempo de reteno menor, com
maiores taxas de produo de gs.
Outro parmetro que influencia a digesto anaerbica o pH do meio. Em meio cido, a
actividade enzimtica das bactrias anulada. Num meio alcalino, a fermentao produz
anidrido sulfuroso e hidrognio. A digesto pode efectuar-se entre os pH de 6,6 e 7,6 ,
encontrando-se o ptimo a pH=7. Para valores abaixo de 6,5 , a acidez aumenta rapidamente e
a fermentao pra.
Em relao matria a fermentar, h que ter em considerao a relao carbono/azoto (C/N),
que deve ter um valor compreendido entre 30 e 35. Acima deste valor, o processo pouco
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
4.3.10.2.2. Grupo II
Resduos hospitalares no perigosos so aqueles que no esto sujeitos a tratamentos
especficos, podendo ser equiparados a urbanos:
: Material ortopdico: talas, gessos e ligaduras no contaminados e sem vestgios de
sangue;
: Fraldas e resguardos descartveis no contaminados e sem vestgios de sangue;
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
: Material de proteco individual utilizado nos servios gerais e de apoio, com excepo
do utilizado na recolha de resduos;
: Embalagens vazias de medicamentos ou de outros produtos de uso clnico e ou comum,
com excepo dos do grupo IV, frascos vazios ou ampolas de injectveis vazios, frascos
de vacinas vazios, e os resduos provenientes da 1 fase da interveno nas salas de
operaes, como papel, carto, manga mista (desde que no seja utilizada como campo
de trabalho);
: Frascos de soros no contaminados com vestgios de sangue, com excepo dos do
grupo IV.
4.3.10.2.4. Grupo IV
: Cadveres de animais de experincias laboratoriais;
: Produtos qumicos e frmacos rejeitados, quando no sujeitos a legislao especfica;
: Citostticos e todo o material utilizado na sua administrao e manipulao, incluindo os
filtros de tratamento do ar das cmaras de preparao dos citostticos e dos quartos de
isolamento;
: Frascos com, pelo menos, ainda uma dose de vacina.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Energia
O compartimento deve dispor de energia elctrica para instalao de possveis sistemas de
pesagem electrnica e refrigerao.
guas e guas residuais
O compartimento deve dispor de ponto de gua e de ralo no pavimento com ligao rede de
drenagem de guas residuais, com o objectivo de assegurar a higienizao dos contentores e do
prprio espao.
Paredes, pavimento e tecto
O tecto do compartimento deve ser liso e lavvel. As paredes e o pavimento devem ser de
material impermevel, liso, facilmente e lavvel e desinfectvel.
Sinalizao de segurana
Devem estar afixada a sinalizao de segurana, nomeadamente a que concerne a materiais
perigosos e a proibio de acesso a pessoas no autorizadas. No interior devem ser
identificados os contentores e colocadas as normas convenientes.
Equipamento de proteco
Os manipuladores devem dispor de luvas, sapatos e avental ou bata de proteco, para
proceder manipulao dos resduos, devendo esse material estar estritamente afecto a esse
fim.
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
% - % # -
; + - # - ! - - .*#
Em anexo encontram-se:
Anexo 4.1 - Documento Metodologia de avaliao de funcionamento de ETA,
elaborado pelo Instituto da gua do Ministrio do Ambiente e Universidade Nova de
Lisboa Portugal
0 Anexo 4.2 - Brochura sobre Qualidade da gua Directiva Quadro da gua Comisso
Europeia
Anexo 4.3 - A gua da Origem ao Consumidor Publicao Instituto da gua - Portugal
Anexo 4.4 - Artigo Unidade Demonstrativa de Biodigestor Rural Site informativo Aonde
Vamos Energias Renovveis - http://www.aondevamos.eng.br/index.html
Anexo 4.5 Critrios de perigosidade de resduos e admissibilidade de resduos em aterros
Anexo 4.6 Aterro Sanitrio de Catas Altas. Exemplo
% - % # -