Anda di halaman 1dari 4

Yawar fiesta

(Jos Mara Arguedas)


Los primeros captulos nos ofrecen el trasfondo histrico de los hechos
dramticos que van a seguir. Arguedas nos habla de un tiempo en que la ciudad
de Puquio y los lugares aledaos eran propiedad de los ayllus, los mismos que
despus fueron invadidos por los Mistis (gente blanca), quienes se apoderaron
de las tierras para la ganadera.

Arguedas narra magistralmente olas preparaciones para la turupukllay, se oyen


voces, suenan los wakawak`ras, trompetas que se tocan durante las fiestas.
Luego aparece el misitu, el toro. El ambiente de la fiesta sube de temperatura
y los nimos se exaltan.

Aparecen los problemas cuando el subprefecto prohbe por mandato del


gobierno central que la fiesta tenga lugar sin la participacin de un diestro como
se vena haciendo tradicionalmente en puquio.

El pueblo de puquio no est de acuerdo con que se realice la fiesta de la manera


como quiere el gobierno central y algunos puquianos que radican en Lima,
quienes contratan un torero espaol. Llega el da de la fiesta taurina, y el pueblo
puquiano impone su tradicin.

Argumento literario[editar]
La novela relata una de las costumbres ms tradicionales de las comunidades
indgenas del Per: la corrida india, que se celebra todos los aos el 28 de julio,
aniversario de la fundacin de la Repblica del Per. La corrida india es un evento
espectacular donde un toro debe enfrentarse, en un pampn, a unos cien o doscientos
indios a manera de toreros o capeadores espontneos, y del cual son parte otros
elementos como la msica de los wakawak`ras, (trompetas de cuerno de toro),
cnticos populares (huaynos), el consumo de aguardiente, el uso de dinamita para
matar al toro, e incluso la muerte de muchos indios, despanzurrados por el cornpeta.
Esta tradicin se ve amenazada por una orden proveniente de la capital, que la
prohbe pues la considera una prctica brbara. Ante la negativa de los indios para
acatar la orden, las autoridades buscarn la manera de permitir las corridas pero
decentemente: contratan un torero profesional que lidiar a la manera espaola.
Con ello quitan la esencia misma de la fiesta, pero esta finalmente se realiza,
imponiendo los indios su tradicin ante los ojos de los principales del pueblo. Cabe
sealar que en este relato de Arguedas no se menciona al cndor atado al lomo del
toro, que actualmente es la variante ms conocida del yawar fiesta.

Temas[editar]
El tema principal es la realizacin de la corrida de toros al estilo andino. Temas
secundarios son: la invasin de los blancos o mistis a Puquio, los abusos y violencias
de los gamonales sobre los indios, la construccin de la carretera de Puquio a Nazca,
la migracin de miles de indios a Lima.

Escenarios[editar]
La novela est ambientada principalmente en Puquio, capital de la provincia de
Lucanas en el departamento de Ayacucho, en la sierra sur peruana. El pueblo est
conformado por cuatro ayllus indios: Pichkachuri, Kayau, Kollana y Chaupi. Cada uno
de estos ayllus tiene su barrio propio y su plaza. Los mistis o principales del pueblo
(blancos y mestizos) vivan en el jirn Bolvar, en uno de cuyos extremos se extiende
la plaza principal o de armas, en torno al cual se levantan los principales edificios
pblicos: la Subprefectura, el puesto de Guardia Civil, el Juzgado de primera instancia,
la Municipalidad, la Escuela Fiscal de Varones.
Otros escenarios son:
Las zonas altas cercanas a Puquio, donde vivan los punarunas (hombres de la
puna) y el toro Misitu.
La ciudad de Lima, adonde haban migrado miles de lucaninos, entre los cuales
los puquianos conformaban la colonia ms numerosa y pujante.
poca[editar]
Cronolgicamente la obra est ambientada en la dcada de 1930, aunque hace
regresiones a pocas pasadas, como los aos 1920, e incluso a siglos antes, en
tiempos de la gestacin del pueblo puquiano.
El narrador[editar]
Para Vargas Llosa, el principal personaje de la obra es el narrador, que es sutil y
verstil, diferencindose as del narrador tradicional (como por ejemplo, Ciro Alegra)
que suele ser intruso, egoltrico y que interfiere constantemente en el relato. Sutil,
porque sabe ocultarse y finge invisibilidad, y verstil, porque tiene la habilidad de
desplazarse para mostrarnos cabalmente el mundo complejo que recrea, dividido en
grupos tnicos y culturas enfrentadas entre s. Segn el criterio de Vargas Llosa, el
modo de narrar de Arguedas lo acerca ms a los modernos narradores, siendo este
uno de sus mayores logros literarios.2
Contexto literario[editar]
La novela es una de las obras representativas del movimiento literario indigenista,
donde su autor utiliza una fusin estilizada de la lengua castellana y el quechua para
tratar de describir de la manera ms autntica posible la realidad de los pueblos
andinos del Per, en particular los pueblos de la sierra centro y sur. El autor, aunque
reconoce la importancia de los anteriores representantes del indigenismo (Enrique
Lpez Albujar, Ventura Garca Caldern), se diferencia de ellos y asegura mostrar ms
fielmente la realidad del indio, al haberse l criado y vivido en medio de ese ambiente
andino.
Contexto social[editar]
La obra describe una realidad enmarcada durante la primera mitad del siglo XX, poca
en que la sierra del Per se hallaba sumida en un enfrentamiento entre los
terratenientes blancos o mestizos (patrones) y los siervos indios (campesinos). Los
opresores, apoyados por el gobierno central, trataban de imponer sus costumbres
occidentales sobre los pueblos autctonos del Per; en contraparte, los indgenas
pugnaban por mantener sus tradiciones, en muchos casos ya amestizadas. Es
tambin la poca en que Lima empieza a inundarse de inmigrantes andinos, quienes
se organizan en asociaciones o centros regionales para ayudarse mutuamente frente a
los abusos y las discriminaciones que sufren.
Contexto ideolgico[editar]
La novela surge en medio de una polmica nacional entre las dos posiciones
ideolgicas ms representativas de la segunda mitad del siglo XX: el socialismo y
el capitalismo. La primera estaba ligada a la valorizacin de la figura de Jos Carlos
Maritegui y a la defensa del indio contra los abusos y la marginacin de las
autoridades. El capitalismo, a su vez, estaba vinculado a una estructura econmica
basada en capitales americanos que desconoca las tradiciones autctonas. Esta
tensin desigual fue la causa de que muchas personas, entre ellas Arguedas,
enfrentaran conflictos de identidad y tomaran conciencia de la importancia de
revalorizar el mundo andino, sus derechos y su idioma. Por ello, las obras de este
escritor plasman un mundo en conflicto entre indios y principales a la vez que
proponen una visin esttica diferente basada en la perspectiva que tiene el mundo
andino de su realidad y de las realidades ajenas
Resumen de Los ros profundos
Libros y literatura
En el campo de las Letras Latinoamericanas, se conoce con el nombre de Los ros profundos a
una novela, nacida de la pluma del clebre escritor peruano, Jos Mara Arguedas, la cual
fue publicada por primera vez, en el ao 1958, gracias al trabajo de la Editorial Lossada,
convirtindose desde el primer momento en un referente de la Litetarura neoindigenista,
corriente que adems inaugura con gran vitalidad.

Igualmente, Los ros profundos constituye la tercera novela del narrador Jos Mara
Arguedas, quien es reconocido por la Crtica por su talento en la construccin de una historia
que logra exponer la situacin del indgena peruano de una forma tan cercana y humana, por lo
que la Crtica ha llegado a afirmar que esta novela de Arguedas constituye su obra maestra.
Significado del nombre de la obra
As mismo, los especialistas en la obra de Jos Mara Arguedas, han apuntado al significado del
nombre de esta novela, la cual en lengua quechua se traduce como Uku Mayu, afirmando que
con la expresin los ros profundos, Arguedas trata de hacer referencia a la corriente
indgena y originaria que corre de forma subterrnea a travs de la cultura del pueblo
americano, producto del mestizaje y la colonizacin.
Igualmente, algunos crticos se decantan por sealar que con el nombre Los ros profundos, Jos
Mara Arguedas tambin rinde un homenaje a los enormes y profundos ros, que en la regin
andina nacen en las montaas, para descender hasta los valles, los cuales baan con sus ricas
aguas y grandes caudales. En resumen, el nombre de esta novela es un claro canto al paisaje y la
cultura original americana.
Argumento
Con respecto al argumento de Los ros profundos, cuyo autor ha llegado a ser comparado con el
genio de Juan Rulfo, esta novela cuenta la historia de cmo su protagonista, Ernesto, quien es
descrito como un joven de catorce aos, debe madurar rpidamente, desgarrndose de su
familia y enfrentndose solo al mundo adulto, pues su padre, un abogado itinerante, de
nombre Gabriel, debe dejarlo en una escuela interna de Abancay, a fin de seguir trabajando,
mientras Ernesto estudia. De esta forma, Ernesto comenzar a vivir ciertas experiencias que lo
llevarn a una comprensin social del asunto indgena.
En este sentido, Los ros profundos, adems de brindar una visin panormica del conflicto
indgena en el Per, as como una profunda crtica a la estructura y conflictos, que se han
gestado en esa sociedad, puede ser descrita tambin como una novela inicitica, pues cuenta
tambin los cambios psicolgicos y emocionales que vive su protagonista en el momento de
transicin, que lo convierte de nio a hombre.
Dos narradores
En trminos narrativos, Los ros profundos cuenta con una caracterstica particular, pues esta
novela presenta dos narradores, es decir, dos voces distintas que se entregan a la tarea de
estructurar la obra. De esta manera, el primer narrador que puede identificarse es un hombre
adulto, quien se da a la tarea de evocar su niez, momento en el que el lector descubre que es
Ernesto, despus de muchos aos haciendo un ejercicio de memoria. Por su parte, el segundo
narrador, ejerce la voz omnipresente, y cumple con la funcin de aclarar o completar la historia
en algunos momentos, como un recurso literario que usa su autor, para ayudar al lector a seguir
la historia.
Resumen de Los ros profundos
En cuanto al propio contenido de esta novela de Arguedas, en resumen se puede decir que su
historia comienza a tejerse en la provincia del Cuzco, en donde su padre, descrito como un
abogado itinerante, trata de buscar a un conocido, llamado El Viejo, a fin de que lo contrate en
algn trabajo. En esta parte de la novela, Ernesto quien para la fecha tiene catorce aos- entra
en contacto por primera vez en conciencia de la cultura indgena, al tiempo que comienza a fijar
una posicin frente a sta.
Posteriormente, la novela muestra cmo el padre de Ernesto, desesperado por conseguir
trabajo, decide inscribir a Ernesto en un internado, ubicado en Abancay. De esta forma,
Ernesto es obligado a madurar rpidamente, mientras comienza a entender y sortear un entorno
cruel y despiadado. As mismo, este pasaje de la novela muestra el proceso de desgarramiento
que sufre Ernesto, en el proceso de aceptar la separacin de su padre.
As mismo, en algunos captulos posteriores, Ernesto es testigo de cmo la Polica reprime a
sangre y fuego una protesta de chicheras, quienes reclamaban que no se haba repartido la sal.
Estos hechos, as como la diferencias de clases que ha observado durante su estancia en el
internado hacen que Ernesto comience a formarse una idea de cmo la cultura indgena es
despreciada, explotada y reprimida en una sociedad que la discrimina profundamente.
Hacia el final de la novela, el lector puede encontrarse con un Ernesto mucho ms maduro,
quien ha formado en soledad un discurso crtico hacia la sociedad que ha conocido, entendiendo
que es mucho mejor luchar por la liberacin. As mismo, en la historia se puede ver cmo
avanza en la ciudad una epidemia, por lo que los pobladores deciden abandonar el colegio.
Ernesto no estudiar ms en el internado. Recibe entonces una carta de su padre, quien le dice
que en adelante vivir en la estancia de un to.

Anda mungkin juga menyukai