Anda di halaman 1dari 3

ALFABETO MONSTICO

Nociones tiles
Este Alfabeto fue trado a nuestra Congregacin por el P. Marco Aurelio del Santsimo Sacramento. Como
Maestro de Novicios de la Congregacin, pona a estudiar a sus discpulos este alfabeto.

Con las enseanzas de dicho Alfabeto se formaron Mons. Vicente Mara Strambi, los beatos: Domingo de
la Madre de Dios, Po Campidelli, Grimoaldo de la Purificacin y el mismo San Gabriel de la Dolorosa, etc.

Estas enseanzas pueden servirnos tambin hoy como normas ascticas para complementar la
pedagoga religiosa actual. Cada letra del Alfabeto ensea cmo actuar al religioso y al sacerdote.

Ama nesciri...
Ama ser ignorado y ser poco estimado, esto ser ms ventajoso para ti que ser alabado por los hombres.

Benevolus esto...
Benvolo s con todos; buenos y malos, y a nadie seas molesto.

Custodi cor...
Cuida tu corazn de la disipacin, tu lengua de la charla intil, conserva los otros sentidos bajo rigurosa
disciplina.

Dilige solitudinem...
Ama la soledad y el silencio, y encontrars en ellos gran paz y conciencia limpia. De hecho, donde hay
mucha gente, hay mucho ruido y el corazn vive distrado.

Elige paupertatem...
Escoge la pobreza y la sencillez, confrmate con pocas cosas; as no murmurars con facilidad.

Fuge hominum...
Huye de los hombres y de las vanas noticias del mundo, ya que no puedes al mismo tiempo servir a Dios
y a los hombres, a las cosas terrenales y al Reino de los Cielos.

Gratias age Deo...


Da gracias a Dios siempre, con el corazn y con la lengua, por cualquier cosa que te acontezca
desagradable y dolorosa, ya que Dios lo dispone con sabidura en el mundo con recto juicio desde la
eternidad.

Humilia te...
Humllate en todas las cosas y con todos, y merecers la benevolencia de todos. Sers adems, grato a
Dios y amado por los hombres, y el demonio huir inmediatamente de ti a causa de la humildad que le es
contraria.

In omni opere...
En toda accin conserva la intencin de agradar a Dios, que escudria los corazones y ama al justo y al
puro.

1
Carissimos reputa...
Considera como amigos y protectores tuyos a los que te injurian y fastidian. Si de veras lo consideras
rectamente, sacars mucho provecho, porque te ayudan en el bien los que te obstan con el mal.

Labore et dolore...
Laborando y sufriendo con gemidos y lgrimas se adquiere el Reino de Dios, con los placeres y honores
se pierde el paraso.

Magnum Donum...
Muy grande don de Dios es ser pobre en este mundo por amor a Jesucristo y ocupar el ltimo lugar. Es
siempre el diablo que tienta a desear las posiciones elevadas, los honores y rehusar los oficios humildes,
para que quien fue por l enaltecido caiga abajo humillado. Aprecia siempre como grandes los pequeos
beneficios y sers digno de alcanzar mayores.

Neminem Spernas...
No desprecies y no hagas dao a nadie; compadece a los sufrientes, ayuda a los menesterosos y nunca te
alabes a ti mismo.

Omne tempus...
Todo tu tiempo emplalo con provecho para con Dios; ya que nada es ms provechoso que el tiempo en
que se puede merecer el Reino eterno de Dios. Mustrate corts para con todos, benvolo y amable sin
debilidad de nimo. Refiere a la gloria de Dios lo que tienes de bueno, y no hagas nada sin prudencia y
reflexin.

Primum semper...
Primero busca siempre si en tu actuar gustas o disgustas a Dios. Nunca obres contra tu conciencia tanto
por amor como por temor. En las dudas consulta la Sagrada Escritura y busca por la obediencia a tu
superior. Nunca confes demasiado en ti. Aprende primero a callar que hablar, prefiere ser instruido ms
que ensear, hay mayor seguridad en estar oculto que en aparecer.

Quaequmque...
Lo que no te ataa, no lo juzgues ni te pongas en ello, para gozar siempre la paz. Quien sigue la vida
comn y evita las singularidades ser bien amado y alcanzar pronto la felicidad. Quien cumple su deber
a justo tiempo, estar siempre muy contento.

Revertere cito...
Regresa pronto al interior de tu corazn y pregntate en silencio para no distraerte en los vanos deseos
del mundo para bastin del diablo. Daan las cosas malas que se escuchan, seducen las bellezas
vanidosas, aturden las crticas odas. Aljate de las personas iracundas, ignorantes y disolutas, y qudate
en silencio con tu Dios.

Sobrius esto...
S sobrio en la comida, modesto en el vestido, prudente en el habla, moral en las costumbres, maduro en
las decisiones, fuerte en las contrariedades, humilde en las circunstancias felices, agradecido por los
beneficios, sereno en los desprecios, paciente en el dolor, moderado en todo lo que debes hacer.

2
Time Deum offendere
Ten miedo de ofender a Dios con las ms pequeas negligencias o defectos. No te alabes por las
circunstancias favorables y no te desalientes en las contrarias. El temor de Dios aleja del pecado y
estimula para hacer el bien y hacerlo a perfeccin. Confa tu persona a Dios y as lo que es pesado para ti
se convertir en ligero. Tu paz descansa sobre una paciencia grande, ya que cualquier tribulacin es
pequea en comparacin con la vida eterna.

Vende Deo...
Ofrece a Dios todas tus satisfacciones, y l, envindote su gracia, en un solo momento te dar consuelos
mayores. Nadie es ms rico que quien se ha donado a s mismo a Dios y todas sus cosas, y amndolo
habrs conquistado a Cristo, que con su Cruz ha redimido al mundo.

Christus sit...
Cristo sea tu vida, el objeto de tus lecturas, de tu meditacin y de tus plticas; sea el objeto de tus
deseos, toda tu ganancia, tu recompensa, tu esperanza. Si buscares otra cosa fuera de Dios, slo tendrs
gran dao, sufrirs y no tendrs descanso.

Hymnos et Psalmos...
El monje tiene el deber de cantar himnos, y el clrigo tambin. A ellos contestan con alegra los coros de
los ngeles, que alaban a Dios continuamente en el Reino de los Cielos. Servir a la carne lleva consigo la
muerte del alma...es causa de muchos males y dolores. Servir a Dios es felicidad del alma, santidad del
cuerpo, prudencia del espritu, vida celestial. Quien alaba a Dios en la tribulacin, le canta un himno
suave. Principio y fin de todo buen religioso es: amar a Dios con el corazn, alabarlo con la lengua,
edificar con el buen ejemplo al hermano.

Zacchee frater...
Zaqueo, hermano mo, bjate de la ciencia humana; ven y aprende en la escuela de Dios el camino de la
humildad, de la mansedumbre y de la paciencia; as que instruido por Cristo, puedas con seguridad
alcanzar la gloria y la felicidad eterna. Amn

Conclusin
Escribe, oh joven monje, este alfabeto en tu corazn, como en un libro de vida, cada da da una mirada a
tu pequeo escrito y acostmbrate a vivir bien. Son reglas pequeas, pero llenas de gran sabidura y
perfeccin. Dan buen comportamiento en el exterior y paz en el interior. La vida del buen religioso inicia
con el desprecio del mundo y de la abnegacin de s mismo, y prosigue hasta la contemplacin de Dios.

Traduccin: P. Timoteo Pivato, C.P.