http://digital.publico.pt
Digital
O melhor e o
pior dos
NELSON GARRIDO
nossos
maiores
museus
na Internet
Painel de especialistas destaca sites de Serralves e da Colecção Berardo p8
04
O Flickr
07
Dadus ensina
12
As novidades
16
Compre o seu
e a pirataria alunos a navegar de Steve Jobs próprio clube
de fotografias em segurança na Macworld de futebol
2 • Digital • Sábado 19 Janeiro 2008
Load
menores de 30 anos...
O Ministério da Indústria espanhol
SERGIO PEREZ/REUTERS
Mundo Digital
está na Internet
fotografias
Breve explicação das leis de copyri- e viu uma delas aparecer, sem crédito,
ght: os fotógrafos (mesmo os amadores) num blogue ligado à Microsoft.
detêm automaticamente os direitos do “Já tive auditorias em que a Microsoft
seu trabalho (mesmo online). Isso quer manda inspectores para verificar se eu
dizer que outros não podem usar as su- tenho licenças para o software que corre
as fotos sem autorização. nos computadores de cada um dos meus
Mas, às vezes, através da doutrina do funcionários”, diz Kennedy, ex-trabalha-
“fair use”, é admissível usar uma foto dor da Microsoft e agora dono de uma
sem autorização. “Fair use” inclui usos empresa de tecnologia para a Web.
académicos ou satíricos e, à luz da lei O blogger em causa colocou online
americana, é determinado por uma um mea culpa: “Esqueci-me de incluir
série de critérios. Às vezes, indivídu- uma atribuição, facto pelo qual peço
os como Wong podem prescindir de desculpas.” A Microsoft não quis fazer
parte dos seus direitos. Por exemplo, mais comentários.
permitindo o uso de uma foto desde Lawrence Lessig, académico da
que o autor seja creditado. Universidade de Stanford que criou o
Tudo é mais confuso online, onde as Creative Commons, comenta assim o
Digital • Sábado 19 Janeiro 2008 • 5
mente, o único que não nasceu para O objectivo era permitir usar ima- Comentário
ser o que é hoje. gens encontradas na Web durante
Pirataria num
a conversa.
No princípio, era um jogo O sistema recorria à tecnologia já
A tecnologia usada para o site da desenvolvida para Neverending (que
Yahoo foi baseada num jogo de possuia uma forte componente de
mar de imagens
computador online, que estava, no partilha de objectos virtuais) e apro-
início da década, a ser desenvolvido veitou também a base de utilizado-
por uma empresa canadiana, cha- res que tinham aderido ao jogo e as
mada Ludicorp, fundada pelo casal relações que estes tinham estabele-
Stewart Butterfield e Caterina Fake cido entre si. Mas os dois sistemas
A
(actualmente, ambos funcionários eram separados.
da Yahoo). O primeiro Flickr foi lançado em Internet é uma tentação. Uma por entidades públicas para uso livre (idem) e
Longe dos ambientes tridimen- Fevereiro de 2004 (na altura, cha- tentação para quem precisa de há, finalmente, inúmeras imagens que, apesar
sionais que este tipo de universos mava-se Flickr Live) mas, lembra uma fotografia e a vê ali à mão de terem direitos, podem ser usadas nalguns
apresenta hoje, o Game Neverending Oates, “demorou algum tempo” de semear, às vezes até em alta casos sem autorização – o caso mais complexo,
tinha uma aparência simples e, na até que percebessem que talvez resolução, à distância de um nem sempre consensual.
verdade, assemelhava-se mais a um fosse boa ideia permitir às pessoas clique. Há desculpas clássicas para usar sem Aconteceu ainda uma outra evolução: os
predecessor do Second Life do que a guardar as próprias fotografias, e José Vítor autorização material retirado da Web: “Não próprios autores das imagens, mergulhados
um jogo propriamente dito. “A ideia mostrá-las em páginas Web, em vez Malheiros sabia que as coisas da Web têm direitos de num meio onde o controlo total é impossível
era simples”, explica George Oates, de simplesmente partilhar imagens autor!”, ou “Como estava num site pensei que e onde a capacidade de reprodução está nas
que fazia parte da equipa inicial da de forma efémera com quem quer o autor não se importava...”, ou “Mas eu só mãos de todos, como a Net, estão dispostos
Ludicorp e é hoje director de desen- que estivessem a conversar. A fun- usei no jornal, não vendi a foto a ninguém. a fechar os olhos a muitas utilizações que
volvimento do Flickr: “Os jogadores cionalidade de chat acabou por ficar Isso é utilização comercial?”, ou “Mas não em rigor são proibidas – aumentando a zona
‘passeavam’ no mundo, conheciam para trás e o site foi-se concentrando estava lá escrito Copyright!...”. cinzenta das autorizações de reprodução.
pessoas, faziam coisas e conversa- na ferramenta que o tornava num No entanto, as regras de uso de fotos De facto, durante muitos anos apenas uma
vam ‘a la’ messenger”. Um primeiro álbum online para fotografias – um disponíveis na Internet são fáceis: é empresa podia fazer um cartaz usando sub-
protótipo arrancou em Setembro de formato já mais próximo daquilo exactamente como noutro suporte. Uma foto repticiamente uma fotografia não autorizada
2002 e uma segunda versão, mais que é hoje. que esteja num site deve ser tratada da mesma – e quando o fazia era com intenção de se
apurada, foi lançada algum tempo Com a popularidade crescente do maneira que uma foto de um livro. As fotos apropriar do trabalho alheio para obter
depois. Flickr, a Ludicorp acabou por desis- têm autores, esses autores têm direitos (de ganhos ilícitos, o que era visto como um abuso
A dada altura, a equipa de tir, em Novembro de 2004, de Game autor) e não é pelo facto de as fotos estarem inadmissível pelo autor da foto. Hoje, qualquer
Neverending começou a trabalhar Neverending. A empresa e o Flickr num sítio onde é fácil copiá-las que esses adolescente faz um poster com uma fotos que
um sistema de conversação instan- foram comprados pela Yahoo menos direitos de autor deixam de existir. Da mesma descarrega da Net e o acto não pode ser visto
tânea, ao estilo das salas de chat. de um ano depois. maneira que as maçãs que estão expostas à com o mesmo rigor legalista.
porta da mercearia estão tão à venda como Uma das evoluções recentes mais relevantes
as que estão no interior em termos de direitos de
Funcionários pouco instruídos da loja. autor foram os Creative
JUSTIN HO-WEE WONG, BRENTON CLEELAND _ FLICKR.COM PHOTOS SESH00
Mundo Digital
EVA AND FRANCO MATTES AKA 0100101110101101.ORG - 2006. IMPRESSÃO DIGITAL SOBRE TELA. REPRODUZIDO COM PERMISSÃO DA POSTMASTERS GALLERY
A “8ª” arte
“Creativity is allowing yourself to make mistakes. Art is
knowing which ones to keep.”
Scott Adams (1957 - ), ‘The Dilbert Principle’
O
s jogos de vídeo e os mundos virtuais primam
cada vez mais pelo seu requinte gráfico e
beleza artística. Como recriações de espaços e
ambientes progressivamente mais sofisticados,
Norberto os universos sintéticos tridimensionais vão NUBIIAN CRAVEN DESIRE STRANGELOVE
Nuno de cativando a imaginação de um número crescente de
pessoas, alienando-as dos seus “mundos mundanos” e
Andrade acolhendo-as nos seus mundos fantásticos.
Como acontece quando lemos um romance, ouvimos
uma sinfonia, vemos um filme ou assistimos a uma
peça de teatro, o ingresso nestes mundos digitais
constitui uma forma de evasão ao presente, uma fuga
ao quotidiano, uma viagem a um universo próprio e
diverso. Mas, contrariamente à literatura, à música,
ao cinema e ao teatro, os jogos de vídeo e os mundos
virtuais não são generalizadamente encarados e aceites
como formas de arte (ainda que a definição deste
conceito seja tudo menos unânime ou consensual),
sendo vistos, na maioria das vezes, como meros
passatempos mecânicos de adolescentes desocupados,
cujo nível gráfico, enquadramento narrativo e valor
interactivo escapam a qualquer valoração artística séria.
XAVIER NIELSON KAREE KAYVON
Mario Gerosa, arquitecto e jornalista italiano que
acompanha as novas representações artísticas nos
mundos virtuais, tem vindo a chamar a atenção para a
necessidade de preservar o património arquitectónico
digital (através da proposta de uma Convenção para a
Protecção da Herança Arquitectónica Virtual, iniciativa
que já foi objecto de análise nesta coluna). Consciente
de que a conservação deste espólio artístico passa pela
identificação e catalogação das manifestações visuais
edificadas nas plataformas sintéticas, Gerosa tem criado
uma terminologia própria de estilos artísticos, através
da qual faz o levantamento e categorização destas
novas e originais construções digitais, espalhadas por
cidades, florestas e paisagens virtuais. Neste nascente
léxico artístico figuram designações e qualificativos tão
extravagantes e bizarros como “esoteric steampunk”,
“post-atomic functionalism”, “neodrammatical-
psychoarchitecture” ou “digital macrobaroque”. KATE COLO HONEYWELLS LOLLIPOP
NYLA CHEEKY
HARPO JEDBURGH
SARAH ASTURIAS Um novo projecto da Comissão Nacional Clara Guerra espera que estas aulas
sejam transformadas em espaços de
de Protecção de Dados quer ensinar aos discussão e confronto de experiências
diferentes.
alunos do segundo e terceiro ciclos os Um blogue em família
cuidados a ter na protecção da privacidade O ano lectivo que está agora em cur-
so vai ser uma espécie de “ano zero”
para o projecto, durante o qual não se
matéria dada destinados aos alunos, esperam muitas adesões, mas irá dar
Inês Sequeira
tudo dividido em diversas unidades tempo para tirar dúvidas às escolas e
isequeira@publico.pt
temáticas: noções básicas sobre da- aos professores interessados e para “li-
¬ O Dadus (diminutivo de Eduardo) dos pessoais, a Internet e a recolha mar arestas”. O protocolo assinado em
é um miúdo adoptado pela Comissão de dados pessoais, as redes sociais 2007 com o Ministério da Educação,
Nacional de Protecção de Dados na Internet e a utilização do correio que serve de base à iniciativa, tem uma
(CNPD) que vai começar a conviver, electrónico (incluindo o combate ao vigência inicial de apenas dois anos,
durante os próximos meses, com os spam ou os cuidados a ter com as fal- mas o Dadus pretende ter um horizon-
alunos portugueses do segundo e ter- sas correntes de solidariedade), entre te temporal ilimitado.
AIMEE WEBER ceiro ciclos do ensino básico. outras temáticas nas quais o progra- Uma das metas é assinar aliás acor-
Este rapaz de ar simpático existe ma está dividido. dos com as Direcções Regionais de
só em papel e no ambiente virtual da E quem é que irá ensinar estas ma- Educação da Madeira e dos Açores e
Web, mas vai ser o nome e uma das térias? “A adesão ao projecto será das com a Associação de Estabelecimentos
peças centrais de um novo projecto escolas e dos próprios professores”, de Ensino Particular e Cooperativo,
da CNPD, nascido de um protocolo adianta Clara Guerra, para quem es- de forma a espalhar esta iniciativa a
assinado há um ano com o Ministério tes temas podem, por exemplo, ser outras escolas.
da Educação. O Dadus arranca agora e transmitidos nas aulas de formação No entanto, o Dadus também vai
vai ser apresentado às escolas da rede cívica, na área-projecto, na edu- estar presente fora das salas de aula,
pública do Continente (segundo e cação tecnológica ou até mesmo num blogue (dadus.blogs.sapo.pt), on-
terceiro ciclos de ensino) durante em aulas de inglês ligadas à lin- de os jovens que estiverem interessa-
as próximas duas semanas, em guagem própria da Internet. dos podem deixar comentários e ter
articulação com as Direcções Em muitos casos, é verda- acesso a materiais sobre a protecção
Regionais de Educação. de que os alunos poderão de dados – mesmo que não tenham
Objectivo? Aumentar os saber mais do que os pro- tido aulas sobre o assunto, sublinha
cuidados de protecção de dados fessores sobre a utilização de Clara Guerra. O novo blogue vai ter
pessoais dos alunos dos 10 aos 15 tecnologias, reconhece a responsá- também tiras de banda desenhada
anos – um tema que é hoje impos- vel da CNPD, mas o mesmo não se com o Dadus e outros membros da
dedicados a esta temática; e a multiplicação dos museus sível de desligar da utilização da passará com as questões ligadas sua família, tal como jogos e diversas
e galerias dispostos a apostar neste novo meio artístico. Internet e de outras novas tecno- à protecção de dados. E mais actividades concebidas à medida dos
A meu ver, a questão crucial inerente a este processo logias, como os telemóveis, nota do que para debitar matéria, internautas mais jovens.
de legitimação é de mentalidade e perspectiva, e Clara Guerra, porta-voz da CNPD.
não avançará enquanto a maioria dos clássicos e “Nestas idades, os miúdos já lêem
“empoeirados” críticos de arte (e, na esteira destes, muitas coisas, vão à Net, compram Um boneco para satisfazer todas as “tribos”
o próprio público) não entenderem que o talento, coisas à distância, frequentam redes
a inspiração, a criatividade, a qualidade, em suma, sociais e chats”, diz Clara Guerra, um
também podem ser encontrados – e tenderão a sê-lo dos quatro elementos da equipa que Não foi fácil desenhar vestimentas desta [alunos] não se sentissem
cada vez mais – no mundo digital. está à frente deste projecto. o boneco Dadus, tarefa personagem – como o à parte”, sublinha aquela
Da mesma forma que a política, a economia, o direito e o entregue a uma empresa tamanho da fivela do cinto responsável. O Dadus vai ter
lazer, também a arte se irá “virtualizando” e encontrará Adesões voluntárias de design que costuma ou o formato das calças uma família que está ainda
nos jogos de vídeo e nos mundos virtuais não apenas Na prática, os professores vão ter à colaborar com a CNPD, – mas que poderiam a ser desenhada, incluindo
uma fonte de inspiração como também e cada vez mais a disposição diversos materiais ligados diz a porta-voz da condenar o sucesso do uma irmã, uma avó, um pai
sua forma de realização. à protecção da privacidade pessoal, comissão, Clara Guerra. projecto junto das crianças. e uma mãe. Mas para já, tem
aos quais terão acesso através do re- Com base numa primeira “Como era um boneco pelo menos um elemento
Jurista, investigador no Instituto Universitário Europeu gisto numa área reservada, dentro de proposta, houve depois em forma de pessoa, não com o qual muitos jovens da
norberto.andrade@eui.eu um novo site ligado à página da comis- que trocar ideias sobre queriamos que se parecesse sua geração se identificam:
são (www.cnpd.pt). Disponíveis vão es- pormenores aparentemente com uma das ‘tribos’, os auscultadores para ouvir
tar conceitos e sugestões de activida- insignificantes das para que os restantes música. I.S.
des para as salas de aula, resumos da
8 • Digital • Sábado 19 Janeiro 2008
NELSON GARRIDO
Museu de Serralves
Hélder Beja
helderbeja@sexta.pt
¬ Está tudo na Web: jornais, televisões,
bancos, escolas e serviços públicos.
Museus também. E porque a existência
virtual, e a qualidade dela, conta cada
vez mais para o sucesso das institui-
ções, quisemos apurar a qualidade dos
sites museológicos em Portugal.
Um conjunto de webdesigners con-
tactados pelo Digital aceitou o desa-
fio de analisar e classificar os sites dos
museus mais visitados e representati-
vos do país. A decisão é quase unâni-
me: o portal do portuense Museu de
Serralves – incluído no site da Fundação
de Serralves – é o melhor. Ivo Gomes,
consultor de usabilidade na empresa
Log, destaca a “boa navegabilidade” e
a “visita virtual ao parque de Serralves
e à colecção do museu”. Gomes dá
ainda nota muito positiva a todos os
conteúdos do site.
A escolha do Museu de Serralves
não surpreende. O investimento feito
pela fundação na sua presença online
tem sido contínuo e, de acordo com o
director do Museu, João Fernandes,
“surgiu quase como um imperativo”:
“Há cerca de dois anos, antes da remo-
delação do site, dificilmente Serralves
seria agora apontado como o melhor
exemplo”, disse Fernandes ao Digital.
Isto porque “nessa altura, a página não
reflectia aquilo que era o Museu e a
Fundação”.
Certo é que, actualmente, Serralves
leva vantagem sobre os outros mu-
A presença online dos museus portugueses seus na Web. Carlos Moreira, webde-
signer a trabalhar na Escola Superior
de Educação de Coimbra (ESEC), diz
Museu de Serralves
que o portal “é o único da lista que
realmente se destaca, principalmente
pelo seu design”.
E Paulo Barbosa, da empresa
VisualWork, considera o site “muito
apelativo visualmente pela forma co-
mo toda a informação está organiza-
é o melhor na Web
da, dando ao utilizador a sensação de
espaço, de modernidade e funcionali-
dade”. O especialista destaca ainda a
qualidade da loja online e diz que “de
todos os sites visitados, [o de Serralves]
é aquele que melhor adequa a imagem
do museu à sua versão online”.
NELSON GARRIDO
A imagem, essa, é de modernidade e
Cinco especialistas em webdesign Museu de Serralves contemporaneidade, afirma o director
do museu. João Fernandes afirma que,
avaliaram os sites dos museus com a recente disponibilização integral
da colecção permanente do Museu de
portugueses. No ranking, Serralves Serralves na Internet, “o número de
visitas aumentou de tal maneira que
sai em primeiro; Museu Virtual da chegou a levantar problemas técni-
cos e levou ao congestionamento da
Imprensa e Museu Nacional do página”.
Fernandes considera, contudo, que
Azulejo fecham a lista Serralves está ainda “na infância da ar-
te”. Porque, lembra, um museu deve
ser um organismo vivo e não deve limi-
tar-se a apresentar exposições e rece-
ber visitantes. Em Serralves, o futuro
passa por “fazer do site um local de
reflexão, de publicação de documentos
e de interacção entre utilizadores”.
PEDRO CUNHA
Colecção Berardo
www
KEN JAMES
A grande
família
Amazon
É a maior loja online do
mundo e a referência no
comércio electrónico; mas
a firma de Jeff Bezos tem
mais negócios na Web
as suas páginas duplicadas; a suportada pela base de dados do cada produto analisado está, como ou quantos óscares ganhou Titanic
Gonçalo Nobre
empresa decidiu desenvolver um motor de busca Live, da Microsoft, não podia deixar de ser, um link (onze), este é o site a consultar.
goncalo.nobre@publico.pt
site em que os utilizadores eram que substituiu em 2006 a tecnologia para a Amazon. Possui uma base de dados gigante:
A Há uma mão cheia de fórmulas pagos uns poucos cêntimos por cada de busca da Google. A amapedia.amazon.com pouco ou nada lhe escapa que
para descrever Jeff Bezos: fundador página em duplicado correctamente A www.a9.com esteja relacionado com os mundos
da Amazon; personalidade do ano identificada. Hoje, a Amazon do cinema ou da televisão, anglo-
em 1999 para a revista Time, e dono faculta a quem queira (empresas, CreateSpace saxónicos e não só.
de uma fortuna imensa (35ª à escala maioritariamente) um serviço que Alexa Internet O site conta com mais de 17 mil
mundial, segundo a Forbes). Lançou lhe foi útil. O site foi utilizadores registados que podem
a Amazon em 1994 com o intuito de Os utilizadores do Mechanical Turk, Fundado por Brewster Kahle em adquirido pela votar (de zero a dez) nos últimos
apenas vender livros. Ao cabo de 14 mais de 100 mil numa centena de 1996; adquirido por Bezos três Amazon em 2005, filmes vistos.
anos, é fácil verificar que o conceito países, amealham poucos cêntimos anos depois por 175 milhões de então com o A Amazon encara o site como um
inicial há muito foi ultrapassado pelo de dólar por cada tarefa (HIT – euros. O Alexa é um motor de nome CustomFlix, um site de DVD- parceiro ideal na venda de DVD, VHS
sucesso do site. Human Intelligence Task) completada. on-demand (fabricava e vendia DVD ou bandas-sonoras – cada página
É a maior loja online do mundo, uma As tarefas são, regra geral, simples: produzidos de forma independente). sobre um filme tem o respectivo link
marca global num patamar de popu- identificar objectos, padrões ou cores A Amazon não se limitou a mudar- Amazon associado.
laridade semelhante ao da Google, numa dada fotografia, são exemplos lhe o nome; expandiu também o seu A www.imdb.com
Microsoft ou Apple. Tem actualmen- típicos. O pagamento de cada HIT busca (utilizando, tal como o mercado. O CreateSpace, para além
te sites próprios no Reino Unido, é depositado na conta do utilizador A9, a tecnologia Live.com), mas dos DVD, incentiva agora a produção
Alemanha, França, China, Japão e na Amazon – que pode, se bem é essencialmente reconhecido própria de livros, CD, audiolivros, ou Askville
Canadá, e envia encomendas para entender, transferi-lo depois para a como um serviço de medição HD-DVD (prometido para breve está
mais de 200 países. Ignore-se a infi- sua conta bancária. de audiências na Web – medição já o formato Blu-ray). Um site de perguntas e respostas,
nidade de livros, DVD, CD, software Que ganha a Amazon com todo o efectuada por uma barra lateral que Quem desespera pela oportunidade ao estilo do Yahoo Answers e do já
ou a electrónica disponíveis: hoje en- processo? Cobra a cada empresa que cada utilizador pode decidir instalar de publicar um livro que sempre viu extinto Google Answers. Foi lançado
contra-se na Amazon.com produtos emprega este serviço dez por cento no seu browser. recusado tem no CreateSpace uma nos fins de 2006 e mantém o lema:
tão díspares e improváveis como ma- do valor de cada HIT bem sucedida. Curiosidade: o site Amazon.com, proposta a não desprezar. Não há “Faça uma pergunta, obtenha
risco ou cortadores de relva. Pense-se A www.mturk.com segundo o Alexa, é o 31º mais um inventário definido à partida: respostas reais de pessoas reais.”
no mais absurdo produto e a Amazon visitado a nível mundial, e 11º nos os produtos são disponibilizados na Pode-se visualizar o perfil daqueles
provavelmente conseguirá satisfazer Estados Unidos. enorme montra da loja Amazon e que nos respondem, enviar-lhes
o devaneio. A9 A www.alexa.com criados no momento em que alguém
Em Novembro, chegou o Kindle, os compre. O preço é sugerido
leitor de livros em formato digital da É o motor de busca com a chancela pelo utilizador, que não perde
Amazon – a entrada da firma de Bezos Amazon, lançado Amapedia os seus direitos de autor, pagos
num novo mercado, com um produto em Abril de mensalmente pela Amazon. Para si
que ela própria fabrica. 2004. Permite ao Foi lançado em Janeiro de 2007, mesma, a Amazon assegura sempre
O mundo Amazon, porém, não se utilizador uma baseada na tecnologia wiki – uma uma taxa fixa (4 dólares por cada uma mensagem ou adioná-los à
queda por aqui. Conheça outros sites busca aberta e página Web de cariz colaboritivo, de livro vendido, 5 dólares por cada CD nossa lista de “amigos” – pessoas
paralelos pertença da empresa de Jeff uma busca de fácil edição para os seus utilizadores ou DVD, e 7 por cada HD-DVD). que, à partida, partilham os nossos
Bezos: produtos. Por (à imagem da Wikipedia). A A www.createspace.com interesses. De forma a evidenciar as
exemplo, seleccionando a opção Amapedia insta os seus utilizadores melhores respostas, o Askville pede
de busca aberta e colocando o a escrever sobre os seus produtos a quem pergunta que classifique as
Mechanical Turk nome “J.D. Salinger”, surgem de eleição; a partilhar informações IMDb perguntas obtidas (de uma a cinco
os tradicionais sites dedicados à e classificar um livro, um artigo estrelas).
Define-se como um serviço online vida e obra do escritor americano electrónico, um videojogo, etc., Provavelmente, o A maior novidade do Askville passa
que pede a colaboração de humanos (bem como a página da inevitável etc., que lhes tenha agradado; ou, mais popular dos pelo “pagamento virtual” por cada
na realização de tarefas onde os Wikipedia); seleccionando a se não for o caso, que expliquem sites da Amazon pergunta ou resposta efectuada
computadores mostram lacunas. opção de busca de produtos é-se fora do seu negócio em “Quest gold”, que poderá ser
Aberto ao público desde 2005, é o automaticamente redireccionado central do comércio electrónico. utilizado no futuro jogo online da
mais famoso Amazon Web Service para a página da Amazon que Tem certidão de nascimento com Amazon – o Questville, sobre o qual
(AWS – conjunto de serviços que contém todos os produtos associados data de 1990 e foi adquirido pela escasseia a informação. Quem mais
disponibilizam a outros sites as à busca. Amazon em 1999. Uma enciclopédia e melhor responde, mais sobe no
ferramentas tecnológicas por trás do Outra das autoproclamadas mais- por que motivo(s) não apreciaram indispensável no dia-a-dia de seu estatudo dentro do Askville
próprio site da Amazon). valias do A9 passa pela busca determinado produto. qualquer cinéfilo que se preze. e mais “Quest gold” obtém. Para
O Mechanical Turk nasceu da “dentro do livro”: quem se recorda Não parece entusiasmar muita Se quer saber o nome do realizador já, enquanto se aguarda por mais
necessidade da Amazon de eliminar do nome de uma personagem ou gente: por agora, a Amapedia, conta daquele filme que o esmagou novidades sobre o Questville, pode-
de uma frase de um dado livro cujo somente com um número de artigos na semana passada, da actriz se utilizar esse dinheiro virtual na
título ignora pode achar a opção na ordem dos dois mil, organizados secundária daquele filme obscuro loja de merchandising do Askville.
interessante. A tecnologia do A9 é por diversas categorias. Associado a que lhe ficou tatuado na memória A askville.amazon.com
12 • Digital • Sábado 19 Janeiro 2008
Hardware
Depois
da música,
os filmes
A Apple revolucionou a indústria
musical online. O anúncio de Steve
Jobs na Macworld destina-se a fazer
o mesmo com o cinema em casa
sos, é possível pagar um dólar extra para
João Pedro Pereira,
ter acesso a imagens em alta definição.
em S. Francisco
jppereira@publico.pt
Filmes no bolso
A O presidente da Apple, Steve Jobs, O vídeo on demand não é uma novidade:
anunciou esta semana na Macworld a muitos operadores de televisão por cabo,
introdução de um sistema de aluguer de em diversos países, oferecem serviços do
filmes e séries televisivas no iTunes. A género. E há vários sites que permitem
novidade não surpreendeu ninguém: era o aluger de filmes, já para não falar das
dos rumores mais consistentes a correr formas mais tradicionais de videoclube.
nos sites da especialidade. Mais surpre- Mas a Apple conta com alguns trunfos.
endente foi o facto de Jobs ter conseguido Um deles é a portabilidade.
acordos com todos os grandes estúdios Os filmes alugados através do iTunes
de Hollywood. vão poder ser vistos em vários dispositi-
Este iTunes para filmes vai arrancar vos: no computador, nos iPods com écrã
já no final de Fevereiro nos EUA, com (quase todos os da nova geração) e no
mil títulos à disposição. Nos outros pa- iPhone. O sistema permite mesmo come-
íses, a estreia deve fazer-se ainda este çar a ver um vídeo num computador, por
ano. “Estamos ansiosos por tornar isto exemplo, e acabar de o ver no iPod.
internacional”, garantiu Jobs – mas não Também será possível usar o (maior e
adiantou qualquer data. mais confortável) écrã da televisão. Para
O sistema de aluguer do iTunes vai fun- isso, é necessário ter a renovada Apple
cionar como muitas das modernas lojas TV (quem comprou o modelo anterior
online. Ao seleccionar um filme, o utiliza-
dor acede a uma lista de filmes alugados
pode actualizar o dispositivo gratuita-
mente, através da instalação de novo
Big Show Jobs O maior evento anual da Apple reúne
por pessoas com os mesmos interesses software). O aparelho permite usar a te- todo o tipo de fãs. E Steve Jobs, como sempre, é a figura principal
– é um típico sistema de “recomendação levisão para aceder ao iTunes, sem ne-
social”, usado, por exemplo, na Amazon. cessidade de qualquer computador. Para Pouco depois das oito da manhã de a roupa do costume e a postura típicos participantes dos eventos de
Antes de fazer a transacção, é possível além disso, dá acesso a fotos guardadas terça-feira – dia da apresentação das habitual de quem sabe que tecnologia.
ver um trailer e obter informação sobre no .mac (um serviço de alojamento da novidades pelo idolatrado patrão da vai exceder as expectativas. A O melhor exemplo de que a
o título. Depois de alugado, o utilizador Apple) e no popular Flickr, bem como Apple, Steve Jobs – uma longa fila de apresentação não foi absolutamente Macworld é para todos são Dorothy,
tem 30 dias para iniciar a visualização aos vídeos do YouTube. várias centenas de pessoas dobrava perfeita: o presidente da Apple Barbara e Ronnye. O trio deita por
e, quando a começa, tem 24 horas para Esta é, de resto, a segunda novidade a esquina do quarteirão onde fica enganou-se e chamou “Tiger” terra todos os estereótipos: são
terminar. este mês a levar o conteúdo do YouTube o Moscone Center, conjunto de ao sistema operativo Leopard, mulheres, septuagenárias e fãs
As novidades, que vão estar disponí- para a televisão: uma parceria entre a edifícios modernos que, numa zona trocou números ao apresentar confessas da Apple. As três amigas,
veis online um mês após o lançamento Google e a Panasonic, anunciada na CES, central de S. Francisco, acolhe a os gráficos da quota de mercado que vivem não muito longe de S.
em DVD, custarão 3,99 dólares (previ- vai também dar origem a televisões ca- Macworld. do iPhone e a demonstração de Francisco, mantêm online um grupo
sivelmente, se acontecer o mesmo que pazes de navegar pelo conhecido site de Os da frente da fila pareciam fotografias do Flickr na nova Apple de utilizadores de Macs. Vieram à
com a música, deverão custar 3,99 euros partilha de vídeos. cansados. Alguns estavam sentados TV simplesmente não funcionou, Macworld para “ver as novidades”
na Europa). Os filmes mais antigos cus- em bancos desdobráveis, outros deixando o ecrã gigante sem imagem e para se “babarem um pouco”,
tam menos um dólar e, em ambos os ca- O jornalista viajou a convite da Apple esticavam e encolhiam as pernas, em e Jobs a carregar inutilmente no explicam, bem humoradas.
exercícios de quem está há demasiado comando que tinha na mão. Dizem estar a acabar de entrar no
tempo de pé. Mas não há tempo para As falhas, contudo, pareciam não ter pavilhão, após uma hora na fila à
O portátil “mais fino do mundo” perguntar há quantas horas estão
a aguardar a entrada no evento.
qualquer importância para a plateia.
Praticamente todos os anúncios
espera (o que nem seria muito, não
fosse o facto de estas participantes
Os jornalistas (alguns milhares na de Jobs eram seguidos de um mostrarem já algumas dificuldades
A última novidade apresentada Na Macworld, contudo, foram Macworld) são apressados a entrar. aplauso. Ocasionalmente, ouvia-se a caminhar, sobretudo num recinto
por Jobs na Macworld foi o portátil expressas dúvidas quanto à Falta menos de uma hora para a por entre as filas uma exclamação: frenético como é a sala de exibições
Macbook Air. A Apple define-o viabilidade do Macbook Air. As aparição de Steve Jobs. “Brilhante!” da Macworld).
como o portátil mais fino do mundo principais críticas vão para o facto Num dos amplos pisos do Moscone Mas, para quem acaba de chegar,
(1,9 cm, no lado maior) – mas não é de a bateria não ser amovível e de Center, café e bolos ajudam a passar Fã não tem idade estão bem informadas e parecem
o mais leve, nem o mais pequeno, não haver uma entrada para um os minutos que faltam até se abrirem Uma volta pelas salas de exibição ter tido tempo para ver muitas das
honra disputada por outros cabo de rede, nem uma drive para as enormes portas que darão acesso dos novos produtos da Apple, onde novidades. Falam com excitação
ultraportáteis do mercado. leitura de CD e DVD. Com o negócio à sala principal, onde Jobs sobe ao também se acotovelam todo o do novo Macbook Air, que a Apple
Um ultraportátil da Apple era da Apple cada vez mais voltado palco. Dentro da sala escura – onde tipo de empresas interessadas em apresentou como o computador
esperado há muito. O antigo para o iTunes – e depois de no ano atrás do palco se via o logótipo da divulgar os seus serviços ou software portátil mais fino do mundo.
Powerbook de 12 polegadas (todos passado a grande novidade no Apple e a frase que serviu de mote para Macs, não deixa margem para Barbara, no entanto, comprou
os novos portáteis têm, pelo evento ter sido o iPhone– é possível ao evento (“There’s something in the dúvidas: não há um tipo definido recentemente um outro portátil
menos, 13,3 polegadas, incluindo o que a empresa tenha simplesmente air”, “há algo no ar”, uma alusão ao para o visitante da Macworld, em da Apple e não pensa investir tão
Air) continua a ser apreciado por avançado com um novo modelo novo portátil Macbook Air) – quase S. Francisco. O evento parece atrair cedo numa nova máquina. Mas
muitos utilizadores, apesar de estar para evitar que este fosse o segundo houve uma corrida aos lugares mais todo o tipo de fãs da marca – e não Dorothy confessa estar “mesmo
desactualizado e não ter os novos ano consecutivo sem nenhum Mac à frente. apenas os adolescentes agarrados entusiasmada” com o portátil e
processadores Intel. apresentado na Macworld. Pouco depois da hora marcada, ao iPod ou os barbudos entusiastas admite que este pode vir a ser
Steve Jobs subiu ao palco, com da tecnologia que são tidos como os o próximo modelo na lista de
Digital • Sábado 19 Janeiro 2008 • 13
Impressora para CD
Dymo DiscPainter
Preço: 190 euros
Site: global.dymo.com/enUS/
DiscPainter/default.html
Quem se dedica a gravar CD e DVD
para amigos e família gosta de os
personalizar para que fiquem com
bom aspecto. Com uma ajuda da
DiscPainter – a impressora para
CD feita pela Dymo – é mais fácil
fazer com que o resultado final
seja agradável. Em 60 segundos
consegue imprimir
um CD com a
Xbox 360 Wireless Controller
Este co - qualidade de 600
Preço: 54 euros
mando inte- dpi, enquanto
Fabricante/distribuidor: Microsoft
gra todas as que para uma
Site: www.microsoft.pt
funções do co- melhor qualidade
mando clássico de 1200 dpi
A Um comando muito bom para
quem tenha uma Xbox em casa
da Xbox 360, mas
é necessário ter em
demora 3 minutos.
O único problema pode ser o preço
conta que só é pos- dos tinteiros de cor – cada um custa
A Desnecessário para quem não
jogue com frequência ou só jogue
no PC
sível usufruir dessas
funções se os jogos forem
perto de 30 euros, e chega para 100
impressões.
compatíveis. A função de
vibração, por exemplo, poderá não
Paulo Mendonça/Windows Vista
estar disponível em determinados jo- Recuperador de SMS
Revista Oficial
gos, ainda que esta mesma função não
windows.vista@goody.pt Sim Recovery Pro
tenha quaisquer problemas na plata-
Preço: 99 euros
¬ A “estrela” da Microsoft na área dos forma Xbox.
Site: www.getdigital.de/products/Sim_
comandos para jogos é este Xbox 360 Em termos de ergonomia, este Xbox
Recovery_Pro/lng/2/her/n20
Wireless Controller for Windows, um 360 Wireless Controller é fácil de usar,
comando sem fios que permite jogar embora os sticks analógicos possam es- O Sim Recovery Pro trabalha com
em duas plataformas distintas de jogos tar um pouco longe demais para mãos os cartões SIM que são usados
da Microsoft. pequenas. Por outro lado, a solidez do nos telemóveis, e a sua função
Como é possível observar, à primei- comando e a sensação de durabilidade principal é muito simples: recuperar
ra vista trata-se de um comum coman- são imbatíveis. mensagens SMS que tenham sido
do para a Xbox 360. A diferença está Em resumo, estamos perante um apagadas. Após inserir o cartão SIM
no facto de poder ser ligado ao PC atra- comando extremamente eficaz, que no Recovery Pro, só é preciso ligá-lo
vés de um receptor USB sem fios, para proporciona liberdade de movimentos ao computador via USB, saber
jogar títulos compatíveis em qualquer e que é compatível com a Xbox 360 e o PIN, e usar o software
versão do Windows Vista. com o Windows Vista. incluído para ter acesso a
vários conteúdos, como
compras: “O meu marido deu-me as mensagens apagadas,
dinheiro no Natal. Talvez o use para
comprar um”.
Adeus versatilidade ao dispositivo. Já com os
auriculares incluídos, o nível de quali-
os últimos números que
tenham sido marcados, e a
Estaline e Hitler
Steve Jobs foi, como sempre, a figura
aos fios dade de som sobe consideravelmente,
embora não consiga superar o de al-
guns modelos concorrentes, como o
lista de contactos. Como é óbvio,
só consegue aceder a conteúdo que
esteja guardado no cartão SIM, e não
principal. Mas não esteve sozinho Sony S615F. na memória do telemóvel.
Samsung YP-S5
em palco. Um dos convidados foi Embora permita ver vídeos, nota-
Preço: 169 euros
o presidente da 20th Century Fox, se que este leitor de mp3 não foi feito
Jim Gianopulos, um dos estúdios
Distribuidor: Samsung
com essa prioridade. É interessante Toques para o telefone
Contacto: 808 200 128
parceiros da Apple no novo sistema
Capacidade: 2 Gb
verificar que podemos ver filmes com de casa
de aluguer de vídeos através do o ecrã na horizontal mas, ainda assim,
Conectividade: USB 2.0 Ringboxx
iTunes. Gianopulos anunciou que nem o tamanho nem a qualidade do
Site: www.samsung.pt Preço: 33 euros
os DVD comercializados pela Fox ecrã são dos melhores para o efeito.
Site: www.ringboxx.com
vão passar a integrar uma versão Além de todas estas características,
digital, para além do disco físico. O
objectivo é permitir ao utilizador
A Um leitor de MP3 com qualidade
acima da média.
este leitor de mp3 inclui um conjun-
to de extras bastante alargado, onde
Graças à Ringboxx, todos os toques
personalizados que se ouvem nos
copiar facilmente o filme para um se incluem gravador de voz, leitor de telemóveis podem começar a ser
computador ou iPod.
O presidente da Intel, Paul Otellini,
A O vídeo não é uma prioridade
ficheiros de texto, jogos, alarme, rá-
dio FM e datacasts. O reconhecimen-
usados nos telefones de casa. A
pequena caixa vem com um cabo
foi outra figura a subir ao palco. to no Windows Vista é imediato, sem USB, que possbilita transferir o
Paulo Mendonça/Windows Vista
A empresa desenvolveu um novo que seja necessário instalar qualquer conteúdo áudio do computador para
Revista Oficial
chip, mais pequeno, concebido para software. a memória interna, que
windows.vista@goody.pt
equipar os novos ultra-portáteis da tem capacidade para
Apple. ¬ A ideia de incluir Bluetooth num 8 toques. Ambos
A encerrar o show, Randy Newman. leitor de mp3 é tão óbvia que o sur- os cabos (da
Sentado ao piano, o músico preendente é que não tenha surgido linha telefónica,
disse ter estado um ano antes antes. Mas porque mais vale tarde do e do telefone)
na Europa e ter reparado que que nunca, a Samsung apresenta este ficam ligados à
nenhum europeu parecia gostar S5, um leitor de mp3 surpreendente Ringboxx, que
dos americanos. A resposta de que inclui algumas características in- possibilita a
Newman veio em formato musical vulgares: colunas integradas, conecti- atribuição de um
e em tom humorístico, lembrando vidade Bluetooth e datacasts. toque específico
alguns dos piores momentos da A qualidade de som sem auriculares para cada número de telefone.
história europeia (como a Inquisição não é perfeita, mas é bem melhor do Caso a memória interna não seja
espanhola) e recordando figuras que esperávamos e a ideia das colunas, suficiente, resolve-se o problema ao
como Estaline ou Hitler. J.P.P. além de original, atribui uma grande usar um cartão SD de 1Gb.
Preço total da colecção para Portugal Continental: 159€
Distribuída entre 15 de Setembro de 2007 e 26 de Janeiro de 2008
Digital • Sábado 19 Janeiro 2008 • 15
Jogos