cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Asesinada de 10 tiros en Mariara Rescataron a dos personas plagiadas

(Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 2,80
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.162
MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Informó el ministro Juan Carlos Loyo Contraataca el terrorismo

en Colombia
6XSHU¿FLHFRVHFKDGD (ODWHQWDGRFRQFRFKHERPED
FRQWUDHOHGL¿FLRTXHDOEHUJD
Caracol Radio y la Agencia
Atentado en Bogotá

en Venezuela creció 48%

Efe, en Bogotá, causó más de
WUHLQWDKHULGRV\DGDGRVGH
alta, y cuantiosos daños ma-
teriales, además de generar
una gran conmoción entre
los colombianos, cinco días
El ministro de Agricultura y Tierras informó que la su- GHVSXpV GH OD LQYHVWLGXUD
SHU¿FLHFRVHFKDGDSDVyGHPLOOyQPLOKHFWiUHDV del presidente Juan Manuel
Santos
antes de la llegada de la revolución bolivariana, a 2
PLOORQHVPLOKHFWiUHDVHQ Las autoridades investigan
quién puede estar detrás de
³(VWR VLJQL¿FD TXH HVWDPRV SURGXFLHQGR PD\RU este atentado, perpetrado con
cantidad de alimentos”, destacó Loyo desde la XQFRFKHERPEDFDUJDGRFRQ
50 kilogramos de explosivo
comuna en construcción Indio Rangel, ubicada en DQIR\DTXHSRUDKRUDQLQJ~Q
Las Tejerías JUXSRDUPDGRVHKDDWULEXLGR
la acción terrorista
Loyo explicó que la comuna Indio Rangel es un espacio
DJUtFROD GH  KHFWiUHDV GH ODV FXDOHV  HVWiQ La gran explosión se produjo
HQWRUQRDODVKRUDOR-
dedicadas al maíz blanco y 21 al maíz amarillo, entre cal, rompió los cristales de
otros rubros YDULRV HGL¿FLRV GH OD ]RQD
GRQGHKD\PXFKDVR¿FLQDV
5HFKD]yORVDWDTXHVGHODRSRVLFLyQDODSURKLELFLyQ YLYLHQGDV \ FRPHUFLRV \
GHODWHUFHUL]DFLyQDJUtFRODPHFDQLVPRTXHVHJ~Q abrió un gran agujero en una
de las principales arterias de
él constituye un instrumento arcaico de explotación Bogotá, la carrera Séptima,
(OPLQLVWUR/R\RVHPRVWUyVDWLVIHFKRGHODYDQFHGHODFRPXQD,QGLR5DQJHOHQ$UDJXD
GHXQVHUKXPDQRSRURWUR$ )RWR(QULTXH6LOYD VHJ~QFRQVWDWy(IH

Fuentes policiales informaron

que los terroristas usaron, para
cometer el atentado, un auto
&KHYUROHW6ZLIWGHFRORU
JULVTXHDOSDUHFHUKDEUtDVLGR
activado a través de un teléfono
móvil (A-8)

Falleció Anunció canciller colombiana

el diputado
Luis Tascón
'HVGHDQRFKHHOIpUHWURUHSRVDHQ
el Hemiciclo Protocolar del Palacio
)HGHUDO/HJLVODWLYRFRPRKRPH-
naje póstumo al parlamentario,
quien fue miembro de la Comisión
Permanente de Ciencia, Tecnolo-
gía y Comunicación Social
(A-6)
1RKDEUiYHUL¿FDFLyQ
internacional
en Venezuela
³1R 9HUL¿FDFLyQ QR (VWD-
PRVPLUDQGRKDFLDDGHODQWH
9DPRV D YHU HQ VHJXULGDG
TXp PHFDQLVPR SRGHPRV
implementar”, dijo María
Angela Holguín

Mariara (A-5)

Comunidades contentas Disminuyen

FRQLQWHUYHQFLyQ QRWL¿FDFLRQHV
GHOKRVSLWDO de dengue
6HLVPLOSDWUXOOHURVFRQWLQ~DQ
YLVLWDVFDVDSRUFDVD
Puerto Cabello (B-9)

Largas colas por trabajos

en la autopista
Turmero (B-13)
Cuba y Japón salieron airosos en Maracay
Restringirán tránsito En San Miguel
Arrancó el Mundial de las mujeres automotor
en la Intercomunal
transitan entre barro
y agua sucia
Onofre Zambrano - el siglo ron victoriosas, con marcadores de 21-9 y 5-1, respectivamente, para abrir fuegos
En un marco colorido, se puso en marcha este jueves el IV Mundial Femenino de en el grupo B, que también integra Puerto Rico. En horas vespertinas se celebró
%HLVERO9HQH]XHODHQ&DUDFDV\0DUDFD\/D¿HVWDGHODVGDPDVWXYRGREOH ODLQDXJXUDFLyQR¿FLDOHQHOHVWDGLR-RVp$QWRQLR&DVDQRYDGH&DUDFDVSUHYLRDO Villa de Cura (B-11) Guacara (A-5 )
juego en Aragua, con los partidos Cuba-Corea del Sur, en la Aviación Militar, y GHEXWGH9HQH]XHODDQWH+RODQGD(QODJUi¿FDGH3DEOR*yPH]XQDDFFLyQGHO
Japón-Estados Unidos, en el José Pérez Colmenares. Antillanas y niponas resulta- duelo entre norteamericanas y asiáticas. (C-18 y 19) Mejoras del servicio Concejo Municipal
eléctrico en barriadas HVWUHQDQXHYDGLUHFWLYD
El Limón (A-4) Palo Negro (B-13 )
Subieron exportaciones AN aprobó reforma parcial
Siguen protestando Peligro en Carlos
GH9HQH]XHODKDFLD((88 a Ley General de Bancos
trabajadores Andrés Pérez
(B-16)
de mantenimiento urbano por colapso cloacal

cyan magenta amarillo negro


A-2
Informó Ministro de Agricultura y Tierra en visita a UPS Indio Rangel
“Tierras productivas
se incrementaron 48% desde 1998”
El titular de la cartera, Juan
Carlos Loyo, aseveró que la
comercialización de las 178
hectáreas de maíz para el con-
sumo humano que se cultivan
en la referida comuna en cons-
trucción del Municipio José
Félix Ribas está completamente
garantizada
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
La Victoria
Fotos: Enrique Silva
Durante su visita a la comuna en cons-
trucción Indio Rangel del municipio José
Félix Ribas, como parte del proceso de
supervisión y seguimiento que el Gobierno
Nacional adelanta en las tierras recuperadas
a través del decreto presidencial 5.378;
el ministro del Poder Popular para la
Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo,
aseveró que la comercialización de las 178
hectáreas de maíz blanco -para el consumo
humano- que se cultivan en esta UPS,
será garantizada a través de las redes de
suministro socialista.
En ese orden de ideas y previo recorri-
do por las 235 hectáreas que ya han sido
sembradas por 80 productores asentados
y organizados en 9 consejos comunales;
Loyo informó sobre la siembra de maíz
semilla en otras 24 hectáreas, además de
1 hectárea de pimentón, 1 hectárea de ají
dulce, 1 hectárea de pino, 1 hectárea de
plátano, 1 hectárea de melón e igual número
de leguminosas varias, a las que se suman
la producción de otros rubros.
Y es que, de acuerdo a lo expuesto por
los lugareños “gracias al respaldo del Go-
bierno Nacional, regional y local, se han
podido culminar dos ciclos en la producción
de tomates, cebolla, zanahoria, cebollín,
cilantro, berenjena, orégano, perejil y
auyama”; rubros que han impulsado nota-
blemente la soberanía alimentaria en el eje
Aragua-Carabobo, surtiendo de alimentos
no sólo a este sector, sino a varias zonas
El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Loyo, estuvo acompañado por el viceministro de esta cartera, Iván Gil, y el presidente del Fondo para el Desarrollo Agrario
Socialista (Fondas), Ricardo Sánchez (el siglo)
En Cogollal peligra la vida de tres mujeres y cinco niños
Tres familias temen que sus casas
queden tapiadas por derrumbe del cerro
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Rabia, indignación y temor es el trauma
diario que viven tres modestas familias
quienes tienen miedo que en cualquier mo-
mento una avalancha de tierra proveniente
del cerro caiga sobre sus frágiles viviendas
y sepulte sus cuerpos y el de sus cinco
pequeños hijos.
En los rostros de estas humildes mujeres
se nota la preocupación y piden a sus santos
devotos que no siga lloviendo, porque de
lo contrario el cerro puede derrumbarse y
originar una tragedia.
³6HxRU GRV PHVHV HVSHFt¿FDPHQWH HO
16 de junio de este año, una tarde de lluvia
sentimos un estruendo en el cerro y vimos
como una masa de tierra venía rodando arra-
sando con todo lo que encontraba a su paso,
sobre todo árboles, nosotros pensamos que
eran nuestros últimos días, como pudimos
agarramos a nuestros hijos y desesperada-
mente salimos a la calle, vimos como esas
toneladas de tierra cayeron sobre nuestras
casitas, allí perdimos todos nuestros enseres,
la comida, la cocina, la lavadora, nuestras
camas y el derrumbe de las paredes”, dijo
la joven Verónica Manuit.
Pero la tragedia también alcanzó a su veci-
na y hermana Jennifer Manuit, madre de dos
niños, quien logró escapar de la muerte pero
no pudo hacer nada para salvar sus enseres
domésticos. La tercera casa afectada fue la
de Arelis de Manuit, madre de las Manuit
y abuela de los cinco niños que a su corta
HGDGQRVHLPDJLQDQORTXHVLJQL¿FDYLYLUHQ
un país donde parece que la autoridades no
tienen ningún tipo de sensibilidad social.
Desde ese momento comenzó el peregri-
naje de estas tres mujeres, cuyas viviendas es-
tán ubicadas en el sector Cogollal, asignadas
con los números CC171, CC172 y CC175 del
municipio Girardot. Aseguran que gracias a
la misericordia de Dios y del Señor Jesucristo
ellas están vivas, pero se sienten defraudadas
de sus autoridades. “Desde que ocurrió este
percance no hemos recibido ningún tipo
de ayuda, seremos pobres pero tenemos
INFORMACIÓN
Se ha logrado la soberanía alimentaria en el eje Aragua-Carabobo (el siglo)
de la ciudad capital.
Así lo aseveró Juan Carlos Loyo en
compañía del viceministro de Agricultura
y Tierras, Iván Gil y el presidente del
Fondo para el Desarrollo Agrario Socia-
lista (Fondas), así como también algunos
representantes de la Comuna que se cons-
truye en esta unidad productiva ubicada a
la altura del kilómetro 80 de la ARC y, la
cual, abarca a unos 8.388 habitantes que
se traduce en 1.977 familias.
BUENOS RESULTADOS
A ESCALA NACIONAL
Tras lo antes descrito, es de mencio-
nar que la actividad fue propicia para la
presentación del primer balance del ciclo
invierno, en base al recorrido nacional
que ha venido ejecutando el titular de la
Un nuevo derrumbe, y la casa puede quedar tapiada (el siglo)
dignidad, las tres nos cuidamos y nos damos
valor para protegernos de la inseguridad,
lamentablemente no hemos recibido una
verdadera ayuda, porque las autoridades de
la Alcaldía de Girardot son insensibles, ellos
solamente nos utilizan para que vayamos a
votar, sin embargo hemos solicitado que nos
reubiquen, que nos den una casita donde po-
damos vivir dignamente, nosotros queremos
salir de este lugar, pero no tenemos a dónde
ir, por supuesto tampoco vamos aceptar ir a
un refugio”, señaló Verónica.
Sin embargo, no pierden las esperanzas
porque saben que el gobernador Rafael Isea
les puede tender la mano amiga que tantos
pobres necesitan. “El gobernador debe
escuchar y conocer la situación en la que
vivimos, sabemos que él es muy humanitario
y esperamos que podamos lograr un lugar
donde cobijarnos con nuestros hijos”, dijo
La extrema pobreza en que viven estas
familias ha sido comprobada por los fun-
cionarios de Protección Civil Aragua y los
cartera de Agricultura y Tierras, quien se
mostró satisfecho al señalar “en 10 años
de revolución luchando por el mejor apro-
vechamiento de nuestro territorio, hemos
logrado elevar a 2.392.000 las 1.619.000
hectáreas sembradas que encontramos a
nuestra llegada; cifra que se traduce en un
notable incremento del 48%”.
Dicho esto, prosiguió “rubros como la
leche, que en el 98 alcanzaba 1.486.000
toneladas de producción, en la actualidad
se elevan en 47%, produciendo 2.189.000
toneladas; mientras que el café se ha ele-
vado en 12% y el arroz alcanza un alza
considerable del 84%; teniendo en cuenta
que este último producto sólo arrojaba
700.000 toneladas y en nuestro último
estudio se ubica en 1.293.499”.
Referente al maíz, señaló, “podemos
Bomberos, quienes en reiteradas oportuni-
dades recomiendan que las familias deben
abandonar esas casas (si así se les puede
llamar), pero las mujeres contestan, “y en
dónde vamos a vivir, ellos son pura palabra,
nos dicen que salgamos de aquí porque
nuestras vidas corren peligro, pero ¿a dónde
vamos a ir?
A estas viviendas les han levantado va-
ULRV LQIRUPHV LQFOXVR IXHURQ ]RQL¿FDGDV
por el extinto Inavi, Invivar, entre otras
instituciones, fueron declaradas casas de
alto riesgo sin embargo nuca les pagaron la
indemnización que les ofrecieron, ni siquiera
el programa denominado “rancho por casa”
ODVEHQH¿FLy
³'HVGHKDFHVHLVDxRVQRV]RQL¿FDURQSHUR
nunca cotizaron la vivienda, eso me parece un
abuso y una burla a nuestra pobreza”, señaló
Jennifer joven madre abandonada.
Por su parte la señora Arelis de Manuit
señaló que “Dios nos protege día tras día;
nos enfrentamos a la tragedia, estamos en
MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
decir que su producción se ha elevado en
132%, entre tanto la soya -de la que muy
poco se hablaba en la cuarta República- ha
incrementado su producción en un 858%,
VLHQGRSUHFLVRHVSHFL¿FDUTXHGHWR-
neladas de soya que para el 98 se producían
en el país: hoy en día la cifra se ubica en
WRQHODGDV´'HHVWDPDQHUD¿QDOL]y
diciendo “no hay duda, los avances han
sido cuantiosos en materia agroalimenta-
ria, sin embargo, falta mucho camino por
recorrer, por lo que el trabajo continúa en
este y otros ejes de importancia ubicados a
lo largo y ancho de toda nuestra geografía
(...) los importantes esfuerzos en materia
de regularización de tierras no cesarán, así
como tampoco la rehabilitación de vías
agrícolas y, por supuesto, la asignación de
créditos a nuestros productores”.
Los niños son los que más sufren con
esta triste realidad que viven estas
familias (el siglo)
temporada de lluvias y en cualquier momento
el cerro se puede derrumbar, y no queremos
pensar ni siquiera en alguna tragedia. ¡Por
Dios! que nos ayuden a salir de aquí y la
única forma es que nos reubiquen”. Luego se
preguntó ¿Acaso están esperando que ocurra
una tragedia con pérdida de vidas humanas
para recién poner la cara triste, eso no se lo
perdonaríamos a nadie? Dijo.
Sin embargo, como la tragedia no tiene
rostro, hace dos días unos desalmados delin-
cuentes agazapados como felinos en busca
de comida, intentaron meterse a la vivienda
y llevarse la vieja nevera. Los gritos de las
mujeres y la ayuda que solicitaron fueron
armas mortales para que los delincuentes
se fugaran del lugar.
Finalmente las afectadas solicitaron que
sean reubicadas inmediatamente antes de
que la fuerza de las lluvias originen un nuevo
derrumbe del cerro y mi Dios no lo quiera
las casas vayan a quedar tapiadas.
cyan magenta amarillo negro
9LFHPLQLVWURVGH3ODQL¿FDFLyQ(VWUDWpJLFDGHO0SSHX'HVDUUROOR7HFQROyJLFRGHO
MPPCTII, Desarrollo Académico del Mppeu y rectora de la UPT Aragua Federico
Brito Figueroa, encabezaron el debate (el siglo)
En antiguo Tecnológico de La Victoria
Comenzó proceso de enlace
entre universidades politécnicas
territoriales y EPS
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
La Victoria
Fotos: Enrique Silva
En presencia de los directivos de
las seis Universidades Politécnicas
Territoriales recientemente inaugura-
das por el Jefe de Estado, el Minis-
terio del Poder Popular para la Edu-
cación Universitaria (MPPEU) dio
apertura -en los espacios del antiguo
Tecnológico de La Victoria- al plan
de trabajo “Hacia la Consolidación”
de estos institutos, con la creación
de Empresas Productivas Socialistas
(EPS), que se estima beneficiarán
a una población aproximada de 5
millones 077 mil habitantes, de 58
municipios del territorio nacional.
Así lo anunció el viceministro
de Planificación Estratégica del
MPPEU, Luis Quintana durante el
proceso de instalación de las mesas
de trabajo que encabezó de la mano
del viceministro de Desarrollo
Tecnológico del MPPCTII, Jorge
Arreaza; Luis Damiani, viceminis-
tro de Desarrollo Académico del
MPPEU y Bettys Muñoz, Rectora
de la UPT Aragua “Federico Brito
Figueroa”.
“Nos encontramos aquí con el fir-
me propósito de definir los criterios
para la formulación y selección de
lo proyectos pilotos de las que serán
las primeras EPS en las UPT creadas
en los estados Aragua, Lara, Alto
Apure, Táchira, Barinas y Miranda,
lo cual desde ya representa un enor-
me impacto social, y es que no sólo
se beneficiaran los estudiantes sino
también la comunidad en general”.
Tras agregar que dichas EPS Uni-
versitarias se desarrollarán en las
áreas: agroalimentaria, industrial
y turística, Quintana destacó que
además de precisar los elementos
fundamentales para la elaboración
del Plan de Desarrollo Institucional y
el proyecto de Reglamento de Organi-
zación y Funcionamiento, se les dará
un acompañamiento de los procesos
productivos en cada territorio.
Y es que, tal como recalcó “lo
importante es que estas unidades de
9LFHPLQLVWURGH3ODQL¿FDFLyQ(VWUDWpJL-
ca del Mppeu, Luis Quintana (el siglo)
Directivos de las seis UPT recientemente creadas por el Jefe de Estado participaron
en el debate (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
producción sean capaces de generar
bienes y servicios para satisfacer ne-
cesidades de la población y potenciar
el desarrollo integral del territorio
y del poder popular, en las zonas
donde se encuentran ubicadas los seis
institutos de educación superior e,
incluso, localidades aledañas”.
Dicho esto, adelantó que simultá-
neo a las discusiones que ayer em-
prendieron con el equipo directivo,
evalúan los proyectos que ya están
siendo desarrollados por algunos de
los estudiantes de las universidades
politécnicas, entre éstos, el destinado
al mantenimiento de estructuras de
alta tensión eléctrica desarrollado en
la UPT Aragua, el relacionado con
los patios productivos en Táchira
y el mecanismo de distribución y
comercio justo de alimentos en el
caso del Alto Apure; cada uno de
éstos vinculado con las lógicas te-
rritoriales productivas del eje donde
se ubican”.
Entre tanto, el viceministro de
Desarrollo Tecnológico del Mi-
nisterio del Poder Popular para el
Desarrollo Científico y Tecnológico
y de Industrias Intermedias resaltó
“tocar la estructura económica es
indispensable en esta batalla por la
consolidación del socialismo y las
universidades juegan un papel im-
portante en este proceso, sobre todo
para demoler estructuras viciadas por
un capitalismo periférico y rentista,
que subsiste parasitariamente de los
recursos del Estado”.
Finalizó diciendo, “aún no tene-
mos ninguna empresa productiva
totalmente socialista, de allí la
importancia de construirlas con la
cooperación de las casas de estudio
y de investigación, sin olvidar que
todos los movimientos se deben reali-
zar de la mano con el pueblo; además
no debemos pasar por alto que aún
existen empresas capitalistas de
propiedad estatal, que aunque hemos
venido cambiando vertiginosamente,
todavía requieren de un fuerte trabajo
con el concurso de todos”.
Jorge Arreaza, viceministro de Desarro-
llo Tecnológico del Mppctii (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN A-3

Aprobados créditos adicionales para cancelación de compromisos

Cleba inició receso parlamentario
y designa comisión delegada

El gobernador Isea con Luzveira Vera, Karina Rasquin y Carolina Carrizales (el Un numeroso público con los candidatos María Gutt y Juan Carlos Luna al frente
siglo) (el siglo)

Parafraseando a Benedetti
Aragua quiere que todo el mundo el siglo
Presidente del Cleba juramenta comisión elegada (el siglo)
compromisos pendientes, destinados a la

sepa que el sur también existe

Con motivo al cierre del período legisla- Asociación Civil Bibliotecas Virtuales de
tivo y al respectivo receso parlamentario, la Aragua, la Secretaría Sectorial del Poder
cámara de diputados designó la Comisión Popular para la Hacienda, Administración y
Delegada, la cual estará al pendiente por un Finanzas del Ejecutivo Regional, así como
PHVGHORVSRUPHQRUHV\HOR¿FLROHJLVODWLYR también un segundo recurso por un monto
integrada por los diputados Ramón García, de Bs. 350.532,00 para la culminación de
Así se dijo durante la entrega de 75 créditos a artesanos Gladys Romero, Hernán Zapata y Crisanto un proyecto paisajista a elaborarse en la
y pequeños empresarios, acto realizado en el Ateneo de Ortegano, quienes tendrán la responsabilidad entidad aragüeña, a cargo de la Constructora
de crear comisiones especiales si es necesa- Regional Corasa.
Maracay y coordinado por el Fondo de Crédito para la rio, convocar a sesiones extraordinarias, y Por otra parte, el cuerpo parlamentario
Artesanía, Pequeña Industria y Microempresas del Estado la revisión permanentemente de los créditos autorizó al Gobierno Regional para realizar
Aragua (Focapmiar) adicionales. la donación a favor de la Empresa del estado
Los parlamentarios elegidos, fueron ARATUR, S.A, para la administración de
juramentados por el presidente del Consejo la Finca Los Cocos, ubicada en la carretera
$GHPiVGHOVXUGH$UDJXDVHEHQH¿FLyDSURGXFWRUHVGH Legislativo regional, Ramón García, donde nacional de Camatagua. Asimismo la cámara
9LOODGH&XUD0DJGDOHQR6DQ)UDQFLVFRGH$VtV&RVWDGH se comprometieron de esta manera a seguir de diputados aprobó en segunda discusión
trabajando por los valores de la institución, y todas sus partes la Ley para la Creación
2UR6DQ9LFHQWH3DOR1HJUR\0DULxRFRQXQPRQWRWRWDOGH en pro de la población aragüeña. del Fondo para el Desarrollo Económico y
EROtYDUHVIXHUWHV Al mismo tiempo, la plenaria aprobó dos Social del estado Aragua (Fondesa), para
créditos adicionales, el primero por un monto impulsar el aparato productivo y el desarrollo
LG.-el siglo-Fotos: José L. Varela
de Bs. 2.080.876.30, para la cancelación de económico de la región.
Comentaba ayer el gobernador Rafael Isea, que el Sur de Aragua con los regímenes
anteriores estuvo por siempre sumido en el abandono, porque quienes manejaban el coroto
desde Maracay -que jamás visitaban esos lugares- decían con desfachatez que Aragua llegaba
hasta Villa de Cura, porque más allá de esos límites no había votos.
Así lo manifestó durante la entrega de 75 créditos a artesanos y pequeños empresarios,
acto realizado en el Ateneo de Maracay y coordinado por el Fondo de Crédito para la Arte-
sanía Pequeña Industria y Microempresas del Estado Aragua (Focapmiar), ente que preside
la economista Luzveira Vera.
8QDGHODVEHQH¿FLDULDV&DUROLQD&DUUL]DOHVIXHTXLHQHQXQHQFHQGLGRPHQVDMHUHFRUGy
a Benedetti por el clamor de un pueblo que “Quiere que todo el mundo sepa que el Sur tam-
bién existe”, lo cual -según dijo- se está dando con la atención de funcionarios de distintas
LQVWLWXFLRQHVTXHDEDQGRQDURQODFRPRGLGDGGHODVR¿FLQDVFRQDLUHDFRQGLFLRQDGR\VH
fueron a Barbacoas y todo el Sur de Aragua para escuchar a la gente y buscarle soluciones
a los problemas en el corto plazo.
/RVFUpGLWRVWLHQHQFRPREHQH¿FLDULRVDSHTXHxRVSURGXFWRUHV\DUWHVDQRVGHO6XUGH
Aragua, Villa de Cura, Magdaleno, San Francisco de Asís, Costa de Oro, San Vicente, Palo
Negro y Mariño, con un monto total de 679.644 bolívares fuertes, lo cual va a fortalecer,
entre otras actividades, la producción agrícola, la artesanía y el turismo.
Dejó claro el Gobernador que los créditos otorgados no son de la Gobernación de Aragua
sino de la revolución, ese proceso integrador que va en busca de la mayor suma de felicidad
posible par el pueblo. Añadió que con la entrega de los créditos se desvirtúan las críticas
malsanas de la oposición en las que se asegura que el actual Gobierno atenta contra la
propiedad privada.
“Estos créditos son prueba más bien de que la estamos apoyando, así como también Diputados aprueban créditos para cancelaciones de compromisos (el siglo)
lo hacemos con la propiedad social, porque estamos tras la búsqueda de un modelo pro-
GXFWLYRSDUDHOEHQH¿FLRFRP~Q(VRVHHVWiKDFLHQGRUHDOLGDGSRUODYtDGHOVRFLDOLVPR Según lo expresó Albornoz, secretario general del partido azul
proyecto que estamos construyendo de acuerdo a nuestras propias realidades sociales y
económicas”. (NH) (QWUHJDGHOFUpGLWRDXQDGHODVEHQH¿FLDULDV (el siglo)
PPT defenderá la voluntad
Para activar la movilización Según “Rena” Martínez popular este 26S
PSUV hará simulacro paralelo Atentado en Colombia es un aviso
al del CNE este 22 de agosto de la guerrilla al presidente Santos
Karla Trimarchi-el siglo “Esto es para nosotros tener un cálculo de los KT-el siglo-Foto: JP
Foto: Javier Pérez votantes que se dirigirán a los centros”, cabe En horas de la madrugada ayer, estalló un
Los representantes del Partido Socialista destacar que tienen pautado la entrega de las carro bomba al norte de Bogotá, frente a las
Unido de Venezuela, comenzaron desde hace planillas del 1 x 10 para el día del simulacro, instalaciones de la Cadena Radio Caracol,
varios días la segunda fase de la campaña lo que no impide que estas sigan llenándose y hecho que dejó un saldo, hasta ahora, de
que corresponde al despliegue y conciencia recibiendo las mismas, “lo que si esperamos es cuatro heridos leves.
para las venideras elecciones parlamentarias que ese día sean entregadas la mayor cantidad Según declaraciones que han salido en
del 26 de septiembre. posible, para que en cada comando circuital los medios digitales, todos los vidrios de
Ángel Gutiérrez, vocero del PSUV por el se proceda a la respectiva carga”. ODSDUWHRHVWHGHOHGL¿FLRGH&DUDFRO5DGLR
circuito 1 en materia electoral, informó que En lo que corresponde a la conformación están completamente rotos y cubren casi
lo correspondiente a las Unidades de Batalla de los 193 Fdub que están activados en todos toda la calle.
Bolívar 200 y la jefatura de patrullas de dicho los circuitos, están en la actualidad en la (QHOHGL¿FLRDGHPiVGHODFDGHQDIXQ-
circuito ya se encuentran activadas, por lo búsqueda del voto organizado, “con esto ciona la Agencia EFE y un gran número de
que ya están recibiendo las planillas de los queremos decir que el Psuv, se siente cada entidades bancarias, una sede de la Cámara
40 mil patrulleros que forman parte de dicha día más fortalecido en función de ganar las de Comercio de Bogotá y una notaría entre
estructura con el objeto de alcanzar el 1 x elecciones, por eso hemos detectado en las otras instituciones.
10, esto para la captación de votos. encuestas que se han realizado un gran por- Por esta situación, que se ha presentado en
centaje de aceptación hacia las gestiones que Colombia, José “Rena” Martínez, candidato
se vienen realizando en las gobernaciones a la Asamblea Nacional por el estado Aragua,
y alcaldías, lo que nos ayuda a incrementar destacó, que en el vecino país “deben garan-
la cantidad de votantes”. tizar la paz a los trabajadores que tienen que
Con respecto al simulacro que estará reali- ver con los medios de comunicación”.
zando el Consejo Nacional Electoral, el próximo Aprovechó la oportunidad para hacer un José Albornoz en compañía de los candidatos a la AN en el estado Aragua (el
22 de agosto, Gutiérrez, indicó que estarán tra- llamado a aquellas personas que no tuvieron siglo)
bajando a la par para aprovechar la oportunidad reparo en hacer ese atentado, “para que KT-el siglo-Foto: JP que estaban pidiendo los venezolanos”.
de comprobar la efectividad de la maquinaria entiendan que los periodistas están para Los miembros de la dirección nacional En este sentido, Albornoz, le hizo un
José “Rena” Martínez, candidato a la
que estará utilizando el partido rojo. informar a la colectividad de los hechos Asamblea Nacional por el estado Ara- del partido Patria Para Todos (PPT), vienen llamado al voluntariado para que participe
En cuanto a este tema, el vocero señaló noticiosos que están ocurriendo y no deben gua (el siglo) realizando una gira por todo el territorio en esta campaña que está por comenzar para
que aprovecharán esta actividad del CNE, ser incluidos en los problemas que ocurran
nacional con el objeto de ir evaluando la con- así ir sumando fuerzas para el 26S.
“porque esto nos ayudará a ambos, a ellos entre algunos sectores políticos”. vivos, lo que no me parece es que sea a
-el CNE- para activar la plataforma electoral “A mi entender, es un mensaje que le través de daños y perjuicios de un medio formación del equipo que estará trabajando Por otro lado, el dirigente nacional de la
y nosotros en cuanto a la movilización para quiere dar la guerrilla al actual presidente de comunicación y los trabajadores del para los comicios del 26 de septiembre para tolda azul, señaló que en el estado Aragua
Ángel Gutiérrez, vocero del PSUV por
el circuito 1 (el siglo) el evento del 26S”. Santos de Colombia, indicándole que están mismo”, señaló. elegir a los diputados a la Asamblea Nacio- hay varios temas que les preocupa como
nal, “para defender la voluntad popular”, así “los sin techo, ya que en los últimos años
lo indicó José Albornoz, secretario general ha existido un crecimiento acelerado porque
El 20 de noviembre del partido azul. la cifra va por 130 mil familias afectadas y

GAMA pedaleará contra la violencia hacia la mujer
KT-el siglo-Foto: JP
Con el firme propósito de impulsar
campañas que protejan a la mujer la organi-
zación Gran Alianza de Mujeres de Aragua
(GAMA), estará realizando una actividad
donde esperan que participen una gran can-
tidad de personas en “pedaleando contra la
violencia hacia la mujer”, que se efectuará
el 20 de noviembre del presente año.
Esta actividad, es debido a que el 25 de
noviembre se celebra el día internacional
contra la violencia, por lo que esa semana
tienen programadas diversas charlas y
talleres que hablan sobre la importancia de
la mujer en la sociedad, donde estará a su
vez visitando varias casas en todo el estado
para realizar la “operación colmena”, para
dictar talleres a féminas que serán divulga-
doras de la ley.
Ruth Rodríguez, presidenta de GAMA,
informó que la misma es para hacer un
llamado de conciencia por ser Aragua el
cuarto estado con mayor índice de violencia
familiar en el país, debido a que tal como lo
señalara dicha organización, atendió durante
la semana pasada tres casos de violencia fa-
miliar: “Nosotras creemos que la divulgación
es importante, por lo tanto esto lo estamos
realizando sin distinción de colores, por eso
hoy nos declaramos como un movimiento
neutral que busca el derecho de la mujer el
cual no tiene color político”.
Con respecto a la actuación de los efec-
tivos policiales con respecto al tema de la
violencia policial ha sido efectiva, según
lo recalcó Rodríguez, “porque realmente
hemos tenido la colaboración de la Policía
del estado Aragua”.
Además, emplazaron al gobernador Rafael
Isea para que debata con mujeres cuales son
sus políticas en favor del género femenino,
“queremos saber cuales son las propuestas
que lleva María León, candidata del PSUV,
y Margarita Rivero, de la oposición, a favor
de las mujeres aragüeñas, porque si van a
la Asamblea Nacional tenemos que saber
cuales son sus planteamientos en pro de
Representantes de GAMA apoyan a la mujer aragüeña (el siglo) nosotras”.
En lo que corresponde al trabajo que ha
venido realizando el equipo en el estado
Aragua, el secretario general del PPT,
señaló estar complacido, debido a que los
candidatos independientes que están apo-
yando han tenido gran aceptación en las
comunidades.
En los próximos día se estarán juramen-
tando una gran cantidad de hombres y mu-
jeres que estarán trabajando en la campaña
electoral para la tolda azul, además de la
apertura de centros de participación por parte
del voluntariado de dicho partido, con esto
“despolarizar la política venezolana, tratando
de dotar a todo el país de la posibilidad de
que el sector mayoritario pueda decidir en
lo que implica el desarrollo social, cultural
y político de la nación, porque no podemos
seguir en un país donde los extremos les
quiera imponer a la ciudadanía sus decisiones
y planteamientos”, enfatizó.
Con respecto a la plataforma electoral del
PPT, Albornoz, explicó está es la primera vez
en 60 años que un partido político cedió más
del 50 por ciento de sus aspiraciones electo-
rales a los candidatos independientes, a todos
los factores “que han estado secuestrados por
los partidos, nosotros abrimos esos espacios
lo que nos preocupa es que no hemos visto
planteamientos por parte del Gobierno Re-
gional que oriente a disminuir ese problema,
que es clave para el desarrollo de un país y
un estado como este”.
Otro de los puntos de la agenda que habló
Albornoz, fue con relación a la inseguridad,
debido a que según explicó Aragua se en-
cuentra en el 4 puesto, de toda Venezuela,
con respecto a este tema, por lo que le hizo
un señalamiento a la primera autoridad del
estado con respecto al incentivo monetario
que a su juicio debe darle a los efectivos
policiales para que realmente resguarden a
la ciudadanía y cumplan el rol para el que
fueron formados.
“Hasta ahora sólo se han implementado
políticas de opinión y es momento de tomar
medidas concretas con respuestas consonas,
y uno de los problemas fundamentales de la
Policía de Aragua son los salarios que tienen
los funcionarios”, explicó.
También el dirigente nacional aprovechó
la oportunidad para expresar su agrado con
respecto al restablecimiento de las relaciones
con Colombia, “lo que no comparto es la
forma como se llevó a cabo la reunión y el
contenido de la agenda”.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-4 INFORMACIÓN MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010

Se instalaron frente a la Alcaldía de MBI

7UDEDMDGRUHVGHPDQWHQLPLHQWRXUEDQR
AÑO I. NÚMERO 27 H[LJHQFDQFHODFLyQGHGHXGDVSHQGLHQWHV
/DDPLVWDGUHÀHMDGDHQHODUWH
Nada ansío de nada,
mientras dura el instante de eternidad que es todo,
cuando no quiero nada.
Pleamar. Oliverio Girondo
En horas de la noche del viernes 6 de agosto fue inaugurada la muestra ENTRE AMIGOS, en la sala
de exposiciones de la CASA DE LA CULTURA de Maracay, donde varios artistas aragüeños y foráneos
rinden, a través de sus obras, un sentido homenaje al profesor Lisandro Cohén, fallecido el 17 de marzo
de 2004.
Aparte de impartir la
docencia en el área del
GLVHxR JUi¿FR &RKpQ VH
desempeñaba como profe-
sor en la ESCUELA DE
ARTES VISUALES RA-
FAELMONASTERIOS de
Maracay y además mantenía
con sus propios recursos un
taller permanente para niños,
donde les enseñaba pintura
y escultura. Ronald Hurtado, dirigente sindical (el
De acuerdo con la infor- siglo)
mación aportada por la her- Al son de los tambores, los trabajadores coreaban consignas en contra de la
mana del artista, Miroslava gestión municipal (el siglo) Los obreros se instalaron frente a la
5DIDHO2UWHJDHOVLJOR Alcaldía de Mario Briceño Iragorry (el
Cohén, la muerte sorprendió )RWRV-RVp/XLV9DOHUD
a Lisandro cuando realizaba siglo)
el tercer viaje de la mudanza Desde el lunes, un nutrido grupo de obre- En medio de la protesta y acompañado entre los cuales se cuentan los dependientes
de su taller hacia otro espacio ros dependientes de la Alcaldía del municipio por sus compañeros, el secretario general de la Cámara Municipal y de la Alcaldía. $UDJXDFRQOD¿QDOLGDGGHTXHODVDXWRULGDGHV
PiVDPSOLRFRQOD¿QDOLGDG Mario Briceño Iragorry retomó el derecho a del Sindicato de Trabajadores de Mante- Asimismo, Hurtado informó que a pesar regionales les den respuestas.
de instruir a los muchachos la huelga por el incumplimiento en el pago nimiento Urbano, Similares y Conexos del de que han sostenido varias reuniones con Finalmente, Ronald Hurtado aseguró
\DODVPXFKDFKDVHQRWUDVUDPDVGHODVDUWHVYLVXDOHVWDOHVFRPRODIRWRJUDItD\HOGLVHxRJUi¿FRSRUOR de lo concerniente a la convención colectiva, municipio Mario Briceño Iragorry, Ronald las autoridades, las mismas no han llegado que de no recibir respuestas por parte del
que “se encontraba muy eufórico”. así como el aumento presidencial con su Hurtado, manifestó que los obreros no logran a feliz término, por lo cual decidieron radi- Ejecutivo Regional, “estos hombres y mu-
(QYLVWDGHWRGRHVWR\DQWHODVYLFLVLWXGHVGHODYLGD0LURVODYDH[SUHVyHQWRQRUHÀH[LYR³/DVDOHJUtDV respectivo tabulador. entender por qué no se les ha cancelado si calizar las acciones. MHUHVVHGLULJLUiQKDVWD0LUDÀRUHVSDUDTXH
también matan, pues se encontraba tan emocionado en ese momento que le sucedieron tres infartos”. Al son de los tambores y soplando pitos, los recursos ya fueron otorgados a través del Además, el dirigente sindical dijo que en la situación sea abordada por el presidente
En la exposición pueden ser apreciadas las obras de Lisandro Cohén, así como de sus amigos Marcos Ejecutivo Nacional. los próximos días realizarán una caravana
Andrés Aponte, Belén Muñoz, Belkis Caldera, Bettys Guerrero, Carolina Socorro, Fidel Carapaica, Flavio los trabajadores se ubicaron frente a la sede Hugo Chávez, en vista de que los trabajado-
Gerdel, Henry Cedeño, Franklin Rodríguez, Elio Naccarella, Jorge Bulhosa, Mareli Silva, Mireya Avendaño, de la Alcaldía, mientras coreaban consignas Señaló que unos 250 trabajadores se ven por el municipio Mario Briceño Iragorry, la res somos los que construimos la verdadera
Maruja Michelangeli, Rodrimar Carapaica, Ramón Hernández, Angélica Colmenárez e Yilda Villalba. en contra de la gestión municipal. afectados con el incumplimiento del pago, cual llegará hasta la Gobernación del estado revolución”. (NH)

TRADICIONES. Hasta el
15 de agosto puede ser aprecia-
da la exposición individual de
Henry Cedeño en el CENTRO
CULTURAL HIGUARAYA
CAPANAPARO, ubicado en
la mezquita sur de la MAES-
TRANZA CÉSAR GIRÓN
GH0DUDFD\GRQGHODVJUi¿FDV
dan testimonio de la dilatada
investigación llevada a cabo
durante varios años por el artista
visual, quien ha recibido varios
premios y reconocimientos por
su constante trabajo en el medio
IRWRJUi¿FR
RECORRIDO EN IMÁ-
*(1(6 (Q OD *$/(5Ë$
0,1(59$XELFDGDHQODVHGH
GHOD(6&8(/$'(0Ò6,&$
MAESTRO PRIMO CASALE,
frente a la plaza Ribas de La Vic-
Por fallas eléctricas en la sede
,QVSHFWRUtDGHO7UDEDMRUHDOL]DUi
RSHUDWLYRVHVSHFLDOHVHQODFDOOH
52HOVLJOR
Debido a que desde el pasado lunes
fue suspendida la atención al público
en la Inspectoría del Trabajo por fallas
eléctricas en la sede, ubicada en la ca-
lle Páez de Maracay, en los próximos
serán realizados operativos especiales
en las principales calles y avenidas de
la ciudad.
La información fue aportada por la
inspectora jefa del Trabajo, Sheila Ro-
Ya no se inundará con las lluvias
mero, quien hizo énfasis en que la idea
de realizar estas actividades nace de la
preocupación por solventar la situación
por parte del personal que labora en la
referida institución.
Destacó que en los próximos días
anunciarán las fechas y los horarios de
los operativos, así como los sitios donde
estarán instalados los funcionarios de la
Procuraduría del Trabajo, agencias de
empleo y asistencia legal.
&RUSRHOHFUHDOL]DKR\PDQWHQLPLHQWR
PD\RUHQODVXEHVWDFLyQ7HMHUtDV
HOVLJOR
La Corporación Eléctrica Nacional (Cor-
poelec) Región 4 zona Aragua, realizará hoy
un mantenimiento mayor en tres circuitos
para descargar la barra I de la Subestación
Tejerías, sector Santo Domingo,
La información fue suministrada por
el director general de Cadafe Región 4,
Orestes Morao, quien detalló la situación,
indicando que los circuitos que se le reali-
]DUiPDQWHQLPLHQWRVRQ9LGRVD&XULHSH\
Sabaneta., para lo cual se requiere un corte
de servicio por cuatro horas iniciándose a
ODVGHODPDxDQDSDUDFXOPLQDUDODV
GHOPHGLRGtD
Esta situación provocará la afectación por
el circuito Vidosa los sectores Santa Rosalía,
la carga barrio Tinapuey I y II, Estación los
Jabillal, calle la línea I, II y III, calle la línea
I, II y III, Estación de servicio los Jabillos,
barrio La Estación..
Destacó el funcionario de Corpoelec
Aragua, que durante el mantenimiento, se
realizarán cambios de aislamientos y poda en
alta tensión, Corrección de puentes en alta
tensión, cambios de aisladores de suspensión
y espiga, cambio de seccionadores en los
circuitos Vidosa, Curiepe y Sabaneta
Expresó el representante de la estatal
eléctrica en la región que debido a la
magnitud de las labores que se tienen que
realizar se han dispuesto 6 unidades cestas y
3 rusticas, así como15 linieros, 2 caporales,
2 técnicos y 1 ingeniero, quienes tendrán

5HDOL]DQWUDEDMRVGHUHIDFFLyQ
Los Naranjos, Las Mercedes parte alta, El a su cargo la responsabilidad de ejecutar
toria, estado Aragua, está abierta Paují (repetidora 103.9, DISIP, PTJ, E.D.C.), un efectivo trabajo de mantenimiento de la
al público la exposición de los
WUDEDMRVIRWRJUi¿FRVGH5yPXOR circuito Sabaneta sectores Hacienda Santo Subestación Tejerías.

HQ(VFXHOD1DFLRQDO$UDJXD
Ollarves, quien traslada al es- Domingo, barrio la Concepción I y II, sector Finalmente y de manera reiterativa Morao
pectador por los más recónditos La Iguana, barrio la Gruta, barrio Trapiche exhorta a la ciudadanía a proteger las insta-
parajes de la geografía nacional, del Medio, barrio la Casona,. laciones eléctricas, como un bien que nos
a través de las costumbres y Igualmente se verán afectados el barrio La SHUWHQHFHDWRGRVUHFRQRFHUORVEHQH¿FLRV
tradiciones de Venezuela, tales Hoya, Urb. Las Casitas, barrio Niño Jesús, que aporta a nuestras vidas y cooperar con
como los Diablos de Yare, las Za- barrio Corocito, Sabaneta Norte, Sabaneta el personal técnico de la empresa eléctrica,
ragozas de Sanare, las Burriquitas Sur, barrio los Cerritos, sector Tierra Nuestra, así como con las autoridades policiales y
de Marizapa, San Juan Bautista +DFLHQGD 6DQWD 7HUHVD VHFWRU 4XHEUDGD
de la Costa aragüeña, así como militares denunciando cualquier irregulari-
paisajes y personajes del Llano Seca, El Café, El Conde, sector Zurita, dad que observen en contra del servicio, a
venezolano. Cabe destacar que la zona norte y este casco de El Consejo, por la vez que les recomienda implementar las
actividad es organizada por la FUNDACIÓN ASA 400 y el PROYECTO CIUDAD COMPARTIDA; el circuito Curiepe quedará afectado 75% de normas de ahorro de energía.
además, los asistentes a la referida muestra serán atendidos cordialmente por el guardasala y artista de la
escultura, Humberto Palacios.

5($/,=$'$6(/(&&,Ï1'(2%5$6'(/ž6$/Ï11$&,21$/$57($5$*8$(O
En XIV Convención Nacional
MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE MARACAY MARIO ABREU informa al colectivo
GHDUWLVWDV\DOS~EOLFRHQJHQHUDOTXHHO-XUDGRÒQLFRGH6HOHFFLyQ\&DOL¿FDFLyQFRQIRUPDGRSRU-RVp
Gregorio Noroño, investigador, crítico de arte y docente (Coro); Willy Aranguren, investigador y crítico
$SUREDGDVSRUXQDQLPLGDG
SURSXHVWDVGH&13$UDJXD
de arte (Barquisimeto); Juan Calzadilla, artista visual, poeta e historiador de arte (Caracas); José Caldas,
artista visual y docente (Aragua) y Alejandro Useche, investigador y docente (Aragua); se reunió en los
espacios del MACMA, durante los días viernes 6 y sábado 7 de agosto de 2010, para llevar a cabo el
proceso de selección de obras que participarán en el 35º Salón Nacional de Arte Aragua, jornada que se
realizó con la evaluación de 315 piezas que conformaron la producción artística recibida de todo el territorio HOVLJOR D¿OLDFLyQDO6173\GHVLJQDUXQHQODFHFRQHO
YHQH]RODQRHQODTXH¿JXUDQPRGDOLGDGHVFRPRODSLQWXUDHVFXOWXUDIRWRJUDItDLQVWDODFLRQHVYLGHR Las tres más importantes propuestas presen- sindicato en cada seccional.
JUDEDGR\GLEXMRTXHGDQGRVHOHFFLRQDGDVREUDVORFXDOKDVLJQL¿FDGRXQDJUDWDH[SHULHQFLDSDUD
el Jurado por la calidad plástica reunida en este Salón. A continuación se ofrece el listado de artistas que tadas por el Colegio Nacional de Periodistas, Una materia que no podía pasar por alto y
UHVXOWDURQVHOHFFLRQDGRV*XVWDYR=DMDF&DUDFDV3LxDGH6XOEDUiQ=XOD\=XOLD'tD]GH0X]]DUHOOL Seccional Aragua, ante la XIV Convención que también fue propuesta por el CNP Aragua,
<HOLW]D-RVH¿QD3RUWXJXHVD&DUUHUD0DUTXLV*DEULHOD&DUDFDV4XLQWHUR-HV~V(QULTXH=XOLD*RWRSR Nacional, fueron aprobadas por unanimidad con documentación debidamente sustentada por
José Gregorio (Zulia), Paz Alvaro (Zulia), Acuña Gutiérrez Francisco José (Caracas), Cidras María Julia por los integrantes de las mesas respectivas, profesionales del derecho y la administración, fue
&DUDFDV4XLQWHUR&HUQD$UWXUR-RVp&DUDFDV3LQWR*DUFtD)UDQFLVFR$OH[DQGHU9DUJDV5RGUtJXH] con lo cual la entidad aragüeña se coloca a la el tabulador de sueldos. En este caso se decidió
Zarante Lauder (Aragua), Hidalgo Mejías Hendrik (Miranda), Mariño Monserratte Hugo Rafael (Caracas), vanguardia en materia de defensa de la libertad realizar un Secretariado Nacional para la revi-
Guacache Melo José Vicente (Caracas), Duarte Ruiz Yolanda del Carmen (Miranda), Monque Ballesteros Violeta Pyplacz, directora de la Escuela José Luis Rovira, miembro del Consejo
Nacional Bolivariana Aragua (el siglo) Comunal 5B del sector Las Acacias de expresión y de los derechos laborales de los sión, análisis y establecimiento de tabuladores
Ignacio Luis (Caracas), Lairet Santana María Fernanda (Caracas), Jáuregui López Julio (Aragua), Espinoza comunicadores sociales. de sueldos, salarios, honorarios profesionales y
Gerald (Caracas), Flores Villamizar Juana (Táchira), Aldana José Luis (Barinas), Flores Salas Sergio Antonio (el siglo)
La máxima reunión del gremio periodístico GHPiVEHQH¿FLRVDORVTXHWHQJDQGHUHFKRORV
(Caracas), Sandoval Rafael Ulacio (Táchira), Faneite José Gilberto (Carabobo), Calderón Piñero Eirenée
(Miranda), Rojas Acero Luz Marina (Carabobo), Martinetto Raúl (Caracas), Mata Edgard (Aragua), Iguaro FHOHEUDGDHQODFLXGDGGH&DUDFDVHVWH¿QGH comunicadores sociales en el ejercicio de sus
52HOVLJOR semana marcó pauta en cuanto a asistencia de funciones, para el próximo 22 y 23 de octubre
Marcano Leonel José (Caracas), Schuster Harry (Caracas), Hernández Pinto Pedro Luis (Caracas), Sojo
Capote Eduardo Antonio (Caracas), Flores Díaz Dalila Mercedes (Carabobo), Nava Pérez Luz Arleny )RWRV-/9 115 delegados de todo el país y en particular en el estado Zulia.
(Aragua), García Gallo Marienna (Caracas), Camacho Malvárez Alvaro Manuel (Caracas), Viaña Pulido Desde hace mucho tiempo, la Escuela Nacional Bolivariana Aragua, ubicada en el la representación de Aragua, destacó en sus
Martha (Caracas), Flores Luisa de los Ángeles (Caracas), Verenzuela Rafael Antonio (Apure), Hidalgo sector Las Acacias de Maracay, municipio Girardot, sufría de inundaciones debido a propuestas sobre protección social, repudio RESPETO A LA PROFESIÓN
Rodríguez Javier Alexander (Caracas), Estévez Piñero Florencio Antonio (Aragua), Di Lollo de Fioravanti que el sistema de drenajes estaba completamente tapado, lo cual disminuyó conside- contra las agresiones hacia los periodistas y La XIV Convención Nacional en pleno estuvo
Anna Gilda (Carabobo), García Rawlins Carlos José (Caracas), García Reyes Winston (Caracas), Aguirre rablemente la matrícula estudiantil. exhorto a los organismos públicos a garantizar de acuerdo en exigir al gobierno nacional el cese
Santiago (Caracas), Malavé de Lanza Justina del Carmen (Sucre), Mendoza Johnny (Aragua), Peña de Pero este año, la Dirección de Obras Públicas de la Alcaldía del municipio Girardot, el libre acceso a la información y el ejercicio inmediato de la política de amenazas, agresiones
1RQHV%HDWUL]-RVH¿QD$UDJXD6HLMDV)DYLROD$UDJXD5H\HV+HUQiQGH]$UVHQLR)HOLSH&DUDFDV de la profesión así como también activar al
Rodríguez García Jonathan José (Caracas), Briceño Banks Aura Carolina (Aragua), Padrón Francisco Javier a cargo del ingeniero José Gregorio Borges, asumió el mantenimiento de la infraes- y judicialización del derecho a la opinión de cual-
(Aragua), Madero Niño José María (Caracas), Bello Guédex Marco Antonio (Caracas), Estrada Nebrada tructura y, por lo tanto, la profesora Violeta Pyplacz, directora de la institución, hizo gremio desde el punto de vista sindical en cada quier ciudadano y persona jurídica, como antesala
Julio Armando (Caracas), Castañeda Víctor Israel (Aragua), Bracamonte Narvis Margarita (Aragua), Pereira un llamado a los vecinos del sector para que inscriban a sus hijos, ya que “la escuela seccional para la defensa de sus agremiados en para crear un clima propicio a la concertación
Carmen (Aragua), Piñero María Eugenia (Aragua), Bravo Elena (Aragua), Torres de Pfeiffer Honys Magaly no se va a inundar más”. sus derechos y deberes. nacional que reclama la sociedad venezolana, así
(Anzoátegui), Berden de Fernández Alicia Margarita (Carabobo) Rivero Manuel Antonio (Lara), Hernández “La emergencia que teníamos anteriormente era que cada vez que llovía la institu- La delegación conformada por Amira Muci, como llevar a instancias nacionales la denuncia
&XED0RUHOOD$UDJXD)LJXHURD4XLQWDQD-RVp-RDTXtQ&DUDFDV'HOJDGR0DQFLOOD$UQDOGR$OH[LV Gregoria Díaz, Damary Jaime, Luís Noguera, y rechazar a los continuos ataques con armas de
(Mérida), Ríos Pérez Rosanna Lisbeth (Mérida), Melchor Efrén (Lara), Hernández Yánez Ramón Rafael ción se inundaba y por eso los padres y representantes no querían que sus muchachos
estudiaran aquí”, explicó la docente. Jenny Muñoz y Luís Fernández Salvatierra, fuego y objetos incendiarios contra medios de
(Aragua), Ana Nóbrega (Aragua), Díaz Argenis (Caracas), Moros Manzo José de Jesús (Aragua), Barrios debatieron en las distintas mesas temas claves comunicación, tal como es el caso de Ultimas
Renny (Miranda), Ramírez Cardozo Leonardo José (Caracas), Merchán Chacón José Gregorio (Caracas), Asimismo, informó que a partir del 16 de septiembre pueden empezar a inscribir a para el ejercicio del periodismo en medio de Noticias, y diarios del interior del país.
Villafañe Chávez José Julián (Mérida), Riobueno Yeni Coromoto (Aragua), Aponte Marcos Andrés (Aragua), los muchachos y muchachas para que la escuela recupere su matrícula y la comunidad las condiciones poco favorables en las que los Fue rechaza la actitud del Ministerio Público,
Moreno Luis Enrique (Aragua), Zoughon Roberto (Aragua), López Mónica (Aragua), Cordido Martínez pueda seguir disfrutando de la institución.
Franklin (Caracas), Salas Humberto (Nueva Esparta), Núñez de Sierra Margarita (Aragua), Pereira Abel comunicadores sociales han desarrollado su ente que no se ha avocado con interés y celeridad
Indicó la profesora Pyplacz que anteriormente la matrícula era de 402 niños y en la actividad en los últimos años. a investigar y sancionar todos aquellos casos
(Aragua), García Néstor (Caracas), Abi Hassam Mohamed (Carabobo), Julián Sánchez (Aragua), Lobo
(QULTXH7iFKLUD&RURQHO-RVp&DUDERER4XHUR5RODQGR&DUDERER*DUFtD/XLV$OEHUWR&DUDFDV
Dopazo María (Caracas), Phillips Linda Yajaira (Caracas), David Cedeño (Caracas), Rangel Jesús Aníbal
(Aragua), Crespo Reinaldo (Aragua), Belisario Ramón (Carabobo), Dupuy Miguel (Aragua), Notarfrancesco
Roberto (Aragua), Bulfón Julián Miguel (Aragua), Blanco José Vicente (Aragua), Siso Keyser (Carabobo),
Zoco Alonso Raquel (Miranda), López Edito (Aragua), Prada Colón (Miranda), Asunción Francisca (Ara-
gua), Gutiérrez Amaya
Ivis Beatriz (Carabobo),
Eduardo Bárcenas (Ara-
gua), Márquez Brazón
Tulio Amado (Cara-
cas), Meza Prada Rafael
Antonio (Carabobo),
Rojas Briceño Alejandro
José (Aragua), Martínez
Clemente (Carabobo),
Nelson Sarabia (Ara-
gua) y Macíaz Camilo
(Aragua). Estos artistas
seleccionados quedaron
distribuidos en toda la
geografía nacional de
OD VLJXLHQWH PDQHUD
39 en el estado Aragua,
40 en Caracas, 13 en
Carabobo, 6 en Miranda,
4 en el Edo. Zulia, 3 en
Táchira, 3 en Mérida, 2
en Lara. En los estados
Apure, Anzoátegui, Barinas, Nueva Esparta, Portuguesa, Sucre y Vargas, quedó un artista seleccionado
por cada región.
+DVWDDTXtOOHJyQXHVWURHVSDFLR(OUHJLVWURIRWRJUi¿FRGHKR\HVFRUWHVtDGH$XUD
%DQNV5HFXHUGHQTXHSXHGHQFRPXQLFDUVHDWUDYpVGHOFRUUHRHOHFWUyQLFRUDIHGRUW#
JPDLOFRP)HOL]¿QGHVHPDQD
actualidad sólo se han inscrito 230, por lo cual quedan varios cupos. Una de las conclusiones más interesantes
En estos momentos se están llevando a cabo los trabajos de refacción en la infra- de la mesa Nº 1 lo constituye la exhortación a
estructura, los cuales deben ser culminados en los próximos días, aunque aún quedan los organismos competentes y la sociedad civil
pendientes otros problemas por resolver, tal vez a largo plazo. para garantizar el libre acceso a la información,
Finalmente, José Luis Rovira, miembro del Consejo Comunal 5B del sector Las el respeto al libre ejercicio de la profesión y las
Acacias, manifestó que la escuela contó en sus inicios con una buena población estu- garantías necesarias para la cobertura de todos
diantil, ya que cuenta con unas 20 aulas, entre las cuales se cuenta la biblioteca y el los procesos electorales del país y el respeto a
preescolar. (NH) la voluntad popular.
Surgió por parte de la seccional Aragua y que
tuvo acogida total de la convención; condenar
FXDOTXLHUSUHWHQVLyQRLQWHUYHQFLyQR¿FLDO\GH
control de la información por parte de los factores
de poder en todas las instancias de esta región y
GHOUHVWRSDtV\UHFKD]DUFXDOTXLHULQWHQWRR¿FLDO
de criminalizar el ejercicio periodístico.
Asimismo, acompañar y apoyar la iniciativa
de denunciar ante instancias internacionales
(CIDH-OEA-ONU) las restricciones al acceso de
la información que se derivan de la sentencia 745
de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo
de Justicia que establece requisitos para conocer
el salario de los funcionarios y cualquier otra
información pública.
En la mesa 2, donde también hubo representa-
ción aragüeña, se acordó establecer una alianza
estratégica con el Sindicato Nacional de Traba-
jadores de la Prensa (SNTP) para resguardar y
D¿DQ]DUODGHIHQVDGHORVFRPXQLFDGRUHVVRFLDOHV
y a su vez solicitar a la junta directiva nacional
delegar y activar la competencia sindical de las
Actualmente realizan trabajos de reparación en la infraestructura (el siglo) seccionales y para ello promover un proceso de
cyan magenta amarillo negro
de agresión a medios y periodistas, como los
sucesos donde resultaron lesionados periodistas
del Diario Ultimas Noticias y decenas de hechos
más, además del rechazo a las restricciones al
derecho de acceso a las fuentes informativas y
las limitaciones impuestas a algunos medios de
Comunicación que no son atendidos por minis-
tros y altos funcionarios del Gobierno Nacional,
quienes no les permiten cubrir ruedas de prensa
que a menudo ofrecen.
La convención fue unánime en rechazar el
ensañamiento y falta de apego a las normas
jurídicas de los tribunales del país en donde
cursan expedientes amañados contra periodistas a
quienes se les niega el derecho a la defensa y se
le violan los lapsos procesales para mantenerlos
entre rejas a pesar de que sus causas no revisten
motivo para estar detenidos.
El cierre de medios de comunicación, tanto
de televisión, radial y escritos ocurridos en los
últimos tres años con lo cual se viola el derecho
al trabajo al dejar a miles de personas sin em-
pleo, el derecho a la libre empresa y el derecho
a la libertad de expresión, fue también motivo
de rechazo.
Los periodistas del país reunidos en Caracas,
también otorgaron respaldo a la Organización
Espacio Público y a su presidente el colega
Carlos Correa, a propósito de la campaña de
descrédito y difamación que se ha emprendido
en su contra.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN A-5

Hasta el próximo 26 de septiembre en Diego Ibarra Directora anunció que consultas continúan normalmente

6HLVPLOSDWUXOOHURVFRQWLQ~DQ
YLVLWDV³FDVDSRUFDVD´
&RQVHMRVFRPXQDOHVDSR\DQ
LQWHUYHQFLyQGHO+RVSLWDOGH0DULDUD
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Mientras algunos representantes
de los consejos comunales del
Municipio Diego Ibarra, apoyan la
intervención del Hospital de Ma-
riara, la directora del mencionado
nosocomio Dra. María Luisa Fa-
gundez, aseguró que las consultas
internas, el quirófano y el servicio de
emergencia continuarán atendiendo
normalmente a los pacientes.
De esta manera descartó y rechazó
algunos rumores donde se mal infor-
mó a la comunidad que el Hospital
de Mariara había cerrado sus puertas
y no había atención médica para los
pacientes. “Eso es falso, nosotros
Patrulleros del PSUV felices con los resultados de sus visitas “casa por casa”
estamos trabajando, la junta inter-
(el siglo) ventora está haciendo su trabajo de
auditoría y correctivos en algunos
LCH-el siglo-Foto: FP departamentos, pero mientras eso
La marea roja de casi seis mil patrulleros continúa sus visitas “casa por casa” en el municipio
Diego Ibarra. Desde el pasado viernes 6 de agosto y hasta el próximo 26 de septiembre, los
ocurre, todos continuamos realizan-
patrulleros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) han sido desplegados con la do normalmente nuestro trabajo”
¿QDOLGDGGHLQVWUXLUDORVHOHFWRUHVGHODHQWLGDGVREUHODLPSRUWDQFLDYRWDUHOSUy[LPRGH señaló.
septiembre y de participar en las partes del proceso comicial en que serán electos los nuevos Por su parte, algunos dirigentes
diputados para la Asamblea Nacional. de los consejos comunales dieron a
Marcos Frías, coordinador municipal de organización y estrategia electoral de la tolda
URMDHVSHFL¿FyTXHVHWUDWDGHMHIHVGHSDWUXOODSRUFDGDPHVDGHYRWDFLyQ&DGDXQRGH FRQRFHUVXSRVLFLyQ¿UPHVREUHOD
HVWRVMHIHVLQWHJUDDOPHQRVSDWUXOOHURVTXLHQHVLQWHQVL¿FDUiQODVYLVLWDVFDVDSRUFDVDD intervención, señalando que ellos
SDUWLUGHHVWHYLHUQHVGHDJRVWRFRQODSUHVHQFLDGHOFDQGLGDWR+pFWRU(OR\(VTXHGDHQ están de acuerdo, porque desde La conversación entre el personal y pacientes era la intervención del nosocomio mariareño (el siglo)
la comunidad Vista Alegre. hace tiempo se han venido come-
“Desde la semana pasada, se distribuyeron casi seis mil patrulleros en los 97 sectores de la
localidad, quienes han explicado a las comunidades la importancia de la Asamblea Nacional tiendo muchas irregularidades en
(AN), tomando en cuenta que desde allí se legislan las leyes para profundizar el proceso el nosocomio. “Estoy feliz por la
revolucionario”, acentuó el coordinador municipal del PSUV. intervención, cada vez que uno viene
Además de ser los patrulleros los encargados de esta labor, también las organizaciones en busca de una atención médica nos
del poder popular, así como misiones y frentes socialistas tendrán la tarea de recorrer las
calles del municipio y tratar de abordar a los más de 68 mil electores que se contabilizan en
dicen que no hay insumos médicos,
el municipio Diego Ibarra, según los datos que maneja el Registro Electoral (RE). que faltan médicos, el personal tiene
)UtDVLQIRUPyTXHFRQWLQ~DQORVWDOOHUHVSDUDFDSDFLWDUDORVWHVWLJRVGHPHVDGHOD problemas de reivindicaciones sala-
jurisdicción, quienes serán los responsables de garantizar que el proceso electoral se lleve riales, los baños destruidos, no hay
a cabo con total normalidad en cada uno de los 26 centros de votación del municipio Diego medicinas, tienen deudas pendientes
Ibarra.
Tales talleres se llevarán a cabo en la casa del PSUV, en la parroquia Mariara y en la con las enfermeras contratadas,
casa Roja, en la parroquia Aguas Calientes. Serán dictados por la comisión electoral de la con el personal de lavandería, de
agrupación. la cocina, es decir es mejor que lo
hayan intervenido para que las cosas
se aclaren”, dijo Marisol Villegas,
Para hoy viernes se anuncia otro operativo de salud dirigente del Consejo Comunal de
Mariara.
'LVPLQX\HQQRWL¿FDFLRQHV Asimismo, Wilker Mujica dirigen-
te del Consejo Comunal del sector
de dengue en Diego Ibarra Los Tamarindos, dijo que “me pa-
rece positivo porque hacía falta, los
recursos llegan de la nación y son
transferidos al hospital, pero cuando
llegan se “desvanecen”, en cuanto al Doctora María Fagundez, actual directora del Hospital de Mariara (el siglo) María Grimán (el siglo)
personal médico podemos decir que
este hospital cuenta con profesiona- tienen experiencia, lo malo es la
les de primera línea, la atención es parte administrativa y también el
buena, pero si no tienen recursos o comportamiento del personal no
insumos no pueden hacer nada para tiene educación y maltratan a los
salvar la vida, la farmacia no tiene pacientes, estoy de acuerdo con
los medicamentos que necesitan la intervención y que el Gobierno
los enfermos, entonces eso genera Nacional ponga mano dura”.
más crisis”. Finalmente María Grimán, seña-
Luego añadió que es justo y ló que la situación está demasiado
necesario que el Hospital esté coor- grave, no es culpa del Gobierno
dinado por una junta, donde tengan sino de los mismos trabajadores
participación directa los consejos y personal administrativo que no
comunales. han cuidado la buena atención en
Asimismo Gustavo Adolfo Bra- el hospital. “Cómo va hacer posible
camonte, considera que la atención que los trabajadores limpien los
es buena, pero no tienen medica- pisos con un coleto con tierra, los
mentos, muchas veces la gente se baños dan asco, antes esto era una
confunde y dice que los malos son verdadera clínica para el pueblo y
/RVQLxRVVRQORVSULQFLSDOHVEHQH¿FLDGRVHQORVRSHUDWLYRVGHVDOXGHOVLJOR los médicos. “Los profesionales mire usted en el estado en que se
de la medicina son muy buenos, encuentra”. Wilker Mujica (el siglo) Gustavo Adolfo Bracamonte (el siglo)
LCH-el siglo-Fotos: FP desde hace tres meses aproximadamente,
Parece que el dengue va perdiendo la ba- la Dirección de Salud ha llevado a cabo
talla en el municipio Diego Ibarra, gracias XQ WRWDO GH  FRQVXOWDV PpGLFDV 
a los constantes operativos preventivos de HOHFWURFDUGLRJUDPDVHVWXGLRVGHODER- Bajo el lema “La unión hace la fuerza” Luisa Guzmán será la nueva presidenta de la cámara
fumigación y abatización que realiza la UDWRULR  FRQVXOWDV RGRQWROyJLFDV 
Fundación para la Salud Mariara (Fundasa-
OXPDVHKDQORJUDGREHQH¿FLDUFHUFDGH
comunidades logrando la disminución de las
QRWL¿FDFLRQHVGHFDVRVGHGHQJXHSRVLWLYRV
Al parecer, dichas acciones preventivas se
extenderán hasta diciembre.
Freddy Roldán, director de Salud del
PXQLFLSLR 'LHJR ,EDUUD QRWL¿Fy TXH ORV
VHFWRUHVEHQH¿FLDGRVVRQ/DV)ORUHV%DUULR
Nuevo, La Cabrera, Rosa Inés, Tequendama,
Octava Estrella, Libertador, Cujizal, Gua-
macho Norte, Merardo Ramos, La Guari-
cha, Primero de Diciembre, Los Girasoles,
Libertador Norte, entre otros.
Roldán exhortó a los consejos comunales
que cuenten con camiones de carga a pasar
SRU OD FLWDGD GLUHFFLyQ D ¿Q GH LQFOXLUORV
en los operativos de cachivache que se
pretenden llevar a cabo en los próximos
días para reforzar aún más la prevención
en el municipio.
Paralelamente con estos operativos
preventivos que se vienen realizando
captaciones de esterilizaciones remitidas
D OD &OtQLFD 3RSXODU 6LPyQ %ROtYDU 
&DUDERERXQL¿FDQVLVWHPDVGHWUDEDMR
UHYLVLRQHVySWLFDV\HQWUHJDGHOHQWHV\
FHUWL¿FDFLRQHVPpGLFRYLDO
OPERATIVOS DE SALUD
3DUDHVWHYLHUQHVGHDJRVWRVHUHDOL-
zará un operativo socialista en la Escuela
1DFLRQDO*XDPDFKRDSDUWLUGHODV
de la mañana, en el cual la dirección de
salud prestará todos los servicios men-
cionados y además podología, logopedia,
entre otros. El esquema de vacunas se
podrá a disposición en centros médicos
de Barrio Adentro y en el módulo de salud
La Haciendita.
Además de realizar fumigación y abati-
zación en la Escuela Nacional Guamacho y
sus alrededores, en este operativo socialista
también serán expendidas cuatro tonela-
das de alimentos de la Red Mercal y será
inaugurada la primera barbería socialista
de la entidad.
Cuerpos de bomberos del estado &RQFHMRPXQLFLSDOGH*XDFDUD
HVWUHQDQXHYDGLUHFWLYD
LCH-el siglo-Foto: FP
Para trabajar en pro del municipio Guacara,
fue juramentada la nueva junta directiva del
&RQFHMR 0XQLFLSDO SDUD HO SHUtRGR 
HOFXDOVHUiFRRUGLQDGRSRUODFRQFH-
jala Luisa Omaira Guzmán, presidenta, y el
concejal Alexón Sánchez, vicepresidente.
Vale destacar, que Guzmán fue elegida de
manera unánime.
Durante la juramentación los concejales
identificaron a la nueva presidenta del
legislativo municipal como una mujer
luchadora, emprendedora y con todos los
requisitos para que dirija la cámara edilicia
y desde entonces manifestaron su apoyo y
aprobación.
Por su parte, Guzmán indicó que su
SXQWR GH SDUWLGD VHUi OD XQL¿FDFLyQ FRQ
HO *RELHUQR PXQLFLSDO ³6RPRV XQ VyOR
gobierno siguiendo la línea del presidente
+XJR&KiYH]SRUHOORGHEHPRVXQL¿FDUOD
labor del Concejo Municipal ya que todos
somos del mismo partido”.
Igualmente, destacó que a partir de la
IHFKDVHUDWL¿FDHOHPLQHQWHDSR\RDHVWHSUR-
ceso de cambios revolucionarios, trabajando
de manera unida para las próximas elecciones
de los candidatos de la Asamblea Nacional
pautada para el venidero 26 de septiembre
“a favor de nuestros candidatos del PSUV,
Lesbia Castillo y Héctor Eloy Esqueda”.
Finalmente, la presidenta del concejo se
consideró como una mujer de pocas palabras
pero con mucha acción para el trabajo, la
meta es enrumbar la gestión legislativa y
administrativa en un mismo camino ya que
todos forman parte de un mismo partido y
cuentan con el objetivo de darle a Guacara el
gobierno socialista que merece, trabajando
unidos concejo y alcaldía.

Bomberos del estado Carabobo estandarizan los sistemas de trabajo (el siglo)

LCH-el siglo-Foto: FP
Diferentes representantes de los cuerpos de bomberos del estado Carabobo decidieron estan-
darizar los sistemas de trabajo de cada uno de los grupos de protección, según lo estableció
el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia.
Así lo dio a conocer Salvador Scola, coordinador de Ingeniería y Protección del Cuerpo
de Bomberos del municipio Valencia, y aseguró que representantes de los municipios San
Diego, Guacara, Miranda, Montalbán San Joaquín, Valencia y Diego Ibarra y de la Univer-
sidad de Carabobo (UC), entre otros entes, se han venido reuniendo en las últimas semanas
para conocer cada uno de los sistemas de rescate, equipamiento, capacitación de personal,
administración y distribución física de sus instalaciones.
La intención de las reuniones es crear modelos estándares de los citados sistemas de
WUDEDMRGHPDQHUDTXHVHSXHGDQDSRUWDUVROXFLRQHVDORVSULQFLSDOHVFRQÀLFWRVGHOJUHPLR
ERPEHULO\WDPELpQPHMRUDUODVGH¿FLHQFLDVHQFXDQWRDYROFDPLHQWRVPDQHMRGHPDWHULDOHV
peligrosos, incendios forestales, y demás competencias del Cuerpo de Bomberos.
6HHVWLPDTXHSDUDHOGHVHSWLHPEUHVHHPLWDXQLQIRUPHGHWDOODGRFRQODVIDOODVGLDJQRV-
La fumigación contra la epidemia del dengue continuará en todo el municipio (el ticadas y los modelos de trabajo, a los cuales deberán adaptarse los cuerpos de rescate en la Juramentación de la nueva junta directiva de la Cámara Municipal de Guacara
siglo) región, así como los bomberos que integran industrias públicas y privadas de la entidad. (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 EL MUNDO A-7

En reunión con todos los gobernadores El fenómeno se sintió en “todo el país”

Potente sismo de 7,2
Calderón planteó la posibilidad sacudió a Ecuador
GHUHFRQVWUXLUSROLFtDV\¿VFDOtDV
México, (EFE)
El presidente de México, Felipe Calderón,
planteó este jueves a los gobernadores del
país la posibilidad de una “reconstrucción
completa, partiendo de cero” de las 32
SROLFtDV HVWDWDOHV \ ¿VFDOtDV GH WRGRV ORV
estados mexicanos.
En una nueva sesión del foro “Diálogo
por la Seguridad”, que esta vez reúne a 30
de los 32 gobernadores del país, Calderón
recordó que la gravedad de la violencia y la
acción “creciente” del crimen organizado
demandan mejorar y profesionalizar “las
instituciones policíacas, ministeriales y
judiciales en todo el país”.
“Este me parece el factor crítico para el
éxito en nuestra tarea”, sostuvo el mandata-
rio, quien fue más allá ante todos los man-
datarios estatales, excepto los de Morelos y
Baja California Sur.
“Si logramos tener 32 policías y procura-
GXUtDVHVWDWDOHVPX\FRQ¿DEOHVH¿FDFHVD
través de su depuración y fortalecimiento, e
incluso si es necesario, desde su reconstruc-
ción completa, partiendo de cero (...) habre-
PRVGDGRHOSDVRGH¿QLWLYRSDUDDOFDQ]DUOD
victoria en esta lucha por la seguridad de los
mexicanos”, señaló.
“La única manera en que podamos no
sólo enfrentar, sino resolver este desafío, es
formando un frente común. Está claro que ni
los estados ni la Federación, si actuáramos
de manera aislada, podríamos resolver ese
asunto y menos si estamos confrontados.
Se requiere la participación de todos, sin
excepción y sin titubeos”, indicó.
“Es verdad -recordó- que hemos tenido
diferencias pero también es cierto que la
sociedad nos reclama resolverlas y llegar a
acuerdos que redunden en un mejor y mayor
EHQH¿FLRSDUDWRGRV´
El presidente de México añadió que en esta
coyuntura hay que tratar de frenar el fenó-
Quito (AFP) ,QRFDUGH(FXDGRUD¿UPyHQGHFODUDFLR-
Un sismo de 7,2 grados de magnitud sacu- nes radiales que no hubo alerta de tsunami,
dió este jueves a Ecuador, causando un herido pues el movimiento tuvo lugar en la zona
y daños materiales leves, informaron las continental.
autoridades sobre el fenómeno que se sintió El fenómeno se sintió con especial in-
Calderón habló sobre que la gravedad de la violencia y la acción creciente del crimen organizado, lo cual demanda a mejorar
y profesionalizar “las instituciones policíacas, ministeriales y judiciales en todo el país” (EFE) en “todo el país” y en el norte de Perú. tensidad en ciudades como Ambato, Tena,
El portavoz de la Cruz Roja Ecuatoriana, Riobamba, Guaranda, Guayaquil y Quito,
A ello llamó a los gobernadores, cuya par- a las “decenas de miles” de miembros del  SROLFtDV VRQ LQVX¿FLHQWHV DQWH OD Jorge Arteaga, dijo que en el puerto pesque- donde se presentaron escenas de pánico
ticipación consideró una “pieza clave” en la Ejército, la Marina y la Policía Federal en oleada de criminalidad”, admitió Herrera, ro de Manta (suroeste) una persona sufrió por parte de personas que abandonaron sus
búsqueda de una eventual política de Estado contra de la delincuencia organizada. quien reconoció que lo mismo sucede en politraumatismos tras derrumbarse un muro viviendas, según reportes radiales.
que trascienda partidos, ideologías, coyunturas, Por su parte, en el mismo acto, el presiden- su estado, con 21.000 agentes. por el movimiento telúrico. Asimismo, pobladores de las ciudades
así como niveles y períodos de gobierno. te de la Comisión Nacional de Gobernadores La reunión con gobernadores de hoy se “Hasta ahora es la única víctima”, agregó peruanas de Tumbes, Piura, en la costa, y
En concreto, les instó a acercarse a (Conago) y gobernador de Veracruz, Fidel suma a otras celebradas en las últimas dos Arteaga, indicando que el temblor también de las amazónicas de Tarapoto, Yurimaguas,
“ciudadanos y con la sociedad civil” en Herrera, dijo que los mandatarios locales semanas con empresarios, periodistas, inves- dejó daños en el puerto de Guayaquil (su- Moyobamba e Iquitos (vecinas de Ecuador),
meno delictivo “cuanto antes y por todos los
medios lícitos al alcance del Estado a través
de todos sus poderes, de todos sus órganos
y todos los niveles de gobierno”.
Descartó que vaya a
abandonar su cargo
Presidente paraguayo
comenzó quimioterapia
contra cáncer linfático
Sao Paulo (AFP)
El presidente paraguayo, Fernando
Lugo, comenzará este jueves quimioterapia
FRQWUDXQFiQFHUOLQIiWLFRWUDVFRQ¿UPDUVH
la “hipótesis de compromiso óseo” debido
a la enfermedad, informó el hospital Sirio
Libanés de Sao Paulo, donde se encuentra
desde el martes.
Los exámenes realizados mostraron “la
H[WHQVLyQ GH VX OLQIRPD FRQ¿UPDQGR OD
hipótesis de compromiso óseo”, informó el
centro en un comunicado.
³&RQHVWDFRQ¿UPDFLyQHOHTXLSRPpGLFR
GH¿QLyTXHHOWUDWDPLHQWRFRQTXLPLRWHUDSLD
tendrá inicio hoy” jueves, agrega el breve
texto.
3RUHOPRPHQWRORVPpGLFRVFRQ¿UPD-
ron la presencia de linfoma en la región
de la ingle, explicó a la AFP un vocero del
hospital.
La fuente detalló que si bien el tumor “al-
canzó el hueso”, los médicos aún desconocen
el estadio de evolución de la enfermedad, y
prevén que recién el viernes podrán deter-
minarlo con seguridad.
El miércoles, el médico personal del
mandatario, Alfredo Baccio, precisó que
Lugo padece de un linfoma no Hodgkins.
El linfoma es un cáncer que afecta el siste-
ma linfático, que forma parte del sistema
inmunológico.
En conferencia de prensa la noche del
miércoles, los médicos paraguayos y brasi-
leños que asisten a Lugo precisaron que para
este tipo de cáncer maligno se precisarían
un total de seis sesiones de quimioterapia,
que podrían llevar de cuatro a seis meses
de tratamiento.
Baccio agregó que las próximas cinco
sesiones deben ser realizadas en Paraguay,
adonde el mandatario debe retornar el sábado
por la mañana, según la Presidencia.
Este jueves, el mandatario de 59 años, ex
obispo católico, divulgó una nota descartan-
do que vaya a abandonar su cargo a causa
de la enfermedad.
“El cambio no se detiene”, sintetizó el
jefe de Estado.
Los médicos aseguraron “reiteradamente
que podré llevar una gestión normal y esto
me alivia, porque nada quiero más que
entregarme plenamente, y con toda mi vo-
luntad, a la causa de gobernar para la cual
PHHOLJLHURQHOGHDEULOGH´D¿UPy
el presidente.
Lugo también recordó que el 15 de agosto
se cumplen dos años de su gestión de go-
bierno, que culmina en 2013.
“Espero que el 15 de agosto, esa fecha de
alto simbolismo, les recuerde la necesidad
de seguir construyendo el cambio, que no se
detiene en el Paraguay”, enfatizó.
En Paraguay, la noticia de la enfermedad
de Lugo ha causado un gran revuelo en los
medios políticos, donde ya se plantea la
eventualidad de la sucesión presidencial por
su vicepresidente, Federico Franco, pertene-
ciente al partido Liberal (derecha).
el análisis de la inseguridad, a evaluar los
compromisos tomados en 2008 dentro del
Acuerdo por la Seguridad, la Justicia y la
Legalidad, y a apoyar más desde los estados
Peritos ecuatorianos analizan disco duro
de la computadora de Raúl Reyes
Quito (EFE)
(O¿VFDOHFXDWRULDQR:DVKLQJWRQ3HViQWH]
entregó ayer a tres peritos informáticos acre-
ditados el disco duro y la información de unos
computadores atribuidos al ex líder guerrillero
alias “Raúl Reyes”, proporcionados a Ecuador
por el nuevo Gobierno de Colombia.
La apertura de un maletín sellado, que
contenía “un duplicado” del disco duro del
abatido líder de las FARC, se realizó frente
a los medios de comunicación y bajo la
supervisión de autoridades nacionales.
Pesántez explicó que el disco duro, de
609,6 gigabytes, es “una copia del original”
y que los peritos acreditados por la Fiscalía
tendrán 30 días para analizar su contenido.
Los resultados que se obtengan, agregó
Pesántez, serán adjuntados al proceso que
se sigue por el bombardeo que el ejército
colombiano ejecutó en una zona selvática
de Ecuador, conocida como Angostura, el
1 de marzo de 2008, contra un campamento
clandestino de las Fuerzas Armadas Revo-
lucionarias de Colombia (FARC).
Ese operativo se cobró la vida de, al menos,
26 personas, entre ellas el entonces portavoz
internacional de los rebeldes, Luis Edgar De-
via, alias “Raúl Reyes”, cuatro universitarios
mexicanos y un ciudadano ecuatoriano.
El ataque también produjo la ruptura de
las relaciones diplomáticas entre Ecuador
y Colombia, al considerar Quito que el
bombardeo y posterior incursión del Ejército
colombiano, sin permiso ni aviso, violó la
soberanía territorial del país.
Avioneta cae al mar al salirse de pista del aeropuerto de Río
Río de Janeiro, (EFE)
Una avioneta particular con tres personas
a bordo cayó ayer al mar tras salirse de la
pista del aeropuerto Santos Dumont de Río
de Janeiro y sus ocupantes fueron rescatados
con vida, informaron los bomberos.
La avioneta intentaba despegar y al parecer
QRDOFDQ]yODYHORFLGDGVX¿FLHQWHSDUDOHYDQ-
WDUYXHORDOOOHJDUDO¿QDOGHODSLVWDGHO6DQWRV
Dumont, un aeropuerto construido en una
pequeña península en la Bahía de Guanabara
eran conscientes de que es una necesidad
“dar resultados” y, especialmente, tener
más agentes.
“Aún para la Ciudad de México sus
:DVKLQJWRQ3HViQWH]¿VFDOGH(FXDGRUHQWUHJyD\HUDWUHVSHULWRVLQIRUPiWLFRV
acreditados el disco duro y la información de unos computadores atribuidos al ex
líder guerrillero alias “Raúl Reyes” (EFE)
Los ingenieros informáticos utilizarán un
manual proporcionado por la Fiscalía sobre
el manejo de evidencias digitales y entornos
informáticos para revisar el material y “pre-
VHUYDUVXDXWHQWLFLGDG´GLMRHO¿VFDO
Además del disco duro, Colombia entregó
a Ecuador imágenes forenses de los disposi-
tivos electrónicos incautados en Angostura,
una descripción técnica de las evidencias
halladas en los dispositivos y un informe de
la Policía Internacional (Interpol).
Brasil
y en pleno centro de Río de Janeiro.
El aparato terminó en las aguas, a pocos
metros de la cabecera del aeropuerto, por
lo que no llegó a hundirse, lo que facilitó el
rescate del piloto y los pasajeros.
Los tres ocupantes sufrieron heridas sin
gravedad y fueron atendidos en la propia
terminal aérea.
El accidente obligó a las autoridades
aeronáuticas de Brasil a cerrar temporal-
mente el Santos Dumont, el aeródromo de
tigadores, líderes religiosos y representantes
de un sector de la sociedad civil, a quienes
Calderón consulta para tratar de perfeccionar
su estrategia contra la delincuencia.
“Al margen de las formalidades, esta evi-
dencia digital es un material que tiene calidad
de evidencia (...) y debe recibir el tratamiento
técnico y profesional que el caso amerita”,
señaló Pesántez y agregó que, de comprobarse
su autenticidad, “puede ser introducido como
una prueba y ser valorada por la Justicia”.
/RVSHULWRVYHUL¿FDUiQHOFRQWHQLGR\DQDOL]DUiQ
si la información digital fue manipulada después de
su incautación en 2008 pues, a criterio de Pesántez,
“no se respetó la cadena de custodia”.
Río de Janeiro para los vuelos regionales,
y a trasladar todos los vuelos al aeropuerto
internacional Antonio Carlos Jobim.
El aeropuerto permanecerá cerrado por lo
menos hasta que los bomberos, que trabajan
con un camión remolcador, consigan retirar
la aeronave del agua.
El aeropuerto Santos Dumont es uno de los
de mayor movimiento de Brasil pese a que su
pista es demasiado corta para los estándares
LQWHUQDFLRQDOHVSRUVXXELFDFLyQJHRJUi¿FD
URHVWH GRQGH GRV HGL¿FDFLRQHV LQFOXLGR
un cuartel de los bomberos- sufrieron el
cuarteamiento de paredes y tres casas de caña
se desplomaron en un barrio marginal.
El movimiento se registró hacia las 06H54
locales (11H54 GMT) y su epicentro fue
localizado en la provincia amazónica de Pas-
taza, a 187 km al sureste de Quito, informó
el Instituto Geofísico (IG) de Quito.
El temblor, de unos 40 segundos de dura-
ción, tuvo una profundidad de 238 km y “fue
sentido en todo el país”, indicó el reporte.
Un informe inicial del ministro de Segu-
ridad de Ecuador, Miguel Carvajal, no dio
cuenta de víctimas ni daños.
Mientras, una fuente de la Secretaría Na-
cional de Riesgos dijo a la AFP que evaluaba
información sobre daños en un puente en la
localidad de Balzar, en la provincia costera
de Guayas (suroeste).
Carvajal, a cargo de la prevención y
atención de emergencias, dijo que aunque el
sismo fue fuerte, su profundidad y el hecho
de que la zona del epicentro “no es muy
poblada” evitaron desgracias.
El comandante Jorge Cárdenas, director
GHO ,QVWLWXWR 2FHDQRJUi¿FR GH OD$UPDGD
Dijo su fundador
WikiLeaks se dispone a difundir
más documentos sobre Afganistán
(OIXQGDGRU
de WikiLeaks,
Julian
Assange
(AP)
Londres (AFP)
El fundador de WikiLeaks, Julian As-
sange, dijo este jueves que su sitio web
HVSHFLDOL]DGR HQ ¿OWUDU LQIRUPDFLyQ GH
inteligencia mantiene su plan de publicar
alrededor de 15.000 documentos secretos
estadounidenses sobre la guerra en Afga-
nistán, que tiene en su poder.
En un mensaje por video dirigido a una
audiencia en Londres, Assange dijo que
VH HVWDED SUHSDUDQGR OD ¿OWUDFLyQ GH ORV
documentos, pese a que la semana pasada
el Pentágono pidió a WikiLeaks que le
devolviera miles de archivos ya publicados
y que no publicara más.
Al preguntársele si el sitio web publicaría los
archivos, Assange respondió: “por supuesto”.
“Estamos ya en unos 7.000 documen-
tos”, añadió, sin precisar la fecha en que
ORV¿OWUDUi
“A pesar de nuestras repetidas demandas, por
el momento no hemos tenido ninguna ayuda de
la Casa Blanca o el Pentágono”, agregó.
En Washington, el portavoz del Pentágo-
no, Geoff Morrell, reaccionó a las declaracio-
nes de Assange pidiéndole “retirar del sitio
internet todos los documentos robados”.
Morrell añadió que si WikiLeaks difunde
esos nuevos documentos pese a las reservas
cyan magenta amarillo negro
salieron alarmados a las calles.
Allí, los sismógrafos registraron una
magnitud de 6,7 grados, detalló el Instituto
Geofísico del Perú.
Ambos países están ubicados sobre el
OODPDGR&LQWXUyQGHIXHJRGHO3DFt¿FRXQD
zona sensible a la actividad sísmica.
El sismólogo Sandro Vaca, del IG, señaló
a la AFP que “hasta el momento no se han
presentado réplicas” del movimiento, aunque
no descartó que esto ocurra, y explicó que la
diferencia en la medición se debe al empleo
de técnicas distintas.
Sin embargo, indicó que en el pasado
eventos profundos como el de este jueves no
dieron lugar a fenómenos sucesivos. “Si los
hubiera, serían de menor intensidad y muy
probablemente no serían percibidos”, dijo.
Vaca sostuvo que “en la zona epicentral el
movimiento fue leve, y en la costera fuerte,
debido a un fenómeno de subducción de la
placa bajo del continente”.
El ministro de Seguridad recordó que
Ecuador “tiene un alto riesgo volcánico, una
alta exposición a terremotos y por lo tanto
a tsunamis”, lo cual “obliga a extremar las
medidas de prevención”.
y “la inquietud” del Pentágono ante “el
daño” que estas revelaciones “causan a
nuestras tropas, nuestros aliados y los civi-
les afganos inocentes, sería el colmo de la
irresponsabilidad”.
:LNL/HDNV ¿OWUy D ¿QHV GH MXOLR D WUHV
diarios occidentales -The New York Ti-
mes, Der Spiegel y The Guardian- unos
92.000 documentos clasificados sobre
operaciones militares de Estados Unidos
en Afganistán.
Muchos de esos archivos dibujan un
panorama sombrío de la campaña en
Afganistán. Según algunos de ellos, los
VHUYLFLRVVHFUHWRVGH3DNLVWiQR¿FLDOPHQWH
aliado de Washington en su “guerra contra
el terrorismo”, se reunieron directamente
con talibanes, y algunas muertes de civiles
en operaciones de las fuerzas occidentales
fueron encubiertas.
Otros documentos describen una extendi-
da corrupción en la administración afgana.
El fundador de WikiLeaks, el australiano
Julian Assange, de 39 años, ex hacker y
programador de computadores, dijo que
las publicaciones ayudarán al debate sobre
la guerra en Afganistán y sobre posibles
atrocidades de las fuerzas lideradas por
Estados Unidos.

A-8
Reapareció el terrorismo en Colombia
Bogotá (AFP)
Un coche bomba estalló la madrugada
del jueves en Bogotá, dejando a siete
personas heridas e importantes daños
HQHGL¿FDFLRQHVHQXQDWHQWDGR
ocurrido a menos de una semana de la
investidura del presidente Juan Manuel
6DQWRV TXLHQ OR FDOL¿Fy GH XQ DFWR
“terrorista”.
“El terrorismo lo vamos a seguir
combatiendo con todo lo que tenemos
a nuestro alcance”, dijo Santos al visitar
el norte de Bogotá, donde ocurrió la
explosión, registrada tan sólo a cinco
días después de asumir la presidencia
del país.
“Como todo acto terrorista lo que
quieren es perturbar, crear miedo en
la población, generar escepticismo”,
dijo. “Mi mensaje a los bogotanos es:
tranquilos, aquí estamos, sigamos con
nuestra vida normal, porque lo que
ellos quieren es generar miedo”, dijo
el mandatario.
El atentado se produjo a las 05:30
am (10H30 GMT), frente a la estación
de radio Caracol por el estallido de un
automóvil cargado con unos 50 kilos
de nitrato de amonio y una pipeta de
gas propano, informó el alcalde de la
ciudad, Samuel Moreno.
Caracol es uno de los dos grandes
grupos de radio y televisión privados
de Colombia. La radioemisora es emi-
nentemente una cadena de informativos
y programas de opinión.
El presidente, que visitó la sede de
Caracol y conversó con algunos vecinos,
explicó que no se habían producido
³GDxRV HVWUXFWXUDOHV´ HQ ORV HGL¿FLRV
aledaños al atentado.
Moreno informó que el “vil y criminal
atentado” no dejó víctimas fatales, pero
precisó que hay “siete heridos, todos
están fuera de peligro”.
El alcalde indicó que en total 1.160
predios resultaron afectados, en su
mayoría por la ruptura de los cristales
de ventanas.
En el sector donde ocurrió el aten-
tado se ubican en su mayoría altos
HGL¿FLRVGHYLYLHQGDR¿FLQDV\DOJXQRV
comercios.
“En ese momento estaba en la ducha,
de repente sentí un fuerte remezón y una
cyan magenta amarillo negro
EL MUNDO www.elsiglo.com.ve MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
Estalló coche bomba en Bogotá
Cincuenta kilos de anfo fueron detonados frente El presidente Juan Manuel Santos prometió no bajar COMUNICADO
DE LA CANCILLERÍA
a la estación de Radio Caracol. Un total de 1.160 la guardia en la lucha contra los grupos ilegales. La
predios resultaron afectados, en su mayoría por la explosión provocó heridas leves a nueve personas República Bolivariana
ruptura de los cristales de las ventanas de Venezuela
Ministerio del
Poder Popular
para Relaciones
Exteriores
El gobierno de la República Bolivaria-
na de Venezuela ha tenido conocimiento
de la fuerte explosión que se produjo a
tempranas horas de la mañana en la zona
norte de la ciudad de Bogotá, lesionando
a transeúntes, causando destrozos mate-
riales y conmoción en la población.
El pueblo y el gobierno venezolanos
repudian de la manera más enérgica este
acto terrorista dirigido contra el hermano
pueblo de Colombia y contra su ferviente
deseo de vivir en paz.
El gobierno bolivariano del Presidente
Hugo Chávez, a nombre del pueblo ve-
nezolano, expresa su solidaridad con el
pueblo y el gobierno de la República de
Colombia, y formula votos por el pronto
esclarecimiento de estos lamentables
hechos.
Caracas, 12 de agosto de 2010
OEA repudia “condenable
atentado terrorista”
Washington (AFP)
El secretario general de la Organización
de Estados Americanos (OEA), José Miguel
Insulza, repudió el “condenable atentado
terrorista” que este jueves dejó siete heridos
en la capital de Colombia.
Insulza envió una carta al presidente
colombiano, Juan Manuel Santos, quien
asumió el cargo el sábado, en la que le ex-
presó su “más profunda solidaridad y apoyo
al Gobierno y al pueblo colombianos” ante
el “condenable atentado terrorista”, señaló
un comunicado.
Un coche bomba estalló la madrugada
del jueves en Bogotá, frente a la sede de la
estación de radio Caracol, dejando a siete
personas heridas e importantes daños.
El atentado se produjo a las 5 y 30 am frente a la estación de radio Caracol por el estallido de un automóvil cargado con unos 50 kilos de nitrato de amonio y una pipeta de gas “La OEA estará siempre disponible para
continuar colaborando en todos los esfuerzos
propano (AP)
fuerte explosión, pensé que el techo se
me venía encima y salí corriendo del
baño”, narró uno de los residentes del
HGL¿FLRGHSLVRVTXHVHXELFDIUHQWHD
las instalaciones de la emisora radial.
(QODVR¿FLQDVGH&DUDFROJUDQSDUWH
GHOWHFKRVHGHVSORPy\HOHGL¿FLRTXHGy
seriamente dañado, por lo que debió
ser evacuado.
El comandante de la Policía de
Bogotá, general César Pinzón, señaló
que se investiga el origen y autores
del atentado, del que aún no se tiene
certeza sobre si estaba dirigido contra
la radioemisora.
Cinco personas que habían sido dete-
nidas a principios de agosto con cerca
GHNLORVGHH[SORVLYRGHWLSRDQIR
pero que habían sido dejadas en libertad
por un juez, fueron recapturadas este
MXHYHVLQIRUPyOD¿VFDOtD
Varios gobiernos de la región re-
chazaron el atentado, entre ellos el de
Venezuela, país que reanudó los lazos
diplomáticos con Bogotá el martes
pasado luego de mantener un enfrenta-
miento con el gobierno del ex presidente
Alvaro Uribe.
“El pueblo y el gobierno venezolanos
repudian de la manera más enérgica
este acto terrorista dirigido contra el
hermano pueblo de Colombia y contra
su ferviente deseo de vivir en paz”,
señaló en un comunicado la cancillería
venezolana.
El último gran atentado en Colombia
VHSURGXMRHOGHPDU]RGHHQ
Buenaventura, principal puerto sobre el
3DFt¿FR\GHMyQXHYHPXHUWRV(OHQWRQ-
ces presidente, Alvaro Uribe, atribuyó
el atentado a la guerrilla izquierdista de
las Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia (FARC).
Una semana antes de la toma de po-
sesión de Santos, las FARC ofrecieron
al nuevo presidente iniciar un diálogo
de paz, en un video de su máximo jefe,
Alfonso Cano.
Santos respondió el día de su inves-
tidura que su gobierno no cerrará la
puerta a conversaciones con la guerrilla,
pero que éstas deben darse “sobre las
premisas inalterables de la renuncia a
las armas, el secuestro, la extorsión, el
QDUFRWUi¿FR\ODLQWLPLGDFLyQ´
Miembros de la CTI de la Fiscalía recaban evidencias del atentado (EFE)
“Mi mensaje a los bogotanos es: tranquilos, aquí estamos, sigamos con nuestra vida
normal, porque lo que ellos quieren es generar miedo”, dijo el mandatario (EFE)
Gobiernos latinoamericanos
condenan atentado en Colombia
Buenos Aires (AP)
La Unión de Naciones Suramericanas
(Unasur) y países latinoamericanos con-
denaron el atentado con bomba que dejó
nueve heridos en Bogotá ayer jueves y que el
presidente colombiano Juan Manuel Santos
FDOL¿FyGH³DFWRWHUURULVWD´
El ex presidente argentino Néstor Kirch-
ner, secretario general de Unasur, expresó en
nombre del grupo su “más enérgico repudio”
al atentado, ocurrido cerca de las instalacio-
nes de la cadena radial Caracol.
Kirchner expresó el apoyo y solidaridad
con el pueblo de Colombia y con Santos,
VHJ~QLQIRUPyODDJHQFLDR¿FLDOGHQRWLFLDV
Télam.
Agrega que Kirchner, que en la mañana
se comunicó con el Gobierno colombiano
para informarse de la situación, reiteró la
intención y el empeño de todos los países
que conforman el bloque para trabajar en
el mantenimiento y conservación de la paz
en la región.
Por su parte, el gobierno argentino expresó
“su más enérgica condena al atentado”.
“Dicho atentado, ocurrido al comienzo de
la Presidencia de Juan Manuel Santos, cons-
tituye una acción de carácter intimidatorio,
en contra de las iniciativas anunciadas por el
nuevo Gobierno colombiano encaminadas a
promover la paz y la estabilidad en Colombia
y en la región”, señaló el gobierno en un
comunicado.
Agrega que “el Gobierno argentino expresa
su total solidaridad con el pueblo y Gobierno
de Colombia y rechaza de manera categórica
las actividades terroristas, que no podrán
GHWHQHUODYROXQWDGGHPRFUiWLFD\SDFt¿FD
de las naciones de América del Sur”.
El Gobierno mexicano se sumó a las conde-
nas, señalando que “estos actos deleznables,
que pretenden sembrar terror y atentan contra
la libertad de expresión, no tienen espacio
ni lugar en un país democrático como lo es
Colombia”.
Agrega que el atentado “merece el repu-
dio de toda la comunidad internacional”,
expresa respaldo a Santos y “reitera su plena
disposición para que de manera conjunta, los
pueblos latinoamericanos hagamos frente,
con decisión y unidad, al crimen organiza-
do que atenta contra nuestras libertades y
democracias”.
El gobierno venezolano repudió de ma-
nera enérgica a través de un comunicado el
atentado y dijo que el “acto terrorista” va
Vista de los restos del coche bomba que explotó ayer en Bogotá (EFE)
SDUDSRQHU¿QDODYLROHQFLDHQODUHJLyQ
más aún si con ello se pretende amedrentar
no sólo al conjunto de la sociedad, sino espe-
Ft¿FDPHQWHDORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ´
dijo Insulza.
“La libertad de expresión constituye un
elemento central” de la Carta Democrática
Interamericana, agregó Insulza.
Consulado de Ecuador
en Bogotá sin daños
Quito (AFP)
El atentado con coche de este jueves en
Bogotá no dejó víctimas ni daños en el consu-
ODGRGH(FXDGRUTXHIXQFLRQDHQHOHGL¿FLR
en cuyas inmediaciones ocurrió la explosión,
informó el gobierno ecuatoriano.
“No se registraron víctimas ecuatorianas
ni se produjeron daños materiales en esta
dependencia, ubicada en el piso 11” del edi-
¿FLRGRQGHWDPELpQIXQFLRQDUDGLR&DUDFRO
señaló un reporte de la cancillería, que cita
al encargado de negocios de Ecuador en
El ministro del Interior y Justicia, Germán Vargas Lleras, examinando el sitio del suceso Colombia, Andrés Terán.
(AP)
contra el “ferviente deseo de vivir en paz”
de los colombianos.
“Esperamos que las investigaciones avan-
cen y que este tipo de eventos no se repitan
en el sentido de que son eventos que apuntan
a desestabilizar un hermano pueblo como el
hermano pueblo y la sociedad colombiana”,
expresó el canciller venezolano Nicolás Ma-
duro a la televisora estatal, desde Surinam,
al rechazar el incidente
Maduro insistió en que Venezuela anhela
“la paz permanente, duradera, verdadera
para nuestro querido y amado pueblo de
Colombia”.
Costa Rica a través de un comunicado
de su cancillería manifestó “su categórico
rechazo a este atentado y repudia que este
tipo de actos terroristas aún tengan lugar en
un país que tantos avances ha hecho para el
fortalecimiento de su seguridad democrática
y su paz social”.
Dijo que la embajada costarricense en
Bogotá puso en marcha un dispositivo de
VHJXULGDG SDUD ³H[WUHPDU OD YHUL¿FDFLyQ
de datos de las personas que hacen ingreso
DODVR¿FLQDVDVtFRPRODSURKLELFLyQGHO
estacionamiento de vehículos al frente de
la sede”.
'HFHQDVGHHGL¿FLRVTXHGDURQGDxDGRVSRUODH[SORVLyQ(EFE)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 14 DE MARZO DE 2008 INFORMACIÓN B-9

cuerpo Cagua La Victoria

b C.C. Unicentro, MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010

C.C. y Profesional Sucre.
Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
2¿FLQD%
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265 informaciones@elsiglo.com.ve

Las reparaciones en la vía no se han detenido, pese a las constantes lluvias (el A la altura del km 186 existe un desvío y los vehículos circulan en doble sentido y Otro de los cráteres existentes en la autopista, en sentido Valencia-Puerto Cabello, pone en
siglo) no hay señalizaciones para indicar tal desvío (el siglo) riesgo la seguridad de conductores por la circulación de unidades pesadas (el siglo)

Causan malestar en conductores y comerciantes

Largas colas por trabajos en la autopista

Valencia-Puerto Cabello
Mélida Escala-el siglo
Fotos: Sebastián Molina
Retrasos a conductores y hasta disminu-
ción de ventas en El Palito, es lo que han
provocado los trabajos de rehabilitación en
la autopista Valencia-Puerto Cabello, que se
iniciaron desde el mes de julio y que supues-
tamente se extenderán hasta septiembre.
Esto al igual que los apagones en la ciudad
de Puerto Cabello, ha generado descontento
entre conductores y comerciantes, sobre todo
de aquellos que viven de la venta de empana-
das en el sector El Palito.
Largas colas de vehículos se producen en
las horas pico, debido a que en sentido Puerto
Una larga cola de vehículos en la autopista, como consecuencia de los desvíos
(el siglo)
Uno de los enormes huecos que se encuentran en la autopista, pone en peligro la
vida de los conductores (el siglo)
Cabello, a la altura del Km. 186 y el 192, una
misma vía se divide en dos, es decir que la
circulación se hace en doble sentido, pues del
otro lado la carretera se encuentra cerrada.
Sumado a esta situación se encuentran los
enormes huecos, que hace difícil el transitar de
los conductores, quienes a riesgo de su seguridad
GHEHQVRUWHDUORV³FUiWHUHV´\HQPXFKDVRFDVLRQHV
los vehículos han sufrido desperfectos mecánicos
y hasta se han quedado varados en la vía.
Mientras tanto los obreros de la construc-
ción continúan su trabajo, para lograr reparar
el tramo carretero que se fue deteriorando con
el tiempo y las constantes lluvias.
Maquinaria pesada se puede observar en
sentido Puerto Cabello-Valencia, de manera de
adelantar la obra, que tanta falta hace a los con-
ductores que transitan a diario por este eje vial.
Con relación a los temporadistas, éstos se
sienten afectados, pues el retraso es enorme
para llegar a su destino. Muchas veces deben
aguantarse la cola de carros, pues no hay otra
manera de adelantar, ya que existen solo dos
vías de circulación.
Nelson Niño, quien se dirigía de Mérida
hacia Punto Fijo, debió tomar la vía de Puerto
Cabello porque supuestamente era menor el
trayecto y se encontró con una larga cola en el
tramo del Km. 192, lo que estaba retrasando
la llegada a su destino.
Comentó que era muy malo el trayecto y
que no solo el sufrimiento era para la familia
que llevaba a bordo de su carro, sino también
para éste, ya que toma más tiempo en recorrer
la carretera para llegar a Punto Fijo.
Mientras que Eyka Terán, una temporadis-
ta, con su traje de baño puesto debajo de una
bata, pues se dirigía con su esposo e hija hacia
Isla Larga, comentó que en la vía hace falta Dominga Leal, comerciante de El Palito,
mayor señalización, que indique en qué lugar Nelson Niño, que iba de Mérida para las ventas se han reducido por la falta de Eyka Terán, dijo que hacen falta seña-
HVSHFt¿FDPHQWHH[LVWHHOGHVYtR Punto Fijo, dijo que el trayecto estaba temporadistas que no pueden detenerse lizaciones en la vía para saber dónde
muy feo (el siglo) a desayunar (el siglo) comienza el desvío (el siglo)
Acotó que esta falla pone en peligro a los
conductores, que de repente se ven en la necesi-
dad de frenar pues a pocos metros se encuentra
un desvío, sin que previamente haya sido anun-
ciado por los dispositivos de seguridad.
En ese sentido hizo un llamado a las auto-
ridades, para que en el menor tiempo posible
puedan concluir las reparaciones en la auto-
pista y que tomen en cuenta la importancia de
los dispositivos de seguridad, es decir señali-
zaciones, como los tubos y los conos, ya que
la falta de éstos pone en riesgo la vida de los
conductores y los ocupantes de los diferentes
vehículos que circulan por la autopista.
Por su parte Dominga Leal, una de las co-
merciantes de El Palito, manifestó su descon-
tento por los trabajos en la vía, pues ésto les
ha causado bajas en la venta de empanadas,
tanto a ella como al resto de los comerciantes
que hacen vida en la zona.
Aunque no dejó de reconocer la importancia
que tiene la reparación de la carretera, sostuvo
que el Gobierno Nacional debe tomar en cuen-
ta todos los inconvenientes que está generando
el retraso de la obra, pues a su juicio los traba-
jos se están realizando de manera lenta.
Señaló que muy pocos turistas logran
detenerse en el lugar a desayunar como es
tradición, pues coincidencialmente frente
a estos kioscos, a ciertas horas se suscitan
desvíos hacia el otro carril y ello impide que
los conductores se detengan para comer, pues
justamente por el lado donde están ubicados
los negocios lo que pasan son las unidades
de carga pesada, a cuyos choferes les tienen
prohibido detenerse en el lugar.
Lo malo de todo esto, es que con una
temporada alta como la de este mes, los
comerciantes se sienten limitados por la falta
de consumidores y muchas veces sólo logran
generar el dinero de lo invertido.
Sin embargo, existe la esperanza de que las
FRVDVPHMRUHQ\TXH¿QDOPHQWHORJUHQDXPHQ-
tar sus ventas a medida que transcurren los
días, porque de lo contrario podrían quebrar.
Así también no solo las consecuencias las es-
tán sufriendo los vendedores de empanadas, sino
el resto de los comerciantes de ropa, artículos
para la playa, licorerías y restaurantes que existen
en la zona, pues ellos también se le han mermado
las ganancias por la misma situación.

Con una inversión de BsF 517 mil 280

Gobernador de Carabobo entregó
ayudas a personas discapacitadas
Adana Morillo-el siglo-Valencia
Foto: Aron Osorio
El gobernador del estado Carabobo entregó un total de 254 ayudas a per-
sonas con discapacidades, a través del programa social Alegría sin barreras,
con una inversión de 517 mil 280 bolívares fuertes.
El acto se efectuó en las adyacencias de la Villa Olímpica de Naguanagua
y mencionó que estas donaciones, forman parte de una política de apoyo
SHUPDQHQWHDHVWDVSHUVRQDVFRQDOJ~QWLSRGHGL¿FXOWDGHV³(VWRGHPXHVWUD
que aquí se administra con transparencia lo poquito que va llegando a nuestro
estado”.
Entre los insumos médicos otorgados por el Gobernador de Carabobo,
señaló que fueron donadas andaderas, bastones, camas clínicas, colchones
ortopédicos, fajas lumbares, sillas de ruedas para evacuación y aseo, así
como también de tipo convencional ultralivianas, eléctricas y ergonómicas;
colchones antiescaras, nebulizadores, bultos de pañales, prótesis auditivas,
zapatos ortopédicos, entre otros.
Informó que desde la implementación de este programa social, se ha
ayudado a más de mil personas con discapacidades, con una inversión de de
300 mil bolívares fuertes.
El primer mandatario regional, insistió en que el Gobierno Nacional debe
enviar los recursos a todas las regiones del país, para salir de la pobreza en
OD TXH VH HQFXHQWUD VXPHUJLGD9HQH]XHOD ³&DUDERER QR VH OD FDOD PiV \
el centralismo debe respetar a las provincias venezolanas. Aquí se ayuda a Con el programa social Alegría sin Barreras se han
Raimundo y todo el mundo”. EHQH¿FLDGRDPiVGHPLOGLVFDSDFLWDGRV (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-10 INFORMACIÓN MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010

Nohanna Morillo-el siglo

Fotos: Jimmy Mantilla

La voz del pueblo

Paralizados trabajos de drenaje en La Coromoto: Los voceros del Consejo Comunal Promueven comuna en construcción Campo Alegre: Jesús Rodríguez informó que voceros
Asamblea de ciudadanos en CC Residencias Coromoto III: Marcos Rubini de la unidad
contralora y Alexander González, miembro principal del comité electoral del Consejo Comunal
Residencias Coromoto, poligonal III, invitan a la colectividad a una asamblea de ciudadanos
y ciudadanas a realizarse el próximo domingo 15 a las 11:00 am en la calle Costanera entre
avenida Aragua y calle Rómulo Gallegos.
Informaron que allí se realizará la elección de los diferentes miembros de las vocerías de
alimentación, seguridad integral, tierras, protección de niños niñas y adolescentes, agua,
medios alternativos, salud. También serán electas tres personas que administrarán los
proyectos de la organización comunal con representación por cada una de las unidades que
FRQIRUPDQODRUJDQL]DFLyQ¿QDQFLHUDFRQWUDORUD\HMHFXWLYD$VtVHFXPSOHHODUWtFXOR
de la Ley Orgánica de Consejos Comunales. González recalcó que el encuentro cerrará a
más tardar a la 1:00 pm. (el siglo)
Casa Hogar Rosa Mística: Informa a la co-
munidad de Francisco de Miranda en Linares
Alcántara, la suspensión del Operativo Social
programado para el día de mañana sábado
SRUFDXVDVPD\RUHVDQXHVWUDYROXQWDG
Informa el señor Abel Pérez.
&RURPRWR\ORVYHFLQRVGHOEDUULR/D&RURPRWRFDOOH$URD\DYHQLGDGHQXQFLDQ
la paralización del proyecto de drenaje aprobado por el ingeniero civil Pedro Vivas, de la
Alcaldía de Girardot, ya que fueron hace dos meses a medir por las avenidas Bolívar oeste,
101 y 103 “y todo quedó así, en veremos y hasta el sol de hoy no tenemos respuesta en la
comunidad”. Compraron y llevaron unos tubos que los tienen almacenados en una casa y
no han hecho más nada. Wilmer León, como representante de parte de los afectados, hace
un llamado al alcalde y al gobernador para que se apersonen en la comunidad para que den
respuestas, incluso a la vecina diputada Lourdes Reverón quien es “hija de esa comunidad”.
Recalcaron que a raíz de los trabajos inconclusos y el problema del drenaje cada vez que
llueve sufren las consecuencias, como el caso del este miércoles en la noche cuando tuvieron
que llamar a Protección Civil porque unas 10 viviendas quedaron anegadas; el organismo
tuvo que evaluar las casas pues se están socavando. Las declaraciones de León estuvieron
respaldadas por Raquel Codonil, Zulay Oviedo, Carmen Camacho, Silvia Galindo y Ada
Garrido. (el siglo)
de diferentes consejos comunales de la zona sur de Maracay (Campo Alegre), decidieron con-
formar la “comuna en construcción” durante una asamblea realizada el pasado miércoles.
6RQDOUHGHGRUGHHQWHVFRPXQLWDULRVORVTXHDVSLUDQFRQIRUPDUHVWDRUJDQL]DFLyQSDUD
lograr a través de ésta unión buscar soluciones a la enorme cantidad de problemas que
KR\HQIUHQWDQ$¿UPyTXHWRGRV\FDGDXQRGHORV&&TXHSDUWLFLSDURQTXHSDUWLFLSDURQ
en el encuentro tienen proyectos elaborados para sus sectores como la construcción de un
complejo deportivo, una casa cultural de usos múltiples, soluciones a los NAP, alumbrado
público, vialidad, saneamiento del Lago, limpieza de canales, vivienda. “Es por eso que a
través de este medio, queremos invitar al gobernador Rafael Isea y el alcalde Pedro Bastidas,
para que haga acto de presencia a las reuniones que van a tener próximamente, ya que ahí
podremos expresarle nuestras ideas y pensamiento en esta unidad nos preparamos para ob-
WHQHUHOWULXQIRHOGHVHSWLHPEUH\OOHYDUDORVFDQGLGDWRVGHODUHYROXFLyQDXQDYLFWRULD
contundente”, recalcó. (el siglo)

Información del viceministerio a la OCV

Ezequiel Zamora de Libertador: Parte de
la directiva de la OCV General Ezequiel
Zamora del municipio Libertador, en voz de
Ana Luisa Pérez, informa a los socios que
el pasado martes sostuvieron una reunión
con la viceministra de Vivienda, arquitecto
Paola Posani, donde manifestó que están en
punto de cuenta para la aprobación de los
recursos para la culminación del proyecto
urbanístico. En este sentido, hacen una
FRQYRFDWRULDDORVD¿OLDGRVDXQDUHXQLyQ
donde se extenderán la información que se
realizará el domingo 15 a las 10:00 am en
los terrenos de la OCV. (el siglo)
OCV Santiago Mariño espera ejecútese
de orden ministerial: La OCV Santiago
Mariño informa a los socios que el pasado
 GH MXOLR HQ UHXQLyQ FRQ HO PLQLVWUR GH
Vivienda y Hábitat, Ricardo Antonio Molina
Peñaloza, quien brindo una solución inicial a
ODHMHFXFLyQGHOD¿DQ]DDWUDYpVGHXQFRUWH
GHFXHQWD1HLVD/DUDVHFUHWDULDGH¿QDQ]DV
de esta OCV, señaló que el 3 de agosto se
sostuvo otra reunión con la viceministra
Paola Posani para solicitarle se ejecute la
solución plateada por Molina Peñaloza.
“En estos momentos estamos a la espera del
ejecútese por parte de este despacho, para que
la empresa seleccionada pueda continuar con
la obra. Mientras tanto, le pedimos paciencia
a nuestros socios que estamos trabajando
para ellos”. (el siglo)
Agradecimiento a Hidrocentro por repa-
ración de cloacas: Maritza Vielma, miembro
del Consejo Comunal del barrio Bolívar
Sur, en nombre de la organización hace
un especial reconocimiento a Hidrocentro
y al ingeniero Juan Pablo Alcasa quienes
hicieron posible el cambio de la cloacas del
callejón Anacoco. Señaló que tenían más
de 10 años esperando que se solucionara
este problema: “Ahora ya terminaron una
parte. Ahora queremos pedir su ayuda para
concluir la parte que nos falta, que son 300
metros para que todo el callejón queden
completo”, recalcó.
De igual forma, informó que en ese mismo
callejón la alcaldía a través del ingeniero
Pedro Vivas realizó el drenaje para las aguas
de lluvia. (el siglo)
Piden Dibise para Linares Alcántara,
Sucre y Libertador: Argeni Ramírez,
secretario de organización regional del
Movimiento Revolucionario Tupamaro y
habitante de Santa Rita, hace un llamado
a Rafael Isea, gobernador de Aragua, y a
Noel Liendo, comandante de Poliaragua,
para que implemente o canalice la aplicación
del Dispositivo Bicentenario de Seguridad
(Dibise) en los municipios Francisco Linares
Alcántara, Libertador y Sucre en virtud de
que en los últimos días se ha incrementado
el índice los delitos de robo y sicariato.
“Esto esta trayendo alarma y zozobra a los
habitantes de estos tres municipios, y no se
ve la presencia policial para combatir estos
delitos”, dijo. Además, señaló que debería
existir una verdadera articulación de la PA y
su inteligencia con la propia comunidad para
así dar respuesta en materia de seguridad,
sentenció (el siglo)
No hay médico en el dispensario de La Ju-
lia: Según denunció Rodolfo Acosta, vocero
del Consejo Comunal Unidos de La Julia, el
dispensario Lucas Rojas, ubicado en la calle
Ezequiel Zamora de la localidad, carece de
personal médico. El galeno asignado para el
FHQWURGHVDOXGVHIXHHOGHMXOLR\GHEtD
reincorporarse el 10 de agosto; todavía no
lo ha hecho. Consideró que para estos casos
hace falta un personal suplente para que el
centro asistencial no quede desolado, pues
HQHOVHFWRUUHVLGHQPiVGHPLOSHUVRQDV
que tal vez en algún momento requieran de
los servicios. Hizo un llamado a Corposalud
para que incorpore otro médico porque el
FDVR VH HVWi WRUQDQGR GL¿FXOWRVR SXHV VH
priva el derecho constitucional de la salud
a los vecinos de la zona, porque además no
cuentan con ambulancia y adicionalmente
trabajan sólo mediodía.
Aseguró, que la denuncia la hace basada en
la Ley del Consejo Comunal para tratar de
dar respuesta a la comunidad. (el siglo)
Agradecimiento por Fiesta del Niño en barrio Bolívar Sur:(OSDVDGRGHMXOLRHO&RQVHMR
&RPXQDOGHOEDUULR%ROtYDU6XURUJDQL]yXQD¿HVWDSDUDDJDVDMDUDORVQLxRV\QLxDVGHOD
comunidad en el Inces Polivalente ubicado en la avenida Papelera. William Morillo y David
Palacios voceros del CC señalaron que en esa celebración los niños recibieron cotillones,
UHIULJHULRGLVIUXWDURQGHFDVWLOORVLQÀDEOHVMXHJRVFRPSHWHQFLDV\DSUHFLDURQODSUHVHQ- Operativo de cedulación en Los Olivos Viejos:3DUDHOSUy[LPRGHDJRVWRHO&RQVHMR
tación especial de un grupo de danzas. Aseguraron que esta actividad fue posible gracias a
Comunal de Los Olivos Viejos, poligonal III, organizaron un operativo de cedulación que se
las empresas, negocios y personas que dieron su colaboración como Grupo Farma C.A., El UHDOL]DUiHQODFDQFKDGHSRUWLYDGH/RV2OLYRVHQODFDOOHGHDEULODSDUWLUGHODVDP
Gran Poder de Dios, Industria Procesadora de Alimentos Barcelona (Ipabca), Sanesca C.A,
hasta las 3:00 pm, informaron Adan Tapia, Jonathan Puerta y Danner Moreno. Asimismo,
Silenciadores Roger, Talleres Colmenares, entre otras. También agradecieron la colaboración recalcaron que el último operativo realizado el pasado 11 de agosto fue todo un éxito pues
GHODOFDOGH3HGUR%DVWLGDVTXLHQGRQyMXJXHWHV\XQLQÀDEOHDVtFRPRDORVFRQFHMDOHV-XDQ
VHYLHURQEHQH¿FLDGRVSHUVRQDV³$SHVDUGHTXHKXERPXFKDVIDOODVIXHURQPiVORV
Carlos Cécere y José G. Hernández quienes dieron un valioso aporte que se sumó a los grandes EHQH¿FLDGRV<DXQTXHµSDJDPRVHOQRYLFLDGR¶HVSHUDPRVPHMRUDUHQHVWDQXHYDMRUQDGD´
esfuerzos de la organización comunal para realizar este evento. (el siglo)
De igual forma, los voceros de la organización comunal le dieron las gracias a todas las
personas que colaboraron directamente, y a la comunidad en general que se merece un
aplauso por el comportamiento cívico que presentó. (el siglo)
Valor al verdadero poder popular: José
Rafael Peña, hace una reflexión sobre
HO DUWtFXOR  GH OD &RQVWLWXFLyQ GH OD
República Bolivariana de Venezuela que
habla sobre los principios de justicia social,
GHPRFUDFLDH¿FLHQFLDSURWHFFLyQGHODP-
biente, productividad, solidaridad y fuente
de empleo. Consideró, que el poder popular
municipalizado debe incluir actores como la
UBV en la cual las carreras que allí se dictan
están compenetradas con los proyectos y
alternativas para una mejor calidad de vida
SDUD ODV FRPXQLGDGHV SDUD TXH VH D¿DQFH
el poder participativo y protagónico. Hace
HVWDUHÀH[LyQSRUTXHHVSHFt¿FDPHQWHHQHO
municipio Mario Briceño Iragorry se cuenta
con espacios que puedan ser utilizados para
el bienestar social. Señaló que como los
estacionamiento del Mercado Periférico y
Merbumar, donde se podría generar con el
estado y la empresa privada proyectos de
Propuesta de plan de seguridad: Renato envergadura, lo cual con una buena gerencia
Hernández, educador jubilado del Inces GHSODQL¿FDFLyQH¿FLHQWHGHORVJRELHUQRV
y fundador de la Policía Técnica Judicial regional y municipal mejoraría el bienestar
colectivo. (el siglo)
(PTJ), actual Cicpc, en vista del problema
grave de inseguridad que enfrenta y afecta a
todo el país, presentó un manual práctico de
seguridad ciudadana y técnicas de la preven- Exigen pago de deudas a personal del
ción del delito que consta de dos capítulos. IVSS en La Ovallera: El trabajador del
El primero propone todo un plan con una
política de seguridad integral que conlleve Seguro Social, José Antonio Vargas de
la cultura de la seguridad que tanto carece Palo Negro, La Ovallera, Carlos Oso-
el país, que involucre todos los sectores y rio, hace un llamado a las autoridades
estamentos de la sociedad venezolana. Es nacionales y regionales del IVSS para
decir, la educación, cultura, deporte, las que cancelen deudas que mantienen
universidades, ministerios, gobernaciones, GHVGH  KDVWD DKRUD 0DQLIHVWy
alcaldías, consejos comunales, etc. En el que existe una normativa que se firmó
segundo capítulo da una serie de técnicas DORVWUDEDMDGRUHVGHVGH\KDVWD
dirigidas a la ciudadanía en general para
que pueda prevenir el delito ya que aunque la fecha no han pagado nada, violando
no se llevan registros estadísticos en el país, cláusulas contractuales como la eva-
hay un alto porcentaje de delitos cometidos luación de cada trabajador tanto obrero
porque la víctima por desconocimiento de como empleado; los pasivos laborales
dichas técnicas, facilita la perpetración del y la escala de cada trabajador.
delito. Comentó, que ha pedido entrevista Además, señaló que algunos suplente no
al P residente Hugo Chávez desde hace Retoman adecuación de CC en el sector
Hugo Chávez: La comunidad del sector han podido tener cargo fijo a pesar de
dos meses a través de la red social Twitter que tiene de 5 a 10 años en la institución
hasta al gobernador Rafael Isea y hasta Hugo Chávez del municipio José Félix
ahora no ha tenido respuestas. “Creo que lo Ribas, dan la gracias a Fundacomunal, “estos hombres y mujeres también tie-
grave de la situación es que la inseguridad Fodemi y el Frente Francisco de Miran- Llamado a PC por árbol caído: Teodora nen derecho de tener su nombramiento
parece que se está haciendo normal, entre da quienes acudieron a la asamblea de Douglas, habitante del barrio Cogollal, y las autoridades se han olvidado de
comillas, tanto para el gobierno como para ciudadanos realizada el pasado miércoles VHFWRU3DQGH$]~FDUFDVDQ~PHURGHO ellos, por eso le pedimos al presidente
los ciudadanos, y solamente nos acordamos 11 aceptando la invitación anteriormente municipio Girardot denuncia el “peloteo” al Seguro Social y al ministro de salud
de la seguridad cuando somos víctimas del hecha como señaló Joscelín Guedez que tienen los funcionarios de Protección que se les consideren y pasen a cargos
delito”. (el siglo) miembro de la comunidad. Civil de los estados Aragua y Carabobo fijos”. “Señor presidente Hugo Chávez
Comentó que los asistentes luego de que no le han dado respuesta ante el pro- Frías, mi personas, que he reclamado
Elecciones este domingo en Río Blanco escuchar las inquietudes de los presentes blema que se presentó cuando un árbol GHVGHGHXGDVDWUDVDGDV\DGHPiV
I-Norte: Victoriano Gutiérrez, miembro aclararon las dudas en cuanto al proceso de (un jobo) cayó el pasado lunes sobre el GH XQD GHPDQGD TXH KLFH HQ  \
principal de la comisión electoral del adecuación del consejo comunal así como techo de su casa afectando gran parte JDQpHQKHVLGRYHMDGRKXPLOODGR
a corregir los errores y fallas cometidas en
Consejo Comunal Río Blanco I-Norte, de la vivienda. Aclaró que se tenían los maltratado por reclamar mis derechos,
invita a la comunidad para que acuda el pasado proceso de adecuación llevado permisos correspondiente para demoler el quisiera que me diera la oportunidad
DFDERHOGHPD\RGHODxRHQFXUVR
masivamente este domingo 15 al acto árbol y se pidió a los bomberos, PC y el de hablar con usted unos diez minutos
Detalló que en la asamblea se decidió
de votaciones para conformar la nueva Servicio Autónomo de Ambiente SAMA para explicarle con documentos en mano
comenzar el proceso de adecuación del
estructura de la organización comunal. nuevo consejo comunal asesorado paso la tala que nunca se efectuó hasta que que yo tengo la razón y cuando uno
se cayó. “Afortunadamente no ocurrió reclama, señor Presidente, lo primero
Las elecciones se realizarán en el Jardín a paso por estas instituciones que están
favoreciendo la organización del poder ninguna desgracia mayor ni afectó a más que dice el patrón es estás votado. Ahora
de Infancia Bolivariano, en la calle Sucre, vivienda, pero estoy esperando que vayan le pregunto: ¿Cuál es el socialismo que
frente a la comisaría del mismo sector, a popular comunitario.
De igual forma, hacen un llamado a todos a retirarlo para poder retirar los escombros nosotros queremos y que usted siempre
SDUWLUGHODVGHODPDxDQDKDVWDODV los habitantes de esta comunidad a que y acomodar la casa”. En tal sentido, espera dice en los medios de comunicación?
GHODWDUGH$JUDGHFHODSDUWLFLSDFLyQ se incorporen a la lucha por organizar que este llamado público sea escuchado Queremos que ese socialismo llegue al
de los vecinos para escoger a los represen- y consolidar la organización comunal. porque se le hace difícil el acceso a la sector de salud para que se nos pague
tantes de la comunidad. (el siglo) (el siglo) vivienda. (el siglo) la deuda”. (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 INFORMACIÓN B-11

Mejoras en el servicio eléctrico de los sectores Dirigido a los jóvenes

más desasistidos
Exitoso plan Sembrando
Luz en Zamora
Arrancó plan vacacional para incentivar
RT-el siglo-Villa de Cura-Foto: OC
En un trabajo realizado en conjunto por la Fundación para el Desarrollo Eléctrico (Fun-
delec) y el Gobierno de Zamora, comunidades rurales como El Chino y Los Canales,
el turismo en Santa Cruz
ya pueden contar con el servicio de alumbrado.
La información fue ofrecida por Leonardo Vivas, coordinador de Servicios Generales
del ayuntamiento, quien explicó que por primera vez los habitantes de los referidos
sectores cuentan con el importante servicio.
Recalcó además que gracias al programa denominado Sembrando Luz, cientos de
IDPLOLDVUHVLGHQWHVGHORVVHFWRUHV(O&KLQR\/RV&DQDOHVUHVXOWDURQEHQH¿FLDGRV
Asimismo, a dicha población le serán suministrados los materiales eléctricos para
la cometida de 55 viviendas, a las cuales se les realizará la respectiva instalación de
paneles solares.
Asimismo dijo que el alcalde Aldo Lovera, ha dispuesto de una serie de operativos
para solventar el problema del alumbrado público en toda la jurisdicción, para ello
cuentan con el apoyo de los distintos consejos comunales de la zona.
Indicó Vivas, que estos trabajos de mantenimiento y sustitución fueron realizados
en la cancha techada de Los Bagres de la parroquia Valle de Tucutunemo, sector
La Frontera y calle principal El Deleite en San Francisco de Asís, así como la calle
Guárico y la comunidad de 13 de Septiembre de Villa de Cura. También llevó a cabo
la recuperación del parque de Fundavilla II, donde se colocaron tres lámparas de sodio
0GH:FDGDXQD
“También se realizó el suministro e instalación del sistema eléctrico de cuatro uni-
dades de aires acondicionados con todos sus componentes, para las salas de pediatría
del Hospital Dr. José Rangel de Villa de Cura”, precisó Vivas.
En otro orden de ideas, informó que se realizaron varias donaciones de bombillos
para el alumbrado público a los distintos consejos comunales de la localidad, registrán-
GRVHKDVWDDKRUDODFDQWLGDGGHHQWUHJDVDODVRUJDQL]DFLRQHVFRPXQDOHVGHORV
sectores; La Esperanza de Magdaleno, Renacer de la parroquia Valle de Tucutunemo,
&ROLQDVGH/DV0HUFHGHVGH-XOLRHQ/RV7DQTXHV5HYROXFLyQ/LEHUWDGRUDGH/DV Grace Rivero y Yiovani Pacheco, directivos del Instituto Autónomo Municipal de
Turismo y Recreación Lamas (Iamturlam) (el siglo) Los jóvenes podrán disfrutar de diversas actividades al aire libre (el siglo)
Acacias I, Moisés David Velásquez, Ezequiel Zamora, José Félix Ribas, Comuna Altos
GH3tULWX&RPXQD9DOOHGH7DLJXLJXDL\/DV0HUFHGHV Rafael Tesara-el siglo gramado por el gobierno local a través de Iamturlam, busca ecológico y de aventura. Además buscaría la formación de
Fotos: Oswaldo Cabrera además de llenar el espacio de las vacaciones, impulsar la ima- jóvenes en el área de vida al aire libre, los cuales podrían gozar
Con miras a reactivar el turismo en la entidad santacrucen- gen turística de la jurisdicción, visitando espacios importantes de talleres y prácticas también orientadas a la protección y
se, fue iniciado un plan vacacional para jóvenes, enfocado de Lamas, como es el caso del cerro Maspano, ubicado muy conservación del ambiente.
a la conservación del ambiente y la práctica de disciplinas cerca al autódromo de Turagua “Pancho Pepe Cróquer”. Por su parte, la directora de Iamturlam, Grace Rivero,
deportivas al aire libre, tales como escalada, rapel, caminatas Al respecto, Pacheco explicó que fue elegida dicha zona, precisó que dicho proyecto apenas comienza con la integra-
en baja montaña, entre otras. en vista del proyecto que se pretende desarrollar en el sector ción de los jóvenes santacrucenses al plan vacacional antes
Así lo informaron Grace Rivero y Yiovani Pacheco, y que llevará por nombre “Parque de Recreación Masiva Tai- mencionado, para lo cual deberán inscribirse, llenando una
directivos del Instituto Autónomo Municipal de Turismo y guaiguai”. El mismo estaría conformado por el Autódromo de SODQLOOD HQ ODV R¿FLQDV XELFDGDV HQ OD &DVD GH OD &XOWXUD
Recreación Lamas (Iamturlam), quienes explicaron que con Turagua, la manga de coleo “Don Eloy Rivas”, el cerro Mas- “Claudio Castillo” de Santa Cruz. El mismo es totalmente
la intención de complementar las actividades de los jóvenes pano, la laguna de Taiguaiguai y el asentamiento campesino JUDWXLWR VH GHVDUUROODUi ORV ¿QHV GH VHPDQD GH  GH OD
santacrucenses, fue iniciado un plan vacacional para adoles- El Guaril, para así establecer un punto de referencia turística PDxDQDKDVWDHO¿QDOGHODWDUGH\SHUPLWLUiHOGLVIUXWHGH
centes de 13 años en adelante. en el estado Aragua, permitiendo la práctica de actividades DFWLYLGDGHVFRPRUDSHOFDPLQDWDVGHEDMDPRQWDxDSLVFL-
Según se pudo conocer el cronograma de actividades pro- como el turismo de naturaleza, del cual se derivan el turismo nadas, campamentos, entre otras.

En operativo realizado en la entidad zamorana

Cicpc capturó a 4 sujetos con varias porciones de presunta droga
RT-el siglo-Villa de Cura-Foto: ET
En varios operativos realizados en el Munici-
pio Zamora, funcionarios adscritos al Cuerpo
de Investigaciones Científicas, Penales y
Criminalísticas, lograron la aprehensión de
cuatro personas, las cuales tenían en su poder
varias porciones de droga.
Según la información ofrecida por el jefe del
referido despacho, comisario Jorge Escalante, los
FDSWXUDGRVUHVSRQGHQDORVQRPEUHVGH3pUH]6LO-
VHJXLUIRUWDOHFLHQGRODOXFKDFRQWUDHOWUi¿FR
\ PLFURWUi¿FR GH VXVWDQFLDV SVLFRWUySLFDV \
estupefacientes en la zona.
Trascendió que en varios sectores como el
casco central, Los Colorados y comunidades
aledañas, se logró la capturada de los sujetos
\DLGHQWL¿FDGRVTXLHQHVSDUDHOPRPHQWRGH
su revisión corporal poseían varias porciones
de presunta cocaína o marihuana.
El comisario Escalante explicó que a Luis
lleva a cabo, dando cumplimiento a los ejes
estratégicos del Dispositivo Bicentenario de
Seguridad (Dibise), y en especial a la lucha
FRQWUD HO PLFURWUi¿FR GH GURJDV HQ ODV GLIH-
rentes barriadas de la entidad.
Agregó que los detenidos fueron puestos a la
orden de la Fiscalía 19, ente encargado de las
acciones judiciales correspondientes. “Conti-
nuaremos con nuestro trabajo, sobre todo con
el apoyo de las comunidades, ya que gracias a
YD$OIUHGR)ORUHV/XLV5DPyQ*X]PiQ Pérez, se le incautaron 3 envoltorios de presun- la información obtenida es que se han realizado
/DUD'DYLG\5REOHV*LDQ$UJHQLV
Según explicó el jefe policial, en la tarde del
miércoles fueron activadas varias comisiones
Operativos de mantenimiento y cambio de lámparas se han realizado en los sec- que se desplegaron a lo largo y ancho de la
tores populares del municipio (el siglo) jurisdicción zamorana, con la intención de
ta marihuana, mientras que Luis Flores tenía 4,
5DPtUH]*LDQSRVHtDSRUFLRQHV\*X]PiQ
David tenía un envoltorio de un polvo blanco,
presunta cocaína respectivamente.
Asimismo aseguró que dicha acción se
exitosos operativos”, dijo Escalante.
Finalmente, exhortó a los habitantes del muni-
cipio a denunciar cualquier situación irregular, a
¿QGHSURVHJXLUFRQODODERUGHLQWHOLJHQFLD\OD
OXFKDFRQWUDHOÀDJHORGHODGHOLQFXHQFLD
El comisario Jorge Escalante, jefe del
Cicpc-Villa de Cura, ofreció la informa-
ción (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-12 INFORMACIÓN MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010

Realizado gran operativo

de abordaje indígena en Aragua
el siglo
Como parte de las políticas
sociales que impulsa el gober-
nador del estado Aragua Rafael
Isea a través de la secretaría
Sectorial de Protección y Desa-
rrollo Social que dirige la doctora
Dalia Barreto, se llevó a cabo un
gran operativo durante dos días
consecutivos en la ciudad de
Maracay, donde se abordaron
a los hermanos indígenas en si-
tuación de calle y posteriormente
fueron trasladados a sus zonas
de origen.
En este operativo realizado
por una de las coordinaciones
de la secretaría de Protección y
Desarrollo social como lo es la Tanto la madre como la bebé fueron atendidas en el ambu-
Brigada de Protección Concep-
latorio (el siglo) Anunció Minamb
ción Mariño, también participó
el Ministerio del Poder Popular
para los Pueblos Indígenas a
través de su coordinadora en el
estado Aragua, Isbelia Montiel
Sólo 6 playas aptas
en Aragua
conjuntamente con la dirección
de Asuntos Sociales y Policía
de Aragua, quienes dieron el La doctora del servicio médico de la Gobernación atendiendo
acompañamiento durante todo a una bebé indígena (el siglo)
el recorrido. respectivo además de la orienta- 110 de la ley Orgánica de Pueblos el siglo totales, fecales, oxígeno disuelto y pH.
Gracias a este operativo des- ción por parte de los galenos, para y Comunidades Indígenas.
plegado por diferentes calles y Un total de 258 playas aptas arrojó la La evaluación es producto del trabajo
evitar la automedicación. Finalmente se pudo conocer evaluación sanitaria efectuada por el Ministerio conjunto del Ministerio del Poder Popular
avenidas de Maracay, se pudo De igual manera, en la ciudad que la brigada de Protección
abordar a 25 hermanos indíge- de Valencia fueron recibidos por Concepción Mariño tiene plan- del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), para la Salud, empresas hidrológicas, el
nas entre adultos, niños, niñas el coordinador del Ministerio del teado próximamente una reunión a través de su Dirección de Calidad Ambiental, Instituto para la Conservación del Lago de
y adolescentes pertenecientes a Poder Popular para los Pueblos con la directiva de las líneas de las cuales podrán ser disfrutadas por los Maracaibo (Iclam), la Universidad de Oriente
la comunidad Yukpa y Warao, Indígenas en el estado Carabobo, autobuses que trabajan en el ter- temporadistas en las vacaciones escolares de (UDO), Protección Civil del estado Vargas,
donde posteriormente se llevaron El personal de la secretaría articulado con varios organismos Manuel Montiel, quien aseguró minal de Valencia, para aumentar
llevaron a cabo con éxito el operativo (el siglo) este año (2010). la Universidad Marítima del Caribe y el
hasta la ciudad de Valencia, lugar que trabajaran de la mano con los niveles de conciencia de estos
en el cual residen actualmente El muestreo se realizó a un número Minamb.
Es importante resaltar que Bolivariana de Aragua donde el Gobierno Bolivariano del trabajadores del transporte públi-
gracias al apoyo que han recibido estado Aragua para erradicar esta co, así como también aumentar representativo de playas del país utilizando Como es tradición y en función de la
algunos hermanos indígenas que se les brindó el servicio médico la norma legal vigente (Decreto 883) para la
del Ministerio del Poder Popular situación, que viola los artículos la seguridad en los diferentes seguridad de los vacacionistas y usuarios de
para los Pueblos Indígenas y pese SUHVHQWDEDQFXDGURGH¿HEUHHV- asistencial por parte de la médico
43, 102 y 103 de la Constitución peajes de la entidad, para evitar FODVL¿FDFLyQ\HOFRQWUROGHODFDOLGDGGHORV las playas, se sugiere el uso de protector solar y
a esta situación deciden trasladar- pecialmente una bebé de 5 meses de guardia, diagnosticándoles de la Republica Bolivariana de que sigan trayendo población cuerpos de agua y vertidos en su articulado evitar la exposición directa al sol, especialmente
se hasta la ciudad de Maracay y su madre de 18 años, fueron una bronquitis viral y por consi- Venezuela, los artículos 15 y 53 indígena en situación de calle a referido a Aguas para el contacto humano total, entre las 11:00 am y 3:00 pm, cuando aumenta
para pedir dinero. trasladadas a la Gobernación guiente recibieron el tratamiento de la Lopnna, y los artículos 107 y la ciudad de Maracay.
donde se establece la medición de coliformes el riesgo de sufrir lesiones en la piel.

Inauguración de su nuevo local LISTADO DE PLAYAS APTAS Y NO APTAS

POR ENTIDAD FEDERAL
Artesanas de Cata continuarán Vacaciones escolares julio - agosto 2010

fortaleciendo la cacao cultura aragüeña

ARAGUA Las Palmeras APTA
Cata Privada APTA Las Piedras APTA
Cata Pública APTA Malumar APTA
Catica APTA Marina Garden APTA
Cepe APTA 0L%RKtR   $37$
Chuao APTA Monte Carlos APTA
Playa Grande (Choroni) APTA Muaco APTA
TOTAL EVALUADAS TOTAL APTAS Muertico APTA
12 6 Muerto APTA
Nautillium Palace APTA
CARABOBO Norte Suites APTA
Base Naval APTA Payclas APTA
Blanca A y B APTA 3HOyQ   $37$
Cadafe APTA Peraza APTA
Club Planta Centro APTA Pescadores APTA
&OXE6RFLDO5H¿QHUtD(O3DOLWR $37$ Piscina APTA
Artesanas de Cata inauguraron el nuevo local (el siglo) CRPU- CS Latino APTA Piedras Negras APTA
Huequito APTA Playa Sur APTA
el siglo también se realizó la entrega La Rosa APTA Playuela APTA
Nuevamente la comunidad de reconocimientos a todas PDVSA Borburata APTA Plaza la Bandera APTA
organizada y el Gobierno las instituciones que les han Quizandal APTA Puerta del Sol APTA
Bolivariano se anotaron otro brindado su apoyo. TOTAL EVALUADAS TOTAL APTAS Puerto de Botes APTA
logro. Se trata del nuevo Saturnina Díaz, de Cacaos
espacio que recientemente Cata, expresó “para nosotros
19 10 3XHUWR(VFRQGLGR  $37$
inauguraron las artesanas de el logro de hoy es algo dema- 3XHUWR(VPHUDOGD  $37$
Cata para seguir fortaleciendo siado importante, porque te- FALCÓN Puerto Cumarebo APTA
la producción de su famosa nemos años luchando por una Amuy APTA Punta Brava APTA
6HDEULHURQQXHYRVHVSDFLRVGHXQDDQWLJXDHGL¿FDFLyQFRORQLDOFRQRFLGDFRPROD1DVD Chocorumbita, entre otros sede para elaborar nuestros Amuiacito APTA Punta Suanchez APTA
(el siglo) productos como la panela, el productos, gracias le damos a Adicora Norte APTA Sal APTA
vino y el ponche de cacao. las autoridades porque junto Adicora sur APTA San Juan de los Cayos APTA
Estas laboriosas mujeres, al esfuerzo de nosotras pode- Arrecife APTA Santa Rosa APTA
junto al Ministerio del Poder mos hoy tener esta sede que
Popular para Ciencia, Tecno- tanto necesitábamos”.
%DKtDGH<DLPD  $37$ Santa Rosa (Peninsula) APTA
logía e Industrias Intermedias Francisco Pacheco, máxi- Beiramar APTA 6HFWRU(O3HDMH  $37$
(MCTI) en el estado Aragua, mo exponente de la música de %DKtD&DULUXEDQD  $37$ Sixto Lovera APTA
a través del proyecto Ruta del la costa, enfatizó: “realmente Barranquita APTA Sombrero APTA
Chocolate, materializaron su es un evento bastante im- Bella Vista APTA Suanchez APTA
sueño de contar con un lugar portante para la comunidad, Bella Vista (Peninsula) APTA
más cómodo para llevar a por lo relevante del cacao Boca Seca APTA FALCÓN
cabo sus labores. aquí en el estado Aragua, Buchuaco APTA Subure APTA
El proyecto se inicio du- nosotros nacimos y vivimos
rante la primera semana del de la producción de cacao, Burra Blanca APTA Terepaima APTA
mes de junio, en los espacios en esta nueva apertura sobre Caribe Caribean Isla APTA Tiraya APTA
GH XQD DQWLJXD HGL¿FDFLyQ la recolección y tratamiento Chalet APTA Varadero APTA
colonial conocida como la del cacao el pueblo de Cata Coco I APTA 727$/(9$/8$'$6 727$/$37$6
Nasa. Cuentan los residentes ha brindado la oportunidad Coco II APTA 97 86
Estas mujeres materializaron
que la Nasa fue un punto de de poder accesar a estos Coco III APTA
su sueño de contar con un encuentro comercial donde se productos derivados, esto es VARGAS
lugar más cómodo (el siglo) realizaban las ventas e inter- un acontecimiento que realza FALCÓN Anare A APTA
cambios de los productos de por supuesto el ánimo y la
Corocora Country Beach APTA %DKtD0DULQD/D=RUUD $37$

la actividad agrícola y pes- presencia que debería tener
Costa Grande APTA Balneario Macuto A APTA

  


 

quera de esa época. Hasta su una población como esta”.


    
 
acondicionamiento estaba to- Por su parte, Guillermo Castellamare APTA Bikini APTA
talmente abandonado, por lo Barreto, Director General Club Miramar APTA &DPXUt*UDQGH2FHiQLFD $37$


 


  

 que las artesanas consultaron de Investigación en Ciencia Club Naútico APTA Candileja A APTA

 

 

  a la comunidad y cumplieron y Tecnología del MCTI, Club Manaure APTA Candileja B (Q-Lito) APTA
con los procedimientos para resaltó “esto es revolución, Conjunto Res. Cayo sal APTA Circulo Militar Mamo ( A) APTA
 +2 ,, %, 3% , +,3,$  4 2% +5 2  % 4", 26,,  %




 
su adjudicación. Hoy en día, esto es poder popular, es el Cocorora beach APTA Club Marina Grande (Semi Privada) APTA
74 0+"    



es un lugar que promueve el esfuerzo de años de un grupo
   2% +5  '   +,3,$   2, 4" 89 $$',
Delicias de Boca de Aroa APTA Club Marina Grande Pública ((Vasito) APTA
 




desarrollo endógeno local de mujeres que han rescatado
 
(O3LFR   $37$ (O&KRUULWR/D*RQ]DOHUD $37$
 +2 




 
y la incorporación de las los conocimientos sobre lo
(O3OD\yQ  $37$ Los Angeles A y B APTA
 !+ ,  %
nuevas generaciones en la que es un producto histórico
 !+ ,  % +, :'%+ 





 ,, producción de derivados del de la región, como lo es el (O6HUUDGRU  $37$ Los Angeles C APTA
cacao. cacao...hoy justo el día del (O6XSt   $37$ Los Angeles D APTA
 ,+ % +2 %  



 

   
 
  
natalicio del Libertador, se Feliz APTA /RV$QJHOHV(  $37$
 ,+ % !42% 


 





FIESTA POPULAR

   
 
  !  
  
"
esta dando entrega de un local
;   2% +5  '  2   % +,$< %+, % 5   5, 
Gitana APTA Los Angeles F APTA
   # $
        %    
  % 5, 2 4  2  % +,  %  ", +,
Para llevar a cabo la in- ubicado en una casa histórica,
 &   $ '
  
(

Isla Bonita APTA 3OD\D(VFRQGLGD  $37$

;  3+5 2 4  2  %  ", +, = % 6   )&,,    %  )

 
    *
(      

auguración del nuevo local para que sigan su trabajo, un

 +  $        , 
 

La Vela APTA Pocito APTA

 $ 5  %  > 2$?  %   )!@)? 4'+   % + %% ? 
"  - ($ ./  "  01.1      

de la Empresa Cacaos Cata, trabajo que enorgullece a todo

2 .1311 44 %     

 " 
A4 !   %,?  )!@)?  !,% ? (  + -
La Bocaina APTA Puerto Carayaca APTA
 )3

la comunidad del pueblo de el pueblo venezolano”. Los

; ,  % 2% +5  % $,$,  % +2+< '  +,$2 B    %    
        
   
        
 
   


Cata, las artesanas y las auto- turistas deben tener presente, La Muerta APTA 6KDQJULWi  $37$
,%"+  2+"   ,, 4 &  83,,+,2 % +',9 5  % $  
    
 

   

 " 4

Laguna Suanchez APTA Tarma (Sapo) APTA

 C4,  ? ,$'? :$,  D4% - ,$'  % 2  6 E4
2  ridades del MCTI en Aragua y que Cata no sólo es sinónimo
>;  ,$< %+, %  =  %   ),+5  %, 6  1 -   )&,, Carabobo, realizaron el corte de Bahía, playa y entreteni- /D9XHOWD(O&DFKR  $37$
%   4 5, , +,$2,  > 2$ * 2$? 2  +' %  2% +5 
de cinta y posteriormente, un miento, sino que también, Los Caciques APTA TOTAL EVALUADAS TOTAL APTAS
brindis con ponche de cacao, es un pueblo que conserva /RV&D\RV9LOOD7XUtVWLFD $37$ 60 21
, %   %, +  , E4 ,2 & %, ,  4 ),+ +<

D ¿Q GH HOHYDU ORV PHMRUHV tradición con sabor a cacao y


 

 





 () /  )  ) 0)0 ()!
()

deseos a este grupo de muje- a chocolate, y que los espera

Los Cocos APTA

 
1*1 
**
res, que con una trayectoria con sus puertas abiertas para Los Corales I APTA RESUMEN
Los Corales II APTA TOTAL PLAYAS APTAS 258
 +2 !+ ,
 
 
! 

 
"  
# +  
(  + -
% . de más de 12 años han colo- brindarles un producto de la
cado en alto al estado Ara- más alta calidad, hecho con el Los Juanes APTA TOTAL PLAYAS EVALUADAS 369
#$
%&'% #$
%&'% #$
%&'%
  
   







 
gua. Durante esta actividad, mejor cacao del mundo. Los taques APTA

En San Miguel transitan
entre barro y agua sucia
ANM-el siglo
Fotos: NO
En la comunidad San Miguel,
ubicada en el sector Cachipo
del municipio Santiago Mariño,
vecinos y transeúntes deben
lidiar con el mal estado de las
calles, que contrario a ser unas
vías de acceso a la comunidad
los mantienen casi incomuni-
cados por su deterioro.
En estos días de lluvia la
situación se agravó en la co-
munidad que tiene 10 años de
fundada y nunca le han coloca-
do ni un relleno, para que las
calles no se conviertan en una
zona de piques fangueros con
las precipitaciones.
Desde la vía principal a
San Miguel, que es el callejón
Güerito, hasta la última calle
del sector es un sólo pantano
rodeado de aguas sucia que
se estanca, debido a la falta
de un desagüe para que estas
drenen hacia a algún colector
cercano.
“La situación del barrio es
fuerte, uno no tiene por donde
salir porque todas las calles
están horribles, tenemos una
década aquí y siempre ha sido
lo mismo, nadie ha resuelto,
pedimos que realmente se
aboquen a resolver nuestra
situación, que es peor cuan-
do llueve”, explicó Liliana
Montero.
Por su parte, Fidel Guevara,
vocero comunal, manifestó que
se han hecho mil y un esfuer-
zos para que los organismos
municipales respondan a la
necesidad de la comunidad,
sin que se haya logrado alguna
acción positiva.
“Aquí es cuestión de colocar
relleno, tanto en las comuni-
dades establecidas como en
las OCV que hacen vida en
Cachipo, donde se tiene desde
su fundación con las calles
de tierra, que son un pantano
cuando llueve, así sea poco. Así
como venimos de la entrada,
así llegamos a las casas, con
el barro en los pies”, expresó
Guevara.
Asimismo, acotó que el
consejo comunal presentó un
proyecto para el arreglo de las
calles, pero aún están esperan-
Fidel Guevara, vocero co-
munal: “Así como venimos de
la entrada, así llegamos a las
casas, con el barro en los pies”
(el siglo)
Alerta en Carlos Andrés Pérez
por ruptura de colector de aguas negras
ANM-el siglo
Fotos: NO
Un hueco de aproximada-
mente siete metros de profun-
didad y cuatro de diámetro se
abrió en la acera de la avenida
MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
Residentes piden soluciones
do respuesta, así que instó a
los miembros de la Dirección
de Vialidad y Transporte de
Mariño a prestarles atención y
darle solución al problema.
SIN TRANSPORTE, NI
GAS, NI ASEO
El problema del mal estado
de las calles ha desencadenado
una serie de consecuencias
que afectan directamente a los
vecinos de San Miguel, quienes
ahora deben caminar aproxi-
madamente un kilómetro hasta
la avenida Intercomunal para
tomar el transporte público,
ya que la línea que pasaba por
Güerito ya no se han vuelto a
transitar por la comunidad por
el deterioro de las vías, así lo
informó Sandro Angulo.
Similar situación ocurre con
el aseo urbano, cuyo camión
es demasiado pesado y por el
temor a quedar encunetado no
entra al sector, si no que deben
colocarse los desperdicios en
la entrada.
Mariela Jiménez, vocera
comunal: “A veces pasamos
trabajo en la casa de alimen-
tación porque el transporte del
gas y el camión que nos surten
no quieren entrar al barrio” (el
siglo)
Por el barro transitan pequeños y grandes (el siglo)
Mariela Jiménez, vocera co-
munal, expresó que tienen una
casa de alimentación en San
Miguel donde se han quedado
sin gas, porque el transportista
se niega a entrar, por miedo a
quedarse pegado en el barro,
igualmente pasa con el camión
que los surte de productos para
hacer las comidas.
LIMPIEZA
DE CLOACAS
Aunado al problema con
las calles se suman la falta de
drenaje del agua de las cloacas,
porque al parecer el barro que
se genera con las lluvias se va
por las bocas de visita y las
tapa con la acumulación de se-
dimentos. Los vecinos instaron
a una limpieza de las tuberías
con el hidrojet, porque en las
calles Ricaute, Sucre, Bolívar,
Piar y Mariño las tanquillas
están colapsadas. Asimismo,
instaron a la culminación de la
obra de sustitución de tuberías
del colector en Güerito.
Sandro Angulo: “Tenemos que
caminar treinta minutos hasta la
Intercomunal para poder tomar
el transporte, porque desde
hace tiempo no pasa por aquí”
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Hidrocentro construirá colector en sector El Tierral
Restringirán tránsito automotor
en la vía Maracay-Turmero
el siglo
Debido a los trabajos de
construcción de colector que
ejecutará la Compañía Anóni-
ma Hidrocentro, en el sector El
Tierral ubicado en el municipio
Mariño, el tránsito automotor
en la avenida Intercomunal
Maracay-Turmero, frente al
Hotel Aragua INN y C.C. El
Sol, se verá restringido este
domingo 15 por espacio de
5 horas.
Al proporcionar la infor-
mación el ingeniero César
Bolívar, jefe de Inspección
Bomberos recibieron
inducción para ahorrar 20%
de electricidad
ANM-el siglo
Fotos: NO
Para contribuir cada día más
con el ahorro energético en el
país, el Cuerpo de Bomberos
de Aragua recibió la induc-
ción en la materia por parte
de los empleados de Corpo-
elec, quienes instaron hacer
cumplir el decreto 6.992, en
el cual se señala la obligación
de los organismos públicos de
cumplir con 20% de ahorro de
electricidad.
Marisabel Palma, miembro
del grupo de ahorro energético,
estuvo a cargo del taller, el
cual se basó en los lineamien-
tos planteados en el decreto,
publicado el 21 de octubre de
2009, e instruir al personal de
bomberos para que elaboren su
propio plan de ahorro, según
las labores que cumplen en la
estructura física durante las 24
horas del día.
Resaltó que se dirigirán
a todas las instituciones del
estado, tanto civiles como mi-
litares, así como lo harán a las
empresas privadas, para que
éstas se sumen en la reducción
del consumo eléctrico.
Palma, indicó que el decreto
señala la obligación de los en-
tes públicos de ahorrar 20% del
consumo, pero también se tiene
establecido que las empresas
El agua sucia se estanca en las calles (el siglo) privadas cuyo consumo sea
mayor a 2 MWA también deben
cumplir con lo señalado en la
normativa.
Diez años en espera de asfaltado de las vías (el siglo)
Funcionarios del Cuerpo de Bomberos recibieron inducción para disminuir el consumo de
luz (el siglo)
de la Gerencia de Proyectos,
indicó que la obra consiste en
llevar adelante la ejecución de
la red principal de recolección
de aguas servidas de la comu-
nidad El Tierral.
“Con este trabajo la empresa
hidrológica persigue mejorar
la conducción de estas aguas,
ya que el sector se encuentra
conectado a un sistema mixto,
que ya cumplió su período de
vida útil y por eso se presentan
continuas obstrucciones”.
Puntualizó que para este
“Estamos impulsando un
trabajo de concienciación tanto
en los espacios privados como
públicos, porque debemos
preservar la luz, la electricidad
y todos los recursos que posee-
mos”, enfatizó la funcionaria.
Por su parte, el mayor Héc-
tor Vera, jefe del departamento
de Higiene y Salud de los Bom-
beros, manifestó que desde el
anuncio de la crisis eléctrica
en el país se han mantenido
atentos para no efectuar un
derroche del energía, por el
contrario usar lo necesario.
Acotó que la visita y el
taller de Corpoelec va a nutrir
las labores desarrolladas en el
ahorro energético, así como en
la constitución de la comisión
vigilante y otras actividades
puntuales.
INDICACIONES PARA
INSTITUCIONES
PÚBLICAS
* Ajustar los termostatos de los
sistemas de aire acondiciona-
do a una temperatura mínima
de 24º.
* Activar el funcionamiento de
los sistemas de climatización
una hora después de iniciar
las actividades y apagarlos
una hora antes de culminar el
horario laborable. De 12:00
de mediodía a 2:00 de la tarde
los aires deben permanecer
apagados.
* Prever que las instalaciones
tengan ventilación natural.




 
B-13
domingo se realizará la ins-
talación de 10 metros lineales
de colector de 24 pulgadas de
diámetro, en un lapso de 7:00
de la mañana hasta las 12:00
del mediodía.
Bolívar presentó disculpas
en nombre de Hidrocentro,
manifestando que este trabajo
UHGXQGDUiHQEHQH¿FLRGHORV
vecinos de El Tierral, al tiempo
que sugirió a los conductores
y usuarios de esta arteria vial
tomar vías alternas para evitar
menores molestias.
* Prohibido el uso de lámparas
y bombillos incandescentes,
éstas deben ser sustituidas por
ahorradores.
* Apagar los sistemas de ilu-
minación interna fuera de los
horarios laborales.
* Eliminar el uso de ilumina-
ción ornamental.
* Apagar la iluminación de las
fuentes ornamentales públicas
de 12:00 de la medianoche a
6:00 a.m.
* Apagar las escaleras me-
cánicas una vez concluido el
horario laboral.
* Desconectar cuando no estén
en uso aquellos aparatos elec-
trodomésticos y electrónicos
que tienen consumo en condi-
ción de reposo.
Marisabel Palma, miembro del
grupo de ahorro energético
(el siglo)





 
Los Aviadores, frente al sector 







Carlos Andrés Pérez del mu- 




 





nicipio Libertador, el cual está
ocasionando gran malestar en
 !




"
la comunidad. 

#
 



$



Doris Peñaloza, vocera del
consejo comunal, explicó que








%
tienen varias semanas con la  
 


















ruptura de la acera, la cual es 



















consecuencia de una avería en
el colector de aguas negras, que
fue socavando poco a poco el
terreno hasta que se hundió.
A pesar de que el área está
acordonada representa un peli-
gro para los transeúntes, porque
en horas de la noche las cintas de
peligro son casi imperceptible,
lo cual podría acarrear que algún
ciudadano caiga en el hueco.
Peñaloza resaltó, que las
aguas sucias están expuestas Enorme hueco se abrió en plena vía pública (el siglo)
al aire libre y emanan un olor
están tapadas, las tuberías son
desagradable, pero la situación
muy pequeñas y es necesario
del hueco probablemente se re- cambiarlas nos dijo un ingeniero
pita en otras vías del sector que que evalúo el sector”, enfatizó
se están hundiendo y presentar Peñaloza. Al parecer el proble-
características de rompimiento ma ya es de conocimiento del
del asfalto, entre ellas las calles ayuntamiento de Libertador,
el cual elevó la situación al
Agrícola con Rómulo Betan- Ministerio de Ambiente, sin
court, Blanquita Pérez con Raúl que este diera respuesta o por
Leoni y Ramón Narváez. lo menos enviara una comisión
“Esta calle es la más grave, a inspeccionar la zona. La co-
pero no es la única, porque hay munidad instó a darle solución
al problema, ya que temen que
otras sonde ya se está hundiendo
la situación ocasione un caos en
el pavimento y es consecuencia el sector con la ruptura de otros
del problema de drenaje de las tramos de la conexión de aguas Doris Peñaloza, vocera del Calculan un aproximado de siete metros de profundidad hasta
aguas negras, porque las cloacas negras. consejo comunal (el siglo) el colector (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
Es inaceptable que digan que no hay recursos
Existen 24 mil millones de dólares para
la ejecución del Metro de Valencia
Adana Morillo- el siglo- Valencia
Fotos: Aron Osorio
El presidente de la Cámara de Comer-
cio de Valencia, Damiano Del Vescovo
refutó que el alcalde de Valencia, Edgardo
3DUUDDVHJXUHTXHQRKD\UHFXUVRVVX¿-
cientes para la ejecución de la línea 2 del
0HWURFXDQGRHO(VWDGR¿UPyXQFRQYH-
nio con el Fondo Chino por una cantidad
de 25 mil millones de dólares y sólo se
han utilizado $ 1 mil millones.
Se preguntó por qué el primer man-
datario municipal asevera que no hay
recursos para dicha obra, si aún existen
24 mil millones de dólares que están
disponibles para culminarla a lo largo de
4.5 kilómetros de extensión que hay en la
avenida Bolívar Norte de la ciudad y que
se encuentra totalmente paralizada.
“La única respuesta que tenemos es la
que emitió el alcalde Parra en los perió-
dicos, donde dijo que no había recursos,
cosa que no aceptamos. Es inaceptable
que nos vengan a decir a estas alturas
que no hay recursos para terminar una
obra que es tan importante para Valencia
y para el estado Carabobo, porque genera
una cantidad de empleos, más de mil
500 empleos entre directos e indirectos
y que además, va a traer una calidad de
vida mejor para todos los ciudadanos.
¢4XLpQHVVRQORVTXHVHYDQDEHQH¿FLDU
de ese medio de transporte masivo? Los
trabajadores”, argumentó.
Mencionó que cerca de 100 comercios
han tenido que cerrar sus puertas, ya
que debido a la construcción del Metro
colocaron cercas que impiden el paso
vehicular como el peatonal y esto indu-
dablemente genera pérdidas y desempleo.
Reveló que cerca del 25% ha caído el
consumo en la ciudad capitalina.
En este sentido, hizo un llamado como
representante de la Cámara de Comercio
para que Valencia pierda la indolencia en
cuanto al tema del Metro y se involucre
en ese frente que están promocionando,
como es la culminación de esta cons-
trucción.
“Aquí Venezuela necesita un viraje
económico urgente, debe sacarse la
ideología del tema económico y trabajar
unidos en torno al tema de mejorar la
economía del país”.
CLAMAN SEGURIDAD
Si la disminución en las ventas entre
30 y 40% de los locales comerciales,
adyacentes a la construcción del Metro
GH9DOHQFLDQRVRQVX¿FLHQWHVHQWRQFHV
hay que mencionar además que tanto
los comerciantes como los transeúntes,
claman por la seguridad en las instala-
ciones de esta obra, pues aseguran que a
cualquier hora del día se observan atracos,
incluso hasta asesinatos y no hay algún
ente de seguridad que se haga cargo de
esa zona, ya sea gubernamental, estadal
o municipal.
Estos trabajadores deben ingeniárselas
(como buen venezolano) para poder ven-
GHUVXPHUFDQFtD\QRHVWDUD¿QGHPHV
sin un centavo en el bolsillo.
En el caso de Jesús Colina, quien es
empleado de una farmacia ubicada justo
frente al “tierrero” de dicha obra, mani-
festó que en la mayoría de las ocasiones
sus clientes llaman al número telefónico
del lugar, para que les preparen una bolsi-
ta con los medicamentos que necesitan y
así no perder tanto tiempo en el trayecto,
por temor a que los roben.
Jesús Colina, comerciante (el siglo)
BsF. 11 millones debe ejecutivo central a casas de estudios
Transeúntes pasan asustados por las obras paralizadas del Metro (el siglo)
Damiano Del Vescovo, presidente de
la Cámara de Comercio de Valencia
(el siglo)
De manera irónica, enfatizó que la
única manera de observar a un policía por
el lugar, es que vaya a comprar algún tipo
de medicamento o productos que vendan
por esa zona.
“En las noches se incrementa el número
de atracos y sin embargo, las autoridades
policiales o militares se hacen la vista gor-
da”. Asimismo, José Sánchez recordó que
hace aproximadamente dos meses asesi-
naron a un señor en las adyacencias del
Metro de Valencia, colocando ese ejemplo
como parte de la inseguridad que deben
vivir día a día. “Nosotros anteriormente
trabajábamos hasta las 6:00 de la tarde,
pero ahora tenemos que cerrar la tienda
media hora antes y en la noche es peor la
cosa”. Dijo que sus ventas han disminuido
en 40% por la paralización de las obras
del Metro, ya que ninguna persona quiere
acercarse a la zona “además es muy difícil
el acceso, pues no hay estacionamiento
y cuesta bastante que la gente se baje de
sus vehículos”.
De igual manera se expresó Gualdo Fu-
HQPD\RUTXLHQUH¿ULyTXHORPiVFUtWLFR
actualmente es la inseguridad, ya que los
entes de seguridad brillan por su ausencia.
7DPELpQPDQLIHVWyORGL¿FXOWRVRTXHVH
hace poder estacionar cerca de su local, ya
Gualdo Fuenmayor, comerciante (el
siglo)
Sin ningún tipo de presencia policial están las instalaciones del Metro de Valencia
(el siglo)
que no hay aparcaderos adyacentes
Por último, Hiladia de Pinto, tran-
seúnte consecuente del lugar, señaló
que los ladrones se ven a cada rato. “A
mi hija la asaltaron por aquí mismo y
también mataron a un señor”. Todos los
afectados coinciden en que las autori-
dades policiales deben hacerse cargo de
Hidalia de Pinto, transeúnte (el siglo)
José Sánchez, comerciante (el siglo)
la seguridad de esa zona, ya que se ha
vuelto “costumbre” tener que salir de sus
negocios apresurados por temor que los
asalten. “Necesitamos protección ciuda-
dana. Aquí no se ve Policía de Carabobo,
Municipal de Valencia o de la Guardia
Nacional, esto es injusto para nosotros
los trabajadores”.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Cicpc en Encrucijada de Carabobo
Rescatada comerciante tras
casi un mes de secuestrada
ME-el siglo-Valencia
Una comerciante fue rescatada por fun-
cionarios del Cicpc, durante la madrugada
de este jueves en un sector del Municipio
Libertador, tras permanecer casi un mes
secuestrada, mientras que en el Municipio
Juan José Mora, capturaron a cuatro de
los presuntos plagiarios.
Se trata de Renata Sguerzi Simontti
de 56 años, quien permanecía cautiva en
una zona enmontada en la Encrucijada
de Carabobo.
La dama había sido secuestrada el pa-
sado 15 de julio en la calle Las Delicias
de la urbanización El Viñedo, al norte de
Valencia, por tres hombres armados, que
bajo amenaza de muerte la sometieron
y la obligaron subirse a una camioneta
Terios, donde se la llevaron con rumbo
desconocido.
Posteriormente se comunicaron con los
familiares para exigir una buena suma de
dinero por su liberación, desconociéndose
el monto de la misma.
Según lo informado por el jefe de la
delegación estatal del Cicpc, comisario
Rubén Lugo, pesquisas de ese despacho,
Aragua y Caracas, una vez que conocieron
del plagio iniciaron las investigaciones,
que los condujeron hasta el sector Colinas
de Mara en el Municipio Juan José Mora,
donde practicaron la detención de cuatro
de los presuntos secuestradores.
En Coropo
Encontraron a taxista
tiroteado
LCH-el siglo
El cuerpo sin vida de un taxista
identificado como Juan Ramos, fue
encontrado en la vía hacia Santa Cruz,
cerca del cajón del ferrocarril en la vía
hacia Coropo, Municipio Francisco
Linares Alcántara. Fuentes policiales
aseguraron que la humanidad del
hombre del volante presentó tres heridas
En la mira “El Piedra”, El Kiko” y “El Rubén”
Poli-aragua pide ayuda a las
redes sociales de inteligencia
activadas en Guacamaya
Mercedes Carrillo Grau-el siglo
La Victoria
Como “El Piedra”, El Kiko” y “El
5XEpQ´TXHGDURQLGHQWL¿FDGRVORVDQWL-
sociales que desde hace varios meses han
venido amedrentando a los moradores
del callejón Catamajaco de la parroquia
Guacamaya.
En este sentido, el inspector Jefe An-
GUpV$GDO¿R DGVFULWR D OD 5HJLyQ (VWH
I, informó que por instrucciones del
comandante de la zona, comisario Jefe
José Alfredo Guerrero Urbina, el trío está
siendo buscado activamente a lo largo y
ancho del municipio José Félix Ribas.
“Estos 3 sujetos han estado perpetran-
do delitos recurrentemente (...) Por eso,
los afectados están solicitando nuestra
ayuda y nosotros se la vamos a proveer
de conformidad con las instrucciones
giradas por el comisario Guerrero, quien
ha ordenado ponerlos a la orden de los
órganos administradores de justicia a la
EUHYHGDGSRVLEOHD¿QGHGHYROYHUODSD]
a los habitantes de este retirado callejón
GH*XDFDPD\D´FRPHQWy$GDO¿R
Por eso, el funcionario policial pidió a
las redes sociales de inteligencia ayuda.
“Cualquier dato, cualquier información
es valiosa para nosotros”, dijo.
PRESOS ADOLESCENTES
DE EL CASTAÑO
Tres adolescentes de la urbanización
Roban vehículos y atracaban supermercados chinos
Capturados dos integrantes
de la banda “Los Chinataxis”
B-15
Los mismos responden a los nombres
de Ramiro Antonio Molina, de 35 años,
quien presenta antecedentes por robo y
hurto ante la subdelegación de Puerto
Cabello, de 1994, 1997 y 2000; Jorge Luis
Hernández Pérez, de 53, de nacionalidad
colombiana; Mildred Silva Salas, de 34
años, y Escarly Reyes Pérez, (33), de
nacionalidad dominicana.
El jefe policial indicó que al ser inte-
rrogados los detenidos admitieron su par-
ticipación en el secuestro, siendo pasados
a la orden del Ministerio Público.
Explicó que luego los funcionarios
se trasladaron hasta la Encrucijada en
Campo Carabobo, vía Bejuma, donde los
individuos mantenían cautiva a Sguerzi.
Lugo, señaló que luego del rescate la
dama fue trasladada a un centro de salud,
mientras que los pesquisas continúan
con las investigaciones para dar con el
paradero del resto de los integrantes de
la banda.
Para concluir mencionó que durante
este año han recibido 30 denuncias
sobre secuestros, en 28 de los casos las
víctimas han sido rescatadas o liberadas,
pero aún continúan secuestradas otras
dos personas.
Es de mencionar que durante la rueda
GHSUHQVDHO¿VFDO2OODQWD\*RQ]iOHV
quien también estuvo presente, elogió la
actuación del cuerpo policial en el caso.
producidas por arma de fuego y se
presume que el móvil del homicidio fue
para robarle su vehículo un Chevrolet
Spark, color beige, placas GDX-13K.
/D YtFWLPD WHQtD UHVLGHQFLD ¿MD HQ
Rosario de Paya, sector Río Seco, calle
29, casa número 18 del Municipio
Mariño.
El Castaño, del municipio Ribas, fueron
detenidos y posteriormente procesados
ante la Fiscalía 17 del Ministerio Público
luego que fueran avistados por funciona-
rios de la Policía de Aragua parados en
una esquina, en actitud sospecha, sin la
compañía de un representante.
$Vt OR LQIRUPy HO LQVSHFWRU$GDO¿R
quien además agregó que a los jovencitos
les fue incautado un facsímile de color
plateado.
“Todo aquel ciudadano o ciudadana
TXH QR VHSD MXVWL¿FDU VX SUHVHQFLD HQ
las calles de El Castaño será detenido
sin distinción alguna”, dijo enfático el
R¿FLDO UHFRUGDQGR TXH HVWD SHOLJURVD
“zona roja” de la jurisdicción ribense se
encuentra bajo un plan especial de segu-
ridad ideado en una asamblea que contó
con la presencia de los vecinos, así como
también de los cuerpos de seguridad y alto
ejecutivo local.
5HFRUGy HO LQVSHFWRU$GDO¿R TXH HQ
aquella ocasión, se acordó que ningún
niño, niña o adolescente podía transitar
por el sector sin su respectivo padre o
representante, por medidas de seguridad,
“y eso lo estamos cumpliendo”, dijo en
nombre de la superioridad.
Dijo que esta primera aprehensión
de adolescentes en el marco del Plan El
Castaño Seguro fue practicada en la calle
36 del sector A, siendo los capturados 2
jóvenes de 16 años y uno de 17.
UC pagará quincena de trabajadores
a “medias”
Adana Morillo-el siglo-Valencia
Foto: Aron Osorio
La rectora de la Universidad de Cara-
bobo, Jessy Divo de Romero, informó que
mientras estuvo en la Asamblea Nacional
el pasado miércoles, le informaron que los
recursos para el pago de las quincenas de los
trabajadores fueron transferidos.
Dijo que este monto no llegó completo,
por lo que sólo podrán cancelar las dos
quincenas del mes de agosto, sin incluir el
bono vacacional. Precisó que esto representa
el 70% de la deuda y que fueron enviados
gracias a las denuncias hechas por el gremio
universitario, pues recordó que los profeso-
res salieron de receso el pasado 6 de agosto y
hasta la fecha no han cobrado su salario.
Luis Chunga-el siglo
Fotos: Faustino Pérez
Tres integrantes de la banda “Los China-
taxis” fueron capturados por funcionarios de
la Brigada de Inteligencia de la Policía Mu-
nicipal de Guacara, cuando se trasladaban en
cional, explicó que se debió a una denuncia un vehículo robado cuyo propietario traían
formulada por 16 trabajadores de esa uni- maniatado dentro de la maletera.
versidad el pasado mes de julio, en el que Según el comisario Dennys Cañizalez,
aseguraban que existía el manejo irregular jefe de la Poliguacara, aseguró que la cap-
de los aportes individuales, patronales e tura se realizó a las 11:00 de la noche del
institucionales; por lo cual se designó una miércoles pasado en el sector “Mi Bohío”,
comisión encabezada por la profesora sentido Valencia-Caracas, donde los delin-
María Queipo e integrada por un miembro cuentes al verse rodeados no tuvieron otra
de la comisión de Finanzas, Contraloría y alternativa que entregarse.
Educación. Añadió, que debido a las denuncias sobre
Dijo que en aquel momento no tenía los delitos que cometían los integrantes de
el conocimiento preciso del motivo de la banda “Los Chinataxis”, la Brigada de
la demanda, por lo que fue diferida para Inteligencia al mando del comisario Mauro
el pasado miércoles 11 de agosto, donde Vásquez, desde hace mes y medio comenzó
pudo constatar con soportes, acerca de la a investigar y a hacer un riguroso seguimien-
UHSURJUDPDFLyQ¿QDQFLHUDTXHDSUREyOD8& to a estos delincuentes.
GHELGDPHQWHDYDODGDSRUOD2¿FLQDGH3OD- Hasta que en la noche del miércoles pasa-
DSUHKHQGLGRV -XOLR 2OD\]D  'DQLHO
Rumbo ( 18) y Carlos Blanco. Se les deco-
misó una escopeta calibre 12 que había sido
robada a un vigilante de un supermercado de
San Diego, y una pistola 765 con los seriales
y marcas devastados.
Indicó, que el modus operandi de esta
banda era el robo de vehículo y luego se-
cuestraban al chofer, se lo traían hasta San
Juan donde hacían la negociación por el
rescate, el carro era utilizado para robar los
supermercados de asiáticos.
El comisario de Poliguacara dijo que
faltan capturar a tres integrantes de la banda
entre ellos dos mujeres, pero los mismos ya
IXHURQLGHQWL¿FDGRV\HQFXDOTXLHUPRPHQ-
to serán capturados.
³&RQGL¿FXOWDGHVHOOXQHVSRGUiQFREUDU
la primera parte y el viernes la segunda
quincena de agosto, sin ningún tipo de
incremento, porque tenemos tiempo que no
recibimos un aumento”.
Ante esta situación, refutó que a las casas
de estudios nacionales se les debe un total
de 11 millones de bolívares fuertes por
concepto de pasivos y el crédito adicional
no se reconoce.
En cuanto a su visita al Parlamento Na-
QL¿FDFLyQGHO6HFWRU8QLYHUVLWDULR2368
HQHODxR\UDWL¿FDGDSRUODVDFWXDOHV
DXWRULGDGHVGHOSUHVHQWHHMHUFLFLR¿VFDOTXH
tiene que ver con transporte, HCM, vigilan-
cia y mantenimiento de servicios.
Aclaró que en la Universidad de Carabo-
bo no ha existido ningún manejo irregular de
los recursos y mencionó que están abiertos
a cualquier auditoría que se pretenda prac-
ticar, “porque no solo nuestras cuentas están
claras, sino que están casi sin un bolívar y
Rectora de la UC dijo no temer a la comisión que investigará a la casa de estudios
(el siglo)
lo poco que nos mandan llega con atraso.
Esa es la realidad”.
Reiteró que no le temen a la investigación
del presunto mal manejo del presupuesto,
“aquí no hay nada que esconder”.
Finalmente, la rectora de la Universidad
de Carabobo dijo que la Asamblea Nacional
en vez de estar haciendo perder el tiempo al
gremio universitario con una interpelación
sin fundamentos, exhortó para que investi-
guen realmente lo que es necesario; entre lo
que mencionó el presupuesto universitario
TXHHVLQVX¿FLHQWHRODVLWXDFLyQGHODVHV-
cuelas donde no llega el programa escolar.
do, recibieron información que tres sujetos
desde Valencia solicitaron los servicios de
un taxista que conducía el vehículo tipo
Aveo, placa VCM-27K color beige hasta
el municipio San Joaquín. Añadió que
los sujetos en el camino encañonaron al
taxista, y luego lo amarraron y lo metieron
en la maletera, en seguida lo trajeron a San
Joaquín, lugar donde siempre hacían las
negociaciones para cobrar el rescate y dejar
libre a sus víctimas. Tras las rejas los tres delincuentes inte-
Es por eso que, sin perder tiempo, fueron grantes de “Los Chinataxis” (el silo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B-16 INFORMACIÓN www.elsiglo.com.ve MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010

En primera discusión
AN aprobó reforma parcial
Informó Venamcham
a Ley General de Bancos

Suben exportaciones de Venezuela

Caracas - AVN
La plenaria de la Asamblea Nacional aprobó
este jueves en primera discusión el Pro-
yecto de la Reforma Parcial de la Ley General de
Bancos y otras Instituciones Financieras, cuyo
REMHWLYRHVLQFOXLUGHQWURGHOVLVWHPD¿QDQFLHUR
pero ahora promoverá lo que hemos llamado
la bancarización social”, expuso.
El Banco del Pueblo ahora no será institución
que sólo da crédito, sino que también recibirá
depósitos y ofrecerá todos los servicios que
prestan las entidades bancarias, incluso con la

hacia EEUU
Caracas (AP)
Las exportaciones venezolanas hacia
Estados Unidos se incrementaron en
35% durante el primer semestre, en
comparación con igual período del 2009,
gracias a la recuperación de los precios
del petróleo que es el principal producto
de exportación, informó el jueves la
Cámara Venezolano Americana de Co-
mercio e Industria (Venamcham)
Venamcham dijo en un comunicado
de prensa que entre enero y junio pasado
las ventas de Venezuela hacia el mercado
estadounidense alcanzaron los 16.352
millones de dólares, según cifras del
U.S. Census Bureau, que es una división
del Departamento de Comercio que
recopila datos.
Al comparar las exportaciones del
primer semestre del 2010 con igual
período del año pasado, que fueron de
12.113 millones de dólares, se observa
un incremento de 35%, indicó Vena-
mcham.
Del total de exportaciones, las petro-
leras representaron 96,7% y cerraron en
15.815 millones de dólares, mientras que
las no petroleras sumaron 538 millones
de dólares.
Según el informe de Venamcham, al cierre del primer semestre del 2010, las
relaciones comerciales entre Venezuela y Estados Unidos culminaron con unas
H[SRUWDFLRQHVWRWDOHVGH86PLOORQHVUHÀHMDQGRXQLQFUHPHQWRGH
respecto al mismo período en el año 2009 (el siglo)
Aseguró vicepresidente Elías Jaua
Durante el 2009 Venezuela vendió
crudo a Estados Unidos por 27.120
millones de dólares, cifra que representó
un descenso de 44,6% al compararla
con el 2008.
El incremento que se dio en las ex-
portaciones durante el primer semestre
del 2010 está asociado al alza que han
registrado los precios de la cesta petro-
lera venezolana durante este año que ha
llevado la cotización del barril a 72,70
dólares. Para el primer semestre del
2009 la cesta de crudos local se vendió
a un precio promedio de 46,56 dólares
por barril.
Venezuela vende a Estados Unidos
cerca de un millón de barriles diarios.
Las importaciones estadounidenses
hacia Venezuela se ubicaron entre enero
y junio pasado en 4.932 millones de
dólares, lo que constituyó una baja de
0,68% en comparación con el mismo
período del 2009 cuando sumaron 4.965
millones de dólares.
Del total de importaciones unos 378
millones de dólares (7,7%) corres-
pondieron al área petrolera, y 4.554
millones de dólares (92,3%) al sector
no petrolero.
nacional al Banco del Pueblo y prohibir que
accionistas bancarios posean grandes acciones
en medios de comunicación.
El presidente de la Comisión Permanente
de Finanzas, diputado Ricardo Sanguino,
expuso que la reforma parcial contempla la
PRGL¿FDFLyQ GH GRV DUWtFXORV VH H[FOX\H DO
Banco del Pueblo de las excepciones estable-
cidas en el artículo 2 y se agrega el numeral
8 al artículo 12.
“En el artículo número dos se excluye al
Banco del Pueblo dentro del ámbito de la
excepción que establecía la ley vigente, de
que esa institución y el Banco de la Mujer
estaban exceptuados de la aplicación de esta
norma”, precisó.
El Banco del Pueblo y el Banco de la Mujer
no estaban regidos por dicha ley, sino por
reglamentos internos, pero ahora el primero
de ellos se regirá por lo dispuesto por la Su-
perintendencia de Bancos y Otras Instituciones
)LQDQFLHUDVHQWHUHFWRUGHOVLVWHPD¿QDQFLHUR
nacional.
“El motivo es que después de una década este
banco entrará a otra etapa de funcionamiento.
6yORYHQtD¿QDQFLDQGR\FRQFHGLHQGRFUpGLWRV
a la población que había sido excluida del fun-
FLRQDPLHQWRGHOVLVWHPD¿QDQFLHURQDFLRQDO
Para desarrollar industria energética
Venezuela y Surinam
prevén construir gasoducto
Caracas (AVN)
Los gobiernos de Venezuela y Surinam adelantarán en las próximas semanas los lineamientos
necesarios para impulsar el proyecto de construcción de un gasoducto que una el oriente vene-
implementación de la tarjeta de débito.
Por otra parte, el artículo 12 trata sobre las
inhabilidades para ser promotores, accionis-
tas principales, directores, administradores
y consejeros de bancos, entidades de ahorro
\ SUpVWDPR GHPiV LQVWLWXFLRQHV ¿QDQFLHUDV
casas de cambio y operadores cambiarios
fronterizos.
“En este caso, se incluye a los accionistas,
directores, administradores, comisarios o fac-
tores mercantiles de empresas que desarrollen
las materias de comunicación, información y
telecomunicaciones, de conformidad con la
Constitución Nacional, las leyes y la normativa
vigente”, explicó Sanguino.
El parlamentario denunció que los banque-
ros, utilizando el poder que da administrar
recursos, han usufructuado lo que allí se
JHQHUD\ODVDFWLYLGDGHVTXHDOOtVH¿QDQFLDQ
adquiriendo participaciones en medios de co-
municación y estableciendo una línea editorial
TXHGH¿HQGH\FUHDXQDSDQWDOODGHSURWHFFLyQ
para los fraudes y estafas que ellos ejecutan,
perjudicando al pueblo.
La norma se incluyó dentro de la agenda
EDMROD¿JXUDGHXUJHQFLDUHJODPHQWDULDSRU
petición directa de la Vicepresidencia Ejecutiva
de la República.

Planta termoeléctrica liberará a Anzoátegui del Guri

En septiembre prevén iniciar
actividad de la planta Alberto
Lovera
Caracas (AVN)
El vicepresidente de la República,
Elías Jaua, el ministro de Energía y Pe-
tróleo, Rafael Ramírez, inspeccionaron
este jueves la planta termoeléctrica de
Guanta antes de su inauguración.
El ministro Ramírez indicó que la
primera máquina de la planta arranca-
rá la primera semana de septiembre y
generará 150 megavatios.
Precisó que la capacidad de genera-
ción total de la planta será de 300 me-
gavatios, con la posibilidad de aumentar
en 150 megavatios.
Por su parte, el vicepresidente Elías
Jaua dijo que la Planta Termoeléctrica
Alberto Lovera “logrará que el estado
Anzoátegui no dependa del Guri, sino de
su propia generación de electricidad”.
Informó, además que para cuando
termine el año, el estado Anzoátegui
habrá incorporado 5 mil Kv al Sistema
Nacional Eléctrico.
Jaua declaró que se van satisfechos
de la inspección y destacó que se ha
trabajado en el lugar en tres turnos para
entregar la obra en el tercer trimestre del
año y para resolver el problema eléctrico
de la zona norte de Anzoátegui.
El ministro de Energía y Petró-
leo, Rafael Ramírez, realizó un
recorrido por las instalaciones
de la termoeléctrica, ubicada en
HOHVWDGR$Q]RiWHJXLMXQWRDO
YLFHSUHVLGHQWHHMHFXWLYR(OtDV
Jaua. (el siglo)
Antes sólo se permitía 30%
Gobierno
aumentó cuota
de exportación
de oro a 50%
Caracas (AVN)
El Gobierno nacional relajó las restric-
ciones a los envíos auríferos, permitiendo
a empresas y personas naturales exportar
hasta 50 por ciento de su producción, desde
un 30 por ciento previo, según la Gaceta
2¿FLDOTXHFLUFXOyHOMXHYHV
El 50 por ciento restante podrá ser
exportado; no obstante, en los casos en
que el productor no pretenda realizar ex-
portación alguna o le haya sido negada la
procedencia de la misma, dicho porcentaje
deberá ser ofrecido en venta en su totalidad
al Banco Central de Venezuela.
La minera rusa Rusoro, la mayor ex-
portadora de oro del país, dijo la semana
pasada que había llegado a un acuerdo con
HO%DQFR&HQWUDOSDUDPRGL¿FDUODQRUPD
que afectaba sus ventas foráneas.
zolano con Surinam y Guyana.
Así lo informó este jueves el canciller Nicolás Maduro, luego del acto de toma de posesión
del nuevo presidente de Surinam, Desi Bouterse, donde también destacó que ambas naciones
fortalecerán sus relaciones bilaterales, destaca una nota de prensa de la Cancillería.
“Se ha hablado también de la necesidad de un nuevo acuerdo pesquero y esfuerzos conjuntos
en el campo de la producción alimentaria. En el campo de la minería, como el oro y aluminio,
hemos visualizado varios temas”, explicó Maduro.
Igualmente, se espera que Bouterse visite Caracas próximamente para entablar acuerdos
bilaterales de cooperación e implementar un plan de impulso de las relaciones en los ámbitos
energético y pesquero.
La delegación venezolana que estuvo presente en el acto de posesión de Desi Bouterse tuvo
“la atención y solidaridad de los partidos políticos que han estado en el Congreso, hecho que
abre la posibilidad para avanzar más en la integración y el trabajo conjunto”, reseñó el ministro
de Relaciones Exteriores.
Por su parte, en su discurso de ascensión, Bouterse destacó el interés por ampliar las relaciones
bilaterales con sus vecinos suramericanos.
Comercio entre Argentina y Brasil
puede superar récord histórico este año
Brasilia (EFE) fabricación de autopartes.
El comercio entre Argentina y Brasil Otros de los asuntos tratados en la reunión
puede superar este año el récord histórico fueron el uso de las monedas locales en la re-
de 30.800 millones de dólares del 2008, lación bilateral, así como diversos planes para
D¿UPDURQKR\IXQFLRQDULRVGHDPERVSDtVHV la integración de las cadenas productivas, a los
TXHFHOHEUDURQOD³EDMDFRQÀLFWLYLGDG´HQOD que se aspira incorporar en el breve plazo las
relación bilateral.
'H FRQ¿UPDUVH HVD SUHYLVLyQ KDEUtD XQ
industrias química y cultural, dijo Barral.
En relación al uso de las monedas locales
Gp¿FLWSDUD$UJHQWLQDGHXQRVPLOORQHV en las transacciones entre ambos países,
de dólares en la balanza con Brasil, que tanto
el secretario de Industria argentino, Eduardo
promovido por un mecanismo acordado en
2008, el funcionario brasileño dijo que se ha
Bianchi, como su homólogo de Comercio
Exterior brasileño, Welber Barral, conside-
registrado un fuerte aumento, que ha llevado
a que cerca del 8% de las operaciones hayan
raron bajo.
Ambos funcionarios destacaron en una rueda
sido cerradas en reales o pesos argentinos en
los últimos meses.
GHSUHQVDHO³EDMRQLYHOGHFRQÀLFWLYLGDG´HQ Barral explicó que el mecanismo es cada
el comercio bilateral, aunque admitieron que vez más utilizado por las pequeñas empresas y
existen algunas aristas que deben ser limadas, aclaró que “nunca se llegará a un uso absoluto”,
sobre todo en el área automotriz. incluso porque las grandes multinacionales
Ese sector de la economía centró buena que operan en los dos países y responden por
parte de las reuniones que delegados de ambos la mayor parte del comercio “están demasiado
países tuvieron entre ayer y hoy en Brasilia, atadas al dólar”.
que se enmarcan en el mecanismo de consul- 6HJ~QGDWRVR¿FLDOHVODFRUULHQWHFRPHUFLDO
tas periódicas establecido por los dos países entre ambos países creció entre enero y julio
para mantener un seguimiento a la actividad pasados casi un 50% en relación al mismo
comercial bilateral. período del 2009 y ya se sitúa en torno a los
Bianchi dijo que en la balanza del sector de 18.000 millones de dólares.
DXWRSDUWHVVXSDtVWLHQHDFWXDOPHQWHXQGp¿FLW En los primeros siete meses de este año, las
de 3.000 millones de dólares, que en un 30 por exportaciones brasileñas hacia el país vecino
ciento corresponde a su relación con Brasil. sumaron 9.400 millones de dólares, mientras
(OIXQFLRQDULRH[SOLFyTXHUHGXFLUHVHGp¿FLW que las importaciones desde Argentina llegaron
“es una prioridad” para Argentina y dijo que ha a 8.000 millones de dólares.
encontrado comprensión en Brasil. En el caso de las exportaciones de Brasil ha-
8QRGHORVSUREOHPDVLGHQWL¿FDGRVHVTXH cia Argentina esas cifras supusieron un aumento
las multinacionales del sector automotriz han del 57,3% en relación al mismo período del año
optado por fabricar diversas piezas en países pasado, mientras que, en sentido contrario, el
asiáticos, con lo que ha mermado la produc- crecimiento ha sido del 33,7%.
ción de autopartes tanto en Argentina como en Según Barral y Bianchi, esos números son
Brasil, indicaron. SUXHEDGHTXHQRH[LVWHQFRQÀLFWRVLPSRUWDQWHV

Fuerte baja Para intentar resolver esa situación, Barral

y Bianchi dijeron que han acordado profundi-
zar las discusiones en ese sentido y tratar de
en la relación bilateral, lo que “permite” que
las discusiones entre ambos países se centren
en otros asuntos de interés común, como la
del petróleo involucrar también a las empresas privadas de
DPERVSDtVHVD¿QGHEXVFDULQFHQWLYRVDOD
integración de las cadenas productivas, que
permitirá potenciar aún más el comercio.
en NY y Londres
Nueva York (AFP)
Los precios del petróleo registraron
fuertes pérdidas este jueves en Nueva
York y Londres, con el barril de referencia
cerraron bajo los 76 dólares, afectados
por los temores sobre la demanda de
crudo en un contexto de desaceleración
económica.
En el New York Mercantile Exchange
(Nymex), el barril de West Texas Inter-
mediate (designación del “light sweet
crude” negociado en EEUU) para entrega
en setiembre terminó en 75,74 dólares,
en baja de 2,28 dólares, en relación al
miércoles. Ello eleva las pérdidas a 5,74
dólares (7%), en tres sesiones.
En el IntercontinentalExchange de
Londres, el barril de Brent del mar del
Norte con igual vencimiento cayó2,12
dólares a 75,52 dólares.
“Los fantasmas de la desaceleración
económica mundial vuelven, acechando
nuevamente al mercado petrolero”, cons- Tras interrupción por tormenta
tató Amrita Sen, de Barclays Capital.
El jueves, una nueva serie de indi- BP reinició operaciones en el Golfo de México
cadores alimentó los temores de los
inversores. Nueva Orleans (AFP)
%3UHLQLFLyODSHUIRUDFLyQGHORVSR]RVGHDX[LOLRTXHGHEHQSRQHU¿QGH¿QLWLYDPHQWHDOGHUUDPH
Los precios se orientaron a la baja luego en el Golfo de México, brevemente suspendida debido al clima desfavorable, anunció el jueves
del inesperado aumento de las solicitudes un portavoz de la petrolera británica a AFP.
GHEHQH¿FLRVSRUGHVHPSOHRHQ(VWDGRV El anuncio de la cercanía de una depresión tropical había causado la interrupción de los trabajos
Unidos la semana pasada, a 484.000, el miércoles y se preveía que la suspensión durara cuatro días, debido a temores por vientos fuertes
contra lo previsto por los analistas. y mar agitado. No obstante, la perturbación se disipó antes de lo previsto.
Toda noticia negativa sobre el empleo es “Volvemos a poner las cosas en marcha. Retomamos los trabajos de los pozos auxiliares que
“ciertamente muy bajista” para el mercado están siendo perforados”, declaró Robert Wine, portavoz de BP, que el jueves anunció la culmi-
petrolero, recordó Andy Lipow, de Lipow nación de las operaciones de cementación del pozo (“static kill”).
Pero para cerrar el capítulo técnico de la catástrofe, el grupo aún debe completar las perfora-
Oil Associates, principalmente para la de- FLRQHVGHGRVSR]RVDX[LOLDUHVTXHSHUPLWLUiQYHUL¿FDUHOp[LWRGHOVHOODGR\HQFHPHQWDUHOSR]R
manda de gasolina, como consecuencia de WDPELpQSRUGHEDMR³ERWWRPNLOO´SDUDFHUUDUORGHPDQHUDGH¿QLWLYD
menor número de desplazamientos hacia El derrame de crudo comenzó el 20 de abril frente a las costas de Luisiana (sur de EEUU), tras la
los lugares de trabajo y la limitación de explosión que dejó 11 operarios de BP muertos en la plataforma ‘Deepwater Horizon’, que dos días
los gastos de los desempleados. después se hundió y dio origen a la peor catástrofe ambiental de la historia de Estados Unidos.

cyan magenta amarillo negro

 DEPORTES
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com

Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 Cuerpo

El Madrid presentó a Carvalho

¡Bienvenida blanca!
el s glo C
(C-20) matutino de los valles de Ara gua

Inaugurado IV Campeonato Mundial de Beisbol Femenino

Vibra la pelota en Venezuela

el siglo
Con la participación de once paí-
ses, este jueves se inauguró el IV
Campeonato de Beisbol Femenino
en el estadio José Antonio Casano-
va de Fuerte Tiuna, Caracas. Esta
cita deportiva, que por primera
vez tiene lugar en Suramérica, se
efectuará hasta el 22 de agosto
con la participación de las once
mejores selecciones del planeta,
divididas en dos grupos. Las ve-
nezolanas tendrían como rivales
directas en el grupo a las novenas
de Holanda, Australia, Canadá,
Hong Kong y China Taipei. Los
estadios José Antonio Casanova de
Fuerte Tiuna, en Caracas, y José
Pérez Colmenares, en Maracay,
estado Aragua, recibirán a las
selecciones de Australia, Canadá,
China Taipei, Hong Kong, Ho-
landa, Cuba, Japón, Puerto Rico,
Corea del Sur y Estados Unidos.
(QODJUi¿FDGH)pOL[%DUUHWRVH
observa el colorido momento de la
inauguración. (C-18 y C-19)

Blanqueó a los Rockies 4-0

Fue acusado en juzgado de agredir a su suegro
en trabajo de ruta completa
Kid Rodríguez salió libre
Santana (C-21)

magistral
el siglo
El venezolano Johan Santana tiró una
verdadera joya para los Mets, para en trabajo
de ruta completa lograr una blanqueada de
apenas cuatro hits, en victoria de Nueva York
4 por 0 ante los Rockies de Colorado, en el
estadio Citi Field. Al estelar zurdo, en lo
que constituye su décima victoria, por seis
derrotas. El gocho, visto en la foto de AP,
sencillamente estuvo magistral sobre el
morrito, porque no sólo permitió los espa-
ciados cuatro imparables, sino que ponchó
a diez bateadores y concedió escasos dos
boletos. Johan hizo 115 lanzamientos en lo
que fue el undécimo partido completo de
su carrera y su octava blanqueada en 259
aperturas. (C-21)

C-18
9LVWRVRLQLFLRGHODÀHVWD
del beisbol femenino
Las criollas se alinearon junto a Cuba y Puerto Rico (el siglo)
Juan Montes de Oca-el siglo-
Caracas
Fotos: Félix Barreto
Ante más de tres mil personas
que se dieron cita en las instalacio-
nes del estadio Profesor José Anto-
nio Casanova de Fuerte Tiuna en la
ciudad capital, quedó inaugurado
oficialmente en la noche de ayer el
cuarto mundial de béisbol femeni-
no, que se celebra por primera vez
en suelo latinoamericano.
El acto de apertura comenzó con
el desfile de las once novenas parti-
cipantes, en primer lugar, la actual
monarca de la cita mundialista
Japón, hizo su entrada al gramado
Las antillanas iniciaron con paliza su participación en el Mundial (el siglo)
Maracay realizó su propia bienvenida a delegaciones del Mundial
Apertura colorida
Como es costumbre en una ciudad beisbolera como Maracay, el público apoyó el
evento desde las gradas (el siglo)
Onofre Zambrano - el siglo
Fotos: Pablo Gómez
El estadio José Pérez Colme-
nares fue el marco perfecto para
que Maracay, subsede del IV
Mundial Femenino de Béisbol,
realizara su propia apertura, en
bienvenida a las cinco naciones
que competirán por el Grupo B
en la Ciudad Jardín.
BEISBOL
El acto se realizó en el estadio José Antonio Casanova de la capital
del estadio José Antonio Casanova,
seguidamente, las bicampeonas
de la justa beisbolística Estados
Unidos, realizaron el tradicional
recorrido, Canadá, Australia,
China Taipei, Hong Kong, Corea
del Sur, Holanda, Puerto Rico,
Cuba y las anfitrionas Venezuela,
emularon los pasos de las norte-
americanas.
La beisbolista de la selección
tricolor Keivis Mendoza hizo la
juramentación en nombres de las
demás atletas participantes. Las
gloriosas notas del Himno Na-
cional fueron interpretadas por el
cantante criollo Raúl Martínez.
En el mencionado estadio,
diferentes personalidades como
el gobernador de la entidad,
Rafael Isea, el presidente de la
Fundación Tigres de Aragua,
Rafael Rodríguez Rendón, y
la presidenta del Instituto Re-
gional de Deporte de Aragua
(IRDA) Rosa López D’ Amico,
se dieron cita para engalanar la
MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
El presidente de la Federación
Venezolana de Béisbol, Edwin
Zerpa, dio las palabras de bienveni-
da. Por su parte, el vicepresidente
ejecutivo de la nación Elías Jaua
emitió un mensaje de suerte a todas
las delegaciones presentes.
El acto de inauguración fue
abierto con una representación
de las heroínas venezolanas que
lucharon en la época de la indepen-
dencia como fueron; Cacica Isabel,
Negra Hipólita, Juan Ramírez,
Josefa Camejo, Luisa Cáceres, Pe-
tronila de Mata, Joaquina Sánchez,
Eulalia Buroz y Manuela Sáenz.
Más de 200 jóvenes en escena
Gran público asistió al José Antonio Casanova y compartió cerca de las atletas
(el siglo)
Distintas personalidades se dieron cita en el colorido acto de apertura (el siglo)
apertura del evento.
La máxima autoridad civil de
la región hizo el lanzamiento
inaugural minutos antes de
que diferentes agrupaciones
dieran el colorido necesario con
exhibiciones de danzas típicas
venezolanas. A su vez, en el
estadio de la Aviación Militar,
también se celebró una pequeña
cyan magenta amarillo negro
En el acto inaugural no faltaron las danzas típicas venezolanas (el siglo)
realizaron distintas formas folkló-
ricas de varios estados del país. La
nota musical del evento la colocó
el cantautor de salsa Raúl Martí-
nez, que interpretó el tema oficial
de la cita mundialista “Que ellas
jueguen la pelota”.
La música criolla se hizo sentir
en la jornada de apertura con par
de féminas venezolanas que inter-
pretaron pasajes del sentimiento
nacional.
El lanzamiento inicial lo efectuó
Elías Jaua en compañía de la titular
del ministerio de la mujer, Nancy
Pérez y el ministro del deporte,
Héctor Rodríguez.
La inolvidable Manuelita Sáenz hizo su aparición en la inauguración (el siglo)
El gobernador del estado, Rafael Isea, realizó el lanzamiento inaugural (el siglo)
bienvenida al evento con los
actos protocolares correspon-
dientes y el primer lanzamiento
en la persona de Nancy Osorio,
vicepresidente del directorio
del IRDA.
Nancy Osorio hizo el primer
envío en el recinto de la Aviación
Militar (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 BEISBOL C-19

Corea del Sur y EEUU cayeron en primera jornada del Mundial en Maracay Mánager Koicki Okura alabó la labor
de su equipo ante Estados Unidos

Cuba y Japón iniciaron “La primera victoria

con buen pie siempre es importante”
el siglo
Tras debutar con triunfo en la jornada inaugural ante la fuerte representación de los
Estados Unidos, el mánager del equipo de Japón, Koichi Okura, manifestó su satisfacción
por el trabajo realizado por sus muchachas durante el encuentro.
El dirigente del equipo nipón indicó que la selección que dirige llegó a Venezuela sin
ningún tipo de presión aspirando hacer el mejor papel posible en la competencia. “Noso-
tros vamos a ir juego a juego, las chicas están enfocadas en que cada partido es una nueva
oportunidad para lograr la victoria”, acotó.
Así mismo, Okura resaltó el trabajo realizado por la ofensiva de su selección, quienes
en la cuarta entrada explotaron a la abridora estadounidense Martina Sementelli con 4 ano-
taciones. “La ofensiva nos facilitó mucho el trabajo porque cada una de las jugadoras se
concentró en hacer su trabajo y de esta forma producir las carreras necesarias para alcanzar
ODYLFWRULD´UH¿ULyHOGLULJHQWH
Sin embargo, el mánager del elenco asiático apuntó que existen algunos aspectos que
mejorar de cara a los restantes compromisos de su equipo. “En cuanto a la ofensiva debemos
mejorar la visualización de los pitcheos por parte de las jugadoras, establecer la diferencia
entre los lanzamientos buenos y los malos nos permitirá hacer mejores contactos y así
producir una mayor
cantidad de carreras”.
En cuanto al uso del pitcheo durante este primer encuentro, Okura señaló que la labor
de la abridora Yukari Isozaki permitió hacer un uso más administrado de las lanzadoras
relevistas y espera que la misma tónica se mantenga en la ronda eliminatoria.

China Taipéi noqueó a Hong Kong

Onofre Zambrano- el siglo
Fotos: Pablo Gómez
Cuba y Japón arrancaron triunfales su
participación en el IV Mundial de Béisbol
Femenino Venezuela 2010 al superar a Corea
del Sur y Estados Unidos respectivamente,
en la primera jornada del Grupo B, celebrada
en los estadios de la Aviación Militar y el
José Pérez Colmenares.
Luego de lo actos protocolares corres-
pondientes a la ciudad subsede del evento,
ambos partidos pusieron en marcha el
mundial en horario simultáneo (11 AM).
Puerto Rico, el otro integrante de la zona,
tuvo jornada libre.
Las antillanas, que comenzaron perdiendo
8-1 se recuperaron de manera vertiginosa
amparadas en un productivo rally de diez
carreras en el cuarto inning para terminar
ganando por paliza 21-9.
El despiadado ataque cubano fue co-
mandado por Inima Vásquez, quien ligó
GHFRQWUtRGHDQRWDGDV\GRVÀHWDGDV
mientras Yamisleidy Pérez conectó de 4-2
con marcada y tres empujadas.
Desde la lomita lució la ganadora Leanny
Vargas se vistió
de Mundial
el siglo
El gobernador del estado Vargas,
-RUJH /XLV *DUFtD &DUQHLUR FDOL¿Fy
de “espectacular” el hecho de que su
entidad se haya convertido en una de las
subsedes del IV Campeonato Mundial
de Beisbol Femenino que se inició este
jueves con partidos en Catia La Mar y
Maracay.
“En honor a la verdad me parece de
suma importancia que se haya tomado
Japón anotó cuatro rayitas en el cuarto episodio para voltear el marcador (el siglo) en cuenta nuestro estado como subsede
para la realización en Venezuela del
Campeonato Mundial de Beisbol Fe-
Rodríguez, mientras la derrota fue a parar a menino, por cuanto ello nos permitirá
la cuenta de Suying Kim, quien salió apa- mostrarnos en todo el país y las obras
leada en el cuarto tramo luego de mostrarse que estamos realizando para el futuro,
tambaleante en los primeros capítulos. A la
ofensiva, lucieron por las asiáticas Dae Li ya que en Vargas se está trabajando con
Kwak con par de anotadas. todos los lineamientos del presidente
+XJR&KiYH]D¿QGHGHVDUUROODUFDGD
PODER ASIÁTICO vez nuestro potencial en todos los sec-
En el estadio José Pérez Colmenares de tores, en este caso el deportivo, con la
Maracay, las niponas ripostaron con cuatro
rayitas en el cuarto episodio y una más en
realización de un evento de tanta jerar-
el sexto para superar 5-1 a Estados Unidos quía como es este Mundial Femenino”,
en duelo de favoritos que abrió las acciones indicó García Carneiro.
en el Grupo B. El mandatario regional destacó que el
Las asiáticas conectaron 13 imparables estadio César Nieves, muestra un nuevo
siendo lideradas por Nakamu Matsumi rostro por los trabajos a los que ha sido
quien bateó biangular, sencillo con par de
remolcadas y una anotada. Desde el mon- sometido durante su gestión, así como
tículo destacó Isozaka Yakani, quien como otros escenarios deportivos que tenían
abridora alcanzó las cinco entradas con una problemas y no estaban activos para las
sola anotación permitida. comunidades.
Por las norteamericanas cayó la abridora 7DPELpQ VHxDOy TXH DFDED GH ¿U-
Marti Sementelli, duramente castigada en el mar un acuerdo con el Ministerio del
cuarto tramo, mientras que la inicialista Jenny
Dalton Hill fue la más destacada en ataque al Poder Popular para el Deporte para
remolcar la única carrera de su equipo. la recuperación y mantenimiento de
instalaciones deportivas a lo largo y
ancho de la entidad.
“Vamos a acometer trabajo de re-
cuperación en Macuto, Caruao y Chi-
chiriviche de la Costa para reimpulsar
el desarrollo deportivo que ha venido
reclamando el estado Vargas desde hace
mucho tiempo, porque aquí tenemos
mucho material humano para alcanzar
el objetivo y convertir a nuestro estado
HQ XQD SRWHQFLD GHSRUWLYD´ ¿QDOL]y
diciendo el General en Jefe, Jorge Luis
García Carneiro.
CHINA TAIPÉI NOQUEÓ
A HONG KONG 17-1
Prensa. Mindeporte. Catia La Mar.
(12-08-2010).- La selección nacional
de China Taipei descargó una fuerte
ofensiva de 12 imparables y aprovechó
al máximo 5 errores del rival para debu-
tar con un nocaut de 17 carreras por 1
sobre Hong Kong en el comienzo de la
ronda Eliminatoria del IV Campeonato
Mundial de Beisbol Femenino, en juego
celebrado ante numerosa concurrencia
en el estadio César Nieves de Catia
La Mar.
El conjunto de Taipéi abrió el marca-
dor con un racimo de cuatro anotaciones
en el mismo primer inning, contra la
lanzadora abridora y perdedora Chang
Hung Yik Chang. En esta entrada conec-
taron 4 indiscutibles, incluyendo par de
dobletes, recibieron una base por bolas
y la defensiva de Hong Kong cometió
un error, que costó dos carreras.
En el segundo tramo fabricaron 7
más, con 5 hits y tres errores, mientras
que en el tercero anotaron otra con dos
sencillos y dos bateadoras golpedas por
el pitcheo rival; para cerrar el cuarto
con otro rally de 5 anotaciones y de
esta forma llegar a 17.
Hong Kong no fue rival de peso para el
¿UPHSLWFKHRGHODDEULGRUD\¿QDOPHQWH
ganadora Ying Hsieh Yu, quien permitió
un imparables y una carrera, ni para su
relevista Chou Pei Hsuan, que terminó
sin problemas en la lomita.
Hong Kong marcó la de la honrilla en
el comienzo del cuarto capítulo mediante
un boleto a Poon Hoi Lam y triple por
WRGRHOFHQWHU¿HOGGH/DX7]L&KLQ
Los actos protocolares fueron enca-
bezados por el Gobernador del estado
Vargas, Jorge Luis García Carneiro, el
Alcalde de La Guaira, Alexis Toledo y
el Viceministro del Poder Popular para
el Deporte, José Terán. Toledo lanzó la
SULPHUDEROD\DO¿QDOHO*HQHUDO*DUFtD
Carneiro hizo entrega de un hermoso
trofeo a la delegación ganadora.

Con la realización del mundial de beisbol femenino

Venezuela mostrará
su potencial deportivo
el siglo
El Campeonato Mundial de Béis-
bol Femenino le dará a Venezuela
Cuba fue una máquina de producir carreras ante Corea del Sur en su debut (el Las asiáticas rieron de último ante las norteamericanas, que habían abierto el un potencial deportivo en el ámbito
siglo) marcador (el siglo) internacional, según expresó la juga-
dora de la selección nacional de esta
Manager de Cuba aspira alto en el campeonato disciplina, Lesli Gómez.
El IV Campeonato Mundial de
la final.
“Tanto los seleccionados de Puer-
to Rico, Estados Unidos, Japón,
Australia y por supuesto Venezuela,
presentan equipo sólido en lo defen-
sivo y ofensivo. Por eso hay que salir
al terreno de juego y buscar con el
alma cada victoria, con la finalidad

“Vamos a luchar por un puesto

Béisbol Femenino, inició este jueves de avanzar a la segunda fase del
y se celebrará hasta el 22 de agosto, Campeonato”, aseveró la infielder
en las sedes del Estadio José Pérez nativa de la ciudad de Barquisimeto,

honorable”
Colmenares de la ciudad de Maracay, estado Lara.
estado Aragua, y el Estadio José La jugadora larense, con 25 años
Casanova de Caracas. de experiencia dentro del combinado
Gómez quien es la jugadora más criollo de softbol femenino, forma
el siglo supo mover sus piezas en el primer experimentada de la novena nacional, parte del elenco patrio de béisbol para
Foto: Pablo Gómez partido del IV mundial de béisbol dijo de entrada que la participación damas desde hace cuatro años.
El manager de Cuba Pedro Mai- femenino. de los seleccionados de Australia, “Con el equipo de softbol viví los
nade Valdez lucía optimista antes y Previo al encuentro el jerarca de Canadá, China Taipei, Hong Kong, mejores años de mi carrera deportiva,
después del partido ante Corea del Cuba soltó que las principales armas Holanda, Cuba, Japón, Puerto Rico, más gracias al softbol he logrado co-
Sur. Siempre animando a sus dirigidas del equipo es la combatividad, ma- Corea del Sur, Estados Unidos y Ve- sas maravillosas como deportiva, pro-
Mainade cumple un rol importante en nejan un pitcheo aceptable, y buena nezuela como anfitriona, ratifican no fesional y ser humano”, expresó.
ofensiva, con bateadores de fuerza y sólo el nivel alcanzado por el béisbol Gómez, quien también es licen-
la selección, porque el hombre guía
de contacto. femenino sino también el desarrollo ciada en Ciencia Deportiva, dice
de la selección antillana.
Sobre los rivales a vencer Maina- del deporte en el país. que a este evento se le agrega como
“Vamos a luchar por un puesto
de dijo que todos eran importante “El equipo se encuentra enfocado ingrediente especial el jugar en casa
honorable en el campeonato, y darle en obtener una excelente actuación
y de cuidar. “Lo principal está en ante la fanaticada del país, la cual le
la alegría a nuestra gente” fue la pri- en este Mundial, llevando a cabo una ha brindado un importante apoyo.
la primera ronda, porque nuestro
mera declaración del piloto cubano, ardua preparación bajo la dirección “El jugar ante nuestro público nos
objetivo es clasificar a la siguiente
quien ayer jueves sumó su primera técnica del manager Luis Martínez, ha dado grandes satisfacciones, tal
fase” aclaró.
victoria de manera contundente ante Después del encuentro, el manager con el objetivo de optar por los como en el Campeonato Panameri-
Corea del Sur. antillano analizó y en las primeras de tres primeros lugares en este torneo”, cano de Béisbol Femenino del 2009
Explicó el manager que el equipo cambio informó que hay que jugar con afirmó Lesli Soto. efectuado en Valencia, Carabobo,
se preparó desde el 21 de junio con mucha velocidad. “Hay que ajustar La segunda base de 46 años de donde nos titulamos campeonas.
mucha el swing, que lo están haciendo muy edad, reconoce el nivel competitivo Esperamos repetir con esa hazaña
responsabilidad. “Se hizo una pre- adelantando, con lanzamientos lentos. de las equipos participantes en este en el Mundial, el alzar el trofeo de
paración muy buena de altura y nivel” Vamos a luchar y a llegar bien lejos, Mundial, los cuales presentan todas monarcas ante nuestra fanaticada”,
aseguró el dirigente antillano, que Las cubanas son favoritas (el siglo) hasta donde podamos”, añadió. las condiciones de estar disputando finalizó Gómez.

cyan magenta amarillo negro


C-20
Con el II Campeonato Nacional Masculino de Softbol
Maracay será epicentro
de las glorias del deporte nacional
Hely Daniel Rodríguez - el siglo
Fotos: Javier Pérez
Con la participación total de 24 seleccio-
nes, se realizará del 23 al 29 de agosto del
presente año el II Campeonato Nacional de
Softbol masculino de las Glorias del Deporte
Nacional, evento que en esta oportunidad se
jugará en honor al Gobernador del estado
Aragua, Rafael Isea Romero.
En rueda de prensa efectuada en el Con-
sejo Legislativo del estado bolivariano de
Sin prejuicios por su edad
Carvalho se siente muy bien Godín todo un Atlético
Madrid (EFE)
El portugués Ricardo Carvalho, que ayer
fue presentado como nuevo jugador del Real
Madrid para las dos próximas temporadas,
restó importancia a los treinta y dos años
con los que llega al conjunto madrileño ya
que, como señaló, se encuentra en perfecto
estado.
“Me siento bien con esta edad. No sé
cuántos años voy a jugar más, pero mientras
me sienta bien seguiré jugando. Tengo dos
años de contrato y quiero jugar todavía
algunos años más cuando acabe”, señaló
Carvalho.
No obstante, el internacional portugués
reconoció que hace ya tiempo que vivió sus
mejores años a nivel físico, aunque como
explicó se ve perfectamente capacitado
para aportar el máximo durante su estancia
en el Real Madrid. “A nivel físico mi mejor
momento fue cuando pase del Oporto al
Chelsea -en el verano de 2004-, pero la
Liga española no tiene la dureza de la Liga
inglesa”, explicó Carvalho, que ya entonces
fue pretendido por el Real Madrid.
8QDSUHWHQVLyQTXHSRU¿QVHKL]RUHD-
lidad seis años más tarde con la llegada
al banquillo blanco del portugués José
Mourinho, con quien Carvalho ya coincidió
tanto en el Oporto como en el Chelsea. “Es
un entrenador que ha tenido éxito en todos
los clubes en los que ha estado y espero que
aquí los consiga también. Un técnico muy
exigente que sólo sabe vivir con la victoria
y eso siempre es bueno para un club”, indicó
el central.
Y es que Ricardo Carvalho y Jose
Mourinho, que pretendió el pasado año
¿FKDUDOGHIHQVDSDUDHO,QWHUGH0LOiQKDQ
llevado carreras casi paralelas, lo que les
ha permitido crear una estrecha relación.
“Como todas las relaciones no siempre ha
Tomas Berdych también avanzó
Nalbandián y Federer
DFXDUWRVGHÀQDOHQ7RURQWR
VARIADOS
/DVJORULDVGHOGHSRUWHSUHVHQWDURQHOWRUQHR(el siglo)
Aragua, el ex atleta y ahora dirigente, Julio
Ochoa, presidente de la Fundación Glorias
Deportivas de Aragua, dio a conocer la
información, en la que además agregó que
los encuentros se disputarán en los estadios
de, Polideportivo Las Delicias, estadio Los
Cachorros de El Limón, Los Samanes, UCV,
CeproAragua, así como también un encuen-
tro en la población de San Mateo.
Para la realización del evento se dispon-
drán de varios comité coordinador por una
(OGHIHQVRUSRUWXJXpVHVSHUDDSRUWDU
PXFKRDVXQXHYDFDVD(AFP)
sido fácil y hubo momentos en que no fue
tan buena, pero felizmente ahora sí es muy
buena y espero que lo siga siendo”, comentó
el nuevo jugador del Real Madrid.
Para ello, Ricardo Carvalho no deberá
GHIUDXGDU OD FRQ¿DQ]D TXH 0RXULQKR KD
puesto en él y convertirse en una referencia
para la zaga del conjunto blanco, un equipo
en el que como reconoció “hace ya tiempo”
en el que quería jugar.
“Durante mi carrera siempre he jugado y
las cosas me han ido bien y espero que aquí
también sea así. Soy uno más y estoy aquí
para ayudar, para dar todo por el equipo y
ayudar a que logre sus objetivos”, concluyó
el defensa portugués.
Toronto, Canadá (AFP)
El argentino David Nalbandián, el suizo
Roger Federer, el checo Tomas Berdych y el
IUDQFpV-HUHP\&KDUG\VHFODVL¿FDURQD\HU
MXHYHVSDUDGLVSXWDUORVFXDUWRVGH¿QDOGHO
Masters 1000 de Toronto, dotado de 2,4
millones de dólares en premios y puntos
para el ranking de la ATP.
Nalbandián dio cuenta del sueco Robin
Soderling 4-6, 6-4, 6-1 en partido donde
FRQ¿UPyVXEXHQPRPHQWROXHJRGHYDULDV
lesiones que lo relegaron a comienzos de
DJRVWRDOSXHVWRGHODFODVL¿FDFLyQ
Por su lado, Federer necesitó solo 90
minutos para derrotar al francés Michael
Llodra 7-6 (7/2), 6-3 y sumó así su segunda
victoria en el torneo luego de vencer en el
debut al argentino Juan Ignacio Chela.
Berdych consiguió su boleto tras derrotar
al ucraniano Oleksanr Dolgopolov 6-3, 6-7
dirección técnica, los cuales se encargarán
del transporte, alimentación, logística,
seguridad, protocolo y prensa. Se espera la
intervención de un total de 20 atletas por cada
delegación por lo que se hablaría alrededor
de 480 glorias del deporte nacional.
Por su parte, se conoció que para el día 23
de agosto en el Polideportivo Las Delicias,
lugar en el que se realizará la inauguración,
además de personalidades regionales entre
las que se encuentran el gobernador de
Recibido a lo grande por fanáticos
Madrid (AFP)
El defensa internacional uruguayo Diego
Godín fue presentado ayer jueves como
nuevo jugador del Atlético de Madrid, donde
jugará las próximas cinco temporadas tras
abandonar el Villarreal, y dijo que quiere
“darlo todo” y esforzarse para poder triunfar
en su nuevo club.
Sin ocultar en todo momento su alegría,
Godín dio “las gracias al club por el es-
IXHU]RSRUFRQ¿DUHQPt´SURPHWLy³GDUOR
todo como siempre, fuera y dentro de la
cancha” y añadió que se iba a “dejar la vida
(OQXHYRGHIHQVDQRWHQLDGXGDVHQTXp
HTXLSRTXHUtDMXJDU (EFE)
Mascherano puede anticipar su marcha
Liverpool contrató
al danés Poulsen
Londres (EFE)
(O/LYHUSRROFRQ¿UPyKR\HO¿FKDMHGHO
centrocampista danés Christian Poulsen, ex
jugador del Sevilla, por 5,4 millones de euros,
una operación que podría anticipar la salida
del argentino Javier Mascherano.
Aunque el club de los “reds” sólo anunció
ayer la incorporación del internacional danés,
de 30 años, los medios británicos relacionan
la llegada de ese medio centro defensivo con
un posible traspaso de Mascherano, quien
reclama desde hace tiempo su salida.
El futbolista aclaró ayer su deseo tras el
partido amistoso que disputó su selección
contra la República de Irlanda, a la que
vencieron por 1-0 bajo las nuevas órdenes
de Sergio Batista.
“Lo único que quiero decir es que no
WHQJR QDGD FRQWUD ORV D¿FLRQDGRV GHO /L-
verpool ni la gente del club. Mi problema
no es jugar para el Liverpool. Estoy muy
orgulloso de jugar para ese equipo. Es otro
tema”, aseguró.
MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
Aragua y homenajeado, Rafael Isea Romero,
además del alcalde de Giradot, Pedro Bas-
tidas, también acudan a dicha actividad ex
peloteros como, Andrés Galarraga, Luis Sojo
y David Concepción entre otros, así como
atletas de renombre del estado Aragua.
Por último, Ochoa manifestó agradecimien-
to al apoyo del gobierno nacional a través del
Ministerio del Poder Popular para el Deporte,
así como también del Instituto Regional del
Deporte de Aragua, y del gobierno regional.
SRULQWHQWDUGHYROYHUODFRQ¿DQ]DTXHKDQ
depositado en mí”.
7UDV ¿UPDU HO FRQWUDWR FRQ VX QXHYR
club el pasado 5 de agosto, el uruguayo
fue presentado ayer como nuevo jugador
del Atlético de Madrid, aunque ya estuvo
ejercitándose durante una semana, junto
a su compatriota Diego Forlán. “Quiero
DJUDGHFHUDODD¿FLyQORELHQTXHPHKDQ
recibido. Estoy ilusionado por poder ganar
el primer título para dedicárselo a la gente”,
dijo el uruguayo que luego vistió por primera
vez la elástica rojiblanca.
6REUHODVSRVLELOLGDGHVGHKDEHU¿FKDGR
por otro equipo, Godín reconoció que “el
único club con interés real fue el Atlético”
y explicó que en el reciente Mundial de
Suráfrica, su compatriota Forlán “me lo
comunicó y me llegó la oferta del club” y
que aunque “hubo otras opciones yo siempre
quise venir aquí”.
El acto estuvo presidido por el presidente
del club, Enrique Cerezo, quien dijo que
“Diego Godín representa en sí mismo todo
lo bueno y lo característico del futbolista
uruguayo: carácter, raza, fuerza y disciplina,
todo eso que le llevó brillantemente, junto
DVXVHOHFFLyQDODVVHPL¿QDOHVGHO~OWLPR
Mundial de Suráfrica”.
Tras explicar que el jugador “cumple a
OD SHUIHFFLyQ FRQ HO SHU¿O TXH EXVFDPRV
para apuntalar el equipo”, Cerezo dijo que
Godín posee “una gran calidad técnica y
tiene también mucha iniciativa en la faceta
ofensiva en forma de goles, como nosotros
mismos sufrimos la pasada temporada”. El
presidente atlético concluyó diciéndole al
nuevo jugador que “nos hace especial ilusión
que, a pesar del interés de grandes clubes
por tu contratación, hayas decidido unirte
a nuestro proyecto y vestir la camiseta del
Atlético” de Madrid.
cyan magenta amarillo negro
De la abandonada Maestranza
Hurtaron la placa
del monumento a “Manolete”
El martes 17
presentan a
los medios
los carteles
GH¿QLWLYRVGHOD
Feria de Valencia
/DJUi¿FDGH3DEOR
*yPH]PXHVWUDHO
OXJDUGRQGHHVWDED
ODSODFDLGHQWLGDG
GHODHVWDWXDGH
³0DQROHWH´
LRR-el siglo (el siglo)
Foto: Pablo Gómez
Un supuesto grupo de-
lictivo a quien apodan
“Los Chatarreros”, que se
dedican a visitar plazas
y parques para proveerse
de metales como cobre,
bronce y acero, que luego
venden en las recuperadoras
de metales, aprovecharon
la oscuridad y abandono
en que se encuentra ese
icono de Maracay que es la
Maestranza “César Girón”,
monumento emblemático
de la Ciudad Jardín, para
llevarse la placa de identidad
de uno de los monumento
que adornan los exteriores
del coso, como lo es el de Manuel Rodríguez de abandono en que se encuentra, y tratar
“Manolete”. Ya en otras oportunidades han de enrejarla para protegerla de los amigos
dañado “La Girondina”, sin que la adminis- de lo ajeno e indigentes que tienen la parte
tradora de la plaza, presidenta de Ferimar, norte de la plaza como dormitorio y sani-
haya tomado medidas para proteger estos tario de sus necesidades. El alcalde Pedro
monumentos que son obras de escultores Bastidas, como maracayero, debe ser el
famosos y que necesitan mantenimiento primero en interesarse por mantenimiento
para su conservación. Pareciera que la de la Maestranza. Quitársela a Ferimar y
empresa paramunicipal Ferimar, ignorara nombrar una junta para su administración y
que las propiedades del municipio como lo mantenimiento, que también puede obligar
son estos monumentos, hay cuidarlos así a los que tienen locales a pagar alquiler,
como denunciar ante la Alcaldía de Girardot, servicio de luz, aseo y agua. Es cuestión de
cualquier irregularidad. querer el progreso de la ciudad.
+DEODQGRFRQD¿FLRQDGRVGH0DUDFD\PH
han mostrado su malestar ante este atentado TAURONOTAS
contra la estatua de “Manolete”, el “Ultimo EL PRÓXIMO martes 17 de agosto, la
Brindis”, que fue una donación de España empresa de las corridas de la Feria de Va-
a Maracay, por ser la Maestranza la última OHQFLDGDUiDFRQRFHUORVFDUWHOHVGH¿QLWLYRV
plaza de América donde toreó “Manolete” de las cuatro corridas feriales. La baraja de
vestido de luces. Dentro del grupo de taurinos WRUHURVHVSDxROHVODLQWHJUDQRFKR¿JXUDV
muchos estuvieron de acuerdo de que todo entre ellas, la del momento Daniel Luque..
es producto de la indolencia de nuestras De los venezolanos, les informo que “Cagua
autoridades y que en cualquier momento así Taurina” estará presente.. PONCE Y CAS-
como se llevan las tapas de los drenajes, le TELLA cantaron La Marsellesa en Bezier,
van a pegar una grúa a “La Giróndina” y se Francia. Dos y tres orejas respectivamente..
la van a llevar pata fundirla. CASTELLA cierra su temporada el 19 de
septiembre en Nimes, ya que tiene una
HAY QUE ENREJAR abultada agenda americana..EN GIJÓN..”El
LA MAESTRANZA Cordobés” y “El Juli” en hombros...EN
Hay que rescatar la Maestranza del estado HUESCA “El Fandi” dos orejas.
Liga de Diamante sin brillo
Powell no estará
en reunión londinense
Londres (AFP)
El esprínter jamaicano Asafa Powell, con pro-
blemas de espalda, no participará en la reunión de
atletismo de Londres de hoy viernes y el sábado,
en la que tenía que enfrentarse al estadounidense
Tyson Gay en los 100 metros lisos, anunciaron
ayer jueves los organizadores.
Powell, de 27 años, tiene dolor de espalda
con frecuencia y no está todavía recuperado de
la lesión que ya le obligó a renunciar a la reunión
GH(VWRFROPRGHO¿QGHVHPDQDSDVDGR
El miércoles, Powell explicó que desde
el encuentro de París, el 16 de julio, tiene
muchos problemas en los aductores que le
afectan la espalda y los isquiotibiales. “No
he podido entrenarme al 100% y necesito
curas dos veces al día”, dijo el ex record-
man mundial en 100 metros a la federación
internacional de atletismo (IAAF).
Tras la renuncia de Usain Bolt, el campeón
del mundo y olímpico en 100 y 200 metros
TXHHOPDUWHVSXVRSXQWR\¿QDODVXWHPSR-
rada también por problemas en la espalda, el
estadounidense Tyson Gay es ahora la única
estrella que participará en la reunión británica, /DPHQWDEOHPHQWHHOYHORFLVWDQRSXGR
que forma parte de la Liga de Diamante. UHFXSHUDUVHVHVXVGROHQFLDV(EFE)
Bojan y Jeffrén ausentes
Azulgranas reunidos
por primera vez
³3HS´\DVHSUHSDUDSDUDHQJUDQDUWRGDVXPDTXLQDULDFDWDODQD(AFP)
Barcelona (EFE) nes Bojan y Jeffrén, quienes han jugado con
El entrenador barcelonista, Josep Guar- la selección española sub.’21 y se incorpo-
diola, cuenta desde ayer tarde con casi la rarán hoy a los entrenamientos.
totalidad de sus jugadores por primera vez A pesar de este alud de internacionales que
este verano, incluidos los campeones del permitirá a Guardiola trabajar por primera
mundo, no así los jóvenes internacionales vez este verano con sus futbolistas, el técnico
%RMDQ .UNLF \ -HIIUpQ 6XiUH] FRQ¿UPy D no podrá utilizar a muchos de ellos este sá-
EFE una fuente del FC Barcelona. bado con motivo de la ida la Supercopa de
De esta forma, los siete internacionales España, que el Barcelona jugará en Sevilla
que jugaron el miércoles con España en (21:30 horas), debido al casi nulo trabajo
México, incluido el suplente David Villa, físico que han realizado.
llegaron ayer e mediodía a Barcelona y Además, ayer en la anoche se supo que Pinto
estaban citados a las 19:00 horas en la no podrá jugar ese partido por una lesión que
Ciudad Deportiva de Sant Joan Despí para se produjo en el entrenamiento de la tarde. La
integrarse en el trabajo. lesión está localizada en el tercio proximal del
De hecho, ninguno de ellos, a excepción de recto anterior del muslo derecho, según el parte
Andrés Iniesta, que desde el lunes ya trabaja médico remitido por el club de madrugada.
(5/7), 6-4 y Charcy quitó de su camino al ³/HGLMHD+RGJVRQTXHTXL]iSUH¿HUR con sus compañeros, no ha pasado aún la Con esta importante ausencia, a Guardiola
&RQWXQGHQWHHVWXYRHODUJHQWLQRHQHO cambiar de país”, indicó el argentino. “A
ruso Nikolay Davidenko 6-3, 6-2. revisión médica ya que el lunes, cuando aca- se le volverá a plantear el dilema de dar la
~OWLPRVHW(AFP)
veces ves todo lo que dicen los periódicos, baron sus vacaciones, viajaron directamente RSFLyQDDOJXQRVGHORVSRUWHURVGHO¿OLDO
INDIVIDUALES - TERCERA RONDA: SHUR DO ¿QDO OR ~QLFR TXH SXHGR GHFLU HV a Madrid y de allí a México. Oier Olazábal o bien Rubén Miño. Víctor
David Nalbandian (ARG) a Robin Soderling (SWE/N.5) 4-6, 6-4, 6-1 gracias a todo el mundo en el Liverpool )XHODSULPHUDYH]TXHHO¿FKDMHHVWUHOOD Valdés, que sólo realizó un entrenamiento
Tomas Berdych (CZE/N.7) Oleksandr Dolgopolov (UKR) 6-3, 6-7 (5/7), 6-4 porque me han apoyado todo el tiempo, del verano en el FC Barcelona, David Villa, desde que acabó las vacaciones, el miércoles
Roger Federer (SUI/N.3) Michael Llodra (FRA) 7-6 (7/2), 6-3 GHVGH HO SULQFLSLR KDVWD HO ¿QDO´ H[SOLFy /DOOHJDGDGHOQyUGLFRLPSOLFDUHDMXVWHV pisó la Ciudad Deportiva y conoció a todos jugó media parte en México y sería el recurso
Jérémy Chardy (FRA) Nikolay Davydenko (RUS/N.6) 6-3, 6-2 Mascherano. HQORV³5HGV´ (EFE) sus nuevos compañeros, excepto a los jóve- de urgencia para Sevilla.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 BEISBOL C-21

Azulejos 6, Medias Rojas 5 Luego de acusaciones tras supuestamente agredir a su suegro

Bautista botó Kid Rodríguez fue dejado
el 36 de la
temporada HQOLEHUWDGVLQÀDQ]D
(AP) AP veces a su padre en la cara y la cabeza”,
8QHOHYDGRGHVDFUL¿FLRGH)UHG/HZLV El taponero Francisco Rodríguez fue señala la acusación criminal.
coronó un racimo de cuatro carreras en la GHMDGR HQ OLEHUWDG VLQ SDJDU ¿DQ]D \ 6X YHUVLyQ IXH FRQ¿UPDGD SRU HO
novena entrada y condujo el jueves a los recibió órdenes de mantenerse alejado padre, quien “sufrió moretones, hin-
Azulejos de Toronto a un triunfo por 6-5 de su suegro mientras se dilucidan las chazón, abrasiones y rasguños en la
sobre los Medias Rojas de Boston.
Toronto perdía 5-2 cuando el domini- acusaciones de que agredió al padre cabeza y dolor en el cuello”, dice la
cano José Bautista abrió la parte baja de de su novia. acusación.
la novena con un jonrón solitario, su 36to El pitcher venezolano --que pre- Los Mets, que han tenido una mala
bambinazo de la campaña, que sacó del viamente fue suspendido dos días sin campaña en el terreno, ahora encaran los
montículo al abridor John Lackey.
sueldo por los Mets de Nueva York-- problemas legales de sus dos mejores
Jonathan Papelbon (4-5) entró para
cerrar el partido y desperdició su sexta compareció el jueves por la tarde a un lanzadores. Una mujer de Florida que
oportunidad de rescate de la temporada. tribunal en Queens. recientemente acusó a Johan Santana
Vernon Wells le dio la bienvenida a Rodríguez fue acusado de agresión en de violación demandó al as venezolano
Papelbon con un doblete y anotó con tercer grado después de un altercado el después que las autoridades rehusaron
un sencillo de Adam Lind. El corredor
emergente Dewayne Wise se robó segunda miércoles por la noche en un salón para llevar el caso a juicio.
y llegó a tercera cuando Aaron Hill logró familiares en el estadio Citi Field. El manager de los Mets, Jerry Manuel,
un hit con un batazo que pegó en el pie El cerrador no estará con el equipo dijo que el caso de Rodríguez no es una
izquierdo de Papelbon. durante la suspensión, un castigo que le distracción para el equipo, que después
El taponero se mantuvo en la lomita costará más de 125 mil dólares. de vencer el jueves 4-0 a los Rockies de
y abanicó a Travis Snider, pero el do-
minicano Edwin Encarnación empató la El relevista de 28 años fue acusado Colorado quedó con marca de 57-57.
pizarra con un doblete al jardín izquierdo. de agarrar a Carlos Peña, de 53 años, “Nos han pasado muchas cosas”,
El bateador emergente Lyle Overbay llevarlo a la fuerza a un túnel cercano, expresó. “Somos hombres y nos pasan
recibió un boleto intencional para llenar pegarle en el rostro y golpear su cabeza cosas, y de todas formas tenemos que
las bases para Lewis, quien conectó un
elevado al jardín central contra el relevista contra una pared. Peña fue atendido en hacer nuestro trabajo. Tenemos que
Daniel Bard. Hill superó sin problemas el un hospital por rasguños e hinchazón jugar, lo que ahora mismo no estamos
lanzamiento de Jacoby Ellsbury. sobre la ceja derecha. haciendo muy bien, pero aún así tene-
.HYLQ*UHJJODQ]yXQLQQLQJSDUD
apuntarse el triunfo.
El dominicano David Ortiz y Jed Lowrie
empalmaron jonrones solitarios en la
quinta por los Medias Rojas, que habían
ganado 10 de sus 11 enfrentamientos
previos contra Toronto.
Ortiz llegó a 25 cuadrangulares en la
temporada, la séptima ocasión que alcanza
esa cifra en su carrera con Boston. Sólo
Ted Williams (14) y Jim Rice (7) tienen
tantas campañas con al menos 25 vuela-
cercas con los Medias Rojas.
Por los Medias Rojas, el venezolano
Víctor Martínez de 4-2, con una remol-
cada. Los dominicanos Ortiz de 5-2, con
un jonrón, dos remolcadas y una anotada,
y Adrián Beltré de 5-0.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Es-
cobar de 4-2. Los dominicanos Bautista
de 3-1, con un jonrón, una remolcada y
dos anotadas, y Encarnación de 4-1, con
una empujada. El puertorriqueño José
Molina de 3-0.
El dominicano ha sido todo un toletero
este año (AP)
Cerveceros 8, Diamondbacks 4
McGehee
llega a 9 hits
seguidos
(AP)
Casey McGehee impuso un récord de la
franquicia, al conectar de hit por noveno
turno consecutivo y al irse de 4-4 en el
partido que los Cerveceros de Milwaukee
ganaron el jueves 8-4 a los Diamondbacks
de Arizona.
McGehee conectó un jonrón en solitario,
un doble de dos carreras, y dos sencillos,
incluido uno productor de una carrera. Su
sencillo en el noveno inning, ante el relevista
D.J. Carrasco, rompió la marca impuesta por
Ryan Braun en el 2008.
El antesalista de Milwaukee comenzó la
racha de 9-9 el martes por la noche, con un
doblete en su último turno con el madero.
Empató la mejor marca de su vida al pegar
cuatro inatrapables el miércoles por la noche,
incluido un jonrón.
El récord de hits en turnos consecutivos
en las Grandes Ligas es de 12, logrado por
Pinky Higgins en 1938 e igualado por Walt
Dropo en 1952.
McGehee anotó tres veces y evitó que los
Cerveceros sufrieran una barrida en cuatro
partidos a manos de los Diamondbacks.
Milwaukee sumó tres carreras en el primer
inning, tres en el segundo y una más en el
quinto, cuando McGehee conectó el primer
lanzamiento, una recta del mexicano Rodrigo
López (5-11), para su 18vo jonrón.
Randy Wolf (9-9) ganó encuentros con-
secutivos por primera vez en esta campaña.
Toleró cuatro carreras y siete hits, en su
25ta apertura, que incluyó también cuatro
pasaportes y ocho ponches.
Por los Diamondbacks, el mexicano
López de 2-0.
LANZADORES DE HOY
Liga Americana
Seattle (Pauley 0-4) en Cleveland (Carmona 11-9), 7:05 p.m.
Baltimore (Guthrie 6-11) en Tampa Bay (J.Shields 10-10), 7:10 p.m.
Boston (Beckett 3-2) en Texas (Tom.Hunter 9-1), 8:05 p.m.
Detroit (Bonderman 6-7) en Chicago Medias Blancas (Buehrle 10-9), 8:10 p.m.
N.Y. Yanquis (Moseley 2-1) en Kansas City (Davies 5-7), 8:10 p.m.
Oakland (G.González 10-7) en Minnesota (Pavano 14-7), 8:10 p.m.
Toronto (Rzepczynski 0-1) en L.A. Angelinos (Kazmir 8-9), 10:05 p.m.
Liga Nacional
Arizona (J.Saunders 1-1) en Washington (Lannan 3-5), 7:05 p.m.
Florida (Jo.Johnson 10-4) en Cincinnati (Vólquez 2-1), 7:10 p.m.
El venezolano se mostró de gran manera en la lomita (AP)
Consiguió juego completo de cuatro imparables ante Rockies
Santana
los dejó en blanco
(AP)
Johan Santana lanzó una blanqueada
de cuatro hits para hacer innecesaria la
presencia de un taponero, y los Mets de
Nueva York vencieron el jueves 4-0 a
los Rockies de Colorado después que
Francisco Rodríguez fue arrestado y
acusado de agredir a su suegro en el
estadio Citi Field.
Justo antes del comienzo del par-
tido, los Mets suspendieron por dos
días sin sueldo a su estelar taponero
venezolano.
Rodríguez fue acusado de agresión
en tercer grado después del partido del
miércoles por la noche, dijo la policía.
Su suegro terminó en un hospital con
rasguños en el rostro y un chichón en la
cabeza a raíz del altercado en un salón
familiar del estadio.
Santana tiene sus propios problemas
legales. Una mujer de Florida que acusó
Gigantes 8, Cachorros 7
Sandoval sonó cuadrangular
El carabobeño ha aumentado su rendimiento en los últimos juegos
(AP)
Presenta molestia en rodilla derecha
Mijares a la lista
de lesionados
el siglo
Los Mellizos han colocado al zurdo venezolano José
Mijares en la lista de lesionados de 15 días, debido a
una molestia en la rodilla derecha.
Mijares sufrió la lesión cubriendo la primera base
Rodríguez se allanó a las acusaciones. mos que dar nuestro mejor esfuerzo”.
El venezolano pasó la noche detenido El torpedero dominicano José Reyes
en el Citi Field y vestía pantalones de dijo que su esposa e hija estaban en el
mezclilla, una camisa blanca y zapati- salón familiar cuando ocurrió el alter-
llas al llegar a la corte de Queens. No cado el miércoles por la noche, tras la
habló, pero asintó cuando el juez se derrota 6-2 ante Colorado.
dirigió a él. “No sé exactamente qué pasó. Uno
“Los dueños y la organización no quiere que pasen esas cosas, espe-
estamos muy desilusionados por el cialmente aquí en el estadio. Espero
comportamiento inapropiado de Fran- que aclare lo que sucedió, porque lo
cisco, y nos tomamos este asunto muy necesitamos aquí”, indicó Reyes.
seriamente”, dijo el director operativo La esposa del jardinero Jeff Francoeur
de los Mets, Jeff Wilpon. también estaba en el salón.
La jueza Mary O’Donoghue emitió “Creo que pasó más que nada afuera,
órdenes de protección para que Rodrí- no exactamente en la sala familiar”,
guez se mantenga alejado de su novia, comentó.
Daian Peña, madre de sus hijas mellizas Rodríguez ha tenido altercados pre-
de un año, y de su suegro. vios con un empleado del equipo, un
al venezolano de violación demandó El dominicano José Reyes puso en /D ¿VFDO .ULVWHQ .DQH KDEtD VROL- coach y un oponente en su temporada
al zurdo después que las autoridades marcha a los Mets en la primera cuando FLWDGR XQD ¿DQ]D GH  GyODUHV y media con los Mets, aunque ninguno
rehusaron atender el caso. Santana bateó sencillo, se robó segunda y anotó Rodríguez tiene que regresar al tribunal llegó a este nivel.
dijo el martes que no comentaría al con un hit del boricua Angel Pagán, el 14 de septiembre. (OODQ]DGRU¿UPyXQFRQWUDWRSRUWUHV
respecto. quien cruzó el plato con un doblete de “Todos saben quién es, y dónde está”, temporadas y 37 millones de dólares con
Contra los Rockies, Santana (10-6) ,NH 'DYLV \ XQ HOHYDGR GH VDFUL¿FLR ripostó el abogado defensor Christopher los Mets después de lograr 62 rescates
ganó por primera vez en sus cuatro de Beltrán. Booth, agregando que para saber su pa- con los Angelinos en 2008, un nuevo
últimas salidas y los Mets volvieron a Por los Rockies, el venezolano Car- radero sólo tienen que mirar al bullpen récord de Grandes Ligas. Esta tempo-
tener marca de .500 (57-57). Abanicó de los Mets. rada tiene marca de 4-2 con 25 rescates
los González de 4-1, y su compatriota
a los tres primeros bateadores del Rodríguez no puede irse solo a su y 2.24 de efectividad.
Melvin Mora de 4-0. El dominicano casa. Necesita una escolta policiaca para
partido y terminó con 10 ponches y Rodríguez no lanzó en la derrota
Miguel Olivo de 3-0. ir a su residencia entre ahora y el sábado del miércoles. El relevista panameño
dos boletos.
Por los Mets, el dominicano José para recoger sus pertenencias. Manny Acosta permitió un grand slam
Santana realizó 115 lanzamientos en
el 11er partido completo de su carrera, y Reyes de 4-2, con una remolcada y una “El señor Rodríguez obviamente está al venezolano Melvin Mora con dos
octava blanqueada, en 259 aperturas. anotada, y su compatriota Fernando DÀLJLGR7LHQHDxRV\QXQFDOHKDEtD outs en la octava entrada.
El puertorriqueño Carlos Beltrán tuvo Martínez de 3-0, con una impulsada. pasado algo así. Es una impresión para En mayo, Rodríguez y el coach de
Los puertorriqueños Beltrán de 3-3, con un joven ser esposado y ser detenido y bullpen Randy Niemann tuvieron un
su primer partido de tres hits con los
una remolcada, y Pagán, de 4-1, con una acusado”, señaló Booth. altercado mientras el pitcher se pre-
Mets desde que comenzó su temporada
empujada y una anotada. El panameño El abogado, que describió a Rodrí- paraba para cerrar un partido. Manuel
el 15 de julio, y elevó su promedio de
guez como un “hombre de familia”, dijo después que el asunto se resolvió,
.185 a .214. Rubén Tejada de 3-0, con una anotada.
rehusó contestar las preguntas de los sin entrar en detalles sobre el motivo
El partido duró apenas 2 horas, 18 El venezolano Johan Santana de 3-1,
periodistas sobre lo sucedido. de la disputa.
minutos. con una anotada. Daian Peña le dijo a las autoridades En julio de 2009, Rodríguez y el ex
que estaba dentro del salón, ubicado empleado de los Mets, el puertorriqueño
cerca del camerino y usualmente un Tony Bernazard, discutieron en el auto-
lugar cordial donde los jugadores se
reúnen con sus familiares después de
los partidos, cuando Rodríguez llegó y
bús del equipo. Bernazard fue despedido
después por los Mets.
En junio de ese año, Rodríguez y el
(AP)
El emergente boricua Andrés Torres conectó un
le pidió que sacara a su padre.
La mujer “vio al acusado pegar a su
relevista de los Yankees, Brian Bruney,
tuvieron que ser separados antes de un
sencillo con la casa llena en la parte baja de la novena padre contra la pared y pegarle varias partido.
entrada, para que los Gigantes de San Francisco dejaran
en el terreno a los Cachorros de Chicago, al vencerlos
el jueves por 8-7.
Con el triunfo, los Gigantes parecen motivados para un
GXHORGH¿QGHVHPDQDFRQWUD6DQ'LHJRTXHSRGUtDVHU
decisivo en la División Oeste de la Liga Nacional.
Pat Burrell conectó un jonrón con la casa llena y otro
en solitario, mientras que el venezolano Pablo Sandoval
disparó otro vuelacerca, para dejar atrás una sequía de
178 turnos sin un cuadrangular.
Los Gigantes ganaron pese a dejar que se escapara
una ventaja de cuatro carreras.
Aaron Rowand abrió la novena entrada con un sencillo
dentro del cuadro, frente a Andrew Cashner (1-5) y avan-
]yDODLQWHUPHGLDHQXQVDFUL¿FLRGH)UHGG\6iQFKH]
Luego que Aubrey Huff recibió el boleto intencional,
Cashner dio otra base por bolas, a Buster Posey, para
llenar la casa.
Torres, excluido de la alineación titular por un pro-
blema de rigidez en las piernas, conectó un batazo al
jardín central, colocando la pelota en la franja de aviso.
La pelota rebotó y se fue detrás de la barda, para el hit
decisivo.
Brian Wilson (3-1) lanzó la novena entrada, sin recibir
imparables, para llevarse la victoria.
Ahora, los Gig antes pueden concentrarse en los Pa-
dres, líderes divisionales, que han ganado siete de ocho
encuentros entre ambos equipos en esta campaña. San
Francisco puede apoderarse de la punta si barre la serie
de tres duelos en casa, a partir de este viernes.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de
5-4 con dos anotadas y una producida, Alfonso Soriano
de 1-0. El venezolano fue captado al momento de salir esposado del juzgado (AP)
El experimentado jugador se rompió ligamento de rodilla izquierda
Jones se despidió de la temporada
el siglo
Chipper Jones podría haber juga-
pensaba en la posibilidad de retirar-
VHDO¿QDOL]DUODWHPSRUDGD
“Obviamente, está muy desilu-
sionado. Casi lo describiría como
do su último partido en las mayores Jones se lastimó en el partido del atontado”, dijo a la AP su represen-
tras romperse un ligamento de la martes por la noche en Houston. tante BB Abbott. “Sabe que es un
rodilla izquierda mientras realizaba (OWHUFHUDEDVH¿OGHyXQDUROHWDGH golpe duro al equipo. Obviamente,
una jugada defensiva. Hunter Pence, saltó al realizar el había estado jugando muy bien
Los Bravos de Atlanta anuncia- lanzamiento a primera, y cuando recientemente y sentía que estaba
ron el jueves que el antesalista de 38 cayó se mantuvo en el suelo durante contribuyendo al éxito del equipo.
)LODGHO¿D+DPHOVHQ1<0HWV'LFNH\SP en el segundo partido de la serie entre Minnesota y los años se rompió el ligamento cruzado varios minutos. Esta es una grasn desilusión”.
L.A. Dodgers (Kuroda 8-10) en Atlanta (T.Hudson 13-5), 7:35 p.m. Medias Blancas. anterior y tendrá que ser operado. El Tras someterse a una prueba Jones tenía promedio de .265
Chicago Cachorros (Diamond 0-2) en San Luis (Westbrook 0-0), 8:05 p.m. Para sustituir a Mijares en el roster de 25, los Melli- tiempo de recuperación es de unos de resonancia magnética, Jones se con 10 jonrones y 46 remolcadas.
Pittsburgh (Ohlendorf 1-9) en Houston (Myers 8-7), 8:05 p.m. seis meses, si es que Jones decide reunió el jueves con el médico del El venezolano Omar Infante y
zos subieron al derecho Jeff Manship desde Triple-A
Milwaukee (Gallardo 11-5) en Colorado (De La Rosa 4-3), 9:10 p.m. volver a jugar en 2011. equipo, Marvin Royster, quien le Brooks Conrad lo reemplazarán en
San Diego (Richard 9-5) en San Francisco (J.Sánchez 8-7), 10:15 p.m. Rochester. El tolero ya había anunciado que dio la mala noticia. la tercera base.

MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
X promoción de modelos
integrales de Arthemiss Modéle
Laritzabell Carlés, directora de la academia artística Arthemiss Modéle; Julio Ytriago, Haydeé
Carlés y Marielis Calderón (el siglo)
Mary González, Soliander Díaz y Yaritza González (el siglo)
Bautizo del libro Entre Gustos y Sabores (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
SOCIALES C-23
L a academia artística Arthemiss Modéle presentó
recientemente la X promoción de modelos integrales, en un
evento artístico que inició con un baile de opening denominado
KCh - el siglo
Fotos: Freddy Cortez Participantes del opening Alegría, por Solange
Miguel, Lucimar Gómez y Natalia Castillo (el
siglo)
Alegría, a cargo de la profesora Solange Miguel, Lucimar
Gómez y Natalia Carrillo, dándole así la calurosa bienvenida a
las jóvenes que en esta décima promoción se graduaron como
modelos integrales.
Asimismo, las simpáticas modelos acompañadas del
grupo infantil de Arthemiss Modéle se lucieron en pasarela
con diversos atuendos como lo fue la colección Renaci-
miento, hermosas propuestas en trajes de baño elaborados
por la diseñadora Marielis Calderón. Seguidamente el
GHV¿OH6DIDULFRPRVHJXQGDVDOLGDHQODSDVDUHODGRQGH
las chicas mostraron atractivos diseños en moda urbana.
)LQDOPHQWHHOGHV¿OH¿QDOHQJDODGRQGHODVJUDGXDQGDV
UHFLELHURQHOFHUWL¿FDGRFRPRPRGHORVLQWHJUDOHVSRUSDUWH
de Lartzabell Carlés, directora de la academia artística
Arthemis Modéle.
Cabe destacar que durante la programación participó la
agrupación Más o menos Circo, que animó el momento a los
espectadores con sus extraordinarias coreografías inspiradas
en el arte circense. De igual manera los presentes apreciaron
la transmisión del video de graduación donde se visualizaron
imágenes de las modelos durante el desarrollo del curso.
El evento se llevó a cabo en el Teatro Ateneo, bajo la ani-
mación de julio Ytriago. Las hermosas graduandas en la X promoción de modelos integrales de Arthemiss Modéle
(el siglo)
Yecksimar Barreto, Yaneidi Aular, Jennifer Aular y Thibisay
González (el siglo) Grupo infantil de Arthemiss Modéle (el siglo) Enileth Salas, Dávila Requena y Karla González (el siglo)
Entre gustos y sabores
C on una grata celebración se llevó a cabo el bautizo del
libro Entre Gustos y Sabores, de Rafael Cartay, uno de los
más destacados estudiosos de la historia de la alimentación en
Venezuela, y autor de diversos libros de gastronomía, quien hoy
nos muestra a través de una extraordinaria obra las costumbres
gastronómicas venezolana.
Los presentes se deleitaron con exquisitos bocadillos acompa-
xDGRGH¿QRVGHVWLODGRVTXHKL]RXQPRPHQWRGHFRPSODFHQFLD
para todos. Con el apoyo de la Fundación Bigott en la edición,
la presentación de este libro se desarrolló en los espacios del
Trasnocho Lounge de las Mercedes, en Caracas, donde amantes
de la gastronomía venezolana estuvieron apoyando la festividad,
así como todo el equipo involucrado en la realización de este
proyecto, que sin duda alguna gustará con las extraordinarias
recetas, tips, estrategias culinarias y diseño, que sólo Entre
Gustos y Sabores brindará a sus seguidores.
Karina Sabarza, gerente general de la Fundación Bigott; Rafael Cartay, autor del libro Entre
Gustos y Sabores, y Miriam Canabal, gerente de comunicaciones corporativas de la Fundación
Bigott (el siglo)
KCh - el siglo
Fotos: Marcial Tovar
Iván Rojas, junto a Raquel Rangel y Manuel González, diseña-
GRUHVJUi¿FRVGHOOLEUR(QWUH*XVWRV\6DERUHVHOVLJOR

Alberto Pedrozo, Sabrina Rodríguez, Guzmary Blanco y Alexander Lander (el siglo)

Magüi Trujillo, Marta González, Edith González, Giannina

Rodríguez (el siglo)

Enrique
Yáñez y Ma-
riana Nieves
(el siglo)

Alejandro Nogal, María Fernanda Digiacobbe, Otto Martínez y Karyn Tahhan (el siglo) Antonio Pasquali, Ivanova Can y Víctor Guédez (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


No va para la misión
FAMOSOS AL DETAL
Un representante de Tom Cruise ha nega-
do que el futbolista David Beckham vaya a
tener un papel en la nueva entrega de Misión
Imposible 4.
Cruise ha elogiado a Beckham, y ha admitido
que lo ha estado animando a ser actor, pues
tiene “carisma” para estar en Hollywood. Y se
había rumorado recientemente que Cruise había
conseguido a Beckham un pequeño papel en la
franquicia de acción, pero un portavoz del actor
lo ha negado.
“Esa es una información imprecisa. No tene-
mos conocimiento que el señor Beckham vaya a
trabajar en la película”, señaló el portavoz.
C-24
Chiquinquirá Delgado en Univisión
el siglo
'H¿QLWLYDPHQWHODLQWHUQDFLRQDOL]D-
ción de la maracucha ruge en distintos
mercados latinoamericanos y Estados
Unidos, tanto en la animación como
en el área publicitaria. Sin embargo,
aceptar la oferta de Univisión representa
un paso importante en su ascendente
carrera artística.
Chiquinquirá Delgado, a partir de
mediados de septiembre, estará ani-
mando el reality show de Univisión, el
más visto de ese canal de habla hispana
en Estados Unidos, “Mira quien baila”,
junto a Javier Poza, famoso hombre de
radio de México y un profesional de los
medios electrónicos de comunicación,
quien ha participado como co-conductor
en “Big Brother”, al lado de Verónica
Castro, y como narrador de las noticias
del espectáculo con un estilo muy
particular.
Actualmente la animadora y empresa-
ria venezolana se encuentra en Ecuador
realizando una campaña publicitaria, y
quizás viviendo uno de los momentos
más felices de su vida, como lo es el
reciente nacimiento de su hija Carlota
Valentina Sarcos, al tiempo de estar
ultimando todos los preparativos para
su bautizo, el cual se llevará a cabo el
venidero 17 de agosto en Caracas.
En Los Angeles e Italia Chiquinquirá
Delgado tiene abierta varias ofertas, no
sólo para la animación, sino también
para la actuación. Tiene un proyecto
FLQHPDWRJUi¿FR SDUD SULQFLSLRV GHO
2011 en Los Angeles y otro en Europa,
gracias a su manager, Mariela Cente-
no, que sabemos por noticias llegadas
desde México, que está por concretarse
Sobre atentado en Colombia
Alejandro Sanz
marca posición
el siglo
El cantante español Alejandro Sanz tachó
hoy en su cuenta de twitter de “terroristas
cobardes” a los autores del atentado con
coche bomba perpetrado esta madrugada
en Bogotá (Colombia) y se solidarizó con
Caracol Radio, que tienen su sede en uno de
ORVHGL¿FLRVDIHFWDGRV
“Acabo de ver lo del atentado a Radio
Caracol, Terroristas cobardes” , dijo Sanz
a sus seguidores en twitter, para asegurar
a continuación que actos terroristas de este
tipo “no podrán callar la voz” de esa emisora
colombiana.
En un segundo mensaje el intérprete y
DXWRUGH³&RUD]yQSDUWtR´VHUH¿HUHHVSHFt-
¿FDPHQWHD(IH
“Acabo de leer que ha afectado a la sede
EFE en Colombia. Les mando cariño y mi
solidaridad. Espero que estén todos bien.
Terroristas mal nacidos” .
La voz de Sanz se suma así a la de nume-
rosas personalidades políticas y organismos
internacionales que han condenado el atentado
con coche bomba que estalló esta madrugada
D ODV SXHUWDV GH ORV HGL¿FLRV GRQGH HVWiQ
ubicadas Caracol Radio, del grupo español
Prisa, y la sede de la Agencia Efe.
Al menos nueve personas resultaron heridas
\ GHFHQDV GH HGL¿FLRV UHJLVWUDURQ IXHUWHV
daños materiales por la potente explosión
del coche bomba.
La hija de Julieta Venegas
¡Ya nació!
el siglo
La cantante mexicana Julieta Venegas,
debutó como mamá de una niña, la noche
del miércoles.
La cantante de 39 años se retiró de tempo-
ralmente de los escenarios el pasado mes de
mayo, mientras llevaba a cabo la promoción
GH VX PiV UHFLHQWH PDWHULDO GLVFRJUi¿FR
‘Otra cosa’, con una presentación en el
teatro Metropolitan para cuidar su salud y
la de su bebé.
Desde que dio a conocer la noticia de su
embarazo, Venegas no ha querido dar detalles
sobre la identidad del padre de la pequeña
La actriz Angelina Jolie ha revelado que encuentra paz en su agitada vida,
MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
Animará Mira quien baila
una excelente campaña multinacional
luego de cumplir con su importante
contrato con Univisión, el cual marca
el inicio del lanzamiento de la imagen
de la venezolana en el mercado hispano
Stefanía Fernández
disfruta con las candidatas
Gaby Espino y Jeancarlos Canela
Pillados de nuevo por los paparazzi
Bethliliani Sulbaran Cortez
Gaby Espino y Jeancarlos Canela
aparentemente ya no podrán negar que
si son parejas, pues la Revista TVyNo-
velas sacará muy pronto fotos de ellos
juntos disfrutando de un momento de
Encontró paz
jugando con sus hijos. “Encuentro la meditación
sentada en el suelo con los niños jugando a colorear
o en el trampolín”, dijo Jolie.
“Haces algo que amas, que te hace feliz, y te
trae la paz. Eso es bueno, porque soy alguien que
necesita momentos de tranquilidad, porque son
muy raros en mi carrera”, dijo la estrella.
La actriz de 35 años de edad su familia se burla
de ella misma por su ocupada la vida: “Estoy cons-
tantemente en actividad. Cuando me despierto por
la mañana, salto de la cama, para poder atender
a todos mis hijos, y mi teléfono no para de sonar.
Es realmente difícil encontrar momentos de tran-
qilidad. Pero es bueno para mí tener ese caos en
mi casa “, añadió.
de Estados Unidos, lo que le abrirá las
puertas no sólo como animadora, sino
también como empresaria de su propia
línea de cosméticos “Chiqui”.
Comos se sabe, Chiquinquirá Delgado
En Las Vegas
el siglo
La venezolana Stefanía Fernández, Miss Universo 2009 recibió a las 80 candidatas
que se disputarán el título de este año.
0LHQWUDVODQRFKH¿QDOOOHJDODVFRQFXUVDQWHVVHGLYLHUWHQ\SRVDQHQODVGLVWLQWDV
atracciones que ofrece esta ciudad, en esta oportunidad en el emblemático anuncio
de “Welcome to Las Vegas” en Las Vegas Boulevard.
Marelisa en traje de gala
Una creación del diseñador venezolano
Gionni Stracia es lo que lució la candidata
venezolana al Miss Universo, Marelisa Gi-
EVRQHQODVIRWRJUDItDVR¿FLDOHVHQWUDMHGH
gala del concurso.
Se trata de un atuendo strapless blanco de
estilo sirena, en el cual franjas negras decoran
los vuelos de la falda, así como la cadera y el
borde superior del vestido.
El vestido, que Marelisa estrena en el
concurso, fue visto ya en los colores con-
trarios en un evento del canal Univisión del
programa Nuestra Belleza Latina, en el cual
la animadora Giselle Blondet lo lució en la
alfombra roja.
6HGHVFRQRFHVLSDUDHOGHV¿OHHQODQRFKH
de premiación de certamen, Gibson luzca el
mismo modelo o recurra a otra opción.
El diseñador del traje, Gionni Straccia,
fue el responsable de los vestidos de
gala de la actual Miss Universo, Stefanía
Fernández, y de su antecesora, la también
venezolana, Dayana Mendoza.
Este año, Straccia, aparte de vestir a la
representante de su país, también es el creador
de la vestimenta de gala de Miss Bahamas,
un vestido dorado que ya fue visto en alguna
ocasión en Dayana Mendoza.
amor en una playa a las afueras de
Miami. Sin embargo no pudieron man-
tenerlo en secreto ya que un paparazzi
le tomó fotos mientras se abrazaban y
besaban.
Asimismo, el programa “Paparazzi
TV” le otorgo una parte de su programa
No será jurado
La cantante Jennifer Lopez no será jurado en el reality show
American Idol.
La cantante y actriz había estado negociando un acuerdo
para ser una juez permanente en el
programa para su décima temporada
próxima, pero el acuerdo fracasó.
“Sus demandas eran demasia-
das”, dijo una fuente a la revista
People.
Con Simon Cowell y Ellen De-
Generes dejando el programa, la
cadena Fox ha negociado con una
serie de celebridades como posibles del pasado lunes (09). Fuentes hospitalarias revelaron que
jueces, incluyendo, además de J-Lo, el cantante ingirió una gran cantidad de medicamentos
a Steven Tyler.
¿QDOL]D VX FRQWUDWR FRQ 9HQHYLVLyQ
canal al que la unen fuertes lazos, y
HQ HO FXDO \D HVWi FRQ¿UPDGD VX SDU-
ticipación como animadora del Miss
Venezuela 2010.
para conversar sbre las fotografías y se
puede observar por Youtube las criticas
y comentarios que se hicieron sonre la
historia de ambos y la fotografías que les
hicieron, pues se comenta que el actor
HVWDPROHVWRSRUKDEHUVLGRFRQ¿UPDGD
su relación con la venezolana.
cyan magenta amarillo negro
De alta
La cantante Fantasia Barrino, ganadora de la tercera
temporada del reality show
American Idol, abandonó el
hospital este jueves (12) .
Según la revista US “ella fue
consolada por las expresiones
de amor y apoyo de sus fans” ,
según contó el representante de
Barrino, Brian Dickens.
Fantasia Barrino fue encon-
trada inconsciente por Brian en
su casa en el estado de Carolina
del Norte en las primeras horas
para inducir el sueño.
DANDO
DE QUE HABLAR
Macarena de Sucre
Una vez más con todos ustedes mis queridos amigos de todo el centro del país para contarles
un poquitico de todo eso que hacen y dicen los más famosos de Aragua, Carabobo, Guárico
y Caracas. Iniciemosss!!!
///////////////
Muy atareada ha estado nuestra amiga la empresaria textil Mónica Guerra y su esposo
el reconocido traumatólogo Fedor Machin con la inauguración de su clínica. Pues muchas
felicitaciones para ella y su esposo.
/////////////////////////////////////////////////////
Quien también anda muy presente en la escena social maracayera es la guapísima Nicole
Martiniano de Penagos, antigua amiga del Colegio La Concepción. Pues si la señora de Penagos
anda full con sus actividades sociales y de caridad. Saludos amiga, los años no pasan por ti.
///////////////////////////////////////////////////
Felicitaciones a la fundación todo por un sueño que llevaron a cabo su actividad “cambia
tu jean” con una reconocida marca ubicada en el caluroso Centro Comercial Las Américas.
([FHOHQWHVODODERUGHHVWDQLxDVGHQXHVWUR\RXQJVHWHQEHQH¿FLRGHORVPDVQHFHVLWDGRV
/////////////////////////////////////////////
En la revista Maracayextrema de la edición Agosto/Septiembre aparece nada mas y nada
menos que la sensacional dj aragüeña Agniezka, quien ya se proyecta internacionalmente,
además de unas fotos bellísimas donde destaca voluptuosas curvas y lindísimo rostro, pero
lo que mas sorprendió incluido el maquillador Sergio Duarte quien pego el grito al cielo
fue cuando la dj revelo su próximo casorio con el reconocido y multimillonario empresario
bolivariano de la construcción Cheo Sánchez, por supuesto de ipso-facto Duarte pidió ser
padrino del enlace nupcial.
/////////////////////////////////////////////
En gira por sitios off-delicias visite un pequeño bar llamada Collins en el hiper caluroso
Centro Comercial Las Delicias, donde me encontré y salude al Gabo Da Silva, excelente
publicista de nuestra ciudad, por cierto muy bien acompañado esa noche.
////////////////////////////////////////////////////////////
He sudado frio, me ha dado hipo y me temblaba el cuerpo cuando me entere quien es
el líder de los independientes en Aragua y es que resulta que el abogado de los pobres el
popular abogado Guillermo Luces en el hombre fuerte que tiene a escuálidos y chavistas
bailando en un tusero. Imagínense que me cuenta la copeyanisima Ana Victoria Herrera de
San Vicente, que en el acto de Pérez Vivas hasta un saludo le mando. Y bastante que se los
dije, ese hombre tiene lo suyo!!!!
/////////////////////////////////
Estando en la terraza de el sitio de la beatifull people de Maracay, es decir Bakus, me he
encontrado con el popularísimo y carismático Valenciano Camilo Mardo, por cierto muy bien
acompañado de una niña muy linda que desconocemos su identidad. Saludos a su hermano
el papi-dandy de Miguel Mardo.
////////////////////////////
Felicitaciones a ese negrazo bello de Juan Carlos Luna, estandarte de la revolución en Aragua
y mejor gerente que a su paso por el Irda dejo una estela de profesionalismo y honestidad.
Así que olvídense los competidores del voto de los deportistas porque todos son de Luna, así
otros pinten y arreglen canchas.
//////////////////////////////////////////
Felicitaciones a mi general Cliver Alcalá Cordones quien ha designado por mi comandante
presidente Hugo Chávez como nuevo jefe de la IV división con sede en Las Delicias, mu-
chos éxitos que seguro los tendrá y bienvenido el y su familia a nuestro bolivariano estado
Aragua.
///////////////////////////////////////////////////
A mis amigas de Las Delicias les encanta el whyski que mi marido siempre me trae en
valija diplomática de Europa y a mi me encanta los cuentos que ellas me echan de la MUDa de
Maracay, osea la oposición. Y es que resulta que el equipo electoral del “indevolvible” Ismael
García ya no saben que hacer para levantarlo, ya Kico y Roland no hayan en que asesorarlo. La
pobre periodista Pecoreli corre que corre con sus camarógrafos detrás y nada. Antes, las bases
de Primero Justicia lo pedían a gritos y ahora piden a gritos también que no camine porque
el rechazo es inestimable. Y el muy cómodo ya, desde el lobby del Marriot hotel en Caracas
dice que llega a diputado sin mucho esfuerzo y sin pasar tanto calor y sin tanto pedigüeños a
su alrededor. Que sabroso es hacer política así, con los votos del chavismo primero y ahora
con los de oposición. Mi comandante tiene razón la oposición es MUDA.
////////////////////////////////////////
He regresado a mi restaurante chino de la avenida Bolívar, el Nan-Yen, sin duda un templo
gourmet en Maracay, lastima que mis amigos banqueros de Caracas ya no puedan venir por
estar exilados en Miami. He repetido los mejillones en salsa tausi, el pato como siempre
FUXMLHQWH\GXO]yQHODUUR]MD]PtQODYDULHGDGGHWLPVDP\GLPVDPHO¿OHWGHPHURDO
vapor con cebollin y jengibre y un toque de soya del chef. Vaya y pregunte por un chinito
muy simpático que se llama Enrique que le atenderá muy bien.
////////////////////////////////////////
<ELHQPLVDSUHFLDGRVOHFWRUHVGHOFHQWURGHOSDtVSRUHVWDVHPDQDKHPRV¿QDOL]DGRSHUR
pendiente porque se me han quedado temas en agenda que son de suma importancia y que
estaremos la semana que viene comentando. Saludos totalesssss.
macarenadesucre@gmail.com
A las pantallas
Hoy regresa“Hanna Montana Forever”
el siglo
Durante mucho tiempo, una típica adoles-
cente ha llevado con bastante éxito una doble
vida: para los de su entorno es Miley Stewart,
otra chica común de la preparatoria; pero para
el resto del mundo es Hannah Montana, la
archiconocida cantante internacional.
Con peluca rubia y llamativo estilo de
estrella pop, Miley se las arregló para tener lo
mejor de ambos mundos: trabajando entre el
glamour de las limousinas, la ropa increíble
y el acceso a todos lados como Hannah Mon-
tana; pero disfrutando también la posibilidad
de llevar una vida como cualquier otra chica
de escuela siendo Miley.
Pero ahora, en la cuarta temporada, Han-
nah Montana Forever; Miley se pregunta
cómo sería su vida sin Hannah Montana.
Su padre muda a la familia a un rancho en
Marabú y su mejor amiga Lilly va con ellos.
En la propiedad a Miley la espera lo que ella
más ha extrañado: su adorado caballo Blue
Jeans, al que trasladaron a California desde
su hogar en Tennessee. Con decisiones fun- están diseñadas para entretener a los niños,
damentales por delante, Miley comienza su los preadolescentes y sus familias con
último año de preparatoria junto a su mejor temas relativos a la importancia de seguir
amiga Lilly. Mientras, Jackson y Robby los propios sueños y celebrar la familia y
5D\¿QDOPHQWHFRQRFHQDODVFKLFDVGHVXV la amistad.
sueños, y Rico busca nuevas y entretenidas Esta serie de comedia supera los 100
formas para fastidiar a su rival Jackson. episodios, fue nominada al premio Emmy
y es transmitida en 177 países por Disney
Guiada por el innovador personaje de
una chica ídolo, Hannah Montana es uno de Channel; es sumamente popular entre un
los programas más exitosos de la televisión grupo de pequeños que va de los 6 a los 14
infantil de todos los tiempos. Sus historias años de edad.
Mayre postulada a premios
“orgullosamente latino”
el siglo gran oportunidad para mí estar nominada
Mayré Martínez continúa cosechando a estos premios, junto a artistas de tan
éxitos, y dando un paso al frente en su larga trayectoria como Shakira, Laura
internacionalización. Pausini, Nelly Furtado, entre otras. Yo
La primera Latin American Idol fue no- apenas estoy comenzando así que es un
minada para los premios “Orgullosamente gran reto. Afortunadamente, mis fans
Latino” en las categorías: Solista Latina del siempre logran lo que se proponen y los
Año, Canción Latina del Año, Disco Latino premios se ganan por votación popular, así
del Año y Video Latino del Año. que tengo fe de poder llevarme alguno”
“Es muy emocionante ser nominado a comenta Mayré.
cualquier premio porque es un reconoci- En la página www.orgullosamentelati-
miento a tu trabajo, mucho más si es un no.com se puede votar por esta talentosa
galardón internacional. Además es una venezolana.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

ZULIA   TRIPLE  CORO CARACAS

LOTERIAS
12:00  pm A-­  187 B-­  475 12:30  pm A-­781 B-­111 12:30  pm A:  008      B:  904                T:  017  tauro.
7:00  pm A-­  800 B-­  206 7:30  pm A-­054 B-­301 4:30  pm A:  678      B:  175                T:  570  leo.
Trip:12  m: Trip:7:00  pm: 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHVDJRVWR
signo   virgo acuario  Súper  Datos  B-­  14 7:30  pm A:  437        B:  186 T:  143  geminis
zodiacal
707 939 TRIPLE  TÁCHIRA CHANCE  TÁCHIRA
matutino de los valles de Aragua
Datos  de  ùltima  hora 12:00  m A-­373 B-­416 1:00  pm A: 328 B: 140 Astral  -­   932  sagitario
Signo 795    piscis.
513.856.009
4:30  pm
9:00  pm A-­481 B-­245 A: 528 B: 341 Astral  -­ 364  esc.
MARACAY, VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2010 Signo 010 virgo. 8:00  pm
A: 512 B: 553 Astral  -­ 472 libra

Informó César Gómez, director del Cicpc

Rescataron a dos personas P.Mi:  B

TRIPLE  GORDO

plagiadas en Maracay y San Mateo

Jesús Manuel Bastidas Palomares (20), Alejandra María Da Graca Fernández,

secuestrador detenido (el siglo) rescatada en la ARC (el siglo)

Luis Antonio Quintero-el siglo un equipo de médicos de la institución, dijo

Fotos: Rafael Lozada
Con el apoyo de la División Nacional Anti
Extorsión y Secuestro del Cicpc y efecti-
vos de la Guardia Nacional Bolivariana,
funcionarios de la Región Aragua, bajo la
conducción del comisario jefe César Gómez,
se permitió sensacionalmente rescatar a dos
personas plagiadas en las últimas horas, una
de ellas en Maracay, jurisdicción de Girardot,
y otra en la población de San Mateo del
municipio Bolívar.
$VtORFRQ¿UPyDORVPHGLRVGHFRPXQLFD-
ción social, el director regional de la Policía
&LHQWt¿FDFRPLVDULR&pVDU*yPH]HQUXHGD
de prensa ofrecida en el salón de prensa del
Cicpc en la capital aragüeña.
Manifestando que a eso de las 8:40
el funcionario.
Por el caso apresaron a uno de los anti-
VRFLDOHV LGHQWL¿FDGR FRPR -HV~V 0DQXHO
Bastidas Palomares, de 20 años de edad,
quien conducía un vehículo Toyota Corolla,
de color blanco, matrícula FBO-40Z. Reside
en Sierra Maestra en la parroquia 23 de
Enero, en la ciudad capital.
Vale destacar que en esa arteria vial se
produjo un fuerte intercambio de disparos
entre las comisiones mixtas y los antisocia-
les, sin personas heridas o muertas. Algunos
de los acompañantes del conductor del
vehículo se abrieron paso y huyeron del
cerco policial.
Y además buscan en todo el país a dos
maleantes más, reconocidos con los remo-
Dentro de este vehículo trasladaban a la licenciada en Contaduría a Valencia (el siglo)
estudiar el movimiento económico de sus
víctimas, su entorno social, residencia y
zonas que frecuentan con sus seres queridos
y amigos.
Luego montan una vigilancia o segui-
miento y en un paraje solitario o en un lugar
de fácil huida, interceptan a la persona.
destino a su trabajo, cuando fue sometida
bajo amenaza de muerte por el grupo
hamponil y de allí la conducían a la capital
carabobeña, donde sería entregada a “El
Caliche”. Gracias a la denuncia oportuna,
los funcionarios de secuestro ubicaron su
paradero y se rescató.
Mientras que en esta camioneta se desplazaba el comerciante árabe cuando lo
plagiaron (el siglo)
millón de bolívares fuertes a cambio de la
libertad del comerciante.
Gómez no informó de personas detenidas,
pues aún se encontraban las comisiones
del Cicpc, GN y la Policía de Guárico,
practicando una serie de allanamientos en
la búsqueda de los individuos, quienes están
SOHQDPHQWHLGHQWL¿FDGRV
Dijo que “el ciudadano está bien”,
adicionando asimismo, que Yamel Obeid
fue privado en contra de su libertad en
del Dispositivo Bicentenario de Seguri-
dad y la coordinación de la Secretaría de
Seguridad Ciudadana del Gobierno de
Aragua, se permitió en los últimos meses
desmantelar más de 12 bandas ligadas con
secuestros y extorsiones en Aragua.
Resaltó además que a las funciones del
Cicpc, de la GN y la Policía de Aragua en la
OXFKDFRQWUDHVWHÀDJHORVHXQLyODJHQWHGH
la IV División y Guarnición de Maracay, bajo
la responsabilidad del general de División
minutos de la mañana de este jueves, en la
Autopista Regional del Centro, en dirección
a Valencia, a la altura de Guacara, se res-
cató a la licenciada en Contaduría Pública,
Alejandra María Da Graca Fernández, de
24 años de edad. La tenían dentro del auto
amarrada y sometida bajo una fuerte presión
psicológica.
Aún con los síntomas de nerviosismo, la
joven está en buenas condiciones físicas y
devuelta sana y salva a sus seres queridos.
Antes de que se marchara a su hogar, la
quetes de “El Felo”, quien habita en Petare
del estado Miranda y “El Leoni”, quien
registra las siguientes características físicas:
De bigotes, de contextura obesa y además
tiene una cicatriz en la ceja derecha. Este
hombre habita en Mesuca en Caracas.
El trío de secuestradores actúa en la banda
conocida como “Los Caraqueños”, la cual
opera en el centro del país. Incursionan
en las ciudades de Turmero, Cagua y La
Victoria en Aragua.
Añadiendo igualmente, que el trabajo del
Seguidamente la trasladan a Valencia y la
entregan posteriormente por una fuerte suma
de dinero a una organización de delincuentes,
encabezada por un individuo que se hace
llamar “El Caliche”.
Este “susodicho” es quien se encarga de
negociar directamente con los parientes de
las víctimas, señaló Gómez. Por la liberación
de la licenciada en Contaduría Pública, “el
pillo” estaba exigiendo el pago de 2 millones
de bolívares fuertes.
Adicionó que la joven salía de su resi-
LO PLAGIARON
EN LA BERMÚDEZ
0LHQWUDVTXHHQ6DQ-XDQGHORV0RUURV
GHO HVWDGR *XiULFR HVSHFt¿FDPHQWH HQ OD
zona centro, con el apoyo de funcionarios
del Cicpc de esa Delegación, se ubicó el
paradero de otro plagiado, se trata de un
comerciante de Maracay.
Eso sucedió en horas de la mañana de
ayer, y el grupo de secuestradores estaba
H[LJLHQGRDODIDPLOLDGH<DPHO-RVp2EHLG
el momento cuando se desplazaba en su
vehículo, correspondiente a una camioneta
Audiq7, de color negro, placas AB747RA
por la avenida Bermúdez.
Lo interceptaron frente a la panadería
Pelícano, y de allí se lo llevaron con destino
desconocido. El hecho ocurrió el martes
pasado. Las averiguaciones prosiguen hasta
desmantelar por completo a la banda.
DOCE BANDAS
DESARTICULADAS
(-&OLYHU$OFDOi%RUGRQHV
Destacando que con la colaboración de los
militares, el delito de secuestro en Aragua
será combatido implacablemente y muestra
de ello es que hasta el momento no tienen
personas privadas en contra de su libertad.
Los únicos ciudadanos que estaban en
cautiverio, ya se encuentran en sus hogares
compartiendo con sus seres queridos. “Le
estamos demostrando al país, que tanto
FLHQWt¿FD FRPR RSHUDFLRQDO HO UHIHULGR
delito se está disminuyendo”, sentenció el
profesional universitaria fue evaluada por grupo delictivo consiste primeramente en dencia en la población de San Mateo con
Ocurrido en Palo Negro Con 2 disparos lo encontraron
Dibise dará respuesta muerto en el patio de su casa
al quíntuple homicidio
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Por razones aún desconocidas para los
familiares de la víctima, a un joven de 29
LAQ-el siglo años de edad lo encontraron muerto con dos
balazos en el patio de su residencia, ubicada
Foto: RL
El comisario jefe César Gómez, direc- en la calle principal del sector Pueblo Nuevo,
tor regional del Cicpc, manifestó a los en la localidad de San Casimiro.
Así lo manifestó a los representantes de
periodistas que las investigaciones, bajo los medios de comunicación social la señora
Carrión, de 34 años, la cancelación de un
funcionarios de ese cuerpo detectivesco a
establecer la responsabilidad del homicidio
y el porqué sería el crimen.
También pidió la colaboración de ciudada-
QRVTXHUHVLGDQHQ6DQ&DVLPLURHVSHFt¿FD-
mente en el barrio Pueblo Nuevo, para que por
favor revelen la identidad del homicida a los
funcionarios de la Policía de la zona.
Comentó que la familia no se quedará de
brazos cruzados esperando una respuesta de
Por otro lado, anunció que con la ayuda
Evacuado centro comercial
por vapores peligrosos
LAQ-el siglo
Foto: RL
Por medidas de seguridad y en resguardo
de la integridad física de los empleados y vi-
sitantes, funcionarios del Cuerpo de Bomberos
de Aragua, inspeccionaron algunas áreas del
&HQWUR &RPHUFLDO 6DQ -DFLQWR DO (VWH GH OD
ciudad, ante la presunción de acumulación de
vapores en uno de los ductos del sistema de
aire acondicionado.
La movilización del organismo de seguridad,
se produjo a eso de las 8:45 minutos de la ma-
comisario César Gómez.1+
se apersonaron los apagafuegos.
Seguidamente los bomberos ordenaron el
GHVDORMRGHOSHUVRQDOHQXQDR¿FLQDEDQFDULD
que funciona en ese establecimiento comercial,
mientras realizaban las labores correspondien-
tes del caso, pues se desconocía la presencia
en el medio ambiente del gas.
8QDYH]YHUL¿FDGDODVLWXDFLyQODVDFWLYL-
dades bancarias se normalizaron sin ningún
contratiempo y en otros locales. Sin embargo,
una comisión de los bomberos se encargó de las
averiguaciones para corregir la posible falla y no
la responsabilidad de la Subdelegación Gisela Pires, hermana del hoy occiso, quien las autoridades policiales. Sus declaraciones ñana de este jueves, y en un camión cisterna VHSURGX]FDQHYHQWRVDSRVWHULRUL1+
de Cagua, relacionadas con la matanza LGHQWL¿FyDVXVHUTXHULGRFRPR&DUORV(GXDU- fueron dadas en la mañana de ayer en las
de ciudadanos en la calle 1 del sector do Solórzano Páez de 29 años de edad. afueras de la Morgue de Caña de Azúcar.
La Carrizalera, en la población de Palo Dijo que el ciudadano dejó en la orfandad
Negro del municipio Libertador, mar- a un niño, de corta edad y actualmente se en-
chan por buen camino. contraba desempleado, debido a la poca oferta
de trabajo en la zona Sur de la entidad.
Dijo que la Brigada Contra Delin- Comentó que Carlos Eduardo salió desde
cuencia Organizada, Inteligencia y la tempranas horas de la noche del martes a to-
Brigada de Homicidio, es decir, un marse unas cervezas y no regresó durante toda
equipo multidisciplinario están abo- la noche y la madrugada del día siguiente.
cados a dar una respuesta de quienes Su mayor sorpresa fue encontrarse con su
IXHURQORVDVHVLQRVGH-HV~V-KRQ-DUELV pariente tendido en el patio de la vivienda sin
0RUD6DOGDxD<L[RQ-RVp*RQ]iOH] signos vitales, presentando dos balazos, uno
%UDFKR&DUORV$OIUHGR'tD]3HUHLUD en el brazo izquierdo y otro en el intercostal,
D¿UPyODGHPDQGDQWH
 -RVp 0DQXHO 7RUUHDOED $UDJRUW Comisario César Gómez, director re- Presume, según ella, que sujetos aún por
 \ $OH[DQGHU -RVp $UDXMR GH 
años de edad.
Recordó que el quíntuple homicidio
VHHVFHQL¿FyODQRFKHGHOGHDJRVWR
en una residencia en La Carrizalera, y
algunos responsables de ese acto están
SOHQDPHQWHLGHQWL¿FDGRV
“Actualmente estamos en la búsqueda
de esas personas y una vez que se tenga
resultado del trabajo policial, la informa-
ción saldrá a la luz pública”, dijo.
Resaltó que la pesquisa se sustenta
bajo las evidencias criminalísticas
encontradas en la escena del crimen y
de algunas pistas aportadas a los fun-
FLRQDULRVTXHFRQGXFLUiQ¿QDOPHQWHD
desmantelar el grupo por completo.
Gómez no quiso revelar a los perio-
distas el móvil de la matanza hasta que
no se tengan los resultados de la ave-
riguación correspondiente, y aventurar
algún detalle, sería como improvisar el
hecho de sangre tan espantoso.
Añadió que en el municipio Libertador
operan bandas que cometen tales delitos
y en función de dar una respuesta en
favor de los intereses del pueblo, se
reforzó la seguridad.
$¿UPyTXHOXHJRGHOVXFHVROD6HFUH-
gional del Cicpc (el siglo)
las instrucciones del gobernador Rafael
Isea Romero, se activó el Dispositivo
Bicentenario de Seguridad.
Aclaró que el municipio Libertador
en Palo Negro, no está en el esquema
de trabajo del Dibise, pero debido a la
situación de violencia ocurrida la noche
del martes pasado, se desplegaron todas
las comisiones policiales a esa zona del
estado Aragua.
Añadió que el Dibise tiene responsa-
bilidad de dar una respuesta sobre ese
hecho y por tal motivo se conformó un
equipo multidisciplinario conjuntamen-
te con la Guardia Nacional Bolivariana
de Venezuela.
El director del Cicpc puntualizó
que actos de esa naturaleza no deben
permitirse en la entidad aragüeña ni
mucho menos en otra parte del país, así
se trate de personas que posean registros
policiales por diversas causas.
Sean delincuentes o no que resulten
muertos a manos de peligrosas ban-
das, el Cicpc, la Policía de Aragua
y la Guardia Nacional están en la
obligación de pronunciarse con sus
LGHQWL¿FDUORKDEUtDQWLURWHDGRHQHOWUD\HFWR
y como pudo, se trasladó a la casa.
Lo encontraron muerto a eso de las 6:00
de la mañana del miércoles, acotando que el
suceso está siendo investigado por funciona-
ULRVGHO&XHUSRGH,QYHVWLJDFLRQHV&LHQWt¿FDV
Penales y Criminalísticas de Villa de Cura.
A través de este medio de comunicación
social, la señora Pires hizo un llamado a los
3HUVRQDOGHODR¿FLQDEDQFDULDIXHGHVDORMDGR(el siglo)
Carlos Eduardo Solórzano Páez, En la invasión Ezequiel Zamora de Mariara
desempleado, asesinado a tiros (el siglo)
Asesinada de 10 tiros
Luis Chunga-el siglo
&RPR<HQPL6XVDQD%XWUyQGHDxRVGHHGDGIXHLGHQWL¿FDGDODPXMHUTXHPXULy
acribillada de 10 tiros, mientras dormía en su casa ubicada en la Invasión Ezequiel Zamora,
casa número 12 de Mariara.
Fuentes policiales señalaron que el homicidio ocurrió a las 8:00 de la noche del miércoles
pasado, cuando dos sujetos ingresaron a la residencia y descargaron sus armas de fuego sobre
la mencionada ciudadana. El ruido de las detonaciones llamó la atención de los vecinos y
FXULRVRVTXLHQHVQRORJUDURQLGHQWL¿FDUDORVKRPLFLGDVpVWRVVHGLHURQDODIXJD
La mujer fue inmediatamente trasladada hasta el Hospital de Mariara, donde lamentable-
mente falleció a los pocos minutos de haber sido ingresada.
Un muerto y un herido arrojó accidente vial
LAQ-el siglo El vehículo en cuestión se estrelló contra un
Una persona fallecida y un herido de conside- Chevrolet, modelo Monza azul, placas MEK-33W,
ración arrojó un accidente de tránsito ocurrido en tripulado por Carlos Luis Torres Farías, de 30 años de
horas de la mañana del miércoles en la jurisdicción edad, quien presentó politraumatismo generalizado.
de Las Tejerías. Se indicó que el percance automovilístico tuvo
/D YtFWLPD IDWDO UHVSRQGtD DO QRPEUH GH -RHO como escenario la carretera panamericana en Las
Sánchez, quien conducía un Chevrolet modelo Corsa Tejerías, se encontraron de frente. Comisiones de
de color gris, matrícula DAD-75P, se informó a los Tránsito Terrestre se abocaron a las averiguaciones
taría de Seguridad Ciudadana y previa investigaciones.1+ *LVHOD3LUH]L]TSLGLyTXHODD\XGHQDLGHQWL¿FDUDOKRPLFLGDGHVXKHUPDQR(el siglo) periodistas. de rigor. 1+

&HQWUDO 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800 5HGDFFLyQ 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 'HSDUWDPHQWRGH$YLVRV 5545087 / 2004815 (YD·V\(GLFLRQHV(VSHFLDOHV 2004890 -4891-4892-4893
*HUHQFLD*HQHUDO 5545413 / 5175 / 2004837 'HSRUWHV 5543786 / 2004856 - 4851 6RFLDOHV
)$; 5545154 )$; 5545134 )$; 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
)$; 5546045 E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve &LUFXODFLyQ\3URGXFFLyQ 5547689 / 2004806 - 4812
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884 E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
)$; 5545910 despacho@elsiglo.com.ve
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve 'LUHFFLyQ(GLÀFLR´HOVLJORµ$YGD%ROtYDU2HVWH6HFWRU/D5RPDQD

cyan magenta amarillo negro