Matt Marino
Professor Glodo
Gospels
Marino !1
New Testament scholars of all stripes would agree that the kingdom is an overarching
theme in Matthews Gospel. Unity of opinion tends to break down after that. What does
Jesus make essential to the kingdom? Who makes up the kingdom? Is it here now or only in
the new heavens and new earth? If it is here now, what does one do with it? Is there any con-
tinuity between the church of the first century and that of the twenty-first century? In other
words, should we be doing what they were doing? Why do the Gospels repeatedly tell us
that Jesus and his followers were to preach a gospel of the kingdom? How is this kingdom in
Matthew 10:1-15 is really a neglected passage in the formation of any answer to these
questions. I propose that Matthews use of both the commission of the apostles by Jesus,
and the instructions about the mission, goes a long way toward providing a basis for answer-
ing all of our above questions. Now we will have to work with a convergence of various con-
texts to see this: the background of Matthew, the texts literary features, and the redemp-
tive-historical elements that find a passage-way here from promise in the Old to fulfillment
in the New. As we will discover, Jesus gives defining description for the legitimate authority
Background Analysis
A few words about the Gospel itself will be useful. The disciple of Jesus, named
Matthew, wrote this narrative sometime in the 60s AD, likely from Palestine and certainly
to a Jewish audience. Critical scholarship will object to such an early date. Interestingly they
will do so because of something that is featured even in this very passage. They cannot allow
that 10:1-42 is an original literary unit.1 Verses 16-42 must have been a redaction from a later
1 cf. Hendriksen (447-49), Beare (2), Morosco (325-26) for a detailed discussion of this point.
Marino !2
author. Their rationale is rooted in the same naturalistic bias that demands a later date of
the Olivet Discourse. Since martyrdom was predicted of the disciples hereas the detruc-
tion of Jerusalem was predicted thereand since predictive prophecy is out of court, it fol-
lows that these portions of Matthew could not have been written by the author in the gen-
eration that Jesus walked the earth. That is a summary of their approach. Naturalistic pre-
suppositions notwithstanding, the early date and Matthean authorship are well established.
There are legitimate textual questions. Scholars committed to biblical inerrancy can
piece together the following: 9:35-11:1 is generally seen to be a composite unit, arranged by
the First Evangelist out of diverse materials, however, There is as yet no agreement about
the structure of Matt. 10 (Talbert, 128). The disciples were sent two by two (Mk. 6:7).2
Matthew omits, or neglects, this detail. More strikingly Matthew omits anything of how
they fared. Is any of this a problem? Not at all. The more we examine the dierences be-
tween the Synoptics with an appreciation for multiperspectives, the more we begin to see a
Parallel passages (Mark 6:7-13 and Luke 9:1-6) are both shorter than Matthews ac-
count. Mark and Luke give accounts of Jesus selecting the twelve. That is not happening here.
Matthew focuses only on the commissioning of the twelve. Hendriksen favors Luke as the giv-
er of chronology (cf. 6:12, 13, 20), adding that the time of the choosing of the Twelve was
just previous to the preaching of the Sermon on the Mount (cf. Mark 3:13, 14) (449).
Matthew is taking that detail for granted and included it in the event of Jesus sending them
out on a mission tour (449). The one-dimensional-critical eye thinks that chronology and
Marino !3
maximalization of unity in details is the whole point of writing. But why should we accept
the commission. One scholar counts nearly 100 lines of Greek text (as found in the UBS-
GNT) as compared with 13.5 lines in Mark and 12 lines in Luke (Morosco, 324). Most of the
commentators agree that Matthew pulled together material without respect to chronology.
That argues for a systematic approach. Morosco oers that, Matthew seems to have oper-
ated on the principle of a thematic arrangement of sayings material. The unifying theme in
this case is that of missiology (328). That is one way to say what I am driving at. Matthews
choice of angle is a doctrine of the kingdom, particularly with regard to the nature of its au-
Hendriksen points out that the background material begins at 9:35-38 (447). The
connection is clear. The laborers in Gods harvest are few. Consequently Jesus begins to draw
For our text, the immediate first century scene will be of more help to us than either
the ancient Jewish or Greek realms of ideas. There are a few cultural practices with which
we should be familiar. The practice of scribes searching for teaching opportunities and de-
pending on local hospitality was normal (cf. Watson, 312). That will make a lot more sense of
the instructions on how to relate to those households that entertain the disciples on their
mission.
There is also context concerning their attire. The belt referred to a long cloth
wrapped around the waste several times, in which one would fold money (Talbert, 130).
Marino !4
Note that in verse 9 there are three kinds of coin for your belt. Hold that thought and that
picture.
see the relevance of such instructions the cultural background can illuminate qualities of
this mission that are not so confined to the first century after all. Take the connection be-
tween the restrictions Jesus puts on their travel wardrobe and the freedom He gives to their
itinerary. The obvious value set forth is simplicity. Further down we will also see the value of
nor silver, nor copper (v. 9), says Jesus. These were the standard metals of Roman coinage
in their order of value. The verb Aquire seems to signify no new purchases. He is not say-
ing to have nothing. The value is utter simplicity and freedom to move for the kingdom.
The value is not an immobilizing poverty that makes one useless. So Jesus is not saying to
have none of these things with you: i. e. to walk naked and barefoot. It would be reasonable
to conclude from this that Jesus is also highlighting dependence on God to supply all of the
missionarys needs. This context is also important to grasp when harmonizing Matthews
There is a second value noted by commentators. When the apostles settle into a vil-
lage to deliver their message to households, Jesus instructs them to stay there until you
depart (v. 11). Chilton says that the significance of this has to do with purity (cf. Chilton,
877). That is the purity concerned in the ceremonial law. Whatever the owners of the house
served was to be considered automatically clean. This was a way for them to live out the
3 Poythress chapter on Commissioning the Twelve (149-154), complete with comparison chart and analysis of
Matthews use of aquire () versus Marks use of take (), comprises a sufficient refutation of the
suspicion of contradiction between the amount of sandals they were to take none or extra.
Marino !5
truth that Jesus had declared all foods clean (cf. Mk. 7:18-19, Acts 10:15). And even the com-
mand to not take those basic items back in verses 9 and 10, Chilton sees as a purity state-
ment: But if we understand the commission to treat every village they might enter as clean,
as purely Israel as the temple itself, the perplexing structure of the commission makes emi-
There is another kind of purity that is at stake here the purity of integrity in their
task as another commentator puts it: The message of the kingdom is not for
sale (Turner, 271). The idea is that this is the chief aim in the admonition to give without
pay (v. 8). The kind of missionary lifestyle instituted by Jesus protects one from bribery. On
the other hand the gospel preachers simplicity and the churchs hospitality are expected to
come together cf. Deut. 25:4, 1 Cor. 9:3-12, Gal. 6:6, 1 Thess. 2:9, 1 Tim. 5:17-18 and this
One more piece of the puzzle must set our background for how these disciples un-
derstood the instructions being given to them at that time. Was the inquiry into who in it
is worthy (v. 11) primarily about ordinary Near Eastern hospitality? Or was it about gospel
receptivity? Clearly it was the latter, as evidenced by the reaction that Jesus says is proper.
The expression shake the dust from your feet (v. 14) speaks of a dramatic gesture of
repudiation still in use in the Middle East (France, 1985, 185). The judgment this evidences
cannot be due to poor hospitality, but rather points to the evil of rejecting so great a trea-
One more background element that I think can be gleaned regards the biggest oppo-
sition these apostles will face: namely the demons. What is the meaning of the adjective in
the unclean spirits (1)? Hendriksen suggests that it is because not only are these spirits
Marino !6
themselves filthy but among men they are also the instigators of filthy thoughts, words, and
deeds (449).
Literary Analysis
We should begin by listing the characters and putting them all in their order of im-
portance. Of course that begins with Jesus. The King gets to define the kingdom by his own
words and works. And it would seem important to Jesus to make much of an authority
structure in this age. That is what translates these disciples into apostles.
The parallel identities, twelve disciples (1) twelve apostles (2), are obviously
the same roster. The question is Matthews design in using both words so close together.
The most obvious explanation is for the reader to equate the two one being their school-
ing stage and the other their ultimate oce. Matthews phrase twelve apostles has support
Some will closely examine the order of the apostles names in the various New Tes-
tament lists (cf. Mark 3:13-19, Luke 6:12-16, and the eleven in Acts 1:13), or else the variant
descriptions of the second Simon and Lukes Judas where the others have Thaddeus (Morris,
244). Whatever may be gained from such a study, it exceeds the boundaries of our question.
What does have weight is that in all four lists of the apostles in the New Testament, Peter
comes first and Judas Iscariot comes last. As we will see, order communicates something of
authority and legitimacy. Of the inner circle, France says, it is probable that all except Ju-
das Iscariot (if his name means man of Kerioth) were from Galilee (France, 1995, 567).
Israel in OT times (cf. 19:28). Jesus is reconstituting Gods covenant community among his
Marino !7
followers (Carson & Beale, 35). France is equally confident about this allusion (180). We will
have to hold this though for the moment until we come to redemptive-historical signifi-
cance.
Another character group was the Samaritans, who are equated with Galileans in
Johns Gospel near neighbors up in northern Israel (Anderson, 1055). This is Matthews
lone mention of them. Why do the Samaritans stand out at this point?
Jesus thought it worth distinguishing the Samaritans as a third category, beyond sim-
ply the Jew and Gentile. This third category was apparently widespread. It essentially
With the characters established we move on to the plot. The first way to do that is to identi-
fy the basic structure of the passage. The whole of 10:1-15 belongs to the narrative genre.
However we can be more specific as to sub-genre. We will notice that vv. 1-5a is spoken in
the third person by the author. We can call it simply the narrative. Then vv. 5b-15 is spoken
in the second person by Jesus. This is the discourse, or instructions. We may also zoom out
our literary lens, as Keener does, and classify the tenth chapter as the second of five major
blocks of Jesus sayings (27). A stricter outline of our passage should also be constructed.
Marino !8
C. The outcome of those who reject (15)
If we want to be concise, we could divide the whole text into (I) Commission (1-4)
and (II) Mission (5-15). Hendriksen divides the mission intruction section into: (1) where
they should go, (2) what they have to proclaim, (3) what they must do, (4) in what condition
they are to set out on their tour, and (5) with whom they must lodge (cf. 447). And yet what
follows, all the way to verse 42, may be classified as the charge.
What literary devices are employed by Matthew to give shape to this teaching? A
pairing of similes are used. Jesus calls the lost of Israel sheep (v. 6), but then in the follow-
ing pericope He refers to the disciples as sheep in the midst of wolves (v. 16). This is no
more problematic than the mixing of metaphors already at the end of Chapter 9. The whole
reason that more workers are needed is because the demand of souls to be harvested far ex-
ceeds the supply of gospel preachers. This crop had just been referred to as a flock of sheep
in the sentence before. Morosco points to a more puzzling feature: the seeming contrast
between the lush and ready harvest described in 9:37-38 and the stress on the terrible resis-
Israel functions as an inclusio (v. 6 / v. 23) if you want to see what is included in be-
tween as a summary of the disciples exclusive mission to the Jews. If that is the case, then
the pair of sendings (v. 5 / v. 16) form the imperative (Go) and indicative (I send you) head-
ings.
The final piece of our literary analysis is Matthews use of a few words: apostles, au-
thority, and instructing. We have already noted the designation apostles (), or
sent ones. It is the oce into which the disciples would grow. However its meaning sug-
gests that, in an embryonic sense, they are right at this point apostles. Ridderbos argues that
Marino !9
this word must first be approached from the juridical sphere. It denotes an ambassador
with a special mission who acts on behalf of a person, represents him and has been given full
powers and authority for this purpose (370). So Matthew presents these new disciples as
Israels new leaders (Turner, 264). Hendriksen agrees that this is the intended allusion (449).
Matthew is the only New Testament writer to say the twelve disciples (11:1; 20:17; 26:20),
though there are quite a few references to the twelve. (Morris, 242). That means that they
are the churchs first leaders, and that makes us wonder what function such a list had by the
time Matthew wrote. The reference to authority with power seems to perform a legitimizing
function for this church hierarchy, just as other kinds of references to the disciples and
The word for authority () is especially important in this setting. This same
Greek word can mean either authority or power. However the kind of power it entails is not
brute force, but legitimate force. We might think of Nehemiah making the journey back to
Jerusalem with the sealed papers of the Persian monarch. Put together it is power plus the
right to exercise it (Hendriksen, 449). So the works of those who are sent by King Jesus
have this same tendency to authenticate their right to be heard. Morris says the word for
how this sending forth (apostellein) has the King-to-royal-ambassador connotation. So this
is really another link in the chain to see that Matthew has establishing authority as his
agenda here.
Marino !10
Redemptive-Historical Analysis
Matthew had already told us about the calling of five disciples (cf. 4:18-22, 9:9). The
purpose of listing all twelve together here is dierent. In the first place there is a transition
from disciples to apostles. That is significant to the issue of kingdom authority. We have to
understand the Gospel of Matthew as giving us a doctrine of the kingdom.4 I am not sug -
gesting that this is all that the author has in view, but it is primary.
In Matthew 8 and 9 Jesus is shown performing ten miracles of the types expected to
occur in the messianic age (Talbert, 128). This is what He is passing on to his apostles.
That Jesus gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to
heal every disease and every affliction (1) is an extention of the kingdom by representa-
tives. The point is not to suggest that signs are normative, but rather, by these signs, to make
their substance normative. One commentator maintains that it is authority for the apostolic
mission that is in mind and not an authority for government of the church (Bonnard, quot-
ed by Morris, 242). However such an inference seems to create two doctrinal problems: (1) it
separates missiology from ecclesiology; (2) it may also suggest that signs ought to be norma-
tive for the whole church age. Both are problems in the contemporary church. My focus,
however, is exegetical. What warrant is there in the text, or any amount of context, to sever
authority for apostolic mission and authority of the apostolic church? Some norm is being
handed to the church here. If it is not the apostolic signs, then what? We should ask it in
this way: What is the substance to which these signs point? The answer will be a synonym for
kingdom activity.
4 Keener summarizes the whole treatment of the kingdom by Matthew in the following way: Matthew explains the
ethics of the kingdom (Mt 5-7), relationships in the kingdom (13), and the presence (13) and future (23-25) of the
kingdom; but he does so to disciples whom he expects to further propogate the message of the kingdom (10) (198).
Marino !11
The King and his representatives alike start exclusively with the lost sheep of Israel
(cf. Matt. 15:24) - both sayings being from Matthew. The order of the Jew first and also to
the Greek finds expression elsewhere (cf. Acts 13:46, Rom. 1:16, 2:9-10), but Matthew tells
us most about the redemptive-historical reasons. Gathering of the lost sheep of Israels
house (10:6) may refer to Jer. 50:6 (see also Isa. 53:6; Ezek. 34) (Carson & Beale, 35). There
was a priority given to ethnic Israel in redemptive history. That it was a temporary phase is
made clear by Jesus words further down, that they would bear witness [to] the
The core of the mission comes in the present imperative (Morris, 246), namely to
preach (v. 7). Whatever they preached, it was something to be obeyed now and lived out in
this age. It is safe to say that this is one norm from the apostles to preachers today. As to the
content of the message itself The kingdom of heaven is at hand (7) it fulfills Isaiah
40:1-11, where the reign of God is breaking open into human history, bringing down the
mighty and exalting the humble. The NIV renders is at hand as has come near. This is
essentially the same message as John the Baptist and Jesus had preached (cf. Mat. 3:2, Mk.
1:15). We can see how Jesus is reproducing in their mission the substance of his own mission
up to this point.
Just as the Lord preached the filfillment of Jubilee in Luke 4:18-19, so these disciples
are commissioned both to preach the kingdom and to do justice for the oppressed (vv. 7-8).
Notice how the grace they received should be extended to the lowly the connection be-
tween salvation by grace and kingdom justice for the poor (v. 8b). This is the basic kingdom
activity in this age: to proclaim good news to the poor to proclaim liberty to the captives
and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, to proclaim
Marino !12
the year of the Lord's favor. So it seems that we are better prepared to read Matthew
We may still be asking what the signs have to do with the substance of gospel preach-
ing. Of what are the casting out of demons and healing of every disease signs? Evangelical-
ism has often defended itself against theological liberalism by reducing the miraculous signs
to be either authenticating of the apostles or signifying the deeper spiritual need. No doubt
these are always in play. However these are essentially signs of the reverse of the curse. Note
the list and its order: Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out
demons (v. 8). Death is worse than sickness. But it may be argued that ceremonial un-
cleanness is worse than both. It is that by which the Jew was alienated from the assembly of
the righteous. Now leprosy is a physical ailment, yet it was the condition most associated
with one being unclean. So there is a progression in the kingdom signs: from sickness to
death to alienation from God to the most conscious enemies of God. Even if there is noth-
ing to the order, we should at least see how they go together in the kingdoms advance.
Finally we should note that the just recompense of the King in verse 15 is the ground
for their peace in verse 13 and its dramatic expression in verse 14. What is this peace (v. 13)
and how may the disciples either extend or withhold it? It must be the peace of the King
toward those who are pardoned and included. There is a kind of lesser to greater argument
being employed by Jesus. The punishment of those who reject this message is far greater
than the punishment of Sodom and Gomorrah. That is because of the greater stature of
Christ. At Sodom and Gomorrah, darkness was judged; but here in Galilee, darkness was be-
ing altogether set to retreat by light. Something greater than fire and brimstone was here.
Marino !13
Concluding Remarks
I think it is safe to say that the Jewish reader of the first century would have under-
stood Matthew to be relaying the authoritative pattern given by Jesus for kingdom authority
We have to set the limits to the eschatology of this passage. Morris comments that,
It was not their business to work out the solution to contemporary problems, but to sound
out the message Jesus was proclaiming (246). Agreeing with this statement means being
able to clearly define what it means to work out the solution. Does this mean that no
gospel preacher can engage in biblical ethical reasoning, or that there is none in any event?
Or does it only mean that the contemporary dimension of these problems may not be de-
fined by the unbelieving culture? All Christians should at least agree that there should be a
clear line between the specific mandate the Lord gives to ministers to preach the gospel and
the more general mandate given to the whole church to be salt and light, with everything
Another general application is this: Jesus made himself poor (cf. 2 Cor. 8:9) now
you make yourselves poor. One kind of poverty is being of poor noteriety. Morris picks up
on the fact that, in spite of the fact that church history has held these men in high esteem,
very little is known about most of them; evidentially some of them were not memorable
men. If this is so, it would accord with the fact that God has often chosen people the world
has regarded as insignificant through whom to do his wonderful works (Morris, 242).
Marino !14
BIBLIOGRAPHY
Anderson, Robert T., Samaritan Literature, in Evans, Craig A. and Stanley E. Porter, eds.
Dictionary of New Testament Background, Downers Grove, IL: InterVarsity Press 2000
Beare, F. W., The Mission of the Disciples and the Mission Charge: Matthew 10 and Paral-
Carson, D. A. and Beale, G. K. Commentary on the New Testament Use of the Old Testament,
Chilton, Bruce D. Purity in Evans, Craig A. and Stanley E. Porter, eds. Dictionary of New
Evans, Craig A. and Stanley E. Porter, eds. Dictionary of New Testament Background, Downers
Ferguson, Everett, Backgrounds of Early Christianity, Grand Rapids, MI: Eerdmans Publishing
2003
France, R. T., Jesus Christ, Life and Teaching Of in Marshall, I. Howard, Alan R. Millard,
J. I. Packer, and D. J. Wiseman, New Bible Dictionary, 3rd ed. Downers Grove, IL: InterVarsi-
ty Press 1996
Green, Joel B., Scot McKnight and I. Howard Marshall, eds. Dictionary of Jesus and the
Hendricksen, William, Matthew, Grand Rapids, MI: Baker Book House 1973
Keener, Craig S., Matthew, Downers Grove, IL: InterVarsity Press 1997
Marshall, I. Howard, Alan R. Millard, J. I. Packer, and D. J. Wiseman, New Bible Dictionary,
Marino !15
Morosco, Robert E., Redaction Criticism and the Evangelical: Matthew 10 a Test Case,
Morris, Leon, The Gospel According to Matthew, Grand Rapids, MI: Eerdmans Publishing 1992
Poythress, Vern S. Inerrancy and the Gospels, Wheaton, IL: Crossway 2012
Ridderbos, Herman, The Coming of the Kingdom, Phillipsburg, NJ: Presbyterian & Reformed
Publishing 1960
Talbert, Charles H., Matthew, Grand Rapids, MI: Baker Academic 2010
Watson, D. F., Education: Jewish and Greco-Roman in Evans, Craig A. and Stanley E. Porter,
eds. Dictionary of New Testament Background, Downers Grove, IL: InterVarsity Press 2000
Marino !16