MEMORIA DESCRIPTIVA

Y
ESPECIFICACIONES
TCNICAS
INSTALACIN DE UN
GRIFO
CON RAZN SOCIAL:
SERVICENTRO SAN MIGUEL
ARCANGL II E.I.R.L.
SAN GABAN - CARABAYA PUNO

OCTUBRE 2016
CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

1. DATOS GENERALES.

RAZON SOCIAL SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L.

GRIFO EXPANSIN URBANA
REPRESENTANTE
AURELIANO FRANCISCO DONAIRES OROSCO
LEGAL
D.N.I. 23811926
RUC: 20601162068
CARRETERA INTEROCENICA ASFALTADA JULIACA - PTO.
UBICACIN
MALDONADO KM. 298 SECTOR PAMPA PROGRESO
DISTRITO SAN GABN
PROVINCIA CARABAYA
REGIN PUNO
ACTIVIDAD VENTA DE COMBUSTIBLES LQUIDOS

UBICACIN DEL AREA DE TERRENO (coordenadas UTM)

VERTICE NORTE ESTE LADOS LONGITUD

1 8514836 350119 1---2 150 m.
2 8514818 349970 2---3 100 m.
3 8514719 349975 3---4 150 m.
4 8514736 350122 4---1 100 m.

UBICACIN DEL AREA DEL GRIFO (coordenadas UTM)

VERTICE NORTE ESTE LADOS LONGITUD

5 8514795 349971 5---6 150 m.
6 8514812 350120 6---4 76 m.
3 8514719 349975 4---3 150 m.
4 8514736 350122 3---5 76 m.

2. GENERALIDADES.
El proyecto de instalacin de un grifo, de venta de combustibles lquidos, comprende la
construccin infraestructura necesarios, para ejercer la comercializacin de combustibles dentro
del marco legal, tcnico y ambiental. La finalidad del establecimiento es ofrecer servicio de
venta de combustibles lquidos en el distrito de San Gaban.

2.1 UBICACIN:
La ubicacin del terreno destinado para la construccin del establecimiento se encuentra ubicado
en la carretera interocenica asfaltada Juliaca -Pto. Maldonado km. 298 sector pampa progreso
perteneciente al distrito de San Gabn, Provincia de Carabaya del Departamento de Puno.

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

Su ubicacin cumple con el art. 11 del Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta
al Pblico de Combustibles Lquidos, aprobado por el D.S. N 054-93-EM.
No existe ningn local de afluencia de pblico (centro educativo, mercado, hospitales, clnicas,
iglesias, cines, teatros, zonas militares, comisaras, establecimientos penitenciarios, lugares de
espectculos pblicos, etc), en un radio de 50 metros de los puntos de emanacin de gases.
Asimismo, las instalaciones de combustibles lquidos se ubicarn a una distancia no menor de
7.60 metros de estaciones y subestaciones elctricas.

2.2 DEL TERRRENO:

Segn el Certificado de Compatibilidad y Alineamiento expedido por la municipalidad de San

Gabn, le corresponde una Zonificacin de ZONA Urbana expansible, compatible con el
establecimiento.

El rea total del terreno es de 14,959 m 2. Con un permetro de 500.00 ml, y los linderos son los
siguientes:

Por el este : Claudio F. Prez Feijo con 100.00 Metros Lineales.

Por el Oeste : Daniel Mamani Chiri con 100.00 Metros Lineales.
Por el Norte : Daniel Mamani Chiri con 150.00 Metros Lineales.
Por el Sur : Va Interocenica Sur con 150.00 Metros Lineales.

2.3 DESRIPCIN DEL PROYECTO:

EDIFICACIONES
Se construir dos edificaciones de material noble, la primera de dos niveles, en el primer nivel se
encontrar situado la administracin, vigilancia, depsito, (05) habitaciones de uso futuro y la
sala de mquinas y el segundo nivel contar con una entrada general y una distribucin q
posteriormente se planificar.
La segunda edificacin consiste de un nivel, en esa primera planta estar los servicios higinicos
para el personal y para el pblico diferenciado entre hombres y mujeres.

PATIO DE MANIOBRAS
Se construir un patio de maniobras el cual ser recubierto con pavimentado rgido en la zona de
despacho con concreto simple y concreto armado en la zona de almacenamiento, sern
aditivados con sika 1, quedarn impermeabilizado. El resto del patio ser tambin con concreto.
En el patio de maniobras se instalarn los seis (06) tanques en una fosa, que queden soterrados.
Las tuberas para la transferencia de los combustibles se instalarn dentro de zanjas, y tendrn
pendientes a favor de los tanques.

ISLAS DE DESPACHO
Se construirn cuatro (02) islas de despacho provisto de techo (canopy) con una altura mayor a
3.90m. Finales, Con Base de concreto en la cual se tendr instalado por isla, cuatro (04)
dispensadores Electromecnicos uno de dos (02) productos y cuatro mangueras y el otro de tres
(03) productos con 6 mangueras.

EQUIPOS DE DESPACHO

N N N
PRODUCTOS
ISLA DISPENSADORES MANGUERAS
1 DB5-S50, G-84 plus y G-90 plus 6
ISLA 01
1 DB5-S50, G-84 plus y G-90 plus 6
ISLA 02 1 DB5-S50, G-84 plus y G-90 plus 6

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

1 DB5-S50, G-84 plus 4

TANQUES DE ALMACENAMIENTO

N tanque Compartimentos Combustible Galones

1 1 Gasohol 84 Plus 5,345.00
2 1 Disel B5-S50 7,350.00
3 1 Disel B5-S50 7,350.00
4 1 Disel B5-S50 7,350.00
5 1 Gasohol 84 Plus 7,350.00
6 1 Gasohol 90 Plus 5,345.00
TOTAL 40,090.00

La zona de circulacin estar distribuida de tal forma que se cuenta con la mayor cantidad de
rea posible, para que los vehculos que se abastecen de combustibles tengan el mximo de
maniobrabilidad. El Radio de Giro ser considerando las distancias mnimas de la normativa
vigente, en nuestro caso ser mayores de 14 metros (para Vehculos de carga o mayores). As
como tambin, el camin tanque que transporta el Combustible al grifo, maniobra para tomar su
emplazamiento en la Zona de Almacenamiento y Recepcin de Combustibles Lquidos y queda
estacionado a no menos de tres metros del tanque que va a recibir. Art. 51 D.S. N 027-94-EM.

Entradas y salidas del establecimiento:

El establecimiento tendr con una entrada de 8.00 metros y una salida de 6.00 metros
respectivamente, con ngulo de entre 300 a 450. Los radios de giro son mayores de 14 metros. A
fin de dar, servicio a vehculos pesados o mayores.

2.4 INSTALACIONES MECNICAS ELCTRICAS Y OTROS:

COMBUSTIBLES LQUIDOS.
INSTALACIONES MECNICAS.
a) TANQUES DE ALMACENAMIENTO.

El Proyecto considera la instalacin de los siguientes tanques de almacenamiento de combustibles

lquidos:
De acuerdo con el Artculo 270 del Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta al
Pblico de Combustibles Lquidos Derivados de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo N 2
054-93-EM, se establece que: "Todo tanque debe ser protegido contra la corrosin. El tipo de
proteccin debe ser consecuente con el estudio efectuado de las propiedades corrosivas del
suelo en que ser entenado. En el caso de aplicarse proteccin exterior de capas de pintura
asflticas, estas deben ser de un espesor mnimo de 3 mm y aplicadas sobre la superficie del
tanque previamente preparada de acuerdo con las recomendaciones del suministrador del
asfalto. La excavacin en que se deposite el tanque debe quedar aislada de elementos o parte de
terreno que puedan producir corrosin en la superficie del tanque, como por ejemplo azufre y sal
para el caso de tanques de acero".

Al respecto, lo tanques a instalarse no estarn en contacto con la tierra, ya que se escavarn

fosas donde se construir los portatanques de concreto, en su interior se instalarn los tanques y
el espacio vaco se rellenar con arena limpia libre de sales corrosivas.
Para mayor proteccin anticorrosiva de los tanques se les pondr pintura asfltica con un espesor

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

no menor de 3 mm aplicada sobre la superficie del tanque previamente preparada.

Tambin los tanques y tuberas enterradas tendrn Proteccin Catdica con Anodos de Magnesio
a fin de proporcionar a la instalacin una mayor proteccin anticorrosiva.
Los tanques a instalar son:

metro
Cantidad Combustible Galones Litros Dimetro Largo
Fosas cubico
1 Gasohol 84 Plus 5345 20204.1 20.2041 2.3m 4.86302700
1 Disel B5-S50 7350 27783 27.783 2.3m 6.68720000
FOSA N 1
1 Disel B5-S50 7350 27783 27.783 2.3m 6.68720000
1 Disel B5-S50 7350 27783 27.783 2.3m 6.68720000
1 Gasohol 84 Plus 7350 27783 27.783 2.3m 6.68720000
1 Gasohol 90 Plus 5345 20204.1 20.2041 2.3m 4.86302700

Los tanques sern construidos con planchas de acero ASTM A36 de 1 / 4" de espesor

Las tuberas sern de acero SCH 40, de los siguientes dimetros:

DESCARGA 4"

TUBERAS DE VENTILACION 2"

RECUPERACIN DE VAPORES 3"

SUCCIN 2"

MEDICION 2"
Los accesorios de unin de tuberas como tees, codos, etc. sern roscados y usarn al unrseles a
las tuberas formadores de empaquetadura resistente a los combustibles.
De acuerdo con el Art. 5o, literal (Ib) del D.S. N 064-2009-EM, los equipos que se utilizarn para
medir el nivel de los combustibles en todo el rango de altura del tanque tendr una aproximacin
de un octavo de pulgada.
En el Plano de Instalaciones Mecnicas - Detalles (Lmina N IM-02) que se adjunta, se muestra
en los "Detalles de Instalacin de los Tanques, que en las tuberas de descarga se instalar la
vlvula de sobrellenado Marca EMCO Al 100- EVR (Guardian Vlvula de Prevencin de Sobre Llenado) o ma similar. Tambin en
la misma Lmina IM-02 se muestra el "Detalle de Contenedor de derrames en la boca de
llenado", el cual se instalar en las bocas de descarga cuando se abastezca a los tanques de
almacenamiento de combustibles lquidos.
Se adjunta el diseo para la proteccin catdica de los tanques y las tuberas de despacho que se
van a instalar.

b) RECEPCIN DE COMBUSTIBLE.

Las bocas de llenado se ubicarn al exterior de la fosa de tanques y contarn con bocas de
descarga antiderrame.
En cada boca de llenado se identificar el producto correspondiente.
La medicin se har desde conexiones respectivas ubicadas sobre el domo de cada tanque y se
utilizarn varillas graduadas en 1/8", debiendo la tabla de cubicacin tambin tener los
volmenes correspondientes a 1/8".

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

c) DESPACHO DE COMBUSTIBLE.
Para la atencin a los vehculos se ha considerado utilizar cuatro (04) Dispensadores para
despacho de Gasohol 84 plus, Gasohol 90 Plus y DB5 S-50; Las bombas sumergibles sern
ubicadas en el interior de los Tanques de combustibles para impulsar a travs de tuberas de 2".
En cada dispensador se identificar el producto que se expende.
La isla de despacho tendr defensas de fierro ante eventuales choques.

d) SISTEMA DE RECUPERACIN DE VAPORES.

El control de las emisiones durante la descarga de combustibles desde el camin cisterna hacia
los tanques de almacenamiento (con gasohol), referido como Recuperacin de vapores Fase I, se
realiza capturando los vapores en el camin cisterna, regresndolos a la Planta de Ventas para su
procesamiento.
Recuperacin de vapores FASE I

Cuando se efecta la descarga de combustible desde el camin cisterna a los tanques de

almacenamiento, se hacen dos conexiones de mangueras. Una conexin para la descarga de
combustible y la otra para la recuperacin de vapores. Por lo tanto, a medida que el combustible
lquido (gasohol) ingrese al tanque de almacenamiento, los vapores que de l se desalojen
pasarn al camin cisterna. Finalmente, los vapores recuperados sern transferidos a los tanques
de almacenamiento de las Plantas de Venta, cuando el camin cisterna vuelva a cargar
combustible.
El uso obligatorio de conexiones hermticas entre la manguera de descarga y la boca de llenado,
as como entre la manguera de retorno de vapores y el adaptador de recuperacin de vapores,
previenen el escape de vapores durante el proceso de descarga de combustibles.
Las presiones normales que se desarrollan entre el camin cisterna y el tanque de
almacenamiento, son adecuadas para forzar los vapores hacia el camin cisterna. El flujo del
lquido (descarga) causa una cada de presin dentro del compartimiento del camin cisterna, la
cual ayuda a extraer los vapores del tanque de almacenamiento hacia el interior del camin
cisterna.
Para la instalacin del sistema se ha considerado las crucetas de 4x4x3x2 con vlvula de bola
flotante, adaptador y tapa para recuperacin de vapores, y vlvula de presin vaco en la tubera
de venteo.
En el Grifo se instalarn cuatro (04) tanques para DB5S-50UV y para Gasoholes, de acuerdo con
la normatividad vigente es obligatorio instalar un Sistema de Recuperacin de Vapores en los
tanques que contienen Gasoholes, en nuestro caso sera solamente para el tanque de Gasohol 84
Plus, Gasohol 90 Plus.
La instalacin para la Recuperacin de Vapores del Tanque para almacenamiento de Gasohol 84
Plus, Gasohol 90 Plus cumplir con la norma API RP 1615, para lo cual se instalar en el tanque
una cruceta de 4x4x3x2 con vlvula de bola flotante. La salida de 3 ser para la instalacin de
la tubera de recuperacin de vapores, la cual en su extremo (en superficie) tendr un adaptador
para conectar la manguera, este adaptador estar provisto de una tapa. A la salida de la cruceta
de 2 se instalar la tubera de venteo de 2 la cual tendr en su extremo instalada una vlvula
de presin y vaco.
El sistema puede visualizarse en el Plano de Instalaciones Mecnicas que se adjunta.

e) PRUEBAS, PUESTA EN SERVICIO Y RECEPCIN DE LAS INSTALACIONES.

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

Cada tanque deber ser probado en la maestranza a una presin de 15 PSI.

Cada tanque debe ser probado hidrulicamente en terreno en la fosa y antes de ser cubierto con
el material de relleno a una presin mnima de 69 kpa (0.7 kg/ cm2), la que debe mantenerse
por lo menos una hora para detectar posibles filtraciones.
Alternativamente, podr efectuarse esta prueba con aire a una presin manomtrica de aire
mnima de 49 kpa (0,5 kg/cm2), la que deber mantenerse por un tiempo mnimo de 12 horas.
Esta prueba debe contemplar las variaciones de temperatura que pueda afectar al aire en el
interior del tanque.
Asimismo, para garantizar la seguridad y hermeticidad del sistema de tuberas de despacho, se
probarn a presin continua neumtica de 60 PSI, y las tuberas de venteo y de descarga,
debern probarse a una presin de 3 PSI, durante 1 hora, debiendo observarse que no exista
ningn tipo de fugas.
Las pruebas del tanque en fosa, as como las pruebas de las tuberas, se ejecutarn en presencia
del fiscalizador de OSINERGMIN, previas coordinaciones.
El contratista suministrar todos los instrumentos, mano de obra y otras facilidades requeridas
para estas pruebas.

ESPECIFIACIONES TCNICAS PARA LOS TANQUES DE COMBUSTIBLE

Sern de plancha de acero ASTM A36, de un espesor de 1/4 para los tanques mayores de
4,000 galones. Las planchas de los tanques no debern presentar ondulaciones ni
aplastamientos.
Cada tanque deber llevar una placa de identificacin, de un material que no se deteriore
con el tiempo, con la siguiente informacin mnima: Nombre del fabricante, fecha de
construccin, presin de prueba, capacidad.
Sern de seccin circular.
Las conexiones de los tanques deben hacerse por su parte superior. Todas las conexiones
incluidas aquellas para hacer mediciones debern contar con tapas hermticas.
La entrada de hombre (Man Hole) tendr un dimetro mnimo de 0,60 metros, con tapa
ciega empernada.
La tubera de Carga al tanque deber ser diseada para reducir las turbulencias a un
mnimo, por lo que deber llegar sobre un mnimo de 15 cm. del fondo.
El tanque deber ser arenado y pintado con pintura epxica.
El tanque de almacenamiento de combustibles ser enterrado en una fosa de concreto,
sobre una base de arena compactada, La proteccin no ser menor a una cubierta de 0.45
metros de material estabilizado y compactado, hacia la superficie. El tope superior de cada
tanque se ubicar a 0.80 m de la superficie del pavimento.
El tanque se apoyar uniformemente sobre una capa de espesor de 20 cm de material
inerte, no corrosivo y que no dae la capa protectora del tanque.
El equipo utilizado para medir el nivel de los combustibles lquidos en todo el rango de
altura del tanque debe tener una aproximacin de un octavo de pulgada (1/8) (Art. 5 del
D.S. N 064-2009-EM.
Para los tanques enterrados se implementar un Sistema de deteccin de fugas que
cumpla con las siguientes consideraciones: Sistema de deteccin de mezclas explosivas. -
Los STE deben implementar detectores de mezclas (aire/vapores inflamables) mediante la
instalacin de instrumentos, que permita su deteccin. Este sistema solo es aplicable para
combustibles lquidos de Clase I (Art. 5 (2) del D.S. N 064-2009-EM).

CARACTERSTICAS TCNICAS PARA LAS TUBERAS DEL COMBUSTIBLE

Las tuberas de combustible sern de acero Schedule 40, de los dimetros ya mencionados.
Sern enterradas como mnimo a una profundidad de 0,40 m. y rodeado de arena limpia y

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

libre de sales.
Debern ser pintadas con pintura epxica.
Tendrn una pendiente de 1% hacia el tanque de combustible.
Las tuberas de ventilacin debern terminar a una altura mnima de 4,00 m. sobre el nivel
del terreno.
El extremo de los tubos de ventilacin descargar los vapores hacia arriba u
horizontalmente, nunca hacia abajo.
El sistema de deteccin de fugas en tuberas enterradas debe cumplir lo siguiente:
Contar con detectores automticos de fugas, para alertar al operador la presencia de una
fuga de por lo menos tres (03) galones por hora a una presin de diez (10) psi durante
una hora, mediante una alarma sonora o visual. El detector utilizado ser probado y
calibrado anualmente (Art. 6 (a) del D.S N 064-2009-EM)

CRONONOGRAMA DE INSTALACIN DE TANQUES

Una vez aprobado el Informe tcnico Favorable de Instalacin por parte de OSINERGMIN, se
proceder a la excavacin de la fosa para la instalacin de los tanques de acuerdo a lo indicado
en el Plano de Distribucin, luego el perfilamiento de la fosa, falso piso, enmallado con fierro de
construccin, entablado, vaciado con concreto y luego de la instalacin de los tanques.

TUBERAS

Se instalarn tuberas los mismos que se ubicarn por en canaletas, rellenas de arena limpia libre
de sales, igual a la arena a utilizarse en la fosa de los tanques, estarn construidas de Acero
Schedule 40.
Descarga
A esta tubera se conecta la manguera para descargar el combustible y est provista de una tapa
hermtica y la boca est dentro de un contenedor de derrames, donde queda atrapado el
combustible si se produce un derrame cuando se realiza la operacin de descarga. Para el
presente proyecto la descarga es directa ya que la boca est encima del tanque.
La tubera por la cual se descarga el combustible al tanque llegar sobre un mnimo de 15 cm. del
fondo para reducir las turbulencias al mnimo.
Recuperacin de Vapores
Esta tubera forma parte del sistema de recuperacin de vapores cuando se produce la descarga
de Gasohol 84 Plus. En los tanques tendrn una cruceta que tiene hacia la parte superior un tubo
de 4 pulgadas de dimetro que sirve para dar servicio a la vlvula de flotacin que forma parte
dela cruceta. Por un lado, de la cruceta se conecta la tubera para la recuperacin de vapores la
cual termina en un conector al cual se conecta la manguera de recuperacin de vapores que
transfiere los vapores a la cisterna del camin tanque cuando se realiza la descarga de
combustible. Por el otro lado de la cruceta est conectada la tubera de venteo.
Venteo
Se instalarn sistemas de venteo, el cual constar para el Tanque de almacenamiento de Gasohol
84, una tubera de venteo que sale de la cruceta, pero en el Tanque que almacena Disel B5 S-50
UV, la tubera de venteo saldr directamente del tanque.
En el extremo de la tubera de venteo de los tanques que tienen sistema de recuperacin de
vapores se colocar una vlvula de presin y vaco que forma parte del sistema y en el extremo
de la tubera de venteo de los Tanques que almacenan Disel B5-S50 UV se colocar un T para
evitar que entre agua de lluvia a la tubera.
Impulsin

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

Todos los tanques tendrn instalados un Bomba Sumergible de 1.5 HP, la misma que a travs de
la tubera de impulsin llegara a los dispensadores de despacho.
Medicin
La tubera para efectuar la medicin tendr en su extremo una tapa hermtica, la cual hay que
retirar cuando se introduce la regleta de medicin y volver a tapar cuando termina la medicin.
Los equipos utilizados para medir el nivel de los combustibles lquidos en todo el rango de altura
del tanque tendrn una aproximacin de un octavo de pulgada (1/8) (Art. 5 del D.S. N 064-
2009-EM).
INSTALACIONES ELCTRICAS.
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS

Todas las instalaciones elctricas en el interior del Grifo, sern hermticas y a prueba de
explosin, en las zonas o ambientes altamente peligrosos. Asimismo, los motores elctricos sern
blindados y a prueba de explosin y con interruptor automtico de sobrecarga.
El interruptor general de parada de Emergencia el cual cumplir con los requisitos del artculo 57
D.S. N 027-94-EM (a prueba de explosin), est ubicado en la parte frontal de las oficinas
administrativas; Art. 62 D.S. N 027-94-EM, Artculo 42 DS 054- 93 EM.
Es preciso aclarar que el terreno del proyecto cuenta con servicio elctrico, cuya acometida se
ubica de acuerdo a las distancias mnimas contempladas por la norma de seguridad vigente.

Suministro De Energa

La energizacin ser por solicitud de un Sistema de Utilizacin dirigido al concesionario que en

este caso viene a ser Electro Puno S.A., donde podemos adjuntar la OPININ TCNICA
FAVORABLE otorgado por la concesionaria, esto tambin ubicado en el acpite de anexos

- Caractersticas de los Accesorios Utilizados.

Los materiales Utilizados en las instalaciones elctricas segn las reas de riesgo (Dispensadores
y tanques a 6m), cumplirn con la especificacin de la Clase 1, Divisin II (Grupo D) del Cdigo
Nacional de Electricidad.

- No existen instalaciones telefnicas ni de intercomunicacin dentro de esta zona.

- Cableado.

En el tendido y/o cableado hacia los dispensadores se utilizar cable THW N 12 protegido por
tuberas PVC pesadas de acuerdo al requerimiento de cada equipo de igual modo hacia diferentes
puntos del establecimiento.

- Sistemas de Puesta a Tierra

La ubicacin de los pozos que conforman el sistema de puesta a tierra, se visualizan en los planos
de seguridad y de Distribucin, En general, se instalara sistemas de conexin a tierra para:

- Equipos de fuerza. El tablero general se conectar a un pozo de tierra, a partir del cual se
realizan las conexiones necesarias para el resto de equipos.
- Pozos a Tierra para Corriente Esttica y Dinmica. - Se excavarn Cuatro pozos a tierra. Uno de
ellos se instalar en la zona de descarga de combustibles (lquidos), contar con un cable con
grapa que se conecta a los camiones cisterna durante la operacin de descarga, eliminando las
diferencias de potencial Artculo 34 del DS 054-93 EM, otro (Uno) para conectar las carcasas de
los Dispensadores, prximos a la isla de despacho de combustibles lquidos. Otro pozo individual
se conecta el pararrayos Artculo 70 del DS 019 97 EM, y por ltimo para proteccin de los
dispensadores.

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

Despus del suministro de energa

El Proyecto contempla la instalacin de un Tablero General "TG" a ubicarse en la pared externa

de la sala de mquinas. Contar con Tablero de Dispensadores y bombas (TDB). En la sala de
mquinas se ubicar la compresora.
Se instalar un pulsador de emergencias para actuar sobre las unidades de suministro de
combustibles (dispensadores y bombas sumergibles). Se ubicar en lugar de fcil acceso y muy
visible.
Las lmparas, los equipos e instalaciones elctricas que se utilicen dentro de los lugares donde
pueda haber acumulacin de vapores inflamables, en general, dentro de las reas clasificadas
como peligrosas, las instalaciones elctricas sern a prueba de explosin. En estas reas los
cables sern entubados con tubera conduit y se harn uso de sellos anti explosivos. (Art. 43 del
D.S. N 054-93-EM).
Clculo de la Demanda

Para el clculo de la Mxima Demanda de Energa de los diferentes sistemas se han considerado
lo siguiente:
Alumbrado: De acuerdo a los consumos de los artefactos de alumbrado con 1,0 de factor de
demanda.
Tomacomentes: En oficinas se ha considerado 1,0 Kw. por salida, con un factor de demanda de
0,35.
Fuerza: Datos de carga de cada uno de los equipos a instalarse, como bombas sumergibles,
compresora entre otros.
En los planos elctricos se detalla el clculo de la mxima demanda.
Sistemas de Puesta a Tierra

La ubicacin de los pozos que conforman el sistema de puesta a tierra, se visualiza en planos. En
general, se ha previsto sistemas de conexin a tierra para:
Equipos de fuerza. - El tablero general se conectar a un pozo de tierra, a partir del cual se
realizarn las conexiones necesarias para el resto de equipos. La red de tierra deber tener un
valor de resistencia igual o menor a 10 ohms.
Pozo a Tierra para Corriente Esttica. - Se excavarn cuatro pozos a tierra. Uno de ellos se
ha previsto construirlo en la zona de descarga de combustibles (lquidos), contar con un cable
con grapa que se conectar a los camiones cisterna durante la operacin de descarga, eliminando
las diferencias de potencial, otro para conectar las carcasas de los surtidores, prxima a la isla de
despacho. A otros pozos se conectarn el pararrayos y el tablero general.
La red de tierra deber tener un valor de resistencia igual o menor a 10 ohms.

PRUEBAS, PUESTA EN SERVICIO Y RECEPCIN DE INSTALACIONES

Al terminar todas las instalaciones de alambrado, el contratista deber probar todos los circuitos a
fin de detectar fallas o defectos en los mismos.
Cualquier falla detectada deber ser corregida antes de colocar los aparatos y salidas.
El contratista deber efectuar pruebas de aislamiento, antes y despus de conectar los artefactos
o equipos. Los valores obtenidos debern ser iguales o mayores a las resistencias mnimas
permisibles indicadas en el Cdigo Nacional Elctrico. El contratista deber efectuar pruebas de
operacin y puesta en servicio de los diferentes sistemas los que se debern hacer en presencia

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

del Ingeniero Supervisor designado por el propietario, quien firmar conjuntamente con el
contratista las correspondientes actas de recepcin de instalaciones.

EQUIPOS DE SEGURIDAD

El sistema de seguridad estar conformado por:

Sistema de deteccin de mezclas explosivas

Pulsadores de parada de emergencia (01)

Proteccin en la isla de despacho

Elementos de seguridad en la lnea

Detectores automticos de fugas

Otras medidas de seguridad

Extintores contraincendios.

Carteles preventivos

A continuacin, se detalla cada uno de los componentes y sistemas mencionados.

DETECTORES.
El Grifo contar con los siguientes detectores:
-01 Detector automtico de fugas de por lo menos 03 galones por hora a una presin de
10 psig.

- 01 sistema automtico de deteccin de mezclas explosivas.

Ambos detectores estarn de acuerdo con lo indicado en la "Norma para la inspeccin

peridica de hermeticidad de tanques y tuberas enterrados que almacenan combustibles
lquidos y otros productos derivados de los hidrocarburos", aprobado mediante D.S. N
064-2009-EM.

PROTECCIN EN LAS ISLAS DE DESPACHO.

Las islas se protegern con defensas de seguridad tipo U invertida ubicada en las partes
laterales de las mismas, para evitar cualquier accidente que pudiera ocasionar un
vehculo.

OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD.

El grifo cuenta con los siguientes equipos e implementos de seguridad, los cuales se
utilizan para prevenir y combatir emergencias:

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

EQUIPO CANTIDAD UBICACIN

Extintores porttiles de 12. Kg. UL. De P.Q.S, con carga
vigente. 3.00 Administracin e islas de despacho
Botiqun bsico de primeros auxilios. 3.00 Administracin e islas de despacho
Tacos de madera 20.00 Almacn
Cilindros con tapa con arena. 2.00 Islas de despacho
Balde metlicos para almacenar trapos empapados con
combustible 2.00 Islas de despacho
Conos de seguridad, 8.00 Almacn
Linterna antiexplosiva. 4.00 Almacn
Equipo anti derrame constituido por drenajes retenedores,
paos y trapos. 2.00 Almacn
Botn de corte de energa para todo el establecimiento o
parada emergencia. 1.00 Administracin
Planos de Seguridad en los que se muestra las zonas seguras
y rutas de evacuacin. 1.00 Administracin

Adicionalmente el personal cuenta con lo siguiente:

EQUIPO CANTIDAD UBICACIN

Mantas de material incombustible 15 Administracin y personal
Uniformes de seguridad de material incombustible, otros. 15 Administracin y personal
Guantes de cuero, 15 Administracin y personal
Zapatos de seguridad. 15 Administracin y personal

Servicio Externo y Primeros Auxilios

Estar conformado por los equipos y facilidades brindados por la Compaa de Bomberos
ms cercana al Grifo.
Se coordinarn simulacros de siniestros, capacitacin, etc.

Por ltimo se contar con un botiqun de primeros auxilios ubicado en la zona

administrativa, equipado segn las indicaciones del Ministerio de salud.
Carteles preventivos y smbolos pintados en el tanque

Se fijarn los siguientes carteles, los cuales cumplirn la Norma Tcnica Peruana 399.010.
Se prohbe fumar

Se prohbe encender cualquier clase de fuego a menos de 50 metros del Grifo.

Se prohbe el paso a esta zona a personal no autorizado (en cada lado de la zona
de almacenamiento).
Apague el motor de su vehculo, la radio y otros equipos elctricos en la zona de

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

abastecimiento de combustibles.
No se atender a vehculos pesados (camiones y autobuses)
Recipientes para arena y trapos empapados con combustible Se ubicar en la isla

de despacho lo siguiente:
Un cilindro con tapa lleno de arena, de 200 Lts. de capacidad y rotulado "ARENA" (Art.
59 del D.S. N 054-93-EM).
Servicio de Aire

El establecimiento contar con una compresora y dotada de una manguera adecuada con su
respectivo pitn y se encuentre en buenas condiciones de funcionamiento.

Recipiente de metal con tapa para depositar trapos empapados con Gasolina o Diesel,
rotulado "TRAPOS EMPAPADOS" (Art.59 del D.S. N 054-93-EM).

2.5 OBRAS CIVILES:

Movimiento de tierras

Deber realizarse la nivelacin del terreno hasta conseguir una cota tal que la plataforma
resultante quede lista para recibir el paquete de pavimentos.
Cimentaciones

Las cimentaciones y zapatas necesarias se proyectarn en concreto armado y se apoyarn sobre

terreno firme, previamente saneado y compactado. El concreto para armar ser de 210 kg/cm2
de resistencia caracterstica y el cemento utilizado ser del tipo 1 (Prtland).
El contratista ejecutar las pruebas necesarias de compresin de las probetas de concreto a fin
de certificar la resistencia solicitada.

Concreto amado

El concreto ser de 210 kg/cm2 con cemento tipo 1 (Prtland). Se ha considerado que las obras
de infraestructura corresponden a estructura de albailera portante (muros de ladrillo de arcilla y
columnas de confinamiento, cimientos corridos, sobrecimientos corridos, etc.).
El contratista ejecutar las pruebas necesarias de compresin de las probetas de concreto a fin
de certificar la resistencia solicitada.

Fosas para tanques de almacenamiento

Como medida de proteccin del terreno ante posibles fugas, se ha previsto la construccin de una
fosa de concreto.
Antes de colocar los tanques en la fosa se pondr como base una capa mnima de 0.20 ni. de
arena de o seca e inerte. Una vez colocados los tanques, y despus de las pruebas
correspondientes, se rellenar con el mismo tipo de arena que la usada para la base, sobre la
parte superior del tanque hasta unos 0.60 ni. llegando la arena hasta la parte inferior de la loza
que sirve de techo a la fosa.
La arena a utilizar en el relleno de las fosas deber ser silicea de ro y estar lavada, seca y libre
de arcilla, limos, compuestos de azufre y de cualquier otra sustancia que pueda atacar
galvnicamente al acero del tanque.

Canalizaciones elctricas

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

En las zanjas para las canalizaciones elctricas se ha considerado en el fondo un solado de

concreto. La zanja ser rellenada con arena similar a la utilizada en la fosa del tanque, para
finalmente cubrirla con concreto o asfalto segn sea el caso y preparadas especialmente para
soportar la carga de vehculos.
La unin entre tubos ser realizar mediante simple conexin del extremo abocardado y el
extremo recto, con cubierta epxica o cintas especiales para evitar el ingreso de humedad.
Se deber considerar cintas de sealizacin en los tramos donde existan tuberas o ductos
elctricos enterrados.

Zanjas para tuberas enterradas

La obra civil necesaria para complementar las instalaciones mecnicas, se realizar de acuerdo
con los materiales, unidades de obra y ejecucin de las mismas, tenindose en cuenta, adems lo
siguiente:
Para el piso de las zanjas para las tuberas de combustibles lquidos se ha considerado un solado
de concreto, luego se rellenarn con arena de ro similar a la utilizada en la fosa del tanque y
finalmente de taparn con concreto o asfalto segn sea el caso, preparadas especialmente para
soportar cargas de vehculos.
La profundidad mnima para zanjas de tuberas se determinar de forma que las mismas resulten
protegidas de los efectos de trfico, cargas exteriores y se eviten interferencias con otros
servicios.
Como norma general, la profundidad mnima ser tal que la generatriz superior de la tubera
quede a 40 cm. de la rasante definitiva del terreno.
Las excavaciones necesarias para la ejecucin de uniones de la tubera se realizarn despus de
que el fondo de la zanja haya sido nivelado, con el fin de que la tubera descanse sobre el fondo
ya preparado.
Todo defecto observado en las tuberas, antes o despus de su colocacin en zanja, deber ser
inmediatamente corregido.
Las zanjas se mantendrn exentas de agua y no se efectuar ningn tendido de tubera cuando
el estado de la zanja sea inadecuado.
Cuando por cualquier causa el trabajo se interrumpa, se tendr buen cuidado de taponar los
extremos de la tubera ya instalada con el fin de que no penetren en ella materiales extraos.

Pavimentos
El pavimento en las reas de despacho y descarga del patio de maniobras tendr losa de
concreto, el resto del patio de maniobras ser de tierra compactada.
Los materiales utilizados en los pavimentos cumplirn con lo indicado en los respectivos captulos.

Los materiales provenientes de las excavaciones y que son apropiados para material de relleno se
utilizarn compactndose al 95% del Prctor modificado por medios mecnicos y en capas
mximas de 20 cm. El material excedente ser eliminado y transportado a un lugar permitido. En
los rellenos se usar hormign arenoso.

Sub-base

Corresponde a un material grueso constituido por hormign arenoso, con una CBR mayor al 22%.
Ser compactado con rodillo vibratorio a ptima humedad y hasta una densidad de 95% del

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

Standard de laboratorio.

Base

Corresponde a un contrapiso de granulometra ms fina. El material para este afirmado ser

transportado directamente de la cantera aprobada por el Inspector. Todo el material ser pasado
por la malla de 2". Para el extendido y mezclado se usar motoniveladora, salvo casos especiales
en que el Inspector podr probar el hacerlo a mano. Ser compactado con rodillo vibratorio y
cilindrico, hasta obtener una densidad de 100% en Prctor Standard, a humedad del 2%. Su
espesor ser de 20 cm. de los espesores indicados en los planos.
La capa de base, situada bajo el pavimento de concreto, supera a ste en un ancho mnimo de
30 cm. por lado.

Juntas

Estas juntas sern selladas con material asfltico de modo que se garantice el hermetismo
requerido, evitando as posibles filtraciones que puedan producir asentamiento posterior.

Estructuras metlicas
Se construirn vigas metlicas para cargar estructuras de techos livianos tal como se indica en los
planos estructurales correspondientes:
Los perfiles y lminas indicados sern de calidad A-36, todos los materiales sern galvanizados en
caliente segn las normas ASTM 1-23 y A-153. Para proteger las soldaduras de campo se utilizar
galvanizado en fro en aerosol tipo zinc. El fabricante deber definir los detalles de empalme. El
fabricante tambin, se har cargo del clculo del canopy y del dimensionamiento de todos los
elementos estructurales, as como de comprobar la capacidad portante del terreno, indicada por
el calculista estructural o de suelos.
Se deber verificar todas las dimensiones indicadas en los planos en taller.

2.6 ANLISIS Y DISEO:

Para el anlisis y Diseo, se usaron los siguientes Cdigos y Normas:

Reglamento Nacional de Edificaciones (CAPECO).

American Concrete Institute ACI318/89.

Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles
Derivados de Hidrocarburos, aprobado por el DS N 054-93-EM.
Norma para inspeccin peridica de hermeticidad de tanques y tuberas enterradas que
almacenan combustibles lquidos y otros productos derivados de hidrocarburos, aprobada por
D.S. 064-2009-EM.
2.7 INSTALACIONES SANITARIAS:

El Grifo se aprovisionar de agua mediante el transporte en camiones cisterna, el agua ser

transferida a un tanque elevado, que se ubicar encima de los servicios higinicos, y desde el
cual se abastera a los servicios higinicos y para la toma de agua para los vehculos.
Para consumo humano se proveer agua de mesa, en botellones adecuados para ubicarlos en
lugares con acceso a los trabajadores.

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN GABAN

Las tuberas para la red de agua sern de PVC clase 10 para 125 libras de presin, con uniones
de rosca y se suministrarn en longitudes normales. Los empalmes sern tambin de PVC con
uniones de rosca iguales a las de las tuberas.
Las tuberas de PVC se instalarn a una profundidad media de 0,30 m. Todas las tuberas y
conexiones se protegern con doble capa de pintura asfltica y forro de concreto simple con
recubrimiento no menor de 3".
Red de Desage

Las aguas servidas procedentes de los Servicios higinicos se evacuarn a un pozo sptico y de
esta pasara a la poza de percolacin. Cuando se instala la red pblica de desages se efectuar
la conexin correspondiente.
Las tuberas de desage tanto las interiores como las exteriores, sern de PVC, con una
pendiente mnima de 1,5% como mnimo.

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN
GABAN

ESTUDIO DE
RIESGOS
INSTALACIN DE UN
GRIFO
CON RAZN SOCIAL:
SERVICENTRO SAN MIGUEL
ARCANGL II E.I.R.L.
SAN GABAN - CARABAYA PUNO

OCTUBRE 2016

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN
GABAN

INSTALACIN DE UN
GRIFO
CON RAZN SOCIAL:
SERVICENTRO SAN MIGUEL
ARCANGL II E.I.R.L.
RAZON SOCIAL SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L.
GRIFO EXPANSIN URBANA
REPRESENTANTE
AURELIANO FRANCISCO DONAIRES OROSCO
LEGAL
RUC: 20601162068
CARRETERA INTEROCENICA ASFALTADA JULIACA - PTO.
UBICACIN
MALDONADO KM. 298 SECTOR PAMPA PROGRESO
DISTRITO SAN GABN

RELACIN DE PROFESIONALES

ESPECIALIDAD NOMBRE DEL PROFESIONAL

ING. CIVIL

ING. MECNICO

ING. ELECTRICISTA

INFORME TCNICO FAVORABLE

CONSTRUCCIN DEL GRIFO: SERVICENTRO SAN MIGUEL ARCANGEL II E.I.R.L. SAN
GABAN

INFORME TCNICO FAVORABLE