Aprovado em ..............................
BANCA EXAMINADORA:
___________________________________________________________________
Prof. Luiz A. Alfredo
UMC UNIVERSIDADE DE MOGI DAS CRUZES
___________________________________________________________________
Profa. Bernadete Nunes Stolai
UMC UNIVERSIDADE DE MOGI DAS CRUZES
DEDICATRIA
Dedico este trabalho a Deus, nosso criador e fonte de toda vida e toda sabedoria ...
Dedico ainda, a instituio maior deixada por Deus a cada ser vivo desta terra, a Famlia,
em especial minha, Maria Salete, Domingos, Manoela, Alexandre e as minhas princesinhas
Sarah e Julia Vitria, minhas sobrinhas abenoadas.
Dedico ainda, a minha namorada Natali Menezes, que pde ser minha Intercessora maior
nestes dias de abandono nos estudos (Obrigado por sua pacincia!!)
E por ltimo mas no menos importante, dedico este trabalho a todos os pacientes que
passaram e por atendimento no ambulatrio de Acupuntura da Universidade de Mogi das
Cruzes, assim tambm como aos nossos mestres (Luz Alfredo, Luz Leoneli, Bernadete e
Romana), nossa segunda famlia ... alm de dedicar aos nossos colegas de Turma 6, que tanto
engrandeceram meu conhecimento e minha felicidade !!!
Dedico este trabalho ao nosso Pai Eterno que sem Ele no temos sequer fora para seguir
diante nos obstculos da vida.
minha querida e amada esposa, que sempre me apoia, me d foras nos momentos de
fraqueza e meu brao direito, te amo. Aos nossos filhos Rafael e Gabriela.
Ricardo Pastori
AGRADECIMENTOS
Agradeo a minha sogra Suely e meu sogro Antnio pela fora dada durante estes anos.
Pai e Me obrigado !!
Ricardo Pastori
"Comece fazendo o que necessrio,
depois o que possvel,
e de repente voc estar fazendo o impossvel".
(So Francisco de Assis)
RESUMO
1 INTRODUO .............................................................................................. 12
1.1 ENVELHECIMENTO MUNDIAL ................................................................. 13
1.2 FISIOPATOLOGIA DA INSUFICINCIA VENOSA CRNICA - VISO
OCIDENTAL ..................................................................................................... 15
1.3 TRATAMENTO SEGUNDO A VISO OCIDENTAL .................................. 18
2 METODOLOGIA .......................................................................................... 20
2.1 DELINEAMENTO................................................................................. 20
2.2 PROCEDIMENTOS............................................................................. 20
3 MEDICINA TRADICIONAL CHINESA (MTC) E ACUPUNTURA ................ 21
4 LCERA VENOSA SEGUNDO A MTC ....................................................... 33
4.1 ZANG FU ENVOLVIDOS NOS PROCESSOS DE ULCERAES ........... 34
4.2 PADRES SINDRMICOS DAS LCREAS VENOSAS SEGUNDO A
MTC .................................................................................................................. 36
5 TRATAMENTO COM ACUPUNTURA E MOXABUSTO NAS LCERAS
VENOSAS ......................................................................................................... 38
6 CONCLUSO ............................................................................................... 44
REFERNCIAS ............................................................................................ 47
APNDICE ................................................................................................... 53
1 INTRODUO
2.2 PROCEDIMENTOS
Para a realizao deste estudo utilizou-se as palavras-chave: Moxabusto,
Acupuntura, lcera Venosa, Tratamento e suas respectivas tradues em idiomas
diferentes (Ingls e Espanhol). As fontes de coletas de dados foram principalmente,
as bibliotecas da Universidade de Mogi das Cruzes (UMC), Universidade Cruzeiro do
Sul (UNICSUL), Universidade Federal do Estado de So Paulo (UNIFESP), alm de
Revistas indexadas em sites de busca cientfica como: Bireme, Scielo, Med Line,
Lilacs, PubMed, Cochrane Library, Web Science, entre outras. Foram encontrados
artigos cientficos nacionais e internacionais que correspondem aos critrios de
incluso e excluso e tambm aos objetivos deste estudo.
3 MEDICINA TRADICIONAL CHINESA (MTC) E ACUPUNTURA
Figura 4 - Tao ou TEI-GI, diagrama chins que permeia toda filosofia de Yin-Yang.
Fonte: De Luca, (2008, p. 42).
Outra teoria segundo a MTC a Teoria dos Canais, que segundo De Luca
(2008), existem no corpo muitos pontos de Acupuntura e que ao se unir estes pontos
obtm-se linhas ou trajetrias longitudinais que foram denominados Jing ou
Meridianos, e trajetos horizontais que foram denominados Luo ou Comunicao.
Sendo assim, Jing Luo o termo genrico que engloba os Meridianos e suas
ramificaes, sendo que Jing tem o sentido de caminho ou via, os Meridianos so
os ramos principais do sistema canalar e Luo so os ramos dos Meridianos que se
cruzam em diagonais e que cobrem o conjunto do corpo.
Segundo Otlvarez (2011), eles so base da circulao de energia. Os
Canais de Energia constituem meio de ligao entre o interior e o exterior
transmitindo as diversas formas de energia entre esses dois meios. Os Canais de
Energia Yang veiculam a gua Orgnica, o Yin Orgnico, enquanto os Canais de
Energia Yin veiculam o Calor Orgnico ou o Yang Qi (Yamamura, 2001, p. LIII).
O sistema de Canais composto por doze Canais regulares, oito
Extraordinrios e quinze Colaterais, sendo que funo dos Canais transportar o Qi
e o Xue, aquecer e nutrir os tecidos, alm de conectar todo o corpo de maneira que
se mantenha integra todas as estruturas, coordenar os diversos rgos (Zang Fu),
membros e extremidades, ossos etc, fazendo com que o corpo seja uma unidade
orgnica integrada (OTLVAREZ, 2011).
Patologicamente os Canais regulares e os Colaterais so responsveis pela
ocorrncia e transmisso de enfermidades, pois, atravs deles estas podem se
aprofundar a partir de um nvel superficial do corpo. De fato, a existncia de uma
relao inter-visceral atravs dos Meridianos, permite que as enfermidades possam
evoluir de uma vscera a outra. Sendo assim, as enfermidades so consequncia de
um funcionamento anormal dos rgos e vsceras (OTLVAREZ, 2011), neste
mesmo sentido Gomes (2008) complementa afirmando que o adoecimento
causado por um bloqueio dessa circulao vital, ou por uma invaso de fatores
patognicos, ou por uma deficincia do organismo. O desequilbrio de cada um dos
Canais gera Deficincia, Excesso, Estagnao e/ou Irregularidade. Atravs da
manipulao das agulhas em pontos determinados pode-se remover o bloqueio,
expulsar o fator patognico e fortalecer o organismo. O estmulo dos pontos pode
ser feito de diversas maneiras: ventosas, presso digital, sementes, laser,
eletroacupuntura, magnetos e o calor da moxa, atravs da queima de uma mistura
de ervas medicinais.
O mesmo autor refere ainda que existe uma relao particular entre os
Meridianos e cada um dos rgos, de maneira, que se pode descobrir os aspectos
anormais examinando e palpando o trajeto dos Meridianos. No mesmo sentido, Lima
(2007) afirma que os Meridianos comunicam a superfcie com o interior do corpo,
relacionam rgos e vsceras, rgos dos sentidos, msculos, tendes etc. Por eles,
a energia circula sempre em um mesmo sentido e o conhecimento preciso de seu
trajeto de grande importncia para o diagnstico e tratamento.
Por fim, Otlvarez (2011) refere que os principais Meridianos so: Pulmo,
Pericrdio, Corao, Intestino Grosso, San Jiao (Triplo Aquecedor), Intestino
Delgado, Bao, Fgado, Rim, Estmago, Vescula Biliar e Bexiga e os maravilhosos
Ren Mai e Du Mai.
H ainda, dentro das teorias bsicas da MTC, as Substncias
Fundamentais, sendo elas o Qi (Energia), o Xue (Sangue), o Jing (Essncia), o
Shen (Esprito) e o Jin Ye (Lquidos Orgnicos) (SILVEIRA, 2009). Desta forma, o Qi
(Energia) que a fora criativa que origina, dentro de uma polaridade dinmica
entre Yin e Yang, um fluxo de uma fora vital denominada Qi. Essa energia ou fora
vital pode ser vista em mudanas ou movimento. Em um corpo o Qi se acumula nos
rgos e flui pelos Canais ou Meridianos que os chineses chamavam de Jing Luo.
As principais funes do Qi so: ser uma fonte de todos os movimentos voluntrios,
dos processos motores envolvidos na respirao, na funo circulatria e na
motilidade intestinal, gerar calor no corpo, a atividade mental e a vitalidade so
algumas expresses do Qi que se conhece como Shen, tambm se encarrega das
funes orgnicas, como a transformao dos alimentos em sangue e outros fluidos
corporais, protege o corpo frente s influencias externas nocivas como os fatores
climticos, essa funo protetora muito importante na preveno de enfermidades,
sendo que esse Qi conhecido como Wei Qi e se encontra na superfcie do corpo
(OTLVAREZ, 2011).
Segundo Yamamura (2001, p.LVI), a energia Qi a forma imaterial que
promove o dinamismo, a atividade do ser vivo. Manifesta-se sob dois aspectos
principais, um de caractersticas Yang, que representa a energia que produz o calor,
a expanso, a exploso, a ascenso, a claridade, o aumento de todas as atividades,
e o outro de caractersticas Yin, a energia que produz o frio, o retraimento, a
descida, o repouso, a escurido, a diminuio de todas as atividades, ou seja, essa
energia imutvel, recebendo denominaes diferentes conforme suas funes.
Segundo Silveira (2009) a Essncia dos Alimentos (Gu Qi) derivado dos
alimentos e da bebida pela ao do Bao-Pncreas (Pi) e do Estmago (Wei),
combina com o ar do Pulmo (Fei) para formar o Zhong Qi e o Zhen Qi, sob a
influncia do Corao (Xin) e do Pulmo (Fei). O Zhong Qi e o Qi do Trax esto
intimamente relacionados com as funes do Corao (Xin) e do Pulmo (Fei) e com
a circulao do Sangue (Xue) e do Qi pelo corpo. O Wei Qi (Qi da defesa) e o Yong
Qi (Qi da nutrio) so os dois aspectos de Zhen Qi, o Qi verdadeiro. O Wei Qi
circula principalmente na pele e nos msculos, enquanto o Yong Qi circula nos
Canais e Colaterais (Jing Luo) e nos Vasos (Xue Mai).
Outra Substncia o Xue (Sangue), sendo que, o Sangue a forma mais
densa e material do Qi, que flui para todo o organismo com a funo de nutrir e
umedecer todos os rgos e vsceras (Zang Fu) e todos os tecidos (DE LUCA,
2008).
A Essncia dos Alimentos (Gu Qi) derivada dos alimentos e das bebidas
transformada em Xue no Trax, pela ao do Corao e do Pulmo. O aspecto Yin
do Jing, armazenado nos Rins (Shen) produz a medula ssea que produz o Sangue
(Xue). Alm disso, o aspecto Yang do Jing ou o Yuan Qi, ativa as transformaes
executadas pelo Corao e pelo Pulmo no aquecedor superior e pelo Bao-
Pncreas/Estmago no aquecedor mdio (SILVEIRA, 2009).
Ainda dentro das Substncias, temos o Jing (Essncia), que para De Luca
(2008), o Jing apresenta trs tipos de manifestaes que so: o Jing Congnito
(Inato, Pr celestial ou do Cu anterior), que representa a carga gentica herdada
dos pais e determina a constituio bsica dos indivduos. o nico tipo de Jing
presente no feto, o qual nutre o embrio e o feto durante a gestao e dependente
do Qi do Rim da me. Sua harmonia e equilbrio podem ser influenciados pela vida
sexual regrada, dieta balanceada e equilbrio entre trabalho e repouso. O Jing
Adquirido (Essncia adquirida dos alimentos, Ps celestial ou cu posterior)
que representa a Essncia refinada extrada dos alimentos, gua e gros, pelo Bao
(Pi) e Estmago (Wei), aps o nascimento. Os alimentos so enviados ao Jiao
Mdio (Bao- Pi e Estomago- Wei), onde no estomago so macerados e pela ao
do Qi do Bao so transformados em Jing Adquiridos (Essncia adquirida dos
alimentos). O Bao transporta o Jing adquirido dos alimentos para o Pulmo para
ser misturado com o Ar (Qi Celeste, Tian Qi) e formar o Qi Torcico (Zong Qi). No
Pulmo enviado ao Corao onde transformado em Sangue e distribudo para
todo corpo pela ao do Qi torcico. E o ltimo tipo que a Essncia do Rim (Shen
Jing), que representa a Essncia que se origina da interao do Jing Congnito e
Adquirido e determina a constituio do individuo, armazenada no Rim e circula
por todo o organismo especialmente nos Vasos Maravilhosos (Meridianos).
A Essncia tem a funo de controlar o crescimento sseo das crianas,
dentes, desenvolvimento cerebral normal e a maturidade sexual. Na mulher a
Essncia flui num ciclo de sete anos e no homem em um ciclo de oito anos.
Ainda dentro das Substncias temos o Shen (Espirito ou Conscincia),
onde o Shen Pr Natal derivado dos pais e o Shen Ps Natal derivado ou
manifestado pela interao do Jing e Qi, enquanto o Sangue do Corao (Xin Xue) e
Yin do Corao (Xin Yin) fornecem a moradia para o Shen (Esprito), visto que na
compreenso da MTC, a conscincia no reside tanto no Crebro, mas sim no
Corao (Xin). O Shen vitaliza o corpo e a conscincia e fornece a fora da
personalidade (OTLVAREZ, 2011).
A ltima substncia o Jin Ye (Lquidos Orgnicos), que tem sua origem
nos alimentos e gua recebidos pelo Estmago, que so transformadas e
transportadas pelo Bao, sendo assim compreendem: suor, saliva, lgrima, muco,
urina e os lquidos prprios dos rgos e vsceras e das articulaes (DE LUCA,
2008).
4 LCERA VENOSA SEGUNDO MTC
ARANTES, J.C., EUSTQUIO, I., STEFANI, C.M., MOTO, J.C. Nvel de cortisol em
pacientes com periodontite crnica generalizada e diabetes mellitus. Revista de
Odontologia e Cincia. v. 23, n.4, p. 384-387, 2008.
CASTRO, M.S., BARROS, N.F., ALEGRE, S.M., HOEHNE, E.L. O uso de terapia
alternativa e complementar por pacientes diabticos do tipo 2. Jornal Braslia de
Medicina. v. 47, n. 1, p. 17-25, 2010.
CAVALCANTE, A.M.R.Z., MOREIRA, A., AZEVEDO, K.B., LIMA, L.R., COIMBRA,
W.K.A.M. Diagnstico de enfermagem: integridade tissular prejudicada identificado
em idosos na Estratgia de Sade da Famlia. Revista Eletrnica de Enfermagem.
12(4):727-35, 2010. Disponvel em:
http://www.fen.ufg.br/revista/v12/n4/v12n4a19.htm. Acesso em: 05/11/2011.
CHENG, J.Y.S., MUJIN, Z., ZHIYUAN, W. A Proactive Strategy for the Aging
Population That Capitalizes on the Talents of Older Adults in China. Journal of
Applied Gerontology. v. 26, p. 45, 2007.
HUA, X.J. ROJAS, B.Y.; MENDOZA, J.J.; Acupuntura. Terapia con aguja de
fuego. Berbera Editores S. A. DE C. V. Mxico, D.F. P 163. Junio 2007.
KAPLAN, M.S. HUNGUET, N.; ORPANA, H.; FEENY, D.; MCFARLAND, B.H.; and
ROSS, N.; Prevalence and Factors Associated With Thriving in Older Adulthood: A
10-Year Population-Based Study. Journal of Gerontology: Medical Sciences, v.
63A, n. 10, 10971104, 2008.
MEYER, P.F., CHACON, D.A., LIMA, A.C.N. Estudo piloto dos efeitos da
Pressoterapia, Drenagem linftica manual e Cinesioterapia na Insuficincia Venosa
Crnica. Revista Reabilitar, v. 31, n. 8, p. 17, 2006. Disponvel em:
www.revistareabilitar.com.br. Acesso em: 29/10/2011.
MOURA, R.M.F. et al. Correo entre classificao clnica CEAP e qualidade de vida
na doena venosa crnica, Revista Brasileira de Fisioterapia. v.14 n.2, So Carlos
Mar./Apr. 2010.
OKAZAKI, M.; SAKAMOTO, H.; SUZUKI, M.; OGUCHI, K. Effects of single and
multiple muxibustions on activity of platelet function, blood coagulation and
fibrinolysis in mice. The American Journal of Chinese Medicine. v. 18, n. 1-2,
p.77-85, 1990.
OLIVEIRA, J.F.; MIN, L.S. Ensaio clnico: uma nova perspectiva para pesquisa
em Acupuntura? Design: a new perspective for Acupuncture research? Disponvel
em: <http://www.somasp.org.br/2edicaorevista.asp>. Acesso em: 14 Novembro
2011.
SALOM, J.H.; VILA, J.F. SALES, J.M.M. lceras de las EEII: diagnstico
diferencial y gua de tratamento. Anales de Ciruga Cardaca y Vascular. v. 7, n. 4,
p. 253-270, 2001.
SILVA, D.K., NAHAS, M.V. Exercise prescription for people with peripheral vascular
disease. Revista Brasileira de Cincias e Movimento. Braslia v. 10 n. 1 p. 55-61,
Janeiro 2002.
VAS, J.; et al. Effectiveness of acupuncture, special dressings and simple, low-
adherence dressings for healing venous leg ulcers in primary healthcare: study
protocol for a cluster-randomized open-labeled trial. BMC Complementary and
Alternative Medicine, 8:29, 2008. Disponvel em: http://www.biomedcentral.com/
1472-6882/8/29, Acesso em: 10/11/2011.
XIYAN, G.; JING, Y.; HUIJUAN, L.; SHAN, R. Pesquisa Clnica em Acupunctura e
Moxibusto no Tratamento da Gastrite Crnica Atrfica (GCA). Journal of
Traditional Chinese Medicine . Ano 5 . N 18 . 2007.
WAHLIN, A.; ANSTEY, K.J.; MCDONALD, S.W.S.; AHMED, S.M.; KIVIPELTO, M.;
KUNNUKATTIL, K.S.S., MAI, T.T; NILSSON, L.G.; STREATFIELD, P.K.;
VANBOXTEL, M.P.J.; KABIR, Z.N. The International Network on Public Health and
Aging (INOPA): Introducing a Life Course Perspective to the Public Health Agenda.
Journal of Cross-Cultural Gerontology. v. 23, p. 97105, 2008.
WEN, T.S. Acupuntura Clssica Chinesa, 1 edio, So Paulo, Ed. Cultrix, Cap 9,
p 217, 2006.
Moxa Moxabusto;
Qi Energia;
Xue Sangue;
Jing Essncia;
Shen Esprito;
Jin Ye Lquidos Orgnicos;
Zang Fu rgos e Vsceras;
Xin Corao;
Gan Fgado;
Pi Bao ;
Fei Pulmo;
Shen Rim;
Xin Bao Pericrdio;
Xiao Chang Intestino Delgado;
Dan Vescula Biliar;
Wei Estmago;
Da Chang Intestino Grosso;
Pang Guan Bexiga;
San Jiao Triplo Aquecedor;
Fu Camada superficial da pele ou Epiderme;
Ge Camada profunda da pele ou a Derme;
Ji Msculos Subcutneos;
Fen Rou Estruturas gordura e Msculos;
Cou Li Espao entre a Pele e Msculos;
Xuan Fu Poros na Pele e Glndulas Sebceas;