Electrodomstico independiente
Espaol - 2
Espaol - 11
Espaol - 13
REFRIGERADOR
Felicitaciones por haber adquirido el refrigerador
01 Preparacin
Samsung.
Esperamos que disfrute las funciones y ventajas de
vanguardia que ofrece este nuevo refrigerador.
50 mm
1435 mm (A)
uso previsto como se describe en este manual 50 mm 50 mm
de instrucciones.
Recomendamos que cualquier trabajo de
mantenimiento sea realizado por una persona 115
calificada.
Deseche el material de embalaje de este
1170 mm (B)
producto de forma que no resulte nocivo para
el medio ambiente.
Desenchufe el refrigerador antes de cambiar las
lmparas interiores.
-- Si no lo hace, existe el riesgo de que se La figura muestra un RT53H*.
produzca una descarga elctrica.
Modelo A B
Espaol - 17
De no seguir esta
PISO
Para realizar una instalacin adecuada, se debe recomendacin, el refrigerador
colocar el refrigerador sobre una superficie nivelada se podra volcar y causar
de material rgido que tenga la misma altura que el
resto del piso. lesiones personales.
Esta superficie debe ser lo suficientemente
resistente como para soportar el peso de un
refrigerador completamente cargado.
Para proteger el acabado del piso, corte una
Si la parte frontal del
hoja grande de cartn y colquela debajo del electrodomstico est un poco
refrigerador mientras trabaja.
ms elevada que la posterior, la
Al empujar o arrastrar el refrigerador puede
puerta puede abrirse y cerrarse
daar el piso. con mayor facilidad.
Al mover el refrigerador despus de la
instalacin puede daar el piso.
Espaol - 18
01 Preparacin
Caso 2) El refrigerador se
inclina hacia la derecha.
Gire la pata de ajuste derecha
en la direccin de la flecha 2. Presione la manija
hasta que oiga un ruido
hasta que el refrigerador est sordo y fjela golpeando
suavemente la parte
a nivel. superior con un martillo de
goma.
Espaol - 19
Espaol - 20
02 Funcionamiento
Recuerde desactivarla cuando no la
necesite y restablezca el ajuste de
temperatura original del congelador.
2 Fridge (Refrigerador)
Congelador Refrigerador
Visor
Espaol - 22
02 Funcionamiento
Refrigerador
(TIPO A) (TIPO B)
Remocin de los cubos de hielo
Peligro de explosin
PRECAUCIN Nunca se deben almacenar botellas
de vidrio con lquidos en el congelador,
ya que el vidrio puede romperse al
congelarse el contenido.
Espaol - 23
Mtodo 2.
Llene con agua despus de sostener y levantar la
tapa grande para abrir el tanque. BLOQUEAR DESBLOQUEAR
Asa
Espaol - 24
02 Funcionamiento
5 8 y apguelo. Retire el exceso de
humedad del interior del refrigerador y
6 9 deje las puertas abiertas.
14 12 As evitar que aparezcan olores y
15 moho.
13
Si el refrigerador no se utilizar durante mucho
tiempo, debe desenchufarlo.
7 11
Espaol - 25
8 GUARDA VARIABLE
Diseada para que pueda cambiarse de lugar
fcilmente.
Espaol - 26
02 Funcionamiento
personales o daos materiales.
hielo. (Solo modelos con estante del congelador
y zona de conservacin del fro.)
Espaol - 27
Espaol - 28
03 Solucin de problemas
Recibe el refrigerador luz solar directa o se encuentra cerca de
fuentes de calor?
Est la parte posterior del refrigerador muy cerca de la pared?
Las esquinas frontales Los tubos resistentes al calor estn instalados en las esquinas
y los laterales del frontales del refrigerador para evitar que se genere condensacin.
refrigerador se calientan Cuando la temperatura ambiente se eleva, esto no siempre puede
y comienza a generarse ser efectivo. Sin embargo, esto no es anormal.
condensacin. En condiciones climticas muy hmedas, puede generarse
condensacin en la superficie externa del refrigerador cuando
la humedad en el aire entra en contacto con la superficie fra del
refrigerador.
Se puede or un lquido
burbujeante dentro del Es el refrigerante que enfra el interior del refrigerador.
refrigerador.
Espaol - 29
Hay una capa de hielo Estn bloqueadas las rejillas de ventilacin por alimentos dentro del
en las paredes del refrigerador?
refrigerador. Haga espacio entre los alimentos lo ms posible para mejorar la
ventilacin.
Est la puerta completamente cerrada?
Se genera
Los alimentos con elevado contenido de agua estn almacenados
condensacin sobre las
destapados con un alto nivel de humedad o se ha dejado la puerta
paredes internas del
abierta durante mucho tiempo.
refrigerador y alrededor
Almacene los alimentos tapados o en recipientes cerrados.
de los vegetales.
Espaol - 30
Para obtener ms informacin sobre cmo desechar y reciclar este producto de forma segura visite nuestro sitio web
www.samsung.com o comunquese con nuestra ayuda en lnea en los siguientes nmeros de contacto de SAMSUNG WORLD WIDE.
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE
Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atencin
al cliente de SAMSUNG.
COUNTRY Custom Care Center WEBSITE
MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com
ARGENTINE 0800 333 3733 www.samsung.com.ar
URUGUAY 000 405 437 33 www.samsung.com
PARAGUAY 009 800 542 0001 www.samsung.com.py
0800-124-421 (Demais cidades e regies)
BRAZIL www.samsung.com.br
4004-0000 (Capitais e grandes centros)
800-SAMSUNG(726-7864)
CHILE www.samsung.com/cl
[HHP] 02-24828200
BOLIVIA 800-10-7260 www.samsung.com
01 8000 112 112
COLOMBIA www.samsung.com/co
Bogot 600 12 72
www.samsung.com/latin (Spanish)
COSTA RICA 0-800-507-7267
www.samsung.com/latin_en (English)
www.samsung.com/latin (Spanish)
DOMINICA 1-800-751-2676
www.samsung.com/latin_en (English)
www.samsung.com/latin (Spanish)
ECUADOR 1-800-10-7267
www.samsung.com/latin_en (English)
www.samsung.com/latin (Spanish)
EL SALVADOR 800-6225
www.samsung.com/latin_en (English)
www.samsung.com/latin (Spanish)
GUATEMALA 1-800-299-0013
www.samsung.com/latin_en (English)
www.samsung.com/latin (Spanish)
HONDURAS 800-27919267
www.samsung.com/latin_en (English)
JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com
www.samsung.com/latin (Spanish)
NICARAGUA 001-800-5077267
www.samsung.com/latin_en (English)
www.samsung.com/latin (Spanish)
PANAMA 800-7267
www.samsung.com/latin_en (English)
0-800-777-08
PERU www.samsung.com/pe
Desde celulares por favor llamar al nmero 336 8686
PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com
TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com
VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/ve
DA68-02960J-00