La Comisin Federal de Electricidad en la constante

bsqueda por mtodoss que eleven la productividad y

eficiencia del personal ha creado el presente material
didctico para capacitar.

El trabajador debe contar con conocimientos especficos para

desarrollar sus tarea as con seguridad garantizando
competitividad ala institucin.

Siempre con el HOLA A que nos ha caracterizado para

suministrar un servicio continuo y de calidad, con la finalidad
de llevar un logro vang guardista y siempre estar en primer
lugar tecnolgicamente.

Este trabajo permitir incrementar el acervo tcnico de

nuestro personal por en
nde, elevar el grado de atencin a
nuestro cliente.

1
INDICE
 Los colaboradores son trabajadoress de Campo o Ingenieros
que laboran en el rea de distrribucin, profesional que
cuenta con el conocimiento y experriencia para hacer posible
la realizacin del trabajo.

* Toms Mancilla Prez

* Rafael Melndez Garca
* J. Reyes Escuadra Garca
* Carlos Manuel Garca Villalobos
* Wenceslao Casarrubias Abundis
* Jos Manuel Fuentes Daz

Agradecemos su participacin enn la integracin de este

manual en maniobras de lne ea de alta tensin ,
reconociendo destacadamente su desarrollo
d profesional.5

2
INDICE
 3
INDICE
 La Comisin Federal de Electric cidad, en la constante
bsqueda por los mtodos que elevan la productividad y
eficacia del personal, siempre cuiidando de manera muy
especial la seguridad del trabajado
or, pendiente de estar en
los primeros lugares de la tecnolog
ga de punta, con la idea
de mejorar los niveles de servicio a nuestros clientes, se
han desarrollado los trabajos en lneas de Alta Tensin
hasta 138 kV Con lnea energizada utilizando un vehculo
con Brazo Hidrulico articulado con canastilla.

Las lneas de Alta Tensin forma an parte importante del

Sistema Elctrico Nacional, su u operacin confiable
depende en gran parte de una inspeccin adecuada y por
lo tanto de un buen mantenimientoo oportuno y conforme a
nuestros procedimientos establecidos, debemos trabajar de
una forma organizada, optimizandoo los recursos financieros
y humanos.

4
INDICE
 5
INDICE
 El propsito fundamental es que los linieros de distribucin,
trabajen en las lneas energizadas de Alta Tensin hasta 138
kV con la finalidad de reducir el tiem
mpo de trabajo

En este manual se describen lass maniobras ms usuales,

guardando siempre al mximo la se
eguridad para el trabajador
y para las instalaciones.
instalaciones

Este manual debe utilizarse como c consulta y como

herramienta para la capacitacin de
el personal de campo y los
Ingenieros de nuevo ingreso.

6
INDICE
 7
INDICE
 Para el uso del vehculo con Brazo Hidrulico articulado con
canastilla

SEGURIDAD.
* Manejo del vehculo.
* Elegir ruta de traslado para evitar obstculos que
daen la unidad
* Establecer el procedimiento de tra abajo.
* Disponibilidad de herramienta y eq quipo de maniobra.
* Disponibilidad de personal capacittado.
* Solicitar la licencia en linea energizada.

ANTES DE INICIAR DEBE VERIFIC CAR.

* Las condiciones atmosfricas.
* El equipo de comunicacin.
* Las condiciones generales de la unidad.
u
* El rea de trabajo.
* La delimitacin del rea de trabajo
o.

EJECUCION DE MANIOBRA.
* Revisin y prueba de la unidad
* Aterrizar el chasis del vehculo.
* Utilizar el equipo de seguridad perrsonal.
*TTomar lal lilicencia.
i
* Seleccionar la herramienta considerando el peso y la
tensin de los conductores.
* Mantener siempre las distancias ta anto a las partes
energizadas como a las partes co on referencias a
tierra.

8
INDICE
 9
INDICE
 CUANDO EL VEHICULO ESTE ALMACENADO O EN
TRNSITO
* Mantener cubierto el brazo aisladoo con lona.
* Mantener la canastilla asentada en n su soporte
y cubierta.
* Mantener elevadores y brazos ase entados en
sus soportes y colocados los cinchos de
sujecin.
* Mantener cubierta la polea por don nde corre el
cable de nivelacin de la canastilla.

RECOMENDACIONES PREVIAS PARA LA EJECUCION

DE CUALQUIER TIPO DE MANIOB
BRA.

SEGURIDAD
* Posicionar la unidad segn el tipo de
maniobras considerando los obst culos que
pudieran presentar en la operacin
* Delimitar el rea de trabajo

10
INDICE
* Bajar y subir estabilizaddores para lograr una
circulacin total del fluido hidrulico en ellos.
* Limpiar canastilla y brazzo aislado, evitar daarlo
(rasparlo) con la hebillaa del cinto.
* Estabilizar la unidad, assentando firmemente los
estabilizadores sobre bases
b de sustentacin
(polines de madera).
madera)
* Realizar un ciclo completo de levantamiento de
brazos y elevadores, para verificar que los
componentes en movim miento se encuentren en
buen estado.
* Realizar los giros necessarios para llegar al punto
de trabajo.
* Verificar que los niveless se mantengan dentro del
rango de seguridad.
* Hacer contacto con la lnea energizada mediante la
canastilla para asegura arnos que el brazo aislado se
encuentre en buenas condiciones
c

11
INDICE
 RECOMENDACIONES GENERALE
ES

Es responsabilidad del grupo de trabajo cumplir

estrictamente con la recomendacin n del manual de
operacin.
* Revisiones peridicas.
* Mantenimiento a su debido tiempo o.
* Reparaciones solo por empresas calificadas.
c
por el LAPEM
* Utilizar en el mantenimiento de la unidad
nicamente los productos Indicado os por el
fabricante.

PLANEACION
* Manejar (transitar) correctamente el vehculo a
velocidad no mayor de 60 Km porr hora.
* Elegir ruta de traslado para evitar obstculos
que daen la unidad
* Establecer y Analizar el procedimie ento de
trabajo
* Disponibilidad de herramienta y eq quipo de
maniobra
* Disponibilidad de personal capacittado
*SSolicitar
li it lla lilicencia
i con l
lnea energ
gizada
i d

ANTES DE INICIAR DEBE VERIFIC CARSE

* Las condiciones atmosfricas (hum
medad
relativa, vientos, etc.)
* El equipo
q p de comunicacin
* Las condiciones generales de la unidad
u

12
INDICE
EJECUCION DE LA MAN
NIOBRA

* Revisin y prueba de la a unidad

* Aterrizar el chasis del vehculo
v
* Utilizar el equipo de segguridad personal
* Tomar la licencia
* Seleccionar la herramie enta considerando el peso
y la tensin de los cond ductores
* Mantener siempre las distancias
d tanto a las
partes energizadas com mo a las partes
desenergizadas

13
INDICE
14
INDICE
En esta seccin se descrriben las diferentes tcnicas que el liniero
debe adoptar al trabajar en una lnea energizada.

El personal debe realizarr diferentes maniobras de acuerdo a la

estructura en la que est
trabajando.

A continuacin se describ
ben los tipos de maniobras que pueden
realizarse:

5.1.- Maniobra para cambio de aislamiento en la lnea energizada

hasta 138 kV en estructuuras de suspensin utilizando el Brazo
Hidraulico articulado con canastilla, equipo de seguridad personal
y traje conductor.

5.2.- Maniobra para cambio de aislamiento en lnea energizada

en estructuras de rematee, utilizando el vehculo, equipo de
seguridad personal y traje conductor.

5.3.- Cambio de aislamie

ento energizado de estructura de remate y
/ o de poste de madera y / o concreto utilizando la unidad y el
Traje conductor

15
INDICE
 5.1-
5 1 MANIOBRA P PARA
CAMBIO DE AISLLAMIENTO
EN LINEAS ENERRGIZADAS
HASTA 138 kV, E
EN
ESTRUCTURA DE E
SUSPENSIN, ENN TORRE
Y/O POSTE TRONNCOCONICO
UTILIZANDO BRA AZO
HIFRAULICO ART TICULADO
CON CANASTILL LA EQUIPO
DE SEGURIDAD Y TRAJE
CONDUCTOR

16
INDICE
HERRAMIENTA NECES SARIA PARA CAMBIO DE
AISLAMIENTO EN LIN
NEAS ENERGIZADAS HASTA 138 kV,
EN ESTADO DE SUSPEENSIN, EN TORRE Y/O POSTE
TRONCOCONICO UTIL LIZANDO VEHCULO, EQUIPO DE
SEGURIDAD Y TRAJE CONDUCTOR
Cantidad Descripcin

2 Jgos. Traje conducctor completo, incluye botas, calcetnes y

guantes.

1 Pz. Soga manda adera de poliprpileno de 0.952 cm (3/8)

de dimetro por 300 Cm. de longitud.

1 Pz. Lona ahulada de 200 x 200 Cm.

2 Pzas. Tripie

1 Pz
Pz. Yugo para ca
aballete en H
H.

2 Pzas. Varas de ten

nsin ajustables de 5.08 cm (2) x 20.32
cm (8) con 10
1 espaciamientos.

2 Pzas. Tuerca mu
n chica.

2 Pzas. Gancho ajusstable (montaje de gancho

Adjustable)

2 Pzas. Matraca Ratcch (llave de trinquete).

1 Lote Herramienta personal (pinza, desarmador, llave

perico, etc.)
1 Pz. Soga polipr pileno de 1.27cm (1/2) de dimetro x 3
m de longitud d.

17
INDICE
 HERRAMIENTA NECESARIA PAR RA CAMBIO DE
AISLAMIENTO EN LINEAS ENERRGIZADAS HASTA 138
kV, EN ESTADO DE SUSPENSI
N, EN TORRE Y/O
POSTE TRONCOCONICO UTILIZZANDO VEHCULO,
EQUIPO DE SEGURIDAD Y TRAJJE CONDUCTOR

1.- Planeacin

I RECURSOS DE TRABAJO
a) Disponibilidad del personal capaccitado
b) Disponibilidad de herramienta y equipo
e
completo
c) Disponibilidad de herrajes y mate eriales
necesarios
d) Solicitar licencia de lnea energizzada, indicando
claramente el circuito en que se va v a trabajar

Antes de 24 horas

II ANTES DE INICIAR DEBERA DE VERIFICAR

a) Condiciones atmosfricas
b) El equipo de comunicacin (radio o)
c) Las condiciones generales del veehculo
d)) El rea de trabajo
j
e) La delimitacin del rea de trabajjo

III EJECUCIN DE LA MANIOBRA

a) Tomar licencia
b) Aterrizar la unidad
c) Prueba de la unidad
unidad, hacer conta
acto con el
Brazo Hidrulico articulado con canastilla
c al
potencial

18
INDICE
d) Utilizar el equipo de prroteccin personal
e) Utilizar la herramienta, considerando el
peso y la tensin mec nica de la lnea.

IV POSICIONAR LA UNIDAD ADECUADAMENTE SEGUN LAS

CONDICIONES DEL TER RRENO
a) Retirar lona que proteg
ge los brazos
b) Limpieza del brazo aisslado
c) Aseguramiento del re ea de trabajo

19
INDICE
 d) Estabilizar la unidad posicionando los
estabilizadores firmemente sobree polines de
madera (seguir secuencia de acu uerdo al
procedimiento)

e) Aterrizar la unidad para asegura

ar al personal y
al equipo
q p

20
INDICE
f) Realizar un ciclo de ele
evacin de brazos para verificar nivelado
de la unidad, circulacin total del fluido hidrulico y prueba del
brazo aislado tocando al conductor con la canastilla.

2.- Recomendaciones de Seguridad

1.- PARA LA UNIDAD

PROCEDIMIENTO PA ARA DESPLEGAR LOS BRAZOS

a) Elevar el brazo sup
perior lentamente
aproximadamente 22 del soporte, para evitar
presin donde desccansa la canastilla.
b)) Desplegar
p g el brazo inferior lentamente y
automticamente se
s eleva el brazo superior.

21
INDICE
 SEGURIDAD
Jams debe de elevar el brazo supe
erior arriba de los 5 cm.,
porque se bloqueara el brazo inferior

PROCEDIMIENTO PARA PLEGAR LOS BRAZOS

a) Doblar el brazo inferior para dejar un espacio
de 15.24
15 24 cm (6) a 3030.48
48 cm (12) entre el
brazo inferior y el soporte del bra
azo.
b) Doble el brazo superior totalmentte en contra
del brazo inferior.
c) Doble el brazo inferior dentro del soporte
asegurndose de que, el brazo este cerrado
exactamente sobre el soporte anttes de bajarlo
a su lugar.
d) coloque el brazo superior dentro del soporte
con un dispositivo de sujecin.

La plomada al tocar el
soporte nos indica que esta
a 22.86 cm (9), que es la
distancia ideal, y el cordn
deber estar al ras del cuello
del soporte, por lo tanto el
brazo esta centrado.

22
INDICE
SEGURIDAD

El no doblar correctame ente el brazo, como se describe arriba

puede ocasionar holgura a en el cable de ascenso o causar que el
cable se haga muy apre etado, en cualquiera de los casos, serios
daos personales podrran ocurrir si un mal funcionamiento
coincide con la holgura o tirantes del cable.
cable

23
INDICE
 3.- Secuencia de Vestido
3.
Ver secuencia de vestido y anexo 1

4.- Secuencia de Maniobra

a) LOS LINIEROS VESTIDOS CON

N TRAJE
CONDUCTOR ASCIENDEN LA CCANASTILLA,
CANASTILLA
LLEVANDO TODO LO NECESARRIO PARA REALIZAR
LA MANIOBRA

24
INDICE
 b) Levantar el brazo inferrior, en caso de utilizar
los elevadores se reco omienda que las funciones
se hagan separadame ente.

c)) Los linieros de la canasstilla se sitan a la altura de

la cruceta del aislamien
nto que se remover,
cuidando que la parte in nferior de la canastilla
quede separada del conductor 67 cm como
mnimo, as mismo se tendr
t especial cuidado en
guardar la distancia corrrecta con algn conductor
superior

25
INDICE
 d) Para lograr situarse a la altura dee la punta de
la cruceta correctamente es muy importante
operar el brazo superior alejado ded tierra o
del conductor, ya que este brazo es ms
rpido en la operacin de descen nso; el
acercamiento final a la cruceta se e
recomienda hacerlo mediante la o operacin
del brazo inferior, ya que la funci
n de este
brazo es ms lento

V Los linieros de la canastilla instala

an un yugo
de punto fro (yugo de caballete en H)
verificando que quede debidamen nte apretado

26
INDICE
VI Los linieros de la cana
astilla sujetan al conductor con
2 prtigas transportadooras de tensin y ganchos
ajustables, verificando
o que los extremos roscados de
las prtigas tomen el peso
p del conductor y la cadena
de aisladores aflojen lo
o suficiente

27
INDICE
 VII En este paso mantener ElEl electrodo
trodo del
traje conductor en lugar seguroo para evitar
que caiga y haga contacto con el conductor
energizado.

Las prtigas transportadoras tie

enen un
extremo metlico roscado que m mide 52 cm
cm.,
por tanto se debe de tener muccho cuidado al
momento de instalarlas, para evvitar un
acercamiento crtico con el conductor
superior.

VIII Los linieros de la canastilla, se retiran

r de la
cruceta y toman lugar a la altura a de La
grapa clema del conductor y se e conectan al
potencial de la lnea mediante el e electrodo
del traje conductor

28
INDICE
IX En este paso es muy iimportante que los
movimientos en desce enso de brazo superior,
se realicen alejados de el conductor, ya que ste
es ms rpido al desce ender, y el acercamiento
final se deber realizar operando el brazo
inferior, ya que la funcin de ste es ms lenta;
as mismo es muy imp portante que los linieros
de la canastilla manten ngan su cabeza a la
altura del conductor y no levantar en lo
absoluto el electrodo hacia
h la cruceta

X Los linieros de la canastilla cierran los ganchos

ajustando al conductor

29
INDICE
 XI Los linieros de la canastilla sacan
n la chaveta de
la calavera

XII El personal de la canastilla, dessacopla la

calavera del primer aislador

30
INDICE
XiII El personal de la can
nastilla, sujeta el primer
aislador con una sogga de polipropileno de
1.27 cm (1/2) de di
metro por 3 metros de
longitud

XIV El personal de la canastilla se desconecta del

potencial de la ln
nea

31
INDICE
 XV Los linieros de la canastilla, ya
desconectados del potencial, se e retiran
llevando sujeta la cadena de aissladores
mediante la soga del polipropile eno que
previamente se le amarr al primer aislador

XVI Los linieros de la canastilla se

e posicionan a
la altura de la cruceta a un meetro
aproximadamente
i d t separadad dde
sta,
t y
proceden a levantar la cadena a de aisladores
hacia la canastilla

32
INDICE
XVII Los linieros de la ca
anastilla retiran la cadena de
aisladores totalmentte o en parte

Una vez logrado el e objetivo del cambio de aisladores la

maniobra ser a la inversa teniendo mucho cuidado con
las distancias al po
otencial y a tierra

33
INDICE
 5.2.-
5 2 CAMBIO DE
AISLAMIENTO ENNERGIZADO
138 kV EN POSTE
E
TRONCOCNICO OY/O
TORRE DE REMAATE
UTILIZANDO UNIIDAD Y
TRAJE CONDUCT TOR

34
INDICE
5.2.- CAMBIO DE AISL
LAMIENTO ENERGIZADO 138 kV
EN POSTE TRONCOC NICO Y / O TORRE DE REMATE
UTILIZANDO UNIDAD Y TRAJE CONDUCTOR

CANTIDA DESCRIPCIN
D
2 Pzas
Pzas. Traje conducctor completo,
completo incluye botas
botas,
calcetn y gu
uantes

1 Pz Soga manda adera de polpropileno de 1.27 cm

(1/2) de di
metro por 30m de longitud

1 Pz Lona ahulad
da de 2 x 2m

2 Pzas Tripie

1 Pz Estrobo de acero
a de 1.27 cm (1/2) de diam.
Por 70 cm de
d longitud

1 Pz Estrobo de acero de 1.27 cm (1/2) de diam. Por 60

cm de longitu
ud

2 Pzas Prtiga de tensin (pert

(pert. eslabn de tensin) de
3.81 cm (1 1//2) diam. por 15.24 cm (6) de longitud

1 Pz Montacarga de
d eslabn 2 TON.

1 Pz Prtiga sopoorte (tenazas para

conductor) de
d 3.81 cm (1 1/2) diam. por 20.32
cm (8) de lo
ongitud

1 Pz Soga polpro
opileno de 1.27 cm (1/2) diam. Por
2m de longittud

1 Pz Soga polpro
opileno de 1.27 cm (1/2) diam. Por 35
3m de longittud
INDICE
1 Pz Tensor para conductor
 NOTA: Cuando el tramo por tensio onar rebase la capacidad
mecnica de las prtigas de tensi
n se utilizar la siguiente
herramienta.
CANTIDAD DES
SCRIPCIN

2 Pzas. Cadena de extensin

1 Pz. Yugo posterior

1 Pz. Yugo delantero

2 Pzas Prtigas tensoras (vara as de tensin ajustables

5.08 cm ((2)) x 20.32 cm
m ((8)) con 10
espaciamientos para la a colocacin de grapas de
tensin
2 Pzas Matraca ratch (llave de
e trinquete)

2P
Pzas G
Grapa de
d tensin
t i ((grap
pa de
d vara d
de 27)

2 Pzas Tuerca munn chica

1P
Pz. Camilla
C ill para aisladore
i l d es (cuna
( para 14
aisladores

1 Pz. Tensor segn calibre del

d conductor
Soga de polpropileno de 1.27 cm (1/2) de diam.
por 2m
2 dde llongitud
it d
36
Herramienta tomada del catlogo
o Chance T95 en espaol INDICE
MANIOBRAS PARA CA AMBIO DE AISLAMIENTO
ENERGIZADO HASTA 138 Kv EN TORRE METALICA
TAR UTILIZANDO VE
EHICULO Y TRAJE CONDUCTOR

1.- Planeacin

I RECURSOS DE TRAB BAJO

a) Disponibilidad del perssonal capacitado
b) Disponibilidad de herra amienta y equipo
completo
c) Disponibilidad de herra ajes y materiales
necesarios
d) Solicitar licencia en vivo, indicando
claramente el circuito en
e que se va a trabajar
antes de 24 horas

II ANTES DE INICIAR DE EBERA DE VERIFICAR

a) Condiciones atmosfriicas
b) El equipo de comunica acin (radio)
c) Las condiciones generrales de la gra
d) El rea de trabajo
ea de trabajo
e) La delimitacin del re

III EJECUCIN DE LA MANIOBRA

M
a) Tomar licencia
b) Aterrizar gra
c) Prueba de la gra, haccer contacto con la
canastilla al potencial

37
INDICE
 d) Utilizar el equipo de proteccin personal
e) Utilizar la herramienta, considera
ando el peso
y la tensin mecnica de la lneaa.

IV POSICIONAR LA UNIDAD ADEC CUADAMENTE SEGUN LAS

CONDICIONES DEL TERRENO
a) Retirar lona que protege los brazos
b) Limpieza del brazo aislado
c) Aseguramiento del rea de trabajjo

38
INDICE
d) Estabilizar la unidad p
posicionando los
estabilizadores firmemmente sobre polines de
madera (seguir secuen ncia de acuerdo al
procedimiento)

e) Aterrizar la unidad pa
ara asegurar al personal y al
equipo

39
INDICE
 f) Realizar un ciclo de elevacin de brazos para
verificar nivelado de gra, circulaccin total del
fluido hidrulico y prueba del brazzo aislado
tocando al conductor con la canasstilla.

2.- Recomendaciones de Segurida

ad

1.- PARA LA UNIDAD

PROCEDIMIENTO PARA DESPLEGAR LOS BRAZOS
a) Elevar el brazo superior lentammente
aproximadamente 2 del soportte, para evitar
presin donde descansa la canastilla.
b)) Desplegar el brazo inferior
f lenta
amente y
automticamente se eleva el brrazo superior.

40
INDICE
SEGURIDAD
Jams debe de elevar el brazo superior arriba de los 5 cm.,
porque se bloquearra el brazo inferior

PROCEDIMIENTO PARA A PLEGAR LOS BRAZOS

a) Doblar el brazo inferior para dejar un espacio de
15 24 cm (6) a 30
15.24 30.48
48 ccm (12) entre el brazo
inferior y el soporte de
el brazo
b) Doble el brazo superio or totalmente en contra
del brazo inferior
c) Doble el brazo inferior dentro del soporte
asegurndose de que,, el brazo este cerrado
exactamente sobre el soporte antes de bajarlo a su
lugar
d) Coloque el brazo supe erior dentro del soporte

La plomada al tocar el
soporte nos indica que
esta a 22.86 cm (9 ) , que
es la distancia ideal, y el
cordn deber estar al ras
del cuello del soporte, por
lo tanto el brazo esta
centrado.

41
INDICE
 SEGURIDAD

El no doblar correctamente el
brazo, como se describe arriba
puede ocasionar holgura en el
cable de ascenso o causar que
el cable se haga muy apretado,
apretado
en cualquiera de los casos,
serios daos personales podran
ocurrir si un mal funcionamiento
coincide con la holgura o
tirantes del cable.

SECUENCIA DE VESTIDO

Un liniero sin traje conductor sube a la torre llevando

una soga mandadera la cual coloca en la parte superior de
la cruceta de guarda, seguidame ente se posiciona en la
punta de la cruceta del aislamientto que se remover y se
coloca un yugo posterior sujetndolo con dos cadenas de
extensin.

42
INDICE
b) Levantar el brazo inferrior, en caso de utilizar los
elevadores se recomie enda que las funciones se
hagan separadamente e.

c) Los linieros de la canastilla se sitan a la altura

de la cruceta del aislamiento que se remover,
cuidando que la parte e inferior de la canastilla
quede separada del conductor 67 centmetros
como mnimo, as miismo se tendr especial
cuidado en guardar la distancia correcta con
algn
l conductor
d t supe erior
i

43
INDICE
 Los linieros de la canastilla, se elev
van hasta posicionarse a
la altura de la grapa remate de aislamiento
a que se va a
remover y se conectan al potencial de la lnea.

Los linieros de la canastilla insta

ala un yugo delantero
sobre el conductor.

44
INDICE
Los linieros de la canasttilla, le pasan una prtiga transportadora
de tensin al liniero que
e est situado en la punta de la cruceta,
procediendo a colocar el e extremo roscado de la misma en el
yugo posterior.

Los linieros de
e la canastilla acoplan el otro extremo de
la prtiga en el yugo delaantero

45
INDICE
 Los linieros de la canastilla le pasan la otra prtiga
transportadora de tensin al liniero de la cruceta,
procediendo a colocar el extremo armando
a el transportador
de tensin

del conductor Los linieros de la

l canastilla colocan un
tensorsegn el calibre

46
INDICE
Los linieros de la cana
astilla enganchan el tensor con el
gancho del yugo

Los linieros de la canastilla ayudados por el liniero de la

cruceta colocan la ca amilla para el aislador insertando un
extremo en las argollas del yugo y el otro extremo se amarra
firmemente al lado de la cruceta

47
INDICE
 Los linieros del yugo accionan lass matracas para que las
transportadoras tomen la tensin mecanizada del conductor

Los linieros de la canastilla coloca

an un amarre de prtiga
a prtiga para evitar que cuelgue e el puente cuando se
desacople el aislamiento

48
INDICE
Los linieros de la canastilla desacoplan la calavera del primer
aislador

Los linieros de la cruceta jalan la chaveta del aislador lado

fro y desacoplan el herrraje

49
INDICE
El liniero retira el aislamiento danado

NOTA: El retiro del aislamiento tambi

n lo puede hacer
personal de la canastilla

Para colocar el aislamiento nuevo y volver

v a sujetar el
conductor
d t se invierte
i i t lla maniobra
i b

50
INDICE
5.3.-
5 3 CAMBIO DE
AISLAMIENTTO ENERGIZADO
138 kV EN ESTRUCTURA
E DE
REMATE Y / O POSTE DE
MADERA Y / O CONCRETO
UTILIZANDOO LA UNIDAD Y EL
TRAJE CONNDUCTOR

51
INDICE
 HERRAMIENTA NECESARIA PAR RA CAMBIO DE AISLAMIENTO
ENERGIZADO 138 kV EN ESTRU
UCTURA DE REMATE Y / O
POSTE DE MADERA Y / O CONC
CRETO UTILIZANDO LA
UNIDAD Y EL TRAJE CONDUCTTOR
CANTIDAD DES
SCRIPCIN

2 Pzas Traje conductor complleto, incluye botas,

calcetnes y guantes

1 Pz. Lona hulada de 2 x 2 m

2 Pzas Tripie

1 Pz. Estrobo de acero de 1.27 cm (1/2) de diam. Por

70 cm de longitud
g

1 Pz. Estrobo de acero de 1.27 cm (1/2) de diam. Por

60 cm de longitud

2 Pzas Prtiga de tensin (oert. eslabn de tensin) de

3.81 cm (1 1/2) diam. por 15.24 cm (6) de
longitud
1 Pz. Montacarga de eslab n 2 TON.

1 Pz. Prtiga soporte (tenazzas para conductor) de

13 81 cm (1 1/2) diam
13.81 m por 20
m. 20.32
32 cm (8) de
longitud
1 Pz. Soga polpropileno de 1.27 cm (1/2) diam. por
2m de longitud

1 Pz
Pz. Soga polpropileno de 1.27
1 27 cm (1/2)
(1/2 ) diam
diam. por
52 3m de longitud

1 Pz. Tensor para conductorr de acuerdo al INDICE

 NOTA: Cuando el tramo o por tensionar rebase la capacidad
mecnica de las prtiga
as de tensin se utilizar la siguiente
herramienta.
CANTIDAD DESCRIPCIN

2 Pzas. Cadena de extensin

1 Pz. Yugo posterior

1 Pz. Yugo delanttero

2 Pzas Prtigas ten

nsoras (varas de tensin ajustables 5.08
cm (2) x 20
0.32 cm (8) con 10 espaciamientos para
la colocaci
n de grapas de tensin

2 Pzas Matraca rattch (llave de trinquete)

2 Pzas Grapa de te
ensin (grapa de vara de 27)

2 Pzas Tuerca mu
n chica

1 Pz. Camilla parra aisladores (cuna para 14

aisladores

1 Pz. Tensor seg

n calibre del conductor

3 Pz. Soga de po
olpropileno de 1.27 cm (1/2) de diam.
por 2m de longitud

Herramienta tomada del cattlogo Chance T95 en espaol

53
INDICE
 PLANEACION

I RECURSOS DE TRABAJO
i) Disponibilidad del personal capaccitado
j) Disponibilidad de herramienta y equipo
completo
k) Disponibilidad de herrajes y mate eriales
necesarios
l) Solicitar licencia en vivo, indican
ndo
claramente el circuito en que se va a trabajar
antes de 24 horas.

II ANTES DE INICIAR DEBERA DE VERIFICAR

k) Condiciones atmosfricas
l) El equipo de comunicacin (radio))
m) Las condiciones generales de la gra
n) El rea de trabajo
o) La delimitacin del rea de trabajjo

III EJECUCION DE LA MANIOBRA

m) Tomar licencia
n) Aterrizar gra
o) Prueba de la gra, hacer contacto o con la
canastilla
till all potencial
t i l
p) Utilizar el equipo de proteccin personal

54
INDICE
d) Utilizar el equipo de prroteccin personal
e) Utilizar la herramienta, considerando elpeso y
la tensin mecnica de e la lnea.

IV POSICIONAR LA GRU UA ADECUADAMENTE SEGUN LAS

CONDICIONES DEL TER RRENO
a) Retirar lona que proteg
ge los brazos
b) Limpieza del brazo aisslado
c) Aseguramiento del re ea de trabajo

55
INDICE
 d) Estabilizar unidad posicionando los
estabilizadores firmemente sobree polines de
madera (seguir secuencia de accuerdo al
procedimiento)

e) Aterrizar la unidad para asegura

ar al personal y
al equipo

56
INDICE
f) Realizar un ciclo de eleevacin de brazos para
verificar nivelado de gra, circulacin total del
fluido hidrulico y prueb
ba del brazo aislado
tocando al conductor con la canastilla.

2.- Recomendaciones de
d Seguridad

1.- PARA LA UNIDAD

PROCEDIMIENTO PAR RA DESPLEGAR LOS BRAZOS
a) Elevar el brazo supe
erior lentamente
aproximadamente 2 del soporte, para evitar
presin donde descaansa la canastilla.
b) Desplegar el brazo inferior lentamente y
automticamente se eleva el brazo superior.
p

57
INDICE
 SEGURIDAD
Jams debe de elevar el brazo supe
erior arriba de los 5 cm.,
porque se bloqueara el brazo inferior

PROCEDIMIENTO PARA PLEGAR LOS BRAZOS

a) Doblar el brazo inferior para dejar un espacio
de 15
15.24
24 cm (6) a 30
30.48
48 cm (12) entre el
brazo inferior y el soporte del brazo
b) Doble el brazo superior totalmentte en contra
del brazo inferior
c) Doble el brazo inferior dentro del soporte
asegurndose de que, el brazo este cerrado
exactamente sobre el soporte anttes de
bajarlo a su lugar
d) Coloque el brazo superior dentro del soporte

La plomada al tocar el
soporte nos indica que
esta a 22.86 cm (9 ) , que
es la distancia ideal, y el
cordn deber estar al ras
del cuello del soporte, por
lo tanto el brazo esta
centrado.

58
INDICE
 SEGURIDAD

El no doblar correcttamente el brazo, como se describe arriba

puede ocasionar holgura a en el cable de ascenso o causar que el
cable se haga muy aprettado, en cualquiera de los casos, serios
daos personales podra an ocurrir si un mal funcionamiento
coincide con la holgura o tirantes del cable.
cable

59
INDICE
 3. Secuencia de Vestido
3.-
Ver secuencia de vestido y anexo 1

4.- Secuencia de Maniobra

a) Un liniero sin traje conductor sube con su
mandadera enrollada, hasta colocarla a la altura
del hilo de guarda
guarda, a travs de un
n estrobo de
nyln.

60
INDICE
b) Este mismo liniero se coloca a la altura de la
cadena de aisladores que se va reemplazar,
seguido de esto, insta
ala un estrobo a cadena de
acero, adecuando al dimetro
d del poste

c) Este mismo liniero,

liniero m
mediante una prtiga oporte
de 11/2 x 8 de longittud, desplaza el puente de
suspensin de la fasee cercana, con el fin de
lograr una mayor rea a de seguridad

61
INDICE
 d) El personal de la canastilla se ub
bica a la
altura de la clema (grapa de tenssin) y
mediante el electrodo del traje co onductor se
conecta al potencial de la lnea
seguidamente le pasan al liniero que est en
el poste la prtiga de tensin (laddo argolla),
la cual sujeta con el estrobo y grrillete

62
INDICE
SEGURIDAD

Seguridad tener cuidado en el momento que se pasa la

prtiga de tensin al linie
ero de poste en no estirar los brazos
para evitar un acercamie ento crtico entre ambos.

e) Los linieros de la canaastilla amarran la prtiga

sobre el conductor, seg guidamente colocan el
tensor al conductor e instalan el montacargas
entre el tensor y la prrtiga

63
INDICE
 En este paso es importan nte mantener la cadena
del montacarga lo ms corta posible e para evitar un
acercamiento crtico a la retenida de
el conductor y a tierra en
general.

f) Los linieros de la canastilla tensio

onan con el
montacarga para que la prtiga to
montacarga, ome la carga
mecnica del conductor, seguidam mente amarran
la clema (grapa de tensin)

64
INDICE
g) Los linieros de la cana
astilla retiran la chaveta de la
calavera y amarran el primer aislador con una soga
de 1.27 cm (1/2) x 3000 cm de largo

h) seguidamente desaccoplan la calavera y mediante

el estrobo desplaza el
e aislamiento hasta colocarlo
vertical y completam
mente pegado al poste,

65
INDICE
 esto apoyado con el liniero de poste
e a travs de
Una prtiga de eslabn de tensin con
c estrobo y la
mandadera

66
INDICE
i) En este paso es muy im mportante que los linieros
de la canastilla se descconecten del potencial de la
lnea y se retiren un po
oco de esta para evitar el
contacto a tierra por meedio del estrobo cuando se
desplace la cadena de aisladores hacia el poste

j) El liniero que est en e

el poste procede al cambio
de aislamiento danado

k) Para colocar el nuevo aislamiento y volver a

sujetar el conductor, se
e invierte la maniobra.

67
INDICE
 9 SECUENCIA
9.-
DE VESTIDO

68
INDICE
SECUENCIA DE VESTIDO DEL TRAJE CONDUCTOR
1.- Calzarse calcetines conductores (evitando estirar el
calcetn y no calzar sobre
s pantaln de trabajo)

2.- Calzarse el pantaln conductor sujetndose con

las tiras para sosten
nerse el pantaln y ajustar
las tiras de velcro sobre las calcetas
conductoras

3.- Calzar botas conducctoras y ajustarse la cinta

conductora sobre el pantaln
p

69
INDICE
 4.- Calzarse la camisa conductora y amarrar la cinta
4.
conductora sobre el pantaln

5.- Colocarse el arns de seguridad

6.- Calzarse los guantes conductorres y ajustarse

a las tiras velcro de la camisa sobre
s el
guante conductor (evitar estirarr los guantes
conductores para no daar el elstico)
e )

70
INDICE
7.- Calzarse guantes de carnaza (esto es con el fin
7.
de proteger al guante e conductor contra
rasgaduras, aristas filosas, contaminacin,
etc.)

8 Instalar
8.- I t l 50 cm d de ele
lectrodos
t d a la l cinta
i t
conductora a la camiisa (el electrodo ser de
aluminio numero 4-6 y evitar filos en las puntas
del electrodo)

71
INDICE
 TRAJE CONDUCTOR

72
INDICE
EL TRAJE CONDUC
CTOR

El traje co onductor fue diseado debido a la

necesidad de que el liniero pueda trabajar directamente al
conductor, la ropa se liga al conductor colocando al liniero
dentro del campo elctrrico sin que ste acte como conductor,
lo que le permite traba ajar directamente con sus manos en los
herrajes propios de los conductores; de este modo, se
incrementa la eficiencia a en el mantenimiento tanto en lneas
como en subestaciones energizadas sin poner en peligro su
vida y sin interrumpir el servicio al usuario.

El traje se coompone de dos piezas y est diseado

para trabajar en voltajess de hasta 765 kV, est fabricado de una
mezcla de fibras llamada Nomex la cual es muy resistente al
fuego y una fibra microsscpica de acero inoxidable, se le aplica
una capa de ZEPEL, el cual sirve para repeler el agua.

Las pruebas y anlisis demuestran que el material

utilizado es sumamente
e fuerte y resistente a los desgarres y no
se degrada mucho con el
e tiempo ni con el nmero de lavadas.

73
INDICE
 El traje conductor debe ser uttilizado y mantenido por
personal competente que cumpla a con las normas de
seguridad aplicables y altame ente capacitado. La
informacin aqu contenida no debe bajo ninguna
circunstancia sustituir el entrenammiento adecuado y la
experiencia necesaria en los procedimientos de seguridad
para este equipo.
equipo

La informacin sobre el uso del traje conductor, no

cubre todos los detalles o situaciones que se presenten, ni
suministrar todas las contingenccias posibles que se
puedan encontrar en relacin con la a instalacin, operacin
y mantenimiento del equipo.

Por consiguiente, no realizzar trabajos con traje

conductor donde existan dudas.

Consulte al experto.
experto

74
INDICE
Principios de Opera
acin

El traje conductorr trabaja en el principio de la Jaula de

Faraday que dice: en el
e interior de una jaula metlica no puede
haber carga y por lo tanto no puede haber campo elctrico
independientemente de la carga exterior de la jaula.

En este caso, la te
ela del traje conductor con su trenzado de
hilos conductores es la a malla metlica que forma la Jaula de
Faraday y que impide que el liniero sea afectado por el campo
electromagntico forma ado por los conductores de las Lneas de
Transmisin.

Si los hilos de la malla estn muy separados (malla

abierta),en el espacio innter-hilos habr una diferencia de potencial
entre la piel del linieroo y el hilo ms cercano, lo que causar
sensaciones de piquettes incmodos, los que sern tanto ms
incmodos cuando ms separados se encuentren los hilos
pudiendo llegar a ser do olorosos. Si por el contrario los hilos estn
muy cerrados, esta diferencia de potencial entre ellos y la piel del
liniero no existir y no habr sensaciones de piquetes.

75
INDICE
 Vestido el liniero con el traje conductor, se halla
prcticamente dentro de una Jaula de Faraday y por lo tanto
protegido contra el campo elctronicco del conductor.

Un segundo principio diice que un liniero que se

halle al mismo potencial que un conductor elctricamente
energizado pero protegido contra sus campo elctrico, puede
tocarlo y trabajar con seguridad en l sin experimentar
efectos daninos debido a su voltaje.

El uso del traje conducctor como herramienta de

trabajo est fundamentado entoncces en los dos principios
mencionados anteriormente.

76
INDICE
OPCIONES PARA
P
POSICIONAR
LA UNIDAD

77
INDICE
 FIGURA 1

78
INDICE
CAMBIO DE AISLAM
MIENTO EN POSTES
TRONCOCONICOS Y TORRES DE REMATE CON
ESPACIOS REDUCIDOS (EN MEDIO DE 2
CIRCUITOS)

Cuando se trabaja en medio de 2 circuitos, la unidad se

estaciona perpendicularr a la lnea separada de 7 u 8 metros
de la estructura y la base de la pluma separada a 2 metros
del conductor (ver fig. 2). En este caso el brazo se gira entre
los 2 circuitos y utilizan
ndo los elevadores para mantener la
c los conductores.
distancia de seguridad con

79
INDICE
 FIGURA 2

80
INDICE
CAMBIO DE AISLAAMIENTO ENERGIZADO 138
kV EN POSTES TRONCOCONICOS Y TORRES
DE REMATE CO ON ESPACIOS REDUCIDOS
(CUANDO SE TRAB
BAJA EN UN CIRCUITO)

Cuando no sea posible estacionar la gra de reversa y

perpendicular a la lneaa se proceder a estacionarla paralela
a esta, procurando que e la canastilla quede separada 2 m
como mnimo de la fasse del aislamiento que se remover y
en direccin al lugar doonde se colocar el tensor (ver fig. 3).
Si la canastilla queda a menos de 2m. del conductor, se
reducir la distancia entre
e el aro equipotencial y la fase
cuando la canastilla se acerque a la punta de la cruceta para
instalar el estrobo de accero y la prtiga de tensin.

81
INDICE
 FIGURA 3

82
INDICE
REMATE CON POST
TERIA MADERA Y / O CONCRETO
TERIA

83
INDICE
 Prtiga eslabn de ten
nsin

CATALOGO MEDIDAS

H4718-1 3.81 cm (1 )
x 15.24 cm (6)

H4715-2 3.81 cm (1 ) x 10.16 cm (4)

84
INDICE
 Vara de tensin Camilla para
ajustable aisladores

Grapa
De vara

CATALOGO MEDID
DAS CATALOGO H1840-8
H2947-8
E401-0138 5.08 cm
m (2)

85
INDICE
 Gancho ajustable para
a vara de
tension
CAT. H4724-1 1

Yugo delantero incluye

e gancho
CAT. C401-172 20
86
INDICE
Yugo posterior incluye grillete
y cade
ena de exclusin
CA
AT. C401-1721

Yugo pa
ara caballete en H
CATT. C400-0219

87
INDICE
 EQUIPO DE SEGURIDAD PE
ERSONAL

Casco con barbiquejo Lentes

Guantes de carnaza Arnes

88
INDICE
 Traje conductor

CATALOGO DESCRIPCION PESO

C402-0533 Tra
aje conductivo mediano 0.9 kg (2 lbs)

C402-0534 Trraje conductivo grande 0.9 kg (2 lbs)

C402-0535 Traje
e conductivo extra grande 0.9 kg (2 lbs)

89
INDICE
 Botas conducto
oras
CATALOGO TAM
MAO

C417-0122 8

C417-0123 9

C417-0124 10

C417-0125 11

C417-0126 12

Calcetines Conducctores

CATALOGO DESCRIPCIO
ON PESO
90 C402-0578 Calcetines conductivos grandes (9- 0.2kg (6 oz)
12)
INDICE
Tuerca muon chica
CAT. 70357

Tue
erca muon chica
CAT. 70356

91
INDICE
 Matraca Ratch
h
CAT. M1948-33

Yugo de soporte de te
ensin de
una vara
CAT. C401-19 9

92
INDICE
Y
Yugo d soporte
de s t de
d tensin
t i de
d
una vara
CAT. C401-18

Tripe
C
CAT
CAT. H4660
93
INDICE
 Yugo de tierra esttica Bolsa para herramientas
CAT. 6600-000 CAT. C417-0144

94
INDICE
Gato de tensin Soga mandadera de
30.48 cm (12) 1.27 cm (1/2) x 700 cm
CAT. E401-1998

95
INDICE
 Estrobos de acero de Pasteca
1.27 cm (1/2) x 700 cm CAT. CA2230-2

96
INDICE
Ganch
ho para soga
de mano
CAAT. H1849

Trabaja con
T
s
seguridad
T familia
Tu
te esoera

Lona ahulada 97
300
0 x 400 cm
INDICE
98
INDICE