20/11/2016 GoogleTraductor

Traductor De: Ingls A: Espaol Ver: Traduccin Original

M&Ssecomprometeaentregarvalorsostenibleasusaccionistasymejorarlasvidas,todoslosdasatravsdela
Calidad,marcapropiadealimentos,ropayproductoscaserosqueofreceenelReinoUnidoeinternacionalmente.

PlanA,lanzadoen2007,estdiseadoparasostenernuestromodelodenegocionicoyequiparnosparaelfuturoe
Elxitodependerdenuestracapacidadparaofrecerproductosyserviciosexcepcionalesenunmundocadavezm
Constreidoyexperimentandocambiossociales.
Integridadyencontacto.
PlanAseentregaenlneaconnuestrosvaloresfundamentalesdeInspiracin,Innovacin,
Estosvaloresinfluyenencmonoscomportamosycorrenatravsdetodoloquehacemos.
NuestraversinactualdelPlanAestableceunaseriededesafiantescompromisosymetasparaquenuestraempresa
2020.Cadapartedenuestronegociotieneunpapelquedesempearenlaentregadeestoscompromisos.
Controlesparamonitoreareinformarencontradenuestroprogreso,einformamospblicamentesobrenuestrodese
Tenemosprocesosrobustosy
InformequeestdisponibleennuestrositiowebdelPlanAen
http://corporate.marksandspencer.com/plana.

Nuestronegocio
_____________________________________________________________________________________________
Queremosredefinirelretailinvirtiendoeninnovacin,haciendoquenuestrastiendas,operacionesycadenasdevalo
posible.

Estamoscomprometidosamantenerelestatusdeneutralidaddecarbonoparanuestrasactividadesoperadasentodo
Nuevasformasdeconstruirymantenernuestrastiendas,promoviendoestilosdevidaactivosy
Clientesyempleados,enviandoceroresiduosalosvertederos,ydirigiendonuestrasoperacionesminoristasdeman

Garantizamoslaentregadelasostenibilidadatravsdelassiguientesacciones:
Integrarlasostenibilidadennuestrossistemasyprocesoscotidianos
Involucraranuestrosclientesyempleadosenlasostenibilidad
Incorporacindeprcticassosteniblesyresponsablesenelabastecimientoyadquisicindeproductosyservicio
Construirlasostenibilidadenlaconstruccin,renovacinyoperacindenuestrastiendas,centrosdedistribuci
Creacindeunaculturapositivadelainnovacinenlasostenibilidad.

NuestroSourcing
_____________________________________________________________________________________________
Comounadelasmarcasmsconfiablesenlacalle,creemosquenuestropapelestranquilizaranuestrosclientesy
Quenuestrosproductossondeorigenticoysostenible.Paraello,debemosmirarmsalldenuestras
Lacadenadesuministromsamplia,dondeseproducenlosmayoresimpactos.
3.000proveedores.
Cadaaovendemosalrededorde3milmillonesdeartculos,producidosporcasi
contodanuestracadenadesuministroquereneaunos2millonesdepersonas.Tambinusamoslosbienesyservic
Estimamosquenuestrosproveedoressuministranmateriasprimasdealrededorde20.000granjasy100.000peque
variosmilesdemillonesdelibrasalao,paraapoyarnuestrasoperacionesdesdeequiposparalasnuevastiendasa
abastecimiento.

Estamoscomprometidosacolaborarconnuestrosproveedoreslealylcitayresponsablementefuente.Trabajamose
proveedoresparaasegurarsedequerespetanlosderechoshumanos,promovercondicionesdetrabajodignasymejo

https://translate.google.com.co/translate?hl=es419&sl=en&u=https://businesshumanrights.org/en/marksspencer0%3Fissues%255B%255D%3D11231&prev 1/1